diff options
| author | Krishna Govind <govind@chromium.org> | 2016-03-09 18:00:22 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Krishna Govind <govind@chromium.org> | 2016-03-10 02:04:37 +0000 |
| commit | 91c0bf17a2a482acd05dca6fb1b9b3a14e38825a (patch) | |
| tree | fcc293357138f80a77e3390a9ebdecdba503381e /chrome | |
| parent | 09ccd50a4e3d7575cfda2946338100a6ef48e58a (diff) | |
| download | chromium_src-91c0bf17a2a482acd05dca6fb1b9b3a14e38825a.zip chromium_src-91c0bf17a2a482acd05dca6fb1b9b3a14e38825a.tar.gz chromium_src-91c0bf17a2a482acd05dca6fb1b9b3a14e38825a.tar.bz2 | |
Updating XTBs based on .GRDs from branch master
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#380300}
Diffstat (limited to 'chrome')
97 files changed, 2535 insertions, 911 deletions
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb index f8d0027..c0d1b46 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google doodle፦ <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">አቁም</translation> <translation id="1285320974508926690">ይህን ጣቢያ በጭራሽ አትተርጉም</translation> +<translation id="1291207594882862231">ታሪክ፣ ኩኪዎች፣ የጣቢያ ውሂብ፣ መሸጎጫን አጽዳ…</translation> <translation id="129553762522093515">በቅርብ ጊዜ የተዘጉ</translation> <translation id="1346090444609141578">እዚህ ምንም የተቀመጡ ገጾች የሉም</translation> <translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> ጣቢያ ተክሏል</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ <translation id="1620510694547887537">ካሜራ</translation> <translation id="1623104350909869708">ይህ ገጽ ተጨማሪ መገናኛዎችን እንዳይፈጥር አግድ</translation> <translation id="1641113438599504367">የጥንቃቄ አሰሳ</translation> +<translation id="164269334534774161"><ph name="CREATION_TIME" /> ላይ የነበረ የዚህን ገጽ የመስመር ውጪ ቅጂ በመመልከት ላይ ነዎት</translation> <translation id="1643702317193804718">ገጹን ወደ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> በመተርጎም ላይ…</translation> <translation id="1644574205037202324">ታሪክ</translation> <translation id="1647391597548383849">ካሜራዎን ይድረሱ</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ <translation id="2707726405694321444">ገጹን አድስ</translation> <translation id="2709516037105925701">ራስ-ሙላ</translation> <translation id="271033894570825754">አዲስ</translation> +<translation id="2742271047622814453">በጣቢያዎች ላይ የተቀመጡ ምርጫዎች ሊሰረዙ ይችላሉ</translation> <translation id="2748463065602559597">ደህንነቱ የተጠበቀ የGoogle Chrome ገጽ እያዩ ነው።</translation> <translation id="2762000892062317888">አሁን</translation> <translation id="2770465223704140727">ከዝርዝር አስወግድ</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ <translation id="3303414029551471755">ይዘቱን ማውረድ ይቀጥል?</translation> <translation id="3328801116991980348">የጣቢያ መረጃ</translation> <translation id="3350687908700087792">ሁሉንም ማንነት የማያሳውቅ ትሮችን ይዝጉ</translation> +<translation id="3351441609270267898">ነባር ውሂብ ከውጭ አስመጣ</translation> <translation id="3358663646935160692">ይህ መለያ የሚቀናበረው በ<ph name="DOMAIN_NAME" /> ነው። በሚቀናበር መለያ እየገቡ ነው፣ ይህም የChrome መገለጫዎ ቁጥጥር ለአስተዳዳሪው ይሰጠዋል። የእርስዎ Chrome ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መለያ ጋር የተሳሰረ ይሆናል። ከዚህ መለያ ማላቀቅ አካባቢያዊውን የChrome ውሂብ ይሰርዘዋል።</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ <translation id="3492207499832628349">አዲስ ማንነት የማያሳውቅ ትር</translation> <translation id="3501331331116143684">ገጽ ከመስመር ውጭ <ph name="FOLDER_NAME" /> ላይ ተቀምጧል</translation> <translation id="3518985090088779359">ተቀበል እና ቀጥል</translation> +<translation id="3522247891732774234">ዝማኔ ይገኛል። ተጨማሪ አማራጮች</translation> <translation id="3527085408025491307">አቃፊ</translation> <translation id="3549644494707163724">ሁሉም የተመሳሰለ ውሂብ ከእራስዎ የተመሳሰለ ይለፍ ሐረግ ጋር ያመስጥሩ</translation> <translation id="360480449234699036">ገጹን ትተው ሳይሄዱ በድር ጣቢያዎች ላይ ስላሉ ርዕሶች ይወቁ። ለመፈለግ ይንኩ አንድ ቃል እና በዙሪያው ያለውን አውድ ወደ Google ፍለጋ ይልክና ትርጓሜዎችን፣ ስዕሎችን የፍለጋ ውጤቶችን እና ሌሎች ዝርዝሮችን ይመልሳል። @@ -221,7 +226,6 @@ <translation id="4195643157523330669">በአዲስ ትር ክፈት</translation> <translation id="4198229475320555619">የ<ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> ዕልባት ከመስመር ውጭ ተቀምጧል</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome እነሱን ለዚህ ጣቢያ ለማጋራት የፍቃዶች መዳረሻን ያስፈልገዋል።</translation> -<translation id="4247939399682707041">የዚህን መሣሪያ ውሂብ በ<ph name="ACCOUNT" /> ውሂብ ይተኩት። ወደ <ph name="ACCOUNT" /> መልሰው በመቀየር ነባሩን ውሂብዎን ሰርስረው ማውጣት ይችላሉ</translation> <translation id="424864128008805179">ከChrome ተዘግቶ ይወጣ?</translation> <translation id="4254813446494774748">የትርጉም ቋንቋ፦</translation> <translation id="4256782883801055595">የክፍት ምንጭ ፍቃዶች</translation> @@ -425,6 +429,7 @@ <translation id="6612358246767739896">ጥበቃ የሚደረግለት ይዘት</translation> <translation id="6612856669344839356">ዕልባት አስቀምጥ</translation> <translation id="6627583120233659107">አቃፊ አርትዕ</translation> +<translation id="6647073004883890710"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> የዚህ ጣቢያ የ<ph name="USERNAME" /> ይለፍ ቃልን እንዲያዘምን ይፈልጋሉ?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome መሣሪያዎችን ለመቃኘት የአካባቢ መዳረሻ ያስፈልገዋል። <ph name="BEGIN_LINK" />ፍቃዶችን ያዘምኑ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">በአድራሻ አሞሌው ላይ እየተየቡ ሳለ ተዛማጅ መጠይቆችን ለማሳየት እና ታዋቂ ድር ጣቢያዎችን ለማሳየት የመገመቻ አገልግሎት ይጠቀሙ</translation> <translation id="666981079809192359">የChrome ግላዊነት ማስታወቂያ</translation> @@ -453,7 +458,6 @@ <translation id="6868088497967843822">የእርስዎን ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት ወደ መለያ ይግቡ</translation> <translation id="6945221475159498467">ይምረጡ</translation> <translation id="6963766334940102469">ዕልባቶችን ሰርዝ</translation> -<translation id="6964496835063002391">መለያ አክል</translation> <translation id="6965382102122355670">ይሁን</translation> <translation id="6973630695168034713">አቃፊዎች</translation> <translation id="6978479750597523876">የትርጉም ቅንብሮችን ዳግም ይጀመሩ</translation> @@ -485,6 +489,7 @@ <translation id="7324738665594301612">የኤችቲቲፒኤስ ገጾችን በGoogle አገልጋዮች ላይ ተኪ የማድረግ እንደ ሙከራ አንድ አካል እየፈተሽን ነው።</translation> <translation id="7346217184097589238">የተቀመጡ የጣቢያ ቅንብሮች አይሰረዙም፣ እና የእርስዎ የአሳሳ ልማዶችዎን ሊያንጸባርቁ ይችላሉ።</translation> <translation id="7346909386216857016">እሺ፣ ገባኝ</translation> +<translation id="7347770551817603360">የመስመር ውጭ ይዘት</translation> <translation id="7363354739009474003">«<ph name="VIDEO_TITLE" />»ን በመጫን ላይ</translation> <translation id="7366340029385295517">ወደ <ph name="SCREEN_NAME" /> በመውሰድ ላይ</translation> <translation id="7375125077091615385">ዓይነት፦</translation> @@ -543,6 +548,7 @@ <translation id="8050319187894766337">ገጽ ከመስመር ውጭ ተቀምጧል። ማከማቻ ሊሞላ ትንሽ ነው የቀረው።</translation> <translation id="8068648041423924542">የዕውቅና ማረጋገጫን መምረጥ አልተቻለም።</translation> <translation id="8069239273282989646">ከእመቃ በኋላ</translation> +<translation id="8073388330009372546">ምስሉን በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation> <translation id="8084156870963450514">ከማናቸውም መሣሪያ ላይ የእርስዎን የድር ነገሮች ለመድረስ በመለያ ይግቡ።</translation> <translation id="8106211421800660735">የብድር ካርድ ቁጥር</translation> <translation id="813082847718468539">የጣቢያ መረጃን ይመልከቱ</translation> @@ -565,6 +571,7 @@ <translation id="8413385045638830869">በመጀመሪያ ጠይቅ (የሚመከር)</translation> <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation> <translation id="8429160401486700187">የተቀመጡ ገጾችን ሰርዝ</translation> +<translation id="8433057134996913067">ይህ ከአብዛኛዎቹ የድር ጣቢያዎች ዘግቶ ያስወጣዎታል።</translation> <translation id="8481940801237642152">ወደዚህ ጣቢያ ያልዎት ግንኙነት የግልዎ ብቻ ነው፣ ነገር ግን አንድ በአውታረ መረቡ ላይ ያለው ሰው የገጹን መልክ ሊለውጥ ይችላል።</translation> <translation id="8493948351860045254">ቦታ አስለቅቅ</translation> <translation id="8497726226069778601">እዚህ ምንም የሚታይ ነገር የለም... ገና</translation> @@ -609,6 +616,7 @@ <translation id="8987061207681586800">Chromeን የራስዎ ያድርጉት</translation> <translation id="9019902583201351841">በእርስዎ ወላጆች የሚቀናበር</translation> <translation id="9020607083536754075">የአሁኑን ትር ይዝጉና ወደ ቀዳሚው መተግበሪያ ይመለሱ</translation> +<translation id="9038649477754266430">ገጾችን ይበልጥ በፍጥነት ለመጫን የግመታ አገልግሎትን ይጠቀሙ</translation> <translation id="9050666287014529139">የይለፍ ሐረግ</translation> <translation id="9060538597317784206">መተግበሪያ <ph name="APP_NAME" />ን በPlay Store ላይ አሳይ። ደረጃ አሰጣጥ፦ <ph name="APP_RATING" />።</translation> <translation id="9063523880881406963">የዴስክቶፕ ጣቢያ ጠይቅን አጥፋ</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb index 0169858..09b062d 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">رسم الشعار المبتكر من Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">إيقاف</translation> <translation id="1285320974508926690">عدم ترجمة هذا الموقع مطلقًا</translation> +<translation id="1291207594882862231">محو السجل وملفات تعريف الارتباط وبيانات المواقع وذاكرة التخزين المؤقت...</translation> <translation id="129553762522093515">المغلقة حديثًا</translation> <translation id="1346090444609141578">لا توجد صفحات محفوظة هنا</translation> <translation id="1369915414381695676">تمت إضافة الموقع <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -52,6 +53,7 @@ <translation id="1620510694547887537">الكاميرا</translation> <translation id="1623104350909869708">منع هذه الصفحة من إنشاء مربعات حوار إضافية.</translation> <translation id="1641113438599504367">التصفح الآمن</translation> +<translation id="164269334534774161">أنت تعرض نسخة بلا اتصال لهذه الصفحة من <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">جارٍ ترجمة الصفحة إلى <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />...</translation> <translation id="1644574205037202324">السجل</translation> <translation id="1647391597548383849">الدخول إلى الكاميرا</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ <translation id="2707726405694321444">تحديث الصفحة</translation> <translation id="2709516037105925701">الملء التلقائي</translation> <translation id="271033894570825754">جديدة</translation> +<translation id="2742271047622814453">قد يتم حذف التفضيلات المحفوظة على المواقع</translation> <translation id="2748463065602559597">أنت تعرض صفحة Google Chrome آمنة.</translation> <translation id="2762000892062317888">الآن</translation> <translation id="2770465223704140727">إزالة من القائمة</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ <translation id="3303414029551471755">هل ترغب في الاستمرار في تنزيل المحتوى؟</translation> <translation id="3328801116991980348">معلومات موقع الويب</translation> <translation id="3350687908700087792">إغلاق كافة علامات تبويب التصفح المتخفي</translation> +<translation id="3351441609270267898">استيراد البيانات الحالية</translation> <translation id="3358663646935160692">تتم إدارة هذا الحساب من خلال <ph name="DOMAIN_NAME" />. لقد سجلت دخولك باستخدام حساب مُدار تمنح المشرف عليه إمكانية التحكم في ملفك الشخصي على Chrome. ستظل بياناتك على Chrome مرتبطة دائمًا بهذا الحساب. ويؤدي إلغاء الربط بهذا الحساب إلى حذف بيانات Chrome المحلية.</translation> <translation id="3384347053049321195">مشاركة صورة</translation> <translation id="3387650086002190359">أخفق تنزيل الملف <ph name="FILE_NAME" /> بسبب أخطاء في نظام الملف.</translation> @@ -177,6 +181,7 @@ <translation id="3492207499832628349">تابة جديدة للتصفح المتخفي</translation> <translation id="3501331331116143684">حُفظَت الصفحة بلا اتصال في <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">القبول والمتابعة</translation> +<translation id="3522247891732774234">التحديث متاح. مزيد من الخيارات</translation> <translation id="3527085408025491307">المجلد</translation> <translation id="3549644494707163724">تشفير جميع البيانات المتزامنة باستخدام عبارة مرور المزامنة</translation> <translation id="360480449234699036">اعرف موضوعات معنية بمواقع الويب بدون مغادرة الصفحة. تُرسل ميزة "المس للبحث" الكلمة والسياق المحيط بها إلى بحث Google، والتعريفات العائدة، والصور، ونتائج البحث، وتفاصيل أخرى. @@ -219,7 +224,6 @@ <translation id="4195643157523330669">فتح الإشارة في علامة تبويب جديدة</translation> <translation id="4198229475320555619">حُفظَت الإشارة المرجعية <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> بلا اتصال</translation> <translation id="423410644998903704">يحتاج Chrome إلى الحصول على حق الوصول إلى الأذونات لمشاركتها مع موقع الويب هذا.</translation> -<translation id="4247939399682707041">استبدال بيانات هذا الجهاز ببيانات <ph name="ACCOUNT" />. يمكنك استرداد بياناتك الحالية بالتبديل مرة ثانية إلى <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">هل تريد الخروج من Chrome؟</translation> <translation id="4254813446494774748">لغة الترجمة:</translation> <translation id="4256782883801055595">تراخيص البرامج مفتوحة المصدر</translation> @@ -424,6 +428,7 @@ <translation id="6612358246767739896">محتوى محمي</translation> <translation id="6612856669344839356">حفظ الإشارة المرجعية</translation> <translation id="6627583120233659107">تعديل مجلد</translation> +<translation id="6647073004883890710">هل تريد من <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> تحديث كلمة المرور لـ <ph name="USERNAME" /> لهذا الموقع؟</translation> <translation id="6656545060687952787">يحتاج Chrome للوصول إلى المواقع للبحث عن الأجهزة. <ph name="BEGIN_LINK" />تحديث الأذونات<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="666268767214822976">يمكنك استخدام خدمة التوقعات لعرض طلبات البحث ذات الصلة ومواقع الويب الشائعة أثناء الكتابة في شريط العناوين</translation> <translation id="666981079809192359">إشعار خصوصية Chrome</translation> @@ -451,7 +456,6 @@ <translation id="6868088497967843822">سجّل الدخول للحصول على الإشارات المرجعية، والسجل، وكلمات المرور، والإعدادات الأخرى على كل أجهزتك.</translation> <translation id="6945221475159498467">تحديد</translation> <translation id="6963766334940102469">حذف الإشارات المرجعية</translation> -<translation id="6964496835063002391">إضافة حساب</translation> <translation id="6965382102122355670">موافق</translation> <translation id="6973630695168034713">المجلدات</translation> <translation id="6978479750597523876">إعادة تعيين إعدادات الترجمة</translation> @@ -483,6 +487,7 @@ <translation id="7324738665594301612">نختبر إنشاء خادم وكيل لصفحات HTTPS عبر خوادم Google كجزء من التجربة.</translation> <translation id="7346217184097589238">لن يتم حذف إعدادات موقع الويب المحفوظة وقد تعكس عاداتك في التصفح.</translation> <translation id="7346909386216857016">موافق، حسنًا</translation> +<translation id="7347770551817603360">محتوى بلا اتصال</translation> <translation id="7363354739009474003">يتم الآن تحميل "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">جارٍ الإرسال إلى <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">النوع:</translation> @@ -543,6 +548,7 @@ <translation id="8050319187894766337">حفظت صفحة بلا اتصال. سعة ممتلئة.</translation> <translation id="8068648041423924542">يتعذر تحديد الشهادة.</translation> <translation id="8069239273282989646">بعد الضغط</translation> +<translation id="8073388330009372546">فتح الصورة بعلامة تبويب جديدة</translation> <translation id="8084156870963450514">سجّل الدخول للوصول إلى برامج الويب من أي جهاز.</translation> <translation id="8106211421800660735">رقم بطاقة الائتمان</translation> <translation id="813082847718468539">عرض معلومات الموقع</translation> @@ -565,6 +571,7 @@ <translation id="8413385045638830869">السؤال أولاً (موصى به)</translation> <translation id="8428213095426709021">إعدادات</translation> <translation id="8429160401486700187">حذف الصفحات المحفوظة</translation> +<translation id="8433057134996913067">سيؤدي هذا إلى خروجك من معظم مواقع الويب.</translation> <translation id="8481940801237642152">إن اتصالك بهذا الموقع له خصوصية، لكن قد يتمكن أحد الأشخاص على هذه الشبكة من تغيير مظهر الصفحة.</translation> <translation id="8493948351860045254">تفريغ بعض المساحة</translation> <translation id="8497726226069778601">لا يوجد شيء هنا... حتى الآن</translation> @@ -609,6 +616,7 @@ <translation id="8987061207681586800">تخصيص Chrome كما تريد</translation> <translation id="9019902583201351841">يديره والداك</translation> <translation id="9020607083536754075">إغلاق علامة التبويب الحالية والرجوع إلى التطبيق السابق</translation> +<translation id="9038649477754266430">استخدام إحدى خدمات التوقع لتحميل الصفحات بسرعة أكبر</translation> <translation id="9050666287014529139">عبارة المرور</translation> <translation id="9060538597317784206">عرض تطبيق <ph name="APP_NAME" /> في متجر Play. التقييم: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">إيقاف طلب موقع الويب لسطح المكتب</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb index e35606c..e4ff4ef 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="bg"> +<translation id="1040144152982955218">Търсят се устройства… <ph name="BEGIN_LINK" />Получете помощ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Предупреждение</translation> <translation id="10614374240317010">Незапазвани никога</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome се нуждае от достъп до микрофона, за да го сподели с този сайт.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Добавете профил, за да получите своите отметки, история, пароли и други настройки на всичките си устройства.</translation> <translation id="1098052486217676340">Завършено</translation> <translation id="1121094540300013208">Отчети за употребата и сигнали за сривове</translation> +<translation id="1137305377394488060">последния час</translation> <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation> <translation id="1181037720776840403">Премахване</translation> <translation id="1197267115302279827">Преместване на отметки</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Драскулка на Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Стоп</translation> <translation id="1285320974508926690">Този сайт да не се превежда никога</translation> +<translation id="1291207594882862231">Изчистване на историята, „бисквитките“, данните за сайтове и кеша…</translation> <translation id="129553762522093515">Наскоро затворени</translation> <translation id="1346090444609141578">Тук няма запазени страници</translation> <translation id="1369915414381695676">Сайтът <ph name="SITE_NAME" /> е добавен</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> <translation id="1623104350909869708">Да не се създават допълнителни диалогови прозорци от тази страница</translation> <translation id="1641113438599504367">Безопасно сърфиране</translation> +<translation id="164269334534774161">Преглеждате офлайн копие на тази страница, създадено на <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Страницата се превежда на <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">История</translation> <translation id="1647391597548383849">Достъп до камерата</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="2351097562818989364">Настройките ви за превод са нулирани.</translation> <translation id="2359808026110333948">Напред</translation> <translation id="2381756643783702095">Извеждане на запитване преди изпращане (препоръчително)</translation> +<translation id="2385560268894525395">последната седмица</translation> <translation id="2387895666653383613">Мащабиране на текста</translation> <translation id="238909021488141516">При изтеглянето на съдържанието възникна грешка.</translation> <translation id="2414886740292270097">Тъмно</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="2707726405694321444">Опресняване на страницата</translation> <translation id="2709516037105925701">Автоматично попълване</translation> <translation id="271033894570825754">Създаване</translation> +<translation id="2742271047622814453">Запазените предпочитания за сайтове може да се изтрият</translation> <translation id="2748463065602559597">Преглеждате защитена страница в Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">току-що</translation> <translation id="2770465223704140727">Премахване от списъка</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="2956410042958133412">Този профил се управлява от <ph name="PARENT_NAME_1" /> и <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Авторски права <ph name="YEAR" /> Google Inc. Всички права запазени.</translation> <translation id="2968755619301702150">Визуализатор на сертификатите</translation> +<translation id="2996291259634659425">Създаване на пропуск</translation> <translation id="2996809686854298943">Изисква се URL адрес</translation> <translation id="3029704984691124060">Пропуските не са идентични</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Получете помощ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Запазване на видеоклипа</translation> <translation id="306566828762083630">Хранилището на устройството ви е пълно. Моля, премахнете други мултимедийни файлове, за да освободите място.</translation> <translation id="307329814453917357">Извеждане на предложения за превод на страниците посредством Google Преводач</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="3190152372525844641">Включете разрешенията за Chrome от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките на Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905">Съхранявани данни: <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">С отметка</translation> +<translation id="321773570071367578">Ако забравите пропуска си или искате да промените тази настройка, <ph name="BEGIN_LINK" />нулирайте синхронизирането<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation> <translation id="3232754137068452469">Уеб приложение</translation> <translation id="3244271242291266297">ММ</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="3303414029551471755">Искате ли да продължите с изтеглянето на съдържанието?</translation> <translation id="3328801116991980348">Информация за сайта</translation> <translation id="3350687908700087792">Затваряне на всички раздели в режим „инкогнито“</translation> +<translation id="3351441609270267898">Импортиране на съществуващите данни</translation> <translation id="3358663646935160692">Този профил се управлява от <ph name="DOMAIN_NAME" />. Влизате с управляван профил и давате на администратора му контрол над потребителския си профил в Chrome. Данните ви в браузъра ще бъдат свързани за постоянно с този профил. Прекъсването на връзката с него ще изтрие локалната информация в Chrome.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="3492207499832628349">Нов раздел „инкогнито“</translation> <translation id="3501331331116143684">Стр. бе запазена офлайн във: „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation> <translation id="3518985090088779359">Приемам! Напред</translation> +<translation id="3522247891732774234">Налице е актуализация. Още опции</translation> <translation id="3527085408025491307">Папка</translation> <translation id="3549644494707163724">Всички синхронизирани данни да се шифроват със собствения ви пропуск за синхронизиране</translation> <translation id="360480449234699036">Научавайте за темите в уебсайтовете, без да напускате страницата. Функцията за търсене с докосване изпраща до Google Търсене определени думи и заобикалящия ги текст и така извежда определения, снимки, резултати и други подробности. @@ -193,6 +204,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="3895926599014793903">Принудително активиране на промяната на мащаба</translation> <translation id="3917783807003067648">Местоположението е блокирано</translation> <translation id="3927692899758076493">Безсерифен</translation> +<translation id="3931947361983910192">последните 4 седмици</translation> <translation id="393697183122708255">Не е налице активирано гласово търсене</translation> <translation id="3950820424414687140">Вход</translation> <translation id="3988213473815854515">Местоположението е разрешено</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="4195643157523330669">Отваряне в нов раздел</translation> <translation id="4198229475320555619">Запазена е офлайн отметка с размер от <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /></translation> <translation id="423410644998903704">Chrome се нуждае от достъп до разрешенията, за да ги сподели с този сайт.</translation> +<translation id="424864128008805179">Искате ли да излезете от Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Език за превод:</translation> <translation id="4256782883801055595">Лицензи за отворен код</translation> <translation id="4259722352634471385">Навигирането е блокирано: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="4457399174246232812">В бъдеще намиращите се в близост страници във Физическата мрежа ще се показват в списъка с известията ви</translation> <translation id="4498934959426056365">Генериране на ключ</translation> <translation id="4505554159887937799">Запазени офлайн</translation> +<translation id="4508440807153586353">Само някой с пропуска ви може да прочете шифрованите ви данни – той не се изпраща до Google, нито се съхранява от нас. Ако го забравите или искате да промените тази настройка, ще се наложи да нулирате синхронизирането. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{преди # ден}other{преди # дни}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Подробности</translation> <translation id="4526249700380860531">Преглед и управление на запазените пароли на адрес <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="5233638681132016545">Нов раздел</translation> <translation id="5271967389191913893">Устройството не може да отвори съдържанието за изтегляне.</translation> <translation id="5275558766013849309">Разделите и скорошните приложения ще са на едно място.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Промените в отметките, историята, паролите и другите ви настройки вече няма да се синхронизират с профила ви в Google. Съществуващите ви данни обаче ще продължат да се съхраняват в него.</translation> <translation id="5301954838959518834">Добре, разбрах</translation> <translation id="5302048478445481009">Език</translation> <translation id="5304593522240415983">Това поле трябва да се попълни</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="5424715742813396254">Редактиране на запазено име/парола или изключение</translation> <translation id="5442257541162692417">Редактиране на запаз. страница</translation> <translation id="544291274896356069">Ще напуснете режим „инкогнито“, ако тази връзка се отвори във външно приложение. Искате ли да продължите?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Изчиств. на данните</translation> <translation id="5487729733663684359">Актуализациите на Chrome вече не се поддържат за тази версия на Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Да се изпращат винаги</translation> <translation id="5512137114520586844">Този профил се управлява от <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="5911030830365207728">Google Преводач</translation> <translation id="5916664084637901428">Включено</translation> <translation id="5939518447894949180">Нулиране</translation> +<translation id="5965336165840183977">Така ще изчистите синхронизираните данни от всички устройства. Няма да излезете от профила си в Google. Запазените настройки за сайтове няма да се изтрият и може да отразяват навиците ви при сърфиране.</translation> <translation id="5968595432776860642">„<ph name="VIDEO_TITLE" />“ се възпроизвежда</translation> <translation id="6010869025736512584">Осъществява се достъп до видеовхода</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome се нуждае от достъп до местоположението, за да го сподели с този сайт.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="6612358246767739896">Защитено съдържание</translation> <translation id="6612856669344839356">Запазване на отметката</translation> <translation id="6627583120233659107">Редактиране на папката</translation> +<translation id="6647073004883890710">Искате ли <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> да актуализира паролата за <ph name="USERNAME" /> за този сайт?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome се нуждае от достъп до местоположението, за да сканира за устройства. <ph name="BEGIN_LINK" />Актуализиране на разрешенията<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Използване на услуга за предвиждания за показване на сродни заявки и популярни уебсайтове, докато пишете в адресната лента</translation> <translation id="666981079809192359">Съобщение за поверителност на Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="6720988912937197322">Запазената страница не е налице офлайн</translation> <translation id="6722992508235227685">Вашите отметки, история, пароли и други настройки ще се синхронизират с профила ви в Google, за да можете да ги използвате на всичките си устройства. От <ph name="BEGIN_LINK1" />Настройки<ph name="END_LINK1" /> можете да изберете какво да се синхронизира.</translation> <translation id="6738867403308150051">Изтегля се…</translation> +<translation id="6762156594045689028">За да промените тази настройка, <ph name="BEGIN_LINK" />нулирайте синхронизирането<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Системата на Chrome за безопасно сърфиране ще се използва също за откриване на злонамерени страници и за да ви защитава от фишинг, злонамерен софтуер и опасни изтегляния.</translation> <translation id="6784675033504223784">Търсене на „<ph name="SEARCH_TERM" />“</translation> <translation id="6790428901817661496">Пускане</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="6868088497967843822">Влезте в профила си, за да получите своите отметки, история, пароли и други настройки на всичките си устройства</translation> <translation id="6945221475159498467">Изберете</translation> <translation id="6963766334940102469">Изтриване на отметките</translation> -<translation id="6964496835063002391">Добавяне на профил</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Папки</translation> <translation id="6978479750597523876">Нулиране на настройките за превод</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="7056999826593229648">Открита е бавна връзка</translation> <translation id="7057058088140140610">Кредитни карти и адреси посредством Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Не можа да се установи връзка със синхронизиращия сървър.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> иска да се сдвои със:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Съхраняване на съществуващите данни отделно</translation> <translation id="7094922512924405309">Няма намиращи се в близост страници във Физическата мрежа</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> отворени раздела</translation> <translation id="7096034533295549981">Клип: Зарежда се</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Помощ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Изтриване на отметката</translation> <translation id="7324738665594301612">Експериментално тестваме предаването на HTTPS страници през прокси сървърите на Google.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Запазените настройки за сайтове няма да се изтрият и може да отразяват навиците ви при сърфиране.</translation> <translation id="7346909386216857016">Добре, разбрах</translation> +<translation id="7347770551817603360">Офлайн съдържание</translation> <translation id="7363354739009474003">„<ph name="VIDEO_TITLE" />“ се зарежда</translation> <translation id="7366340029385295517">Предава се към „<ph name="SCREEN_NAME" />“</translation> <translation id="7375125077091615385">Тип:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="748127970106343339">Потвърждаване на изтриването на идентификационните данни на устройството</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Актуализирано: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Моля, изчакайте...</translation> +<translation id="7499262814309712782">Профил за синхронизиране</translation> <translation id="7501135638693251872">Всички отметки</translation> <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation> <translation id="7562080006725997899">Данните за сърфирането се изчистват</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="8050319187894766337">Страницата е запазена. Мястото привършва.</translation> <translation id="8068648041423924542">Сертификатът не може да бъде избран.</translation> <translation id="8069239273282989646">След компресиране</translation> +<translation id="8073388330009372546">Отваряне в нов раздел</translation> <translation id="8084156870963450514">Влезте в профила си, за да имате достъп до всичките си неща в мрежата от всяко устройство</translation> <translation id="8106211421800660735">Номер на кредитната карта</translation> <translation id="813082847718468539">Преглед на информацията за сайта</translation> <translation id="8137558756159375272">При търсене с докосване избраната дума и текущата страница се изпращат като контекст до Google Търсене. Можете да изключите функцията от <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Не е запазена офлайн</translation> <translation id="8168435359814927499">Съдържание</translation> +<translation id="8173098127580644436">самото начало</translation> <translation id="8200772114523450471">Възобновяване</translation> <translation id="8209050860603202033">Отваряне на изображението</translation> <translation id="8218346974737627104">Потвърждаване на влизането в профила</translation> <translation id="8218934717680664417">Вече можете да търсите с едно докосване</translation> +<translation id="8223946939421658889">Изчистване на данните от</translation> <translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation> <translation id="8275818695183729150">Разрешено (за търсения от адресната лента)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Синхронизира се със: <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Стандартни раздели</translation> <translation id="8374821112118309944">Трябва да актуализирате TalkBack до по-нова версия.</translation> <translation id="8396312449826231789">Само одобрени сайтове</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="8413385045638830869">Първо ще се извежда запитване (препоръчително)</translation> <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation> <translation id="8429160401486700187">Изтриване на запазените страници</translation> +<translation id="8433057134996913067">Ще излезете от повечето уебсайтове.</translation> <translation id="8481940801237642152">Връзката ви с този сайт е частна, но някой в мрежата може да промени облика на страницата.</translation> <translation id="8493948351860045254">Освобождаване на място</translation> <translation id="8497726226069778601">Тук няма нищо… засега</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Chrome ще сканира за намиращи се наблизо стран� <translation id="8941248009481596111">Връзката ви с този сайт е частна.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Навигирането не е възможно: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">последния ден</translation> <translation id="8987061207681586800">Персонализирайте Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Управлява се от родителите ви</translation> <translation id="9020607083536754075">Затваряне на текущия раздел и връщане към предишното приложение</translation> +<translation id="9038649477754266430">Използване на услуга за предвиждане с цел по-бързо зареждане на страниците</translation> <translation id="9050666287014529139">Парола</translation> <translation id="9060538597317784206">Преглед на приложението „<ph name="APP_NAME" />“ в Google Play Магазин. Оценка: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Изключване на функцията за заявяване на настолни сайтове</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb index 01ffd7e..3775079 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ca"> +<translation id="1040144152982955218">S'estan cercant dispositius… <ph name="BEGIN_LINK" />Obteniu ajuda<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1056898198331236512">Advertiment</translation> <translation id="10614374240317010">Contrasenyes que no es desen mai</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome necessita accés al micròfon per compartir-lo amb aquest lloc web.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Afegiu un compte per tenir les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres configuracions en tots els vostres dispositius.</translation> <translation id="1098052486217676340">Finalitzat</translation> <translation id="1121094540300013208">Informes d'ús i d'error</translation> +<translation id="1137305377394488060">de l'última hora</translation> <translation id="1178581264944972037">Pausa</translation> <translation id="1181037720776840403">Suprimeix</translation> <translation id="1197267115302279827">Mou les adreces d'interès</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Heu de tenir activats el Bluetooth i la ubicació per poder utilitzar el Web fí <translation id="1258753120186372309">Doodle de Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Atura</translation> <translation id="1285320974508926690">No tradueixis mai aquest lloc</translation> +<translation id="1291207594882862231">Esborra l'historial, les galetes, les dades del lloc, la memòria cau, etc.</translation> <translation id="129553762522093515">Tancades recentment</translation> <translation id="1346090444609141578">Aquí no hi ha pàgines desades</translation> <translation id="1369915414381695676">El lloc <ph name="SITE_NAME" /> s'ha afegit</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Podeu controlar el Web físic a la configuració de privadesa de Chrome.</transl <translation id="1620510694547887537">Càmera</translation> <translation id="1623104350909869708">Impedeix que aquesta pàgina creï diàlegs addicionals.</translation> <translation id="1641113438599504367">Navegació segura</translation> +<translation id="164269334534774161">Es mostra una còpia sense connexió d'aquesta pàgina creada el dia <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">La pàgina s'està traduint a <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Historial</translation> <translation id="1647391597548383849">Accés a la càmera</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Podeu controlar el Web físic a la configuració de privadesa de Chrome.</transl <translation id="2351097562818989364">S'ha restablert la configuració de traducció.</translation> <translation id="2359808026110333948">Continua</translation> <translation id="2381756643783702095">Demana permís abans de fer cap enviament (recomanat)</translation> +<translation id="2385560268894525395">de l'última setmana</translation> <translation id="2387895666653383613">Canvia la mida del text</translation> <translation id="238909021488141516">S'ha produït un error en baixar el contingut.</translation> <translation id="2414886740292270097">Fosc</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Podeu controlar el Web físic a la configuració de privadesa de Chrome.</transl <translation id="2707726405694321444">Actualitza la pàgina</translation> <translation id="2709516037105925701">Emplenament autom.</translation> <translation id="271033894570825754">Nou</translation> +<translation id="2742271047622814453">És possible que se suprimeixin les preferències desades per als llocs web</translation> <translation id="2748463065602559597">Esteu visualitzant una pàgina segura de Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">ara mateix</translation> <translation id="2770465223704140727">Suprimeix de la llista</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Podeu controlar el Web físic a la configuració de privadesa de Chrome.</transl <translation id="2956410042958133412"><ph name="PARENT_NAME_1" /> i <ph name="PARENT_NAME_2" /> gestionen aquest compte.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Tots els drets reservats.</translation> <translation id="2968755619301702150">Lector de certificats</translation> +<translation id="2996291259634659425">Creeu una frase de contrasenya</translation> <translation id="2996809686854298943">Es necessita un URL</translation> <translation id="3029704984691124060">Les frases de contrasenya no coincideixen</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Obteniu ajuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Desa el vídeo</translation> <translation id="306566828762083630">L'emmagatzematge del dispositiu està ple. Traieu-ne altres fitxers multimèdia per alliberar espai.</translation> <translation id="307329814453917357">Proposa'm de traduir les pàgines amb el Traductor de Google</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Podeu controlar el Web físic a la configuració de privadesa de Chrome.</transl <translation id="3190152372525844641">Activeu els permisos per a Chrome a la <ph name="BEGIN_LINK" />configuració d'Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> de dades desades</translation> <translation id="3207960819495026254">S'ha afegit a les adreces d'interès.</translation> +<translation id="321773570071367578">Si oblideu la frase de contrasenya o voleu canviar aquesta configuració, <ph name="BEGIN_LINK" />restabliu la sincronització<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Micròfon</translation> <translation id="3232754137068452469">Aplicació web</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Podeu controlar el Web físic a la configuració de privadesa de Chrome.</transl <translation id="3303414029551471755">Voleu baixar el contingut?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informació del lloc</translation> <translation id="3350687908700087792">Tanca totes les pestanyes d'incògnit</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importa les dades actuals</translation> <translation id="3358663646935160692"><ph name="DOMAIN_NAME" /> s'encarrega de gestionar aquest compte. Inicieu la sessió amb un compte gestionat, de manera que concediu al seu administrador el control sobre el vostre perfil de Chrome. Les vostres dades de Chrome estaran vinculades a aquest compte de manera permanent. Si desconnecteu aquest compte se suprimiran les dades de Chrome locals.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Inicieu la sessió amb un compte gestionat, de manera que concediu al seu admini <translation id="3492207499832628349">Pestanya d'incògnit nova</translation> <translation id="3501331331116143684">La pàgina s'ha desat sense connexió a <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Accepta i continua</translation> +<translation id="3522247891732774234">Hi ha una actualització disponible. Més opcions</translation> <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation> <translation id="3549644494707163724">Encripta totes les dades sincronitzades amb la vostra frase de contrasenya de sincronització</translation> <translation id="360480449234699036">Consulteu més informació sobre els temes en altres llocs web sense sortir de la pàgina. La funció Toca per cercar envia una paraula i el seu context a la Cerca de Google i ofereix com a resultat definicions, imatges, resultats de la cerca i altres detalls. @@ -193,6 +204,7 @@ Per ajustar el terme de la cerca, manteniu-lo premut per seleccionar-lo. Per def <translation id="3895926599014793903">Força l'activació del zoom</translation> <translation id="3917783807003067648">La ubicació està bloquejada</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">de les quatre últimes setmanes</translation> <translation id="393697183122708255">La cerca per veu no està disponible</translation> <translation id="3950820424414687140">Inici de sessió</translation> <translation id="3988213473815854515">La ubicació es permet</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Per ajustar el terme de la cerca, manteniu-lo premut per seleccionar-lo. Per def <translation id="4195643157523330669">Obre en una pestanya nova</translation> <translation id="4198229475320555619">L'adreça d'interès (<ph name="PAGE_SIZE_STRING" />) s'ha desat sense connexió</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome necessita accés als permisos per compartir-los amb aquest lloc web.</translation> +<translation id="424864128008805179">Voleu tancar la sessió de Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Idioma de la traducció:</translation> <translation id="4256782883801055595">Llicències de programari lliure</translation> <translation id="4259722352634471385">S'ha bloquejat la navegació: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Per ajustar el terme de la cerca, manteniu-lo premut per seleccionar-lo. Per def <translation id="4457399174246232812">Les pàgines del Web físic que es detectin a prop es mostraran a la llista de notificacions</translation> <translation id="4498934959426056365">Generació de claus</translation> <translation id="4505554159887937799">Desades sense connexió</translation> +<translation id="4508440807153586353">Només els usuaris que sàpiguen la vostra frase de contrasenya poden llegir les dades que encripteu. La frase de contrasenya no s'envia a Google, i Google tampoc no l'emmagatzema. Si l'oblideu o voleu canviar aquesta configuració, heu de restablir la sincronització. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{fa # dia}other{fa # dies}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Detalls</translation> <translation id="4526249700380860531">Consulteu i gestioneu les contrasenyes desades a <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Per fer-ho, obriu Chrome a l'ordinador, aneu al menú i seleccioneu Inicia la se <translation id="5233638681132016545">Pestanya nova</translation> <translation id="5271967389191913893">El dispositiu no pot obrir el contingut que s'ha de baixar.</translation> <translation id="5275558766013849309">Les pestanyes conviuran amb les aplicacions recents.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Els canvis fets a les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració es deixaran de sincronitzar amb el vostre compte de Google. No obstant això, les dades actuals hi continuaran emmagatzemades.</translation> <translation id="5301954838959518834">D'acord, entesos</translation> <translation id="5302048478445481009">Idioma</translation> <translation id="5304593522240415983">Aquest camp no pot estar en blanc</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Per fer-ho, obriu Chrome a l'ordinador, aneu al menú i seleccioneu Inicia la se <translation id="5424715742813396254">Editar el nom, la contrasenya o l'excepció desats</translation> <translation id="5442257541162692417">Editeu la pàgina desada</translation> <translation id="544291274896356069">Si obriu aquest enllaç en una aplicació externa abandonareu el mode d'incògnit. Voleu continuar?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Esborra les dades</translation> <translation id="5487729733663684359">Aquesta versió d'Android ja no admet les actualitzacions de Chrome.</translation> <translation id="5511351932351731210">Envia sempre</translation> <translation id="5512137114520586844"><ph name="PARENT_NAME" /> gestiona aquest compte.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Tanmateix, no sou invisible. El vostre cap, el vostre proveïdor de serveis d'In <translation id="5911030830365207728">Traductor de Google</translation> <translation id="5916664084637901428">Activat</translation> <translation id="5939518447894949180">Restableix</translation> +<translation id="5965336165840183977">S'esborraran les dades sincronitzades de tots els dispositius. No es tancarà la sessió del vostre compte de Google. La configuració desada del lloc no s'esborrarà i pot reflectir els vostres hàbits de navegació.</translation> <translation id="5968595432776860642">S'està reproduint "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="6010869025736512584">S'està accedint a l'entrada de vídeo</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome necessita accés a la ubicació per compartir-la amb aquest lloc web.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Per exemple, és possible que alguns llocs web responguin a aquesta sol·licitud <translation id="6612358246767739896">Contingut protegit</translation> <translation id="6612856669344839356">Desa l’adreça d'interès</translation> <translation id="6627583120233659107">Edita la carpeta</translation> +<translation id="6647073004883890710">Voleu que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> actualitzi la contrasenya de l'usuari <ph name="USERNAME" /> per a aquest lloc?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome necessita tenir accés a la ubicació per poder cercar dispositius. <ph name="BEGIN_LINK" />Actualitza els permisos<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Utilitza un servei de predicció per mostrar consultes relacionades i llocs web populars mentre escriviu a la barra d'adreces</translation> <translation id="666981079809192359">Avís de privadesa de Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Per exemple, és possible que alguns llocs web responguin a aquesta sol·licitud <translation id="6720988912937197322">La pàgina desada no està disponible sense connexió</translation> <translation id="6722992508235227685">Les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració se sincronitzaran amb el vostre compte de Google, perquè els pugueu utilitzar en tots els dispositius. Per triar què voleu sincronitzar, aneu a <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuració<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Baixada en curs...</translation> +<translation id="6762156594045689028">Per canviar aquesta configuració, <ph name="BEGIN_LINK" />restabliu la sincronització<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">El sistema de navegació segura de Chrome també s'utilitzarà per detectar pàgines malicioses i per protegir-vos de la pesca (suplantació d'identitat), de programari maliciós i de baixades perjudicials.</translation> <translation id="6784675033504223784">Cerqueu "<ph name="SEARCH_TERM" />"</translation> <translation id="6790428901817661496">Reprodueix</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Per exemple, és possible que alguns llocs web responguin a aquesta sol·licitud <translation id="6868088497967843822">Inicieu la sessió per tenir les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres configuracions en tots els vostres dispositius</translation> <translation id="6945221475159498467">Selecciona</translation> <translation id="6963766334940102469">Suprimeix les adreces d'interès</translation> -<translation id="6964496835063002391">Afegeix un compte</translation> <translation id="6965382102122355670">D'acord</translation> <translation id="6973630695168034713">Carpetes</translation> <translation id="6978479750597523876">Restableix la configuració de traducció</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Per exemple, és possible que alguns llocs web responguin a aquesta sol·licitud <translation id="7056999826593229648">S'ha detectat una connexió lenta</translation> <translation id="7057058088140140610">Targetes de crèdit i adreces que fan servir Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">No s'ha pogut connectar amb el servidor de sincronització.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> es vol vincular amb:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Mantén les dades actuals separades</translation> <translation id="7094922512924405309">No s'ha trobat cap pàgina del Web físic a prop</translation> <translation id="7095930899177687653">S'han obert <ph name="OPEN_TABS" /> pestanyes</translation> <translation id="7096034533295549981">Carregant vídeo</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Per exemple, és possible que alguns llocs web responguin a aquesta sol·licitud <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Ajuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Suprimeix l'adreça d'interès</translation> <translation id="7324738665594301612">Estem fent proves d'ús de servidors de Google com a servidors intermediaris per a pàgines HTTPS com a part d'un experiment.</translation> +<translation id="7346217184097589238">La configuració desada del lloc no s'esborrarà i pot reflectir els vostres hàbits de navegació.</translation> <translation id="7346909386216857016">D'acord</translation> +<translation id="7347770551817603360">Contingut sense connexió</translation> <translation id="7363354739009474003">S'està carregant "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">S'està emetent a <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Tipus:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Per exemple, és possible que alguns llocs web responguin a aquesta sol·licitud <translation id="748127970106343339">Confirma la supressió de les credencials del dispositiu</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (última actualització: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Espereu...</translation> +<translation id="7499262814309712782">Compte de sincronització</translation> <translation id="7501135638693251872">Totes adreces d'interès</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">S'estan esborrant les dades de navegació</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Tanmateix, no sou invisible. La vostra empresa, el vostre proveïdor de serveis <translation id="8050319187894766337">La pàgina s'ha desat sense connexió; l'emmagatzematge està gairebé ple.</translation> <translation id="8068648041423924542">No es pot seleccionar el certificat.</translation> <translation id="8069239273282989646">Després de la compressió</translation> +<translation id="8073388330009372546">Obre en una pestanya nova</translation> <translation id="8084156870963450514">Inicieu la sessió per accedir a tots els vostres recursos d'Internet des de qualsevol dispositiu.</translation> <translation id="8106211421800660735">Número de targeta de crèdit</translation> <translation id="813082847718468539">Mostra la informació del lloc</translation> <translation id="8137558756159375272">La funció Toca per cercar envia la paraula seleccionada i la pàgina actual com a context a la Cerca de Google. La podeu desactivar a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuració<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">No s'ha desat sense connexió</translation> <translation id="8168435359814927499">Contingut</translation> +<translation id="8173098127580644436">des de l'inici (totes)</translation> <translation id="8200772114523450471">Reempren</translation> <translation id="8209050860603202033">Obre la imatge</translation> <translation id="8218346974737627104">Confirmació de l'inici de sessió</translation> <translation id="8218934717680664417">Ara podeu fer cerques amb un sol toc</translation> +<translation id="8223946939421658889">Esborra les dades</translation> <translation id="8261506727792406068">Elimina</translation> <translation id="8275818695183729150">Permet (per a les cerques a la barra d'adreces)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Se sincronitza amb <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Pestanyes estàndard</translation> <translation id="8374821112118309944">Heu de fer l'actualització de TalkBack a una versió més recent</translation> <translation id="8396312449826231789">Només els llocs aprovats</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Tanmateix, no sou invisible. La vostra empresa, el vostre proveïdor de serveis <translation id="8413385045638830869">Pregunta-m'ho abans (recomanat)</translation> <translation id="8428213095426709021">Configuració</translation> <translation id="8429160401486700187">Suprimeix les pàgines desades</translation> +<translation id="8433057134996913067">Amb aquesta acció es tancarà la sessió de la majoria de llocs web.</translation> <translation id="8481940801237642152">La vostra connexió amb aquest lloc és privada, però és possible que algun usuari de la xarxa pugui canviar l'aspecte de la pàgina.</translation> <translation id="8493948351860045254">Allibera espai</translation> <translation id="8497726226069778601">Aquí encara no hi ha contingut per mostrar</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Per obtenir llicències noves, connecteu-vos a Internet i reproduïu el contingu <translation id="8941248009481596111">La vostra connexió amb aquest lloc és privada.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">No es pot accedir a la navegació: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">d'ahir</translation> <translation id="8987061207681586800">Personalitzar Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Gestionat pels pares</translation> <translation id="9020607083536754075">Tanca la pestanya actual i torna a l'aplicació anterior</translation> +<translation id="9038649477754266430">Utilitzeu un servei de predicció per poder carregar les pàgines més ràpidament</translation> <translation id="9050666287014529139">Frase de contrasenya</translation> <translation id="9060538597317784206">Mostra l'aplicació <ph name="APP_NAME" /> a Play Store. Puntuació: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Desactiva la sol·licitud del lloc per a ordinadors</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb index 59b3385..d939f18 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="cs"> +<translation id="1040144152982955218">Vyhledávání zařízení… <ph name="BEGIN_LINK" />Zobrazit nápovědu<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Upozornění</translation> <translation id="10614374240317010">Nikdy se neukládají</translation> <translation id="1061441684050139317">Aby Chrome mohl s těmito webovými stránkami sdílet mikrofon, musí k němu mít přístup.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Přidejte účet a synchronizujte záložky, historii, hesla a další nastavení do všech svých zařízení.</translation> <translation id="1098052486217676340">Dokončeno</translation> <translation id="1121094540300013208">Zprávy o využití a selhání</translation> +<translation id="1137305377394488060">z uplynulé hodiny</translation> <translation id="1178581264944972037">Pozastavit</translation> <translation id="1181037720776840403">Odebrat</translation> <translation id="1197267115302279827">Přesunutí záložek</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Chcete-li fyzický web používat, je třeba aktivovat Bluetooth a určování <translation id="1258753120186372309">Sváteční logo Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Zastavit</translation> <translation id="1285320974508926690">Tento web nikdy nepřekládat</translation> +<translation id="1291207594882862231">Vymazat historii, soubory cookie, data webů, mezipaměť…</translation> <translation id="129553762522093515">Nedávno zavřené</translation> <translation id="1346090444609141578">Žádné uložené stránky tu nejsou</translation> <translation id="1369915414381695676">Byl přidán web <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Fyzický web můžete v Chromu ovládat v nastavení ochrany soukromí.</trans <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Bránit této stránce ve vytváření dalších dialogových oken</translation> <translation id="1641113438599504367">Bezpečné prohlížení</translation> +<translation id="164269334534774161">Prohlížíte si offline kopii této stránky z <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Překlad stránky do jazyka: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Historie</translation> <translation id="1647391597548383849">Přístup k fotoaparátu</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Fyzický web můžete v Chromu ovládat v nastavení ochrany soukromí.</trans <translation id="2351097562818989364">Nastavení překladů bylo resetováno.</translation> <translation id="2359808026110333948">Pokračovat</translation> <translation id="2381756643783702095">Před odesláním se zeptat (doporučeno)</translation> +<translation id="2385560268894525395">z uplynulého týdne</translation> <translation id="2387895666653383613">Zvětšení/zmenšení textu</translation> <translation id="238909021488141516">Při stahování obsahu došlo k chybě.</translation> <translation id="2414886740292270097">Tmavé</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Fyzický web můžete v Chromu ovládat v nastavení ochrany soukromí.</trans <translation id="2707726405694321444">Obnovit stránku</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatické vyplňování</translation> <translation id="271033894570825754">Nové</translation> +<translation id="2742271047622814453">Může dojít ke smazání uložených nastavení na webech</translation> <translation id="2748463065602559597">Zobrazujete zabezpečenou stránku Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">právě teď</translation> <translation id="2770465223704140727">Odstranit ze seznamu</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Fyzický web můžete v Chromu ovládat v nastavení ochrany soukromí.</trans <translation id="2956410042958133412">Tento účet spravují uživatelé <ph name="PARENT_NAME_1" /> a <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Všechna práva vyhrazena.</translation> <translation id="2968755619301702150">Prohlížeč certifikátů</translation> +<translation id="2996291259634659425">Vytvoření heslové fráze</translation> <translation id="2996809686854298943">Je požadována adresa URL</translation> <translation id="3029704984691124060">Heslové fráze se neshodují</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Zobrazit nápovědu<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Uložit video</translation> <translation id="306566828762083630">Úložný prostor v zařízení je plný. Místo získáte odstraněním jiných mediálních souborů.</translation> <translation id="307329814453917357">Nabízet překlad stránek pomocí Překladače Google</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Fyzický web můžete v Chromu ovládat v nastavení ochrany soukromí.</trans <translation id="3190152372525844641">Oprávnění pro Chrome zapnete v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení pro Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905">Uložená data: <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">Přidáno do záložek</translation> +<translation id="321773570071367578">Pokud jste heslovou frázi zapomněli nebo toto nastavení chcete změnit, <ph name="BEGIN_LINK" />resetujte synchronizaci<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Webová aplikace</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Fyzický web můžete v Chromu ovládat v nastavení ochrany soukromí.</trans <translation id="3303414029551471755">Chcete pokračovat ke stažení obsahu?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informace o stránkách</translation> <translation id="3350687908700087792">Zavřít všechny anonymní karty</translation> +<translation id="3351441609270267898">Import existujících dat</translation> <translation id="3358663646935160692">Tento účet spravuje <ph name="DOMAIN_NAME" />. Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontrolu nad vaším profilem Chrome. Údaje Chrome budou trvale přidruženy k tomuto účtu. Odpojením od tohoto účtu budou místní údaje Chrome trvale smazány.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontr <translation id="3492207499832628349">Nová anonymní karta</translation> <translation id="3501331331116143684">Stránka byla uložena offline do <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">PŘIJMOUT A POKRAČOVAT</translation> +<translation id="3522247891732774234">K dispozici je aktualizace. Další možnosti</translation> <translation id="3527085408025491307">Složka</translation> <translation id="3549644494707163724">Šifrovat synchronizovaná data pomocí vlastní heslové fráze pro synchronizaci.</translation> <translation id="360480449234699036">Vyhledávejte informace o tématech zmíněných na stránce, aniž byste stránku museli opustit. Klepnutím na Vyhledat odešlete slovo a okolní kontext do Vyhledávání Google, které vrátí definice, obrázky, výsledky vyhledávání a další podrobnosti. @@ -193,6 +204,7 @@ Chcete-li vyhledávací dotaz upravit, proveďte výběr dlouhým stisknutím. C <translation id="3895926599014793903">Vynutit aktivaci přiblížení</translation> <translation id="3917783807003067648">Přístup k poloze je blokován</translation> <translation id="3927692899758076493">Bezpatková</translation> +<translation id="3931947361983910192">z posledních 4 týdnů</translation> <translation id="393697183122708255">Hlasové vyhledávání není k dispozici</translation> <translation id="3950820424414687140">Přihlaste se</translation> <translation id="3988213473815854515">Přístup k poloze je povolen</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Chcete-li vyhledávací dotaz upravit, proveďte výběr dlouhým stisknutím. C <translation id="4195643157523330669">Otevřít na nové kartě</translation> <translation id="4198229475320555619">Záložka uložená offline (<ph name="PAGE_SIZE_STRING" />)</translation> <translation id="423410644998903704">Aby Chrome mohl s těmito webovými stránkami sdílet oprávnění, musí k nim mít přístup.</translation> +<translation id="424864128008805179">Odhlásit se z Chromu?</translation> <translation id="4254813446494774748">Jazyk překladu:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licence open source</translation> <translation id="4259722352634471385">Navigace je blokována: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Chcete-li vyhledávací dotaz upravit, proveďte výběr dlouhým stisknutím. C <translation id="4457399174246232812">Budoucí stránky fyzického webu v okolí se budou zobrazovat v seznamu oznámení</translation> <translation id="4498934959426056365">Generování klíče</translation> <translation id="4505554159887937799">Uloženo offline</translation> +<translation id="4508440807153586353">Vaše šifrovaná data mohou číst pouze uživatelé, kteří mají vaši heslovou frázi. Heslová fráze se neodesílá do Googlu a není na Googlu uložena. Pokud heslovou frázi zapomenete nebo toto nastavení budete chtít změnit, bude synchronizaci potřeba resetovat. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{před # dnem}few{před # dny}many{před # dne}other{před # dny}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Podrobnosti</translation> <translation id="4526249700380860531">Uložená hesla můžete zobrazit a upravit na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Stačí otevřít Chrome v počítači, přejít do nabídky a zvolit možnost P <translation id="5233638681132016545">Nová karta</translation> <translation id="5271967389191913893">Zařízení obsah ke stažení nemůže otevřít.</translation> <translation id="5275558766013849309">Karty se budou zobrazovat vedle nedávných aplikací.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Změny záložek, historie, hesel a dalších nastavení se již nebudou synchronizovat do vašeho účtu Google. Vaše existující data však v účtu Google uložena zůstanou.</translation> <translation id="5301954838959518834">Ano, chápu</translation> <translation id="5302048478445481009">Jazyk</translation> <translation id="5304593522240415983">Toto pole nesmí být prázdné</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Stačí otevřít Chrome v počítači, přejít do nabídky a zvolit možnost P <translation id="5424715742813396254">Úprava uloženého jména a hesla nebo výjimky</translation> <translation id="5442257541162692417">Upravte uloženou stránku</translation> <translation id="544291274896356069">Pokud tento odkaz otevřete v externí aplikaci, opustíte anonymní režim. Chcete pokračovat?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Vymazat data</translation> <translation id="5487729733663684359">V této verzi platformy Android již aktualizace prohlížeče Chrome nejsou podporovány.</translation> <translation id="5511351932351731210">Vždy odesílat</translation> <translation id="5512137114520586844">Tento účet je spravován uživatelem <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Nejste však neviditelní. Anonymní režim neskryje vaši aktivitu před zaměs <translation id="5911030830365207728">Překladač Google</translation> <translation id="5916664084637901428">Zapnuto</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetovat</translation> +<translation id="5965336165840183977">Tímto vymažete synchronizovaná data ze všech zařízení. Nebudete odhlášeni ze svého účtu Google. Uložená nastavení webů nebudou smazána a mohou vypovídat o vašich zvycích při prohlížení.</translation> <translation id="5968595432776860642">Přehrávání videa <ph name="VIDEO_TITLE" /></translation> <translation id="6010869025736512584">Přístup k vstupu videa</translation> <translation id="6012342843556706400">Aby Chrome mohl s těmito webovými stránkami sdílet polohu, musí k ní mít přístup.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Některé weby mohou například na tento požadavek reagovat tak, že vám zobr <translation id="6612358246767739896">Chráněný obsah</translation> <translation id="6612856669344839356">Uložit záložku</translation> <translation id="6627583120233659107">Upravit složku</translation> +<translation id="6647073004883890710">Chcete, aby aplikace <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> aktualizovala heslo uživatele <ph name="USERNAME" /> pro tento web?</translation> <translation id="6656545060687952787">K vyhledání zařízení Chrome potřebuje přístup k informacím o poloze. <ph name="BEGIN_LINK" />Aktualizovat oprávnění<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Používat službu předpovídání k zobrazení souvisejících dotazů a oblíbených webových stránek.