aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/_locales/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorgorhill <rhill@raymondhill.net>2015-06-14 20:27:13 -0400
committergorhill <rhill@raymondhill.net>2015-06-14 20:27:13 -0400
commit1c3ae71cab3be5872cf9f14ac00d378a6b9536d4 (patch)
tree72e9a589e6b604acf4261917a93ea0cea5c5a398 /src/_locales/ru
parent41a90bd55e8c12626012ce835958289663e5c82b (diff)
downloaduBlock-1c3ae71cab3be5872cf9f14ac00d378a6b9536d4.zip
uBlock-1c3ae71cab3be5872cf9f14ac00d378a6b9536d4.tar.gz
uBlock-1c3ae71cab3be5872cf9f14ac00d378a6b9536d4.tar.bz2
translation work from https://crowdin.com/project/ublock
Diffstat (limited to 'src/_locales/ru')
-rw-r--r--src/_locales/ru/messages.json8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
index 1940195..43d5bb0 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -52,7 +52,7 @@
"description":"English: on this page"
},
"popupBlockedStats":{
- "message":"{{count}}, или {{percent}}%",
+ "message":"{{count}} или {{percent}}%",
"description":"Example: 15 or 13%"
},
"popupBlockedSinceInstallPrompt":{
@@ -552,13 +552,17 @@
"description":"Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
},
"docblockedPrompt1":{
- "message":"uBlock₀ предотвратил загрузку следующей страницы:",
+ "message":"uBlock Origin предотвратил загрузку следующей страницы:",
"description":"English: uBlock₀ has prevented the following page from loading:"
},
"docblockedPrompt2":{
"message":"Из-за следующего фильтра",
"description":"English: Because of the following filter"
},
+ "docblockedFoundIn":{
+ "message":"Найден в:",
+ "description":"English: List of filter list names follows"
+ },
"docblockedBack":{
"message":"Вернуться",
"description":"English: Go back"