translation work from crowdin

14 files changed, 226 insertions, 226 deletions

diff --git a/src/_locales/cs/messages.json b/src/_locales/cs/messages.json
index 197ebbd..e9e9c2b 100644
--- a/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/src/_locales/cs/messages.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Vaše pravidla",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -72,107 +72,107 @@
     "description":"English: Go to request log"
   },
   "popupSiteInlineScriptEnabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Řádkové <code>script<\/code> tagy jsou <b>povoleny<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSiteInlineScriptDisabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Řádkové <code>script<\/code> tagy jsou <b>blokovány<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSite1pScriptEnabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Skripty první strany jsou <b>povoleny<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSite1pScriptDisabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Skripty první strany jsou <b>blokovány<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSite3pScriptEnabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Skripty třetí strany jsou <b>povoleny<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSite3pScriptDisabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Skripty třetí strany jsou <b>blokovány<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSite1pFrameEnabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Rámce první strany jsou <b>povoleny<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSite1pFrameDisabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Rámce první strany jsou <b>blokovány<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSite3pFrameEnabled":{
-    "message":"3rd-party frames are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Rámce třetí strany jsou <b>povoleny<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupSite3pFrameDisabled":{
-    "message":"3rd-party frames are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Rámce třetí strany jsou <b>blokovány<\/b> na tomto webu",
     "description":""
   },
   "popupDefaultInlineScriptEnabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Řádkové <code>script<\/code> tagy jsou <b>povoleny<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefaultInlineScriptDisabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Řádkové <code>script<\/code> tagy jsou <b>blokovány<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefault1pScriptEnabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Skripty první strany jsou <b>povoleny<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefault1pScriptDisabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Skripty první strany jsou <b>blokovány<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefault3pScriptEnabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Skripty třetí strany jsou <b>povoleny<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefault3pScriptDisabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Skripty třetí strany jsou <b>blokovány<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefault1pFrameEnabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Rámce první strany jsou <b>povoleny<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefault1pFrameDisabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Rámce první strany jsou <b>blokovány<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefault3pFrameEnabled":{
-    "message":"3rd-party frames are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Rámce třetí strany jsou <b>blokovány<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupDefault3pFrameDisabled":{
-    "message":"3rd-party frames are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Rámce třetí strany jsou <b>blokovány<\/b> všude ve výchozím nastavení",
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"obrázky",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"řádkové skripty",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"skripty první strany",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"skripty třetí strany",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"rámce třetí strany",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Připojeno k {{count}} různým doménám",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -216,7 +216,7 @@
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
-    "message":"Povolit experimentální funkce",
+    "message":"Povolit experimentální funkce (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Experimental-features'>co to je?<\/a>)",
     "description":"English: Enable experimental features"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
@@ -324,23 +324,23 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Upravit",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Uložit",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Zrušit",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Načíst ze souboru…",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Uložit do souboru…",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description":"English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton":{
-    "message":"Začít znovu...",
+    "message":"Obnovit výchozí nastavení...",
     "description":"English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm":{
@@ -444,7 +444,7 @@
     "description":"Message asking user to confirm restore"
   },
   "aboutRestoreDataError":{
-    "message":"The data could not be read or is invalid",
+    "message":"Data nemohla být načtena nebo jsou neplatná",
     "description":"Message to display when an error occurred during restore"
   },
   "aboutResetDataConfirm":{
diff --git a/src/_locales/de/messages.json b/src/_locales/de/messages.json
index 11575ff..2736169 100644
--- a/src/_locales/de/messages.json
+++ b/src/_locales/de/messages.json
@@ -20,11 +20,11 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Deine Filter",
+    "message":"Meine Filter",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Meine Regeln",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"Bilder",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"Inline-Skripte",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"Skripte der aktuellen Seite",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"Skripte von Drittseiten",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"Frames von Drittseiten",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Verbunden mit {{count}} unterschiedlichen Domains",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,23 +324,23 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Bearbeiten",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Speichern",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Verwerfen",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Aus Datei importieren...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"In eine Datei exportieren ...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
diff --git a/src/_locales/es/messages.json b/src/_locales/es/messages.json
index 81fb67e..fe919a5 100644
--- a/src/_locales/es/messages.json
+++ b/src/_locales/es/messages.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "description":"extension name."