</translation> <translation id="666981079809192359">Ochrana soukromí v Chromu</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Některé weby mohou například na tento požadavek reagovat tak, že vám zobr <translation id="6720988912937197322">Uložená stránka není k dispozici offline</translation> <translation id="6722992508235227685">Vaše záložky, historie, hesla a další nastavení budou synchronizována do účtu Google, abyste je mohli používat ve všech svých zařízeních. Položky, které chcete synchronizovat, můžete vybrat v <ph name="BEGIN_LINK1" />Nastavení<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Stahování…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Chcete-li toto nastavení změnit, <ph name="BEGIN_LINK" />resetujte synchronizaci<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6770414673596662518">Chrome bude také používat systém Bezpečné prohlížení, který umožňuje zjistit škodlivé stránky a ochránit vás před phishingem, malwarem a škodlivými soubory ke stažení.</translation> <translation id="6784675033504223784">Vyhledat výraz „<ph name="SEARCH_TERM" />“</translation> <translation id="6790428901817661496">Přehrát</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Některé weby mohou například na tento požadavek reagovat tak, že vám zobr <translation id="6868088497967843822">Přihlaste se a synchronizujte záložky, historii, hesla a další nastavení do všech svých zařízení.</translation> <translation id="6945221475159498467">Vybrat</translation> <translation id="6963766334940102469">Smazat záložky</translation> -<translation id="6964496835063002391">Přidat účet</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Složky</translation> <translation id="6978479750597523876">Resetování nastavení překladů</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Některé weby mohou například na tento požadavek reagovat tak, že vám zobr <translation id="7056999826593229648">Bylo zjištěno pomalé připojení.</translation> <translation id="7057058088140140610">Platební karty a adresy pomocí služby Google Playments</translation> <translation id="7063006564040364415">K synchronizačnímu serveru se nelze připojit.</translation> +<translation id="7074853159844403180">Web <ph name="SITE" /> se chce spárovat s:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Uchovat existující data odděleně</translation> <translation id="7094922512924405309">V okolí nebyly nalezeny žádné stránky fyzického webu</translation> <translation id="7095930899177687653">Otevřené karty: <ph name="OPEN_TABS" /></translation> <translation id="7096034533295549981">Načítání videa</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Některé weby mohou například na tento požadavek reagovat tak, že vám zobr <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Nápověda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Smazat záložku</translation> <translation id="7324738665594301612">Jako součást experimentu testujeme načítání stránek HTTPS prostřednictvím proxy serverů společnosti Google.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Uložená nastavení webů nebudou smazána a mohou vypovídat o vašich zvycích při prohlížení.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK, rozumím</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offline obsah</translation> <translation id="7363354739009474003">Načítání videa <ph name="VIDEO_TITLE" /></translation> <translation id="7366340029385295517">Odesílání do zařízení <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Typ:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Některé weby mohou například na tento požadavek reagovat tak, že vám zobr <translation id="748127970106343339">Potvrdit vymazání identifikačních údajů zařízení</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (aktualizováno <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Čekejte prosím…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Účet používaný k synchronizaci</translation> <translation id="7501135638693251872">Všechny záložky</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Mazání údajů o prohlížení</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Nejste však neviditelní. Anonymní režim neskryje vaši aktivitu před zaměs <translation id="8050319187894766337">Stránka byla uložena offline. Úložiště je téměř plné.</translation> <translation id="8068648041423924542">Certifikát nelze vybrat.</translation> <translation id="8069239273282989646">Po kompresi</translation> +<translation id="8073388330009372546">Otevřít na nové kartě</translation> <translation id="8084156870963450514">Chcete-li mít přístup k webovému obsahu ve všech zařízeních, přihlaste se.</translation> <translation id="8106211421800660735">Číslo platební karty</translation> <translation id="813082847718468539">Zobrazit informace o stránkách</translation> <translation id="8137558756159375272">Vyhledání klepnutím odešle vybrané slovo a aktuální stránku jako kontext do Vyhledávání Google. Tuto funkci můžete vypnout v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Není uloženo offline</translation> <translation id="8168435359814927499">Obsah</translation> +<translation id="8173098127580644436">od počátku věků</translation> <translation id="8200772114523450471">Pokračovat</translation> <translation id="8209050860603202033">Otevřít obrázek</translation> <translation id="8218346974737627104">Potvrzení přihlášení</translation> <translation id="8218934717680664417">Nyní můžete vyhledávat jedním klepnutím</translation> +<translation id="8223946939421658889">Vymazat data</translation> <translation id="8261506727792406068">Vymazat</translation> <translation id="8275818695183729150">Povolit (pro vyhledávání z adresního řádku)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Data se synchronizují do účtu <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Standardní karty</translation> <translation id="8374821112118309944">Aplikaci TalkBack je potřeba aktualizovat na novější verzi.</translation> <translation id="8396312449826231789">Pouze schválené weby</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Nejste však neviditelní. Anonymní režim neskryje vaši aktivitu před zaměs <translation id="8413385045638830869">Nejprve se dotázat (doporučeno)</translation> <translation id="8428213095426709021">Nastavení</translation> <translation id="8429160401486700187">Smazat uložené stránky</translation> +<translation id="8433057134996913067">Budete odhlášeni z většiny webů.</translation> <translation id="8481940801237642152">Spojení s tímto webem je soukromé, avšak některý uživatel v síti může být schopen změnit vzhled stránky.</translation> <translation id="8493948351860045254">Uvolnit místo</translation> <translation id="8497726226069778601">Zatím tu nic není...</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Chcete-li získat nové licence, připojte se k internetu a přehrajte stažen <translation id="8941248009481596111">Spojení s tímto webem je soukromé.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Navigace není dosažitelná: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">z uplynulého dne</translation> <translation id="8987061207681586800">Přizpůsobte si Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Spravováno vašimi rodiči</translation> <translation id="9020607083536754075">Zavřít aktuální kartu a vrátit se do předchozí aplikace</translation> +<translation id="9038649477754266430">Používat službu předpovídání k rychlejšímu načítání stránek</translation> <translation id="9050666287014529139">Heslová fráze</translation> <translation id="9060538597317784206">Zobrazit aplikaci <ph name="APP_NAME" /> v Obchodě Play. Hodnocení: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Vypnout funkci Verzi webu pro PC</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb index b682671..26f4346 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="da"> +<translation id="1040144152982955218">Søger efter enheder... <ph name="BEGIN_LINK" />få hjælp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation> <translation id="10614374240317010">Aldrig gemt</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome skal have adgang til mikrofonen for at kunne dele den med dette website.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Tilføj en konto for at få adgang til bogmærker, historik og andre indstillinger på alle dine enheder.</translation> <translation id="1098052486217676340">Afsluttet</translation> <translation id="1121094540300013208">Forbrugs- og nedbrudsrapporter</translation> +<translation id="1137305377394488060">den seneste time</translation> <translation id="1178581264944972037">Pause</translation> <translation id="1181037720776840403">Fjern</translation> <translation id="1197267115302279827">Flyt bogmærker</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Du skal aktivere Bluetooth og Placering for at kunne bruge Fysisk web.</translat <translation id="1258753120186372309">Google-doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> <translation id="1285320974508926690">Oversæt aldrig dette website</translation> +<translation id="1291207594882862231">Ryd historik, cookies, websitedata, cache...</translation> <translation id="129553762522093515">Senest lukkede</translation> <translation id="1346090444609141578">Der er ingen gemte sider her</translation> <translation id="1369915414381695676">Websitet <ph name="SITE_NAME" /> blev tilføjet</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Du kan kontrollere Fysisk web i indstillingerne for beskyttelse af personlige op <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Undgå, at denne side opretter yderligere dialogbokse</translation> <translation id="1641113438599504367">Sikker browsing</translation> +<translation id="164269334534774161">Du ser en offlinekopi af denne side fra <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Oversætter siden til <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Historik</translation> <translation id="1647391597548383849">Adgang til dit kamera</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Du kan kontrollere Fysisk web i indstillingerne for beskyttelse af personlige op <translation id="2351097562818989364">Dine oversættelsesindstillinger er nulstillet.</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsæt</translation> <translation id="2381756643783702095">Spørg inden afsendelse (anbefales)</translation> +<translation id="2385560268894525395">den seneste uge</translation> <translation id="2387895666653383613">Skalering af tekst</translation> <translation id="238909021488141516">Der opstod en fejl under download af indholdet.</translation> <translation id="2414886740292270097">Mørk</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Du kan kontrollere Fysisk web i indstillingerne for beskyttelse af personlige op <translation id="2707726405694321444">Opdater siden</translation> <translation id="2709516037105925701">AutoFyld</translation> <translation id="271033894570825754">Nyt</translation> +<translation id="2742271047622814453">Gemte indstillinger på website slettes muligvis</translation> <translation id="2748463065602559597">Du får vist en sikker Google Chrome-side.</translation> <translation id="2762000892062317888">lige nu</translation> <translation id="2770465223704140727">Fjern fra listen</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Du kan kontrollere Fysisk web i indstillingerne for beskyttelse af personlige op <translation id="2956410042958133412">Denne konto administreres af <ph name="PARENT_NAME_1" /> og <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Alle rettigheder forbeholdes.</translation> <translation id="2968755619301702150">Certifikatfremviser</translation> +<translation id="2996291259634659425">Opret adgangssætning</translation> <translation id="2996809686854298943">En webadresse er påkrævet</translation> <translation id="3029704984691124060">Adgangssætningerne stemmer ikke overens</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Få hjælp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Gem video</translation> <translation id="306566828762083630">Enhedens lager er opbrugt. Fjern andre medier for at frigøre plads.</translation> <translation id="307329814453917357">Tilbyd at oversætte sider ved hjælp af Google Oversæt</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Du kan kontrollere Fysisk web i indstillingerne for beskyttelse af personlige op <translation id="3190152372525844641">Aktivér tilladelse for Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger for Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> gemte data</translation> <translation id="3207960819495026254">Bogmærket</translation> +<translation id="321773570071367578">Hvis du har glemt din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Webapp</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Du kan kontrollere Fysisk web i indstillingerne for beskyttelse af personlige op <translation id="3303414029551471755">Vil du fortsætte og downloade indholdet?</translation> <translation id="3328801116991980348">Webstedoplysninger</translation> <translation id="3350687908700087792">Luk alle inkognitofaner</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importér eksisterende data</translation> <translation id="3358663646935160692">Denne konto administreres af <ph name="DOMAIN_NAME" />. Du logger ind med en administreret konto, og du giver administratoren kontrol over din Chrome-profil. Dine Chrome-data vil blive knyttet permanent til denne konto. Hvis du logger ud af denne konto, slettes de lokale Chrome-data.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Du logger ind med en administreret konto, og du giver administratoren kontrol ov <translation id="3492207499832628349">Ny inkognitofane</translation> <translation id="3501331331116143684">Siden blev gemt offline i <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Acceptér og fortsæt</translation> +<translation id="3522247891732774234">Tilgængelig opdatering. Flere muligheder</translation> <translation id="3527085408025491307">Mappe</translation> <translation id="3549644494707163724">Krypter alle synkroniserede data med din egen adgangssætning til synkronisering</translation> <translation id="360480449234699036">Få oplysninger om emner på websites uden at forlade siden. "Tryk for at søge" sender et ord og ordets kontekst til Google Søgning og giver dig definitioner, billeder, søgeresultater og andre oplysninger. @@ -193,6 +204,7 @@ Tryk længe på din søgeterm for at vælge den og tilpasse den. Du kan afgræns <translation id="3895926599014793903">Tving aktivering af zoom</translation> <translation id="3917783807003067648">Placeringen er blokeret</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">de seneste fire uger</translation> <translation id="393697183122708255">Aktiveret talesøgning ikke tilgængelig</translation> <translation id="3950820424414687140">Log ind</translation> <translation id="3988213473815854515">Placeringen er tilladt</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Tryk længe på din søgeterm for at vælge den og tilpasse den. Du kan afgræns <translation id="4195643157523330669">Åbn på ny fane</translation> <translation id="4198229475320555619">Et bogmærke på <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> er gemt offline</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome skal have adgangstilladelse for at kunne dele dem med dette website.</translation> +<translation id="424864128008805179">Vil du logge ud af Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Sprog, der skal oversættes til:</translation> <translation id="4256782883801055595">Open source-licenser</translation> <translation id="4259722352634471385">Navigationen er blokeret: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Tryk længe på din søgeterm for at vælge den og tilpasse den. Du kan afgræns <translation id="4457399174246232812">Fremtidige Fysisk web-sider i nærheden vises i din underretningsliste.</translation> <translation id="4498934959426056365">Nøglegenerering</translation> <translation id="4505554159887937799">Gemt offline</translation> +<translation id="4508440807153586353">Det er kun personer med din adgangssætning, der kan læse dine krypterede data. Adgangssætningen sendes ikke til eller gemmes af Google. Hvis du glemmer din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du nulstille synkroniseringen. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{For 1 dag siden}one{For # dag siden}other{For # dage siden}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation> <translation id="4526249700380860531">Se og administrer gemte adgangskoder på <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Du skal bare åbne Chrome på din computer, gå til menuen og vælge "Log ind i <translation id="5233638681132016545">Ny fane</translation> <translation id="5271967389191913893">Enheden kan ikke åbne det indhold, der skal downloades.</translation> <translation id="5275558766013849309">Faner findes sammen med de seneste apps.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Ændringer i dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres ikke længere til din Google-konto, men dine eksisterende data er stadig gemt på din Google-konto.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK, det er forstået</translation> <translation id="5302048478445481009">Sprog</translation> <translation id="5304593522240415983">Dette felt må ikke være tomt</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Du skal bare åbne Chrome på din computer, gå til menuen og vælge "Log ind i <translation id="5424715742813396254">Rediger gemt navn/adgangskode eller undtagelse</translation> <translation id="5442257541162692417">Rediger den gemte side</translation> <translation id="544291274896356069">Du forlader inkognitotilstand, hvis dette link åbnes i en ekstern applikation. Vil du fortsætte?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Ryd data</translation> <translation id="5487729733663684359">Chrome understøtter ikke længere denne version af Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Send altid</translation> <translation id="5512137114520586844">Denne konto administreres af <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Du er dog ikke usynlig. Inkognitotilstanden skjuler ikke dine søgninger fra din <translation id="5911030830365207728">Google Oversæt</translation> <translation id="5916664084637901428">Til</translation> <translation id="5939518447894949180">Nulstil</translation> +<translation id="5965336165840183977">Dette rydder synkroniserede data fra alle enheder. Du logges ikke ud af din Google-konto. Gemte websiteindstillinger slettes ikke og kan afspejle dine søgevaner.</translation> <translation id="5968595432776860642">Afspiller "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="6010869025736512584">Åbner videoinput</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome skal have adgang til din placering for at kunne dele den med dette website.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Nogle websites kan f.eks. reagere på denne anmodning ved at vise dig annoncer, <translation id="6612358246767739896">Beskyttet indhold</translation> <translation id="6612856669344839356">Gem bogmærke</translation> <translation id="6627583120233659107">Rediger mappen</translation> +<translation id="6647073004883890710">Skal <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> opdatere adgangskoden for <ph name="USERNAME" /> for dette website?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome skal bruge placeringsadgang for at kunne scanne efter enheder. <ph name="BEGIN_LINK" />Opdater tilladelser<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Brug en forslagstjeneste til at få vist relaterede forespørgsler og populære websites, mens du skriver i adresselinjen</translation> <translation id="666981079809192359">Erklæring om privatliv for Google Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Nogle websites kan f.eks. reagere på denne anmodning ved at vise dig annoncer, <translation id="6720988912937197322">Den gemte side er ikke tilgængelig offline</translation> <translation id="6722992508235227685">Dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres til din Google-konto, så du kan bruge dem på alle dine enheder. Du kan vælge, hvad der skal synkroniseres, under <ph name="BEGIN_LINK1" />Indstillinger<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Downloader…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Hvis du vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Systemet Beskyttet browsing i Chrome anvendes også til at registrere skadelige sider og beskytte dig mod phishing, malware og skadelige downloads.</translation> <translation id="6784675033504223784">Søg efter "<ph name="SEARCH_TERM" />"</translation> <translation id="6790428901817661496">Afspil</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Nogle websites kan f.eks. reagere på denne anmodning ved at vise dig annoncer, <translation id="6868088497967843822">Log ind for at hente bogmærker, historik og andre indstillinger til alle dine enheder.</translation> <translation id="6945221475159498467">Vælg</translation> <translation id="6963766334940102469">Slet bogmærker</translation> -<translation id="6964496835063002391">Tilføj en konto</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mapper</translation> <translation id="6978479750597523876">Nulstil oversættelsesindstillingerne</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Nogle websites kan f.eks. reagere på denne anmodning ved at vise dig annoncer, <translation id="7056999826593229648">Der er registreret en langsom forbindelse.</translation> <translation id="7057058088140140610">Kreditkort og adresser via Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Der kunne ikke oprettes forbindelse til synkroniseringsserveren.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> vil parre med:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Hold eksisterende data adskilt</translation> <translation id="7094922512924405309">Der blev ikke fundet nogen Fysisk web-sider i nærheden</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> åbne faner</translation> <translation id="7096034533295549981">Videoen indlæses</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Nogle websites kan f.eks. reagere på denne anmodning ved at vise dig annoncer, <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Slet bogmærke</translation> <translation id="7324738665594301612">Vi tester oprettelsen af HTTPS-proxysider via Googles servere som en del af et eksperiment.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Gemte websiteindstillinger slettes ikke og kan afspejle dine søgevaner.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offlineindhold</translation> <translation id="7363354739009474003">Indlæser "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">Caster til <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Type:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Nogle websites kan f.eks. reagere på denne anmodning ved at vise dig annoncer, <translation id="748127970106343339">Bekræft sletning af loginoplysningerne for enheden</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Opdateret <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Vent…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Synkroniseringskonto</translation> <translation id="7501135638693251872">Alle bogmærker</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Browserdata ryddes</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Husk, at du ikke er usynlig. Inkognitotilstanden skjuler ikke dine søgninger fo <translation id="8050319187894766337">Siden blev gemt offline. Lagerpladsen er næsten opbrugt.</translation> <translation id="8068648041423924542">Certifikatet kunne ikke vælges.</translation> <translation id="8069239273282989646">Efter komprimering</translation> +<translation id="8073388330009372546">Åbn billede på ny fane</translation> <translation id="8084156870963450514">Log ind for at få adgang til alle dine webting fra en enhver enhed</translation> <translation id="8106211421800660735">Kreditkortnummer</translation> <translation id="813082847718468539">Se websiteoplysninger</translation> <translation id="8137558756159375272">Funktionen "Tryk for at søge" sender det markerede ord og den aktuelle side som kontekst til Google Søgning. Du kan slå den fra under <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Ikke gemt offline</translation> <translation id="8168435359814927499">Indhold</translation> +<translation id="8173098127580644436">altid</translation> <translation id="8200772114523450471">Genoptag</translation> <translation id="8209050860603202033">Åbn billede</translation> <translation id="8218346974737627104">Bekræft login</translation> <translation id="8218934717680664417">Nu kan du søge med et enkelt tryk</translation> +<translation id="8223946939421658889">Ryd data fra</translation> <translation id="8261506727792406068">Slet</translation> <translation id="8275818695183729150">Tillad (for søgninger i adresselinjen)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Synkroniserer til <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Standardfaner</translation> <translation id="8374821112118309944">Du skal opdatere TalkBack til en nyere version.</translation> <translation id="8396312449826231789">Kun godkendte websites</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Husk, at du ikke er usynlig. Inkognitotilstanden skjuler ikke dine søgninger fo <translation id="8413385045638830869">Spørg først (anbefales)</translation> <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation> <translation id="8429160401486700187">Slet gemte sider</translation> +<translation id="8433057134996913067">Dette logger dig ud af de fleste websites.</translation> <translation id="8481940801237642152">Din forbindelse til dette website er privat, men andre på netværket vil muligvis kunne ændre sidens udseende.</translation> <translation id="8493948351860045254">Frigør plads</translation> <translation id="8497726226069778601">Her er ikke noget at se… endnu</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Du kan få nye licenser ved at oprette forbindelse til internettet og afspille d <translation id="8941248009481596111">Din forbindelse til dette website er privat.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.eksempel.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Navigationen er ikke mulig: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">det seneste døgn</translation> <translation id="8987061207681586800">Gør Chrome til dit eget</translation> <translation id="9019902583201351841">Administreret af dine forældre</translation> <translation id="9020607083536754075">Luk den aktuelle fane, og vend tilbage til forrige app</translation> +<translation id="9038649477754266430">Brug en forudsigelsestjeneste til hurtigere sideindlæsning</translation> <translation id="9050666287014529139">Adgangssætning</translation> <translation id="9060538597317784206">Se appen <ph name="APP_NAME" /> i Google Play Butik. Klassificering: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Slå anmodning om computerversionen af websitet fra</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb index bcd8007..31476c1 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="de"> +<translation id="1040144152982955218">Es wird nach Geräten gesucht… <ph name="BEGIN_LINK" />Hilfe aufrufen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Warnung</translation> <translation id="10614374240317010">Nie speichern für...</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome benötigt Zugriff auf das Mikrofon, um es für diese Website freizugeben.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Fügen Sie ein Konto hinzu, um Ihre Lesezeichen, Ihren Verlauf, Ihre Passwörter und andere Einstellungen auf allen Ihren Geräten abzurufen.</translation> <translation id="1098052486217676340">Fertig</translation> <translation id="1121094540300013208">Nutzungs- und Absturzberichte</translation> +<translation id="1137305377394488060">für die letzte Stunde</translation> <translation id="1178581264944972037">Anhalten</translation> <translation id="1181037720776840403">Entfernen</translation> <translation id="1197267115302279827">Lesezeichen verschieben</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Zur Verwendung von Physical Web müssen Bluetooth und der Standortdienst aktivie <translation id="1258753120186372309">Google-Doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation> <translation id="1285320974508926690">Diese Website nie übersetzen</translation> +<translation id="1291207594882862231">Verlauf, Cookies, Websitedaten, Cache leeren…</translation> <translation id="129553762522093515">Kürzlich geschlossen</translation> <translation id="1346090444609141578">Keine gespeicherten Seiten vorhanden</translation> <translation id="1369915414381695676">Website "<ph name="SITE_NAME" />" hinzugefügt</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Chrome sucht nach Seiten in Ihrer Nähe, wenn Ihr Gerät entsperrt ist. Diese Se <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Keine weiteren Dialogfelder auf dieser Seite zulassen</translation> <translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation> +<translation id="164269334534774161">Sie sehen sich momentan eine Offlinekopie dieser Seite vom <ph name="CREATION_TIME" /> an</translation> <translation id="1643702317193804718">Seite wird in folgende Sprache übersetzt: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />...</translation> <translation id="1644574205037202324">Verlauf</translation> <translation id="1647391597548383849">Kamerazugriff</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Chrome sucht nach Seiten in Ihrer Nähe, wenn Ihr Gerät entsperrt ist. Diese Se <translation id="2351097562818989364">Übersetzungseinstellungen zurückgesetzt</translation> <translation id="2359808026110333948">Weiter</translation> <translation id="2381756643783702095">Vor dem Senden nachfragen (empfohlen)</translation> +<translation id="2385560268894525395">für die letzte Woche</translation> <translation id="2387895666653383613">Text-Skalierung</translation> <translation id="238909021488141516">Beim Herunterladen des Inhalts ist ein Fehler aufgetreten.</translation> <translation id="2414886740292270097">Dunkel</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Chrome sucht nach Seiten in Ihrer Nähe, wenn Ihr Gerät entsperrt ist. Diese Se <translation id="2707726405694321444">Seite aktualisieren</translation> <translation id="2709516037105925701">AutoFill</translation> <translation id="271033894570825754">Neu</translation> +<translation id="2742271047622814453">Auf Websites gespeicherte Einstellungen werden möglicherweise gelöscht</translation> <translation id="2748463065602559597">Dies ist eine sichere Google Chrome-Seite.</translation> <translation id="2762000892062317888">gerade eben</translation> <translation id="2770465223704140727">Aus Liste entfernen</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Chrome sucht nach Seiten in Ihrer Nähe, wenn Ihr Gerät entsperrt ist. Diese Se <translation id="2956410042958133412">Dieses Konto wird von <ph name="PARENT_NAME_1" /> und <ph name="PARENT_NAME_2" /> verwaltet.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Alle Rechte vorbehalten.</translation> <translation id="2968755619301702150">Zertifikats-Viewer</translation> +<translation id="2996291259634659425">Passphrase erstellen</translation> <translation id="2996809686854298943">URL erforderlich</translation> <translation id="3029704984691124060">Passphrasen stimmen nicht überein.</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Hilfe aufrufen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Video speichern</translation> <translation id="306566828762083630">Ihr Gerätespeicher ist voll. Bitte entfernen Sie Elemente, um Speicherplatz freizugeben.</translation> <translation id="307329814453917357">Übersetzung der Seiten mithilfe von Google Übersetzer anbieten</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Chrome sucht nach Seiten in Ihrer Nähe, wenn Ihr Gerät entsperrt ist. Diese Se <translation id="3190152372525844641">Berechtigungen für Chrome in den <ph name="BEGIN_LINK" />Android-Einstellungen<ph name="END_LINK" /> aktivieren</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> gespeicherte Daten</translation> <translation id="3207960819495026254">Mit einem Lesezeichen versehen</translation> +<translation id="321773570071367578">Wenn Sie Ihre Passphrase vergessen oder diese Einstellung ändern möchten, <ph name="BEGIN_LINK" />setzen Sie die Synchronisierung zurück<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Web-App</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Chrome sucht nach Seiten in Ihrer Nähe, wenn Ihr Gerät entsperrt ist. Diese Se <translation id="3303414029551471755">Inhalt herunterladen?</translation> <translation id="3328801116991980348">Websiteinformationen</translation> <translation id="3350687908700087792">Alle Inkognitotabs schließen</translation> +<translation id="3351441609270267898">Vorhandene Daten importieren</translation> <translation id="3358663646935160692">Dieses Konto wird von <ph name="DOMAIN_NAME" /> verwaltet. Sie melden sich gerade mit einem verwalteten Konto an und geben dem Administrator des Kontos Kontrolle über Ihr Chrome-Profil. Ihre Chrome-Daten werden dauerhaft mit diesem Konto verknüpft. Wenn Sie sich aus diesem Konto abmelden, werden alle lokalen Chrome-Daten gelöscht.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Sie melden sich gerade mit einem verwalteten Konto an und geben dem Administrato <translation id="3492207499832628349">Neuer Inkognito-Tab</translation> <translation id="3501331331116143684">Seite offline im Ordner "<ph name="FOLDER_NAME" />" gespeichert</translation> <translation id="3518985090088779359">Akzeptieren & weiter</translation> +<translation id="3522247891732774234">Update verfügbar. Weitere Optionen</translation> <translation id="3527085408025491307">Ordner</translation> <translation id="3549644494707163724">Alle synchronisierten Daten mit Ihrer eigenen Synchronisierungspassphrase verschlüsseln</translation> <translation id="360480449234699036">Erfahren Sie mehr über Themen auf einer Website, ohne die Seite verlassen zu müssen. Mit der Option "Zum Suchen tippen" werden ein Wort sowie dessen Kontext an die Google-Suche gesendet. Daraufhin erhalten Sie Definitionen, Bilder, Suchergebnisse und andere Details. @@ -193,6 +204,7 @@ Zur Anpassung des Suchbegriffs drücken Sie einige Sekunden lang auf den entspre <translation id="3895926599014793903">Zoom zwingend aktivieren</translation> <translation id="3917783807003067648">Standort blockiert</translation> <translation id="3927692899758076493">Serifenlose Schrift</translation> +<translation id="3931947361983910192">für die letzten 4 Wochen</translation> <translation id="393697183122708255">Keine aktivierte Sprachsuche verfügbar</translation> <translation id="3950820424414687140">Anmelden</translation> <translation id="3988213473815854515">Standort freigegeben</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Zur Anpassung des Suchbegriffs drücken Sie einige Sekunden lang auf den entspre <translation id="4195643157523330669">In neuem Tab öffnen</translation> <translation id="4198229475320555619">Lesezeichen mit einer Größe von <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> offline gespeichert</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome benötigt Zugriff auf die Berechtigungen, um sie für diese Website freizugeben.</translation> +<translation id="424864128008805179">Von Chrome abmelden?</translation> <translation id="4254813446494774748">Zielsprache:</translation> <translation id="4256782883801055595">Open Source-Lizenzen</translation> <translation id="4259722352634471385">Die Navigation zu <ph name="URL" /> ist blockiert.</translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Zur Anpassung des Suchbegriffs drücken Sie einige Sekunden lang auf den entspre <translation id="4457399174246232812">Zukünftige Physical Web-Seiten zu Objekten in der Nähe werden in Ihrer Benachrichtigungsliste angezeigt.</translation> <translation id="4498934959426056365">Schlüsselgenerierung</translation> <translation id="4505554159887937799">Offline gespeichert</translation> +<translation id="4508440807153586353">Nur Personen mit Ihrer Passphrase können Ihre verschlüsselten Daten lesen. Die Passphrase wird nicht an Google gesendet oder von Google gespeichert. Falls Sie sie vergessen oder diese Einstellung ändern möchten, müssen Sie die Synchronisierung zurücksetzen. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Vor # Tag}other{Vor # Tagen}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Details</translation> <translation id="4526249700380860531">Unter <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> gespeicherte Passwörter aufrufen und verwalten</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Zur Anpassung des Suchbegriffs drücken Sie einige Sekunden lang auf den entspre <translation id="5233638681132016545">Neuer Tab</translation> <translation id="5271967389191913893">Das Gerät kann den Inhalt, der heruntergeladen werden soll, nicht öffnen.</translation> <translation id="5275558766013849309">Tabs und letzte Apps werden zusammengefasst.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Änderungen an Ihren Lesezeichen, Ihrem Verlauf, Ihren Passwörtern und anderen Einstellungen werden nicht mehr mit Ihrem Google-Konto synchronisiert. Ihre vorhandenen Daten bleiben aber in Ihrem Google-Konto gespeichert.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK</translation> <translation id="5302048478445481009">Sprache</translation> <translation id="5304593522240415983">Dieses Feld darf nicht leer sein.</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Zur Anpassung des Suchbegriffs drücken Sie einige Sekunden lang auf den entspre <translation id="5424715742813396254">Gespeicherten Eintrag oder Ausnahme bearbeiten</translation> <translation id="5442257541162692417">Gespeicherte Seite bearbeiten</translation> <translation id="544291274896356069">Der Inkognitomodus wird beendet, wenn dieser Link in einer externen App geöffnet wird. Vorgang fortsetzen?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Daten löschen</translation> <translation id="5487729733663684359">Chrome-Updates werden für diese Version von Android nicht mehr unterstützt.</translation> <translation id="5511351932351731210">Immer senden</translation> <translation id="5512137114520586844">Dieses Konto wird von <ph name="PARENT_NAME" /> verwaltet.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Sie sind jedoch nicht unsichtbar. Der Inkognitomodus verhindert nicht, dass Info <translation id="5911030830365207728">Google Übersetzer</translation> <translation id="5916664084637901428">An</translation> <translation id="5939518447894949180">Zurücksetzen</translation> +<translation id="5965336165840183977">Dadurch werden synchronisierte Daten von allen Geräten gelöscht. Sie werden nicht von Ihrem Google-Konto abgemeldet. Gespeicherte Website-Einstellungen werden nicht gelöscht und können möglicherweise Ihre Surfgewohnheiten wiedergeben.</translation> <translation id="5968595432776860642">"<ph name="VIDEO_TITLE" />" wird abgespielt.</translation> <translation id="6010869025736512584">Zugriff auf Video-Eingang</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome benötigt Zugriff auf den Standort, um ihn für diese Website freizugeben.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Einige Websites schalten möglicherweise Werbeanzeigen, deren Auswahl nicht dara <translation id="6612358246767739896">Geschützte Inhalte</translation> <translation id="6612856669344839356">Lesezeichen speichern</translation> <translation id="6627583120233659107">Ordner bearbeiten</translation> +<translation id="6647073004883890710">Soll <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> das Passwort für <ph name="USERNAME" /> für diese Website aktualisieren?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome benötigt Zugriff auf den Standort, um nach Geräten suchen zu können. <ph name="BEGIN_LINK" />Berechtigungen aktualisieren<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Während der Eingabe in die Adressleiste mithilfe einer Vervollständigungsfunktion verwandte Suchanfragen und beliebte Websites einblenden</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome-Datenschutzhinweise</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Einige Websites schalten möglicherweise Werbeanzeigen, deren Auswahl nicht dara <translation id="6720988912937197322">Gespeicherte Seite nicht offline verfügbar</translation> <translation id="6722992508235227685">Lesezeichen, Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert, damit Sie diese auf allen Ihren Geräten nutzen können. Unter <ph name="BEGIN_LINK1" />Einstellungen<ph name="END_LINK1" /> können Sie festlegen, welche Daten synchronisiert werden sollen.</translation> <translation id="6738867403308150051">Wird heruntergeladen...</translation> +<translation id="6762156594045689028">Wenn Sie diese Einstellung ändern möchten, <ph name="BEGIN_LINK" />setzen Sie die Synchronisierung zurück<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Das Safe Browsing-System von Chrome erkennt außerdem schädliche Seiten und schützt Sie vor Phishing, Malware und schädlichen Downloads.</translation> <translation id="6784675033504223784">Nach "<ph name="SEARCH_TERM" />" suchen</translation> <translation id="6790428901817661496">Wiedergabe</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Einige Websites schalten möglicherweise Werbeanzeigen, deren Auswahl nicht dara <translation id="6868088497967843822">Melden Sie sich an, um Ihre Lesezeichen, Ihren Verlauf, Ihre Passwörter und andere Einstellungen auf allen Ihren Geräten aufzurufen.</translation> <translation id="6945221475159498467">Auswählen</translation> <translation id="6963766334940102469">Lesezeichen löschen</translation> -<translation id="6964496835063002391">Konto hinzufügen</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Ordner</translation> <translation id="6978479750597523876">Übersetzungseinstellungen zurücksetzen</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Einige Websites schalten möglicherweise Werbeanzeigen, deren Auswahl nicht dara <translation id="7056999826593229648">Langsame Verbindung gefunden</translation> <translation id="7057058088140140610">Kreditkarten und Adressen für Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Verbindung zum Synchronisierungsserver konnte nicht hergestellt werden.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> möchte ein Pairing durchführen mit:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Bestehende Daten getrennt halten</translation> <translation id="7094922512924405309">Keine Physical Web-Seiten zu Objekten in der Nähe gefunden</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> geöffnete Tabs</translation> <translation id="7096034533295549981">Video wird geladen</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Einige Websites schalten möglicherweise Werbeanzeigen, deren Auswahl nicht dara <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Hilfe<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Lesezeichen löschen</translation> <translation id="7324738665594301612">Wir testen die experimentelle Verwendung von Google-Proxy-Servern für HTTPS-Seiten.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Gespeicherte Website-Einstellungen werden nicht gelöscht und können möglicherweise Ihre Surfgewohnheiten wiedergeben.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offlineinhalt</translation> <translation id="7363354739009474003">"<ph name="VIDEO_TITLE" />" wird geladen.</translation> <translation id="7366340029385295517">Übertragung an <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Typ:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Einige Websites schalten möglicherweise Werbeanzeigen, deren Auswahl nicht dara <translation id="748127970106343339">Löschen der Anmeldedaten des Geräts bestätigen</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (aktualisiert <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Bitte warten...</translation> +<translation id="7499262814309712782">Synchronisierungskonto</translation> <translation id="7501135638693251872">Alle Lesezeichen</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Browserdaten werden gelöscht</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Sie sind jedoch nicht unsichtbar. Der Inkognitomodus verhindert nicht, dass Info <translation id="8050319187894766337">Seite offline gespeichert. Speicher fast voll</translation> <translation id="8068648041423924542">Zertifikat kann nicht ausgewählt werden.</translation> <translation id="8069239273282989646">Nach Komprimierung</translation> +<translation id="8073388330009372546">Bild in neuem Tab öffnen</translation> <translation id="8084156870963450514">Melden Sie sich an, um von jedem beliebigen Gerät aus auf Ihre Webinhalte zuzugreifen.</translation> <translation id="8106211421800660735">Kreditkartennummer</translation> <translation id="813082847718468539">Website-Informationen anzeigen</translation> <translation id="8137558756159375272">Mit "Zum Suchen tippen" werden das ausgewählte Wort und die aktuelle Seite als Kontext an die Google-Suche gesendet. Sie können die Funktion in den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> deaktivieren.</translation> <translation id="8146397137182589628">Nicht offline gespeichert</translation> <translation id="8168435359814927499">Inhalte</translation> +<translation id="8173098127580644436">für den gesamten Zeitraum</translation> <translation id="8200772114523450471">Fortsetzen</translation> <translation id="8209050860603202033">Bild öffnen</translation> <translation id="8218346974737627104">Anmeldung bestätigen</translation> <translation id="8218934717680664417">Jetzt durch einfaches Tippen suchen</translation> +<translation id="8223946939421658889">Daten löschen</translation> <translation id="8261506727792406068">Löschen</translation> <translation id="8275818695183729150">Zulassen (für Suchanfragen in der Adressleiste)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Synchronisierung mit <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Standard-Tabs</translation> <translation id="8374821112118309944">TalkBack muss auf eine neuere Version aktualisiert werden.</translation> <translation id="8396312449826231789">Nur genehmigte Websites</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Sie sind jedoch nicht unsichtbar. Der Inkognitomodus verhindert nicht, dass Info <translation id="8413385045638830869">Zuerst fragen (empfohlen)</translation> <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation> <translation id="8429160401486700187">Gespeicherte Seiten löschen</translation> +<translation id="8433057134996913067">Dadurch werden Sie von den meisten Websites abgemeldet.</translation> <translation id="8481940801237642152">Ihre Verbindung zu dieser Website ist privat, möglicherweise ist jedoch jemand im Netzwerk in der Lage, das Aussehen der Seite zu ändern.</translation> <translation id="8493948351860045254">Speicherplatz freigeben</translation> <translation id="8497726226069778601">Noch keine Seiten</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Um neue Lizenzen zu erwerben, stellen Sie eine Internetverbindung her und spiele <translation id="8941248009481596111">Ihre Verbindung zu dieser Website ist privat.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Navigation nicht möglich: <ph name="URL" /> ist nicht erreichbar.</translation> +<translation id="8979340629087822094">für den letzten Tag</translation> <translation id="8987061207681586800">Chrome personalisieren</translation> <translation id="9019902583201351841">Von deinen Eltern verwaltet</translation> <translation id="9020607083536754075">Aktuellen Tab schließen und zur zuvor genutzten App wechseln</translation> +<translation id="9038649477754266430">Vervollständigungsdienst zum schnelleren Laden von Seiten verwenden</translation> <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation> <translation id="9060538597317784206">App <ph name="APP_NAME" /> im Play Store anzeigen. Bewertung: <ph name="APP_RATING" /></translation> <translation id="9063523880881406963">"Desktop-Version anfordern" deaktivieren</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb index 747ea86..fef890c 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Διακοπή</translation> <translation id="1285320974508926690">Να μην γίνεται ποτέ μετάφραση αυτού του ιστότοπου</translation> +<translation id="1291207594882862231">Εκκαθάριση ιστορικού, cookie, δεδομένων ιστότοπου, κρυφής μνήμης…</translation> <translation id="129553762522093515">Έκλεισαν πρόσφατα</translation> <translation id="1346090444609141578">Δεν υπάρχουν αποθηκευμένες σελίδες εδώ</translation> <translation id="1369915414381695676">Προστέθηκε ο ιστότοπος <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -52,6 +53,7 @@ <translation id="1620510694547887537">Κάμερα</translation> <translation id="1623104350909869708">Αποτροπή δημιουργίας πρόσθετων παραθύρων διαλόγου από αυτήν τη σελίδα</translation> <translation id="1641113438599504367">Ασφαλής περιήγηση</translation> +<translation id="164269334534774161">Βλέπετε ένα αντίγραφο εκτός σύνδεσης αυτής της σελίδας από <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Μετάφραση σελίδας στα <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Ιστορικό</translation> <translation id="1647391597548383849">Πρόσβαση στην κάμερα</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ <translation id="2707726405694321444">Ανανέωση σελίδας</translation> <translation id="2709516037105925701">Αυτόματη συμπλήρωση</translation> <translation id="271033894570825754">Νέο</translation> +<translation id="2742271047622814453">Οι αποθηκευμένες προτιμήσεις στους ιστότοπους ενδέχεται να διαγραφούν</translation> <translation id="2748463065602559597">Βλέπετε μια ασφαλή σελίδα του Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">μόλις τώρα</translation> <translation id="2770465223704140727">Κατάργηση από τη λίστα</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ <translation id="3303414029551471755">Συνέχεια για λήψη του περιεχομένου;</translation> <translation id="3328801116991980348">Πληροφορίες ιστοτόπου</translation> <translation id="3350687908700087792">Κλείσιμο όλων των καρτελών ανώνυμης περιήγησης</translation> +<translation id="3351441609270267898">Εισαγωγή υπαρχόντων δεδομένων</translation> <translation id="3358663646935160692">Αυτός ο λογαριασμός τελεί υπό διαχείριση του <ph name="DOMAIN_NAME" />. Έχετε συνδεθεί με έναν διαχειριζόμενο λογαριασμό και παραχωρείτε τον έλεχγο διαχείρισής του μέσω του προφίλ σας Chrome. Τα δεδομένα σας Chrome θα συσχετιστούν μόνιμα με αυτόν το λογαριασμό. Η αποσύνδεση από αυτόν το λογαριασμό θα διαγράψει τα τοπικά δεδομένα Chrome.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ <translation id="3492207499832628349">Νέα καρτέλα αν. περιήγησης</translation> <translation id="3501331331116143684">Η σελίδα αποθηκεύτηκε εκτός σύνδεσης στο φάκελο <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Αποδοχή και συνέχεια</translation> +<translation id="3522247891732774234">Διατίθεται μια ενημέρωση. Περισσότερες επιλογές</translation> <translation id="3527085408025491307">Φάκελος</translation> <translation id="3549644494707163724">Κρυπτογράφηση όλων των συγχρονισμένων δεδομένων με τη δική σας φράση πρόσβασης συγχρονισμού</translation> <translation id="360480449234699036">Ενημερωθείτε σχετικά με τα θέματα των ιστότοπων, χωρίς να αποχωρήσετε από τη σελίδα. Η λειτουργία "Αγγίξτε για αναζήτηση" στέλνει μια λέξη και τα συμφραζόμενά της στην Αναζήτηση Google και εμφανίζει ορισμούς, εικόνες, αποτελέσματα αναζήτησης και άλλες λεπτομέρειες. @@ -221,7 +226,6 @@ <translation id="4195643157523330669">Άνοιγμα σε νέα καρτέλα</translation> <translation id="4198229475320555619">Ο σελιδοδείκτης μεγέθους <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> αποθηκεύτηκε εκτός σύνδεσης</translation> <translation id="423410644998903704">Το Chrome θα πρέπει να έχει πρόσβαση στις άδειες προκειμένου να τις μοιραστεί με αυτόν τον ιστότοπο.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Αντικατάσταση των δεδομένων αυτής της συσκευής με τα δεδομένα του λογαριασμού <ph name="ACCOUNT" />. Μπορείτε να ανακτήσετε τα υπάρχοντα δεδομένα επιστρέφοντας στο λογαριασμό <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Αποσύνδεση από το Chrome;</translation> <translation id="4254813446494774748">Γλώσσα μετάφρασης:</translation> <translation id="4256782883801055595">Άδειες λογισμικού ανοικτού κώδικα</translation> @@ -426,6 +430,7 @@ <translation id="6612358246767739896">Προστατευμένο περιεχόμενο</translation> <translation id="6612856669344839356">Αποθήκευση σελιδοδείκτη</translation> <translation id="6627583120233659107">Επεξεργασία φακέλου</translation> +<translation id="6647073004883890710">Θέλετε το <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> να ενημερώσει τον κωδικό πρόσβασης για το χρήστη <ph name="USERNAME" /> για αυτόν τον ιστότοπο;</translation> <translation id="6656545060687952787">Το Chrome χρειάζεται πρόσβαση στην τοποθεσία, προκειμένου να κάνει σάρωση για συσκευές. <ph name="BEGIN_LINK" />Ενημέρωση δικαιωμάτων<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Χρήση υπηρεσίας προβλέψεων για την εμφάνιση σχετικών ερωτημάτων και δημοφιλών ιστότοπων, καθώς πληκτρολογείτε στη γραμμή διευθύνσεων</translation> <translation id="666981079809192359">Σημείωση Απορρήτου του Chrome</translation> @@ -453,7 +458,6 @@ <translation id="6868088497967843822">Συνδεθείτε προκειμένου οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και οι άλλες ρυθμίσεις σας να είναι διαθέσιμες σε όλες τις συσκευές σας.</translation> <translation id="6945221475159498467">Επιλογή</translation> <translation id="6963766334940102469">Διαγραφή σελιδοδεικτών</translation> -<translation id="6964496835063002391">Προσθέστε έναν λογαριασμό</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Φάκελοι</translation> <translation id="6978479750597523876">Επαναφορά ρυθμίσεων μετάφρασης</translation> @@ -485,6 +489,7 @@ <translation id="7324738665594301612">Δοκιμάζουμε τη μεσολάβηση σελίδων HTTPS μέσω διακομιστών της Google στο πλαίσιο ενός πειράματος.</translation> <translation id="7346217184097589238">Οι αποθηκευμένες ρυθμίσεις ιστότοπων δεν θα διαγραφούν και ενδέχεται να υποδεικνύουν τις συνήθειες περιήγησης.</translation> <translation id="7346909386216857016">Εντάξει, το κατάλαβα</translation> +<translation id="7347770551817603360">Περιεχόμενο εκτός σύνδεσης</translation> <translation id="7363354739009474003">Φόρτωση "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">Μετάδοση στη συσκευή <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Τύπος:</translation> @@ -545,6 +550,7 @@ <translation id="8050319187894766337">Η σελίδα αποθηκεύτηκε εκτός σύνδεσης. Ο αποθ.χώρος είναι σχεδόν πλήρης.</translation> <translation id="8068648041423924542">Δεν είναι δυνατή η επιλογή του πιστοποιητικού.</translation> <translation id="8069239273282989646">Μετά τη συμπίεση</translation> +<translation id="8073388330009372546">Άνοιγμα εικόνας σε νέα καρτέλα</translation> <translation id="8084156870963450514">Συνδεθείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλο το περιεχόμενό σας στον Ιστό, από οποιαδήποτε συσκευή</translation> <translation id="8106211421800660735">Αριθμός πιστωτικής κάρτας</translation> <translation id="813082847718468539">Προβολή πληροφοριών τοποθεσίας</translation> @@ -567,6 +573,7 @@ <translation id="8413385045638830869">Να γίνεται ερώτηση πρώτα (συνιστάται)</translation> <translation id="8428213095426709021">Ρυθμίσεις</translation> <translation id="8429160401486700187">Διαγραφή αποθηκευμένων σελίδων</translation> +<translation id="8433057134996913067">Αυτή η ενέργεια θα σας αποσυνδέσει από τους περισσότερους ιστότοπους.</translation> <translation id="8481940801237642152">Η σύνδεσή σας σε αυτόν τον ιστότοπο είναι ιδιωτική, αλλά κάποιος χρήστης του δικτύου ενδέχεται να έχει τη δυνατότητα να αλλάξει την εμφάνιση της σελίδας.</translation> <translation id="8493948351860045254">Ελευθερώστε χώρο</translation> <translation id="8497726226069778601">Δεν υπάρχει τίποτα να δείτε εδώ…ακόμη</translation> @@ -611,6 +618,7 @@ <translation id="8987061207681586800">Εξατομικεύστε το Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Διαχειρίζεται από τους γονείς σου</translation> <translation id="9020607083536754075">Κλείσιμο της τρέχουσας καρτέλας και επιστροφή στην προηγούμενη εφαρμογή</translation> +<translation id="9038649477754266430">Χρήση μιας υπηρεσίας πρόβλεψης για ταχύτερη φόρτωση σελίδων</translation> <translation id="9050666287014529139">Φράση πρόσβασής σας</translation> <translation id="9060538597317784206">Προβολή της εφαρμογής <ph name="APP_NAME" /> στο Play Store. Βαθμολογία: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Απενεργοποίηση αιτήματος ιστότοπου για υπολογιστές</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb index 8d1b972..8c399f1 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ You must have Bluetooth and Location turned on in order to use the Physical Web. <translation id="1258753120186372309">Google doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> <translation id="1285320974508926690">Never translate this site</translation> +<translation id="1291207594882862231">Clear history, cookies, site data, cache…</translation> <translation id="129553762522093515">Recently closed</translation> <translation id="1346090444609141578">No saved pages here</translation> <translation id="1369915414381695676">Site <ph name="SITE_NAME" /> added</translation> @@ -48,6 +49,7 @@ You must have Bluetooth and Location turned on in order to use the Physical Web. <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> <translation id="1623104350909869708">Prevent this page from creating additional dialogues</translation> <translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation> +<translation id="164269334534774161">You are viewing an offline copy of this page from <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Translating page to <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">History</translation> <translation id="1647391597548383849">Access your camera</translation> @@ -124,6 +126,7 @@ You must have Bluetooth and Location turned on in order to use the Physical Web. <translation id="2707726405694321444">Refresh page</translation> <translation id="2709516037105925701">Auto-fill</translation> <translation id="271033894570825754">New</translation> +<translation id="2742271047622814453">Saved preferences on sites might get deleted</translation> <translation id="2748463065602559597">You are viewing a secure Google Chrome page.</translation> <translation id="2762000892062317888">just now</translation> <translation id="2770465223704140727">Remove from list</translation> @@ -164,6 +167,7 @@ You must have Bluetooth and Location turned on in order to use the Physical Web. <translation id="3303414029551471755">Proceed to download the content?</translation> <translation id="3328801116991980348">Site information</translation> <translation id="3350687908700087792">Close all incognito tabs</translation> +<translation id="3351441609270267898">Import existing data</translation> <translation id="3358663646935160692">This account is managed by <ph name="DOMAIN_NAME" />. You are signing in with a managed account and giving its administrator control over your Chrome profile. Your Chrome data will become permanently tied to this account. Disconnecting from this account will delete the local Chrome data.</translation> @@ -175,6 +179,7 @@ You are signing in with a managed account and giving its administrator control o <translation id="3492207499832628349">New incognito tab</translation> <translation id="3501331331116143684">Page saved offline to <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Accept & continue</translation> +<translation id="3522247891732774234">Update available. More options</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3549644494707163724">Encrypt all synced data with your own sync passphrase</translation> <translation id="360480449234699036">Learn about topics on websites without leaving the page. Touch to Search sends a word and its surrounding context to Google Search, returning definitions, pictures, search results and other details. @@ -217,7 +222,6 @@ To adjust your search term, long press to select. To refine your search, slide t <translation id="4195643157523330669">Open in new tab</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> bookmark saved offline</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome needs permissions access to share them with this site.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Replace this device’s data with <ph name="ACCOUNT" />’s data. You can retrieve your existing data by switching back to <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Sign out of Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Translation language:</translation> <translation id="4256782883801055595">Open-source licences</translation> @@ -421,6 +425,7 @@ For example, some websites may respond to this request by showing you ads that a <translation id="6612358246767739896">Protected content</translation> <translation id="6612856669344839356">Save bookmark</translation> <translation id="6627583120233659107">Edit folder</translation> +<translation id="6647073004883890710">Do you want <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> to update the password for <ph name="USERNAME" /> for this site?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome needs location access to scan for devices. <ph name="BEGIN_LINK" />Update permissions<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Use a prediction service to show related queries and popular websites as you type in the address bar</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome Privacy Notice</translation> @@ -448,7 +453,6 @@ For example, some websites may respond to this request by showing you ads that a <translation id="6868088497967843822">Sign in to get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices</translation> <translation id="6945221475159498467">Select</translation> <translation id="6963766334940102469">Delete bookmarks</translation> -<translation id="6964496835063002391">Add an account</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Folders</translation> <translation id="6978479750597523876">Reset translate settings</translation> @@ -480,6 +484,7 @@ For example, some websites may respond to this request by showing you ads that a <translation id="7324738665594301612">We are testing the proxying of HTTPS pages through Google servers as part of an experiment.</translation> <translation id="7346217184097589238">Saved site settings will not be deleted and may reflect your browsing habits.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK, got it</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offline content</translation> <translation id="7363354739009474003">Loading “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="7366340029385295517">Casting to <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Type:</translation> @@ -540,6 +545,7 @@ However, you aren’t invisible. Going incognito doesn’t hide your browsing fr <translation id="8050319187894766337">Page saved offline. Storage almost full.</translation> <translation id="8068648041423924542">Unable to select certificate.</translation> <translation id="8069239273282989646">After compression</translation> +<translation id="8073388330009372546">Open image in new tab</translation> <translation id="8084156870963450514">Sign in to access all your web stuff from any device</translation> <translation id="8106211421800660735">Credit card number</translation> <translation id="813082847718468539">View site information</translation> @@ -562,6 +568,7 @@ However, you aren’t invisible. Going incognito doesn’t hide your browsing fr <translation id="8413385045638830869">Ask first (recommended)</translation> <translation id="8428213095426709021">Settings</translation> <translation id="8429160401486700187">Delete saved pages</translation> +<translation id="8433057134996913067">This will sign you out of most websites.</translation> <translation id="8481940801237642152">Your connection to this site is private, but someone on the network might be able to change the look of the page.</translation> <translation id="8493948351860045254">Free up space</translation> <translation id="8497726226069778601">Nothing to see here… yet</translation> @@ -604,6 +611,7 @@ However, you aren’t invisible. Going incognito doesn’t hide your browsing fr <translation id="8987061207681586800">Make Chrome yours</translation> <translation id="9019902583201351841">Managed by your parents</translation> <translation id="9020607083536754075">Close the current tab and return to the previous app</translation> +<translation id="9038649477754266430">Use a prediction service to load pages more quickly</translation> <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation> <translation id="9060538597317784206">View app <ph name="APP_NAME" /> on the Play Store. Rating: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Turn off Request desktop site</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb index 0c82a34..89ac9e3 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="es-419"> +<translation id="1040144152982955218">Buscando dispositivos… <ph name="BEGIN_LINK" />Obtener ayuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Advertencia</translation> <translation id="10614374240317010">Nunca guardado</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome necesita acceso al micrófono para compartirlo con este sitio.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Permite agregar una cuenta para ver los marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones de configuración en todos los dispositivos.</translation> <translation id="1098052486217676340">Finalizado</translation> <translation id="1121094540300013208">Informes de uso y de fallos</translation> +<translation id="1137305377394488060">hace una hora</translation> <translation id="1178581264944972037">Detener</translation> <translation id="1181037720776840403">Eliminar</translation> <translation id="1197267115302279827">Mover marcadores</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Debes activar Bluetooth y la Ubicación para poder utilizar la Web física.</tra <translation id="1258753120186372309">Doodle de Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation> <translation id="1285320974508926690">Nunca traducir este sitio</translation> +<translation id="1291207594882862231">Borra el historial, cookies, datos del sitio, caché…</translation> <translation id="129553762522093515">Cerrado recientemente</translation> <translation id="1346090444609141578">No hay páginas guardadas aquí</translation> <translation id="1369915414381695676">Se agregó el sitio <ph name="SITE_NAME" />.</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Puedes controlar la Web física desde la configuración de privacidad de Chrome. <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation> <translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales</translation> <translation id="1641113438599504367">Navegación segura</translation> +<translation id="164269334534774161">Estás viendo una copia sin conexión de esta página del <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Traduciendo la página al <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Historial</translation> <translation id="1647391597548383849">Acceso a la cámara</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Puedes controlar la Web física desde la configuración de privacidad de Chrome. <translation id="2351097562818989364">Se restableció la configuración de traducción.</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> <translation id="2381756643783702095">Preguntar antes de enviar (recomendado)</translation> +<translation id="2385560268894525395">la semana pasada</translation> <translation id="2387895666653383613">Ajuste de texto</translation> <translation id="238909021488141516">Se produjo un error al descargar el contenido.