aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/_locales/vi
diff options
context:
space:
mode:
authorgorhill <rhill@raymondhill.net>2015-09-12 10:52:03 -0400
committergorhill <rhill@raymondhill.net>2015-09-12 10:52:03 -0400
commit291f83f19a34f9d3664c08a77d7771ca3641124a (patch)
tree37cfdf52624b4496d911e7654530f7e4d87cfef8 /src/_locales/vi
parent4e3fcd576d5fd5c9f3cb57ee2f65f2044681298b (diff)
downloaduBlock-291f83f19a34f9d3664c08a77d7771ca3641124a.zip
uBlock-291f83f19a34f9d3664c08a77d7771ca3641124a.tar.gz
uBlock-291f83f19a34f9d3664c08a77d7771ca3641124a.tar.bz2
translation work from https://github.com/gorhill/uBlock
Diffstat (limited to 'src/_locales/vi')
-rw-r--r--src/_locales/vi/messages.json12
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/_locales/vi/messages.json b/src/_locales/vi/messages.json
index 9908230..3be06b9 100644
--- a/src/_locales/vi/messages.json
+++ b/src/_locales/vi/messages.json
@@ -237,7 +237,7 @@
},
"3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
"message":"<p>Tuỳ chọn này kích hoạt phân tích và áp dụng <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\">các bộ lọc &ldquo;ẩn phần tử&rdquo; tương thích với Adblock Plus<\/a>. Những bộ lọc này dùng để ẩn phần tử trong một trang web được xem là gây phiền hà đến thị giác và không thể chặn bởi bộ lọc dựa địa chỉ trang web.<\/p><p>Kích hoạt tính năng này sẽ tăng mức sử dụng bộ nhớ của uBlock₀.<\/p>",
- "description":"English: see English messages.json"
+ "description":"This option enables the parsing and enforcing of Adblock Plus-compatible 'element hiding' filters. These filters are essentially cosmetic, they serve to hide elements in a web page which are deemed to be a visual nuisance, and which can't be blocked by the net request-based filtering engine.\n\nEnabling this feature increases uBlock Origin's memory footprint."
},
"3pListsOfBlockedHostsHeader":{
"message":"Danh sách những máy chủ bị chặn",
@@ -293,7 +293,7 @@
},
"3pExternalListObsolete":{
"message":"có thể là lỗi thời",
- "description":"English: outdated"
+ "description":"a filter list is 'out of date' (possibly needs to be updated)"
},
"3pLastUpdate":{
"message":"Cập nhật trước: {{ago}}",
@@ -571,6 +571,10 @@
"message":"Vì bộ lọc sau",
"description":"English: Because of the following filter"
},
+ "docblockedNoParamsPrompt":{
+ "message":"without parameters",
+ "description":"label to be used for the parameter-less URL"
+ },
"docblockedFoundIn":{
"message":"Tìm thấy trong:",
"description":"English: List of filter list names follows"
@@ -619,6 +623,10 @@
"message":"Phục hồi",
"description":"for generic 'revert' buttons"
},
+ "genericBytes":{
+ "message":"bytes",
+ "description":""
+ },
"dummy":{
"message":"Đây là mục cuối",
"description":"so we dont need to deal with comma for last entry"