   },
   "extShortDesc":{
-    "message":"Por fin, un bloqueador eficiente para los navegadores basados en Chromium, con un uso ligero de procesador y memoria.",
+    "message":"Por fin, un bloqueador eficiente para los navegadores basados en Chromium, con uso ligero de procesador y memoria.",
     "description":"this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "dashboardName":{
@@ -20,11 +20,11 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Filtros de usuario",
+    "message":"Mis filtros",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Mis reglas",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -60,7 +60,7 @@
     "description":"English: or"
   },
   "popupTipDashboard":{
-    "message":"Clic para abrir el panel de configuración",
+    "message":"Clic para abrir el panel de control",
     "description":"English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipPicker":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"imágenes",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"scripts embebidos",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"Scripts",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"Scripts de terceros",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"Frames de terceros",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Conectado con {{count}} dominios diferentes",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -240,7 +240,7 @@
     "description":"English: Purge all caches"
   },
   "3pParseAllABPHideFiltersPrompt1":{
-    "message":"Analizar y aplicar filtros de ocultación de elementos de Adblock+.",
+    "message":"Analizar y aplicar filtros cosméticos.",
     "description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
   },
   "3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
@@ -300,7 +300,7 @@
     "description":"English: new version available"
   },
   "3pExternalListObsolete":{
-    "message":"puede ser obsoleto",
+    "message":"desactualizado",
     "description":"English: outdated"
   },
   "1pFormatHint":{
@@ -324,23 +324,23 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Editar",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Guardar",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Descartar",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Importar desde archivo...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Exportar a archivo...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
diff --git a/src/_locales/et/messages.json b/src/_locales/et/messages.json
index 45d7ef3..7635648 100644
--- a/src/_locales/et/messages.json
+++ b/src/_locales/et/messages.json
@@ -20,11 +20,11 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Teie filtrid",
+    "message":"Minu filtrid",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Minu reeglid",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -72,43 +72,43 @@
     "description":"English: Go to request log"
   },
   "popupSiteInlineScriptEnabled":{
-    "message":"Sellel saidil on <b>lubatud<\/b> tekstisisesed <code>skriptid<\/code>",
+    "message":"Tekstisisese <code>skripti<\/code> märksõnad on sellel saidil <b>lubatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSiteInlineScriptDisabled":{
-    "message":"Sellel saidil on tekstisisesed <code>skriptid<\/code> <b>keelatud<\/b>",
+    "message":"Tekstisisese <code>skripti<\/code> märksõnad on sellel saidil <b>keelatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSite1pScriptEnabled":{
-    "message":"Sellel saidil on esimese osapoole skriptid <b>lubatud<\/b>",
+    "message":"Esimese osapoole skriptid on sellel saidil <b>lubatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSite1pScriptDisabled":{
-    "message":"Sellel saidil on esimese osapoole skriptid <b>keelatud<\/b>",
+    "message":"Esimese osapoole skriptid on sellel saidil <b>keelatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSite3pScriptEnabled":{
-    "message":"Sellel saidil on kolmanda osapoole skriptid <b>lubatud<\/b>",
+    "message":"Kolmanda osapoole skriptid on sellel saidil <b>lubatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSite3pScriptDisabled":{
-    "message":"Sellel saidil on kolmanda osapoole skriptid <b>keelatud<\/b>",
+    "message":"Kolmanda osapoole skriptid on sellel saidil <b>keelatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSite1pFrameEnabled":{
-    "message":"Sellel saidil on esimese osapoole raamid <b>lubatud<\/b>",
+    "message":"Esimese osapoole raamid on sellel saidil <b>lubatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSite1pFrameDisabled":{
-    "message":"Sellel saidil on esimese osapoole raamid <b>keelatud<\/b>",
+    "message":"Esimese osapoole raamid on sellel saidil <b>keelatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSite3pFrameEnabled":{
-    "message":"Sellel saidil on kolmanda osapoole raamid <b>lubatud<\/b>",
+    "message":"Kolmanda osapoole raamid on sellel saidil <b>lubatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupSite3pFrameDisabled":{
-    "message":"Sellel saidil on kolmanda osapoole raamid <b>keelatud<\/b>",
+    "message":"Kolmanda osapoole raamid on sellel saidil <b>keelatud<\/b>",
     "description":""
   },
   "popupDefaultInlineScriptEnabled":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"pildid",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"tekstisisesed skriptid",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"1. osapoole skriptid",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"3. osapoole skriptid",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"3. osapoole raamid",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Ühendatud {{count}} eraldiseisva domeeniga",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,27 +324,27 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Muuda",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Salvesta",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Tühista",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Impordi failist...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Ekspordi faili...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