</translation> <translation id="2414886740292270097">Oscuro</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Puedes controlar la Web física desde la configuración de privacidad de Chrome. <translation id="2707726405694321444">Actualizar página</translation> <translation id="2709516037105925701">Autocompletar</translation> <translation id="271033894570825754">Nuevo</translation> +<translation id="2742271047622814453">Es posible que se borren las preferencias guardadas en sitios</translation> <translation id="2748463065602559597">Estás viendo una página segura de Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">recién</translation> <translation id="2770465223704140727">Eliminar de la lista</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Puedes controlar la Web física desde la configuración de privacidad de Chrome. <translation id="2956410042958133412"><ph name="PARENT_NAME_1" /> y <ph name="PARENT_NAME_2" /> administran esta cuenta.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Todos los derechos reservados.</translation> <translation id="2968755619301702150">Visualizador de certificados</translation> +<translation id="2996291259634659425">Crear frase de contraseña</translation> <translation id="2996809686854298943">URL obligatoria</translation> <translation id="3029704984691124060">Las frases de contraseña no coinciden.</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Obtener ayuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Guardar video</translation> <translation id="306566828762083630">El almacenamiento del dispositivo está lleno. Quita otros medios para liberar espacio.</translation> <translation id="307329814453917357">Ofrecer la traducción de páginas con Google Traductor</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Puedes controlar la Web física desde la configuración de privacidad de Chrome. <translation id="3190152372525844641">Activa los permisos para Chrome en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905">Datos almacenados: <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">Agregada a marcadores</translation> +<translation id="321773570071367578">Si olvidaste la frase de contraseña o quieres cambiar esta configuración, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la contraseña<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation> <translation id="3232754137068452469">Aplicación web</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Puedes controlar la Web física desde la configuración de privacidad de Chrome. <translation id="3303414029551471755">¿Deseas descargar el contenido?</translation> <translation id="3328801116991980348">Información del sitio</translation> <translation id="3350687908700087792">Cerrar todas las pestañas de incógnito</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importar datos existentes</translation> <translation id="3358663646935160692">Esta cuenta está administrada por <ph name="DOMAIN_NAME" />. Vas a acceder con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás control sobre tu perfil de Chrome al administrador. Los datos de Chrome que tengas se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si la desconectas, se eliminarán los datos locales de Chrome.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Vas a acceder con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás <translation id="3492207499832628349">Nueva pestaña de incógnito</translation> <translation id="3501331331116143684">La página se guardó sin conexión en <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Aceptar y continuar</translation> +<translation id="3522247891732774234">Actualización disponible. Mas opciones</translation> <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation> <translation id="3549644494707163724">Encriptar todos los datos sincronizados con tu propia frase de contraseña para sincronización</translation> <translation id="360480449234699036">Obtén información acerca de temas en sitios web sin salir de la página. Tocar para buscar envía una palabra y el contexto en el que se encuentra a la Búsqueda de Google, y muestra definiciones, fotos, resultados de la búsqueda y otros detalles. @@ -193,6 +204,7 @@ Para ajustar el término de búsqueda, mantén presionado el texto y seleccióna <translation id="3895926599014793903">Forzar habilitación de zoom</translation> <translation id="3917783807003067648">La ubicación está bloqueada.</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">hace cuatro semanas</translation> <translation id="393697183122708255">La búsqueda por voz no está habilitada</translation> <translation id="3950820424414687140">Acceder</translation> <translation id="3988213473815854515">Se admite la ubicación.</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Para ajustar el término de búsqueda, mantén presionado el texto y seleccióna <translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation> <translation id="4198229475320555619">El marcador de <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> se guardó sin conexión</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome necesita acceso a los permisos para compartirlos con este sitio.</translation> +<translation id="424864128008805179">¿Quieres salir de Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Idioma de la traducción:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licencias de código abierto</translation> <translation id="4259722352634471385">Navegación bloqueada: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Para ajustar el término de búsqueda, mantén presionado el texto y seleccióna <translation id="4457399174246232812">Las próximas páginas de la Web física cercanas se mostrarán en la lista de notificaciones</translation> <translation id="4498934959426056365">Generación de claves</translation> <translation id="4505554159887937799">Se guardó sin conexión</translation> +<translation id="4508440807153586353">Solo las personas que tengan tu frase de contraseña pueden leer los datos encriptados. Google no envía ni almacena la frase de contraseña. Si la olvidas o quieres cambiar esta configuración, deberás restablecer la sincronización. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Hace # día}other{Hace # días}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Detalles</translation> <translation id="4526249700380860531">Consulta y administra las contraseñas que guardaste en <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Abre Chrome en la computadora, accede al menú y selecciona "Acceder a Chrome… <translation id="5233638681132016545">Nueva pestaña</translation> <translation id="5271967389191913893">El dispositivo no puede abrir el contenido que se descargará.</translation> <translation id="5275558766013849309">Las pestañas se encontrarán junto a las aplicaciones recientes.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Los cambios que hagas en tus marcadores, historial, contraseñas y otras opciones de configuración se seguirán sincronizando con tu cuenta de Google. Sin embargo, tus datos existentes seguirán almacenados en tu cuenta de Google.</translation> <translation id="5301954838959518834">Entendido</translation> <translation id="5302048478445481009">Idioma</translation> <translation id="5304593522240415983">Este campo no puede quedar en blanco.</translation> @@ -316,6 +331,7 @@ Abre Chrome en la computadora, accede al menú y selecciona "Acceder a Chrome… </translation> <translation id="5442257541162692417">Editar la página que se guardó</translation> <translation id="544291274896356069">Saldrás del modo de navegación de incógnito si este vínculo se abre en una aplicación externa. ¿Quieres continuar?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Borrar datos</translation> <translation id="5487729733663684359">Las actualizaciones de Chrome ya no son compatibles con esta versión de Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Enviar siempre</translation> <translation id="5512137114520586844"><ph name="PARENT_NAME" /> administra esta cuenta.</translation> @@ -361,6 +377,7 @@ Sin embargo, no vas a pasar completamente desapercibido. El modo de navegación <translation id="5911030830365207728">Google Traductor</translation> <translation id="5916664084637901428">Activada</translation> <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation> +<translation id="5965336165840183977">Si presionas este botón, se borrarán los datos sincronizados de todos tus dispositivos. No saldrás de tu cuenta de Google. La configuración guardada del sitio no se borrará y es posible que refleje tus hábitos de navegación.</translation> <translation id="5968595432776860642">Reproduciendo "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="6010869025736512584">Accediendo a la entrada de video</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome necesita acceso a la ubicación para compartirla con este sitio.</translation> @@ -413,6 +430,7 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mediante anuncio <translation id="6612358246767739896">Contenido protegido</translation> <translation id="6612856669344839356">Guardar marcador</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar la carpeta</translation> +<translation id="6647073004883890710">¿Deseas que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> actualice la contraseña para <ph name="USERNAME" /> en este sitio?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome necesita acceder a la ubicación para buscar dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK" />Actualizar permisos<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Usar un servicio de predicción para ver consultas relacionadas y sitios web populares a medida que escribes en la barra de direcciones.</translation> <translation id="666981079809192359">Aviso de privacidad de Chrome</translation> @@ -423,6 +441,7 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mediante anuncio <translation id="6720988912937197322">La página guardada no está disponible sin conexión.</translation> <translation id="6722992508235227685">Tus marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones de configuración se sincronizarán con tu cuenta de Google para que puedas utilizarlos en todos tus dispositivos. Puedes elegir qué sincronizar en <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuración<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Descargando…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Para cambiar esta configuración, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">El sistema de navegación segura de Chrome también se puede utilizar para detectar páginas maliciosas y protegerte de la suplantación de identidad (phishing), el software malicioso y las descargas peligrosas.</translation> <translation id="6784675033504223784">Buscar "<ph name="SEARCH_TERM" />"</translation> <translation id="6790428901817661496">Reproducir</translation> @@ -439,7 +458,6 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mediante anuncio <translation id="6868088497967843822">Accede a tu cuenta para ver los marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones de configuración en todos los dispositivos.</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation> <translation id="6963766334940102469">Borrar marcadores</translation> -<translation id="6964496835063002391">Agregar una cuenta</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6973630695168034713">Carpetas</translation> <translation id="6978479750597523876">Restablecer la configuración de traducción</translation> @@ -456,6 +474,8 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mediante anuncio <translation id="7056999826593229648">Se detectó una conexión lenta</translation> <translation id="7057058088140140610">Tarjetas de crédito y direcciones que utilizan Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">No se pudo establecer conexión con el servidor de sincronización.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> quiere sincronizarse con:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Mantener los datos existentes por separado</translation> <translation id="7094922512924405309">No se encontró ninguna página web física cercana</translation> <translation id="7095930899177687653">Pestañas abiertas: <ph name="OPEN_TABS" /></translation> <translation id="7096034533295549981">Cargando video</translation> @@ -467,7 +487,9 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mediante anuncio <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Ayuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Eliminar marcador</translation> <translation id="7324738665594301612">Estamos probando la transmisión de páginas HTTPS por proxy a través de los servidores de Google como parte de un experimento.</translation> +<translation id="7346217184097589238">La configuración guardada del sitio no se borrará y es posible que refleje tus hábitos de navegación.</translation> <translation id="7346909386216857016">Entendido</translation> +<translation id="7347770551817603360">Contenido sin conexión</translation> <translation id="7363354739009474003">Cargando "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">Transmitiendo a <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation> @@ -482,6 +504,7 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mediante anuncio <translation id="748127970106343339">Confirmar eliminación de credencial de dispositivo</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (actualización: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Espera un momento…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Cuenta para sincronización</translation> <translation id="7501135638693251872">Todos los marcadores</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Borrando datos de navegación</translation> @@ -527,18 +550,22 @@ Sin embargo, no vas a pasar completamente desapercibido. El modo de navegación <translation id="8050319187894766337">Guardada. Casi sin espacio.</translation> <translation id="8068648041423924542">No es posible seleccionar un certificado</translation> <translation id="8069239273282989646">Poscompresión</translation> +<translation id="8073388330009372546">Abrir imagen en pestaña nueva</translation> <translation id="8084156870963450514">Accede a tu cuenta para ver tu contenido web en cualquier dispositivo.</translation> <translation id="8106211421800660735">Número de tarjeta de crédito</translation> <translation id="813082847718468539">Consulta la información del sitio</translation> <translation id="8137558756159375272">La función Tocar para buscar envía la palabra seleccionada y la página actual como contexto a la Búsqueda de Google. Para desactivarla, accede a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">No se guardó sin conexión</translation> <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation> +<translation id="8173098127580644436">el principio</translation> <translation id="8200772114523450471">Reanudar</translation> <translation id="8209050860603202033">Abrir imagen</translation> <translation id="8218346974737627104">Confirmar acceso</translation> <translation id="8218934717680664417">Ahora puedes buscar con un toque</translation> +<translation id="8223946939421658889">Borrar datos desde</translation> <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation> <translation id="8275818695183729150">Permitir (en búsquedas de la barra de direcciones)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Sincronizando con <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Pestañas estándar</translation> <translation id="8374821112118309944">Debes actualizar a una versión más reciente de TalkBack</translation> <translation id="8396312449826231789">Solo sitios aprobados</translation> @@ -546,6 +573,7 @@ Sin embargo, no vas a pasar completamente desapercibido. El modo de navegación <translation id="8413385045638830869">Preguntar primero (recomendado)</translation> <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation> <translation id="8429160401486700187">Borrar las páginas guardadas</translation> +<translation id="8433057134996913067">Si realizas esta acción, saldrás de la mayoría de los sitios web.</translation> <translation id="8481940801237642152">Tu conexión con este sitio es privada, pero alguien en la red podría cambiar el aspecto de la página.</translation> <translation id="8493948351860045254">Liberar espacio</translation> <translation id="8497726226069778601">Aún no hay elementos para ver</translation> @@ -586,9 +614,11 @@ Conéctate a Internet y reproduce el contenido descargado para obtener licencias <translation id="8941248009481596111">Tu conexión con este sitio es privada.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.ejemplo.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Navegación inaccesible: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">ayer</translation> <translation id="8987061207681586800">Personaliza Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Administrado por tus padres</translation> <translation id="9020607083536754075">Cerrar la pestaña actual y volver a la app anterior</translation> +<translation id="9038649477754266430">Utilizar un servicio de predicción para cargar las páginas más rápido</translation> <translation id="9050666287014529139">Frase de contraseña</translation> <translation id="9060538597317784206">Ver aplicación <ph name="APP_NAME" /> en Play Store (calificación: <ph name="APP_RATING" />)</translation> <translation id="9063523880881406963">Desactivar la opción para solicitar versión de escritorio</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb index 9eb4fba..5e409a7 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="es"> +<translation id="1040144152982955218">Buscando dispositivos… <ph name="BEGIN_LINK" />Obtener ayuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Advertencia</translation> <translation id="10614374240317010">Contraseñas que nunca se guardan</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome necesita acceder al micrófono para compartirlo con este sitio web.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Añade una cuenta para ver tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otras opciones en todos tus dispositivos.</translation> <translation id="1098052486217676340">Finalizado</translation> <translation id="1121094540300013208">Informes de uso y sobre fallos</translation> +<translation id="1137305377394488060">última hora</translation> <translation id="1178581264944972037">Detener</translation> <translation id="1181037720776840403">Eliminar</translation> <translation id="1197267115302279827">Mover marcadores</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Debes activar la ubicación y el Bluetooth para utilizar la Web física.</transl <translation id="1258753120186372309">Doodle de Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation> <translation id="1285320974508926690">No traducir nunca este sitio</translation> +<translation id="1291207594882862231">Borrar el historial, las cookies, los datos del sitio web, la caché...</translation> <translation id="129553762522093515">Cerrado recientemente</translation> <translation id="1346090444609141578">No tienes páginas guardadas</translation> <translation id="1369915414381695676">Se ha añadido el sitio <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Puedes controlar la Web física en la configuración de privacidad de Chrome.</t <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation> <translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales</translation> <translation id="1641113438599504367">Navegación segura</translation> +<translation id="164269334534774161">Estás viendo una copia sin conexión de esta página del <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Traduciendo la página a <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Historial</translation> <translation id="1647391597548383849">Acceder a la cámara</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Puedes controlar la Web física en la configuración de privacidad de Chrome.</t <translation id="2351097562818989364">Se han restablecido tus ajustes de traducción.</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> <translation id="2381756643783702095">Preguntar antes de enviar (recomendado)</translation> +<translation id="2385560268894525395">semana pasada</translation> <translation id="2387895666653383613">Ajuste de texto</translation> <translation id="238909021488141516">Se ha producido un error al descargar el contenido.</translation> <translation id="2414886740292270097">Oscuro</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Puedes controlar la Web física en la configuración de privacidad de Chrome.</t <translation id="2707726405694321444">Actualizar página</translation> <translation id="2709516037105925701">Autocompletar</translation> <translation id="271033894570825754">Nuevo</translation> +<translation id="2742271047622814453">Es posible que se eliminen las preferencias guardadas en sitios web</translation> <translation id="2748463065602559597">Estás viendo una página de Google Chrome segura.</translation> <translation id="2762000892062317888">ahora mismo</translation> <translation id="2770465223704140727">Eliminar de la lista</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Puedes controlar la Web física en la configuración de privacidad de Chrome.</t <translation id="2956410042958133412">Esta cuenta está administrada por <ph name="PARENT_NAME_1" /> y <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Todos los derechos reservados.</translation> <translation id="2968755619301702150">Visor de certificados</translation> +<translation id="2996291259634659425">Crea una frase de contraseña</translation> <translation id="2996809686854298943">URL necesaria</translation> <translation id="3029704984691124060">Las frases de contraseña no coinciden</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Obtener ayuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Guardar vídeo</translation> <translation id="306566828762083630">El almacenamiento de tu dispositivo está lleno. Elimina algunos archivos para liberar espacio.</translation> <translation id="307329814453917357">Ofrece la traducción de páginas con el Traductor de Google</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Puedes controlar la Web física en la configuración de privacidad de Chrome.</t <translation id="3190152372525844641">Activa los permisos para Chrome en los <ph name="BEGIN_LINK" />ajustes de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> de datos almacenados</translation> <translation id="3207960819495026254">Añadido a marcadores</translation> +<translation id="321773570071367578">Si has olvidado tu frase de contraseña o quieres cambiar esta opción, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation> <translation id="3232754137068452469">Aplicación web</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Puedes controlar la Web física en la configuración de privacidad de Chrome.</t <translation id="3303414029551471755">¿Quieres continuar para descargar el contenido?</translation> <translation id="3328801116991980348">Información del sitio</translation> <translation id="3350687908700087792">Cerrar todas las pestañas de incógnito</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importar los datos actuales</translation> <translation id="3358663646935160692">Esta cuenta está administrada por <ph name="DOMAIN_NAME" />. Vas a iniciar sesión con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás a su administrador control sobre tu perfil de Google Chrome. Tus datos de Chrome se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si desconectas esta cuenta, se eliminarán los datos locales de Chrome.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Vas a iniciar sesión con una cuenta administrada, lo que significa que proporci <translation id="3492207499832628349">Nueva pestaña de incógnito</translation> <translation id="3501331331116143684">Página guardada sin conexión en <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Aceptar y continuar</translation> +<translation id="3522247891732774234">Actualización disponible. Más opciones</translation> <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation> <translation id="3549644494707163724">Encriptar todos los datos sincronizados con tu propia frase de contraseña de sincronización</translation> <translation id="360480449234699036">Obtén información sobre los temas que aparecen en los sitios web sin salir de la página. La función Tocar para buscar permite enviar una palabra y su contexto a la Búsqueda de Google para ver definiciones, imágenes, resultados de búsqueda y otra información. @@ -193,6 +204,7 @@ Para ajustar el término de búsqueda, mantén pulsado el texto para seleccionar <translation id="3895926599014793903">Forzar zoom</translation> <translation id="3917783807003067648">La ubicación está bloqueada</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">últimas 4 semanas</translation> <translation id="393697183122708255">La búsqueda por voz no está disponible</translation> <translation id="3950820424414687140">Iniciar sesión</translation> <translation id="3988213473815854515">Se permite la ubicación</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Para ajustar el término de búsqueda, mantén pulsado el texto para seleccionar <translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation> <translation id="4198229475320555619">Marcador de <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> guardado sin conexión</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome necesita acceder a los permisos para compartirlos con este sitio web.</translation> +<translation id="424864128008805179">¿Cerrar sesión en Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Idioma de traducción:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licencias de código abierto</translation> <translation id="4259722352634471385">Se ha bloqueado la navegación: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Para ajustar el término de búsqueda, mantén pulsado el texto para seleccionar <translation id="4457399174246232812">En el futuro, las páginas de la Web física cercanas se mostrarán en tu lista de notificaciones</translation> <translation id="4498934959426056365">Generación de claves</translation> <translation id="4505554159887937799">Guardado sin conexión</translation> +<translation id="4508440807153586353">Solo alguien que tenga tu frase de contraseña puede leer tus datos cifrados. Google no envía ni almacena la frase de contraseña. Si la olvidas o quieres cambiar esta opción, debes restablecer la sincronización. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Hace # día}other{Hace # días}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Detalles</translation> <translation id="4526249700380860531">Consulta y administra contraseñas guardadas en la página <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Solo tienes que abrir Chrome en tu ordenador, ir al menú y seleccionar "Iniciar <translation id="5233638681132016545">Nueva pestaña</translation> <translation id="5271967389191913893">El dispositivo no puede abrir el contenido para descargarlo.</translation> <translation id="5275558766013849309">Las pestañas aparecerán junto a aplicaciones recientes.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Los cambios que realices en los marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones no se sincronizarán con tu cuenta de Google. Sin embargo, tus datos actuales seguirán almacenados en tu cuenta.</translation> <translation id="5301954838959518834">Entendido</translation> <translation id="5302048478445481009">Idioma</translation> <translation id="5304593522240415983">Este campo no puede estar vacío</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Solo tienes que abrir Chrome en tu ordenador, ir al menú y seleccionar "Iniciar <translation id="5424715742813396254">Editar nombre/contraseña o excepción guardados</translation> <translation id="5442257541162692417">Editar página guardada</translation> <translation id="544291274896356069">Saldrás del modo incógnito si este enlace se abre en una aplicación externa. ¿Quieres continuar?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Borrar los datos</translation> <translation id="5487729733663684359">Ya no se admiten actualizaciones de Chrome para esta versión de Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Enviar siempre</translation> <translation id="5512137114520586844">Esta cuenta está administrada por <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ No obstante, tus acciones no serán totalmente invisibles. El uso del modo incó <translation id="5911030830365207728">Traductor de Google</translation> <translation id="5916664084637901428">Activar</translation> <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation> +<translation id="5965336165840183977">Se borrarán los datos sincronizados de todos los dispositivos. No se cerrará la sesión en tu cuenta de Google. No se eliminará la configuración guardada de los sitios web, lo cual puede reflejar tus hábitos de navegación.</translation> <translation id="5968595432776860642">Reproduciendo "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="6010869025736512584">Accediendo a la entrada de vídeo</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome necesita acceder a la información de ubicación para compartirla con este sitio web.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anu <translation id="6612358246767739896">Contenido protegido</translation> <translation id="6612856669344839356">Guardar marcador</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar carpeta</translation> +<translation id="6647073004883890710">¿Quieres que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> actualice la contraseña de <ph name="USERNAME" /> en este sitio web?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome necesita acceder a la ubicación para buscar dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK" />Actualizar los permisos<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Utiliza un servicio de predicciones para mostrar consultas relacionadas y sitios web populares a medida que escribes en la barra de direcciones</translation> <translation id="666981079809192359">Aviso de privacidad de Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anu <translation id="6720988912937197322">La página guardada no está disponible sin conexión</translation> <translation id="6722992508235227685">Tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otros ajustes se sincronizarán con tu cuenta de Google para que puedas utilizarlos en todos tus dispositivos. Puedes elegir lo que quieras que se sincronice en <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuración<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Descargando…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Para cambiar esta opción, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">El sistema de navegación segura de Chrome también se utilizará para detectar páginas maliciosas y para proteger al usuario de la suplantación de identidad, del software malicioso y de las descargas peligrosas.</translation> <translation id="6784675033504223784">Busca "<ph name="SEARCH_TERM" />"</translation> <translation id="6790428901817661496">Reproducir</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anu <translation id="6868088497967843822">Inicia sesión para ver tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otras opciones en todos tus dispositivos</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation> <translation id="6963766334940102469">Eliminar marcadores</translation> -<translation id="6964496835063002391">Añadir una cuenta</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6973630695168034713">Carpetas</translation> <translation id="6978479750597523876">Restablecer ajustes de traducción</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anu <translation id="7056999826593229648">Conexión lenta detectada</translation> <translation id="7057058088140140610">Tarjetas de crédito y direcciones con Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">No ha sido posible establecer conexión con el servidor de sincronización.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> quiere vincularse con:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Mantener los datos actuales de forma independiente</translation> <translation id="7094922512924405309">No se han encontrado páginas de la Web física cercanas</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> pestañas abiertas</translation> <translation id="7096034533295549981">Cargando vídeo</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anu <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Ayuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Eliminar marcador</translation> <translation id="7324738665594301612">Estamos probando el envío de páginas HTTPS a proxies a través de los servidores de Google como parte de un experimento.</translation> +<translation id="7346217184097589238">No se eliminará la configuración guardada de los sitios web, lo cual puede reflejar tus hábitos de navegación.</translation> <translation id="7346909386216857016">Entendido</translation> +<translation id="7347770551817603360">Contenido sin conexión</translation> <translation id="7363354739009474003">Cargando "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">Enviando contenido a <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anu <translation id="748127970106343339">Confirmar eliminación de credencial de dispositivo</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (actualizada el <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Espera…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Cuenta que se sincronizará</translation> <translation id="7501135638693251872">Todos los marcadores</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Borrando datos de navegación</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ No obstante, tus acciones no serán totalmente invisibles. El uso del modo incó <translation id="8050319187894766337">Guard. sin conexión. Casi lleno.</translation> <translation id="8068648041423924542">No se puede seleccionar el certificado.</translation> <translation id="8069239273282989646">Después de comprimir</translation> +<translation id="8073388330009372546">Abrir en pestaña nueva</translation> <translation id="8084156870963450514">Inicia sesión para acceder a todo tu contenido web desde cualquier dispositivo</translation> <translation id="8106211421800660735">Número de la tarjeta de crédito</translation> <translation id="813082847718468539">Ver información del sitio</translation> <translation id="8137558756159375272">La función Tocar para buscar envía la palabra seleccionada y la página actual como contexto a la Búsqueda de Google. Puedes desactivarla en la <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">No se ha guardado una copia sin conexión</translation> <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation> +<translation id="8173098127580644436">el origen de los tiempos</translation> <translation id="8200772114523450471">Reanudar</translation> <translation id="8209050860603202033">Abrir imagen</translation> <translation id="8218346974737627104">Confirmar inicio de sesión</translation> <translation id="8218934717680664417">Ahora puedes realizar búsquedas con un toque</translation> +<translation id="8223946939421658889">Borrar datos de:</translation> <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation> <translation id="8275818695183729150">Permitir (para búsquedas en la barra de direcciones)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Sincronizando con <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Pestañas estándar</translation> <translation id="8374821112118309944">Debes instalar una nueva versión de TalkBack.</translation> <translation id="8396312449826231789">Solo sitios aprobados</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ No obstante, tus acciones no serán totalmente invisibles. El uso del modo incó <translation id="8413385045638830869">Preguntar antes (recomendado)</translation> <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation> <translation id="8429160401486700187">Eliminar páginas guardadas</translation> +<translation id="8433057134996913067">Con esta opción, tu sesión se cerrará en la mayoría de sitios web.</translation> <translation id="8481940801237642152">Tu conexión a este sitio es privada, pero alguien en la red podría cambiar la apariencia de la página.</translation> <translation id="8493948351860045254">Liberar espacio</translation> <translation id="8497726226069778601">Aún no tienes contenido</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Para obtener nuevas licencias, conéctate a Internet y reproduce el contenido de <translation id="8941248009481596111">Tu conexión con este sitio es privada.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.ejemplo.com</translation> <translation id="8959122750345127698">No se puede realizar la navegación: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">último día</translation> <translation id="8987061207681586800">Personaliza Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Administrado por tus padres</translation> <translation id="9020607083536754075">Cerrar la pestaña actual y volver a la aplicación anterior</translation> +<translation id="9038649477754266430">Utilizar un servicio de predicciones para que las páginas se carguen más rápido</translation> <translation id="9050666287014529139">Frase de contraseña</translation> <translation id="9060538597317784206">Ver la aplicación <ph name="APP_NAME" /> en Play Store. Valoración: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Desactivar opción para solicitar sitio de escritorio</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb index f52d1cb..c1db9b5c 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">توقف</translation> <translation id="1285320974508926690">این سایت هرگز ترجمه نشود</translation> +<translation id="1291207594882862231">پاک کردن سابقه، کوکیها، دادههای سایت، حافظه پنهان…</translation> <translation id="129553762522093515">اخیراً بسته شده</translation> <translation id="1346090444609141578">صفحه ذخیرهشدهای در اینجا موجود نیست</translation> <translation id="1369915414381695676">سایت <ph name="SITE_NAME" /> اضافه شد</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ <translation id="1620510694547887537">دوربین</translation> <translation id="1623104350909869708">جلوگیری از ایجاد پنجرههای اضافی توسط این صفحه</translation> <translation id="1641113438599504367">مرور ایمن</translation> +<translation id="164269334534774161">شما در حال تماشای کپی آفلاین این صفحه از <ph name="CREATION_TIME" /> هستید</translation> <translation id="1643702317193804718">درحال ترجمه صفحه به <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">سابقه</translation> <translation id="1647391597548383849">دسترسی به دوربین</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ <translation id="2707726405694321444">بازخوانی صفحه</translation> <translation id="2709516037105925701">تکمیل خودکار</translation> <translation id="271033894570825754">جدید</translation> +<translation id="2742271047622814453">تنظیمات برگزیده ذخیرهشده در سایتها ممکن است حذف شوند</translation> <translation id="2748463065602559597">شما در حال مشاهده یک صفحه امن Google Chrome هستید.</translation> <translation id="2762000892062317888">هماکنون</translation> <translation id="2770465223704140727">حذف از لیست</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ <translation id="3303414029551471755">ادامه میدهید و محتوا را دانلود میکنید؟</translation> <translation id="3328801116991980348">اطلاعات سایت</translation> <translation id="3350687908700087792">بستن همه برگههای ناشناس</translation> +<translation id="3351441609270267898">وارد کردن دادههای موجود</translation> <translation id="3358663646935160692"><ph name="DOMAIN_NAME" /> این حساب را مدیریت میکند. شما با یک حساب مدیریت شده وارد سیستم میشوید و به سرپرست این حساب اجازه کنترل نمایه Chrome خود را میدهید. دادههای Chrome شما بهطور ثابت با این حساب مرتبط میشود. با قطع ارتباط از این حساب، کلیه دادههای Chrome شما در دستگاه حذف میشود.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ <translation id="3492207499832628349">برگه ناشناس جدید</translation> <translation id="3501331331116143684">صفحه بهصورت آفلاین در <ph name="FOLDER_NAME" /> ذخیره شد</translation> <translation id="3518985090088779359">پذیرش و ادامه</translation> +<translation id="3522247891732774234">بهروزرسانی موجود است. گزینههای بیشتر</translation> <translation id="3527085408025491307">پوشه</translation> <translation id="3549644494707163724">رمزگذاری همه دادههای همگامسازیشده با رمزعبارتی همگامسازی خودتان</translation> <translation id="360480449234699036">بدون ترک صفحه با موضوعات موجود در وبسایتها آشنا شوید. لمس کردن برای جستجو، کلمه و نوشتار اطراف آن را به جستجوی Google ارسال میکند و معانی، تصاویر، نتایج جستجو و سایر جزئیات را برمیگرداند. @@ -221,8 +226,7 @@ <translation id="4195643157523330669">باز کردن در برگهٔ جدید</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> نشانک بهصورت آفلاین ذخیره شد</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome باید به مجوزها دسترسی داشته باشد تا آنها را با این سایت به اشتراک بگذارد.</translation> -<translation id="4247939399682707041">دادههای این دستگاه با دادههای <ph name="ACCOUNT" /> جایگزین میشود. با جابهجایی به <ph name="ACCOUNT" />، میتوانید دادههای موجودتان را بازیابی کنید.</translation> -<translation id="424864128008805179">از Chrome ثبت خروج میکنید؟</translation> +<translation id="424864128008805179">از سیستم Chrome خارج می شوید؟</translation> <translation id="4254813446494774748">زبان ترجمه:</translation> <translation id="4256782883801055595">مجوزهای منبع آزاد</translation> <translation id="4259722352634471385">پیمایش مسدود است: <ph name="URL" /></translation> @@ -371,7 +375,7 @@ <translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation> <translation id="5916664084637901428">روشن</translation> <translation id="5939518447894949180">بازنشانی</translation> -<translation id="5965336165840183977">با این کار دادههای همگامسازیشده پاک میشود. از سیستم حساب Google خود ثبت خروج نمیشوید. تنظیمات سایت ذخیرهشده حذف نخواهند شد و میتوانند منعکسکننده عادات مرور شما باشند.</translation> +<translation id="5965336165840183977">با این کار دادههای همگامسازیشده پاک میشود. از سیستم حساب Google خود خارج نمیشوید. تنظیمات سایت ذخیرهشده حذف نخواهند شد و میتوانند منعکسکننده عادات مرور شما باشند.</translation> <translation id="5968595432776860642">در حال پخش «<ph name="VIDEO_TITLE" />»</translation> <translation id="6010869025736512584">در حال دسترسی به ورودی ویدیویی</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome باید به موقعیت مکانی دسترسی داشته باشد تا آن را با این سایت به اشتراک بگذارد.</translation> @@ -424,6 +428,7 @@ <translation id="6612358246767739896">محتوای محافظتشده</translation> <translation id="6612856669344839356">ذخیره نشانک</translation> <translation id="6627583120233659107">ویرایش پوشه</translation> +<translation id="6647073004883890710">میخواهید <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> گذرواژه <ph name="USERNAME" /> را برای این سایت بهروزرسانی کند؟</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome برای جستجوی دستگاهها باید به مکان دسترسی داشته باشد. <ph name="BEGIN_LINK" />بهروزرسانی مجوزها<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">از یک سرویس پیشبینی استفاده میشود تا همزمان با تایپ کردن شما در نوار آدرس، عبارتهای جستجوی مرتبط و وبسایتهای محبوب نشان داده شوند</translation> <translation id="666981079809192359">اخطار حریم خصوصی Chrome</translation> @@ -451,7 +456,6 @@ <translation id="6868088497967843822">برای دریافت نشانکها، سابقه، گذرواژهها و سایر تنظیماتتان در همه دستگاههایتان، به سیستم وارد شوید</translation> <translation id="6945221475159498467">انتخاب</translation> <translation id="6963766334940102469">حذف نشانکها</translation> -<translation id="6964496835063002391">افزودن حساب</translation> <translation id="6965382102122355670">تأیید</translation> <translation id="6973630695168034713">پوشهها</translation> <translation id="6978479750597523876">بازنشانی تنظیمات ترجمه</translation> @@ -483,6 +487,7 @@ <translation id="7324738665594301612">در حال آزمایش پروکسی کردن صفحات HTTPS از طریق سرورهای Google به عنوان بخشی از یک آزمایش هستیم.</translation> <translation id="7346217184097589238">تنظیمات سایت ذخیرهشده حذف نخواهند شد و میتوانند منعکسکننده عادات مرور شما باشند.</translation> <translation id="7346909386216857016">بله متوجه شدم.</translation> +<translation id="7347770551817603360">محتوای آفلاین</translation> <translation id="7363354739009474003">در حال بارگیری «<ph name="VIDEO_TITLE" />»</translation> <translation id="7366340029385295517">درحال فرستادن به <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">نوع:</translation> @@ -543,6 +548,7 @@ <translation id="8050319187894766337">صفحه بهصورت آفلاین ذخیره شد. حافظه پر است.</translation> <translation id="8068648041423924542">انتخاب گواهی ممکن نیست.</translation> <translation id="8069239273282989646">بعد از فشردهسازی</translation> +<translation id="8073388330009372546">باز کردن تصویر در برگه جدید</translation> <translation id="8084156870963450514">به سیستم وارد شوید تا از هر دستگاهی به محتوای وبیتان دسترسی داشته باشید</translation> <translation id="8106211421800660735">شماره کارت اعتباری</translation> <translation id="813082847718468539">مشاهدهٔ اطلاعات سایت</translation> @@ -565,6 +571,7 @@ <translation id="8413385045638830869">ابتدا سؤال شود (توصیه میشود)</translation> <translation id="8428213095426709021">تنظیمات</translation> <translation id="8429160401486700187">حذف صفحههای ذخیرهشده</translation> +<translation id="8433057134996913067">با این کار از سیستم بیشتر وبسایتها خارج میشوید.</translation> <translation id="8481940801237642152">اتصال شما به این سایت خصوصی است، اما ممکن است شخصی در شبکه بتواند ظاهر این صفحه را تغییر دهد.</translation> <translation id="8493948351860045254">آزاد کردن فضا</translation> <translation id="8497726226069778601">هنوز… چیزی برای دیدن وجود ندارد</translation> @@ -609,6 +616,7 @@ <translation id="8987061207681586800">Chrome را برای خود اختصاصی کنید</translation> <translation id="9019902583201351841">مدیریت شده توسط والدین شما</translation> <translation id="9020607083536754075">بستن برگه کنونی و برگشت و به برنامه قبلی</translation> +<translation id="9038649477754266430">استفاده از یک سرویس پیشبینی برای بار کردن سریعتر صفحهها</translation> <translation id="9050666287014529139">عبارت عبور</translation> <translation id="9060538597317784206">مشاهده برنامه <ph name="APP_NAME" /> در فروشگاه Play. رتبهبندی: <ph name="APP_RATING" /></translation> <translation id="9063523880881406963">خاموش کردن درخواست سایت رایانهای</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb index 9e52d58..18af71e 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Bluetooothin ja sijaintipalvelun on oltava päällä, jotta Fyysistä webiä voi <translation id="1258753120186372309">Google-piirros: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Pysäytä</translation> <translation id="1285320974508926690">Älä käännä tätä sivustoa</translation> +<translation id="1291207594882862231">Tyhjennä historia, evästeet, sivustojen tiedot, välimuisti ja niin edelleen.</translation> <translation id="129553762522093515">Hiljattain suljetut välilehdet</translation> <translation id="1346090444609141578">Ei tallennettuja sivuja</translation> <translation id="1369915414381695676">Sivusto <ph name="SITE_NAME" /> lisättiin.</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ Voit hallinnoida Fyysinen web ‑ominaisuuksia Chromen tietosuoja-asetuksissa.</ <translation id="1620510694547887537">kameraasi</translation> <translation id="1623104350909869708">Estä tätä sivua luomasta muita viestejä</translation> <translation id="1641113438599504367">Selaussuoja</translation> +<translation id="164269334534774161">Katselet sivun offline-kopiota, joka luotiin <ph name="CREATION_TIME" />.</translation> <translation id="1643702317193804718">Käännetään sivua kielelle <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Historia</translation> <translation id="1647391597548383849">Kameran käyttöoikeus</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ Voit hallinnoida Fyysinen web ‑ominaisuuksia Chromen tietosuoja-asetuksissa.</ <translation id="2707726405694321444">Päivitä sivu</translation> <translation id="2709516037105925701">Automaattinen täyttö</translation> <translation id="271033894570825754">Uusi</translation> +<translation id="2742271047622814453">Sivustojen tallennetut asetukset saatetaan tyhjentää.</translation> <translation id="2748463065602559597">Katselet suojattua Google Chrome -sivua.</translation> <translation id="2762000892062317888">äsken</translation> <translation id="2770465223704140727">Poista luettelosta</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ Voit hallinnoida Fyysinen web ‑ominaisuuksia Chromen tietosuoja-asetuksissa.</ <translation id="3303414029551471755">Jatketaanko sisällön lataamiseen?</translation> <translation id="3328801116991980348">Tietoja sivustosta</translation> <translation id="3350687908700087792">Sulje kaikki incognito-välilehdet.</translation> +<translation id="3351441609270267898">Tuo olemassa olevat tiedot</translation> <translation id="3358663646935160692">Tätä tiliä hallinnoi <ph name="DOMAIN_NAME" />. Olet kirjautumassa hallinnoituun tiliin, jonka hallinnoijalla on oikeus muokata Chrome-profiiliasi. Chrome-tietosi yhdistetään tähän tiliin pysyvästi. Jos irrotat Chrome-tiedot tilistä, paikalliset Chrome-tiedot poistetaan.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Olet kirjautumassa hallinnoituun tiliin, jonka hallinnoijalla on oikeus muokata <translation id="3492207499832628349">Uusi incognito-välilehti</translation> <translation id="3501331331116143684">Sivu talennettu kansioon <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Hyväksy ja jatka</translation> +<translation id="3522247891732774234">Päivitys on saatavilla. Näytä lisäasetukset.</translation> <translation id="3527085408025491307">Kansio</translation> <translation id="3549644494707163724">Salaa kaikki synkronoidut tiedot oman synkronoinnin tunnuslauseesi avulla</translation> <translation id="360480449234699036">Lue lisätietoja verkkosivujen aiheista poistumatta sivulta. Koskettamalla hakeminen lähettää sanan ja sen asiayhteyden Google-hakuun ja palauttaa määritelmiä, kuvia, hakutuloksia ja muita tietoja. @@ -221,7 +226,6 @@ Muokkaa hakutermiä valitsemalla se pitkällä painalluksella. Tarkenna hakua li <translation id="4195643157523330669">Avaa uudessa välilehdessä</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> kirjanmerkki tallennettu offline-tilassa</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome tarvitsee käyttöoikeuksien käyttöoikeuden voidakseen jakaa sen tämän sivuston kanssa.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Laitteen tiedot korvataan tilin <ph name="ACCOUNT" /> tiedoilla. Voit palauttaa nykyiset tiedot kirjautumalla takaisin tilille <ph name="ACCOUNT" />.</translation> <translation id="424864128008805179">Kirjaudutaanko ulos Chromesta?</translation> <translation id="4254813446494774748">Käännöksen kieli:</translation> <translation id="4256782883801055595">Avoimen lähdekoodin käyttöluvat</translation> @@ -425,6 +429,7 @@ Jotkin verkkosivustot voivat vastata tähän pyyntöön esimerkiksi näyttämäl <translation id="6612358246767739896">Suojattu sisältö</translation> <translation id="6612856669344839356">Tallenna kirjanmerkki</translation> <translation id="6627583120233659107">Muokkaa kansiota</translation> +<translation id="6647073004883890710">Haluatko, että <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> päivittää tilin <ph name="USERNAME" /> salasanan tällä sivustolla?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome tarvitsee sijaintitietojen käyttöoikeuden hakeakseen laitteita. <ph name="BEGIN_LINK" />Päivitä käyttöoikeudet<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="666268767214822976">Käytä ennakointipalvelua, joka näyttää sinulle aiheeseen liittyviä kyselyitä sekä suosittuja verkkosivustoja kirjoittaessasi osoitepalkkiin.</translation> <translation id="666981079809192359">Chromen tietosuojailmoitus</translation> @@ -452,7 +457,6 @@ Jotkin verkkosivustot voivat vastata tähän pyyntöön esimerkiksi näyttämäl <translation id="6868088497967843822">Kirjaudu ja käytä kirjanmerkkejä, historiaa, salasanoja ja muita asetuksiasi kaikissa laitteissasi.</translation> <translation id="6945221475159498467">Valitse</translation> <translation id="6963766334940102469">Poista kirjanmerkkejä</translation> -<translation id="6964496835063002391">Lisää tili.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Kansiot</translation> <translation id="6978479750597523876">Nollaa käännösasetukset</translation> @@ -484,6 +488,7 @@ Jotkin verkkosivustot voivat vastata tähän pyyntöön esimerkiksi näyttämäl <translation id="7324738665594301612">Testaamme HTTPS-sivujen lähettämistä Googlen välityspalvelimien kautta osana kokeilua.</translation> <translation id="7346217184097589238">Tallennettuja sivustoasetuksia ei poisteta, ja ne saattavat liittyä selaustapoihisi.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK!</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offline-sisältö</translation> <translation id="7363354739009474003">Ladataan videota <ph name="VIDEO_TITLE" /></translation> <translation id="7366340029385295517">Suoratoistetaan näytöllä <ph name="SCREEN_NAME" />.</translation> <translation id="7375125077091615385">Tyyppi:</translation> @@ -544,6 +549,7 @@ Et ole kuitenkaan näkymätön. Incognito-tila ei piilota selaustietojasi työna <translation id="8050319187894766337">Offline-sivu tallennettu. Tall.tila lähes täynnä.</translation> <translation id="8068648041423924542">Varmenteen valinta epäonnistui</translation> <translation id="8069239273282989646">Pakkaamisen jälkeen</translation> +<translation id="8073388330009372546">Avaa kuva uudessa välilehdessä</translation> <translation id="8084156870963450514">Kirjaudu sisään, niin voit käyttää verkkosisältöäsi millä tahansa laitteella.</translation> <translation id="8106211421800660735">Luottokortin numero</translation> <translation id="813082847718468539">Näytä sivuston tiedot</translation> @@ -566,6 +572,7 @@ Et ole kuitenkaan näkymätön. Incognito-tila ei piilota selaustietojasi työna <translation id="8413385045638830869">Kysy ensin (suositus)</translation> <translation id="8428213095426709021">Asetukset</translation> <translation id="8429160401486700187">Poista tallennetut sivut</translation> +<translation id="8433057134996913067">Sinut kirjataan ulos useimmilta verkkosivustoilta.</translation> <translation id="8481940801237642152">Sivustoon on muodostettu salattu yhteys, mutta verkon käyttäjät voivat päästä muokkaamaan sivun ulkoasua.</translation> <translation id="8493948351860045254">Vapauta tilaa</translation> <translation id="8497726226069778601">Täällä ei ole mitään nähtävää… vielä</translation> @@ -610,6 +617,7 @@ Hanki uudet käyttöoik. muodostam. verkkoyhteys ja toistamalla ladattu sisält� <translation id="8987061207681586800">Muokkaa Chromea</translation> <translation id="9019902583201351841">Vanhempiesi hallinnoima</translation> <translation id="9020607083536754075">Sulje nykyinen välilehti ja palaa edelliseen sovellukseen</translation> +<translation id="9038649477754266430">Ennakointipalvelun avulla voit ladata sivuja nopeammin</translation> <translation id="9050666287014529139">Tunnuslause</translation> <translation id="9060538597317784206">Näytä sovellus <ph name="APP_NAME" /> Play Kaupassa. Luokitus: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Poista käytöstä Käytä tietokoneversiota</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb index bdba86b..2722d70 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="fil"> +<translation id="1040144152982955218">Naghahanap ng mga device… <ph name="BEGIN_LINK" />humingi ng tulong<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Babala</translation> <translation id="10614374240317010">Hindi kailanman nag-save</translation> <translation id="1061441684050139317">Kailangan ng Chrome ng access sa mikropono upang maibahagi ito sa site na ito.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Magdagdag ng account upang makuha ang iyong mga bookmark, history, password at ibang mga setting sa lahat ng iyong device.</translation> <translation id="1098052486217676340">Tapos na</translation> <translation id="1121094540300013208">Mga ulat sa paggamit at pag-crash</translation> +<translation id="1137305377394488060">nakalipas na oras</translation> <translation id="1178581264944972037">I-pause</translation> <translation id="1181037720776840403">Alisin</translation> <translation id="1197267115302279827">Ilipat ang mga bookmark</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Dapat na na-on mo ang Bluetooth at Lokasyon upang magamit ang Pisikal na Web.</t <translation id="1258753120186372309">Google doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> <translation id="1285320974508926690">Huwag isalin kailanman ang site na ito</translation> +<translation id="1291207594882862231">I-clear ang history, cookies, site data, cache…</translation> <translation id="129553762522093515">Kamakailang isinara</translation> <translation id="1346090444609141578">Walang mga naka-save na page dito</translation> <translation id="1369915414381695676">Nadagdag na ang site ng <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Maaari mong kontrolin ang Pisikal na Web sa mga setting ng privacy ng Chrome.</t <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> <translation id="1623104350909869708">Pigilan ang pahinang ito sa paggawa ng mga karagdagang dialog</translation> <translation id="1641113438599504367">Ligtas na Pagba-browse</translation> +<translation id="164269334534774161">Tinitingnan mo ang offline na kopya ng page na ito mula sa <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Isinasalin ang page sa <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">History</translation> <translation id="1647391597548383849">I-access ang iyong camera</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Maaari mong kontrolin ang Pisikal na Web sa mga setting ng privacy ng Chrome.</t <translation id="2351097562818989364">Na-reset ang iyong mga setting sa pag-translate.</translation> <translation id="2359808026110333948">Magpatuloy</translation> <translation id="2381756643783702095">Magtanong bago magpadala (inirerekomenda)</translation> +<translation id="2385560268894525395">nakalipas na linggo</translation> <translation id="2387895666653383613">Pag-scale ng text</translation> <translation id="238909021488141516">Nagkaroon ng error habang dina-download ang content.</translation> <translation id="2414886740292270097">Madilim</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Maaari mong kontrolin ang Pisikal na Web sa mga setting ng privacy ng Chrome.</t <translation id="2707726405694321444">I-refresh ang page</translation> <translation id="2709516037105925701">AutoFill</translation> <translation id="271033894570825754">Bago</translation> +<translation id="2742271047622814453">Maaaring ma-delete ang mga naka-save na kagustuhan sa mga site</translation> <translation id="2748463065602559597">Tumitingin ka sa isang secure na pahina ng Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">ngayon lang</translation> <translation id="2770465223704140727">Alisin sa listahan</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Maaari mong kontrolin ang Pisikal na Web sa mga setting ng privacy ng Chrome.</t <translation id="2956410042958133412">Pinapamahalaan ang account na ito ng <ph name="PARENT_NAME_1" /> at <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Nakalaan ang lahat ng karapatan.</translation> <translation id="2968755619301702150">Viewer ng certificate</translation> +<translation id="2996291259634659425">Gumawa ng passphrase</translation> <translation id="2996809686854298943">Kinakailangan ang URL</translation> <translation id="3029704984691124060">Hindi nagtutugma ang mga passphrase</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Humingi ng tulong<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">I-save ang video</translation> <translation id="306566828762083630">Puno na ang storage ng iyong device. Mangyaring alisin ang iba pang media upang magkaroon ng espasyo.</translation> <translation id="307329814453917357">Mag-alok na magsalin ng mga page sa pamamagitan ng Google Translate</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Maaari mong kontrolin ang Pisikal na Web sa mga setting ng privacy ng Chrome.</t <translation id="3190152372525844641">I-on ang mga pahintulot para sa Chrome sa <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting ng Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> ang nakaimbak na data</translation> <translation id="3207960819495026254">Naka-bookmark</translation> +<translation id="321773570071367578">Kung nakalimutan mo ang iyong passphrase o gusto mong baguhin ang setting na ito, <ph name="BEGIN_LINK" />i-reset ang pag-sync<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikropono</translation> <translation id="3232754137068452469">Web App</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Maaari mong kontrolin ang Pisikal na Web sa mga setting ng privacy ng Chrome.</t <translation id="3303414029551471755">Magpatuloy na i-download ang content?</translation> <translation id="3328801116991980348">Impormasyon ng site</translation> <translation id="3350687908700087792">Isara ang lahat ng incognito na tab</translation> +<translation id="3351441609270267898">I-import ang kasalukuyang data</translation> <translation id="3358663646935160692">Pinamamahalaan ang account na ito ng <ph name="DOMAIN_NAME" />. Nagsa-sign in ka sa isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator nito ng kontrol sa iyong profile sa Chrome. Permanenteng mauugnay ang iyong data ng Chrome sa account na ito. Ang pagdiskonekta mula sa account na ito ay magtatanggal sa lokal na data ng Chrome.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Nagsa-sign in ka sa isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator <translation id="3492207499832628349">Bagong tab na incognito</translation> <translation id="3501331331116143684">Na-save offline ang page sa <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Tanggapin, magpatuloy</translation> +<translation id="3522247891732774234">May available na update. Higit pang mga opsyon</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3549644494707163724">I-encrypt ang lahat ng naka-sync na data gamit ang sarili mong passphrase sa pag-sync</translation> <translation id="360480449234699036">Matuto tungkol sa mga paksa sa mga website nang hindi umaalis sa page. Ipapadala ng Touch to Search ang isang salita at ang konteksto nito sa Google Search, at magbibigay ito ng mga pagpapakahulugan, larawan, resulta ng paghahanap at iba pang mga detalye. @@ -193,6 +204,7 @@ Upang baguhin ang iyong termino para sa paghahanap, pindutin ito nang matagal up <translation id="3895926599014793903">Puwersahang i-enable ang zoom</translation> <translation id="3917783807003067648">Na-block ang lokasyon</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">nakalipas na 4 na linggo</translation> <translation id="393697183122708255">Walang available na naka-enable na paghahanap gamit ang boses</translation> <translation id="3950820424414687140">Mag-sign in</translation> <translation id="3988213473815854515">Pinapahintulutan ang lokasyon</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Upang baguhin ang iyong termino para sa paghahanap, pindutin ito nang matagal up <translation id="4195643157523330669">Buksan sa bagong tab</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> na bookmark ang na-save offline</translation> <translation id="423410644998903704">Kailangan ng Chrome ng access sa pahintulot upang maibahagi ang mga ito sa site na ito.</translation> +<translation id="424864128008805179">Mag-sign out sa Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Wika ng Pagsasalin:</translation> <translation id="4256782883801055595">Mga lisensya ng open source</translation> <translation id="4259722352634471385">Naka-block ang navigation: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Upang baguhin ang iyong termino para sa paghahanap, pindutin ito nang matagal up <translation id="4457399174246232812">Lalabas sa iyong listahan ng mga notification ang mga kalapit na page ng Pisikal na Web sa hinaharap</translation> <translation id="4498934959426056365">Pagbuo ng key</translation> <translation id="4505554159887937799">Na-save offline</translation> +<translation id="4508440807153586353">Ang taong may alam ng iyong passphrase lang ang makakabasa sa iyong naka-encrypt na data. Hindi ipinapadala sa o iniimbak ng Google ang passphrase. Kung makakalimutan mo ang iyong passphrase o gusto mong baguhin ang setting na ito, kakailanganin mong i-reset ang pag-sync. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto nang higit pa<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# araw ang nakalipas}one{# araw ang nakalipas}other{# na araw ang nakalipas}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Mga Detalye</translation> <translation id="4526249700380860531">Tingnan at pamahalaan ang mga naka-save na password sa <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Buksan lang ang Chrome sa iyong computer, pumunta sa menu, at piliin ang "Mag-si <translation id="5233638681132016545">Bagong tab</translation> <translation id="5271967389191913893">Hindi mabuksan ng device ang content na ida-download.</translation> <translation id="5275558766013849309">Magsasama-sama ang mga tab at kamakailang app.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Hindi na masi-sync sa iyong Google Account ang mga pagbabago sa iyong mga bookmark, history, password at iba pang mga setting. Gayunpaman, mananatiling nakaimbak sa iyong Google account ang iyong kasalukuyang data.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK, nakuha ko na</translation> <translation id="5302048478445481009">Wika</translation> <translation id="5304593522240415983">Hindi maaaring maging blangko ang field na ito</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Buksan lang ang Chrome sa iyong computer, pumunta sa menu, at piliin ang "Mag-si <translation id="5424715742813396254">I-edit ang naka-save na pangalan/password o pagbubukod</translation> <translation id="5442257541162692417">I-edit ang naka-save na page</translation> <translation id="544291274896356069">Aalis ka sa incognito mode kung bubuksan mo ang link na ito sa isang panlabas na application. Gusto mo bang magpatuloy?</translation> +<translation id="5487521232677179737">I-clear ang data</translation> <translation id="5487729733663684359">Hindi na sinusuportahan ang mga update sa Chrome para sa bersyong ito ng Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Palaging ipadala</translation> <translation id="5512137114520586844">Pinapamahalaan ang account na ito ng <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Gayunpaman, hindi ka invisible. Hindi tinatago ng pagiging incognito ang iyong p <translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation> <translation id="5916664084637901428">Naka-on</translation> <translation id="5939518447894949180">I-reset</translation> +<translation id="5965336165840183977">Kini-clear nito ang naka-sync na data sa lahat ng device. Hindi ka masa-sign out sa iyong Google account. Hindi made-delete ang mga naka-save na setting ng site at maaari nitong ipakita ang iyong mga gawi sa pagba-browse.</translation> <translation id="5968595432776860642">Pine-play ang “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="6010869025736512584">Ina-access ang input ng video</translation> <translation id="6012342843556706400">Kailangan ng Chrome ng access sa lokasyon upang maibahagi ito sa site na ito.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan <translation id="6612358246767739896">Pinoprotektahang content</translation> <translation id="6612856669344839356">I-save ang bookmark</translation> <translation id="6627583120233659107">I-edit ang folder</translation> +<translation id="6647073004883890710">Gusto mo bang i-update ng <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ang password para kay <ph name="USERNAME" /> para sa site na ito?</translation> <translation id="6656545060687952787">Kailangan ng Chrome ng access sa lokasyon upang makapag-scan at makakita ng mga device. <ph name="BEGIN_LINK" />I-update ang mga pahintulot<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Gumamit ng serbisyo sa paghula upang magpakita ng mga nauugnay na query at sikat na website habang nagta-type ka sa address bar</translation> <translation id="666981079809192359">Notification ng Privacy ng Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan <translation id="6720988912937197322">Hindi available offline ang na-save na page</translation> <translation id="6722992508235227685">Isi-sync ang iyong mga bookmark, history, password at iba pang mga setting sa iyong Google Account upang magamit mo ang mga ito sa lahat ng iyong device. Mapipili mo kung ano ang isi-sync sa <ph name="BEGIN_LINK1" />Mga Setting<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Nagda-download...</translation> +<translation id="6762156594045689028">Upang baguhin ang setting na ito, <ph name="BEGIN_LINK" />i-reset ang pag-sync<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Ang Chrome ay mayroong system na Ligtas na Pagba-browse para malaman kung aling mga page ang hindi ligtas gamitin. Mapoprotektahan ka nito mula sa phishing, malware at mga download na nakakasama.</translation> <translation id="6784675033504223784">Hanapin ang “<ph name="SEARCH_TERM" />”</translation> <translation id="6790428901817661496">I-play</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan <translation id="6868088497967843822">Mag-sign in upang makuha ang iyong mga bookmark, history, password at ibang mga setting sa lahat ng iyong device</translation> <translation id="6945221475159498467">Pumili</translation> <translation id="6963766334940102469">Mag-delete ng mga bookmark</translation> -<translation id="6964496835063002391">Magdagdag ng account</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mga Folder</translation> <translation id="6978479750597523876">I-reset ang mga setting ng pag-translate</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan <translation id="7056999826593229648">Nakita na mabagal ang koneksyon</translation> <translation id="7057058088140140610">Mga credit card at address na gumagamit ng Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Hindi makakonekta sa server ng pag-sync.</translation> +<translation id="7074853159844403180">Gustong makipagpares ng <ph name="SITE" /> sa:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Panatilihing hiwalay ang kasalukuyang data</translation> <translation id="7094922512924405309">Walang nakitang kalapit na mga page ng Pisikal na Web</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> (na) tab ang nakabukas</translation> <translation id="7096034533295549981">Naglo-load</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Tulong<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Tanggalin ang bookmark</translation> <translation id="7324738665594301612">Sinusubukan namin ang pagpo-proxy ng mga HTTPS page sa pamamagitan ng mga server ng Google bilang bahagi ng isang eksperimento.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Hindi made-delete ang mga naka-save na setting ng site at maaari nitong ipakita ang iyong mga gawi sa pagba-browse.</translation> <translation id="7346909386216857016">Ok, nakuha ko</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offline na content</translation> <translation id="7363354739009474003">Nilo-load ang “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="7366340029385295517">Nagka-cast sa <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Uri:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan <translation id="748127970106343339">Kumpirmahin ang pagde-delete ng kredensyal ng device</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Na-update <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Mangyaring maghintay…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Account sa pag-sync</translation> <translation id="7501135638693251872">Lahat ng bookmark</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Kini-clear ang data mula sa pagba-browse</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Gayunpaman, hindi ka invisible. Kahit na gumamit ka ng tab na incognito, hindi p <translation id="8050319187894766337">Na-save ang page offline. Halos puno na ang storage.</translation> <translation id="8068648041423924542">Hindi makapili ng certificate.</translation> <translation id="8069239273282989646">Pagkatapos ng compression</translation> +<translation id="8073388330009372546">Buksan ang larawan sa bagong tab</translation> <translation id="8084156870963450514">Mag-sign in upang i-access ang lahat ng iyong bagay sa web mula sa anumang device</translation> <translation id="8106211421800660735">Numero ng credit card</translation> <translation id="813082847718468539">Tingnan ang impormasyon ng site</translation> <translation id="8137558756159375272">Ipinadadala ng Pindutin upang Hanapin ang piniling salita at ang kasalukuyang page bilang konteksto sa Paghahanap sa Google. Maaari mo itong i-off sa <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Hindi na-save offline</translation> <translation id="8168435359814927499">Content</translation> +<translation id="8173098127580644436">mula sa umpisa</translation> <translation id="8200772114523450471">Resume</translation> <translation id="8209050860603202033">Buksan ang larawan</translation> <translation id="8218346974737627104">Kumpirmahin ang pag-sign in</translation> <translation id="8218934717680664417">Makakapaghanap ka na ngayon sa isang pagpindot lang</translation> +<translation id="8223946939421658889">I-clear ang data sa</translation> <translation id="8261506727792406068">Burahin</translation> <translation id="8275818695183729150">Payagan (para sa mga paghahanap sa address bar)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Sini-sync sa <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Mga karaniwang tab</translation> <translation id="8374821112118309944">Kailangan mong i-update ang TalkBack sa isang mas bagong bersyon.</translation> <translation id="8396312449826231789">Mga naaprubahang site lang</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Gayunpaman, hindi ka invisible. Kahit na gumamit ka ng tab na incognito, hindi p <translation id="8413385045638830869">Magtanong muna (inirerekomenda)</translation> <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation> <translation id="8429160401486700187">I-delete ang naka-save na page</translation> +<translation id="8433057134996913067">Masa-sign out ka sa karamihan ng mga website.</translation> <translation id="8481940801237642152">Pribado ang iyong koneksyon sa site na ito, ngunit maaaring mabago ng isang tao sa network ang hitsura ng page.</translation> <translation id="8493948351860045254">Magbakante ng espasyo</translation> <translation id="8497726226069778601">Walang makikita dito... sa ngayon</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Upang makakuha ng mga bagong lisensya, kumonekta sa internet at i-play ang iyong <translation id="8941248009481596111">Pribado ang iyong koneksyon sa site na ito.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Hindi gumagana ang navigation: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">nakalipas na araw</translation> <translation id="8987061207681586800">I-personalize ang iyong Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Pinamamahalaan ng iyong mga magulang</translation> <translation id="9020607083536754075">Isara ang kasalukuyang tab at bumalik sa nakaraang app</translation> +<translation id="9038649477754266430">Gumamit ng serbisyo sa paghula upang ma-load ang mga page nang mas mabilis</translation> <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation> <translation id="9060538597317784206">Tingnan ang app na <ph name="APP_NAME" /> sa Play Store. Rating: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">I-off ang Hilingin ang site sa desktop</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb index 4793566..24f2ee8 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="fr"> +<translation id="1040144152982955218">Recherche d'appareils… <ph name="BEGIN_LINK" />Obtenir de l'aide<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Avertissement</translation> <translation id="10614374240317010">Jamais enregistrés</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome doit disposer de l'accès au micro pour le partager avec ce site.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Ajoutez un compte pour récupérer vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils.</translation> <translation id="1098052486217676340">Terminé</translation> <translation id="1121094540300013208">Statistiques d'utilisation et rapports d'erreur</translation> +<translation id="1137305377394488060">de la dernière heure</translation> <translation id="1178581264944972037">Suspendre</translation> <translation id="1181037720776840403">Supprimer</translation> <translation id="1197267115302279827">Déplacer les favoris</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Vous devez activer le Bluetooth et les services de localisation pour utiliser le <translation id="1258753120186372309">Doodle : <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Arrêter</translation> <translation id="1285320974508926690">Ne jamais traduire ce site</translation> +<translation id="1291207594882862231">Effacer l'historique, vider le cache, supprimer les cookies et les données du site…</translation> <translation id="129553762522093515">Récemment fermés</translation> <translation id="1346090444609141578">Aucune page enregistrée ici</translation> <translation id="1369915414381695676">Site "<ph name="SITE_NAME" />" ajouté</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Vous pouvez contrôler le Web physique dans les paramètres de confidentialité <translation id="1620510694547887537">Appareil photo</translation> <translation id="1623104350909869708">Empêcher cette page de générer des boîtes de dialogue supplémentaires</translation> <translation id="1641113438599504367">Navigation sécurisée</translation> +<translation id="164269334534774161">Vous regardez une copie hors connexion de cette page depuis le <ph name="CREATION_TIME" />.</translation> <translation id="1643702317193804718">Traduction de la page en <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> en cours…</translation> <translation id="1644574205037202324">Historique</translation> <translation id="1647391597548383849">Accéder à votre caméra</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Vous pouvez contrôler le Web physique dans les paramètres de confidentialité <translation id="2351097562818989364">Les paramètres de traduction ont été réinitialisés.</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuer</translation> <translation id="2381756643783702095">Demander l'autorisation avant d'envoyer (recommandé)</translation> +<translation id="2385560268894525395">de la dernière semaine</translation> <translation id="2387895666653383613">Mise à l'échelle du texte</translation> <translation id="238909021488141516">Une erreur s'est produite lors du téléchargement du contenu.</translation> <translation id="2414886740292270097">Foncé</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Vous pouvez contrôler le Web physique dans les paramètres de confidentialité <translation id="2707726405694321444">Actualiser la page</translation> <translation id="2709516037105925701">Saisie automatique</translation> <translation id="271033894570825754">Nouveau</translation> +<translation id="2742271047622814453">Les préférences enregistrées sur les sites sont susceptibles d'être supprimées.</translation> <translation id="2748463065602559597">Cette page Google Chrome est sécurisée.</translation> <translation id="2762000892062317888">à l'instant</translation> <translation id="2770465223704140727">Retirer de la liste</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Vous pouvez contrôler le Web physique dans les paramètres de confidentialité <translation id="2956410042958133412">Ce compte est géré par <ph name="PARENT_NAME_1" /> et <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright Google Inc. <ph name="YEAR" />. Tous droits réservés.</translation> <translation id="2968755619301702150">Lecteur de certificat</translation> +<translation id="2996291259634659425">Créer une phrase secrète</translation> <translation id="2996809686854298943">Veuillez saisir une URL.</translation> <translation id="3029704984691124060">Les phrases secrètes ne correspondent pas.</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Obtenir de l'aide<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Enregistrer la vidéo</translation> <translation id="306566828762083630">L'espace de stockage de votre appareil est saturé. Veuillez supprimer d'autres fichiers multimédias pour libérer de l'espace.</translation> <translation id="307329814453917357">Proposer de traduire des pages avec Google Traduction</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Vous pouvez contrôler le Web physique dans les paramètres de confidentialité <translation id="3190152372525844641">Activer les autorisations pour Chrome dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres Android<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> de données stockées</translation> <translation id="3207960819495026254">Favori</translation> +<translation id="321773570071367578">Si vous avez oublié votre phrase secrète, ou si vous souhaitez modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />réinitialisez la synchronisation<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3227137524299004712">Micro</translation> <translation id="3232754137068452469">Application Web</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Vous pouvez contrôler le Web physique dans les paramètres de confidentialité <translation id="3303414029551471755">Poursuivre et télécharger le contenu ?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informations sur le site</translation> <translation id="3350687908700087792">Fermer tous les onglets de navigation privée</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importer des données</translation> <translation id="3358663646935160692">Ce compte est géré par <ph name="DOMAIN_NAME" />. Vous vous connectez avec un compte géré, et vous donnez à l'administrateur le contrôle de votre profil Google Chrome. Vos données Chrome vont être associées à ce compte de manière définitive. Si vous vous en déconnectez, les données Chrome locales sont supprimées.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Vous vous connectez avec un compte géré, et vous donnez à l'administrateur le <translation id="3492207499832628349">Nouvel onglet nav. privée</translation> <translation id="3501331331116143684">Page enreg. hors connex. dans "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation> <translation id="3518985090088779359">Accepter et continuer</translation> +<translation id="3522247891732774234">Mise à jour disponible. Plus d'options</translation> <translation id="3527085408025491307">Dossier</translation> <translation id="3549644494707163724">Chiffrer toutes les données synchronisées avec votre propre phrase secrète de synchronisation</translation> <translation id="360480449234699036">Découvrez les thèmes abordés sur les sites Web sans quitter la page. La fonctionnalité Appuyer pour rechercher envoie un mot et son contexte à la recherche Google, qui renvoie à son tour des définitions, des images, des résultats de recherche et d'autres informations. @@ -193,6 +204,7 @@ Pour modifier le terme de recherche, appuyez sur celui-ci de manière prolongée <translation id="3895926599014793903">Forcer l'activation du zoom</translation> <translation id="3917783807003067648">Position bloquée</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">des quatre dernières semaines</translation> <translation id="393697183122708255">Aucune recherche vocale activée dispo.</translation> <translation id="3950820424414687140">Ouvrir une session</translation> <translation id="3988213473815854515">Position autorisée</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Pour modifier le terme de recherche, appuyez sur celui-ci de manière prolongée <translation id="4195643157523330669">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation> <translation id="4198229475320555619">Une copie du favori accessible hors connexion (<ph name="PAGE_SIZE_STRING" />) a bien été enregistrée.</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome doit disposer de l'accès à certaines autorisations pour les partager avec ce site.</translation> +<translation id="424864128008805179">Se déconnecter de Chrome ?</translation> <translation id="4254813446494774748">Langue de traduction :</translation> <translation id="4256782883801055595">Licences Open Source</translation> <translation id="4259722352634471385">La navigation sur <ph name="URL" /> est bloquée.</translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Pour modifier le terme de recherche, appuyez sur celui-ci de manière prolongée <translation id="4457399174246232812">À l'avenir, les pages Web physique à proximité s'afficheront dans votre liste de notifications.</translation> <translation id="4498934959426056365">Génération de clé</translation> <translation id="4505554159887937799">Enreg. accès hors conn.</translation> +<translation id="4508440807153586353">Seule une personne connaissant votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. La phrase secrète ne nous est pas envoyée et nous ne la stockons pas. Si vous l'oubliez, vous devrez réinitialiser la synchronisation. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Il y a # jour}one{Il y a # jour}other{Il y a # jours}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Détails</translation> <translation id="4526249700380860531">Afficher et gérer les mots de passe enregistrés sur <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Il vous suffit d'ouvrir Chrome sur votre ordinateur, d'accéder au menu, puis de <translation id="5233638681132016545">Nouvel onglet</translation> <translation id="5271967389191913893">Impossible d'ouvrir le contenu à télécharger sur l'appareil.</translation> <translation id="5275558766013849309">Les onglets figureront aux côtés des applications récentes.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Les modifications apportées à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisées avec votre compte Google. Vos données resteront cependant conservées dans votre compte Google.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK</translation> <translation id="5302048478445481009">Langue</translation> <translation id="5304593522240415983">Champ obligatoire.</translation> @@ -316,6 +331,7 @@ Il vous suffit d'ouvrir Chrome sur votre ordinateur, d'accéder au menu, puis de </translation> <translation id="5442257541162692417">Modifier la page enregistrée</translation> <translation id="544291274896356069">En ouvrant ce lien dans une application externe, vous allez quitter le mode navigation privée. Voulez-vous continuer ?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Effacer les données</translation> <translation id="5487729733663684359">Les mises à jour de Chrome ne sont plus disponibles avec cette version d'Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Toujours envoyer</translation> <translation id="5512137114520586844">Ce compte est géré par <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -361,6 +377,7 @@ Vous n'êtes cependant pas devenu invisible. L'utilisation du mode navigation pr <translation id="5911030830365207728">Google Traduction</translation> <translation id="5916664084637901428">Activé</translation> <translation id="5939518447894949180">Réinitialiser</translation> +<translation id="5965336165840183977">Les données synchronisées seront effacées de tous les appareils. Vous ne serez pas déconnecté de votre compte Google. Les paramètres de site enregistrés ne seront pas supprimés et peuvent donner des indications sur vos habitudes de navigation.</translation> <translation id="5968595432776860642">Lecture de la vidéo "<ph name="VIDEO_TITLE" />" en cours…</translation> <translation id="6010869025736512584">Accès à l'entrée vidéo en cours…</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome doit disposer de l'accès à votre position pour la partager avec ce site.</translation> @@ -413,6 +430,7 @@ Par exemple, certains sites Web peuvent répondre à cette demande en diffusant <translation id="6612358246767739896">Contenu protégé</translation> <translation id="6612856669344839356">Enregistrer le favori</translation> <translation id="6627583120233659107">Modifier le dossier</translation> +<translation id="6647073004883890710">Voulez-vous que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> mette à jour le mot de passe de "<ph name="USERNAME" />" pour ce site ?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome doit accéder aux données de localisation pour rechercher des appareils. <ph name="BEGIN_LINK" />Mettre à jour les autorisations<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Utiliser un service de prédiction pour suggérer des requêtes associées et des sites populaires lorsque vous saisissez des termes dans la barre d'adresse</translation> <translation id="666981079809192359">Avis de confidentialité de Chrome</translation> @@ -423,6 +441,7 @@ Par exemple, certains sites Web peuvent répondre à cette demande en diffusant <translation id="6720988912937197322">La page enregistrée n'est pas disponible hors connexion.</translation> <translation id="6722992508235227685">Vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sont synchronisés avec votre compte Google afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareils. Vous pouvez sélectionner les éléments à synchroniser dans <ph name="BEGIN_LINK1" />Paramètres<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Téléchargement en cours…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Pour modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />réinitialisez la synchronisation<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6770414673596662518">Nous utilisons également le système de navigation sécurisée de Chrome pour détecter les pages nuisibles tout en vous protégeant de l'hameçonnage, des logiciels malveillants et des téléchargements dangereux.</translation> <translation id="6784675033504223784">Recherchez "<ph name="SEARCH_TERM" />".</translation> <translation id="6790428901817661496">Lire</translation> @@ -439,7 +458,6 @@ Par exemple, certains sites Web peuvent répondre à cette demande en diffusant <translation id="6868088497967843822">Connectez-vous pour récupérer vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils.</translation> <translation id="6945221475159498467">Sélectionner</translation> <translation id="6963766334940102469">Supprimer des favoris</translation> -<translation id="6964496835063002391">Ajouter un compte</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Dossiers</translation> <translation id="6978479750597523876">Réinitialiser les paramètres de Google Traduction</translation> @@ -456,6 +474,8 @@ Par exemple, certains sites Web peuvent répondre à cette demande en diffusant <translation id="7056999826593229648">Connexion lente détectée</translation> <translation id="7057058088140140610">Cartes de paiement et adresses utilisant Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Impossible de se connecter au serveur de synchronisation.</translation> +<translation id="7074853159844403180">Le site <ph name="SITE" /> souhaite être associé à l'appareil suivant :</translation> +<translation id="7081639897063626814">Maintenir les données existantes à part</translation> <translation id="7094922512924405309">Aucune page Web physique n'a été trouvée.</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> onglets ouverts</translation> <translation id="7096034533295549981">Chargement vidéo…</translation> @@ -467,7 +487,9 @@ Par exemple, certains sites Web peuvent répondre à cette demande en diffusant <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Aide<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Supprimer le favori</translation> <translation id="7324738665594301612">Dans le cadre d'une expérience, nous testons actuellement l'envoi par proxy de pages HTTPS via les serveurs Google.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Les paramètres de site enregistrés ne seront pas supprimés et peuvent donner des indications sur vos habitudes de navigation.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK</translation> +<translation id="7347770551817603360">Contenu hors connexion</translation> <translation id="7363354739009474003">Chargement de la vidéo "<ph name="VIDEO_TITLE" />" en cours…</translation> <translation id="7366340029385295517">Diffusion sur "<ph name="SCREEN_NAME" />" en cours…</translation> <translation id="7375125077091615385">Type :</translation> @@ -482,6 +504,7 @@ Par exemple, certains sites Web peuvent répondre à cette demande en diffusant <translation id="748127970106343339">Confirmer la suppression de l'identifiant de l'appareil</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Dernière mise à jour <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Veuillez patienter…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Synchroniser le compte</translation> <translation id="7501135638693251872">Tous les favoris</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Effacement des données de navigation en cours</translation> @@ -527,18 +550,22 @@ Vous n'êtes cependant pas devenu invisible. L'utilisation du mode navigation pr <translation id="8050319187894766337">Page enreg. accès hors conn. Mém. presque pleine.</translation> <translation id="8068648041423924542">Impossible de sélectionner le certificat</translation> <translation id="8069239273282989646">Après compression</translation> +<translation id="8073388330009372546">Ouvrir image dans autre onglet</translation> <translation id="8084156870963450514">Connectez-vous pour accéder à tous vos contenus Web sur n'importe quel appareil.</translation> <translation id="8106211421800660735">N° de carte</translation> <translation id="813082847718468539">Afficher des informations à propos du site</translation> <translation id="8137558756159375272">La fonction "Appuyer pour rechercher" transmet le mot sélectionné et la page actuelle en tant que contexte vers la fonction de recherche Google. Vous pouvez la désactiver dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Page non enregistrée pour accès hors connexion</translation> <translation id="8168435359814927499">Contenu</translation> +<translation id="8173098127580644436">depuis le début</translation> <translation id="8200772114523450471">Reprendre</translation> <translation id="8209050860603202033">Ouvrir l'image</translation> <translation id="8218346974737627104">Confirmer la connexion</translation> <translation id="8218934717680664417">Vous pouvez maintenant effectuer des recherches d'une seule pression.</translation> +<translation id="8223946939421658889">Effacer les données</translation> <translation id="8261506727792406068">Supprimer</translation> <translation id="8275818695183729150">Autoriser (pour les recherches dans la barre d'adresse)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Synchronisation avec <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" />…</translation> <translation id="8310344678080805313">Onglets standards</translation> <translation id="8374821112118309944">Vous devez mettre à jour TalkBack vers une version plus récente</translation> <translation id="8396312449826231789">Uniquement les sites approuvés</translation> @@ -546,6 +573,7 @@ Vous n'êtes cependant pas devenu invisible. L'utilisation du mode navigation pr <translation id="8413385045638830869">Demander d'abord (recommandé)</translation> <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation> <translation id="8429160401486700187">Supprimer les pages enregistrées</translation> +<translation id="8433057134996913067">Vous serez déconnecté de la plupart des sites.</translation> <translation id="8481940801237642152">Votre connexion à ce site est privée, mais d'autres personnes connectées au réseau peuvent réussir à modifier l'apparence de la page.</translation> <translation id="8493948351860045254">Libérer de l'espace</translation> <translation id="8497726226069778601">Aucune page à afficher pour le moment</translation> @@ -586,9 +614,11 @@ Pour obtenir de nouvelles licences, connectez-vous à Internet et lisez le conte <translation id="8941248009481596111">Votre connexion à ce site est privée.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Impossible d'accéder à <ph name="URL" />.</translation> +<translation id="8979340629087822094">des dernières 24 heures</translation> <translation id="8987061207681586800">Personnalisez Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Géré par tes parents</translation> <translation id="9020607083536754075">Fermer l'onglet actif et revenir à l'application précédente</translation> +<translation id="9038649477754266430">Utiliser un service de prédiction pour charger les pages plus rapidement</translation> <translation id="9050666287014529139">Phrase secrète</translation> <translation id="9060538597317784206">Affichez l'application <ph name="APP_NAME" /> sur le Play Store. Note : <ph name="APP_RATING" /></translation> <translation id="9063523880881406963">Désactiver "Voir version ordinateur"</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb index be5e5bc..326fd03 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="hi"> +<translation id="1040144152982955218">डिवाइस खोजे जा रहे हैं… <ph name="BEGIN_LINK" />सहायता प्राप्त करें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">चेतावनी</translation> <translation id="10614374240317010">कभी नहीं सहेजा गया</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome को माइक्रोफ़ोन ऐक्सेस की आवश्यकता है ताकि माइक्रोफ़ोन को इस साइट के साथ साझा किया जा सके.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग प्राप्त करने के लिए कोई खाता जोड़ें.</translation> <translation id="1098052486217676340">समाप्त</translation> <translation id="1121094540300013208">उपयोग और क्रैश रिपोर्ट</translation> +<translation id="1137305377394488060">पिछला घंटा</translation> <translation id="1178581264944972037">पॉज़ करें</translation> <translation id="1181037720776840403">निकालें</translation> <translation id="1197267115302279827">बुकमार्क ले जाएं</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">रोकें</translation> <translation id="1285320974508926690">कभी भी इस साइट का अनुवाद न करें</translation> +<translation id="1291207594882862231">इतिहास, कुकी, साइट डेटा, संचय साफ़ करें…</translation> <translation id="129553762522093515">हाल ही में बंद किए गए</translation> <translation id="1346090444609141578">यहां कोई सहेजा गया पृष्ठ नहीं</translation> <translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> साइट जोड़ी गई</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ <translation id="1620510694547887537">कैमरा</translation> <translation id="1623104350909869708">इस पृष्ठ को अतिरिक्त डॉयलॉग बनाने से रोकें</translation> <translation id="1641113438599504367">सुरक्षित ब्राउज़िंग</translation> +<translation id="164269334534774161">आप <ph name="CREATION_TIME" /> से इस पृष्ठ की ऑफ़लाइन कॉपी देख रहे हैं</translation> <translation id="1643702317193804718">पृष्ठ का <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> में अनुवाद हो रहा है…</translation> <translation id="1644574205037202324">इतिहास</translation> <translation id="1647391597548383849">अपना कैमरा एक्सेस करें</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ <translation id="2351097562818989364">आपकी अनुवाद सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं.</translation> <translation id="2359808026110333948">जारी रखें</translation> <translation id="2381756643783702095">भेजने से पहले पूछें (अनुशंसित)</translation> +<translation id="2385560268894525395">पिछला सप्ताह</translation> <translation id="2387895666653383613">लेख स्केलिंग</translation> <translation id="238909021488141516">सामग्री डाउनलोड करते समय कोई त्रुटि हुई.</translation> <translation id="2414886740292270097">गहरा</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ <translation id="2707726405694321444">पृष्ठ रीफ्रेश करें</translation> <translation id="2709516037105925701">स्वत: भरण</translation> <translation id="271033894570825754">नया</translation> +<translation id="2742271047622814453">साइट पर सहेजी गईं प्राथमिकताएं हटाई जा सकती हैं</translation> <translation id="2748463065602559597">आप एक सुरक्षित Google Chrome पृष्ठ देख रहे हैं.</translation> <translation id="2762000892062317888">अभी-अभी</translation> <translation id="2770465223704140727">सूची से निकालें</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ <translation id="2956410042958133412">यह खाता <ph name="PARENT_NAME_1" /> और <ph name="PARENT_NAME_2" /> के द्वारा प्रबंधित है.</translation> <translation id="2960796085439532066">कॉपीराइट <ph name="YEAR" /> Google Inc. सर्वाधिकार सुरक्षित.</translation> <translation id="2968755619301702150">प्रमाणपत्र व्यूअर</translation> +<translation id="2996291259634659425">पासफ़्रेज़ बनाएं</translation> <translation id="2996809686854298943">URL आवश्यक है</translation> <translation id="3029704984691124060">पासफ़्रेज़ मिलान नहीं करते</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />सहायता प्राप्त करें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">वीडियो सहेजें</translation> <translation id="306566828762083630">आपके डिवाइस की मेमोरी भर गई है. कृपया जगह बनाने के लिए अन्य मीडिया निकालें.</translation> <translation id="307329814453917357">Google अनुवाद का उपयोग करके पृष्ठों का अनुवाद ऑफ़र करें</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ <translation id="3190152372525844641"><ph name="BEGIN_LINK" />Android सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में Chrome के लिए अनुमतियां चालू करें.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> संग्रहीत डेटा</translation> <translation id="3207960819495026254">बुकमार्क किया गया</translation> +<translation id="321773570071367578">यदि आप अपना पासफ़्रेज़ भूल गए हैं या यह सेटिंग बदलना चाहते हैं, तो <ph name="BEGIN_LINK" />समन्वयन रीसेट करें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">माइक्रोफ़ोन</translation> <translation id="3232754137068452469">वेब ऐप</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ <translation id="3303414029551471755">सामग्री डाउनलोड करने के लिए आगे बढ़ें?</translation> <translation id="3328801116991980348">साइट जानकारी</translation> <translation id="3350687908700087792">सभी गुप्त टैब बंद करें</translation> +<translation id="3351441609270267898">मौजूदा डेटा आयात करें</translation> <translation id="3358663646935160692">यह खाता <ph name="DOMAIN_NAME" /> द्वारा प्रबंधित है. आप प्रबंधित खाते से प्रवेश कर रहे हैं और अपनी Chrome प्रोफ़ाइल को इसका व्यवस्थापक नियंत्रण दे रहे हैं. आपका Chrome डेटा इस खाते से स्थायी रूप से जुड़ जाएगा. इस खाते से डिस्कनेक्ट करने से स्थानीय Chrome डेटा हट जाएगा.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ <translation id="3492207499832628349">नया गुप्त टैब</translation> <translation id="3501331331116143684">पृष्ठ <ph name="FOLDER_NAME" /> में ऑफ़लाइन सहेजा गया</translation> <translation id="3518985090088779359">स्वीकार करें और जारी रखें</translation> +<translation id="3522247891732774234">अपडेट उपलब्ध है. अधिक विकल्प</translation> <translation id="3527085408025491307">फ़ोल्डर</translation> <translation id="3549644494707163724">सभी समन्वयित डेटा को अपने स्वयं के समन्वयन पासफ़्रेज़ के साथ एन्क्रिप्ट करें</translation> <translation id="360480449234699036">पृष्ठ को छोड़े बिना वेबसाइटों पर मौजूद विषयों के बारे में जानें. स्पर्श करने के लिए खोजें, Google खोज को एक शब्द और उसके आस-पास का संदर्भ भेजता है, जिससे वह परिभाषाएं, चित्र, खोज परिणाम और अन्य विवरण लौटाता है. @@ -193,6 +204,7 @@ <translation id="3895926599014793903">बलपूर्वक ज़ूम सक्षम करें</translation> <translation id="3917783807003067648">स्थान अवरोधित है</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">पिछले 4 सप्ताह</translation> <translation id="393697183122708255">कोई सक्षम बोलकर खोजें उपलब्ध नहीं</translation> <translation id="3950820424414687140">प्रवेश करें</translation> <translation id="3988213473815854515">स्थान अनुमत है</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ <translation id="4195643157523330669">नए टैब में खोलें</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> बुकमार्क ऑफ़लाइन सहेजा गया</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome को अनुमति ऐक्सेस की आवश्यकता है ताकि अनुमति को इस साइट के साथ साझा किया जा सके.</translation> +<translation id="424864128008805179">Chrome से प्रस्थान करें?</translation> <translation id="4254813446494774748">अनुवाद की भाषा:</translation> <translation id="4256782883801055595">ओपन सोर्स लाइसेंस</translation> <translation id="4259722352634471385">मार्गदर्शक अवरोधित है: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ <translation id="4457399174246232812">भविष्य के आस-पास स्थित भौतिक वेब पृष्ठ आपकी नोटिफिकेशन सूची में दिखाई देंगे</translation> <translation id="4498934959426056365">कुंजी जेनरेशन</translation> <translation id="4505554159887937799">ऑफ़लाइन सहेजा गया</translation> +<translation id="4508440807153586353">आपके एन्क्रिप्ट किए गए डेटा को केवल वही व्यक्ति पढ़ सकता है जिसके पास आपका पासफ़्रेज़ है. Google द्वारा पासफ़्रेज़ भेजा या संग्रहीत नहीं किया जाता. यदि आप अपना पासफ़्रेज़ भूल जाते हैं या यह सेटिंग बदलना चाहते हैं, तो आपको समन्वयन को रीसेट करना होगा. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# दिन पहले}one{# दिन पहले}other{# दिन पहले}}</translation> <translation id="4522570452068850558">विवरण</translation> <translation id="4526249700380860531">सहेजे गए पासवर्ड <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> पर देखें और प्रबंधित करें</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ <translation id="5233638681132016545">नया टैब</translation> <translation id="5271967389191913893">डाउनलोड की जाने वाली सामग्री को डिवाइस नहीं खोल सकता.</translation> <translation id="5275558766013849309">टैब, हाल ही के ऐप्स के साथ रहेंगे.</translation> +<translation id="5284584623296338184">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग में किए गए बदलाव अब आपके Google खाते में समन्वयित नहीं किए जाएंगे. हालांकि, आपका मौजूदा डेटा आपके Google खाते में संग्रहीत रहेगा.</translation> <translation id="5301954838959518834">ठीक है, समझ गया/गई</translation> <translation id="5302048478445481009">भाषा</translation> <translation id="5304593522240415983">यह फ़ील्ड खाली नहीं छोड़ी जा सकती</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ <translation id="5424715742813396254">सहेजे गए नाम/पासवर्ड या अपवाद को संपादित करना</translation> <translation id="5442257541162692417">सहेजा गया पृष्ठ संपादित करें</translation> <translation id="544291274896356069">इस लिंक के किसी बाहरी ऐप्स में खुले होने पर गुप्त मोड छोड़ा जा रहा है. जारी रखें?</translation> +<translation id="5487521232677179737">डेटा साफ़ करें</translation> <translation id="5487729733663684359">Chrome अपडेट अब Android के इस वर्शन के लिए समर्थित नहीं हैं.</translation> <translation id="5511351932351731210">हमेशा भेजें</translation> <translation id="5512137114520586844">यह खाता <ph name="PARENT_NAME" /> द्वारा प्रबंधित है.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ <translation id="5911030830365207728">Google अनुवाद</translation> <translation id="5916664084637901428">चालू</translation> <translation id="5939518447894949180">रीसेट करें</translation> +<translation id="5965336165840183977">इससे आपके सभी डिवाइस का समन्वयित किया गया डेटा साफ़ हो जाएगा. आप अपने Google खाते से प्रस्थान किए हुए नहीं रहेंगे. सहेजी गईं साइट सेटिंग हटाई नहीं जाएंगी और वे आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को प्रदर्शित कर सकती हैं.</translation> <translation id="5968595432776860642">“<ph name="VIDEO_TITLE" />” चल रहा है</translation> <translation id="6010869025736512584">वीडियो इनपुट ऐक्सेस हो रहा है</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome को स्थान ऐक्सेस की आवश्यकता है ताकि स्थान को इस साइट के साथ साझा किया जा सके.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ <translation id="6612358246767739896">सुरक्षित सामग्री</translation> <translation id="6612856669344839356">बुकमार्क सहेजें</translation> <translation id="6627583120233659107">फ़ोल्डर संपादित करें</translation> +<translation id="6647073004883890710">क्या आप चाहते हैं कि <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> इस साइट के लिए <ph name="USERNAME" /> के पासवर्ड को अपडेट करे?</translation> <translation id="6656545060687952787">डिवाइस स्कैन करने के लिए Chrome को स्थान एक्सेस की आवश्यकता है. <ph name="BEGIN_LINK" />अनुमतियां अपडेट करें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">आपके द्वारा पता बार में लिखते ही संबंधित क्वेरी और लोकप्रिय वेबसाइटें दिखाने के लिए पूर्वानुमान सेवा का उपयोग करें</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome गोपनीयता सूचना</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ <translation id="6720988912937197322">सहेजा गया पृष्ठ ऑफ़लाइन उपलब्ध नहीं है</translation> <translation id="6722992508235227685">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग आपके Google खाते में समन्वयित की जाएंगी ताकि आप अपने सभी डिवाइस पर उनका उपयोग कर सकें. आप <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंग<ph name="END_LINK1" /> में चुन सकते हैं कि क्या समन्वयित करना है.</translation> <translation id="6738867403308150051">डाउनलोड हो रहे हैं...</translation> +<translation id="6762156594045689028">यह सेटिंग बदलने के लिए, <ph name="BEGIN_LINK" />समन्वयन रीसेट करें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Chrome के सुरक्षित ब्राउज़िंग सिस्टम का उपयोग दुर्भावनापूर्ण पृष्ठों का पता लगाने तथा फ़िशिंग, मैलवेयर और हानिकारक डाउनलोड से आपकी सुरक्षा करने के लिए भी किया जाएगा.</translation> <translation id="6784675033504223784">“<ph name="SEARCH_TERM" />” खोजें</translation> <translation id="6790428901817661496">चलाएं</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ <translation id="6868088497967843822">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग प्राप्त करने के लिए प्रवेश करें</translation> <translation id="6945221475159498467">चुनें</translation> <translation id="6963766334940102469">बुकमार्क हटाएं</translation> -<translation id="6964496835063002391">कोई खाता जोड़ें</translation> <translation id="6965382102122355670">ठीक</translation> <translation id="6973630695168034713">फ़ोल्डर</translation> <translation id="6978479750597523876">अनुवाद सेटिंग रीसेट करें</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ <translation id="7056999826593229648">धीमे कनेक्शन का पता चला</translation> <translation id="7057058088140140610">Google पेमेंट्स का उपयोग करने वाले क्रेडिट कार्ड और पते</translation> <translation id="7063006564040364415">समन्वयन सर्वर से कनेक्ट नहीं किया जा सका.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> इनके साथ युग्मन करना चाहती है:</translation> +<translation id="7081639897063626814">मौजूदा डेटा को अलग रखें</translation> <translation id="7094922512924405309">आस-पास कोई भी शारीरिक वेब पृष्ठ नहीं मिला</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> खुले टैब</translation> <translation id="7096034533295549981">वीडियो लोड हो रहा है</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />सहायता<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">बुकमार्क हटाएं</translation> <translation id="7324738665594301612">हम किसी प्रयोग के भाग के रूप में Google सर्वरों के द्वारा HTTPS पृष्ठों को प्रॉक्सी करने का परीक्षण कर रहे हैं.</translation> +<translation id="7346217184097589238">सहेजी गईं साइट सेटिंग हटाई नहीं जाएंगी और वे आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को प्रदर्शित कर सकती हैं.</translation> <translation id="7346909386216857016">ठीक है, समझ लिया</translation> +<translation id="7347770551817603360">ऑफ़लाइन सामग्री</translation> <translation id="7363354739009474003">“<ph name="VIDEO_TITLE" />” लोड हो रहा है</translation> <translation id="7366340029385295517"><ph name="SCREEN_NAME" /> पर कास्ट किया जा रहा है</translation> <translation id="7375125077091615385">प्रकार:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ <translation id="748127970106343339">डिवाइस प्रमाणिकता हटाने की पुष्टि करें</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /> अपडेट किया गया)</translation> <translation id="7498271377022651285">कृपया प्रतीक्षा करें...</translation> +<translation id="7499262814309712782">खाता समन्वयित करें</translation> <translation id="7501135638693251872">सभी बुकमार्क</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">ब्राउज़िंग डेटा साफ़ हो रहा है</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ <translation id="8050319187894766337">पृष्ठ ऑफ़लाइन सहेजा. मेमोरी भर गई.</translation> <translation id="8068648041423924542">प्रमाणपत्र चुनने में असमर्थ.</translation> <translation id="8069239273282989646">संपीड़न के बाद</translation> +<translation id="8073388330009372546">चित्र नए टैब में खोलें</translation> <translation id="8084156870963450514">किसी भी डिवाइस से अपनी सभी वेब सामग्री एेक्सेस करने के लिए प्रवेश करें</translation> <translation id="8106211421800660735">क्रेडिट कार्ड संख्या</translation> <translation id="813082847718468539">साइट जानकारी देखें</translation> <translation id="8137558756159375272">खोजने के लिए स्पर्श करें चयनित शब्द और वर्तमान पृष्ठ को संदर्भ के रूप में Google खोज पर भेजती है. आप उसे <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में बंद कर सकते हैं.</translation> <translation id="8146397137182589628">ऑफ़लाइन नहीं सहेजा गया</translation> <translation id="8168435359814927499">सामग्री</translation> +<translation id="8173098127580644436">प्रारंभ समय</translation> <translation id="8200772114523450471">फिर से शुरू करें</translation> <translation id="8209050860603202033">चित्र खोलें</translation> <translation id="8218346974737627104">प्रवेश की दुबारा पूछें</translation> <translation id="8218934717680664417">अब आप एक स्पर्श से खोज कर सकते हैं</translation> +<translation id="8223946939421658889">इस समय से डेटा साफ़ करें</translation> <translation id="8261506727792406068">हटाएं</translation> <translation id="8275818695183729150">अनुमति दें (पता बार खोजों के लिए)</translation> +<translation id="8283853025636624853"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> से समन्वयित हो रहा है</translation> <translation id="8310344678080805313">मानक टैब</translation> <translation id="8374821112118309944">आपको TalkBack को अधिक नए वर्शन से अपडेट करना होगा.</translation> <translation id="8396312449826231789">केवल स्वीकृत साइटें</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ <translation id="8413385045638830869">पहले पूछें (सुझाया गया)</translation> <translation id="8428213095426709021">सेटिंग्स</translation> <translation id="8429160401486700187">सहेजे गए पृष्ठ हटाएं</translation> +<translation id="8433057134996913067">इससे आप अधिकांश वेबसाइट से प्रस्थान कर जाएंगे.</translation> <translation id="8481940801237642152">इस साइट से आपका कनेक्शन निजी है, लेकिन नेटवर्क पर मौजूद कोई व्यक्ति पृष्ठ का रूप बदल सकता है.</translation> <translation id="8493948351860045254">स्थान खाली करें</translation> <translation id="8497726226069778601">यहां देखने के लिए…अभी तक कुछ भी नहीं है</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ <translation id="8941248009481596111">इस साइट से आपका कनेक्शन निजी है.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">मार्गदर्शक तक नहीं पहुंचा जा सकता: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">पिछला दिन</translation> <translation id="8987061207681586800">Chrome को अपना बनाएं</translation> <translation id="9019902583201351841">आपके अभिभावकों द्वारा प्रबंधित</translation> <translation id="9020607083536754075">वर्तमान टैब बंद करें और पिछले ऐप पर वापस लौटें</translation> +<translation id="9038649477754266430">अधिक तेज़ी से पृष्ठ लोड करने के लिए किसी पूर्वानुमान सेवा का उपयोग करें</translation> <translation id="9050666287014529139">पासफ़्रेज़</translation> <translation id="9060538597317784206"><ph name="APP_NAME" /> को Play स्टोर पर देखें. रेटिंग: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">अनुरोध डेस्कटॉप साइट बंद करें</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb index ee46455..7d3cac6 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Da biste upotrebljavali Fizički web, morate uključiti Bluetooth i Lokaciju.</t <translation id="1258753120186372309">Googleov doodle logotip: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Zaustavi</translation> <translation id="1285320974508926690">Nikad nemoj prevoditi ovu web-lokaciju</translation> +<translation id="1291207594882862231">Brisanje povijesti, kolačića, podataka web-lokacija, predmemorije...</translation> <translation id="129553762522093515">Nedavno zatvoreno</translation> <translation id="1346090444609141578">Ovdje nema spremljenih stranica</translation> <translation id="1369915414381695676">Dodana je web-lokacija <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -52,6 +53,7 @@ Fizičkim webom možete upravljati u Chromeovim postavkama privatnosti.</transla <translation id="1620510694547887537">Fotoaparat</translation> <translation id="1623104350909869708">Spriječi da ova stranica stvori dodatne dijaloške okvire</translation> <translation id="1641113438599504367">Sigurno pregledavanje</translation> +<translation id="164269334534774161">Prikazuje se offline kopija stranice od <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Prevođenje stranice na <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Povijest</translation> <translation id="1647391597548383849">Pristup fotoaparatu</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ Fizičkim webom možete upravljati u Chromeovim postavkama privatnosti.</transla <translation id="2707726405694321444">Osvježavanje stranice</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatsko popunjavanje</translation> <translation id="271033894570825754">Novo</translation> +<translation id="2742271047622814453">Spremljene postavke na web-lokacijama možda će se izbrisati</translation> <translation id="2748463065602559597">Gledate sigurnu stranicu Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">upravo sada</translation> <translation id="2770465223704140727">Ukloni s popisa</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ Fizičkim webom možete upravljati u Chromeovim postavkama privatnosti.</transla <translation id="3303414029551471755">Želite li nastaviti s preuzimanjem sadržaja?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informacije o web-lokaciji</translation> <translation id="3350687908700087792">Zatvori sve anonimne kartice</translation> +<translation id="3351441609270267898">Uvezi postojeće podatke</translation> <translation id="3358663646935160692">Ovim računom upravlja domena <ph name="DOMAIN_NAME" />. Prijavljujete se svojim upravljanim računom i njenom administratoru dajete nadzor nad svojim Chrome profilom. Vaši podaci na Chromeu bit će trajno povezani s ovim računom. Prekidanje veze s ovim računom dovest će do brisanja lokalnih podataka na Chromeu.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Prijavljujete se svojim upravljanim računom i njenom administratoru dajete nadz <translation id="3492207499832628349">Nova anonimna kartica</translation> <translation id="3501331331116143684">Stranica spremljena offline u <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Prihvati i nastavi</translation> +<translation id="3522247891732774234">Dostupno je ažuriranje. Više opcija</translation> <translation id="3527085408025491307">Mapa</translation> <translation id="3549644494707163724">Šifriranje svih sinkroniziranih podataka vlastitom zaporkom za sinkronizaciju</translation> <translation id="360480449234699036">Saznajte više o temama na web-lokacijama bez zatvaranja stranice. "Dodirnite za pretraživanje" Google pretraživanju šalje riječ i njen kontekst, a vraća definicije, slike, rezultate pretraživanja i druge pojedinosti. @@ -221,7 +226,6 @@ Da biste prilagodili pojam za pretraživanje, dugo pritisnite za odabir. Da bist <translation id="4195643157523330669">Otvori u novoj kartici</translation> <translation id="4198229475320555619">Oznaka od <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> spremljena offline</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome treba imati pristup dopuštenjima da bi ih dijelio s ovom web-lokacijom.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Podaci uređaja zamijenit će se podacima s računa <ph name="ACCOUNT" />. Svoje postojeće podatke možete dohvatiti tako što ćete se vratiti na račun <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Želite li se odjaviti s Chromea?</translation> <translation id="4254813446494774748">Jezik prijevoda:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licence otvorenog koda</translation> @@ -425,6 +429,7 @@ Na primjer, neke web-lokacije na taj zahtjev mogu odgovoriti tako da vam prikaž <translation id="6612358246767739896">Zaštićeni sadržaj</translation> <translation id="6612856669344839356">Spremanje oznake</translation> <translation id="6627583120233659107">Uredi mapu</translation> +<translation id="6647073004883890710">Želite li da <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ažurira zaporku korisnika <ph name="USERNAME" /> za tu web-lokaciju?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome treba pristup lokaciji kako bi skenirao uređaje. <ph name="BEGIN_LINK" />Ažuriraj dopuštenja<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Upotrijebi uslugu predviđanja za prikaz srodnih upita i popularnih web-lokacija prilikom upisivanja u adresnu traku</translation> <translation id="666981079809192359">Obavijest o privatnosti za Chrome</translation> @@ -452,7 +457,6 @@ Na primjer, neke web-lokacije na taj zahtjev mogu odgovoriti tako da vam prikaž <translation id="6868088497967843822">Prijavite se da biste imali svoje oznake, povijest, zaporke i druge postavke na svim svojim uređajima</translation> <translation id="6945221475159498467">Odaberi</translation> <translation id="6963766334940102469">Brisanje oznaka</translation> -<translation id="6964496835063002391">Dodajte račun</translation> <translation id="6965382102122355670">U redu</translation> <translation id="6973630695168034713">Mape</translation> <translation id="6978479750597523876">Poništavanje postavki prevođenja</translation> @@ -484,6 +488,7 @@ Na primjer, neke web-lokacije na taj zahtjev mogu odgovoriti tako da vam prikaž <translation id="7324738665594301612">Testiramo upotrebu proxyja za obradu HTTPS stranica putem Googleovih poslužitelja u eksperimentu.</translation> <translation id="7346217184097589238">Spremljene postavke web-lokacija neće se izbrisati i mogu odražavati vaše navike tijekom pregledavanja.</translation> <translation id="7346909386216857016">Dobro, shvaćam</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offline sadržaj</translation> <translation id="7363354739009474003">Učitavanje videozapisa "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">Emitiranje na uređaj <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Vrsta:</translation> @@ -544,6 +549,7 @@ No niste nevidljivi. Anonimni način neće sakriti vaše pregledavanje od poslod <translation id="8050319187894766337">Spremljeno. Pohrana gotovo puna.</translation> <translation id="8068648041423924542">Ne može se odabrati certifikat.</translation> <translation id="8069239273282989646">Nakon kompresije</translation> +<translation id="8073388330009372546">Otvori sliku u novoj kartici</translation> <translation id="8084156870963450514">Prijavite se za pristup svim svojim sadržajima na webu s bilo kojeg uređaja</translation> <translation id="8106211421800660735">Broj kreditne kartice</translation> <translation id="813082847718468539">Prikaz informacija o web-mjestu</translation> @@ -566,6 +572,7 @@ No niste nevidljivi. Anonimni način neće sakriti vaše pregledavanje od poslod <translation id="8413385045638830869">Prvo pitaj (preporučeno)</translation> <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation> <translation id="8429160401486700187">Izbriši spremljene stranice</translation> +<translation id="8433057134996913067">Time ćete se odjaviti s većine web-lokacija.</translation> <translation id="8481940801237642152">Veza s tom web-lokacijom privatna je, ali bi netko na mreži mogao izmijeniti izgled stranice.</translation> <translation id="8493948351860045254">Oslobodi prostor</translation> <translation id="8497726226069778601">Ovdje nema ničega... zasad</translation> @@ -610,6 +617,7 @@ Da biste dobili nove licence, povežite se s internetom i reproducirajte preuzet <translation id="8987061207681586800">Prilagodite Chrome sebi</translation> <translation id="9019902583201351841">Upravljaju tvoji roditelji</translation> <translation id="9020607083536754075">Zatvori trenutačnu karticu i vrati se na prethodnu aplikaciju</translation> +<translation id="9038649477754266430">Upotreba usluge predviđanja za brže učitavanje stranica</translation> <translation id="9050666287014529139">Zaporka</translation> <translation id="9060538597317784206">Prikaz aplikacije <ph name="APP_NAME" /> u Trgovini Play. Ocjena: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Isključivanje zahtjeva za prikaz klasične web-lokacije</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb index d17e6cc..4fcbb15 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="hu"> +<translation id="1040144152982955218">Eszközök keresése… <ph name="BEGIN_LINK" />Kérjen segítséget<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Figyelmeztetés</translation> <translation id="10614374240317010">Az alábbi oldalakról soha ne mentsen jelszavakat</translation> <translation id="1061441684050139317">A Chrome-nak rendelkeznie kell hozzáféréssel a mikrofonhoz, hogy megoszthassa ezzel a webhellyel.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Adjon hozzá egy fiókot, hogy könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait az összes eszközén elérje.</translation> <translation id="1098052486217676340">Befejezve</translation> <translation id="1121094540300013208">Használati és hibajelentések</translation> +<translation id="1137305377394488060">elmúlt óra</translation> <translation id="1178581264944972037">Szünet</translation> <translation id="1181037720776840403">Eltávolítás</translation> <translation id="1197267115302279827">Könyvjelzők áthelyezése</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ A Fizikai web használatához be kell kapcsolnia a Bluetooth funkciót és a hel <translation id="1258753120186372309">Google ünnepi embléma: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Leállítás</translation> <translation id="1285320974508926690">Ezt a webhelyet soha ne fordítsa le</translation> +<translation id="1291207594882862231">Előzmények, cookie-k, webhelyadatok és a gyorsítótár törlése…</translation> <translation id="129553762522093515">Mostanában bezárt</translation> <translation id="1346090444609141578">Nincsenek mentett oldalak</translation> <translation id="1369915414381695676">A(z) <ph name="SITE_NAME" /> webhely hozzáadva</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ A Fizikai webet a Chrome adatvédelmi beállításaiban kezelheti.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Akadályozza meg, hogy ez az oldal további párbeszédablakokat hozzon létre.</translation> <translation id="1641113438599504367">Biztonságos Böngészés</translation> +<translation id="164269334534774161">Jelenleg az oldal <ph name="CREATION_TIME" />-i dátummal mentett offline példányát tekinti meg</translation> <translation id="1643702317193804718">Oldal fordítása <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> nyelvre…</translation> <translation id="1644574205037202324">Előzmények</translation> <translation id="1647391597548383849">Hozzáférés a fényképezőgéphez</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ A Fizikai webet a Chrome adatvédelmi beállításaiban kezelheti.</translation> <translation id="2351097562818989364">A fordítási beállítások visszaállítása megtörtént.</translation> <translation id="2359808026110333948">Folytatás</translation> <translation id="2381756643783702095">Kérdezzen rá küldés előtt (ajánlott)</translation> +<translation id="2385560268894525395">elmúlt hét</translation> <translation id="2387895666653383613">Szöveg nagyítása</translation> <translation id="238909021488141516">Hiba történt a tartalom letöltésekor.</translation> <translation id="2414886740292270097">Sötét</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ A Fizikai webet a Chrome adatvédelmi beállításaiban kezelheti.</translation> <translation id="2707726405694321444">Oldal frissítése</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatikus kitöltés</translation> <translation id="271033894570825754">Új</translation> +<translation id="2742271047622814453">A webhelyeken megadott beállítások is törlődhetnek</translation> <translation id="2748463065602559597">Ön egy biztonságos Google Chrome-oldalt lát.</translation> <translation id="2762000892062317888">éppen most</translation> <translation id="2770465223704140727">Eltávolítás a listából</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ A Fizikai webet a Chrome adatvédelmi beállításaiban kezelheti.</translation> <translation id="2956410042958133412">A fiók kezelői: <ph name="PARENT_NAME_1" /> és <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Minden jog fenntartva.</translation> <translation id="2968755619301702150">Tanúsítványmegtekintő</translation> +<translation id="2996291259634659425">Összetett jelszó létrehozása</translation> <translation id="2996809686854298943">URL szükséges</translation> <translation id="3029704984691124060">Az összetett jelszavak nem egyeznek</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Kérjen segítséget<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Videó mentése</translation> <translation id="306566828762083630">Az eszköz tárhelye megtelt. Szabadítson fel területet más tartalom eltávolításával.</translation> <translation id="307329814453917357">Az oldalak Google Fordítóval történő lefordításának felajánlása</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ A Fizikai webet a Chrome adatvédelmi beállításaiban kezelheti.</translation> <translation id="3190152372525844641">A Chrome-ra vonatkozó engedélyek aktiválása az <ph name="BEGIN_LINK" />Android beállításaiban<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> tárolt adat</translation> <translation id="3207960819495026254">Könyvjelzőzött</translation> +<translation id="321773570071367578">Ha elfelejtette összetett jelszavát, vagy módosítani szeretné ezt a beállítást, <ph name="BEGIN_LINK" />állítsa alaphelyzetbe a szinkronizálást<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Internetes alkalmazás</translation> <translation id="3244271242291266297">HH</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ A Fizikai webet a Chrome adatvédelmi beállításaiban kezelheti.</translation> <translation id="3303414029551471755">Biztosan letölti a tartalmat?</translation> <translation id="3328801116991980348">Webhelyadatok</translation> <translation id="3350687908700087792">Az összes inkognitólap bezárása</translation> +<translation id="3351441609270267898">Meglévő adatok importálása</translation> <translation id="3358663646935160692">Ennek a fióknak <ph name="DOMAIN_NAME" /> a kezelője. Ön jelenleg kezelt fiókkal jelentkezik be, és engedélyezi a rendszergazdának az Ön Chrome-profiljához való hozzáférést. Chrome-adatai ezután véglegesen ehhez a fiókhoz társulnak. A fiók leválasztásával törölheti a helyi Chrome-adatokat.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ A Fizikai webet a Chrome adatvédelmi beállításaiban kezelheti.</translation> <translation id="3492207499832628349">Új inkognitólap</translation> <translation id="3501331331116143684">Oldal mentve offline ide: <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Elfogadás és tovább</translation> +<translation id="3522247891732774234">Frissítés áll rendelkezésre. További lehetőségek</translation> <translation id="3527085408025491307">Mappa</translation> <translation id="3549644494707163724">Az összes szinkronizált adat titkosítása saját összetett szinkronizálási jelszóval</translation> <translation id="360480449234699036">Megtudhatja a webhelyek témáit anélkül, hogy elhagyná az oldalt. A Keresés érintéssel funkció elküld egy szót és annak kontextusát a Google Keresés számára, majd meghatározásokat, képeket, keresési eredményeket és egyéb részleteket ad vissza. @@ -193,6 +204,7 @@ A keresési kifejezés módosításához hosszú nyomva tartással hajthat végr <translation id="3895926599014793903">Nagyítás/kicsinyítés kényszerített engedélyezése</translation> <translation id="3917783807003067648">A hely le van tiltva</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">elmúlt négy hét</translation> <translation id="393697183122708255">Nincs engedélyezett hangalapú keresés</translation> <translation id="3950820424414687140">Bejelentkezés</translation> <translation id="3988213473815854515">Hely engedélyezve</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ A keresési kifejezés módosításához hosszú nyomva tartással hajthat végr <translation id="4195643157523330669">Megnyitás új lapon</translation> <translation id="4198229475320555619">Könyvjelző (<ph name="PAGE_SIZE_STRING" />) mentve offline</translation> <translation id="423410644998903704">A Chrome-nak rendelkeznie kell hozzáférési engedélyekkel, hogy megoszthassa őket ezzel a webhellyel.</translation> +<translation id="424864128008805179">Kijelentkezés a Chrome-ból</translation> <translation id="4254813446494774748">A fordítás nyelve</translation> <translation id="4256782883801055595">Nyílt forráskódú licencek</translation> <translation id="4259722352634471385">Le van tiltva az ide vezető navigáció: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ A keresési kifejezés módosításához hosszú nyomva tartással hajthat végr <translation id="4457399174246232812">A jövőben a Fizikai web közelben lévő oldalai megjelennek az értesítési listájában</translation> <translation id="4498934959426056365">Kulcsgenerálás</translation> <translation id="4505554159887937799">Elmentve offline</translation> +<translation id="4508440807153586353">Titkosított adatait csak az olvashatja el, aki rendelkezik összetett jelszavával. Az összetett jelszót a Google nem kapja meg, és nem is tárolja. Ha elfelejtette összetett jelszavát, vagy módosítani szeretné ezt a beállítást, alaphelyzetbe kell állítania a szinkronizálást. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# napja}other{# napja}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Részletek</translation> <translation id="4526249700380860531">A mentett jelszavak megtekintése és kezelése a <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> címen</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Ehhez elég elindítani a Chrome-ot számítógépén, megnyitni a menüt, majd <translation id="5233638681132016545">Új lap</translation> <translation id="5271967389191913893">Az eszköz nem tudja megnyitni a letölteni kívánt tartalmat.</translation> <translation id="5275558766013849309">A lapok együtt fognak szerepelni a legutóbbi alkalmazásokkal.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Könyvjelzői, előzményei, jelszavai és más beállításai a továbbiakban már nem lesznek szinkronizálva Google-fiókjával. Meglévő adatainak tárolása azonban továbbra is megmarad Google-fiókjában.</translation> <translation id="5301954838959518834">Rendben, értem</translation> <translation id="5302048478445481009">Nyelv</translation> <translation id="5304593522240415983">Ez a mező nem lehet üres</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Ehhez elég elindítani a Chrome-ot számítógépén, megnyitni a menüt, majd <translation id="5424715742813396254">Mentett név/jelszó vagy kivétel szerkesztése</translation> <translation id="5442257541162692417">Mentett oldal szerkesztése</translation> <translation id="544291274896356069">Ha ezt a linket külső alkalmazásban nyitja meg, elhagyja az inkognitómódot. Folytatja?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Adatok törlése</translation> <translation id="5487729733663684359">Az Android e verziója többé nem támogatja a Chrome-frissítéseket.</translation> <translation id="5511351932351731210">Mindig küldjön</translation> <translation id="5512137114520586844">A fiók kezelője: <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Mindazonáltal Ön nem lesz láthatatlan. Az inkognitómód használatával nem <translation id="5911030830365207728">Google Fordító</translation> <translation id="5916664084637901428">Be</translation> <translation id="5939518447894949180">Visszaállítás</translation> +<translation id="5965336165840183977">Ezzel eltávolítja a szinkronizált adatokat az összes eszközről. A rendszer nem jelentkezteti ki a Google-fiókjából. A mentett webhelybeállítások nem törlődnek, és tájékozódási alapul szolgálhatnak böngészési szokásait illetően.