-    "message":"my-ublock-dynamic-rules.txt",
+    "message":"minu-ublocki-dünaamilised-reeglid.txt",
     "description":"default file name to use"
   },
   "whitelistPrompt":{
diff --git a/src/_locales/fr/messages.json b/src/_locales/fr/messages.json
index 2980d50..6d0d9bd 100644
--- a/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/src/_locales/fr/messages.json
@@ -20,11 +20,11 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Vos règles",
+    "message":"Mes filtres",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Mes règles",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"Images",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"Scripts embarqués",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"Scripts du domaine de la page",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"Scripts de tierce-partie",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"Cadres de tierce-partie",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Connecté sur {{count}} domaine(s) distinct(s)",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,27 +324,27 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Éditer",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Enregistrer",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Annuler",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Importer à partir du fichier",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Exporter vers un fichier",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
-    "message":"my-ublock-dynamic-rules.txt",
+    "message":"mes-regles-dynamiques-ublock.txt",
     "description":"default file name to use"
   },
   "whitelistPrompt":{
diff --git a/src/_locales/he/messages.json b/src/_locales/he/messages.json
index c3de6d5..b883ede 100644
--- a/src/_locales/he/messages.json
+++ b/src/_locales/he/messages.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName":{
-    "message":"מסננים צד שלישי",
+    "message":"מסננים צד-3",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
@@ -24,7 +24,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"החוקים שלי",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"תמונות",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"סקריפטים מוטמעים",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"סקריפטים צד-1",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"סקריפטים צד-3",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"מסגרות צד-3",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"מחובר ל {{count}} דומיין\/ים שונה\/ים",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,23 +324,23 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"ערוך",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"שמור",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"בטל",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"ייבא מקובץ...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"ייצא לקובץ...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
diff --git a/src/_locales/id/messages.json b/src/_locales/id/messages.json
index 43cab3a..2de4f9f 100644
--- a/src/_locales/id/messages.json
+++ b/src/_locales/id/messages.json
@@ -20,11 +20,11 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Filter Anda",
+    "message":"Filter saya",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Aturan saya",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -72,107 +72,107 @@
     "description":"English: Go to request log"
   },
   "popupSiteInlineScriptEnabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Tag <code>script<\/code> inline <b>diperbolehkan<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSiteInlineScriptDisabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Tag <code>script<\/code> inline <b>diblokir<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSite1pScriptEnabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"script pihak pertama <b>diperbolehkan<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSite1pScriptDisabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"script pihak pertama <b>diblokir<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSite3pScriptEnabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"skrip pihak ketiga <b>diperbolehkan<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSite3pScriptDisabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"skrip pihak ketiga <b>diblokir<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSite1pFrameEnabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Frame pihak pertama <b>diperbolehkan<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSite1pFrameDisabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Frame pihak pertama <b>diblokir<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSite3pFrameEnabled":{
-    "message":"3rd-party frames are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Frame pihak ketiga <b>diperbolehkan<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupSite3pFrameDisabled":{
-    "message":"3rd-party frames are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Frame pihak ketiga <b>diblokir<\/b> pada situs ini",
     "description":""
   },
   "popupDefaultInlineScriptEnabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Tag <code>script<\/code> inline <b>diperbolehkan<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefaultInlineScriptDisabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Tag <code>script<\/code> inline <b>diblokir<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefault1pScriptEnabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Script pihak pertama <b>diperbolehkan<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefault1pScriptDisabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Script pihak pertama <b>diblokir<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefault3pScriptEnabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Skrip pihak ketiga <b>diperbolehkan<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefault3pScriptDisabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Skrip pihak ketiga <b>diblokir<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefault1pFrameEnabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Frame pihak pertama <b>diperbolehkan<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefault1pFrameDisabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Frame pihak pertama <b>diblokir<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefault3pFrameEnabled":{