</translation> <translation id="5968595432776860642">„<ph name="VIDEO_TITLE" />” lejátszása</translation> <translation id="6010869025736512584">Hozzáférés videobemenethez</translation> <translation id="6012342843556706400">A Chrome-nak rendelkeznie kell hozzáféréssel a tartózkodási helyhez, hogy megoszthassa ezzel a webhellyel.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel <translation id="6612358246767739896">Védett tartalom</translation> <translation id="6612856669344839356">Könyvjelző mentése</translation> <translation id="6627583120233659107">Mappa szerkesztése</translation> +<translation id="6647073004883890710">Szeretné, hogy a <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> frissítse a(z) <ph name="USERNAME" /> fiók jelszavát ennél a webhelynél?</translation> <translation id="6656545060687952787">A Chrome-nak hozzá kell férnie a tartózkodási helyhez, hogy eszközöket kereshessen. <ph name="BEGIN_LINK" />Frissítse az engedélyeket<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">„Várható kifejezések” szolgáltatás használata a kapcsolódó lekérdezések és népszerű webhelyek megjelenítéséhez a címsávba történő gépelés során.</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome – Adatvédelmi közlemény</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel <translation id="6720988912937197322">A mentett oldal nem érhető el offline módban</translation> <translation id="6722992508235227685">A böngésző szinkronizálni fogja a könyvjelzőket, az előzményeket, a jelszavakat és az egyéb beállításokat Google-fiókjával, hogy minden eszközén használhassa őket. A <ph name="BEGIN_LINK1" />Beállítások<ph name="END_LINK1" /> között adhatja meg, hogy milyen adatok legyenek szinkronizálva.</translation> <translation id="6738867403308150051">Letöltés…</translation> +<translation id="6762156594045689028">A beállítás módosításához <ph name="BEGIN_LINK" />állítsa alaphelyzetbe a szinkronizálást<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">A Chrome Biztonságos Böngészés rendszere is segít a rosszindulatú oldalak észlelésében, valamint megvédi Önt az adathalászattól, a rosszindulatú programoktól és az ártalmas letöltésektől.</translation> <translation id="6784675033504223784">A(z) „<ph name="SEARCH_TERM" />” keresése</translation> <translation id="6790428901817661496">Játék</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel <translation id="6868088497967843822">Jelentkezzen be, hogy könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait az összes eszközén elérje.</translation> <translation id="6945221475159498467">Kiválasztás</translation> <translation id="6963766334940102469">Könyvjelzők törlése</translation> -<translation id="6964496835063002391">Adjon hozzá egy fiókot</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mappák</translation> <translation id="6978479750597523876">A fordító beállításainak visszaállítása</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel <translation id="7056999826593229648">A rendszer lassú kapcsolatot észlelt</translation> <translation id="7057058088140140610">Google Payments szolgáltatást használó hitelkártyák és címek</translation> <translation id="7063006564040364415">Nem sikerült csatlakozni a szinkronizálószerverhez.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> párosítást szeretne kezdeményezni a következővel:</translation> +<translation id="7081639897063626814">A meglévő adatok elkülönített tárolása</translation> <translation id="7094922512924405309">A Fizikai web nem talált oldalakat a közelben</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> megnyitott lap</translation> <translation id="7096034533295549981">Videó betöltése</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Súgó<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Könyvjelző törlése</translation> <translation id="7324738665594301612">Jelenlegi kísérletünkben azt teszteljük, hogy a HTTPS-t használó oldalak a Google szerverein át legyenek elérhetők.</translation> +<translation id="7346217184097589238">A mentett webhelybeállítások nem törlődnek, és tájékozódási alapul szolgálhatnak böngészési szokásait illetően.</translation> <translation id="7346909386216857016">Rendben, értem</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offline tartalom</translation> <translation id="7363354739009474003">A(z) „<ph name="VIDEO_TITLE" />” betöltése</translation> <translation id="7366340029385295517">Átküldés a következőre: <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Típus:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel <translation id="748127970106343339">Eszközhitelesítési adatok törlésének megerősítése</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Frissítve: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Kérjük, várjon…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Fiók szinkronizálása</translation> <translation id="7501135638693251872">Minden könyvjelző</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Böngészési adatok törlése</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Mindazonáltal Ön nem lesz láthatatlan. Az inkognitómód használatával nem <translation id="8050319187894766337">Offline mentve; kevés a tárhely.</translation> <translation id="8068648041423924542">A tanúsítvány kiválasztása nem sikerült.</translation> <translation id="8069239273282989646">Tömörítés után</translation> +<translation id="8073388330009372546">Kép megnyitása új lapon</translation> <translation id="8084156870963450514">Jelentkezzen be, hogy bármely eszközről hozzáférhessen valamennyi internetes dolgához</translation> <translation id="8106211421800660735">Hitelkártya száma</translation> <translation id="813082847718468539">Az oldalinformációk megtekintése</translation> <translation id="8137558756159375272">Az Érintéssel keresés elküldi a kiválasztott szót és az aktuális oldalt kontextusként a Google Keresés számára. A funkciót a <ph name="BEGIN_LINK" />Beállítások<ph name="END_LINK" /> szakaszban kikapcsolhatja.</translation> <translation id="8146397137182589628">Nincs mentve offline állapotban megtekinthető példány</translation> <translation id="8168435359814927499">Tartalom</translation> +<translation id="8173098127580644436">a kezdetektől</translation> <translation id="8200772114523450471">Folytatás</translation> <translation id="8209050860603202033">Kép megnyitása</translation> <translation id="8218346974737627104">Bejelentkezés megerősítése</translation> <translation id="8218934717680664417">Mostantól egyetlen érintéssel kereshet</translation> +<translation id="8223946939421658889">Adatok törlése:</translation> <translation id="8261506727792406068">Törlés</translation> <translation id="8275818695183729150">Engedélyezés (a címsávban történő kereséseknél)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Szinkronizálás a következővel: <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Szabványos lapok</translation> <translation id="8374821112118309944">Frissítenie kell a TalkBack alkalmazást egy újabb verzióra.</translation> <translation id="8396312449826231789">Csak jóváhagyott webhelyek</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Mindazonáltal Ön nem lesz láthatatlan. Az inkognitómód használatával nem <translation id="8413385045638830869">Kérdezzen rá (ajánlott)</translation> <translation id="8428213095426709021">Beállítások</translation> <translation id="8429160401486700187">Mentett oldalak törlése</translation> +<translation id="8433057134996913067">Ezzel kijelentkezik a legtöbb webhelyről.</translation> <translation id="8481940801237642152">A webhellyel való kapcsolata privát, ám valaki a hálózaton módosíthatja az oldal megjelenését.</translation> <translation id="8493948351860045254">Terület felszabadítása</translation> <translation id="8497726226069778601">Nincs itt semmi látnivaló… még</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Az új engedélyek beszerzéséhez kapcsolódjon az internethez, és játssza le <translation id="8941248009481596111">A webhellyel való kapcsolata privát.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Nem érhető el az ide vezető navigáció: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">elmúlt nap</translation> <translation id="8987061207681586800">Formálja saját ízlésére a Chrome-ot</translation> <translation id="9019902583201351841">Szülők által kezelt</translation> <translation id="9020607083536754075">Az aktuális lap bezárása, és visszatérés az előző alkalmazáshoz</translation> +<translation id="9038649477754266430">A várható kifejezés szolgáltatás használata az oldalak gyorsabb betöltése érdekében</translation> <translation id="9050666287014529139">Összetett jelszó</translation> <translation id="9060538597317784206">A(z) <ph name="APP_NAME" /> alkalmazás megtekintése a Play Áruházban. Értékelés: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Kapcsolja ki az Asztali webhely kérése funkciót</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb index 8f6c997e..8611bf3 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Anda harus mengaktifkan Bluetooth dan Lokasi agar dapat menggunakan Web Fisik.</ <translation id="1258753120186372309">Google doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Berhenti</translation> <translation id="1285320974508926690">Jangan pernah terjemahkan situs ini</translation> +<translation id="1291207594882862231">Menghapus riwayat, cookie, data situs, cache...</translation> <translation id="129553762522093515">Barusan ditutup</translation> <translation id="1346090444609141578">Tidak ada laman tersimpan di sini</translation> <translation id="1369915414381695676">Situs <ph name="SITE_NAME" /> ditambahkan</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ Anda dapat mengontrol Web Fisik dalam setelan privasi Chrome.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Cegah dialog lain dari laman ini.</translation> <translation id="1641113438599504367">Penelusuran Aman</translation> +<translation id="164269334534774161">Anda melihat salinan offline laman ini dari <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Menerjemahkan laman ke bahasa <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />...</translation> <translation id="1644574205037202324">Riwayat</translation> <translation id="1647391597548383849">Mengakses kamera Anda</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ Anda dapat mengontrol Web Fisik dalam setelan privasi Chrome.</translation> <translation id="2707726405694321444">Segarkan laman</translation> <translation id="2709516037105925701">IsiOtomatis</translation> <translation id="271033894570825754">Baru</translation> +<translation id="2742271047622814453">Preferensi yang disimpan di situs mungkin terhapus</translation> <translation id="2748463065602559597">Anda sedang melihat laman Google Chrome yang aman.</translation> <translation id="2762000892062317888">baru saja</translation> <translation id="2770465223704140727">Hapus dari daftar</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ Anda dapat mengontrol Web Fisik dalam setelan privasi Chrome.</translation> <translation id="3303414029551471755">Lanjutkan untuk mengunduh konten?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informasi situs</translation> <translation id="3350687908700087792">Tutup semua jendela penyamaran</translation> +<translation id="3351441609270267898">Impor data yang ada</translation> <translation id="3358663646935160692">Akun ini dikelola oleh <ph name="DOMAIN_NAME" />. Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kontrol atas profil Chrome Anda. Data Chrome Anda akan terikat dengan akun ini secara permanen. Memutuskan tautan dengan akun ini akan menghapus data Chrome lokal.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kontrol ata <translation id="3492207499832628349">Tab penyamaran baru</translation> <translation id="3501331331116143684">Laman disimpan secara offline di <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Terima & lanjutkan</translation> +<translation id="3522247891732774234">Pembaruan tersedia. Opsi lainnya</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3549644494707163724">Enkripsikan data yang disinkronkan dengan frasa sandi sinkronisasi Anda</translation> <translation id="360480449234699036">Pelajari tentang topik di situs web tanpa meninggalkan laman. Sentuh untuk Menelusuri mengirimkan kata dan konteks di sekitarnya ke Google Penelusuran, mengembalikan definisi, gambar, hasil penelusuran, serta detail lainnya. @@ -221,7 +226,6 @@ Untuk menyesuaikan istilah penelusuran, tekan lama untuk memilih. Untuk menyarin <translation id="4195643157523330669">Buka di tab baru</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> bookmark disimpan secara offline</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome memerlukan akses izin untuk berbagi dengan situs ini.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Ganti data perangkat ini dengan data <ph name="ACCOUNT" />. Anda dapat mengambil data yang sudah ada dengan beralih kembali ke <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Keluar dari Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Bahasa Terjemahan:</translation> <translation id="4256782883801055595">Lisensi sumber terbuka</translation> @@ -242,7 +246,7 @@ Untuk menyesuaikan istilah penelusuran, tekan lama untuk memilih. Untuk menyarin <translation id="4457399174246232812">Laman Web Fisik di sekitar mendatang akan muncul di daftar notifikasi</translation> <translation id="4498934959426056365">Pembuatan kunci</translation> <translation id="4505554159887937799">Disimpan untuk offline</translation> -<translation id="4508440807153586353">Hanya orang yang memiliki frasa sandi Anda yang dapat membaca data terenkripsi Anda. Frasa sandi tidak dikirim ke atau disimpan oleh Google. Jika lupa frasa sandi atau ingin mengubah setelan ini, Anda perlu menyetel ulang sinkronisasi. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="4508440807153586353">Hanya orang yang memiliki frasa sandi Anda yang dapat membaca data terenkripsi. Frasa sandi tidak akan dikirim ke atau disimpan oleh Google. Jika lupa frasa sandi atau ingin mengubah setelan ini, Anda perlu menyetel ulang sinkronisasi. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# hari yang lalu}other{# hari yang lalu}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Detail</translation> <translation id="4526249700380860531">Melihat dan mengelola sandi yang tersimpan di <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -372,7 +376,7 @@ Namun demikian, bukan berarti Anda sama sekali tidak terlihat. Menggunakan mode <translation id="5911030830365207728">Google Terjemahan</translation> <translation id="5916664084637901428">Aktif</translation> <translation id="5939518447894949180">Setel ulang</translation> -<translation id="5965336165840183977">Tindakan ini menghapus data yang disinkronkan dari semua perangkat. Anda tidak akan dikeluarkan dari akun Google. Setelan situs yang tersimpan tidak akan dihapus dan dapat menunjukkan kebiasaan penjelajahan Anda.</translation> +<translation id="5965336165840183977">Tindakan ini akan menghapus data yang disinkronkan dari semua perangkat. Anda tidak akan dikeluarkan dari akun Google. Setelan situs yang tersimpan tidak akan dihapus dan dapat menunjukkan kebiasaan penjelajahan Anda.</translation> <translation id="5968595432776860642">Memutar “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="6010869025736512584">Mengakses masukan video</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome memerlukan akses lokasi untuk berbagi dengan situs ini.</translation> @@ -425,6 +429,7 @@ Misalnya, beberapa situs web mungkin menanggapi permintaan ini dengan menayangka <translation id="6612358246767739896">Konten dilindungi</translation> <translation id="6612856669344839356">Simpan bookmark</translation> <translation id="6627583120233659107">Edit folder</translation> +<translation id="6647073004883890710">Ingin <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> memperbarui sandi bagi <ph name="USERNAME" /> untuk situs ini?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome memerlukan akses lokasi untuk memindai perangkat. <ph name="BEGIN_LINK" />Perbarui izin<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Gunakan layanan prediksi untuk menunjukkan kueri terkait dan situs web populer saat Anda mengetik di bilah alamat</translation> <translation id="666981079809192359">Notifikasi Privasi Chrome</translation> @@ -452,7 +457,6 @@ Misalnya, beberapa situs web mungkin menanggapi permintaan ini dengan menayangka <translation id="6868088497967843822">Masuk untuk mendapatkan bookmark, riwayat, sandi, dan setelan Anda lainnya di semua perangkat</translation> <translation id="6945221475159498467">Pilih</translation> <translation id="6963766334940102469">Hapus bookmark</translation> -<translation id="6964496835063002391">Tambahkan akun</translation> <translation id="6965382102122355670">Oke</translation> <translation id="6973630695168034713">Folder</translation> <translation id="6978479750597523876">Setel ulang setelan terjemahan</translation> @@ -484,6 +488,7 @@ Misalnya, beberapa situs web mungkin menanggapi permintaan ini dengan menayangka <translation id="7324738665594301612">Kami menguji pemberian proxy pada laman HTTPS melalui server Google sebagai bagian dari percobaan.</translation> <translation id="7346217184097589238">Setelan situs yang tersimpan tidak akan dihapus dan dapat menunjukkan kebiasaan penjelajahan Anda.</translation> <translation id="7346909386216857016">Oke, mengerti</translation> +<translation id="7347770551817603360">Konten offline</translation> <translation id="7363354739009474003">Memuat “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="7366340029385295517">Mentransmisikan ke <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Jenis:</translation> @@ -544,6 +549,7 @@ Namun demikian, bukan berarti Anda tidak terlihat sama sekali. Menggunakan mode <translation id="8050319187894766337">Laman disimpan untuk offline. Penyimpanan hampir penuh.</translation> <translation id="8068648041423924542">Tidak dapat memilih sertifikat.</translation> <translation id="8069239273282989646">Setelah kompresi</translation> +<translation id="8073388330009372546">Buka gambar di tab baru</translation> <translation id="8084156870963450514">Masuk untuk mengakses semua file web Anda dari perangkat apa pun</translation> <translation id="8106211421800660735">Nomor kartu kredit</translation> <translation id="813082847718468539">Lihat informasi situs</translation> @@ -566,6 +572,7 @@ Namun demikian, bukan berarti Anda tidak terlihat sama sekali. Menggunakan mode <translation id="8413385045638830869">Tanya dulu (disarankan)</translation> <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation> <translation id="8429160401486700187">Hapus laman tersimpan</translation> +<translation id="8433057134996913067">Tindakan ini akan mengeluarkan Anda dari sebagian besar situs web.</translation> <translation id="8481940801237642152">Sambungan Anda ke situs ini bersifat pribadi, namun seseorang yang berada dalam jaringan Anda mungkin dapat mengubah tampilan laman.</translation> <translation id="8493948351860045254">Kosongkan ruang</translation> <translation id="8497726226069778601">Belum ada yang dapat dilihat di sini…</translation> @@ -610,6 +617,7 @@ Untuk mendapatkan lisensi baru, sambungkan ke internet dan putar konten yang diu <translation id="8987061207681586800">Gayakan Chrome sesukamu</translation> <translation id="9019902583201351841">Dikelola oleh orang tua Anda</translation> <translation id="9020607083536754075">Tutup tab saat ini dan kembali ke aplikasi sebelumnya</translation> +<translation id="9038649477754266430">Gunakan layanan prediksi agar laman dimuat dengan lebih cepat</translation> <translation id="9050666287014529139">Frasa sandi</translation> <translation id="9060538597317784206">Lihat aplikasi <ph name="APP_NAME" /> di Play Store. Rating: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Nonaktifkan Minta situs desktop</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb index 5c01d99..9a6ff43 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Per poter utilizzare il Physical Web, devi attivare il Bluetooth e la geolocaliz <translation id="1258753120186372309">Doodle di Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Interrompi</translation> <translation id="1285320974508926690">Non tradurre mai questo sito</translation> +<translation id="1291207594882862231">Cancella la cronologia, i cookie, i dati siti, la cache…</translation> <translation id="129553762522093515">Chiuse di recente</translation> <translation id="1346090444609141578">Nessuna pagina salvata qui</translation> <translation id="1369915414381695676">Sito <ph name="SITE_NAME" /> aggiunto</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ Puoi gestire il Physical Web nelle impostazioni sulla privacy di Chrome.</transl <translation id="1620510694547887537">Videocamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Impedisci la creazione di altre finestre di dialogo in questa pagina</translation> <translation id="1641113438599504367">Navigazione sicura</translation> +<translation id="164269334534774161">È visualizzata una copia offline di questa pagina del giorno <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Traduzione della pagina in <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> in corso...</translation> <translation id="1644574205037202324">Cronologia</translation> <translation id="1647391597548383849">Accesso alla videocamera</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ Puoi gestire il Physical Web nelle impostazioni sulla privacy di Chrome.</transl <translation id="2707726405694321444">Aggiorna la pagina</translation> <translation id="2709516037105925701">Compilazione automatica</translation> <translation id="271033894570825754">Nuovo</translation> +<translation id="2742271047622814453">Le preferenze salvate sui siti potrebbero essere eliminate.</translation> <translation id="2748463065602559597">È visualizzata una pagina sicura di Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">in questo istante</translation> <translation id="2770465223704140727">Rimuovi dall'elenco</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ Puoi gestire il Physical Web nelle impostazioni sulla privacy di Chrome.</transl <translation id="3303414029551471755">Procedere al download dei contenuti?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informazioni sito</translation> <translation id="3350687908700087792">Chiudi tutte le schede di navigazione in incognito</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importa i dati esistenti</translation> <translation id="3358663646935160692">Questo account è gestito da <ph name="DOMAIN_NAME" />. Stai per eseguire l'accesso con un account gestito e consentire al relativo amministratore di controllare il tuo profilo Chrome. I tuoi dati di Chrome verranno associati definitivamente a questo account. La disconnessione dall'account comporterà l'eliminazione dei dati di Chrome locali.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Stai per eseguire l'accesso con un account gestito e consentire al relativo ammi <translation id="3492207499832628349">Nuova scheda in incognito</translation> <translation id="3501331331116143684">Pagina salvata offline in <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Accetta e continua</translation> +<translation id="3522247891732774234">Aggiornamento disponibile. Altre opzioni</translation> <translation id="3527085408025491307">Cartella</translation> <translation id="3549644494707163724">Crittografa tutti i dati sincronizzati con la tua passphrase di sincronizzazione</translation> <translation id="360480449234699036">Scopri gli argomenti dei siti web senza lasciare la pagina. La funzione Tocca per cercare consente di inviare una parola e il relativo contesto alla Ricerca Google; vengono restituiti risultati di ricerca, immagini, definizioni e altri dettagli. @@ -221,7 +226,6 @@ Per modificare il termine di ricerca, premi a lungo per selezionarlo. Per perfez <translation id="4195643157523330669">Apri in un'altra scheda</translation> <translation id="4198229475320555619">Preferito salvato offline: <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /></translation> <translation id="423410644998903704">Chrome deve avere accesso alle autorizzazioni per condividerle con questo sito.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Sostituisci i dati di questo dispositivo con i dati dell'account <ph name="ACCOUNT" />. Puoi recuperare i tuoi dati esistenti tornando all'account <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Uscire da Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Lingua della traduzione:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licenze open source</translation> @@ -242,7 +246,7 @@ Per modificare il termine di ricerca, premi a lungo per selezionarlo. Per perfez <translation id="4457399174246232812">In futuro le pagine Physical Web vicine verranno visualizzate nel tuo elenco di notifiche</translation> <translation id="4498934959426056365">Generazione di chiavi</translation> <translation id="4505554159887937799">Salvate offline</translation> -<translation id="4508440807153586353">Soltanto chi conosce la tua passphrase può leggere i tuoi dati criptati. La passphrase non viene inviata a o memorizzata da Google. Se dimentichi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, dovrai reimpostare la sincronizzazione. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="4508440807153586353">Soltanto chi conosce la tua passphrase può leggere i tuoi dati criptati. La passphrase non viene inviata a Google né memorizzata. Se dimentichi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, dovrai reimpostare la sincronizzazione. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# giorno fa}other{# giorni fa}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Dettagli</translation> <translation id="4526249700380860531">Controlla e gestisci le password salvate all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -326,7 +330,7 @@ Apri Chrome sul computer, apri il menu e seleziona "Accedi a Chrome…"</transla <translation id="5424715742813396254">Modifica nome/password salvati o eccezione</translation> <translation id="5442257541162692417">Modifica pagina salvata</translation> <translation id="544291274896356069">Se apri questo link in un'applicazione esterna uscirai dalla modalità di navigazione in incognito. Continuare?</translation> -<translation id="5487521232677179737">Cancella dati.</translation> +<translation id="5487521232677179737">Cancella dati</translation> <translation id="5487729733663684359">Gli aggiornamenti di Chrome non sono più supportati per questa versione di Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Invia sempre</translation> <translation id="5512137114520586844">Questo account è gestito da <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -372,7 +376,7 @@ Tuttavia, le tue attività non sono invisibili. L'attivazione della modalità di <translation id="5911030830365207728">Google Traduttore</translation> <translation id="5916664084637901428">On</translation> <translation id="5939518447894949180">Ripristina</translation> -<translation id="5965336165840183977">Questa operazione elimina i dati sincronizzati da tutti i dispositivi. Non verrai scollegato dal tuo account Google. Le impostazioni sito salvate non verranno eliminate e potrebbero rispecchiare le tue abitudini di navigazione.</translation> +<translation id="5965336165840183977">Questa operazione elimina i dati sincronizzati da tutti i dispositivi. Non verrai disconnesso dal tuo account Google. Le impostazioni del sito salvate non verranno eliminate e potrebbero rispecchiare le tue abitudini di navigazione.</translation> <translation id="5968595432776860642">"<ph name="VIDEO_TITLE" />" in riproduzione</translation> <translation id="6010869025736512584">Accesso all'input video in corso</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome deve avere accesso alla posizione per condividerla con questo sito.</translation> @@ -425,6 +429,7 @@ Ad esempio, alcuni siti web potrebbero rispondere alla richiesta mostrando annun <translation id="6612358246767739896">Contenuti protetti</translation> <translation id="6612856669344839356">Salva Preferito</translation> <translation id="6627583120233659107">Modifica cartella</translation> +<translation id="6647073004883890710">Vuoi che <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> aggiorni la password di questo sito per l'account <ph name="USERNAME" />?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome ha bisogno dell'accesso alla posizione per cercare dispositivi. <ph name="BEGIN_LINK" />Aggiorna le autorizzazioni<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Utilizza un servizio di previsione per visualizzare query correlate e siti web popolari durante la digitazione nella barra degli indirizzi</translation> <translation id="666981079809192359">Informativa sulla privacy di Chrome</translation> @@ -452,7 +457,6 @@ Ad esempio, alcuni siti web potrebbero rispondere alla richiesta mostrando annun <translation id="6868088497967843822">Accedi per visualizzare i tuoi Preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleziona</translation> <translation id="6963766334940102469">Elimina Preferiti</translation> -<translation id="6964496835063002391">Aggiungi un account</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Cartelle</translation> <translation id="6978479750597523876">Reimposta impostazioni traduzione</translation> @@ -482,8 +486,9 @@ Ad esempio, alcuni siti web potrebbero rispondere alla richiesta mostrando annun <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Guida<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Elimina preferito</translation> <translation id="7324738665594301612">Stiamo testando il proxy delle pagine HTTPS tramite i server di Google nell'ambito di un esperimento.</translation> -<translation id="7346217184097589238">Le impostazioni sito salvate non verranno eliminate e potrebbero rispecchiare le tue abitudini di navigazione.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Le impostazioni del sito salvate non verranno eliminate e potrebbero rispecchiare le tue abitudini di navigazione.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK</translation> +<translation id="7347770551817603360">Contenuto non in linea</translation> <translation id="7363354739009474003">Caricamento di "<ph name="VIDEO_TITLE" />" in corso</translation> <translation id="7366340029385295517">Trasmissione su <ph name="SCREEN_NAME" /> in corso</translation> <translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation> @@ -544,6 +549,7 @@ Tuttavia, le tue attività non sono invisibili. L'attivazione della modalità di <translation id="8050319187894766337">Pag salvata offline. Memoria quasi piena.</translation> <translation id="8068648041423924542">Impossibile selezionare il certificato.</translation> <translation id="8069239273282989646">Dopo la compressione</translation> +<translation id="8073388330009372546">Immagine in nuova scheda</translation> <translation id="8084156870963450514">Esegui l'accesso per accedere a tutti i tuoi contenuti web da qualsiasi dispositivo</translation> <translation id="8106211421800660735">Numero carta di credito</translation> <translation id="813082847718468539">Visualizza informazioni sul sito</translation> @@ -566,6 +572,7 @@ Tuttavia, le tue attività non sono invisibili. L'attivazione della modalità di <translation id="8413385045638830869">Chiedi prima (opzione consigliata)</translation> <translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation> <translation id="8429160401486700187">Elimina pagine salvate</translation> +<translation id="8433057134996913067">In questo modo uscirai dalla maggior parte dei siti web.</translation> <translation id="8481940801237642152">La tua connessione a questo sito è privata, ma qualcuno in rete potrebbe riuscire a cambiare l'aspetto della pagina.</translation> <translation id="8493948351860045254">Libera spazio</translation> <translation id="8497726226069778601">Qui non c'è ancora niente</translation> @@ -610,6 +617,7 @@ Per ottenere nuove licenze, connettiti a Internet e riproduci i contenuti scaric <translation id="8987061207681586800">Personalizza Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Gestito dai genitori</translation> <translation id="9020607083536754075">Chiudi la scheda corrente e torna all'app precedente</translation> +<translation id="9038649477754266430">Utilizza un servizio di previsione per velocizzare il caricamento delle pagine</translation> <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation> <translation id="9060538597317784206">Visualizza l'app <ph name="APP_NAME" /> sul Play Store. Valutazione: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Disattiva Richiedi sito desktop</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb index b0077aa..e76e07e 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="iw"> +<translation id="1040144152982955218">מחפש מכשירים… <ph name="BEGIN_LINK" />קבל עזרה<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">אזהרה</translation> <translation id="10614374240317010">פריטים שאף פעם לא נשמרו</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome זקוק לגישה למיקרופון כדי לשתף אותו עם האתר הזה.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">הוסף חשבון כדי לקבל גישה אל הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות והגדרות נוספות בכל המכשירים שברשותך.</translation> <translation id="1098052486217676340">הסתיים</translation> <translation id="1121094540300013208">דוחות קריסה ושימוש</translation> +<translation id="1137305377394488060">מהשעה האחרונה</translation> <translation id="1178581264944972037">השהה</translation> <translation id="1181037720776840403">הסר</translation> <translation id="1197267115302279827">העבר סימניות</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">דודל של Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">הפסק</translation> <translation id="1285320974508926690">לעולם אל תתרגם אתר זה</translation> +<translation id="1291207594882862231">נקה את ההיסטוריה, קובצי ה-cookie, נתוני האתרים, הקובץ השמור…</translation> <translation id="129553762522093515">נסגרו לאחרונה</translation> <translation id="1346090444609141578">אין כאן דפים שנשמרו</translation> <translation id="1369915414381695676">האתר <ph name="SITE_NAME" /> נוסף</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="1620510694547887537">מצלמה</translation> <translation id="1623104350909869708">מנע מהדף זה ליצור תיבות דו-שיח נוספות</translation> <translation id="1641113438599504367">גלישה בטוחה</translation> +<translation id="164269334534774161">אתה מציג עותק לא מקוון של הדף הזה מ-<ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">מתרגם את הדף ל<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />...</translation> <translation id="1644574205037202324">היסטוריה</translation> <translation id="1647391597548383849">גישה אל המצלמה שלך</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="2351097562818989364">הגדרות התרגום שלך אופסו.</translation> <translation id="2359808026110333948">המשך</translation> <translation id="2381756643783702095">שאל לפני שליחה (מומלץ)</translation> +<translation id="2385560268894525395">מהשבוע האחרון</translation> <translation id="2387895666653383613">שינוי גודל טקסט</translation> <translation id="238909021488141516">אירעה שגיאה בזמן הורדת התוכן.</translation> <translation id="2414886740292270097">כהה</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="2707726405694321444">רענן את הדף</translation> <translation id="2709516037105925701">מילוי אוטומטי</translation> <translation id="271033894570825754">חדש</translation> +<translation id="2742271047622814453">ייתכן שהעדפות ששמרת לאתרים יימחקו</translation> <translation id="2748463065602559597">אתה מציג דף Google Chrome מאובטח.</translation> <translation id="2762000892062317888">ברגע זה</translation> <translation id="2770465223704140727">הסר מהרשימה</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="2956410042958133412">החשבון הזה מנוהל על ידי <ph name="PARENT_NAME_1" /> ו-<ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">זכויות יוצרים <ph name="YEAR" /> Google Inc. כל הזכויות שמורות.</translation> <translation id="2968755619301702150">מציג האישורים</translation> +<translation id="2996291259634659425">יצירת ביטוי סיסמה</translation> <translation id="2996809686854298943">דרושה כתובת אתר</translation> <translation id="3029704984691124060">ביטויי הסיסמה אינם תואמים</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />קבל עזרה<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">שמור סרטון</translation> <translation id="306566828762083630">שטח האחסון של המכשיר שלך מלא. הסר קבצים כדי לפנות מקום.</translation> <translation id="307329814453917357">הצע לתרגם דפים באמצעות Google Translate</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="3190152372525844641">הפעל הרשאות בשביל Chrome ב<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905">נתונים מאוחסנים בנפח <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">מסומן בסימניה</translation> +<translation id="321773570071367578">אם שכחת את ביטוי הסיסמה או אם ברצונך לשנות את ההגדרה הזו, <ph name="BEGIN_LINK" />אפס את הסינכרון<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">מיקרופון</translation> <translation id="3232754137068452469">אפליקציית אינטרנט</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="3303414029551471755">האם להוריד את התוכן?</translation> <translation id="3328801116991980348">פרטי אתר</translation> <translation id="3350687908700087792">סגור את כל כרטיסיות הגלישה בסתר</translation> +<translation id="3351441609270267898">ייבא נתונים קיימים</translation> <translation id="3358663646935160692">החשבון הזה מנוהל על ידי <ph name="DOMAIN_NAME" />. אתה נכנס לחשבון מנוהל, ונותן למנהל המערכת שליטה על פרופיל Chrome שלך. נתוני Chrome שלך ייקשרו באופן קבוע לחשבון הזה. התנתקות מהחשבון הזה תמחק את נתוני Chrome המקומיים.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="3492207499832628349">כרטיסייה חדשה לגלישה בסתר</translation> <translation id="3501331331116143684">הדף נשמר במצב לא מקוון בתיקייה <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">קבל והמשך</translation> +<translation id="3522247891732774234">יש עדכון זמין. עוד אפשרויות</translation> <translation id="3527085408025491307">תיקיה</translation> <translation id="3549644494707163724">הצפן את כל הנתונים המסונכרנים באמצעות משפט הסיסמה שלך לסנכרון</translation> <translation id="360480449234699036">קבל מידע על נושאים באתרים מבלי לצאת מהדף. התכונה 'גע כדי לחפש' שולחת מילה ואת ההקשר שלה אל חיפוש Google, המחזיר הגדרות, תמונות, תוצאות חיפוש ופרטים אחרים. @@ -193,6 +204,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="3895926599014793903">אלץ הפעלת שינוי מרחק מתצוגה</translation> <translation id="3917783807003067648">המיקום חסום</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">מארבעת השבועות האחרונים</translation> <translation id="393697183122708255">חיפוש קולי מופעל לא זמין</translation> <translation id="3950820424414687140">כניסה</translation> <translation id="3988213473815854515">ניתנה הרשאת מיקום</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="4195643157523330669">פתח בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="4198229475320555619">סימניה בגודל <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> נשמרה במצב לא מקוון</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome זקוק לגישה אל ההרשאות כדי לשתף אותן עם האתר הזה.</translation> +<translation id="424864128008805179">האם לצאת מ-Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">שפת התרגום:</translation> <translation id="4256782883801055595">רישיונות קוד פתוח</translation> <translation id="4259722352634471385">הניווט חסום: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="4457399174246232812">מעתה ואילך, דפים בקרבת מקום באינטרנט הווירטופיזי יופיע ברשימת ההתראות</translation> <translation id="4498934959426056365">יצירת מפתחות</translation> <translation id="4505554159887937799">נשמר באופן לא מקוון</translation> +<translation id="4508440807153586353">רק מי שיודע את ביטוי הסיסמה שלך יכול לקרוא את הנתונים המוצפנים. ביטוי הסיסמה לא נשלח אל Google והיא אינה מאחסנת אותו. אם תשכח את ביטוי הסיסמה או אם תרצה לשנות את ההגדרה הזו, יהיה עליך לאפס את הסינכרון. <ph name="BEGIN_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{לפני יום}two{לפני יומיים}many{לפני # ימים}other{לפני # ימים}}</translation> <translation id="4522570452068850558">פרטים</translation> <translation id="4526249700380860531">הצג ונהל סיסמאות שמורות ב-<ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="5233638681132016545">כרטיסייה חדשה</translation> <translation id="5271967389191913893">המכשיר לא מצליח לפתוח את התוכן להורדה.</translation> <translation id="5275558766013849309">כרטיסיות יאוחסנו ביחד עם יישומים אחרונים.</translation> +<translation id="5284584623296338184">שינויים בסימניות, בהיסטוריה, בסיסמאות ובהגדרות נוספות לא יסונכרנו עוד עם חשבון Google. עם זאת, הנתונים הקיימים עדיין יאוחסנו בחשבון Google שלך.</translation> <translation id="5301954838959518834">בסדר גמור, הבנתי</translation> <translation id="5302048478445481009">שפה</translation> <translation id="5304593522240415983">שדה זה לא יכול להיות ריק</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="5424715742813396254">ערוך שם/סיסמה או חריג שנשמרו</translation> <translation id="5442257541162692417">ערוך דף שמור</translation> <translation id="544291274896356069">פתיחת הקישור הזה ביישום חיצוני תוציא אותך ממצב גלישה בסתר. האם להמשיך?</translation> +<translation id="5487521232677179737">נקה נתונים</translation> <translation id="5487729733663684359">עדכוני Chrome אינם נתמכים עוד בגרסה הזו של Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">שלח תמיד</translation> <translation id="5512137114520586844">החשבון הזה מנוהל על ידי <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation> <translation id="5916664084637901428">פועל</translation> <translation id="5939518447894949180">אפס</translation> +<translation id="5965336165840183977">פעולה זו מוחקת נתונים מסונכרנים מכל המכשירים. לא תתבצע התנתקות מחשבון Google. הגדרות אתרים ששמרת לא יימחקו והן עשויות לשקף את הרגלי הגלישה שלך.</translation> <translation id="5968595432776860642">מפעיל את "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="6010869025736512584">גישה לפלט אודיו</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome זקוק לגישה אל המיקום כדי לשתף אותו עם האתר הזה.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="6612358246767739896">תוכן מוגן</translation> <translation id="6612856669344839356">שמור סימניה</translation> <translation id="6627583120233659107">ערוך תיקיה</translation> +<translation id="6647073004883890710">האם אתה רוצה ש-<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> יעדכן את הסיסמה של <ph name="USERNAME" /> באתר הזה?</translation> <translation id="6656545060687952787">כדי לבצע סריקה לאיתור מכשירים ב-Chrome, יש צורך בגישה לנתוני מיקום. <ph name="BEGIN_LINK" />עדכן הרשאות<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">השתמש בשירות חיזוי כדי להציג שאילתות קשורות ואתרים פופולריים תוך כדי ההקלדה בסרגל הכתובות</translation> <translation id="666981079809192359">הודעת הפרטיות של Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="6720988912937197322">הדף שנשמר אינו זמין במצב לא מקוון</translation> <translation id="6722992508235227685">הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות והגדרות אחרות יסונכרנו עם חשבון Google כך שתוכל להשתמש בהם בכל המכשירים שלך. בעזרת ה<ph name="BEGIN_LINK1" />הגדרות<ph name="END_LINK1" /> ניתן לבחור איזה פריטים לסנכרן.</translation> <translation id="6738867403308150051">מוריד...</translation> +<translation id="6762156594045689028"><ph name="BEGIN_LINK" />אפס את הסינכרון<ph name="END_LINK" /> כדי לשנות את ההגדרה הזו</translation> <translation id="6770414673596662518">מערכת הגלישה הבטוחה של Chrome תשמש גם לזיהוי דפים זדוניים ולהגנה עליך מפני דיוג, תוכנות זדוניות והורדות של קבצים מזיקים.</translation> <translation id="6784675033504223784">חפש את "<ph name="SEARCH_TERM" />"</translation> <translation id="6790428901817661496">הפעל</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="6868088497967843822">היכנס כדי לקבל גישה אל הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות והגדרות נוספות בכל המכשירים שברשותך</translation> <translation id="6945221475159498467">בחר</translation> <translation id="6963766334940102469">מחק סימניות</translation> -<translation id="6964496835063002391">הוסף חשבון</translation> <translation id="6965382102122355670">אישור</translation> <translation id="6973630695168034713">תיקיות</translation> <translation id="6978479750597523876">אפס את הגדרות Google Translate</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="7056999826593229648">זוהה חיבור איטי</translation> <translation id="7057058088140140610">שימוש בכרטיסי אשראי ובכתובות באמצעות Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">לא ניתן היה להתחבר אל שרת הסנכרון.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> רוצה לבצע התאמה עם:</translation> +<translation id="7081639897063626814">שמור בנפרד את הנתונים הקיימים</translation> <translation id="7094922512924405309">לא נמצאו דפים של האינטרנט הווירטופיזי בקרבת מקום</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> כרטיסיות פתוחות</translation> <translation id="7096034533295549981">טוען סרטון</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />עזרה<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">מחק סימניה</translation> <translation id="7324738665594301612">אנו בודקים את ההעברה של דפי HTTPS בשרתי proxy של Google כחלק מניסוי.</translation> +<translation id="7346217184097589238">הגדרות אתרים ששמרת לא יימחקו והן עשויות לשקף את הרגלי הגלישה שלך.</translation> <translation id="7346909386216857016">בסדר, הבנתי</translation> +<translation id="7347770551817603360">תוכן לא מקוון</translation> <translation id="7363354739009474003">טוען את "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">מעביר אל <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">סוג:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="748127970106343339">אשר את מחיקת פרטי הכניסה של המכשיר</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (עודכן <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">המתן…</translation> +<translation id="7499262814309712782">חשבון לסינכרון</translation> <translation id="7501135638693251872">כל הסימניות</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">מנקה נתוני גלישה</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="8050319187894766337">הדף נשמר באופן לא מקוון. האחסון כמעט מלא.</translation> <translation id="8068648041423924542">אין אפשרות לבחור אישור.</translation> <translation id="8069239273282989646">לאחר דחיסה</translation> +<translation id="8073388330009372546">פתח את התמונה בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="8084156870963450514">היכנס כדי לגשת לכל הדברים שלך באינטרנט מכל מכשיר</translation> <translation id="8106211421800660735">מספר כרטיס אשראי</translation> <translation id="813082847718468539">הצג נתוני אתר</translation> <translation id="8137558756159375272">'גע כדי לחפש' שולח אל חיפוש Google את המילה הנבחרת, יחד עם הדף הנוכחי בתור הקשר. תוכל לכבות זאת ב<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">לא נשמר באופן לא מקוון</translation> <translation id="8168435359814927499">תוכן</translation> +<translation id="8173098127580644436">משחר ההיסטוריה</translation> <translation id="8200772114523450471">חדש</translation> <translation id="8209050860603202033">פתח את התמונה</translation> <translation id="8218346974737627104">אשר את הכניסה</translation> <translation id="8218934717680664417">עכשיו אפשר לחפש בנגיעה אחת</translation> +<translation id="8223946939421658889">נקה נתונים</translation> <translation id="8261506727792406068">מחק</translation> <translation id="8275818695183729150">התר (בשביל חיפושים בסרגל הכתובות)</translation> +<translation id="8283853025636624853">מסנכרן עם <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">כרטיסיות רגילות</translation> <translation id="8374821112118309944">עליך לעדכן את TalkBack לגרסה חדשה יותר.</translation> <translation id="8396312449826231789">רק אתרים שאושרו</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="8413385045638830869">שאל תחילה (מומלץ)</translation> <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation> <translation id="8429160401486700187">מחק את הדפים שנשמרו</translation> +<translation id="8433057134996913067">פעולה זו תוציא אותך מהחשבון ברוב האתרים.</translation> <translation id="8481940801237642152">החיבור שלך לאתר הזה הוא פרטי, אך ייתכן שמישהו ברשת יכול לשנות את המראה של הדף.</translation> <translation id="8493948351860045254">פנה שטח אחסון</translation> <translation id="8497726226069778601">אין מה לראות כאן… בינתיים</translation> @@ -583,9 +611,11 @@ Chrome יחפש דפים בקרבת מקום כשהמכשיר אינו נעול. <translation id="8941248009481596111">החיבור שלך לאתר זה הוא פרטי.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">הניווט לא אפשרי: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">מהיום האחרון</translation> <translation id="8987061207681586800">התאם אישית את Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">מנוהל על-ידי ההורים שלך</translation> <translation id="9020607083536754075">סגור את הכרטיסייה הנוכחית וחזור לאפליקציה הקודמת</translation> +<translation id="9038649477754266430">השתמש בשירות חיזוי כדי לטעון דפים מהר יותר</translation> <translation id="9050666287014529139">משפט-סיסמה</translation> <translation id="9060538597317784206">הצג את האפליקציה <ph name="APP_NAME" /> בחנות Play. דירוג: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">כבה את 'בקש אתר עבור מחשב שולחני'</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb index 4effc0a..9a56563 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ja"> +<translation id="1040144152982955218">デバイスを検索しています… <ph name="BEGIN_LINK" />ヘルプ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">警告</translation> <translation id="10614374240317010">未保存</translation> <translation id="1061441684050139317">このサイトとマイクを共有するには Chrome にマイクへのアクセスを許可する必要があります。</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">アカウントを追加すると、お使いのどのデバイスでも同じブックマーク、履歴、パスワード、その他の設定を利用できるようになります。</translation> <translation id="1098052486217676340">終了しました</translation> <translation id="1121094540300013208">利用状況と障害レポート</translation> +<translation id="1137305377394488060">過去 1 時間</translation> <translation id="1178581264944972037">一時停止</translation> <translation id="1181037720776840403">削除</translation> <translation id="1197267115302279827">ブックマークを移動</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google Doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">中止</translation> <translation id="1285320974508926690">このサイトは翻訳しない</translation> +<translation id="1291207594882862231">履歴、Cookie、サイトデータ、キャッシュを消去…</translation> <translation id="129553762522093515">最近閉じたタブ</translation> <translation id="1346090444609141578">ここに保存されているページはありません</translation> <translation id="1369915414381695676">サイト <ph name="SITE_NAME" /> を追加しました</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="1620510694547887537">カメラ</translation> <translation id="1623104350909869708">このページで追加のダイアログが作成されないようにする</translation> <translation id="1641113438599504367">セーフ ブラウジング</translation> +<translation id="164269334534774161">このページの <ph name="CREATION_TIME" /> のオフライン コピーを表示しています</translation> <translation id="1643702317193804718">ページを<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />に翻訳しています...</translation> <translation id="1644574205037202324">履歴</translation> <translation id="1647391597548383849">カメラへのアクセス</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="2351097562818989364">翻訳設定をリセットしました。</translation> <translation id="2359808026110333948">続行</translation> <translation id="2381756643783702095">送信する前に確認する（推奨）</translation> +<translation id="2385560268894525395">過去 1 週間</translation> <translation id="2387895666653383613">テキストの拡大と縮小</translation> <translation id="238909021488141516">コンテンツのダウンロード中にエラーが発生しました。</translation> <translation id="2414886740292270097">暗</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="2707726405694321444">ページを更新</translation> <translation id="2709516037105925701">自動入力</translation> <translation id="271033894570825754">新しいファイル</translation> +<translation id="2742271047622814453">サイトで保存した設定が削除されることがあります</translation> <translation id="2748463065602559597">Google Chrome の安全なページを表示しています。</translation> <translation id="2762000892062317888">たった今</translation> <translation id="2770465223704140727">リストから削除</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="2956410042958133412">このアカウントは <ph name="PARENT_NAME_1" /> と <ph name="PARENT_NAME_2" /> によって管理されています。</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. All rights reserved.</translation> <translation id="2968755619301702150">証明書ビューア</translation> +<translation id="2996291259634659425">パスフレーズの作成</translation> <translation id="2996809686854298943">URLが必要です</translation> <translation id="3029704984691124060">パスフレーズが一致しません</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />ヘルプ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">動画を保存</translation> <translation id="306566828762083630">デバイスのストレージがいっぱいです。他のメディアを削除して容量を空けてください。</translation> <translation id="307329814453917357">Google 翻訳を使ってページを翻訳するかどうかを尋ねます</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="3190152372525844641"><ph name="BEGIN_LINK" />Android の設定<ph name="END_LINK" />で Chrome の権限を有効にしてください。</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> の保存データ</translation> <translation id="3207960819495026254">ブックマークしました</translation> +<translation id="321773570071367578">パスフレーズを忘れた場合や、この設定を変更する場合は、<ph name="BEGIN_LINK" />同期をリセット<ph name="END_LINK" />します</translation> <translation id="3227137524299004712">マイク</translation> <translation id="3232754137068452469">ウェブアプリ</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="3303414029551471755">コンテンツのダウンロードに進みますか？</translation> <translation id="3328801116991980348">サイト情報</translation> <translation id="3350687908700087792">すべてのシークレット タブを閉じます</translation> +<translation id="3351441609270267898">既存のデータをインポートする</translation> <translation id="3358663646935160692">このアカウントは <ph name="DOMAIN_NAME" /> によって管理されています。 管理対象アカウントでログインし、アカウントの管理者に自分の Chrome プロフィールの管理を委ねようとしています。あなたの Chrome データはこのアカウントに永続的に関連付けられます。このアカウントを切り離すと、ローカルの Chrome データが削除されます。</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="3492207499832628349">新しいシークレット タブ</translation> <translation id="3501331331116143684"><ph name="FOLDER_NAME" /> にページをオフライン保存しました</translation> <translation id="3518985090088779359">同意して続行</translation> +<translation id="3522247891732774234">アップデートが見つかりました。その他のオプション</translation> <translation id="3527085408025491307">フォルダ</translation> <translation id="3549644494707163724">同期パスフレーズで同期データをすべて暗号化する</translation> <translation id="360480449234699036">ウェブサイト上のトピックについてページを移動せずに調べられます。[タップして検索] を使用すると、単語とその周囲のコンテキストが Google 検索に送信され、定義、画像、検索結果などの情報が返されます。 @@ -193,6 +204,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="3895926599014793903">強制的にズームを有効にする</translation> <translation id="3917783807003067648">位置情報はブロック</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">過去 4 週間</translation> <translation id="393697183122708255">有効な音声検索がありません</translation> <translation id="3950820424414687140">ログイン</translation> <translation id="3988213473815854515">位置情報は許可</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="4195643157523330669">新しいタブで開く</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> のブックマークをオフライン保存しました</translation> <translation id="423410644998903704">このサイトと機能を共有するには Chrome にアクセスを許可する必要があります。</translation> +<translation id="424864128008805179">Chrome からログアウトしますか？</translation> <translation id="4254813446494774748">翻訳言語:</translation> <translation id="4256782883801055595">オープンソース ライセンス</translation> <translation id="4259722352634471385"><ph name="URL" /> へのアクセスがブロックされました</translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="4457399174246232812">今後、近くのフィジカル ウェブページは通知リストに表示されます</translation> <translation id="4498934959426056365">キーの生成</translation> <translation id="4505554159887937799">オフライン保存したページ</translation> +<translation id="4508440807153586353">パスフレーズを知っているユーザーだけが暗号化データを読み取ることができます。パスフレーズが Google に送信されたり Google で保存されたりすることはありません。パスフレーズを忘れた場合や、この設定を変更する場合は、同期をリセットする必要があります。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# 日前}other{# 日前}}</translation> <translation id="4522570452068850558">詳細</translation> <translation id="4526249700380860531"><ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> での保存パスワードの表示と管理</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="5233638681132016545">新しいタブ</translation> <translation id="5271967389191913893">デバイスでダウンロード コンテンツを開くことができません。</translation> <translation id="5275558766013849309">タブは最近使ったアプリと一緒に表示されます。</translation> +<translation id="5284584623296338184">今後、ブックマーク、履歴、パスワードなどの設定への変更は Google アカウントに同期されません。ただし、既存のデータは Google アカウントに保存されたままとなります。</translation> <translation id="5301954838959518834">OK</translation> <translation id="5302048478445481009">言語</translation> <translation id="5304593522240415983">この項目は必須です</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="5424715742813396254">保存した名前 / パスワードまたは例外の編集</translation> <translation id="5442257541162692417">保存したページを編集してください</translation> <translation id="544291274896356069">このリンクを外部アプリケーションで開くと、シークレット モードが解除されます。続行しますか？</translation> +<translation id="5487521232677179737">データを消去</translation> <translation id="5487729733663684359">このバージョンの Android では Chrome の更新はサポートされなくなりました。</translation> <translation id="5511351932351731210">常に送信</translation> <translation id="5512137114520586844">このアカウントは <ph name="PARENT_NAME" /> によって管理されています。</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="5911030830365207728">Google 翻訳</translation> <translation id="5916664084637901428">オン</translation> <translation id="5939518447894949180">リセット</translation> +<translation id="5965336165840183977">すべての端末から同期データを消去します。Google アカウントからのログアウトは行われません。保存済みのサイトの設定は消去されず、普段の閲覧行動を反映した設定などが残る可能性もあります。</translation> <translation id="5968595432776860642">「<ph name="VIDEO_TITLE" />」を再生しています</translation> <translation id="6010869025736512584">ビデオ入力にアクセスしています</translation> <translation id="6012342843556706400">このサイトと位置情報を共有するには Chrome に位置情報へのアクセスを許可する必要があります。</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="6612358246767739896">保護されたコンテンツ</translation> <translation id="6612856669344839356">ブックマークを保存</translation> <translation id="6627583120233659107">フォルダを編集</translation> +<translation id="6647073004883890710"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> に保存されているこのサイトの <ph name="USERNAME" /> のパスワードを更新しますか？</translation> <translation id="6656545060687952787">デバイスをスキャンするには、Chrome で位置情報にアクセスする必要があります。<ph name="BEGIN_LINK" />権限を更新<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">予測サービスを使用し、アドレスバーへの入力時に関連性の高い検索キーワードや人気のウェブサイトを表示します</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome のプライバシーに関するお知らせ</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="6720988912937197322">保存したページはオフラインで表示できません</translation> <translation id="6722992508235227685">ブックマーク、履歴、パスワードなどの設定が Google アカウントに同期され、どのデバイスでも利用できるようになります。同期する項目は [<ph name="BEGIN_LINK1" />設定<ph name="END_LINK1" />] で選択できます。</translation> <translation id="6738867403308150051">ダウンロードしています…</translation> +<translation id="6762156594045689028">この設定を変更するには、<ph name="BEGIN_LINK" />同期をリセット<ph name="END_LINK" />します</translation> <translation id="6770414673596662518">また、Chrome のセーフ ブラウジング システムにより悪意のあるページが検出され、フィッシング、不正なソフトウェア、有害なダウンロードからユーザーを保護します。</translation> <translation id="6784675033504223784">「<ph name="SEARCH_TERM" />」を検索します</translation> <translation id="6790428901817661496">再生</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="6868088497967843822">ログインすると、お使いのどのデバイスでも同じブックマーク、履歴、パスワード、その他の設定を利用できるようになります。</translation> <translation id="6945221475159498467">選択</translation> <translation id="6963766334940102469">ブックマークを削除</translation> -<translation id="6964496835063002391">アカウントを追加</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">フォルダ</translation> <translation id="6978479750597523876">翻訳設定をリセット</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="7056999826593229648">低速な接続が見つかりました</translation> <translation id="7057058088140140610">Google ペイメントのクレジット カードと住所</translation> <translation id="7063006564040364415">同期サーバーに接続できませんでした。</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> とペア設定するデバイスを選択:</translation> +<translation id="7081639897063626814">既存のデータを別に保持する</translation> <translation id="7094922512924405309">近くにフィジカル ウェブページは見つかりませんでした</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> 個の開いているタブ</translation> <translation id="7096034533295549981">動画を読み込み中</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />ヘルプ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">ブックマークを削除</translation> <translation id="7324738665594301612">Google では試験運用の一環として、Google サーバーを経由して HTTPS ページをプロキシ送信するテストを行っています。</translation> +<translation id="7346217184097589238">保存済みのサイトの設定は消去されず、普段の閲覧行動を反映した設定などが残る可能性もあります。</translation> <translation id="7346909386216857016">OK</translation> +<translation id="7347770551817603360">オフライン コンテンツ</translation> <translation id="7363354739009474003">「<ph name="VIDEO_TITLE" />」を読み込んでいます</translation> <translation id="7366340029385295517"><ph name="SCREEN_NAME" />にキャストしています</translation> <translation id="7375125077091615385">タイプ:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="748127970106343339">デバイス認証情報の削除を確認する</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" />（<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />に更新）</translation> <translation id="7498271377022651285">お待ちください…</translation> +<translation id="7499262814309712782">同期するアカウント</translation> <translation id="7501135638693251872">すべてのブックマーク</translation> <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation> <translation id="7562080006725997899">閲覧データの消去</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="8050319187894766337">オフライン保存完了（空き容量少）。</translation> <translation id="8068648041423924542">証明書を選択できません</translation> <translation id="8069239273282989646">圧縮後</translation> +<translation id="8073388330009372546">新しいタブで画像を開く</translation> <translation id="8084156870963450514">ログインすると、どのデバイスからもウェブ上の自分のデータにアクセスできます</translation> <translation id="8106211421800660735">クレジットカード番号</translation> <translation id="813082847718468539">サイト情報を表示</translation> <translation id="8137558756159375272">「タップして検索」では選択したキーワードと現在のページがコンテキストとして Google 検索に送信されます。これは [<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] で無効にすることができます。</translation> <translation id="8146397137182589628">オフライン保存されていません</translation> <translation id="8168435359814927499">コンテンツ</translation> +<translation id="8173098127580644436">始めから</translation> <translation id="8200772114523450471">再開</translation> <translation id="8209050860603202033">画像を開く</translation> <translation id="8218346974737627104">ログインの確認</translation> <translation id="8218934717680664417">ワンタップで検索が可能に</translation> +<translation id="8223946939421658889">データを消去する期間:</translation> <translation id="8261506727792406068">削除</translation> <translation id="8275818695183729150">許可（アドレスバーでの検索）</translation> +<translation id="8283853025636624853"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> に同期しています</translation> <translation id="8310344678080805313">標準のタブ</translation> <translation id="8374821112118309944">TalkBack を最新版に更新する必要があります。</translation> <translation id="8396312449826231789">承認済みのサイトのみ</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="8413385045638830869">最初に確認する（推奨）</translation> <translation id="8428213095426709021">設定</translation> <translation id="8429160401486700187">保存したページを削除</translation> +<translation id="8433057134996913067">ほとんどのウェブサイトからログアウトします。</translation> <translation id="8481940801237642152">このサイトへの接続はプライベート接続です。ただし、ネットワーク上のユーザーがこのページのデザインを変更できる可能性はあります。</translation> <translation id="8493948351860045254">容量を空ける</translation> <translation id="8497726226069778601">表示するものがまだありません</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Chrome のプライバシー設定でフィジカル ウェブを管理できま <translation id="8941248009481596111">このサイトへの接続はプライベート接続です。</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698"><ph name="URL" /> にアクセスできません</translation> +<translation id="8979340629087822094">過去 1 日</translation> <translation id="8987061207681586800">自分だけの Chrome を</translation> <translation id="9019902583201351841">保護者により管理されています</translation> <translation id="9020607083536754075">現在のタブを閉じて前のアプリに戻る</translation> +<translation id="9038649477754266430">予測サービスを使用してページをより迅速に読み込む</translation> <translation id="9050666287014529139">パスフレーズ</translation> <translation id="9060538597317784206">Play ストアで <ph name="APP_NAME" /> アプリを表示。レーティング: <ph name="APP_RATING" /></translation> <translation id="9063523880881406963">[PC 版サイトを見る] をオフにします</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb index b35beb2..7f63063 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ko"> +<translation id="1040144152982955218">기기 검색 중… <ph name="BEGIN_LINK" />도움 받기<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">경고</translation> <translation id="10614374240317010">비밀번호를 저장하지 않은 사이트</translation> <translation id="1061441684050139317">이 사이트에 공유하려면 Chrome에 마이크 액세스 권한이 있어야 합니다.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">계정을 추가하면 모든 기기에서 북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정을 사용할 수 있습니다.</translation> <translation id="1098052486217676340">완료</translation> <translation id="1121094540300013208">사용 및 충돌 보고서</translation> +<translation id="1137305377394488060">지난 1시간</translation> <translation id="1178581264944972037">일시중지</translation> <translation id="1181037720776840403">삭제</translation> <translation id="1197267115302279827">북마크 이동</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google 기념일 로고: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">중지</translation> <translation id="1285320974508926690">이 사이트 번역 안함</translation> +<translation id="1291207594882862231">방문 기록, 쿠키, 사이트 데이터, 캐시 삭제…</translation> <translation id="129553762522093515">최근에 닫은 탭</translation> <translation id="1346090444609141578">저장된 페이지 없음</translation> <translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> 사이트 추가됨</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="1620510694547887537">카메라</translation> <translation id="1623104350909869708">이 페이지가 추가적인 대화를 생성하지 않도록 차단</translation> <translation id="1641113438599504367">안전 브라우징</translation> +<translation id="164269334534774161"><ph name="CREATION_TIME" />에 작성된 이 페이지의 오프라인 사본을 보는 중입니다.</translation> <translation id="1643702317193804718">페이지를 <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />로 번역 중...</translation> <translation id="1644574205037202324">방문 기록</translation> <translation id="1647391597548383849">카메라에 액세스</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="2351097562818989364">번역 설정이 재설정되었습니다.</translation> <translation id="2359808026110333948">계속</translation> <translation id="2381756643783702095">보내기 전에 확인(권장)</translation> +<translation id="2385560268894525395">지난주</translation> <translation id="2387895666653383613">텍스트 크기 조정</translation> <translation id="238909021488141516">콘텐츠를 다운로드하는 중에 오류가 발생했습니다.</translation> <translation id="2414886740292270097">어두운</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="2707726405694321444">페이지 새로고침</translation> <translation id="2709516037105925701">자동완성</translation> <translation id="271033894570825754">새 파일</translation> +<translation id="2742271047622814453">사이트에 저장된 환경설정이 삭제될 수 있습니다.</translation> <translation id="2748463065602559597">지금 안전한 Chrome 페이지를 보고 계십니다.</translation> <translation id="2762000892062317888">방금 전</translation> <translation id="2770465223704140727">목록에서 삭제</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="2956410042958133412"><ph name="PARENT_NAME_1" />님과 <ph name="PARENT_NAME_2" />님이 관리하는 계정입니다.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. All rights reserved.</translation> <translation id="2968755619301702150">인증서 뷰어</translation> +<translation id="2996291259634659425">암호 만들기</translation> <translation id="2996809686854298943">URL이 필요합니다.</translation> <translation id="3029704984691124060">암호가 일치하지 않습니다.</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />도움 받기<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">동영상 저장</translation> <translation id="306566828762083630">기기 저장용량이 가득 찼습니다. 다른 미디어를 삭제하여 공간을 확보하세요.</translation> <translation id="307329814453917357">Google 번역을 사용하여 페이지를 번역할 것을 제안합니다.</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="3190152372525844641"><ph name="BEGIN_LINK" />Android 설정<ph name="END_LINK" />에서 Chrome 관련 권한을 설정합니다.</translation> <translation id="3198916472715691905">저장 데이터 <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">북마크됨</translation> +<translation id="321773570071367578">암호를 잊어버렸거나 이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />동기화를 재설정<ph name="END_LINK" />합니다.</translation> <translation id="3227137524299004712">마이크</translation> <translation id="3232754137068452469">웹 앱</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="3303414029551471755">콘텐츠를 다운로드하시겠습니까?</translation> <translation id="3328801116991980348">사이트 정보</translation> <translation id="3350687908700087792">모든 시크릿 탭 닫기</translation> +<translation id="3351441609270267898">기존 데이터 가져오기</translation> <translation id="3358663646935160692"><ph name="DOMAIN_NAME" />에서 관리하는 계정입니다. 관리 계정으로 로그인하면 사용자의 Chrome 프로필에 대한 제어 권한이 관리자에게 부여됩니다. 사용자의 Chrome 데이터는 이 계정에 영구적으로 연결되며, 이 계정의 연결을 해제하면 로컬 Chrome 데이터가 삭제됩니다.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="3492207499832628349">새 시크릿 탭</translation> <translation id="3501331331116143684">페이지가 오프라인에서 <ph name="FOLDER_NAME" />(으)로 저장되었습니다.</translation> <translation id="3518985090088779359">동의하고 계속</translation> +<translation id="3522247891732774234">업데이트할 수 있습니다. 옵션 더보기</translation> <translation id="3527085408025491307">폴더</translation> <translation id="3549644494707163724">나만의 동기화 암호로 모든 동기화 데이터 암호화</translation> <translation id="360480449234699036">페이지에 남아 웹사이트의 주제에 대해 알아보세요. 터치하여 검색 기능은 Google 검색에 단어와 관련 컨텍스트를 전송하여 정의, 사진, 검색결과, 기타 자세한 사항을 반환합니다. @@ -193,6 +204,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="3895926599014793903">확대/축소 강제 사용</translation> <translation id="3917783807003067648">위치가 차단됨</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">지난 4주</translation> <translation id="393697183122708255">사용 가능한 음성 검색이 없습니다.</translation> <translation id="3950820424414687140">로그인</translation> <translation id="3988213473815854515">위치 허용됨</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="4195643157523330669">새 탭에서 열기</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> 북마크가 오프라인에 저장됨</translation> <translation id="423410644998903704">이 사이트에 공유하려면 Chrome에 액세스 권한이 있어야 합니다.</translation> +<translation id="424864128008805179">Chrome에서 로그아웃하시겠습니까?</translation> <translation id="4254813446494774748">번역 언어:</translation> <translation id="4256782883801055595">오픈소스 라이선스</translation> <translation id="4259722352634471385">탐색이 차단됨: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="4457399174246232812">향후 주변의 피지컬 웹페이지가 알림 목록에 표시됩니다.</translation> <translation id="4498934959426056365">키 생성</translation> <translation id="4505554159887937799">오프라인에 저장</translation> +<translation id="4508440807153586353">암호를 아는 사람만 암호화된 데이터를 읽을 수 있습니다. 암호는 Google로 전송되거나 Google에 저장되지 않습니다. 암호가 기억나지 않거나 이 설정을 변경하려면 동기화를 재설정해야 합니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{#일 전}other{#일 전}}</translation> <translation id="4522570452068850558">세부정보</translation> <translation id="4526249700380860531"><ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" />에서 저장된 비밀번호 보기 및 관리</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="5233638681132016545">새 탭</translation> <translation id="5271967389191913893">기기에서 다운로드하려는 콘텐츠를 열 수 없습니다.</translation> <translation id="5275558766013849309">탭은 최근 앱과 함께 보유할 수 있습니다.</translation> +<translation id="5284584623296338184">북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정이 더 이상 Google 계정에 동기화되지 않습니다. 하지만 기존 데이터는 Google 계정에 계속 저장됩니다.</translation> <translation id="5301954838959518834">확인</translation> <translation id="5302048478445481009">언어</translation> <translation id="5304593522240415983">필수 입력란입니다.</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="5424715742813396254">저장된 이름/비밀번호 또는 예외 수정</translation> <translation id="5442257541162692417">저장된 페이지 수정</translation> <translation id="544291274896356069">이 링크가 외부 애플리케이션에서 열리면 시크릿 모드가 종료됩니다. 계속하시겠습니까?</translation> +<translation id="5487521232677179737">데이터 삭제</translation> <translation id="5487729733663684359">Chrome 업데이트는 더 이상 이 버전의 Android에서 지원되지 않습니다.</translation> <translation id="5511351932351731210">항상 보내기</translation> <translation id="5512137114520586844"><ph name="PARENT_NAME" />님이 관리하는 계정입니다.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="5911030830365207728">Google 번역</translation> <translation id="5916664084637901428">사용</translation> <translation id="5939518447894949180">초기화</translation> +<translation id="5965336165840183977">이렇게 하면 동기화된 데이터가 모든 기기에서 삭제되지만 Google 계정에서 로그아웃되지는 않습니다. 저장된 사이트 설정은 삭제되지 않으며 인터넷 사용 습관을 반영할 수 있습니다.</translation> <translation id="5968595432776860642">'<ph name="VIDEO_TITLE" />' 재생 중</translation> <translation id="6010869025736512584">비디오 입력 장치에 액세스 중</translation> <translation id="6012342843556706400">이 사이트에 공유하려면 Chrome에 위치 정보 액세스 권한이 있어야 합니다.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="6612358246767739896">보호된 콘텐츠</translation> <translation id="6612856669344839356">북마크 저장</translation> <translation id="6627583120233659107">폴더 수정</translation> +<translation id="6647073004883890710"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />이(가) 이 사이트에서 <ph name="USERNAME" />의 비밀번호를 업데이트하도록 하시겠습니까?</translation> <translation id="6656545060687952787">기기를 스캔하려면 Chrome에서 위치 정보에 액세스해야 합니다. <ph name="BEGIN_LINK" />권한 업데이트<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">예상 검색어 서비스를 사용하여 검색주소창에 입력할 때 관련 검색어 및 인기 웹사이트를 표시합니다.</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome 개인정보 보호정책</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="6720988912937197322">저장한 페이지를 오프라인에서 사용할 수 없습니다.</translation> <translation id="6722992508235227685">북마크, 방문 기록, 비밀번호 등 기타 설정이 Google 계정에 동기화되어 모든 기기에서 사용할 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />설정<ph name="END_LINK1" />에서 동기화할 항목을 선택할 수 있습니다.</translation> <translation id="6738867403308150051">다운로드 중...</translation> +<translation id="6762156594045689028">이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />동기화를 재설정<ph name="END_LINK" />합니다.</translation> <translation id="6770414673596662518">또한 Chrome의 세이프 브라우징 시스템이 악성 웹페이지를 탐지하여 피싱, 멀웨어, 유해한 다운로드로부터 사용자를 보호합니다.</translation> <translation id="6784675033504223784">'<ph name="SEARCH_TERM" />' 검색</translation> <translation id="6790428901817661496">재생</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="6868088497967843822">로그인하면 모든 기기에서 북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정을 사용할 수 있습니다.</translation> <translation id="6945221475159498467">선택</translation> <translation id="6963766334940102469">북마크 삭제</translation> -<translation id="6964496835063002391">계정 추가</translation> <translation id="6965382102122355670">확인</translation> <translation id="6973630695168034713">폴더</translation> <translation id="6978479750597523876">번역 설정 재설정</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="7056999826593229648">느린 연결이 감지됨</translation> <translation id="7057058088140140610">Google Payments를 사용하는 신용카드 및 주소</translation> <translation id="7063006564040364415">동기화 서버에 연결할 수 없습니다.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> 사이트에서 페어링하려는 기기:</translation> +<translation id="7081639897063626814">기존 데이터를 별도로 유지</translation> <translation id="7094922512924405309">주변에 피지컬 웹페이지가 없습니다.</translation> <translation id="7095930899177687653">탭 <ph name="OPEN_TABS" />개가 열려 있음</translation> <translation id="7096034533295549981">동영상 로드 중</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />도움말<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">북마크 삭제</translation> <translation id="7324738665594301612">Google은 실험의 일환으로 Google 서버를 통해 HTTPS 페이지의 프록시를 테스트하고 있습니다.</translation> +<translation id="7346217184097589238">저장된 사이트 설정은 삭제되지 않으며 인터넷 사용 습관을 반영할 수 있습니다.</translation> <translation id="7346909386216857016">확인</translation> +<translation id="7347770551817603360">오프라인 콘텐츠</translation> <translation id="7363354739009474003">'<ph name="VIDEO_TITLE" />' 로드 중</translation> <translation id="7366340029385295517"><ph name="SCREEN_NAME" />(으)로 전송 중</translation> <translation id="7375125077091615385">유형:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="748127970106343339">기기 사용자 인증 정보 삭제 확인</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" />(<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />에 업데이트됨)</translation> <translation id="7498271377022651285">잠시 기다려 주세요…</translation> +<translation id="7499262814309712782">계정 동기화</translation> <translation id="7501135638693251872">모든 북마크</translation> <translation id="7521387064766892559">자바스크립트</translation> <translation id="7562080006725997899">인터넷 사용 기록 삭제</translation> @@ -521,23 +544,27 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="7998918019931843664">닫은 탭 다시 열기</translation> <translation id="7999064672810608036">쿠키를 포함하여 이 웹사이트의 데이터를 모두 삭제하고 모든 권한을 재설정하시겠습니까?</translation> <translation id="8007176423574883786">기기에 대해 사용 중지됨</translation> -<translation id="8026334261755873520">인터넷 사용정보 삭제</translation> +<translation id="8026334261755873520">인터넷 사용 기록 삭제</translation> <translation id="8035133914807600019">새 폴더…</translation> <translation id="8050319187894766337">페이지 오프라인 저장, 저장용량 거의 참</translation> <translation id="8068648041423924542">인증서를 선택할 수 없습니다.</translation> <translation id="8069239273282989646">압축 후</translation> +<translation id="8073388330009372546">새 탭에서 이미지 열기</translation> <translation id="8084156870963450514">모든 기기에서 모든 웹 항목에 액세스하려면 로그인하세요.</translation> <translation id="8106211421800660735">신용카드 번호</translation> <translation id="813082847718468539">사이트 정보 보기</translation> <translation id="8137558756159375272">터치하여 검색에서 선택한 단어와 현재 페이지를 Google 검색에 컨텍스트로 발송하세요. <ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />에서 이 기능을 사용 중지할 수 있습니다.</translation> <translation id="8146397137182589628">오프라인으로 저장되지 않음</translation> <translation id="8168435359814927499">콘텐츠</translation> +<translation id="8173098127580644436">전체</translation> <translation id="8200772114523450471">다시 시작</translation> <translation id="8209050860603202033">이미지 열기</translation> <translation id="8218346974737627104">로그인 확인</translation> <translation id="8218934717680664417">이제 터치 한 번으로 검색할 수 있습니다.</translation> +<translation id="8223946939421658889">다음 기간의 데이터 삭제</translation> <translation id="8261506727792406068">삭제</translation> <translation id="8275818695183729150">허용(검색주소창 검색)</translation> +<translation id="8283853025636624853"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" />에 동기화 중</translation> <translation id="8310344678080805313">일반 탭</translation> <translation id="8374821112118309944">음성 안내 지원을 최신 버전으로 업데이트해야 합니다.</translation> <translation id="8396312449826231789">승인된 사이트만 허용</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="8413385045638830869">우선 확인(권장)</translation> <translation id="8428213095426709021">설정</translation> <translation id="8429160401486700187">저장된 페이지 삭제</translation> +<translation id="8433057134996913067">이 작업을 수행하면 대부분의 웹사이트에서 로그아웃됩니다.</translation> <translation id="8481940801237642152">이 사이트에 대한 연결은 비공개지만 네트워크에 있는 다른 사람은 페이지 디자인을 변경할 수 있습니다.</translation> <translation id="8493948351860045254">저장 공간 확보하기</translation> <translation id="8497726226069778601">아직 표시할 내용 없음</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Chrome 개인정보 보호 설정에서 피지컬 웹을 관리할 수 있습니 <translation id="8941248009481596111">이 사이트에 대한 연결은 비공개입니다.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">탐색할 수 없음: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">지난 1일</translation> <translation id="8987061207681586800">나만의 Chrome 만들기</translation> <translation id="9019902583201351841">부모님이 관리합니다.</translation> <translation id="9020607083536754075">현재 탭을 닫고 이전 앱으로 돌아가기</translation> +<translation id="9038649477754266430">빠른 페이지 로드를 위해 예상 검색어 서비스 사용</translation> <translation id="9050666287014529139">암호</translation> <translation id="9060538597317784206">Play 스토어에서 <ph name="APP_NAME" /> 앱을 봅니다. 등급은 <ph name="APP_RATING" />입니다.</translation> <translation id="9063523880881406963">데스크톱 버전으로 보기 사용 중지</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb index af1f2b3..5e61a73 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="lt"> +<translation id="1040144152982955218">Ieškoma įrenginių… <ph name="BEGIN_LINK" />Gaukite pagalbos<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Įspėjimas</translation> <translation id="10614374240317010">Niekada neišsaugota</translation> <translation id="1061441684050139317">„Chrome“ reikia galimybės pasiekti mikrofoną, kad jį būtų galima bendrinti su šia svetaine.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Pridėkite paskyrą ir pasiekite žymių, istorijos, slaptažodžių bei kitų nustatymų duomenis visuose įrenginiuose.</translation> <translation id="1098052486217676340">Baigta</translation> <translation id="1121094540300013208">Naudojimo ir strigčių ataskaitos</translation> +<translation id="1137305377394488060">pastaroji valanda</translation> <translation id="1178581264944972037">Pristabdyti</translation> <translation id="1181037720776840403">Pašalinti</translation> <translation id="1197267115302279827">Perkelti žymes</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Kad galėtumėte naudoti Fizinį žiniatinklį, būtina įgalinti „Bluetooth� <translation id="1258753120186372309">„Google“ papuoštas logotipas: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Sustabdyti</translation> <translation id="1285320974508926690">Niekada neversti šios svetainės</translation> +<translation id="1291207594882862231">Išvalykite istoriją, slapukus, svetainės duomenis, talpyklą…</translation> <translation id="129553762522093515">Neseniai uždarytas</translation> <translation id="1346090444609141578">Čia nėra jokių išsaugotų puslapių</translation> <translation id="1369915414381695676">Pridėta svetainė <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Fizinį žiniatinklį galite valdyti „Chrome“ privatumo nustatymuose.</trans <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Neleisti šiam puslapiui kurti papildomų dialogo langų</translation> <translation id="1641113438599504367">Saugus naršymas</translation> +<translation id="164269334534774161">Peržiūrite neprisijungus pasiekiamą šio puslapio kopiją (<ph name="CREATION_TIME" />)</translation> <translation id="1643702317193804718">Puslapis verčiamas į <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> k...</translation> <translation id="1644574205037202324">Istorija</translation> <translation id="1647391597548383849">Prieiga prie fotoaparato</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Fizinį žiniatinklį galite valdyti „Chrome“ privatumo nustatymuose.</trans <translation id="2351097562818989364">Vertimo nustatymai buvo nustatyti iš naujo.</translation> <translation id="2359808026110333948">Tęsti</translation> <translation id="2381756643783702095">Klausti prieš siunčiant (rekomenduojama)</translation> +<translation id="2385560268894525395">pastaroji savaitė</translation> <translation id="2387895666653383613">Teksto mastelio keitimas</translation> <translation id="238909021488141516">Atsisiunčiant turinį įvyko klaida.</translation> <translation id="2414886740292270097">Tamsi</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Fizinį žiniatinklį galite valdyti „Chrome“ privatumo nustatymuose.</trans <translation id="2707726405694321444">Atnaujinti puslapį</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatinis pildymas</translation> <translation id="271033894570825754">Naujiena</translation> +<translation id="2742271047622814453">Svetainėse išsaugotos nuostatos gali būti ištrintos</translation> <translation id="2748463065602559597">Žiūrite saugų „Google Chrome“ puslapį.</translation> <translation id="2762000892062317888">ką tik</translation> <translation id="2770465223704140727">Pašalinti iš sąrašo</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Fizinį žiniatinklį galite valdyti „Chrome“ privatumo nustatymuose.</trans <translation id="2956410042958133412">Šią paskyrą tvarko <ph name="PARENT_NAME_1" /> ir <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Autorių teisės priklauso „Google Inc.“, <ph name="YEAR" /> m. Visos teisės saugomos.</translation> <translation id="2968755619301702150">Sertifikato peržiūros priemonė</translation> +<translation id="2996291259634659425">Kurkite slaptafrazę</translation> <translation id="2996809686854298943">Reikalingas URL</translation> <translation id="3029704984691124060">Slaptafrazės neatitinka</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Gaukite pagalbos<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Išsaugoti vaizdo įrašą</translation> <translation id="306566828762083630">Įrenginio saugykla pilna. Pašalinkite kitus medijos failus, kad atlaisvintumėte vietos.</translation> <translation id="307329814453917357">Siūlyti versti puslapius naudojant „Google“ vertėją</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Fizinį žiniatinklį galite valdyti „Chrome“ privatumo nustatymuose.</trans <translation id="3190152372525844641">Įjunkite „Chrome“ leidimus <ph name="BEGIN_LINK" />„Android“ nustatymuose<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905">Išsaugota duomenų: <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">Pažymėta</translation> +<translation id="321773570071367578">Jei pamiršote slaptafrazę arba norite pakeisti šį nustatymą, <ph name="BEGIN_LINK" />iš naujo nustatykite sinchronizavimą<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofonas</translation> <translation id="3232754137068452469">Žiniatinklio programa</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Fizinį žiniatinklį galite valdyti „Chrome“ privatumo nustatymuose.</trans <translation id="3303414029551471755">Tęsti turinio atsisiuntimo procesą?</translation> <translation id="3328801116991980348">Svetainės informacija</translation> <translation id="3350687908700087792">Uždaryti visus inkognito skirtukų lapus</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importuoti esamus duomenis</translation> <translation id="3358663646935160692">Šią paskyrą valdo <ph name="DOMAIN_NAME" />. Prisijungiate naudodami valdomą paskyrą ir leidžiate administratoriui valdyti jūsų „Chrome“ profilį. „Chrome“ duomenys bus visam laikui susieti su šia paskyra. Atsijungus nuo šios paskyros bus ištrinti vietiniai „Chrome“ duomenys.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Prisijungiate naudodami valdomą paskyrą ir leidžiate administratoriui valdyti <translation id="3492207499832628349">Naujas inkognito skirtukas</translation> <translation id="3501331331116143684">Psl. išsaug. „<ph name="FOLDER_NAME" />“ naud. neprisij.</translation> <translation id="3518985090088779359">Sutikti ir tęsti</translation> +<translation id="3522247891732774234">Pasiekiamas naujinys. Daugiau parinkčių</translation> <translation id="3527085408025491307">Aplankas</translation> <translation id="3549644494707163724">Šifruoti visus sinchronizuotus duomenis naudojant sinchronizavimo slaptafrazę</translation> <translation id="360480449234699036">Sužinokite apie temas svetainėse, neišėję iš puslapio. Naudojant funkciją „Paieška palietus“ siunčiamas žodis ir jo kontekstas „Google“ paieškai, kuri pateikia apibrėžimų, nuotraukų, paieškos rezultatų ir kitos išsamios informacijos. @@ -193,6 +204,7 @@ Jei norite koreguoti paieškos terminą, paspauskite ir laikykite, kad jį pasir <translation id="3895926599014793903">Priverstinai įgalinti mastelio keitimą</translation> <translation id="3917783807003067648">Vietovės informacija blokuojama</translation> <translation id="3927692899758076493">Be užraitų</translation> +<translation id="3931947361983910192">pastarosios 4 savaitės</translation> <translation id="393697183122708255">Neįgalinta paieška balsu</translation> <translation id="3950820424414687140">Prisijungti</translation> <translation id="3988213473815854515">Vietovės informacija leidžiama</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Jei norite koreguoti paieškos terminą, paspauskite ir laikykite, kad jį pasir <translation id="4195643157523330669">Atidaryti naujame skirtuke</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> žymė išsaugota naudoti neprisijungus</translation> <translation id="423410644998903704">„Chrome“ reikia pasiekiamumo leidimų, kad juos būtų galima bendrinti su šia svetaine.</translation> +<translation id="424864128008805179">Atsijungti nuo „Chrome“?</translation> <translation id="4254813446494774748">Vertimo kalba:</translation> <translation id="4256782883801055595">Atvirojo šaltinio licencijos</translation> <translation id="4259722352634471385">Naršymas užblokuotas: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Jei norite koreguoti paieškos terminą, paspauskite ir laikykite, kad jį pasir <translation id="4457399174246232812">Būsimi netoliese esančių įrenginių fizinio žiniatinklio puslapiai bus rodomi pranešimų sąraše</translation> <translation id="4498934959426056365">Rakto generavimas</translation> <translation id="4505554159887937799">Išsaugoti naud. nepris.</translation> +<translation id="4508440807153586353">Tik jūsų slaptafrazę žinantis asmuo gali skaityti šifruotus duomenis. Slaptafrazė nesiunčiama į sistemą „Google“ ir joje nesaugoma. Pamiršę slaptafrazę arba norėdami pakeisti šį nustatymą turėsite iš naujo nustatyti sinchronizavimą. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Prieš # dieną}one{Prieš # dieną}few{Prieš # dienas}many{Prieš # dienos}other{Prieš # dienų}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Išsami informacija</translation> <translation id="4526249700380860531">Peržiūrėkite ir tvarkykite išsaugotus slaptažodžius apsilankę adresu <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Tiesiog atidarykite „Chrome“ kompiuteryje, eikite į meniu ir pasirinkite � <translation id="5233638681132016545">Naujas skirtukas</translation> <translation id="5271967389191913893">Įrenginyje nepavyksta atidaryti norimo atsisiųsti turinio.</translation> <translation id="5275558766013849309">Skirtukai bus pateikti su naujausiomis programomis.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Žymių, istorijos, slaptažodžių ir kitų nustatymų pakeitimai nebebus sinchronizuojami su „Google“ paskyra. Tačiau esami duomenys ir toliau bus saugomi „Google“ paskyroje.</translation> <translation id="5301954838959518834">Gerai, supratau</translation> <translation id="5302048478445481009">Kalba</translation> <translation id="5304593522240415983">Šis laukas negali būti tuščias</translation> @@ -316,6 +331,7 @@ Tiesiog atidarykite „Chrome“ kompiuteryje, eikite į meniu ir pasirinkite � </translation> <translation id="5442257541162692417">Redaguokite išsaugotą puslapį</translation> <translation id="544291274896356069">Atidarydami šią nuorodą išorinėje programoje, išjungsite inkognito režimą. Tęsti?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Išvalyti duomenis</translation> <translation id="5487729733663684359">„Chrome“ naujiniai daugiau nepalaikomi naudojant šios versijos „Android“.</translation> <translation id="5511351932351731210">Visada siųsti</translation> <translation id="5512137114520586844">Šią paskyrą tvarko <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -361,6 +377,7 @@ Tačiau nesate nematomi. Kai naudojate inkognito režimą, jūsų darbdavys, int <translation id="5911030830365207728">„Google“ vertėjas</translation> <translation id="5916664084637901428">Įjungta</translation> <translation id="5939518447894949180">Nustatyti iš naujo</translation> +<translation id="5965336165840183977">Sinchronizuoti duomenys bus išvalyti iš visų įrenginių. Nebūsite atjungti nuo „Google“ paskyros. Išsaugoti svetainių nustatymai nebus ištrinti ir gali nurodyti jūsų naršymo įpročius.</translation> <translation id="5968595432776860642">Leidžiamas „<ph name="VIDEO_TITLE" />“</translation> <translation id="6010869025736512584">Pasiekiama vaizdo įrašų įvestis</translation> <translation id="6012342843556706400">„Chrome“ reikia galimybės pasiekti vietovės informaciją, kad ją būtų galima bendrinti su šia svetaine.</translation> @@ -413,6 +430,7 @@ Pavyzdžiui, kai kurios svetainės gali atsakyti į šią užklausą rodydamos j <translation id="6612358246767739896">Apsaugotas turinys</translation> <translation id="6612856669344839356">Išsaugoti žymę</translation> <translation id="6627583120233659107">Redaguoti aplanką</translation> +<translation id="6647073004883890710">Ar norite, kad „<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />“ atnaujintų šios svetainės <ph name="USERNAME" /> slaptažodį?</translation> <translation id="6656545060687952787">„Chrome“ reikalinga prieiga prie vietos, kad galėtų nuskaityti įrenginius. <ph name="BEGIN_LINK" />Atnaujinkite leidimus<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Naudoti numatymo paslaugą, kad adreso juostoje įvedant tekstą būtų rodomos susijusios užklausos ir populiarios svetainės</translation> <translation id="666981079809192359">„Chrome“ privatumo pranešimas</translation> @@ -423,6 +441,7 @@ Pavyzdžiui, kai kurios svetainės gali atsakyti į šią užklausą rodydamos j <translation id="6720988912937197322">Išsaugotas puslapis nepasiekiamas neprisijungus</translation> <translation id="6722992508235227685">Žymės, istorija, slaptažodžiai ir kiti nustatymai bus sinchronizuojami su „Google“ paskyra, kad galėtumėte juos naudoti visuose įrenginiuose. <ph name="BEGIN_LINK1" />„Nustatymų“<ph name="END_LINK1" /> skiltyje galite pasirinkti, ką norite sinchronizuoti.</translation> <translation id="6738867403308150051">Atsisiunčiama...</translation> +<translation id="6762156594045689028">Kad pakeistumėte šį nustatymą, <ph name="BEGIN_LINK" />iš naujo nustatykite sinchronizavimą<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">„Chrome“ saugaus naršymo sistema taip pat bus naudojama siekiant aptikti kenkėjiškus puslapius ir apsaugoti jus nuo sukčiavimo, kenkėjiškų programų ir žalingų atsisiuntimų.</translation> <translation id="6784675033504223784">Ieškoti pagal „<ph name="SEARCH_TERM" />“</translation> <translation id="6790428901817661496">Žaisti</translation> @@ -439,7 +458,6 @@ Pavyzdžiui, kai kurios svetainės gali atsakyti į šią užklausą rodydamos j <translation id="6868088497967843822">Prisijunkite, kad žymės, istorija, slaptažodžiai ir kiti nustatymai būtų pateikti visuose įrenginiuose</translation> <translation id="6945221475159498467">Pasirinkti</translation> <translation id="6963766334940102469">Ištrinti žymes</translation> -<translation id="6964496835063002391">Pridėti paskyrą</translation> <translation id="6965382102122355670">Gerai</translation> <translation id="6973630695168034713">Aplankai</translation> <translation id="6978479750597523876">Nustatyti vertimo nustatymus iš naujo</translation> @@ -456,6 +474,8 @@ Pavyzdžiui, kai kurios svetainės gali atsakyti į šią užklausą rodydamos j <translation id="7056999826593229648">Aptiktas lėtas ryšys</translation> <translation id="7057058088140140610">„Google Payments“ naudojamos kredito kortelės ir adresai</translation> <translation id="7063006564040364415">Nepavyko prisijungti prie sinchronizavimo serverio.</translation> +<translation id="7074853159844403180">Svetainė <ph name="SITE" /> nori būti susieta su:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Esamus duomenis išlaikyti atskirus</translation> <translation id="7094922512924405309">Nerasta jokių fizinių tinklalapių netoliese</translation> <translation id="7095930899177687653">Atidaryta skirtukų lapų: <ph name="OPEN_TABS" /></translation> <translation id="7096034533295549981">Įkel. v. įrašas</translation> @@ -467,7 +487,9 @@ Pavyzdžiui, kai kurios svetainės gali atsakyti į šią užklausą rodydamos j <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Pagalba<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Ištrinti žymę</translation> <translation id="7324738665594301612">Vykdydami eksperimentą išbandome HTTPS puslapių įgaliojimą naudojant „Google“ serverius.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Išsaugoti svetainės duomenys nebus ištrinti ir gali parodyti jūsų naršymo įpročius.</translation> <translation id="7346909386216857016">Gerai, supratau</translation> +<translation id="7347770551817603360">Neprisijungus pasiekiamas turinys</translation> <translation id="7363354739009474003">Įkeliamas „<ph name="VIDEO_TITLE" />“</translation> <translation id="7366340029385295517">Perduodama į ekraną „<ph name="SCREEN_NAME" />“</translation> <translation id="7375125077091615385">Tipas:</translation> @@ -482,6 +504,7 @@ Pavyzdžiui, kai kurios svetainės gali atsakyti į šią užklausą rodydamos j <translation id="748127970106343339">Patvirtinti įrenginio prisijungimo duomenų ištrynimą</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (atnaujinta <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Palaukite…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Sinchronizavimo paskyra</translation> <translation id="7501135638693251872">Visos žymės</translation> <translation id="7521387064766892559">„JavaScript“</translation> <translation id="7562080006725997899">Naršymo duomenų išvalymas</translation> @@ -527,18 +550,22 @@ Tačiau nesate nematomi. Kai naudojate inkognito režimą, jūsų darbdavys, int <translation id="8050319187894766337">Psl. išs. n. nepr. Saug. užpild.</translation> <translation id="8068648041423924542">Nepavyko pasirinkti sertifikato.</translation> <translation id="8069239273282989646">Suglaudinus</translation> +<translation id="8073388330009372546">Atid. vaizdą nauj. skirt. lap.</translation> <translation id="8084156870963450514">Prisijunkite, kad pasiektumėte visus žiniatinklio elementus bet kuriuo įrenginiu.</translation> <translation id="8106211421800660735">Kredito kortelės numeris</translation> <translation id="813082847718468539">Žiūrėti svetainės informaciją</translation> <translation id="8137558756159375272">Paieška palietus siunčia pasirinktą žodį ir esamą puslapį kaip kontekstą „Google“ paieškai. Galite išjungti šią funkciją <ph name="BEGIN_LINK" />nustatymuose<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Neišsaugota naudoti neprisijungus</translation> <translation id="8168435359814927499">Turinys</translation> +<translation id="8173098127580644436">laiko pradžia</translation> <translation id="8200772114523450471">Atnaujinti</translation> <translation id="8209050860603202033">Atidaryti vaizdą</translation> <translation id="8218346974737627104">Patvirtinti prisijungimą</translation> <translation id="8218934717680664417">Nuo šiol galite ieškoti vienu palietimu</translation> +<translation id="8223946939421658889">Išvalyti duomenis iš</translation> <translation id="8261506727792406068">Panaikinti</translation> <translation id="8275818695183729150">Leisti (atliekant paieškas adreso juostoje)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Sinchronizuojama su <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Įprasti skirtukai</translation> <translation id="8374821112118309944">Reikia atnaujinti „TalkBack“ versiją į naujesnę.</translation> <translation id="8396312449826231789">Tik patvirtintos svetainės</translation> @@ -546,6 +573,7 @@ Tačiau nesate nematomi. Kai naudojate inkognito režimą, jūsų darbdavys, int <translation id="8413385045638830869">Pirmiausia paklausti (rekomenduojama)</translation> <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation> <translation id="8429160401486700187">Ištrinti išsaugotus puslapius</translation> +<translation id="8433057134996913067">Tai atlikę atsijungsite nuo daugumos svetainių.</translation> <translation id="8481940801237642152">Jūsų ryšys su šia svetaine privatus, bet gali būti, kad kitas asmuo tinkle gali pakeisti puslapio išvaizdą.</translation> <translation id="8493948351860045254">Atlaisvinti vietos</translation> <translation id="8497726226069778601">Čia dar nėra nieko, ką galėtumėte peržiūrėti…</translation> @@ -586,9 +614,11 @@ Jei norite gauti naujas licencijas, prisijunkite prie interneto ir leiskite atsi <translation id="8941248009481596111">Jūsų ryšys su šia svetaine privatus.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Naršymas nepasiekiamas: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">pastaroji diena</translation> <translation id="8987061207681586800">Suasmeninkite „Chrome“</translation> <translation id="9019902583201351841">Tvarko jūsų tėvai</translation> <translation id="9020607083536754075">Uždaryti dabartinį skirtuką ir grįžti į ankstesnę programą</translation> +<translation id="9038649477754266430">Naudokite numatymo paslaugą, kad puslapiai būtų įkeliami greičiau</translation> <translation id="9050666287014529139">Slaptafrazė</translation> <translation id="9060538597317784206">Peržiūrėkite programą „<ph name="APP_NAME" />“ „Google Play“ parduotuvėje. Įvertinimas: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Išjungti stalinio kompiuterio svetainės užklausą</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb index 101d380..0d62944 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="lv"> +<translation id="1040144152982955218">Notiek ierīču meklēšana… <ph name="BEGIN_LINK" />Saņemt palīdzību<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Brīdinājums</translation> <translation id="10614374240317010">Netiek saglabātas</translation> <translation id="1061441684050139317">Pārlūkam Chrome ir nepieciešama piekļuve mikrofonam, lai kopīgotu to ar šo vietni.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Pievienojiet kontu, lai piekļūtu savām grāmatzīmēm, vēsturei, parolēm un citiem iestatījumiem no visām savām ierīcēm.</translation> <translation id="1098052486217676340">Pabeigts</translation> <translation id="1121094540300013208">Lietojuma un avāriju pārskati</translation> +<translation id="1137305377394488060">iepriekšējās stundas</translation> <translation id="1178581264944972037">Pauzēt</translation> <translation id="1181037720776840403">Noņemt</translation> <translation id="1197267115302279827">Pārvietot grāmatzīmes</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Lai izmantotu fizisko tīmekli, ir jābūt ieslēgtam Bluetooth savienojumam un <translation id="1258753120186372309">Google svētku logotips: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Apturēt</translation> <translation id="1285320974508926690">Nekad netulkot šo vietni</translation> +<translation id="1291207594882862231">Dzēst vēsturi, sīkfailus, vietnes datus, kešatmiņu…</translation> <translation id="129553762522093515">Nesen aizvērtas</translation> <translation id="1346090444609141578">Šeit nav nevienas saglabātas lapas</translation> <translation id="1369915414381695676">Tika pievienota vietne <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Fizisko tīmekli varat kontrolēt Chrome konfidencialitātes iestatījumos.</tra <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Neļaut šai lapai veidot papildu dialoglodziņus</translation> <translation id="1641113438599504367">Droša pārlūkošana</translation> +<translation id="164269334534774161">Jūs skatāt šīs lapas bezsaistes kopiju, kas tika izveidota šādā datumā: <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Notiek lapas tulkošana <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> valodā…</translation> <translation id="1644574205037202324">Vēsture</translation> <translation id="1647391597548383849">Piekļuve kamerai</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Fizisko tīmekli varat kontrolēt Chrome konfidencialitātes iestatījumos.</tra <translation id="2351097562818989364">Tulkošanas iestatījumi ir atiestatīti.</translation> <translation id="2359808026110333948">Turpināt</translation> <translation id="2381756643783702095">Jautāt pirms sūtīšanas (ieteicams)</translation> +<translation id="2385560268894525395">iepriekšējās nedēļas</translation> <translation id="2387895666653383613">Teksta mērogošana</translation> <translation id="238909021488141516">Lejupielādējot saturu, radās kļūda.</translation> <translation id="2414886740292270097">Tumšs</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Fizisko tīmekli varat kontrolēt Chrome konfidencialitātes iestatījumos.</tra <translation id="2707726405694321444">Atsvaidzināt lapu</translation> <translation id="2709516037105925701">Automātiskā aizpilde</translation> <translation id="271033894570825754">Jauns</translation> +<translation id="2742271047622814453">Var tikt dzēstas vietnēs saglabātās preferences</translation> <translation id="2748463065602559597">Jūs skatāt drošu Google Chrome lapu.</translation> <translation id="2762000892062317888">tikko</translation> <translation id="2770465223704140727">Noņemt no saraksta</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Fizisko tīmekli varat kontrolēt Chrome konfidencialitātes iestatījumos.</tra <translation id="2956410042958133412">Šo kontu pārvalda <ph name="PARENT_NAME_1" /> un <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Autortiesības <ph name="YEAR" /> Google Inc. Visas tiesības paturētas.</translation> <translation id="2968755619301702150">Sertifikātu skatītājs</translation> +<translation id="2996291259634659425">Ieejas frāzes izveide</translation> <translation id="2996809686854298943">URL ir jānorāda obligāti.</translation> <translation id="3029704984691124060">Ieejas frāzes neatbilst.</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Saņemt palīdzību<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Saglabāt videoklipu</translation> <translation id="306566828762083630">Ierīces atmiņa ir pilna. Lūdzu, noņemiet citu multivides saturu, lai atbrīvotu vietu.</translation> <translation id="307329814453917357">Piedāvāt lapu tulkošanu, izmantojot Google tulkotāju</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Fizisko tīmekli varat kontrolēt Chrome konfidencialitātes iestatījumos.</tra <translation id="3190152372525844641"><ph name="BEGIN_LINK" />Android iestatījumos<ph name="END_LINK" /> ieslēdziet atļaujas pārlūkam Chrome.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> saglabātu datu</translation> <translation id="3207960819495026254">Atzīmēts kā grāmatzīme</translation> +<translation id="321773570071367578">Ja esat aizmirsis ieejas frāzi vai vēlaties mainīt šo iestatījumu, <ph name="BEGIN_LINK" />atiestatiet sinhronizāciju<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofons</translation> <translation id="3232754137068452469">Tīmekļa lietotne</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Fizisko tīmekli varat kontrolēt Chrome konfidencialitātes iestatījumos.</tra <translation id="3303414029551471755">Vai turpināt ar satura lejupielādi?</translation> <translation id="3328801116991980348">Vietnes informācija</translation> <translation id="3350687908700087792">Aizvērt visas inkognito režīma cilnes</translation> +<translation id="3351441609270267898">Esošo datu importēšana</translation> <translation id="3358663646935160692">Šis konts tiek pārvaldīts domēnā <ph name="DOMAIN_NAME" />. Jūs pierakstāties, izmantojot pārvaldītu kontu, un ļaujat šī konta administratoram pārvaldīt jūsu Chrome profilu. Jūsu Chrome dati tiks neatgriezeniski saistīti ar šo kontu. Noņemot saiti no šī konta, tiks dzēsti lokālie Chrome dati.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Jūs pierakstāties, izmantojot pārvaldītu kontu, un ļaujat šī konta admini <translation id="3492207499832628349">Jauna inkognito cilne</translation> <translation id="3501331331116143684">Lapa ir saglabāta bezsaistē (mapē <ph name="FOLDER_NAME" />)</translation> <translation id="3518985090088779359">Piekrist un turpināt</translation> +<translation id="3522247891732774234">Pieejams atjauninājums. Citas iespējas</translation> <translation id="3527085408025491307">Mape</translation> <translation id="3549644494707163724">Šifrēt visus sinhronizētos datus, izmantojot sinhronizācijas ieejas frāzi</translation> <translation id="360480449234699036">Uzziniet par vietņu tēmām, neizejot no lapas. Pieskaroties vienumam “Meklēt”, vārds un tā konteksts tiek nosūtīts pakalpojumam Google meklēšana, un tiek iegūtas definīcijas, attēli, meklēšanas rezultāti un cita informācija. @@ -193,6 +204,7 @@ Lai pielāgotu meklēšanas vienumu, nospiediet un turiet to. Lai veiktu precīz <translation id="3895926599014793903">Tālummaiņas piespiedu iespējošana</translation> <translation id="3917783807003067648">Bloķēta piekļuve atrašanās vietas informācijai</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">iepriekšējām 4 nedēļām</translation> <translation id="393697183122708255">Nav iespējota meklēšana ar balsi.</translation> <translation id="3950820424414687140">Pierakstīties</translation> <translation id="3988213473815854515">Atļauta piekļuve atrašanās vietas informācijai</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Lai pielāgotu meklēšanas vienumu, nospiediet un turiet to. Lai veiktu precīz <translation id="4195643157523330669">Atvērt jaunā cilnē</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> grāmatzīme ir saglabāta bezsaistē</translation> <translation id="423410644998903704">Pārlūkam Chrome ir nepieciešama piekļuve atļaujām, lai kopīgotu tās ar šo vietni.</translation> +<translation id="424864128008805179">Vai izrakstīties no pārlūka Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Tulkojuma valoda:</translation> <translation id="4256782883801055595">Atklātā pirmkoda licences</translation> <translation id="4259722352634471385">Navigācija ir bloķēta: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Lai pielāgotu meklēšanas vienumu, nospiediet un turiet to. Lai veiktu precīz <translation id="4457399174246232812">Turpmāk tuvumā esošās fiziskā tīmekļa lapas tiks rādītas paziņojumu sarakstā</translation> <translation id="4498934959426056365">Atslēgu ģenerēšana</translation> <translation id="4505554159887937799">Saglabāts bezsaistē</translation> +<translation id="4508440807153586353">Jūsu šifrētos datus var lasīt tikai personas, kurām ir zināma jūsu ieejas frāze. Ieejas frāze netiek sūtīta Google serveriem un netiek tajos glabāta. Ja aizmirsīsiet ieejas frāzi vai vēlēsieties mainīt šo iestatījumu, jums būs jāatiestata sinhronizācija. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{pirms # dienas}zero{pirms # dienām}one{pirms # dienas}other{pirms # dienām}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Informācija</translation> <translation id="4526249700380860531">Skatīt un pārvaldīt saglabātās paroles vietnē <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Vienkārši atveriet pārlūku Chrome savā datorā, atveriet izvēlni un atlasi <translation id="5233638681132016545">Jauna cilne</translation> <translation id="5271967389191913893">Ierīcē nevar atvērt lejupielādējamo saturu.</translation> <translation id="5275558766013849309">Cilnes tiks rādītas kopā ar pēdējām izmantotajām lietotnēm.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Grāmatzīmju, vēstures, paroļu un citu iestatījumu izmaiņas vairs netiks sinhronizētas ar jūsu Google kontu. Tomēr esošie dati joprojām tiks glabāti jūsu Google kontā.</translation> <translation id="5301954838959518834">Es sapratu</translation> <translation id="5302048478445481009">Valoda</translation> <translation id="5304593522240415983">Šis lauks nevar būt tukšs.</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Vienkārši atveriet pārlūku Chrome savā datorā, atveriet izvēlni un atlasi <translation id="5424715742813396254">Saglabātā vārda/paroles vai izņēmuma rediģēšana</translation> <translation id="5442257541162692417">Rediģēt saglabātu lapu</translation> <translation id="544291274896356069">Atverot šo saiti ārējā lietojumprogrammā, tiks aizvērts inkognito režīms. Vai turpināt?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Notīrīt datus</translation> <translation id="5487729733663684359">Chrome atjauninājumi vairs netiek atbalstīti šajā Android versijā.</translation> <translation id="5511351932351731210">Vienmēr sūtīt</translation> <translation id="5512137114520586844">Šo kontu pārvalda <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Lietojuma statistikas datos tiek ietverta tāda informācija kā preferences, kl <translation id="5911030830365207728">Google tulkotājs</translation> <translation id="5916664084637901428">Iesl.</translation> <translation id="5939518447894949180">Atiestatīt</translation> +<translation id="5965336165840183977">Tādējādi tiek dzēsti dati visās jūsu ierīcēs. Jūs netiksiet izrakstīts no sava Google konta. Saglabātie vietņu iestatījumi netiks dzēsti un var atspoguļot jūsu pārlūkošanas ieradumus.</translation> <translation id="5968595432776860642">Notiek videoklipa “<ph name="VIDEO_TITLE" />” atskaņošana</translation> <translation id="6010869025736512584">Notiek piekļūšana video ievadei</translation> <translation id="6012342843556706400">Pārlūkam Chrome ir nepieciešama piekļuve atrašanās vietai, lai kopīgotu to ar šo vietni.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums rek <translation id="6612358246767739896">Aizsargāts saturs</translation> <translation id="6612856669344839356">Saglabāt grāmatzīmi</translation> <translation id="6627583120233659107">Rediģēt mapi</translation> +<translation id="6647073004883890710">Vai vēlaties, lai <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> atjauninātu lietotāja <ph name="USERNAME" /> paroli šai vietnei?</translation> <translation id="6656545060687952787">Lai meklētu ierīces, pārlūkam Chrome ir nepieciešama piekļuve atrašanās vietai. <ph name="BEGIN_LINK" />Atjauniniet atļaujas<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="666268767214822976">Izmantojiet ieteikumus, lai skatītu saistītos vaicājumus un populāras vietnes, kad rakstāt adreses joslā.</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome konfidencialitātes paziņojums</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums rek <translation id="6720988912937197322">Saglabātā lapa nav pieejama bezsaistē.</translation> <translation id="6722992508235227685">Jūsu grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi tiks sinhronizēti ar jūsu Google kontu, lai jūs varētu piekļūt šim saturam visās savās ierīcēs. Sinhronizējamo saturu varat izvēlēties sadaļā <ph name="BEGIN_LINK1" />Iestatījumi<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Notiek lejupielāde…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Lai mainītu šo iestatījumu, <ph name="BEGIN_LINK" />atiestatiet sinhronizāciju<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6770414673596662518">Chrome sistēma Droša pārlūkošana tiks arī izmantota, lai noteiktu ļaunprātīgas lapas un pasargātu jūs no pikšķerēšanas, ļaunprātīgas programmatūras un kaitīgu failu lejupielādes.</translation> <translation id="6784675033504223784">Meklējiet vaicājumu “<ph name="SEARCH_TERM" />”</translation> <translation id="6790428901817661496">Atskaņot</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums rek <translation id="6868088497967843822">Pierakstieties, lai jūsu grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi būtu pieejami visās jūsu ierīcēs.</translation> <translation id="6945221475159498467">Atlasīt</translation> <translation id="6963766334940102469">Dzēst grāmatzīmes</translation> -<translation id="6964496835063002391">Pievienojiet kontu</translation> <translation id="6965382102122355670">Labi</translation> <translation id="6973630695168034713">Mapes</translation> <translation id="6978479750597523876">Atiestatīt tulkošanas iestatījumus</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums rek <translation id="7056999826593229648">Tika konstatēts, ka savienojums ir lēns</translation> <translation id="7057058088140140610">Kredītkartes un adreses, izmantojot Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Nevarēja izveidot savienojumu ar sinhronizācijas serveri.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> vēlas izveidot savienojumu pārī ar:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Glabāt esošos datus atsevišķi</translation> <translation id="7094922512924405309">Tuvumā nav atrasta neviena fiziskā tīmekļa lapa</translation> <translation id="7095930899177687653">Atvērtas <ph name="OPEN_TABS" /> cilnes</translation> <translation id="7096034533295549981">Video ielāde</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums rek <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Palīdzība<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Dzēst grāmatzīmi</translation> <translation id="7324738665594301612">Eksperimenta laikā mēs testējam HTTPS lapu sūtīšanu, izmantojot Google serverus kā starpniekserverus.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Saglabātie vietņu iestatījumi netiks dzēsti un var atspoguļot jūsu pārlūkošanas ieradumus.</translation> <translation id="7346909386216857016">Labi, sapratu</translation> +<translation id="7347770551817603360">Saturs bezsaistē</translation> <translation id="7363354739009474003">Notiek videoklipa “<ph name="VIDEO_TITLE" />” ielāde</translation> <translation id="7366340029385295517">Notiek apraide uz ekrānu “<ph name="SCREEN_NAME" />”</translation> <translation id="7375125077091615385">Veids:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums rek <translation id="748127970106343339">Ierīces akreditācijas datu dzēšanas apstiprināšana</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (atjaunināts: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Lūdzu, uzgaidiet...</translation> +<translation id="7499262814309712782">Sihrnonizācijas konts</translation> <translation id="7501135638693251872">Visas grāmatzīmes</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Notiek pārlūkošanas datu notīrīšana</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums rek <translation id="8050319187894766337">Saglabāts bezsaistē. Krātuvē maz vietas.</translation> <translation id="8068648041423924542">Nevar atlasīt sertifikātu.</translation> <translation id="8069239273282989646">Pēc saspiešanas</translation> +<translation id="8073388330009372546">Atvērt attēlu jaunā cilnē</translation> <translation id="8084156870963450514">Pierakstieties, lai piekļūtu visam savam tīmekļa saturam jebkurā ierīcē.</translation> <translation id="8106211421800660735">Kredītkartes numurs</translation> <translation id="813082847718468539">Skatīt informāciju par vietni</translation> <translation id="8137558756159375272">Izmantojot meklēšanu pieskaroties, atlasītais vārds un pašreiz skatītā lapa tiek nosūtīta kā konteksts pakalpojumam Google meklēšana. Varat to izslēgt lapā <ph name="BEGIN_LINK" />Iestatījumi<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Nav saglabāta bezsaistē</translation> <translation id="8168435359814927499">Saturs</translation> +<translation id="8173098127580644436">paša sākuma</translation> <translation id="8200772114523450471">Kopsavilkums</translation> <translation id="8209050860603202033">Atvērt attēlu</translation> <translation id="8218346974737627104">Pierakstīšanās apstiprinājums</translation> <translation id="8218934717680664417">Tagad varat veikt meklēšanu ar vienu pieskārienu</translation> +<translation id="8223946939421658889">Dzēst datus no</translation> <translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation> <translation id="8275818695183729150">Atļaut (meklēšanas vaicājumiem adreses joslā)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Sinhronizēšana ar <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Standarta cilnes</translation> <translation id="8374821112118309944">Jums ir jāatjaunina lietotne TalkBack uz jaunāku versiju.</translation> <translation id="8396312449826231789">Tikai apstiprinātas vietnes</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums rek <translation id="8413385045638830869">Vispirms jautāt (ieteicams)</translation> <translation id="8428213095426709021">Iestatījumi</translation> <translation id="8429160401486700187">Dzēst saglabātās lapas</translation> +<translation id="8433057134996913067">Šādi tiksiet izrakstīts no lielākās daļas vietņu.</translation> <translation id="8481940801237642152">Jūsu savienojums ar šo vietni ir privāts, taču kāds, kurš ir tīklā, var mainīt lapas izskatu.</translation> <translation id="8493948351860045254">Atbrīvot vietu</translation> <translation id="8497726226069778601">Šeit vēl nekā nav...</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Lai iegūtu jaunas licences, izveidojiet savienojumu ar internetu un atskaņojie <translation id="8941248009481596111">Jūsu savienojums ar šo vietni ir privāts.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Navigācija nav sasniedzama: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">iepriekšējās dienas</translation> <translation id="8987061207681586800">Pielāgojiet Chrome sev</translation> <translation id="9019902583201351841">Pārvalda jūsu vecāki</translation> <translation id="9020607083536754075">Aizvērt pašreizējo cilni un atgriezties iepriekšējā cilnē</translation> +<translation id="9038649477754266430">Ieteikumu pakalpojuma izmantošana ātrākai lapu ielādei</translation> <translation id="9050666287014529139">Ieejas frāze</translation> <translation id="9060538597317784206">Skatiet lietotni <ph name="APP_NAME" /> Play veikalā. Vērtējums: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Izslēgt iestatījumu “Pieprasīt datora vietni”</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb index 5b0fcdd..e4b490b 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Je moet Bluetooth en Locatie hebben ingeschakeld om het Fysieke web te gebruiken <translation id="1258753120186372309">Google-doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> <translation id="1285320974508926690">Deze site nooit vertalen</translation> +<translation id="1291207594882862231">Geschiedenis, cookies, sitegegevens, cachegeheugen wissen…</translation> <translation id="129553762522093515">Recent gesloten</translation> <translation id="1346090444609141578">Geen opgeslagen pagina's hier</translation> <translation id="1369915414381695676">Site <ph name="SITE_NAME" /> toegevoegd</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ Je kunt het Fysieke web beheren in de privacyinstellingen van Chrome.</translati <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> <translation id="1623104350909869708">Voorkomen dat deze pagina extra dialoogvensters weergeeft</translation> <translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation> +<translation id="164269334534774161">Je bekijkt een offline exemplaar van deze pagina van <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Pagina vertalen naar het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Geschiedenis</translation> <translation id="1647391597548383849">Toegang tot camera</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ Je kunt het Fysieke web beheren in de privacyinstellingen van Chrome.</translati <translation id="2707726405694321444">Pagina vernieuwen</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatisch aanvullen</translation> <translation id="271033894570825754">Nieuw</translation> +<translation id="2742271047622814453">Opgeslagen voorkeuren op sites kunnen worden verwijderd</translation> <translation id="2748463065602559597">Je bekijkt een veilige Google Chrome-pagina.</translation> <translation id="2762000892062317888">zojuist</translation> <translation id="2770465223704140727">Verwijderen uit lijst</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ Je kunt het Fysieke web beheren in de privacyinstellingen van Chrome.</translati <translation id="3303414029551471755">Doorgaan met het downloaden van de inhoud?</translation> <translation id="3328801116991980348">Site-informatie</translation> <translation id="3350687908700087792">Alle incognitotabbladen sluiten</translation> +<translation id="3351441609270267898">Bestaande gegevens importeren</translation> <translation id="3358663646935160692">Dit account wordt beheerd door <ph name="DOMAIN_NAME" />. Je logt in met een beheerd account en geeft de beheerder controle over je Chrome-profiel. Je Chrome-gegevens worden permanent gekoppeld aan dit account. Als je dit account loskoppelt, worden de lokale Chrome-gegevens verwijderd.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Je logt in met een beheerd account en geeft de beheerder controle over je Chrome <translation id="3492207499832628349">Nieuw incognitotabblad</translation> <translation id="3501331331116143684">Pagina offline opgeslagen in <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Accept. en doorgaan</translation> +<translation id="3522247891732774234">Update beschikbaar. Meer opties</translation> <translation id="3527085408025491307">Map</translation> <translation id="3549644494707163724">Alle gesynchroniseerde gegevens versleutelen met je eigen wachtwoordzin voor synchronisatie</translation> <translation id="360480449234699036">Meer informatie over onderwerpen op websites zonder dat je de pagina hoeft te verlaten. 'Tikken om te zoeken' stuurt een woord en contextuele informatie voor het woord naar Google Zoeken, waarna er definities, afbeeldingen, zoekresultaten en andere gegevens worden geretourneerd. @@ -221,7 +226,6 @@ Als je de zoekterm wilt aanpassen, houd je deze aangeraakt om de term te selecte <translation id="4195643157523330669">Openen op nieuw tabblad</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> bladwijzer offline opgeslagen</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome heeft rechten nodig om het item te delen met deze site.</translation> -<translation id="4247939399682707041">De gegevens van dit apparaat vervangen door de gegevens van <ph name="ACCOUNT" />. Je kunt je bestaande gegevens ophalen door terug te schakelen naar <ph name="ACCOUNT" />.</translation> <translation id="424864128008805179">Uitloggen bij Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Doeltaal:</translation> <translation id="4256782883801055595">Open-sourcelicenties</translation> @@ -425,6 +429,7 @@ Zo kunnen sommige websites op dit verzoek reageren door advertenties weer te gev <translation id="6612358246767739896">Beveiligde inhoud</translation> <translation id="6612856669344839356">Bladwijzer opslaan</translation> <translation id="6627583120233659107">Map bewerken</translation> +<translation id="6647073004883890710">Wil je dat <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> het wachtwoord voor <ph name="USERNAME" /> updatet voor deze site?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome heeft locatietoegang nodig om naar apparaten te scannen. <ph name="BEGIN_LINK" />Rechten updaten<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Een voorspellingsservice gebruiken om gerelateerde zoekopdrachten en populaire websites te tonen terwijl je in de adresbalk typt</translation> <translation id="666981079809192359">Privacybeleid van Chrome</translation> @@ -452,7 +457,6 @@ Zo kunnen sommige websites op dit verzoek reageren door advertenties weer te gev <translation id="6868088497967843822">Log in om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op al je apparaten te gebruiken</translation> <translation id="6945221475159498467">Selecteren</translation> <translation id="6963766334940102469">Bladwijzers verwijderen</translation> -<translation id="6964496835063002391">Een account toevoegen</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mappen</translation> <translation id="6978479750597523876">Vertaalinstellingen opnieuw instellen</translation> @@ -484,6 +488,7 @@ Zo kunnen sommige websites op dit verzoek reageren door advertenties weer te gev <translation id="7324738665594301612">We testen het via proxy overdragen van HTTPS-pagina's via servers van Google als onderdeel van een experiment.</translation> <translation id="7346217184097589238">Opgeslagen site-instellingen worden niet verwijderd en kunnen je browsegedrag weerspiegelen.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offline content</translation> <translation id="7363354739009474003">'<ph name="VIDEO_TITLE" />' laden</translation> <translation id="7366340029385295517">Casten naar <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Type:</translation> @@ -544,6 +549,7 @@ Je bent echter niet onzichtbaar. Als je incognito bent, wordt je browsegeschiede <translation id="8050319187894766337">Pagina offline opgeslagen. Opslag bijna vol.</translation> <translation id="8068648041423924542">Kan certificaat niet selecteren.</translation> <translation id="8069239273282989646">Na compressie</translation> +<translation id="8073388330009372546">Openen op nieuw tabblad</translation> <translation id="8084156870963450514">Log in zodat al je online items toegankelijk zijn vanaf elk apparaat</translation> <translation id="8106211421800660735">Creditcardnummer</translation> <translation id="813082847718468539">Sitegegevens bekijken</translation> @@ -566,6 +572,7 @@ Je bent echter niet onzichtbaar. Als je incognito bent, wordt je browsegeschiede <translation id="8413385045638830869">Eerst vragen (aanbevolen)</translation> <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation> <translation id="8429160401486700187">Opgeslagen pagina's verwijderen</translation> +<translation id="8433057134996913067">Hiermee word je uitgelogd van de meeste websites.</translation> <translation id="8481940801237642152">Je verbinding met deze site is privé, maar iemand op het netwerk kan mogelijk het uiterlijk van de pagina wijzigen.</translation> <translation id="8493948351860045254">Ruimte vrijmaken</translation> <translation id="8497726226069778601">Hier is nog niets te zien</translation> @@ -610,6 +617,7 @@ Maak verbinding met internet en speel je gedownloade inhoud af om nieuwe licenti <translation id="8987061207681586800">Personaliseer Chrome voor jou</translation> <translation id="9019902583201351841">Beheerd door je ouders</translation> <translation id="9020607083536754075">Het huidige tabblad sluiten en teruggaan naar de vorige app</translation> +<translation id="9038649477754266430">Een voorspellingsservice gebruiken om pagina's sneller te laden</translation> <translation id="9050666287014529139">Wachtwoordzin</translation> <translation id="9060538597317784206">App <ph name="APP_NAME" /> bekijken in de Play Store. Beoordeling: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">'Desktopsite opvragen' uitschakelen</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb index 486f797..7a41c8d 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="no"> +<translation id="1040144152982955218">Søker etter enheter … <ph name="BEGIN_LINK" />Få hjelp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation> <translation id="10614374240317010">Aldri lagret</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome må ha tilgang til mikrofonen for å kunne dele den med dette nettstedet.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Legg til en konto for å få bokmerkene, loggen, passordene og de andre innstillingene dine på alle enhetene du bruker.</translation> <translation id="1098052486217676340">Ferdig</translation> <translation id="1121094540300013208">Bruks- og programstopprapporter</translation> +<translation id="1137305377394488060">den siste timen</translation> <translation id="1178581264944972037">Stans midlertidig</translation> <translation id="1181037720776840403">Fjern</translation> <translation id="1197267115302279827">Flytt bokmerker</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Du må ha slått på Bluetooth og Posisjon for å bruke det fysiske nettet.</tra <translation id="1258753120186372309">Google-doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation> <translation id="1285320974508926690">Oversett aldri dette nettstedet</translation> +<translation id="1291207594882862231">Slett loggoppføringer, informasjonskapsler, nettstedsdata, bufferen …</translation> <translation id="129553762522093515">Nylig lukket</translation> <translation id="1346090444609141578">Det er ingen lagrede sider her</translation> <translation id="1369915414381695676">Nettstedet <ph name="SITE_NAME" /> er lagt til</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Du kan kontrollere det fysiske nettet i personverninnstillingene i Chrome.</tran <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Hindre denne siden i å opprette flere dialogruter</translation> <translation id="1641113438599504367">Sikker surfing</translation> +<translation id="164269334534774161">Du ser en lokal kopi av denne siden fra <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Oversetter siden til <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> …</translation> <translation id="1644574205037202324">Logg</translation> <translation id="1647391597548383849">Tilgang til kameraet ditt</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Du kan kontrollere det fysiske nettet i personverninnstillingene i Chrome.</tran <translation id="2351097562818989364">Oversettelsesinnstillingene dine er tilbakestilt.</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsett</translation> <translation id="2381756643783702095">Spør før noe sendes (anbefales).</translation> +<translation id="2385560268894525395">den siste uken</translation> <translation id="2387895666653383613">Tekstskalering</translation> <translation id="238909021488141516">Det oppsto en feil under nedlastingen av innholdet.</translation> <translation id="2414886740292270097">Mørk</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Du kan kontrollere det fysiske nettet i personverninnstillingene i Chrome.</tran <translation id="2707726405694321444">Last inn siden på nytt</translation> <translation id="2709516037105925701">Autofyll</translation> <translation id="271033894570825754">Ny</translation> +<translation id="2742271047622814453">De lagrede innstillingene på nettsteder kan bli slettet</translation> <translation id="2748463065602559597">Du ser på en sikker Google Chrome-side.</translation> <translation id="2762000892062317888">akkurat nå</translation> <translation id="2770465223704140727">Fjern fra listen</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Du kan kontrollere det fysiske nettet i personverninnstillingene i Chrome.</tran <translation id="2956410042958133412">Denne kontoen er administrert av <ph name="PARENT_NAME_1" /> og <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Med enerett.</translation> <translation id="2968755619301702150">Visningsprogram for sertifikater</translation> +<translation id="2996291259634659425">Opprett en passordfrase</translation> <translation id="2996809686854298943">Nettadresse kreves</translation> <translation id="3029704984691124060">Passordfrasene stemmer ikke overens</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Få hjelp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Lagre videoen</translation> <translation id="306566828762083630">Lagringsplassen på enheten er full. Du må fjerne noen medier for å lage plass.</translation> <translation id="307329814453917357">Tilby oversettelse av nettsider ved hjelp av Google Oversetter</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Du kan kontrollere det fysiske nettet i personverninnstillingene i Chrome.</tran <translation id="3190152372525844641">Slå på tillatelsene for Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />Android-innstillingene<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> lagrede data</translation> <translation id="3207960819495026254">Bokmerket</translation> +<translation id="321773570071367578">Hvis du har glemt passordfrasen din eller vil endre denne innstillingen, må du <ph name="BEGIN_LINK" />tilbakestille synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Nettprogram</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Du kan kontrollere det fysiske nettet i personverninnstillingene i Chrome.</tran <translation id="3303414029551471755">Vil du gå videre med å laste ned innholdet?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informasjon om nettstedet</translation> <translation id="3350687908700087792">Lukk alle inkognitofaner</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importér eksisterende data</translation> <translation id="3358663646935160692">Denne kontoen administreres av <ph name="DOMAIN_NAME" />. Du logger på med en administrert konto, og gir administratoren kontroll over Chrome-profilen din. Chrome-dataene dine blir permanent knyttet til denne kontoen. Hvis du kobler fra denne kontoen, slettes de lokale Chrome-dataene.