-    "message":"3rd-party frames are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Frame pihak ketiga <b>diperbolehkan<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupDefault3pFrameDisabled":{
-    "message":"3rd-party frames are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
+    "message":"Frame pihak ketiga <b>diblokir<\/b> di mana-mana secara default",
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"gambar",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"skrip inline",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"Skrip pihak pertama",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"Skrip pihak ketiga",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"Frame pihak ketiga",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Terhubung ke {{count}} domain berbeda",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -216,7 +216,7 @@
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
-    "message":"Aktifkan fitur eksperimental",
+    "message":"Aktifkan fitur eksperimental (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Experimental-features'> Tentang<\/a>)",
     "description":"English: Enable experimental features"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
@@ -328,19 +328,19 @@
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Simpan",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Buang",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Impor dari file...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Ekspor ke file...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description":"English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton":{
-    "message":"Mulai dari awal...",
+    "message":"Reset ke pengaturan default...",
     "description":"English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm":{
@@ -444,11 +444,11 @@
     "description":"Message asking user to confirm restore"
   },
   "aboutRestoreDataError":{
-    "message":"The data could not be read or is invalid",
+    "message":"Data tidak dapat dibaca atau tidak valid",
     "description":"Message to display when an error occurred during restore"
   },
   "aboutResetDataConfirm":{
-    "message":"Semua setelan Anda akan dihapus dan µBlock akan restart.\n\nReset µBlock ke setelan pabrik ?",
+    "message":"Semua setelan Anda akan dihapus dan µBlock akan restart.\n\nReset µBlock ke setelan awal ?",
     "description":"Message asking user to confirm reset"
   },
   "errorCantConnectTo":{
diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
index 802ed13..f2fccdc 100644
--- a/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -20,11 +20,11 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Dine filtre",
+    "message":"Mine filtre",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Mine regler",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"Bilder",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"Integrerte skript",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"Førsteparts skript",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"Tredjeparts skript",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"Tredjeparts rammer",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Koblet til {{count}} distinkt(e) domene(r)",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,27 +324,27 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Rediger",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Lagre",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Forkast",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Importer fra fil...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Eksporter til fil...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
-    "message":"my-ublock-dynamic-rules.txt",
+    "message":"mine-ublock-dynamiske-regler.txt",
     "description":"default file name to use"
   },
   "whitelistPrompt":{
diff --git a/src/_locales/nl/messages.json b/src/_locales/nl/messages.json
index 818707b..729d373 100644
--- a/src/_locales/nl/messages.json
+++ b/src/_locales/nl/messages.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Jouw filters",
+    "message":"Mijn filters",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
@@ -72,35 +72,35 @@
     "description":"English: Go to request log"
   },
   "popupSiteInlineScriptEnabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"Inline <code>script<\/code>-tags zijn <b>toegestaan<\/b> op deze site",
     "description":""
   },
   "popupSiteInlineScriptDisabled":{
-    "message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"Inline <code>script<\/code>-tags zijn <b>toegestaan<\/b> op deze site",
     "description":""
   },
   "popupSite1pScriptEnabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"1e-partij scripts zijn <b>toegestaan<\/b> op deze site",
     "description":""
   },
   "popupSite1pScriptDisabled":{
-    "message":"1st-party scripts are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"1e-partij scripts worden <b>geblokkeerd<\/b> op deze site",
     "description":""
   },
   "popupSite3pScriptEnabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"3rd-party scripts zijn <b>toegestaan<\/b> op deze site",
     "description":""
   },
   "popupSite3pScriptDisabled":{
-    "message":"3rd-party scripts are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"3rd-party scripts worden <b>geblokkeerd<\/b> op deze site",
     "description":""
   },
   "popupSite1pFrameEnabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>allowed<\/b> on this site",