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Du logger på med en administrert konto, og gir administratoren kontroll over Ch <translation id="3492207499832628349">Ny inkognitofane</translation> <translation id="3501331331116143684">Siden ble lagret lokalt i <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Godta og fortsett</translation> +<translation id="3522247891732774234">En oppdatering er tilgjengelig. Flere alternativer</translation> <translation id="3527085408025491307">Mappe</translation> <translation id="3549644494707163724">Kryptér alle synkroniserte data med din egen passordfrase for synkronisering</translation> <translation id="360480449234699036">Finn ut mer om emner på nettsteder uten å forlate siden. «Trykk for å søke» sender et ord og den omkringliggende konteksten til Google Søk, slik at definisjoner, bilder, søkeresultater og annen informasjon blir sendt tilbake. @@ -193,6 +204,7 @@ Hvis du vil endre søkeordet, kan du trykke på det og holde for å merke det. H <translation id="3895926599014793903">Tving zoom på</translation> <translation id="3917783807003067648">Posisjonen er blokkert</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">de siste 4 ukene</translation> <translation id="393697183122708255">Ingen aktiverte talesøk er tilgjengelige</translation> <translation id="3950820424414687140">Logg på</translation> <translation id="3988213473815854515">Posisjon er tillatt</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Hvis du vil endre søkeordet, kan du trykke på det og holde for å merke det. H <translation id="4195643157523330669">Åpne i ny fane</translation> <translation id="4198229475320555619">Et bokmerke på <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> er lagret lokalt</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome må ha tilgang til tillatelsene for å kunne dele dem med dette nettstedet.</translation> +<translation id="424864128008805179">Vil du logge av Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Språket siden skal oversettes til:</translation> <translation id="4256782883801055595">Lisenser for åpen kildekode</translation> <translation id="4259722352634471385">Nettadressen er blokkert: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Hvis du vil endre søkeordet, kan du trykke på det og holde for å merke det. H <translation id="4457399174246232812">Fremtidige sider på det fysiske nettet i nærheten vises i varsellisten din</translation> <translation id="4498934959426056365">Nøkkelgenerering</translation> <translation id="4505554159887937799">Lagret lokalt</translation> +<translation id="4508440807153586353">Bare personer som har passordfrasen din, kan lese de krypterte dataene dine. Passordfrasen blir verken sendt til Google eller lagret. Hvis du glemmer passordfrasen eller vil endre denne innstillingen, må du tilbakestille synkroniseringen. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{for # dag siden}other{for # dager siden}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation> <translation id="4526249700380860531">Se på og administrer lagrede passord på <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Bare åpne Chrome på datamaskinen, gå til menyen, og velg «Logg på Chrome». <translation id="5233638681132016545">Ny fane</translation> <translation id="5271967389191913893">Enheten kan ikke åpne innholdet som skal lastes ned.</translation> <translation id="5275558766013849309">Nylig brukte faner og apper vises sammen.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Endringer i bokmerker, loggoppføringer, passord og andre innstillinger blir ikke synkronisert med Google-kontoen din lenger. Data som allerede er lagret i Google-kontoen din, blir imidlertid ikke fjernet.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK, skjønner</translation> <translation id="5302048478445481009">Språk</translation> <translation id="5304593522240415983">Dette feltet må fylles ut</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Bare åpne Chrome på datamaskinen, gå til menyen, og velg «Logg på Chrome». <translation id="5424715742813396254">Rediger lagret navn/passord eller unntak</translation> <translation id="5442257541162692417">Endre den lagrede siden</translation> <translation id="544291274896356069">Inkognitomodus forlates hvis denne linken åpnes i et eksternt program. Vil du fortsette?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Slett data</translation> <translation id="5487729733663684359">Denne Android-versjonen har ikke lenger støtte for Chrome-oppdateringer.</translation> <translation id="5511351932351731210">Send alltid</translation> <translation id="5512137114520586844">Denne kontoen er administrert av <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Du er imidlertid ikke usynlig. Inkognito-modusen skjuler ikke surfingen din for <translation id="5911030830365207728">Google Oversetter</translation> <translation id="5916664084637901428">På</translation> <translation id="5939518447894949180">Tilbakestill</translation> +<translation id="5965336165840183977">Dette fjerner synkroniserte data fra alle enheter. Du blir ikke logget av Google-kontoen din. Lagrede nettstedsinnstillinger blir ikke slettet, og disse kan gjenspeile nettvanene dine.</translation> <translation id="5968595432776860642">Spiller av <ph name="VIDEO_TITLE" /> ...</translation> <translation id="6010869025736512584">Åpner videoinngang</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome må ha tilgang til posisjonen din for å kunne dele den med dette nettstedet.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Noen nettsteder kan for eksempel svare på denne forespørselen ved å vise deg <translation id="6612358246767739896">Beskyttet innhold</translation> <translation id="6612856669344839356">Lagre bokmerket</translation> <translation id="6627583120233659107">Rediger mappen</translation> +<translation id="6647073004883890710">Vil du at <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> skal oppdatere passordet for <ph name="USERNAME" /> for dette nettstedet?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome trenger posisjonstilgang for å søke etter enheter. <ph name="BEGIN_LINK" />Oppdater tillatelsene<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Bruk en forslagstjeneste for å vise relaterte søkeord og populære nettsteder mens du skriver i adressefeltet</translation> <translation id="666981079809192359">Merknad om personvern for Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Noen nettsteder kan for eksempel svare på denne forespørselen ved å vise deg <translation id="6720988912937197322">Den lagrede siden er ikke tilgjengelig uten nett</translation> <translation id="6722992508235227685">Bokmerkene dine, loggen din, passordene dine og andre innstillinger synkroniseres til Google-kontoen din, slik at du kan bruke dem på alle enhetene dine. Du kan velge hva som skal synkroniseres, i <ph name="BEGIN_LINK1" />innstillingene<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Laster ned …</translation> +<translation id="6762156594045689028">For å endre denne innstillingen, <ph name="BEGIN_LINK" />tilbakestill synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Safe Browsing-systemet («sikker surfing») i Chrome brukes også til å oppdage skadelige sider og beskytte deg mot nettfisking, skadelig programvare og skadelige nedlastinger.</translation> <translation id="6784675033504223784">Søk etter <ph name="SEARCH_TERM" /></translation> <translation id="6790428901817661496">Spill av</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Noen nettsteder kan for eksempel svare på denne forespørselen ved å vise deg <translation id="6868088497967843822">Logg på for å få bokmerkene, loggen, passordene og de andre innstillingene dine på alle enhetene du bruker.</translation> <translation id="6945221475159498467">Velg</translation> <translation id="6963766334940102469">Slett bokmerker</translation> -<translation id="6964496835063002391">Legg til en konto</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mapper</translation> <translation id="6978479750597523876">Tilbakestilling av oversettelsesinnstillinger</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Noen nettsteder kan for eksempel svare på denne forespørselen ved å vise deg <translation id="7056999826593229648">En langsom tilkobling ble oppdaget</translation> <translation id="7057058088140140610">Kredittkort og adresser ved bruk av Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Kunne ikke koble til synkroniseringstjeneren.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> ønsker å koble til</translation> +<translation id="7081639897063626814">Hold eksisterende data adskilt</translation> <translation id="7094922512924405309">Fant ingen Fysisk nett-sider i nærheten</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> åpne faner</translation> <translation id="7096034533295549981">Laster inn videoen ...</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Noen nettsteder kan for eksempel svare på denne forespørselen ved å vise deg <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Hjelp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Slett bokmerket</translation> <translation id="7324738665594301612">Vi tester sending av HTTPS-sider gjennom Google-tjenerne som en del av et eksperiment.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Lagrede nettstedsinnstillinger blir ikke slettet, og disse kan gjenspeile nettvanene dine.</translation> <translation id="7346909386216857016">Greit</translation> +<translation id="7347770551817603360">Innhold uten nett</translation> <translation id="7363354739009474003">Laster inn <ph name="VIDEO_TITLE" /> ...</translation> <translation id="7366340029385295517">Caster til <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Type:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Noen nettsteder kan for eksempel svare på denne forespørselen ved å vise deg <translation id="748127970106343339">Bekreft sletting av enhetslegitimasjon</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (oppdatert <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Vent litt</translation> +<translation id="7499262814309712782">Kontoen som synkroniseres</translation> <translation id="7501135638693251872">Alle bokmerker</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Sletter nettlesingsdata</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Du er imidlertid ikke usynlig. Inkognitomodus skjuler ikke surfingen din for arb <translation id="8050319187894766337">Siden ble lagret lokalt. Lagringsplassen er nesten full.</translation> <translation id="8068648041423924542">Kan ikke velge sertifikat.</translation> <translation id="8069239273282989646">Etter komprimering</translation> +<translation id="8073388330009372546">Åpne bildet i en ny fane</translation> <translation id="8084156870963450514">Logg på, så får du tilgang til alt du har på nettet, på alle enheter du bruker</translation> <translation id="8106211421800660735">Kredittkortnummer</translation> <translation id="813082847718468539">Vis nettstedsinformasjon</translation> <translation id="8137558756159375272">Trykk for å søke sender det valgte ordet og den aktive siden som kontekst til Google Søk. Du kan slå av dette i <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Ikke lagret lokalt</translation> <translation id="8168435359814927499">Innhold</translation> +<translation id="8173098127580644436">tidenes morgen</translation> <translation id="8200772114523450471">Fortsett</translation> <translation id="8209050860603202033">Åpne bildet</translation> <translation id="8218346974737627104">Bekreft påloggingen</translation> <translation id="8218934717680664417">Nå kan du søke med ett trykk</translation> +<translation id="8223946939421658889">Slett data fra</translation> <translation id="8261506727792406068">Slett</translation> <translation id="8275818695183729150">Tillat (for søk fra adressefeltet)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Synkroniserer til <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Standardfaner</translation> <translation id="8374821112118309944">Du må oppdatere til en nyere versjon av Talkback.</translation> <translation id="8396312449826231789">Bare godkjente nettsteder</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Du er imidlertid ikke usynlig. Inkognitomodus skjuler ikke surfingen din for arb <translation id="8413385045638830869">Spør først (anbefales)</translation> <translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation> <translation id="8429160401486700187">Slett de lagrede sidene</translation> +<translation id="8433057134996913067">Dette logger deg av de fleste nettsteder.</translation> <translation id="8481940801237642152">Tilkoblingen til dette området er privat, men det kan hende at noen på nettverket kan endre utseendet på siden.</translation> <translation id="8493948351860045254">Frigjør plass</translation> <translation id="8497726226069778601">Det er ikke noe her foreløpig</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ For å få nye lisenser må du koble deg til Internett og spille av innholdet du <translation id="8941248009481596111">Tilkoblingen til dette nettstedet er privat.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Nettadressen er utilgjengelig: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">det siste døgnet</translation> <translation id="8987061207681586800">Tilpass Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Administrert av foreldrene dine</translation> <translation id="9020607083536754075">Lukk den aktive fanen og gå tilbake til den forrige appen</translation> +<translation id="9038649477754266430">Bruk en forslagstjeneste for å laste inn sider raskere</translation> <translation id="9050666287014529139">Passordfrase</translation> <translation id="9060538597317784206">Vis <ph name="APP_NAME" />-appen i Play Butikk. Vurdering: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Slå av Bruk skrivebordsversjon</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb index da5eeb7..4a5edbd 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="pl"> +<translation id="1040144152982955218">Wyszukuję urządzenia… <ph name="BEGIN_LINK" />poproś o pomoc<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Ostrzeżenie</translation> <translation id="10614374240317010">Nigdy nie zapisane</translation> <translation id="1061441684050139317">Aby zezwolić stronie na wykorzystanie mikrofonu, Chrome musi mieć do niego dostęp.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Dodaj konto, by korzystać z zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich swoich urządzeniach.</translation> <translation id="1098052486217676340">Zakończono</translation> <translation id="1121094540300013208">Raporty o użytkowaniu i awariach</translation> +<translation id="1137305377394488060">z ostatniej godziny</translation> <translation id="1178581264944972037">Wstrzymaj</translation> <translation id="1181037720776840403">Usuń</translation> <translation id="1197267115302279827">Przenieś zakładki</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Aby korzystać z internetu rzeczy, musisz włączyć Bluetooth i Lokalizację.</ <translation id="1258753120186372309">Doodle Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Zatrzymaj</translation> <translation id="1285320974508926690">Nigdy nie tłumacz tej witryny</translation> +<translation id="1291207594882862231">Wyczyść historię, pliki cookie, dane witryn, pamięć podręczną…</translation> <translation id="129553762522093515">Ostatnio zamknięte</translation> <translation id="1346090444609141578">Nie ma tu zapisanych stron</translation> <translation id="1369915414381695676">Strona <ph name="SITE_NAME" /> została dodana</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Internet rzeczy możesz skonfigurować w ustawieniach prywatności w Chrome.</tr <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Zapobiegaj wyświetlaniu dodatkowych okien dialogowych na tej stronie</translation> <translation id="1641113438599504367">Bezpieczne przeglądanie</translation> +<translation id="164269334534774161">Oglądasz kopię offline tej strony z <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Tłumaczę stronę na <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Historia</translation> <translation id="1647391597548383849">Dostęp do kamery</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Internet rzeczy możesz skonfigurować w ustawieniach prywatności w Chrome.</tr <translation id="2351097562818989364">Ustawienia tłumaczenia zostały zresetowane.</translation> <translation id="2359808026110333948">Kontynuuj</translation> <translation id="2381756643783702095">Pytaj przed wysłaniem (zalecane)</translation> +<translation id="2385560268894525395">z ostatniego tygodnia</translation> <translation id="2387895666653383613">Skalowanie tekstu</translation> <translation id="238909021488141516">Podczas pobierania treści wystąpił błąd.</translation> <translation id="2414886740292270097">Ciemny</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Internet rzeczy możesz skonfigurować w ustawieniach prywatności w Chrome.</tr <translation id="2707726405694321444">Odśwież stronę</translation> <translation id="2709516037105925701">Autouzupełnianie</translation> <translation id="271033894570825754">Nowy</translation> +<translation id="2742271047622814453">Możesz stracić zapisane ustawienia dotyczące witryn</translation> <translation id="2748463065602559597">Przeglądasz bezpieczną stronę Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">przed chwilą</translation> <translation id="2770465223704140727">Usuń z listy</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Internet rzeczy możesz skonfigurować w ustawieniach prywatności w Chrome.</tr <translation id="2956410042958133412">Tym kontem zarządzają <ph name="PARENT_NAME_1" /> i <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.</translation> <translation id="2968755619301702150">Przeglądarka certyfikatów</translation> +<translation id="2996291259634659425">Utwórz hasło</translation> <translation id="2996809686854298943">Wymagany adres URL</translation> <translation id="3029704984691124060">Hasła nie pasują do siebie</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Poproś o pomoc<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Zapisz film</translation> <translation id="306566828762083630">Pamięć urządzenia jest pełna. Usuń inne pliki, by zrobić miejsce.</translation> <translation id="307329814453917357">Proponuj tłumaczenie stron w Tłumaczu Google</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Internet rzeczy możesz skonfigurować w ustawieniach prywatności w Chrome.</tr <translation id="3190152372525844641">Przyznaj Chrome uprawnienia w <ph name="BEGIN_LINK" />ustawieniach Androida<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> zapisanych danych</translation> <translation id="3207960819495026254">Dodano do zakładek</translation> +<translation id="321773570071367578">Jeśli nie pamiętasz hasła lub chcesz zmienić to ustawienie, <ph name="BEGIN_LINK" />zresetuj synchronizację<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Aplikacja internetowa</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Internet rzeczy możesz skonfigurować w ustawieniach prywatności w Chrome.</tr <translation id="3303414029551471755">Przejść do pobrania treści?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informacje o witrynie</translation> <translation id="3350687908700087792">Zamknij wszystkie karty incognito</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importuj istniejące dane</translation> <translation id="3358663646935160692">Tym kontem zarządza <ph name="DOMAIN_NAME" />. Logujesz się na zarządzane konto i dajesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chrome. Twoje dane Chrome zostaną na stałe powiązane z tym kontem. Odłączenie od tego konta spowoduje usunięcie lokalnych danych Chrome.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Logujesz się na zarządzane konto i dajesz jego administratorowi kontrolę nad <translation id="3492207499832628349">Nowa karta incognito</translation> <translation id="3501331331116143684">Zapisano offline w folderze <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Akceptuj i kontynuuj</translation> +<translation id="3522247891732774234">Dostępna jest aktualizacja. Więcej opcji</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3549644494707163724">Szyfruj wszystkie synchronizowane dane za pomocą hasła synchronizacji</translation> <translation id="360480449234699036">Poznaj tematy w witrynach bez opuszczania strony. Funkcja Dotknij, by wyszukać kopiuje słowo wraz z kontekstem i wkleja je w wyszukiwarce Google, dzięki czemu otrzymujesz definicje, grafiki, wyniki wyszukiwania i inne informacje. @@ -193,6 +204,7 @@ Aby dostosować wyszukiwane hasło, naciśnij je i przytrzymaj, by je zaznaczyć <translation id="3895926599014793903">Wymuś powiększenie</translation> <translation id="3917783807003067648">Lokalizacja jest zablokowana</translation> <translation id="3927692899758076493">Bezszeryfowa</translation> +<translation id="3931947361983910192">z ostatnich czterech tygodni</translation> <translation id="393697183122708255">Brak włączonego wyszukiwania głosowego</translation> <translation id="3950820424414687140">Zaloguj się</translation> <translation id="3988213473815854515">Lokalizacja jest dozwolona</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Aby dostosować wyszukiwane hasło, naciśnij je i przytrzymaj, by je zaznaczyć <translation id="4195643157523330669">Otwórz w nowej karcie</translation> <translation id="4198229475320555619">Zakładka o rozmiarze <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> została zapisana offline</translation> <translation id="423410644998903704">Aby zezwolić stronie na wykorzystanie uprawnień, Chrome musi je mieć.</translation> +<translation id="424864128008805179">Wylogować z Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Język tłumaczenia:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licencje open source</translation> <translation id="4259722352634471385">Adres zablokowany: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Aby dostosować wyszukiwane hasło, naciśnij je i przytrzymaj, by je zaznaczyć <translation id="4457399174246232812">Strony internetu rzeczy w pobliżu będą pojawiać się na liście powiadomień</translation> <translation id="4498934959426056365">Generowanie kluczy</translation> <translation id="4505554159887937799">Zapisane offline</translation> +<translation id="4508440807153586353">Twoje zaszyfrowane dane może odczytać tylko ktoś znający hasło. Google nie otrzyma Twojego hasła ani nie będzie go przechowywać. Jeśli je zapomnisz lub zechcesz zmienić to ustawienie, musisz zresetować synchronizację. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# dzień temu}few{# dni temu}many{# dni temu}other{# dnia temu}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Szczegóły</translation> <translation id="4526249700380860531">Wyświetlaj zapisane hasła i zarządzaj nimi na <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Wystarczy uruchomić Chrome na komputerze i w menu wybrać „Zaloguj się w Chr <translation id="5233638681132016545">Nowa karta</translation> <translation id="5271967389191913893">Na tym urządzeniu nie można otworzyć treści, które chcesz pobrać.</translation> <translation id="5275558766013849309">Karty będą uruchomione razem z ostatnimi aplikacjami.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Zmiany w zakładkach, historii, hasłach i innych ustawieniach nie będą już synchronizowane z kontem Google. Twoje istniejące dane będą jednak nadal na nim przechowywane.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK, rozumiem</translation> <translation id="5302048478445481009">Język</translation> <translation id="5304593522240415983">To pole nie może być puste</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Wystarczy uruchomić Chrome na komputerze i w menu wybrać „Zaloguj się w Chr <translation id="5424715742813396254">Edytuj zapisaną nazwę/hasło lub wyjątek</translation> <translation id="5442257541162692417">Edytuj zapisaną stronę</translation> <translation id="544291274896356069">Jeśli otworzysz ten link w aplikacji zewnętrznej, opuścisz tryb incognito. Kontynuować?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Wyczyść dane</translation> <translation id="5487729733663684359">Aktualizacje Chrome nie są już dostępne w tej wersji Androida.</translation> <translation id="5511351932351731210">Zawsze wysyłaj</translation> <translation id="5512137114520586844">Tym kontem zarządza <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ To jednak nie oznacza, że Cię nie widać. Nawet gdy przejdziesz w tryb incogni <translation id="5911030830365207728">Tłumacz Google</translation> <translation id="5916664084637901428">Włączone</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetuj</translation> +<translation id="5965336165840183977">Spowoduje to wyczyszczenie synchronizowanych danych ze wszystkich urządzeń. Nie wylogujemy Cię z konta Google. Zapisane ustawienia witryny nie zostaną usunięte i mogą odzwierciedlać Twoje nawyki przeglądania.</translation> <translation id="5968595432776860642">Odtwarzam „<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="6010869025736512584">Otwieram wejście wideo</translation> <translation id="6012342843556706400">Aby zezwolić stronie na wykorzystanie danych o lokalizacji, Chrome musi mieć do nich dostęp.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Na przykład niektóre strony mogą na nie zareagować, wyświetlając reklamy b <translation id="6612358246767739896">Treść chroniona</translation> <translation id="6612856669344839356">Zapisz zakładkę</translation> <translation id="6627583120233659107">Edytuj folder</translation> +<translation id="6647073004883890710">Czy <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ma zaktualizować hasło użytkownika <ph name="USERNAME" /> do tej witryny?</translation> <translation id="6656545060687952787">Aby wyszukać urządzenia, Chrome potrzebuje dostępu do lokalizacji. <ph name="BEGIN_LINK" />Zwiększ uprawnienia<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Gdy piszesz na pasku adresu, korzystaj z usługi przewidywania, by wyświetlać podobne zapytania i adresy popularnych stron</translation> <translation id="666981079809192359">Informacje na temat ochrony prywatności w Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Na przykład niektóre strony mogą na nie zareagować, wyświetlając reklamy b <translation id="6720988912937197322">Zapisana strona nie jest dostępna w trybie offline</translation> <translation id="6722992508235227685">Zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną zsynchronizowane z kontem Google, by można było z nich korzystać na wszystkich urządzeniach. Elementy do zsynchronizowania możesz wybrać w <ph name="BEGIN_LINK1" />Ustawieniach<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Pobieram…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Aby zmienić to ustawienie, <ph name="BEGIN_LINK" />zresetuj synchronizację<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">System Bezpieczne przeglądanie w Chrome jest też używany do wykrywania złośliwych stron oraz ochrony przed wyłudzaniem informacji, złośliwym oprogramowaniem i szkodliwymi plikami do pobrania.</translation> <translation id="6784675033504223784">Szukaj „<ph name="SEARCH_TERM" />”</translation> <translation id="6790428901817661496">Odtwórz</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Na przykład niektóre strony mogą na nie zareagować, wyświetlając reklamy b <translation id="6868088497967843822">Zaloguj się, by korzystać z zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich swoich urządzeniach</translation> <translation id="6945221475159498467">Wybierz</translation> <translation id="6963766334940102469">Usuń zakładki</translation> -<translation id="6964496835063002391">Dodaj konto</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Foldery</translation> <translation id="6978479750597523876">Zresetuj ustawienia tłumaczenia</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Na przykład niektóre strony mogą na nie zareagować, wyświetlając reklamy b <translation id="7056999826593229648">Wykryto wolne połączenie</translation> <translation id="7057058088140140610">Karty kredytowe i adresy z Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Nie udało się nawiązać połączenia z serwerem synchronizacji.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> chce się sparować z:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Przechowuj istniejące dane oddzielnie</translation> <translation id="7094922512924405309">Nie znaleziono stron internetu rzeczy w pobliżu</translation> <translation id="7095930899177687653">Otwarte karty: <ph name="OPEN_TABS" /></translation> <translation id="7096034533295549981">Wczytuję film</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Na przykład niektóre strony mogą na nie zareagować, wyświetlając reklamy b <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Pomoc<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Usuń zakładkę</translation> <translation id="7324738665594301612">W ramach eksperymentu testujemy przekazywanie stron HTTPS przez serwery Google.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Zapisane ustawienia witryny nie zostaną usunięte i mogą odzwierciedlać Twoje nawyki przeglądania.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK</translation> +<translation id="7347770551817603360">Treść offline</translation> <translation id="7363354739009474003">Wczytuję „<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="7366340029385295517">Przesyłam na ekran <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Typ:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Na przykład niektóre strony mogą na nie zareagować, wyświetlając reklamy b <translation id="748127970106343339">Potwierdź usunięcie z urządzenia danych logowania</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (zaktualizowana <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Czekaj…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Synchronizowane konto</translation> <translation id="7501135638693251872">Wszystkie zakładki</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Czyszczenie danych przeglądania</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ To jednak nie oznacza, że Cię nie widać. Nawet gdy przejdziesz w tryb incogni <translation id="8050319187894766337">Zapisano offline. Masz mało miejsca.</translation> <translation id="8068648041423924542">Nie można wybrać certyfikatu.</translation> <translation id="8069239273282989646">Po skompresowaniu</translation> +<translation id="8073388330009372546">Otwórz grafikę w nowej karcie</translation> <translation id="8084156870963450514">Zaloguj się, by móc korzystać ze wszystkich swoich rzeczy związanych z internetem na dowolnym urządzeniu</translation> <translation id="8106211421800660735">Numer karty kredytowej</translation> <translation id="813082847718468539">Wyświetl informacje o witrynie</translation> <translation id="8137558756159375272">Funkcja „Dotknij, by wyszukać” wysyła zaznaczone słowo i bieżącą stronę jako kontekst do wyszukiwarki Google. Możesz ją wyłączyć w <ph name="BEGIN_LINK" />ustawieniach<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Nie zapisano offline</translation> <translation id="8168435359814927499">Treści</translation> +<translation id="8173098127580644436">od początku</translation> <translation id="8200772114523450471">Wznów</translation> <translation id="8209050860603202033">Otwórz grafikę</translation> <translation id="8218346974737627104">Potwierdź, że chcesz się zalogować</translation> <translation id="8218934717680664417">Teraz możesz wyszukiwać jednym kliknięciem</translation> +<translation id="8223946939421658889">Wyczyść dane</translation> <translation id="8261506727792406068">Usuń</translation> <translation id="8275818695183729150">Zezwól (w przypadku wyszukiwań na pasku adresu)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Synchronizowanie z kontem <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Karty standardowe</translation> <translation id="8374821112118309944">Musisz zainstalować nowszą wersję TalkBack.</translation> <translation id="8396312449826231789">Tylko zatwierdzone witryny</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ To jednak nie oznacza, że Cię nie widać. Nawet gdy przejdziesz w tryb incogni <translation id="8413385045638830869">Najpierw zapytaj (zalecane)</translation> <translation id="8428213095426709021">Ustawienia</translation> <translation id="8429160401486700187">Usuń zapisane strony</translation> +<translation id="8433057134996913067">Nastąpi wylogowanie z większości stron internetowych.</translation> <translation id="8481940801237642152">Twoje połączenie z tą witryną jest prywatne, ale inna osoba w sieci może zmienić wygląd tej strony.</translation> <translation id="8493948351860045254">Zwolnij miejsce</translation> <translation id="8497726226069778601">Tu jeszcze niczego nie ma</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Aby otrzymać nowe licencje, połącz się z internetem i odtwórz pobrane treś <translation id="8941248009481596111">Twoje połączenie z tą witryną jest prywatne.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Adres nieosiągalny: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">z ostatniego dnia</translation> <translation id="8987061207681586800">Dostosuj Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Zarządzany przez Twoich rodziców</translation> <translation id="9020607083536754075">Zamknij aktualną kartę i wróć do poprzedniej aplikacji</translation> +<translation id="9038649477754266430">Użyj usługi podpowiedzi, by strony ładowały się szybciej</translation> <translation id="9050666287014529139">Hasło</translation> <translation id="9060538597317784206">Wyświetl aplikację <ph name="APP_NAME" /> w sklepie Play. Ocena: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Wyłącz opcję „Wersja na komputer”</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb index 552ee28..bb4abe1 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Doodle do Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Parar</translation> <translation id="1285320974508926690">Nunca traduzir este site</translation> +<translation id="1291207594882862231">Limpar histórico, cookies, dados do site, cache…</translation> <translation id="129553762522093515">Recentemente fechadas</translation> <translation id="1346090444609141578">Nenhuma página salva aqui</translation> <translation id="1369915414381695676">Site <ph name="SITE_NAME" /> adicionado</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ O Chrome verificará páginas nas proximidades quando o dispositivo estiver desb <translation id="1620510694547887537">Câmera</translation> <translation id="1623104350909869708">Impedir que esta página crie caixas de diálogo adicionais</translation> <translation id="1641113438599504367">Navegação segura</translation> +<translation id="164269334534774161">Você está vendo uma cópia off-line desta página de <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Traduzindo página para <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />...</translation> <translation id="1644574205037202324">Histórico</translation> <translation id="1647391597548383849">Acessar sua câmera</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ O Chrome verificará páginas nas proximidades quando o dispositivo estiver desb <translation id="2707726405694321444">Atualizar página</translation> <translation id="2709516037105925701">Preenchimento automático</translation> <translation id="271033894570825754">Novo</translation> +<translation id="2742271047622814453">É possível que as preferências salvas em sites sejam excluídas</translation> <translation id="2748463065602559597">Você está em uma página segura do Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">agora mesmo</translation> <translation id="2770465223704140727">Remover da lista</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ O Chrome verificará páginas nas proximidades quando o dispositivo estiver desb <translation id="3303414029551471755">Continuar com o download do conteúdo?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informações do site</translation> <translation id="3350687908700087792">Fechar todas as guias anônimas</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importar dados existentes</translation> <translation id="3358663646935160692">Esta conta é administrada por <ph name="DOMAIN_NAME" />. Você está fazendo login com uma conta gerenciada e fornecendo ao administrador da conta o controle sobre seu perfil do Google Chrome. Seus dados do Chrome serão permanentemente vinculados a esta conta. Se você se desconectar desta conta, os dados locais do Chrome serão excluídos.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Você está fazendo login com uma conta gerenciada e fornecendo ao administrador <translation id="3492207499832628349">Nova guia anônima</translation> <translation id="3501331331116143684">Página salva off-line em <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Aceitar e continuar</translation> +<translation id="3522247891732774234">Atualização disponível. Mais opções</translation> <translation id="3527085408025491307">Pasta</translation> <translation id="3549644494707163724">Criptografar todos os dados sincronizados com sua senha de sincronização</translation> <translation id="360480449234699036">Saiba mais sobre tópicos em websites sem sair da página. A opção "Tocar para pesquisar" envia uma palavra e seu respectivo contexto para a Pesquisa Google, que retorna definições, imagens, resultados de pesquisa e outros detalhes. @@ -221,7 +226,6 @@ Para ajustar seu termo de pesquisa, mantenha-o pressionado para selecionar. Para <translation id="4195643157523330669">Abrir em uma nova guia</translation> <translation id="4198229475320555619">Favorito de <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> salvo off-line</translation> <translation id="423410644998903704">O Chrome precisa ter acesso às permissões para compartilhá-las com este site.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Substitui os dados deste dispositivo com os dados de <ph name="ACCOUNT" />. É possível recuperar os dados já existentes voltando para <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Sair do Google Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Idioma de tradução:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licenças de código aberto</translation> @@ -371,7 +375,7 @@ Basta abrir o Chrome no computador, ir até o menu e selecionar “Fazer login n <translation id="5911030830365207728">Google Tradutor</translation> <translation id="5916664084637901428">Ativado</translation> <translation id="5939518447894949180">Redefinir</translation> -<translation id="5965336165840183977">Limpa os dados sincronizados de todos os dispositivos. Você não será desconectado da sua Conta do Google. As configurações do site salvas não serão excluídas e podem refletir seus hábitos de navegação.</translation> +<translation id="5965336165840183977">Limpa os dados sincronizados de todos os dispositivos. Você não será desconectado da sua Conta do Google. As configurações salvas em sites não serão excluídas e podem refletir seus hábitos de navegação.</translation> <translation id="5968595432776860642">Reproduzindo “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="6010869025736512584">Acessando entrada de vídeo</translation> <translation id="6012342843556706400">O Chrome precisa ter acesso ao local para compartilhá-lo com este site.</translation> @@ -424,6 +428,7 @@ Por exemplo, alguns websites podem responder a esta solicitação mostrando anú <translation id="6612358246767739896">Conteúdo protegido</translation> <translation id="6612856669344839356">Salvar favorito</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar pasta</translation> +<translation id="6647073004883890710">Deseja que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> atualize a senha de <ph name="USERNAME" /> para este site?</translation> <translation id="6656545060687952787">O Chrome precisa de acesso ao local para procurar por dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK" />Atualizar permissões<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Usar um serviço de previsão para mostrar consultas relacionadas e sites populares quando você digitar na barra de endereços</translation> <translation id="666981079809192359">Aviso de Privacidade do Chrome</translation> @@ -451,7 +456,6 @@ Por exemplo, alguns websites podem responder a esta solicitação mostrando anú <translation id="6868088497967843822">Faça login para que favoritos, histórico, senhas e outras configurações fiquem disponíveis em todos os seus dispositivos</translation> <translation id="6945221475159498467">Selecionar</translation> <translation id="6963766334940102469">Excluir favoritos</translation> -<translation id="6964496835063002391">Adicionar uma conta</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Pastas</translation> <translation id="6978479750597523876">Redefinir configurações do Google Tradutor</translation> @@ -481,8 +485,9 @@ Por exemplo, alguns websites podem responder a esta solicitação mostrando anú <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Ajuda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Excluir favorito</translation> <translation id="7324738665594301612">Estamos testando o uso de proxy de páginas HTTPS por meio de servidores do Google como parte de um experimento.</translation> -<translation id="7346217184097589238">As configurações do site salvas não serão excluídas e podem refletir seus hábitos de navegação.</translation> +<translation id="7346217184097589238">As configurações salvas em sites não serão excluídas e podem refletir seus hábitos de navegação.</translation> <translation id="7346909386216857016">Ok, entendi.</translation> +<translation id="7347770551817603360">Conteúdo off-line</translation> <translation id="7363354739009474003">Carregando "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">Transmitindo em <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation> @@ -543,6 +548,7 @@ No entanto, você não fica invisível. O modo anônimo não oculta sua navegaç <translation id="8050319187894766337">Página salva off-line. Armazenamento quase cheio.</translation> <translation id="8068648041423924542">Não foi possível selecionar certificado.</translation> <translation id="8069239273282989646">Após compactação</translation> +<translation id="8073388330009372546">Abrir imagem em nova guia</translation> <translation id="8084156870963450514">Faça login para acessar tudo o que você tem na Web, a partir de qualquer dispositivo</translation> <translation id="8106211421800660735">Número do cartão de crédito</translation> <translation id="813082847718468539">Visualizar informações do site</translation> @@ -565,6 +571,7 @@ No entanto, você não fica invisível. O modo anônimo não oculta sua navegaç <translation id="8413385045638830869">Perguntar primeiro (recomendado)</translation> <translation id="8428213095426709021">Configurações</translation> <translation id="8429160401486700187">Excluir páginas salvas</translation> +<translation id="8433057134996913067">Essa opção desconecta você da maioria dos websites.</translation> <translation id="8481940801237642152">Sua conexão a este site é particular, mas alguém na rede pode conseguir alterar a aparência da página.</translation> <translation id="8493948351860045254">Liberar espaço</translation> <translation id="8497726226069778601">Não há nada para ver aqui... ainda</translation> @@ -608,6 +615,7 @@ Para receber novas licenças, conecte-se à Internet e use seu conteúdo baixado <translation id="8987061207681586800">O Chrome é seu</translation> <translation id="9019902583201351841">Gerenciado pelos seus pais</translation> <translation id="9020607083536754075">Fechar a guia atual e retornar para o app anterior</translation> +<translation id="9038649477754266430">Usar um serviço de previsão para carregar páginas mais rapidamente</translation> <translation id="9050666287014529139">Senha</translation> <translation id="9060538597317784206">Ver aplicativo <ph name="APP_NAME" /> na Play Store. Classificação: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Desativar "Ver versão para Web"</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb index fe499f8..684c869 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Tem de ter a Localização e o Bluetooth ativados para poder utilizar a Web fís <translation id="1258753120186372309">Doodle da Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Parar</translation> <translation id="1285320974508926690">Nunca traduzir este site</translation> +<translation id="1291207594882862231">Limpar histórico, cookies, dados de sites, cache…</translation> <translation id="129553762522093515">Fechados recentemente</translation> <translation id="1346090444609141578">Nenhuma página guardada aqui</translation> <translation id="1369915414381695676">Site <ph name="SITE_NAME" /> adicionado</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ Pode controlar a Web física nas definições de privacidade do Chrome.</transla <translation id="1620510694547887537">Câmara</translation> <translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página crie caixas de diálogo adicionais</translation> <translation id="1641113438599504367">Navegação segura</translation> +<translation id="164269334534774161">Está a visualizar uma cópia offline desta página de <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">A traduzir a página para <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Histórico</translation> <translation id="1647391597548383849">Aceder à câmara</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ Pode controlar a Web física nas definições de privacidade do Chrome.</transla <translation id="2707726405694321444">Atualizar página</translation> <translation id="2709516037105925701">Preenchimento automático</translation> <translation id="271033894570825754">Novo</translation> +<translation id="2742271047622814453">As preferências guardadas nos sites podem ser eliminadas</translation> <translation id="2748463065602559597">Está a ver uma página segura do Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">agora mesmo</translation> <translation id="2770465223704140727">Remover da lista</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ Pode controlar a Web física nas definições de privacidade do Chrome.</transla <translation id="3303414029551471755">Pretende transferir o conteúdo?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informações do site</translation> <translation id="3350687908700087792">Fechar todos os separadores de navegação anónima</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importar dados existentes</translation> <translation id="3358663646935160692">Esta conta é gerida por <ph name="DOMAIN_NAME" />. Está a iniciar sessão com uma conta gerida e a atribuir ao respetivo administrador controlo sobre o seu perfil do Chrome. Os seus dados do Chrome ficarão associados permanentemente a esta conta. Desassociar esta conta irá eliminar os dados locais do Chrome.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Está a iniciar sessão com uma conta gerida e a atribuir ao respetivo administr <translation id="3492207499832628349">Novo sep. navegação anónima</translation> <translation id="3501331331116143684">Página guardada offline em <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Aceitar e continuar</translation> +<translation id="3522247891732774234">Atualização disponível. Mais opções</translation> <translation id="3527085408025491307">Pasta</translation> <translation id="3549644494707163724">Encriptar todos os dados sincronizados com a sua própria frase de acesso de sincronização</translation> <translation id="360480449234699036">Saiba mais acerca dos tópicos nos Websites sem sair da página. A funcionalidade Tocar para pesquisar envia uma palavra e o respetivo contexto circundante para a Pesquisa Google, que devolve definições, imagens, resultados da pesquisa e outros detalhes. @@ -221,7 +226,6 @@ Para ajustar o termo de pesquisa, prima continuamente para selecionar. Para refi <translation id="4195643157523330669">Abrir num novo separador</translation> <translation id="4198229475320555619">Marcador com <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> guardado offline</translation> <translation id="423410644998903704">O Chrome necessita de acesso às autorizações para as partilhar com este site.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Substitua os dados deste dispositivo pelos dados da conta <ph name="ACCOUNT" />. Pode obter os dados existentes ao alternar novamente para <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Pretende terminar sessão no Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Idioma de tradução:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licenças de código aberto</translation> @@ -425,6 +429,7 @@ Por exemplo, alguns Websites podem responder a este pedido ao mostrar-lhe anúnc <translation id="6612358246767739896">Conteúdo protegido</translation> <translation id="6612856669344839356">Guardar marcador</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar pasta</translation> +<translation id="6647073004883890710">Pretende que o <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> atualize a palavra-passe de <ph name="USERNAME" /> para este site?</translation> <translation id="6656545060687952787">O Chrome necessita de acesso à localização para procurar dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK" />Atualizar autorizações<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Utilizar um serviço de previsão para mostrar consultas relacionadas e Websites populares à medida que escreve na barra de endereço</translation> <translation id="666981079809192359">Aviso de privacidade do Chrome</translation> @@ -452,7 +457,6 @@ Por exemplo, alguns Websites podem responder a este pedido ao mostrar-lhe anúnc <translation id="6868088497967843822">Iniciar sessão para aceder aos marcadores, ao histórico, às palavras-passe e a outras definições em todos os dispositivos</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation> <translation id="6963766334940102469">Eliminar marcadores</translation> -<translation id="6964496835063002391">Adicionar uma conta</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Pastas</translation> <translation id="6978479750597523876">Repor definições de tradução</translation> @@ -484,6 +488,7 @@ Por exemplo, alguns Websites podem responder a este pedido ao mostrar-lhe anúnc <translation id="7324738665594301612">Estamos a testar a utilização de páginas HTTPS com proxy através dos servidores da Google no âmbito de uma experiência.</translation> <translation id="7346217184097589238">As definições de sites guardadas não são eliminadas e podem refletir os seus hábitos de navegação.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK, compreendi</translation> +<translation id="7347770551817603360">Conteúdo offline</translation> <translation id="7363354739009474003">A carregar "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">A transmitir para <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation> @@ -544,6 +549,7 @@ No entanto, a navegação não é invisível. Passar para o modo de navegação <translation id="8050319187894766337">Pg guar offline. Amz quse cheio.</translation> <translation id="8068648041423924542">Não é possível selecionar o certificado.</translation> <translation id="8069239273282989646">Após compressão</translation> +<translation id="8073388330009372546">Abrir imagem num novo separad.</translation> <translation id="8084156870963450514">Iniciar sessão para aceder a todo o seu conteúdo da Web a partir de qualquer dispositivo</translation> <translation id="8106211421800660735">Número de cartão de crédito</translation> <translation id="813082847718468539">Ver informações do Web site</translation> @@ -566,6 +572,7 @@ No entanto, a navegação não é invisível. Passar para o modo de navegação <translation id="8413385045638830869">Perguntar primeiro (recomendado)</translation> <translation id="8428213095426709021">Definições</translation> <translation id="8429160401486700187">Eliminar páginas guardadas</translation> +<translation id="8433057134996913067">Esta opção termina a sessão na maioria dos Websites.</translation> <translation id="8481940801237642152">A sua ligação a este site é privada, mas alguém na rede pode estar a tentar alterar o aspeto da página.</translation> <translation id="8493948351860045254">Libertar espaço</translation> <translation id="8497726226069778601">Ainda não há nada para ver aqui</translation> @@ -610,6 +617,7 @@ Para obter licenças novas, ligue-se à Internet e reproduza o conteúdo transfe <translation id="8987061207681586800">Personalizar o Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Gerido pelos teus pais</translation> <translation id="9020607083536754075">Fechar o separador atual e regressar à aplicação anterior</translation> +<translation id="9038649477754266430">Utilizar um serviço de previsão para carregar páginas mais rapidamente</translation> <translation id="9050666287014529139">Frase de acesso</translation> <translation id="9060538597317784206">Ver a aplicação <ph name="APP_NAME" /> na Play Store. Classificação: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Desativar Pedir site para computador</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb index 875ddeb..ff19821 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ro"> +<translation id="1040144152982955218">Se caută dispozitive… <ph name="BEGIN_LINK" />obține ajutor<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Avertisment</translation> <translation id="10614374240317010">Nu se salvează niciodată</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome are nevoie de acces la microfon pentru a-l acorda acestui site.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Adaugă un cont pentru a avea marcajele, istoricul, parolele și alte setări pe toate dispozitivele.</translation> <translation id="1098052486217676340">Terminat</translation> <translation id="1121094540300013208">Statistici de utilizare și rapoarte de blocare</translation> +<translation id="1137305377394488060">din ultima oră</translation> <translation id="1178581264944972037">Întrerupe</translation> <translation id="1181037720776840403">Elimină</translation> <translation id="1197267115302279827">Mută marcaje</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Pentru a folosi Webul material, trebuie să activezi Bluetooth și Locația.</tr <translation id="1258753120186372309">Doodle Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Oprește</translation> <translation id="1285320974508926690">Nu traduce niciodată acest site</translation> +<translation id="1291207594882862231">Șterge istoricul, cookie-urile, datele privind site-urile și memoria cache…</translation> <translation id="129553762522093515">Închise recent</translation> <translation id="1346090444609141578">Nu există pagini salvate aici</translation> <translation id="1369915414381695676">Site-ul <ph name="SITE_NAME" /> a fost adăugat</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Poți să controlezi Webul material din setările de confidențialitate Chrome.< <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> <translation id="1623104350909869708">Restricționați capacitatea acestei pagini de a crea casete de dialog suplimentare</translation> <translation id="1641113438599504367">Navigare sigură</translation> +<translation id="164269334534774161">Se afișează o versiune offline a acestei pagini de pe <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Se traduce pagina în <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Istoric</translation> <translation id="1647391597548383849">Accesează camera foto</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Poți să controlezi Webul material din setările de confidențialitate Chrome.< <translation id="2351097562818989364">Setările de traducere au fost resetate.</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuă</translation> <translation id="2381756643783702095">Solicită permisiunea înainte de trimitere (recomandat)</translation> +<translation id="2385560268894525395">din ultima săptămână</translation> <translation id="2387895666653383613">Scalarea textului</translation> <translation id="238909021488141516">A apărut o eroare la descărcarea conținutului.</translation> <translation id="2414886740292270097">Întunecat</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Poți să controlezi Webul material din setările de confidențialitate Chrome.< <translation id="2707726405694321444">Actualizează pagina</translation> <translation id="2709516037105925701">Completare automată</translation> <translation id="271033894570825754">Nou</translation> +<translation id="2742271047622814453">Este posibil ca preferințele salvate pe site-uri să fie șterse</translation> <translation id="2748463065602559597">Acum afișează o pagină Google Chrome securizată.</translation> <translation id="2762000892062317888">adineauri</translation> <translation id="2770465223704140727">Elimină din listă</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Poți să controlezi Webul material din setările de confidențialitate Chrome.< <translation id="2956410042958133412">Acest cont este gestionat de <ph name="PARENT_NAME_1" /> și de <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Toate drepturile rezervate.</translation> <translation id="2968755619301702150">Vizualizator de certificate</translation> +<translation id="2996291259634659425">Creează o expresie de acces</translation> <translation id="2996809686854298943">Adresă URL obligatorie</translation> <translation id="3029704984691124060">Expresiile de acces nu corespund</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Obține ajutor<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Salvați videoclipul</translation> <translation id="306566828762083630">Stocarea dispozitivului este plină. Elimină alte fișiere media pentru a elibera spațiul.</translation> <translation id="307329814453917357">Oferă traducerea paginilor folosind Google Traducere</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Poți să controlezi Webul material din setările de confidențialitate Chrome.< <translation id="3190152372525844641">Activează permisiunile pentru Chrome din <ph name="BEGIN_LINK" />Setări Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905">Date stocate: <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">Marcată</translation> +<translation id="321773570071367578">Dacă ai uitat expresia de acces sau dorești să modifici această setare, <ph name="BEGIN_LINK" />resetează sincronizarea<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Microfonul</translation> <translation id="3232754137068452469">Aplicație web</translation> <translation id="3244271242291266297">LL</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Poți să controlezi Webul material din setările de confidențialitate Chrome.< <translation id="3303414029551471755">Continui pentru descărcarea conținutului?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informații despre site</translation> <translation id="3350687908700087792">Închide toate filele incognito</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importă datele existente</translation> <translation id="3358663646935160692">Acest cont este gestionat de <ph name="DOMAIN_NAME" />. Urmează să vă conectați cu un cont gestionat și să acordați administratorului control asupra profilului Chrome. Datele din Chrome vor fi asociate definitiv acestui cont. Dacă vă deconectați de la acest cont, datele locale Chrome se vor șterge.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Urmează să vă conectați cu un cont gestionat și să acordați administrator <translation id="3492207499832628349">Filă incognito nouă</translation> <translation id="3501331331116143684">Pagină salvată offline în <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Acceptă și continuă</translation> +<translation id="3522247891732774234">Actualizare disponibilă. Mai multe opțiuni</translation> <translation id="3527085408025491307">Dosar</translation> <translation id="3549644494707163724">Criptați toate datele sincronizate cu parola dvs. de acces pentru sincronizare</translation> <translation id="360480449234699036">Află despre subiectele de pe site-uri fără să părăsești pagina. Funcția „Atinge pentru a căuta” trimite un cuvânt și contextul aferent către Căutarea Google, afișând definiții, imagini, rezultate ale căutării și alte detalii. @@ -193,6 +204,7 @@ Pentru a ajusta termenii căutării, apasă lung pentru a selecta. Pentru a rafi <translation id="3895926599014793903">Forțează activarea zoomului</translation> <translation id="3917783807003067648">Accesul la locație este blocat</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">din ultimele 4 săptămâni</translation> <translation id="393697183122708255">Nu există căutare vocală activată</translation> <translation id="3950820424414687140">Conectează-te</translation> <translation id="3988213473815854515">Accesul la locație este permis</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Pentru a ajusta termenii căutării, apasă lung pentru a selecta. Pentru a rafi <translation id="4195643157523330669">Deschide în filă nouă</translation> <translation id="4198229475320555619">Un marcaj de <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> a fost salvat offline</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome are nevoie de acces la permisiuni pentru a-l acorda acestui site.</translation> +<translation id="424864128008805179">Te deconectezi de la Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Limba traducerii:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licențe open source</translation> <translation id="4259722352634471385">Navigarea este blocată: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Pentru a ajusta termenii căutării, apasă lung pentru a selecta. Pentru a rafi <translation id="4457399174246232812">Pe viitor, paginile din apropiere care fac parte din Webul material vor fi afișate în lista de notificări</translation> <translation id="4498934959426056365">Generarea cheilor</translation> <translation id="4505554159887937799">Salvate offline</translation> +<translation id="4508440807153586353">Numai un utilizator care are expresia de acces poate citi datele criptate. Expresia de acces nu este trimisă sau stocată la Google. Dacă uiți expresia de acces sau dorești să modifici această setare, va fi necesar să resetezi sincronizarea. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Acum # zi}few{Acum # zile}other{Acum # de zile}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Detalii</translation> <translation id="4526249700380860531">Vezi și gestionează parolele salvate la <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Deschide Chrome pe computer, accesează meniul și selectează „Conectează-te <translation id="5233638681132016545">Filă nouă</translation> <translation id="5271967389191913893">Dispozitivul nu poate deschide conținutul de descărcat.</translation> <translation id="5275558766013849309">Filele se vor afla în același loc ca aplicațiile recente.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Modificările marcajelor, istoricului, parolelor sau ale altor setări nu vor mai fi sincronizate cu Contul Google. Totuși, datele existente vor rămâne stocate în Contul Google.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK, am înțeles</translation> <translation id="5302048478445481009">Limbă</translation> <translation id="5304593522240415983">Acest câmp trebuie completat</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Deschide Chrome pe computer, accesează meniul și selectează „Conectează-te <translation id="5424715742813396254">Editează numele/parola sau excepția salvată</translation> <translation id="5442257541162692417">Editează pagina salvată</translation> <translation id="544291274896356069">Vei părăsi modul incognito dacă acest link este deschis într-o aplicație externă. Continui?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Șterge datele</translation> <translation id="5487729733663684359">Actualizările Chrome nu mai sunt acceptate pentru această versiune de Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Trimite întotdeauna</translation> <translation id="5512137114520586844">Acest cont este gestionat de <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Totuși, nu ești invizibil(ă). Trecerea în modul incognito nu ascunde activit <translation id="5911030830365207728">Google Traducere</translation> <translation id="5916664084637901428">Activat</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetează</translation> +<translation id="5965336165840183977">Astfel, se vor șterge datele sincronizate de pe toate dispozitivele. Nu vei fi deconectat(ă) de la Contul Google. Setările salvate pentru site-uri nu vor fi șterse și pot reflecta obiceiurile de navigare.</translation> <translation id="5968595432776860642">Se redă „<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="6010869025736512584">Se accesează intrarea video</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome are nevoie de acces la locație pentru a-l acorda acestui site.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ De exemplu, unele site-uri pot răspunde la această solicitare afișând anunț <translation id="6612358246767739896">Conținut protejat</translation> <translation id="6612856669344839356">Salvează marcajul</translation> <translation id="6627583120233659107">Editați dosarul</translation> +<translation id="6647073004883890710">Dorești ca <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> să actualizeze parola pentru <ph name="USERNAME" /> de pe acest site?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome necesită accesul la locație pentru a căuta dispozitive. <ph name="BEGIN_LINK" />Actualizează permisiunile<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Folosește un serviciu de predicții pentru a afișa interogări similare și site-uri populare în timp ce introduci text în bara de adrese.</translation> <translation id="666981079809192359">Notificare privind confidențialitatea Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ De exemplu, unele site-uri pot răspunde la această solicitare afișând anunț <translation id="6720988912937197322">Pagina salvată nu este disponibilă offline</translation> <translation id="6722992508235227685">Marcajele, istoricul, parolele și alte setări vor fi sincronizate cu Contul Google pentru a le putea folosi pe toate dispozitivele. Poți alege ce să sincronizezi în <ph name="BEGIN_LINK1" />Setări<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Se descarcă...</translation> +<translation id="6762156594045689028">Pentru a modifica această setare, <ph name="BEGIN_LINK" />resetează sincronizarea<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Sistemul Navigare sigură din Chrome va fi folosit pentru a detecta pagini rău-intenționate și pentru a te proteja împotriva phishingului, a programelor malware și a descărcărilor periculoase.</translation> <translation id="6784675033504223784">Caută „<ph name="SEARCH_TERM" />”</translation> <translation id="6790428901817661496">Redă</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ De exemplu, unele site-uri pot răspunde la această solicitare afișând anunț <translation id="6868088497967843822">Conectează-te pentru a avea marcajele, istoricul, parolele și alte setări pe toate dispozitivele</translation> <translation id="6945221475159498467">Selectează</translation> <translation id="6963766334940102469">Șterge marcaje</translation> -<translation id="6964496835063002391">Adaugă un cont</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Dosare</translation> <translation id="6978479750597523876">Resetează setările pentru traducere</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ De exemplu, unele site-uri pot răspunde la această solicitare afișând anunț <translation id="7056999826593229648">A fost detectată o conexiune lentă</translation> <translation id="7057058088140140610">Carduri de credit și adrese folosind Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Nu s-a putut stabili conexiunea cu serverul de sincronizare.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> dorește să se asocieze cu:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Păstrează datele existente separat</translation> <translation id="7094922512924405309">Nu au fost găsite pagini din Webul material în apropiere</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> (de) file deschise</translation> <translation id="7096034533295549981">Se încarcă video</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ De exemplu, unele site-uri pot răspunde la această solicitare afișând anunț <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Ajutor<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Ștergeți marcajul</translation> <translation id="7324738665594301612">Testăm utilizarea serverelor Google ca proxy-uri pentru paginile HTTPS în cadrul unui experiment.