+    "message":"1e-partij frames zijn <b>toegestaan<\/b> op deze site",
     "description":""
   },
   "popupSite1pFrameDisabled":{
-    "message":"1st-party frames are <b>blocked<\/b> on this site",
+    "message":"1e-partij frames zijn <b>geblokkeerd<\/b> op deze site",
     "description":""
   },
   "popupSite3pFrameEnabled":{
diff --git a/src/_locales/pt_BR/messages.json b/src/_locales/pt_BR/messages.json
index be3a6ca..e52668a 100644
--- a/src/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -20,11 +20,11 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Seus filtros",
+    "message":"Meus filtros",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Minhas regras",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -152,7 +152,7 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"Imagens",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
@@ -172,7 +172,7 @@
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Conectado à {{count}} domínio(s) distinto(s)",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,27 +324,27 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Editar",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Salvar",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Descartar",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Importar de um arquivo...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Exportar para um arquivo...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
-    "message":"my-ublock-dynamic-rules.txt",
+    "message":"minhas-regras-dinâmicas-do-ublock.txt",
     "description":"default file name to use"
   },
   "whitelistPrompt":{
diff --git a/src/_locales/pt_PT/messages.json b/src/_locales/pt_PT/messages.json
index 6f7c211..3ce5901 100644
--- a/src/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -20,11 +20,11 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
-    "message":"Os seus filtros",
+    "message":"Meus filtros",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Minhas regras",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"imagens",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"Scripts em linha",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"Scripts de primeiros",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"Scripts de terceiros",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"Frames de terceiros",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Conectado a {{count}} domínio(s) distinto(s)",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,23 +324,23 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Editar",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Guardar",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Descartar",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Importar do ficheiro...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Exportar para ficheiro...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
index b36b517..35ce972 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Мои правила",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"изображения",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"встроенные скрипты",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"собственные скрипты",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"сторонние скрипты",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"сторонние фреймы",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"Подключено к {{count}} отдельному(-ым) домену(-ам)",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,23 +324,23 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Изменить",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Сохранить",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"Отклонить",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"Импорт из файла...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"Экспорт в файл...",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
diff --git a/src/_locales/tr/messages.json b/src/_locales/tr/messages.json
index 7f15229..2cfb5fb 100644
--- a/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/src/_locales/tr/messages.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"Kurallarım",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -324,11 +324,11 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"Düzenle",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"Kaydet",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index 327779d..78e6b4f 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "rulesPageName":{
-    "message":"My rules",
+    "message":"我的规则",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName":{
@@ -152,27 +152,27 @@
     "description":""
   },
   "popupImageRulePrompt":{
-    "message":"images",
+    "message":"图像",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
-    "message":"inline scripts",
+    "message":"内联脚本",
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"第一方脚本",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"第三方脚本",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"第三方框架",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"Connected to {{count}} distinct domain(s)",
+    "message":"连接到 {{count}} 不同的域",
     "description":"appear in dynamic filtering pane"
   },
   "pickerCreate":{
@@ -324,27 +324,27 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "rulesEdit":{
-    "message":"Edit",
+    "message":"编辑",
     "description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
   },
   "rulesEditSave":{
-    "message":"Save",
+    "message":"保存",
     "description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesEditDiscard":{
-    "message":"Discard",
+    "message":"取消",
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Import from file...",
+    "message":"从文件导入...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Export to file...",
+    "message":"导出为文件",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
-    "message":"my-ublock-dynamic-rules.txt",
+    "message":"ublock 规则.txt",
     "description":"default file name to use"
   },
   "whitelistPrompt":{