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Setările salvate pentru site-uri nu vor fi șterse și pot reflecta obiceiurile de navigare.</translation> <translation id="7346909386216857016">Ok, am înțeles</translation> +<translation id="7347770551817603360">Conținut offline</translation> <translation id="7363354739009474003">Se încarcă videoclipul „<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="7366340029385295517">Se proiectează pe <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Tip:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ De exemplu, unele site-uri pot răspunde la această solicitare afișând anunț <translation id="748127970106343339">Confirmă ștergerea datelor de conectare de pe dispozitiv</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Actualizată la <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Așteaptă...</translation> +<translation id="7499262814309712782">Cont pentru sincronizare</translation> <translation id="7501135638693251872">Toate marcajele</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Se șterg datele de navigare</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Cu toate acestea, nu ești invizibil(ă). Trecerea în modul incognito nu ascund <translation id="8050319187894766337">Pagină salvată offline. Stocare aproape plină.</translation> <translation id="8068648041423924542">Certificatul nu poate fi selectat.</translation> <translation id="8069239273282989646">După comprimare</translation> +<translation id="8073388330009372546">Vedeți imaginea în filă nouă</translation> <translation id="8084156870963450514">Conectează-te pentru a-ți accesa tot conținutul de pe web folosind orice dispozitiv</translation> <translation id="8106211421800660735">Numărul cardului de credit</translation> <translation id="813082847718468539">Afișează informațiile privind site-ul</translation> <translation id="8137558756159375272">Funcția Atinge pentru a căuta trimite cuvântul selectat și pagina actuală drept context către Căutare Google. Poți dezactiva această funcție din <ph name="BEGIN_LINK" />Setări<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Nu a fost salvată offline</translation> <translation id="8168435359814927499">Conținut</translation> +<translation id="8173098127580644436">de la început</translation> <translation id="8200772114523450471">Reia</translation> <translation id="8209050860603202033">Deschideți imaginea</translation> <translation id="8218346974737627104">Confirmați conectarea</translation> <translation id="8218934717680664417">Acum poți căuta cu o singură atingere</translation> +<translation id="8223946939421658889">Șterge datele</translation> <translation id="8261506727792406068">Șterge</translation> <translation id="8275818695183729150">Permite (pentru căutările din bara de adrese)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Se sincronizează cu <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">File standard</translation> <translation id="8374821112118309944">Trebuie să actualizați TalkBack la o versiune mai nouă.</translation> <translation id="8396312449826231789">Numai site-uri aprobate</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Cu toate acestea, nu ești invizibil(ă). Trecerea în modul incognito nu ascund <translation id="8413385045638830869">Mai întâi întreabă (recomandat)</translation> <translation id="8428213095426709021">Setări</translation> <translation id="8429160401486700187">Șterge paginile salvate</translation> +<translation id="8433057134996913067">Astfel, te vei deconecta de pe majoritatea site-urilor.</translation> <translation id="8481940801237642152">Conexiunea la acest site este privată, dar cineva din rețea ar putea să schimbe aspectul paginii.</translation> <translation id="8493948351860045254">Eliberează spațiu</translation> <translation id="8497726226069778601">Nu este nimic de văzut aici... deocamdată</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Pentru licențe noi, conectează-te la internet și redă conținutul descărcat <translation id="8941248009481596111">Conexiunea la acest site este privată.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Navigarea nu este accesibilă: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">din ultima zi</translation> <translation id="8987061207681586800">Personalizează Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Gestionat de părinții tăi</translation> <translation id="9020607083536754075">Închide fila actuală și revino la aplicația anterioară</translation> +<translation id="9038649477754266430">Folosește un serviciu de predicții pentru a încărca paginile mai rapid</translation> <translation id="9050666287014529139">Expresie de acces</translation> <translation id="9060538597317784206">Vezi aplicația <ph name="APP_NAME" /> în Magazinul Play. Evaluare: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Dezactivează opțiunea Versiune site pentru desktop</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb index e4a7dfa..8cee542 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ru"> +<translation id="1040144152982955218">Поиск устройств… <ph name="BEGIN_LINK" />Справка<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Внимание</translation> <translation id="10614374240317010">Сайты, пароли для которых не сохраняются</translation> <translation id="1061441684050139317">Предоставьте браузеру Chrome доступ к микрофону, чтобы пользоваться им на этом сайте.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Добавьте аккаунт, и вы сможете работать с одними и теми же закладками, историей, паролями и другими настройками на любом устройстве.</translation> <translation id="1098052486217676340">Завершено</translation> <translation id="1121094540300013208">Отчеты об использовании и сбоях</translation> +<translation id="1137305377394488060">последний час</translation> <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation> <translation id="1181037720776840403">Удалить</translation> <translation id="1197267115302279827">Переместить закладки</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Дудл Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Остановить</translation> <translation id="1285320974508926690">Никогда не переводить этот сайт</translation> +<translation id="1291207594882862231">Удалить файлы cookie и данные сайтов, очистить историю и кеш…</translation> <translation id="129553762522093515">Недавно закрытые</translation> <translation id="1346090444609141578">Сохраненных страниц нет</translation> <translation id="1369915414381695676">Добавлен сайт <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -50,6 +53,7 @@ <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> <translation id="1623104350909869708">Запретить создание дополнительных диалоговых окон на этой странице</translation> <translation id="1641113438599504367">Безопасный просмотр</translation> +<translation id="164269334534774161">Эта офлайн-копия страницы была создана <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Выполняется перевод на <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">История</translation> <translation id="1647391597548383849">Доступ к камере</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ <translation id="2351097562818989364">Настройки перевода сброшены</translation> <translation id="2359808026110333948">Далее</translation> <translation id="2381756643783702095">Спрашивать разрешение перед отправкой (рекомендуется)</translation> +<translation id="2385560268894525395">прошлую неделю</translation> <translation id="2387895666653383613">Масштабирование текста</translation> <translation id="238909021488141516">Во время скачивания произошла ошибка.</translation> <translation id="2414886740292270097">Темный</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ <translation id="2707726405694321444">Обновить страницу</translation> <translation id="2709516037105925701">Автозаполнение</translation> <translation id="271033894570825754">Новый</translation> +<translation id="2742271047622814453">Пользовательские настройки сайтов будут удалены.</translation> <translation id="2748463065602559597">Вы просматриваете безопасную страницу Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">только что</translation> <translation id="2770465223704140727">Удалить из списка</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ <translation id="2956410042958133412">Этим аккаунтом управляют <ph name="PARENT_NAME_1" /> и <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">© Google Inc., <ph name="YEAR" />. Все права защищены.</translation> <translation id="2968755619301702150">Просмотр сертификатов</translation> +<translation id="2996291259634659425">Придумайте кодовую фразу</translation> <translation id="2996809686854298943">Необходимо указать URL</translation> <translation id="3029704984691124060">Кодовые фразы не совпадают</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Справка<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Сохранить видео</translation> <translation id="306566828762083630">Память устройства переполнена. Чтобы освободить место, удалите фото, видео или музыку.</translation> <translation id="307329814453917357">Предлагать переводить страницы с помощью Google Переводчика</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ <translation id="3190152372525844641">Разрешения для Chrome можно предоставить в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905">В памяти занято: <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки</translation> +<translation id="321773570071367578">Если вы забыли кодовую фразу или хотите изменить эту настройку, <ph name="BEGIN_LINK" />сбросьте параметры синхронизации<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation> <translation id="3232754137068452469">Веб-приложение</translation> <translation id="3244271242291266297">ММ</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ <translation id="3303414029551471755">Скачать?</translation> <translation id="3328801116991980348">Информация о сайте</translation> <translation id="3350687908700087792">Закрыть все вкладки инкогнито</translation> +<translation id="3351441609270267898">Импортировать добавленные ранее данные</translation> <translation id="3358663646935160692">Этот аккаунт зарегистрирован в домене <ph name="DOMAIN_NAME" />. Если вы войдете в аккаунт, администратор домена сможет управлять вашим профилем Chrome. Ваши данные будут связаны с этим аккаунтом. Если вы из него выйдете, все данные Chrome будут удалены с устройства.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ <translation id="3492207499832628349">Новая вкладка инкогнито</translation> <translation id="3501331331116143684">Страница сохранена в папке <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Продолжить</translation> +<translation id="3522247891732774234">Доступно обновление. Другие параметры…</translation> <translation id="3527085408025491307">Папка</translation> <translation id="3549644494707163724">Шифровать все синхронизированные данные с помощью кодовой фразы</translation> <translation id="360480449234699036">Ищите картинки, определения и другую информацию, не покидая выбранную страницу. Просто выберите слово, и оно будет отправлено в Google Поиск вместе с контекстом. @@ -193,6 +204,7 @@ <translation id="3895926599014793903">Принудительно изменять масштаб</translation> <translation id="3917783807003067648">Доступ к геоданным запрещен</translation> <translation id="3927692899758076493">Без засечек</translation> +<translation id="3931947361983910192">последние 4 недели</translation> <translation id="393697183122708255">Голосовой поиск недоступен</translation> <translation id="3950820424414687140">Вход</translation> <translation id="3988213473815854515">Доступ к геоданным разрешен</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ <translation id="4195643157523330669">Открыть в новой вкладке</translation> <translation id="4198229475320555619">Размер сохраненной закладки: <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /></translation> <translation id="423410644998903704">Предоставьте браузеру Chrome разрешения, чтобы продолжить работу на этом сайте.</translation> +<translation id="424864128008805179">Выйти из Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Перевести на:</translation> <translation id="4256782883801055595">Лицензии на ПО с открытым кодом</translation> <translation id="4259722352634471385">Навигация заблокирована: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ <translation id="4457399174246232812">Страницы из Интернета вокруг нас будут показываться в списке оповещений.</translation> <translation id="4498934959426056365">Создание ключей</translation> <translation id="4505554159887937799">В офлайн-доступе</translation> +<translation id="4508440807153586353">Ваши зашифрованные данные может прочитать только тот, кто знает кодовую фразу. Она не пересылается и не хранится в Google. Если вы забудете фразу или решите изменить эту настройку, вам придется сбросить параметры синхронизации. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# день назад}one{# день назад}few{# дня назад}many{# дней назад}other{# дня назад}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Подробнее</translation> <translation id="4526249700380860531">Просматривайте сохраненные пароли и управляйте ими на странице <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ <translation id="5233638681132016545">Новая вкладка</translation> <translation id="5271967389191913893">Не удается открыть скачанный контент.</translation> <translation id="5275558766013849309">Каждая вкладка будет отображаться в виде отдельного окна в списке открытых приложений.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Изменения в ваших закладках, паролях, истории и других настройках больше не будут синхронизироваться с аккаунтом Google. Это изменение не затронет данные, сохраненные в аккаунте ранее.</translation> <translation id="5301954838959518834">ОК</translation> <translation id="5302048478445481009">Язык</translation> <translation id="5304593522240415983">Это поле нужно заполнить</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ <translation id="5424715742813396254">Изменение имени, пароля или исключения</translation> <translation id="5442257541162692417">Редактировать страницу</translation> <translation id="544291274896356069">Эта ссылка откроется во внешнем приложении, и вы выйдете из режима инкогнито. Продолжить?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Удалить данные</translation> <translation id="5487729733663684359">Невозможно обновить Chrome в текущей версии Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Отправлять всегда</translation> <translation id="5512137114520586844">Этим аккаунтом управляет <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ <translation id="5911030830365207728">Google Переводчик</translation> <translation id="5916664084637901428">ВКЛ</translation> <translation id="5939518447894949180">Сбросить</translation> +<translation id="5965336165840183977">Синхронизированные данные будут удалены со всех устройств. Вы останетесь в аккаунте Google. Настройки сайтов не изменятся, а следовательно сохранятся и данные о вашей работе в Интернете.</translation> <translation id="5968595432776860642">Воспроизведение видео "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="6010869025736512584">Доступ к видеовходу</translation> <translation id="6012342843556706400">Предоставьте браузеру Chrome доступ к геоданным, чтобы продолжить работу на этом сайте.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ <translation id="6612358246767739896">Защищенное содержание</translation> <translation id="6612856669344839356">Сохранить закладку</translation> <translation id="6627583120233659107">Изменить папку</translation> +<translation id="6647073004883890710">Сохранить в <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> новый пароль пользователя <ph name="USERNAME" /> для этого сайта?</translation> <translation id="6656545060687952787">Чтобы выполнить поиск устройств, браузеру Chrome нужен доступ к геоданным. <ph name="BEGIN_LINK" />Обновить разрешения<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Показывать подсказки с похожими запросами и часто посещаемыми сайтами по мере ввода в адресную строку</translation> <translation id="666981079809192359">Примечание о конфиденциальности Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ <translation id="6720988912937197322">Страница недоступна в офлайн-режиме</translation> <translation id="6722992508235227685">Пароли, закладки, история и другие параметры будут синхронизированы с аккаунтом Google, чтобы у вас был доступ к ним на любом устройстве. Выбрать данные для синхронизации можно в <ph name="BEGIN_LINK1" />Настройках<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Скачивание…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Чтобы изменить эту настройку, <ph name="BEGIN_LINK" />сбросьте параметры синхронизации<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6770414673596662518">Функция "Безопасный просмотр" также позволяет обнаружить подозрительные страницы и защитить устройство от фишинга и вредоносного ПО.</translation> <translation id="6784675033504223784">Искать "<ph name="SEARCH_TERM" />"</translation> <translation id="6790428901817661496">Воспроизвести</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ <translation id="6868088497967843822">Войдите в аккаунт, чтобы синхронизировать закладки, историю, пароли и другие настройки на всех устройствах.</translation> <translation id="6945221475159498467">Выбрать</translation> <translation id="6963766334940102469">Удалить закладки</translation> -<translation id="6964496835063002391">Добавить аккаунт</translation> <translation id="6965382102122355670">ОК</translation> <translation id="6973630695168034713">Папки</translation> <translation id="6978479750597523876">Сбросить настройки перевода</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ <translation id="7056999826593229648">Низкая скорость подключения</translation> <translation id="7057058088140140610">Банковские карты и адреса с помощью Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Не удалось связаться с сервером синхронизации</translation> +<translation id="7074853159844403180">Сайт <ph name="SITE" /> запрашивает подключение к следующему устройству:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Хранить добавленные ранее данные отдельно</translation> <translation id="7094922512924405309">Ничего не найдено</translation> <translation id="7095930899177687653">Открыто вкладок: <ph name="OPEN_TABS" /></translation> <translation id="7096034533295549981">Загрузка видео…</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Справка<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Удалить закладку</translation> <translation id="7324738665594301612">Мы тестируем новую функцию: серверы Google сжимают данные HTTPS-страниц.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Настройки сайтов не изменятся, а следовательно сохранятся и данные о вашей работе в Интернете.</translation> <translation id="7346909386216857016">ОК</translation> +<translation id="7347770551817603360">Офлайн-контент</translation> <translation id="7363354739009474003">Загрузка видео "<ph name="VIDEO_TITLE" />"…</translation> <translation id="7366340029385295517">Транслируется на экран устройства "<ph name="SCREEN_NAME" />"</translation> <translation id="7375125077091615385">Тип:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ <translation id="748127970106343339">Подтвердите удаление учетных данных устройства</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (последнее обновление: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Подождите…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Аккаунт для синхронизации</translation> <translation id="7501135638693251872">Все закладки</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Очистить историю</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ <translation id="8050319187894766337">Сохранено. Свободное место заканчивается.</translation> <translation id="8068648041423924542">Невозможно выбрать сертификат.</translation> <translation id="8069239273282989646">После сжатия</translation> +<translation id="8073388330009372546">Открыть в новой вкладке</translation> <translation id="8084156870963450514">Войдите в аккаунт и получите доступ к своим данным, например вкладкам и истории просмотров, на любом устройстве</translation> <translation id="8106211421800660735">Номер карты</translation> <translation id="813082847718468539">Сведения о сайте</translation> <translation id="8137558756159375272">Функция "Нажмите для поиска" отправляет в Google выбранное слово, а также текущую страницу в качестве контекста. Включить или отключить эту функцию можно в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Не сохранено в офлайн-доступе</translation> <translation id="8168435359814927499">Контент</translation> +<translation id="8173098127580644436">все время</translation> <translation id="8200772114523450471">Возобновить</translation> <translation id="8209050860603202033">Открыть изображение</translation> <translation id="8218346974737627104">Подтвердите вход</translation> <translation id="8218934717680664417">Теперь поиск работает в одно касание!</translation> +<translation id="8223946939421658889">Удалить данные за</translation> <translation id="8261506727792406068">Удалить</translation> <translation id="8275818695183729150">Разрешать (для поиска в адресной строке)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Синхронизация с аккаунтом <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" />…</translation> <translation id="8310344678080805313">Обычные вкладки</translation> <translation id="8374821112118309944">Установите последнюю версию TalkBack.</translation> <translation id="8396312449826231789">Только одобренные сайты</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ <translation id="8413385045638830869">Всегда спрашивать (рекомендуется)</translation> <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation> <translation id="8429160401486700187">Удалить страницы</translation> +<translation id="8433057134996913067">На большинстве сайтов будет выполнен выход из аккаунта.</translation> <translation id="8481940801237642152">Подключение к веб-сайту защищено, но посторонний пользователь может изменить вид страницы</translation> <translation id="8493948351860045254">Освободить место</translation> <translation id="8497726226069778601">Здесь появятся часто посещаемые страницы</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ <translation id="8941248009481596111">Подключение к веб-сайту защищено</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Страница не найдена: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">вчерашний день</translation> <translation id="8987061207681586800">Ваш персональный Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Управляется вашими родителями</translation> <translation id="9020607083536754075">Закрыть текущую вкладку и вернуться к приложению</translation> +<translation id="9038649477754266430">Использовать подсказки для ускорения загрузки страниц</translation> <translation id="9050666287014529139">Кодовая фраза</translation> <translation id="9060538597317784206">Перейти к приложению "<ph name="APP_NAME" />" в Play Маркете. Рейтинг: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Выключить полную версию сайта</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb index 7cb0f7c..735e79c 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Ak chcete používať Fyzický web, musíte mať zapnuté rozhranie Bluetooth a� <translation id="1258753120186372309">Sviatočné logo Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Zastaviť</translation> <translation id="1285320974508926690">Nikdy neprekladať tieto webové stránky</translation> +<translation id="1291207594882862231">Vymazať históriu, súbory cookie, údaje stránok, vyrovnávaciu pamäť…</translation> <translation id="129553762522093515">Naposledy zatvorené</translation> <translation id="1346090444609141578">Nie sú tu uložené žiadne stránky</translation> <translation id="1369915414381695676">Boli pridané stránky <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -51,6 +52,7 @@ Predvoľby Fyzického webu môžete ovládať v nastaveniach súkromia Chromu.< <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Zakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové okná</translation> <translation id="1641113438599504367">Bezpečné prehliadanie</translation> +<translation id="164269334534774161">Zobrazuje sa offline kópia tejto stránky z <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Stránka sa prekladá do jazyka <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">História</translation> <translation id="1647391597548383849">Prístup ku kamere</translation> @@ -127,6 +129,7 @@ Predvoľby Fyzického webu môžete ovládať v nastaveniach súkromia Chromu.< <translation id="2707726405694321444">Obnoviť stránku</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatické dopĺňanie</translation> <translation id="271033894570825754">Nové</translation> +<translation id="2742271047622814453">Uložené predvoľby webov môžu byť vymazané</translation> <translation id="2748463065602559597">Práve si prezeráte zabezpečenú stránku prehliadača Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">práve teraz</translation> <translation id="2770465223704140727">Odstrániť zo zoznamu</translation> @@ -167,6 +170,7 @@ Predvoľby Fyzického webu môžete ovládať v nastaveniach súkromia Chromu.< <translation id="3303414029551471755">Pokračovať a stiahnuť obsah?</translation> <translation id="3328801116991980348">Informácie o stránkach</translation> <translation id="3350687908700087792">Zavrieť všetky karty inkognito</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importovanie existiujúcich údajov</translation> <translation id="3358663646935160692">Tento účet spravuje doména <ph name="DOMAIN_NAME" />. Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi tak umožňujete úplnú kontrolu nad vaším profilom Chrome. Vaše údaje prehliadača Chrome sa natrvalo prepoja s týmto účtom. Po odpojení tohto účtu sa odstránia miestne údaje prehliadača Chrome.</translation> @@ -178,6 +182,7 @@ Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi tak umožňujete <translation id="3492207499832628349">Nová karta inkognito</translation> <translation id="3501331331116143684">Stránka bola uložená offline do priečinka <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Prijať a pokračovať</translation> +<translation id="3522247891732774234">K dispozícii je aktualizácia. Ďalšie možnosti</translation> <translation id="3527085408025491307">Priečinok</translation> <translation id="3549644494707163724">Šifrovať všetky synchronizované údaje pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciu</translation> <translation id="360480449234699036">Získajte informácie o témach na weboch bez toho, aby ste danú stránku museli opustiť. Funkcia Vyhľadávanie klepnutím odošle slovo a súvisiaci kontext do Vyhľadávania Google a vráti definície, obrázky, výsledky vyhľadávania a ďalšie podrobnosti. @@ -220,7 +225,6 @@ Ak chcete upraviť hľadaný výraz, vyberte ho dlhým stlačením. Ak chcete vy <translation id="4195643157523330669">Otvoriť na novej karte</translation> <translation id="4198229475320555619">Veľkosť záložky uloženej offline: <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /></translation> <translation id="423410644998903704">Na to, aby Chrome mohol s týmito webovými stránkami zdieľať povolenia, musí mať k ním prístup.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Nahradiť údaje na tomto zariadení údajmi z účtu <ph name="ACCOUNT" />. Svoje súčasné údaje budete môcť získať prepnutím späť do účtu <ph name="ACCOUNT" />.</translation> <translation id="424864128008805179">Odhlásiť sa z prehliadača Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Jazyk prekladu:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licencie open source</translation> @@ -424,6 +428,7 @@ Niektoré weby môžu napríklad na túto žiadosť reagovať tak, že vám zobr <translation id="6612358246767739896">Chránený obsah</translation> <translation id="6612856669344839356">Uložiť záložku</translation> <translation id="6627583120233659107">Upraviť priečinok</translation> +<translation id="6647073004883890710">Chcete, aby aplikácia <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> aktualizovala heslo používateľa <ph name="USERNAME" /> pre tento web?</translation> <translation id="6656545060687952787">Na to, aby mohol Chrome hľadať zariadenia, musí mať prístup k polohe. <ph name="BEGIN_LINK" />Aktualizovať povolenia<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Použite službu predpovedí na zobrazovanie súvisiacich dopytov a populárnych webových stránok počas zadávania textu do panela s adresou</translation> <translation id="666981079809192359">Upozornenie o ochrane osobných údajov prehliadača Chrome</translation> @@ -451,7 +456,6 @@ Niektoré weby môžu napríklad na túto žiadosť reagovať tak, že vám zobr <translation id="6868088497967843822">Prihláste sa a získate tak svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých svojich zariadeniach.</translation> <translation id="6945221475159498467">Vybrať</translation> <translation id="6963766334940102469">Odstrániť záložky</translation> -<translation id="6964496835063002391">Pridať účet</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Priečinky</translation> <translation id="6978479750597523876">Obnoviť nastavenia prekladov</translation> @@ -483,6 +487,7 @@ Niektoré weby môžu napríklad na túto žiadosť reagovať tak, že vám zobr <translation id="7324738665594301612">Vedenie stránok HTTPS cez servery Google testujeme ako súčasť experimentu.</translation> <translation id="7346217184097589238">Uložené nastavenia webov sa neodstránia a môžu odrážať vaše návyky prehliadania.</translation> <translation id="7346909386216857016">Ok, dobre</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offline obsah</translation> <translation id="7363354739009474003">Načítava sa video <ph name="VIDEO_TITLE" /></translation> <translation id="7366340029385295517">Prenáša sa na obrazovku <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Typ:</translation> @@ -543,6 +548,7 @@ Nezískavate však úplnú neviditeľnosť. Prejdením do režimu inkognito nesk <translation id="8050319187894766337">Uložené offline. Úložisko je takmer plné.</translation> <translation id="8068648041423924542">Nedá sa vybrať certifikát</translation> <translation id="8069239273282989646">Po kompresii</translation> +<translation id="8073388330009372546">Otvoriť obrázok na novej karte</translation> <translation id="8084156870963450514">Prihláste sa a získajte prístup k všetkým svojim položkám na webe z ľubovoľného zariadenia</translation> <translation id="8106211421800660735">Číslo kreditnej karty</translation> <translation id="813082847718468539">Zobraziť informácie o stránkach</translation> @@ -565,6 +571,7 @@ Nezískavate však úplnú neviditeľnosť. Prejdením do režimu inkognito nesk <translation id="8413385045638830869">Najprv sa opýtať (odporúčané)</translation> <translation id="8428213095426709021">Nastavenia</translation> <translation id="8429160401486700187">Odstrániť uložené stránky</translation> +<translation id="8433057134996913067">Táto možnosť vás odhlási z väčšiny webov.</translation> <translation id="8481940801237642152">Vaše pripojenie k týmto stránkam je súkromné, ale niekto v sieti možno dokáže zmeniť vzhľad danej stránky.</translation> <translation id="8493948351860045254">Uvoľniť miesto</translation> <translation id="8497726226069778601">Zatiaľ tu nič nie je…</translation> @@ -607,6 +614,7 @@ Nezískavate však úplnú neviditeľnosť. Prejdením do režimu inkognito nesk <translation id="8987061207681586800">Prispôsobte si Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Spravované vašimi rodičmi</translation> <translation id="9020607083536754075">Zavrieť aktuálnu kartu a prejsť do predchádzajúcej aplikácie</translation> +<translation id="9038649477754266430">Používať službu predpovedí na rýchlejšie načítanie stránok</translation> <translation id="9050666287014529139">Prístupová fráza</translation> <translation id="9060538597317784206">Zobraziť aplikáciu <ph name="APP_NAME" /> v Obchode Play. Hodnotenie: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Vypnutie žiadosti o verziu stránok pre počítače</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb index 394d502..470b778 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="sl"> +<translation id="1040144152982955218">Iskanje naprav … <ph name="BEGIN_LINK" />Poiščite pomoč<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Opozorilo</translation> <translation id="10614374240317010">Nikoli shranjeno</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome potrebuje dostop do mikrofona, če želite, da temu spletnemu mestu omogoči dostop do njega.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Dodajte račun, da boste lahko dostopali do zaznamkov, zgodovine gesel in drugih nastavitev v vseh svojih napravah.</translation> <translation id="1098052486217676340">Končano</translation> <translation id="1121094540300013208">Poročila o uporabi in zrušitvah</translation> +<translation id="1137305377394488060">zadnje ure</translation> <translation id="1178581264944972037">Prekini</translation> <translation id="1181037720776840403">Odstrani</translation> <translation id="1197267115302279827">Premakni zavihke</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Googlov priložnostni logotip: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Ustavi</translation> <translation id="1285320974508926690">Nikoli ne prevedi tega spletnega mesta</translation> +<translation id="1291207594882862231">Izbris zgodovine, piškotkov, podatkov spletnih mest, predpomnilnika …</translation> <translation id="129553762522093515">Nedavno zaprto</translation> <translation id="1346090444609141578">Tu ni shranjenih strani</translation> <translation id="1369915414381695676">Spletno mesto <ph name="SITE_NAME" /> je bilo dodano</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Fizični splet lahko nadzirate v Chromovih nastavitvah zasebnosti.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Tej strani prepreči, da bi ustvarila dodatna pogovorna okna</translation> <translation id="1641113438599504367">Varno brskanje</translation> +<translation id="164269334534774161">Ogledujete si kopijo te strani brez povezave z dne <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Prevajanje strani v jezik <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ...</translation> <translation id="1644574205037202324">Zgodovina</translation> <translation id="1647391597548383849">Dostop do fotoaparata</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Fizični splet lahko nadzirate v Chromovih nastavitvah zasebnosti.</translation> <translation id="2351097562818989364">Nastavitve za prevajanje so ponastavljene.</translation> <translation id="2359808026110333948">Nadaljuj</translation> <translation id="2381756643783702095">Vprašaj pred pošiljanjem (priporočljivo)</translation> +<translation id="2385560268894525395">zadnjega tedna</translation> <translation id="2387895666653383613">Prilagajanje besedila</translation> <translation id="238909021488141516">Pri prenosu vsebine je prišlo do napake.</translation> <translation id="2414886740292270097">Temno</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Fizični splet lahko nadzirate v Chromovih nastavitvah zasebnosti.</translation> <translation id="2707726405694321444">Osveži stran</translation> <translation id="2709516037105925701">Samodejno izpolnjevanje</translation> <translation id="271033894570825754">Novo</translation> +<translation id="2742271047622814453">Morda bodo izbrisane shranjene nastavitve na spletnih mestih</translation> <translation id="2748463065602559597">Ogledujete si varno stran Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">pravkar</translation> <translation id="2770465223704140727">Odstrani s seznama</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Fizični splet lahko nadzirate v Chromovih nastavitvah zasebnosti.</translation> <translation id="2956410042958133412">Ta računa upravljata <ph name="PARENT_NAME_1" /> in <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Vse pravice pridržane.</translation> <translation id="2968755619301702150">Pregledovalnik potrdil</translation> +<translation id="2996291259634659425">Ustvarjanje gesla</translation> <translation id="2996809686854298943">URL je obvezen</translation> <translation id="3029704984691124060">Gesli se ne ujemata</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Poiščite pomoč<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Shrani videoposnetek</translation> <translation id="306566828762083630">Shramba v napravi je polna. Odstranite drugo predstavnost, če želite sprostiti nekaj prostora.</translation> <translation id="307329814453917357">Ponudi prevajanje strani z Google Prevajalnikom</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Fizični splet lahko nadzirate v Chromovih nastavitvah zasebnosti.</translation> <translation id="3190152372525844641">V <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah za Android<ph name="END_LINK" /> vklopite dovoljenja za Chrome.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> shranjenih podatkov</translation> <translation id="3207960819495026254">Zaznamovano</translation> +<translation id="321773570071367578">Če ste pozabili geslo ali želite spremeniti to nastavitev, <ph name="BEGIN_LINK" />ponastavite sinhronizacijo<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Spletna aplikacija</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Fizični splet lahko nadzirate v Chromovih nastavitvah zasebnosti.</translation> <translation id="3303414029551471755">Ali želite prenesti vsebino?</translation> <translation id="3328801116991980348">Podatki o mestu</translation> <translation id="3350687908700087792">Zapri vse zavihke brez beleženja zgodovine</translation> +<translation id="3351441609270267898">Uvoz obstoječih podatkov</translation> <translation id="3358663646935160692">Ta račun upravlja domena <ph name="DOMAIN_NAME" />. Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nadziranje vašega profila v Google Chromu. Vaši podatki v Google Chromu bodo trajno povezani s tem računom. Če prekinete povezavo s tem računom, se izbrišejo lokalni podatki v Google Chromu.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nad <translation id="3492207499832628349">Nov zavihek brez beleženja zgodovine</translation> <translation id="3501331331116143684">Stran je shranjena za uporabo brez povezave v mapo <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Sprejmi in nadaljuj</translation> +<translation id="3522247891732774234">Posodobitev je na voljo. Več možnosti.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mapa</translation> <translation id="3549644494707163724">Šifrirajte vse sinhronizirane podatke s svojim geslom</translation> <translation id="360480449234699036">Več informacij o temah na spletnih mestih, ne da bi zapustili stran. Možnost »Dotaknite se za iskanje« pošlje besedo in njeno sobesedilo Iskanju Google in vrne definicije, slike, rezultate iskanja in druge podrobnosti. @@ -193,6 +204,7 @@ Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nad <translation id="3895926599014793903">Vsili povečavo</translation> <translation id="3917783807003067648">Lokacija je blokirana</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">zadnjih 4 tednov</translation> <translation id="393697183122708255">Glasovno iskanje ni na voljo</translation> <translation id="3950820424414687140">Prijava</translation> <translation id="3988213473815854515">Lokacija je dovoljena</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nad <translation id="4195643157523330669">Odpri v novem zavihku</translation> <translation id="4198229475320555619">Zaznamek velikosti <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> je shranjen za uporabo brez povezave</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome potrebuje dostop do dovoljenj, če želite, da temu spletnemu mestu omogoči dostop do njih.</translation> +<translation id="424864128008805179">Se želite odjaviti iz Chroma?</translation> <translation id="4254813446494774748">Jezik prevoda:</translation> <translation id="4256782883801055595">Odprtokodne licence</translation> <translation id="4259722352634471385">Krmarjenje je blokirano: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nad <translation id="4457399174246232812">Prihodnje strani za Fizični splet v bližini bodo prikazane na seznamu obvestil.</translation> <translation id="4498934959426056365">Ustvarjanje ključa</translation> <translation id="4505554159887937799">Shran. za način brez po.</translation> +<translation id="4508440807153586353">Vaše šifrirane podatke lahko bere samo oseba z vašim geslom. Geslo ni poslano Googlu in ni shranjeno v Googlu. Če ga pozabite ali če želite spremeniti to nastavitev, boste morali sinhronizacijo ponastaviti. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Pred # dnevom}one{Pred # dnevom}two{Pred # dnevoma}few{Pred # dnevi}other{Pred # dnevi}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Podrobnosti</translation> <translation id="4526249700380860531">Ogled in upravljanje shranjenih gesel na <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ V računalniku odprite Chrome, nato meni in izberite »Prijava v Chrome …«</t <translation id="5233638681132016545">Nov zavihek</translation> <translation id="5271967389191913893">Naprava ne more odpreti vsebine za prenos.</translation> <translation id="5275558766013849309">Zavihki bodo prikazani skupaj z nedavno uporabljenimi aplikacijami.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Spremembe zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev ne bodo več sinhronizirane z Google Računom. Obstoječi podatki bodo še naprej shranjeni v Google Računu.</translation> <translation id="5301954838959518834">V redu, razumem</translation> <translation id="5302048478445481009">Jezik</translation> <translation id="5304593522240415983">To polje ne sme biti prazno</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ V računalniku odprite Chrome, nato meni in izberite »Prijava v Chrome …«</t <translation id="5424715742813396254">Urejanje shranjenega imena/gesla ali izjeme</translation> <translation id="5442257541162692417">Uredite shranjeno stran</translation> <translation id="544291274896356069">Če je ta povezava odprta v zunanji aplikaciji, boste ustavili način brez beleženja zgodovine. Želite nadaljevati?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Izbriši podatke</translation> <translation id="5487729733663684359">Posodobitve za Chrome v tej različici Androida niso več podprte.</translation> <translation id="5511351932351731210">Vedno pošlji</translation> <translation id="5512137114520586844">Ta račun upravlja <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Kljub temu niste nevidni. Če uporabljate način brez beleženja zgodovine, ne s <translation id="5911030830365207728">Google Prevajalnik</translation> <translation id="5916664084637901428">Vklopljeno</translation> <translation id="5939518447894949180">Ponastavi</translation> +<translation id="5965336165840183977">S tem izbrišete sinhronizirane podatke iz vseh naprav. Ne boste odjavljeni iz Google Računa. Shranjene nastavitve mest ne bodo izbrisane in morda kažejo vaše navade brskanja.</translation> <translation id="5968595432776860642">Predvajanje: »<ph name="VIDEO_TITLE" />«</translation> <translation id="6010869025736512584">Dostopanje do videovhoda</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome potrebuje dostop do lokacije, če želite, da temu spletnemu mestu omogoči dostop do nje.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažej <translation id="6612358246767739896">Zaščitena vsebina</translation> <translation id="6612856669344839356">Shrani zaznamek</translation> <translation id="6627583120233659107">Uredi mapo</translation> +<translation id="6647073004883890710">Ali želite, da <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> posodobi geslo za uporabniško ime <ph name="USERNAME" /> za to spletno mesto?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome za iskanje naprav potrebuje dostop do lokacije. <ph name="BEGIN_LINK" />Posodobite dovoljenja<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">S storitvijo predvidevanja lahko med vnašanjem v naslovno vrstico prikažete povezane poizvedbe in priljubljena spletna mesta</translation> <translation id="666981079809192359">Obvestilo o zasebnosti za Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažej <translation id="6720988912937197322">Shranjena stran ni na voljo brez povezave</translation> <translation id="6722992508235227685">Vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom, tako da jih boste lahko uporabljali v vseh napravah. V <ph name="BEGIN_LINK1" />nastavitvah<ph name="END_LINK1" /> lahko izberete, kaj želite sinhronizirati.</translation> <translation id="6738867403308150051">Prenašanje ...</translation> +<translation id="6762156594045689028">Če želite spremeniti to nastavitev, <ph name="BEGIN_LINK" />ponastavite sinhronizacijo<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Chromov sistem varnega brskanja bo uporabljen za odkrivanje strani z zlonamerno vsebino in zaščito pred lažnim predstavljanjem, zlonamerno programsko opremo in škodljivimi prenosi.</translation> <translation id="6784675033504223784">Iskanje izraza »<ph name="SEARCH_TERM" />«</translation> <translation id="6790428901817661496">Predvajanje</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažej <translation id="6868088497967843822">Prijavite se, da boste lahko dostopali do zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev v vseh napravah.</translation> <translation id="6945221475159498467">Izberi</translation> <translation id="6963766334940102469">Izbriši zaznamke</translation> -<translation id="6964496835063002391">Dodajanje računa</translation> <translation id="6965382102122355670">V redu</translation> <translation id="6973630695168034713">Mape</translation> <translation id="6978479750597523876">Ponastavljanje nastavitev za prevajanje</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažej <translation id="7056999826593229648">Zaznana je počasna povezava</translation> <translation id="7057058088140140610">Kreditne kartice in naslovi s storitvijo Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Povezave s strežnikom za sinhronizacijo ni bilo mogoče vzpostaviti.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> želi opraviti seznanitev z napravo:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Obstoječi podatki naj bodo ločeni</translation> <translation id="7094922512924405309">Ni strani za Fizični splet v bližini</translation> <translation id="7095930899177687653">Odprtih je toliko zavihkov: <ph name="OPEN_TABS" /></translation> <translation id="7096034533295549981">Nalaganje videa</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažej <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Pomoč<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Izbriši zaznamek</translation> <translation id="7324738665594301612">Prenos strani HTTPS prek Googlovih strežnikov proxy preskušamo v okviru preskusa.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Shranjene nastavitve mest ne bodo izbrisane in morda kažejo vaše navade brskanja.</translation> <translation id="7346909386216857016">V redu, razumem</translation> +<translation id="7347770551817603360">Vsebina brez povezave</translation> <translation id="7363354739009474003">Nalaganje videoposnetka »<ph name="VIDEO_TITLE" />«</translation> <translation id="7366340029385295517">Predvajanje na zaslonu <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Vrsta:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažej <translation id="748127970106343339">Potrditev izbrisa poverilnice naprave</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Posodobljeno: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Počakajte …</translation> +<translation id="7499262814309712782">Račun za sinhronizacijo</translation> <translation id="7501135638693251872">Vsi zaznamki</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Brisanje podatkov brskanja</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Kljub temu niste nevidni. Če uporabljate način brez beleženja zgodovine, brsk <translation id="8050319187894766337">Stran je shranjena za način brez povezave. Shramba je skoraj polna.</translation> <translation id="8068648041423924542">Izbira potrdila ni mogoča</translation> <translation id="8069239273282989646">Po stiskanju</translation> +<translation id="8073388330009372546">Odpri sliko na novem zavihku</translation> <translation id="8084156870963450514">Prijavite se za dostop do vseh vaših spletnih stvari iz poljubne naprave</translation> <translation id="8106211421800660735">Številka kreditne kartice</translation> <translation id="813082847718468539">Ogled podatkov o mestu</translation> <translation id="8137558756159375272">»Dotaknite se za iskanje« pošlje izbrano besedo in trenutno strank kot kontekst Iskanju Google. To lahko izklopite v <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Ni shranjena za način brez povezave</translation> <translation id="8168435359814927499">Vsebina</translation> +<translation id="8173098127580644436">od začetka</translation> <translation id="8200772114523450471">Nadaljuj</translation> <translation id="8209050860603202033">Odpri sliko</translation> <translation id="8218346974737627104">Potrditev prijave</translation> <translation id="8218934717680664417">Zdaj lahko iščete z enim dotikom</translation> +<translation id="8223946939421658889">Brisanje podatkov</translation> <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation> <translation id="8275818695183729150">Omogočeno (za iskanja v naslovni vrstici)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Sinhronizacija z računom <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Standardni zavihki</translation> <translation id="8374821112118309944">TalkBack morate posodobiti na novejšo različico.</translation> <translation id="8396312449826231789">Samo odobrena spletna mesta</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Kljub temu niste nevidni. Če uporabljate način brez beleženja zgodovine, brsk <translation id="8413385045638830869">Najprej vprašaj (priporočeno)</translation> <translation id="8428213095426709021">Nastavitve</translation> <translation id="8429160401486700187">Izbriši shranjene strani</translation> +<translation id="8433057134996913067">S tem boste odjavljeni z večine spletnih mest.</translation> <translation id="8481940801237642152">Povezava s tem mestom je zasebna, vendar lahko nekdo v omrežju spremeni videz strani.</translation> <translation id="8493948351860045254">Sprosti prostor</translation> <translation id="8497726226069778601">Nimate česa videti ... Za zdaj.</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Nove licence dobite tako, da se povežete v internet in predvajate preneseno vse <translation id="8941248009481596111">Povezava s tem mestom je zasebna.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Krmarjenje ni dosegljivo: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">zadnjega dne</translation> <translation id="8987061207681586800">Prilagodite si Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Upravljajo starši</translation> <translation id="9020607083536754075">Zapri trenutni zavihek in nazaj na prejšnjo aplikacijo</translation> +<translation id="9038649477754266430">Uporaba storitve predvidevanja za hitrejše nalaganje strani</translation> <translation id="9050666287014529139">Geslo</translation> <translation id="9060538597317784206">Ogled aplikacije <ph name="APP_NAME" /> v Trgovini Play. Ocena: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Izklop možnosti »Zahteva za namizno spletno mesto«</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb index 67558b9f..2b656e9 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="sr"> +<translation id="1040144152982955218">Тражимо уређаје… <ph name="BEGIN_LINK" />Потражите помоћ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Упозорење</translation> <translation id="10614374240317010">Никада се не чува</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome-у је потребан приступ за микрофон да би га делио са овим сајтом.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Додајте налог да би вам обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања били доступни на свим уређајима.</translation> <translation id="1098052486217676340">Завршено је</translation> <translation id="1121094540300013208">Извештаји о коришћењу и отказивању</translation> +<translation id="1137305377394488060">прошли сат</translation> <translation id="1178581264944972037">Паузирај</translation> <translation id="1181037720776840403">Уклони</translation> <translation id="1197267115302279827">Премести обележиваче</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google дудл логотип: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Заустави</translation> <translation id="1285320974508926690">Никад не преводи овај сајт</translation> +<translation id="1291207594882862231">Обришите историју, колачиће, податке о сајтовима, кеш...</translation> <translation id="129553762522093515">Недавно затворено</translation> <translation id="1346090444609141578">Овде нема сачуваних страница</translation> <translation id="1369915414381695676">Сајт <ph name="SITE_NAME" /> је додат</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="1620510694547887537">Камеру</translation> <translation id="1623104350909869708">Спречи ову страницу да прави додатне дијалоге</translation> <translation id="1641113438599504367">Безбедно прегледање</translation> +<translation id="164269334534774161">Приказује се офлајн копија ове странице од <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Страница се преводи на <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />...</translation> <translation id="1644574205037202324">Историја</translation> <translation id="1647391597548383849">Приступ камери</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="2351097562818989364">Подешавања за превођење су ресетована.</translation> <translation id="2359808026110333948">Настави</translation> <translation id="2381756643783702095">Питај пре слања (препоручује се)</translation> +<translation id="2385560268894525395">прошла недеља</translation> <translation id="2387895666653383613">Промена величине текста</translation> <translation id="238909021488141516">Дошло је до грешке при преузимању садржаја.</translation> <translation id="2414886740292270097">Тамнa</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="2707726405694321444">Освежи страницу</translation> <translation id="2709516037105925701">Аутоматско попуњавање</translation> <translation id="271033894570825754">Ново</translation> +<translation id="2742271047622814453">Сачувана подешавања на сајтовима ће можда бити избрисана</translation> <translation id="2748463065602559597">Прегледате безбедну Google Chrome страницу.</translation> <translation id="2762000892062317888">малопре</translation> <translation id="2770465223704140727">Уклони са листе</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="2956410042958133412">Овим налогом управљају <ph name="PARENT_NAME_1" /> и <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Ауторска права <ph name="YEAR" />. Google Inc. Сва права задржана.</translation> <translation id="2968755619301702150">Приказивач сертификата</translation> +<translation id="2996291259634659425">Направите приступну фразу</translation> <translation id="2996809686854298943">URL је обавезан</translation> <translation id="3029704984691124060">Приступне фразе се не подударају</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Потражите помоћ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Сачувај видео</translation> <translation id="306566828762083630">Меморијски простор уређаја је пун. Уклоните друге медије да бисте ослободили простор.</translation> <translation id="307329814453917357">Нуди превод страница помоћу Google преводиоца</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="3190152372525844641">Укључите дозволе за Chrome у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> сачуваних података</translation> <translation id="3207960819495026254">Обележено</translation> +<translation id="321773570071367578">Ако сте заборавили приступну фразу или желите да промените ово подешавање, <ph name="BEGIN_LINK" />ресетујте синхронизацију<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation> <translation id="3232754137068452469">Веб-апликација</translation> <translation id="3244271242291266297">ММ</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="3303414029551471755">Желите ли да наставите са преузимањем садржаја?</translation> <translation id="3328801116991980348">Информације о сајту</translation> <translation id="3350687908700087792">Затвори све картице без архивирања</translation> +<translation id="3351441609270267898">Увези постојеће податке</translation> <translation id="3358663646935160692">Овим налогом управља <ph name="DOMAIN_NAME" />. Пријављујете се помоћу управљаног налога и дајете администратору контролу над Chrome профилом. Chrome подаци ће постати трајно повезани са овим налогом. Ако прекинете везу са овим налогом, избрисаћете локалне Chrome податке.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="3492207499832628349">Нова картица без архивирања</translation> <translation id="3501331331116143684">Сачували сте страницу офлајн у директоријуму <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Прихвати и настави</translation> +<translation id="3522247891732774234">Ажурирање је доступно. Још опција</translation> <translation id="3527085408025491307">Директоријум</translation> <translation id="3549644494707163724">Шифруј све синхронизоване податке помоћу моје приступне фразе за синхронизацију</translation> <translation id="360480449234699036">Сазнајте више о темама на веб-сајтовима без напуштања странице. Функција Додирните за претрагу шаље реч и околни контекст у Google претрагу и приказује дефиниције, слике, резултате претраге и друге детаље. @@ -193,6 +204,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="3895926599014793903">Принудно омогући зумирање</translation> <translation id="3917783807003067648">Локација је блокирана</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">последње 4 недеље</translation> <translation id="393697183122708255">Није доступна нијед. омогућ. глас. прет.</translation> <translation id="3950820424414687140">Пријави ме</translation> <translation id="3988213473815854515">Локација је дозвољена</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="4195643157523330669">Отвори у новој картици</translation> <translation id="4198229475320555619">Сачували сте обележивач од <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> офлајн</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome-у је потребан приступ за дозволе да би их делио са овим сајтом.</translation> +<translation id="424864128008805179">Желите ли да се одјавите из Chrome-а?</translation> <translation id="4254813446494774748">Језик на који се преводи:</translation> <translation id="4256782883801055595">Лиценце отвореног кода</translation> <translation id="4259722352634471385">Навигација је блокирана: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="4457399174246232812">Будуће странице Интернета око нас у околини ће се приказивати у листи обавештења</translation> <translation id="4498934959426056365">Генерисање шифара</translation> <translation id="4505554159887937799">Сачувано офлајн</translation> +<translation id="4508440807153586353">Само неко ко има приступну фразу може да чита шифроване податке. Google не шаље нити чува приступну фразу. Ако заборавите приступну фразу или желите да промените ово подешавање, мораћете да ресетујете синхронизацију. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Пре # дана}one{Пре # дана}few{Пре # дана}other{Пре # дана}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Детаљи</translation> <translation id="4526249700380860531">Прегледајте сачуване лозинке и управљајте њима на <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="5233638681132016545">Нова картица</translation> <translation id="5271967389191913893">Уређај не може да отвори садржај за преузимање.</translation> <translation id="5275558766013849309">Картице ће се приказивати заједно са недавним апликацијама.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Промене обележивача, историје, лозинки и других подешавања се више неће синхронизовати са Google налогом. Међутим, постојећи подаци ће остати сачувани на Google налогу.</translation> <translation id="5301954838959518834">Важи</translation> <translation id="5302048478445481009">Језик</translation> <translation id="5304593522240415983">Ово поље не сме да буде празно</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="5424715742813396254">Мењање сачуваног имена/лозинке или изузетка</translation> <translation id="5442257541162692417">Измените сачувану страницу</translation> <translation id="544291274896356069">Напустићете режим без архивирања ако се овај линк отвори у спољној апликацији. Желите ли да наставите?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Обриши податке</translation> <translation id="5487729733663684359">Chrome ажурирања више нису подржана за ову верзију Android-а.</translation> <translation id="5511351932351731210">Увек шаљи</translation> <translation id="5512137114520586844">Овим налогом управља <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="5911030830365207728">Google преводилац</translation> <translation id="5916664084637901428">Укључи</translation> <translation id="5939518447894949180">Ресетуј</translation> +<translation id="5965336165840183977">Ово брише синхронизоване податке са свих уређаја. Нећемо вас одјавити са Google налога. Нећемо избрисати сачувана подешавања сајтова и она могу да одражавају ваше навике при прегледању.</translation> <translation id="5968595432776860642">Репродукује се „<ph name="VIDEO_TITLE" />“</translation> <translation id="6010869025736512584">Приступа се видео улазу</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome-у је потребан приступ за локацију да би га делио са овим сајтом.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="6612358246767739896">Заштићени садржај</translation> <translation id="6612856669344839356">Сачувај обележивач</translation> <translation id="6627583120233659107">Измени директоријум</translation> +<translation id="6647073004883890710">Да ли желите да <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ажурира лозинку за <ph name="USERNAME" /> за овај сајт?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome-у је потребан приступ локацији за скенирање уређаја. <ph name="BEGIN_LINK" />Ажурирајте дозволе<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Коришћење услуге предвиђања за приказивање сродних упита и популарних веб-сајтова док куцате у траци за адресу</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome обавештење о приватности</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="6720988912937197322">Сачувана страница није доступна офлајн</translation> <translation id="6722992508235227685">Обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања ће се синхронизовати са Google налогом да бисте могли да их користите на свим уређајима. Можете да изаберете шта желите да синхронизујете у <ph name="BEGIN_LINK1" />Подешавањима<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Преузима се...</translation> +<translation id="6762156594045689028">Да бисте променили ово подешавање, <ph name="BEGIN_LINK" />ресетујте синхронизацију<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Chrome-ов систем Безбедно прегледање ћемо користити и да бисмо откривали злонамерне странице и да бисмо вас заштитили од „пецања“, малвера и штетних преузимања.</translation> <translation id="6784675033504223784">Потражите „<ph name="SEARCH_TERM" />“</translation> <translation id="6790428901817661496">Пусти</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="6868088497967843822">Пријавите се да би вам обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања били доступни на свим уређајима</translation> <translation id="6945221475159498467">Изабери</translation> <translation id="6963766334940102469">Избриши обележиваче</translation> -<translation id="6964496835063002391">Додајте налог</translation> <translation id="6965382102122355670">Потврди</translation> <translation id="6973630695168034713">Директоријуми</translation> <translation id="6978479750597523876">Ресетуј подешавања за превођење</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="7056999826593229648">Откривена је спора веза</translation> <translation id="7057058088140140610">Кредитне картице и адресе које користе Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Није могуће повезивање са сервером за синхронизацију.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> жели да се упари са:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Не обједињуј постојеће податке</translation> <translation id="7094922512924405309">Није пронађена ниједна страница Интернета око нас у околини</translation> <translation id="7095930899177687653">Отворених картица: <ph name="OPEN_TABS" /></translation> <translation id="7096034533295549981">Учитавање видеа</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Помоћ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Брисање обележивача</translation> <translation id="7324738665594301612">Тестирамо преношење HTTPS страница преко Google сервера у склопу експеримента.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Нећемо избрисати сачувана подешавања сајтова и она могу да одражавају ваше навике при прегледању.</translation> <translation id="7346909386216857016">Важи</translation> +<translation id="7347770551817603360">Офлајн садржај</translation> <translation id="7363354739009474003">„<ph name="VIDEO_TITLE" />“ се учитава</translation> <translation id="7366340029385295517">Пребацивање на <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Тип:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="748127970106343339">Потврди брисање акредитива уређаја</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (ажурирано је <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Сачекајте...</translation> +<translation id="7499262814309712782">Налог за синхронизацију</translation> <translation id="7501135638693251872">Сви обележивачи</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Брисање података прегледања</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="8050319187894766337">Страница је сачувана офлајн. Меморија је скоро пуна.</translation> <translation id="8068648041423924542">Није могуће изабрати сертификат.</translation> <translation id="8069239273282989646">После компримовања</translation> +<translation id="8073388330009372546">Отвори слику на новој картици</translation> <translation id="8084156870963450514">Пријавите се да бисте приступали целокупном садржају на вебу са било ког уређаја</translation> <translation id="8106211421800660735">Број кредитне картице</translation> <translation id="813082847718468539">Погледајте информације о сајту</translation> <translation id="8137558756159375272">Функција Додирните за претрагу шаље изабрану реч и актуелну страницу као контекст у Google претрагу. Можете да је искључите у <ph name="BEGIN_LINK" />Подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Није сачувана офлајн</translation> <translation id="8168435359814927499">Садржај</translation> +<translation id="8173098127580644436">одувек</translation> <translation id="8200772114523450471">Настави</translation> <translation id="8209050860603202033">Отвори слику</translation> <translation id="8218346974737627104">Потврдите пријављивање</translation> <translation id="8218934717680664417">Сада можете да претражујете једним додиром</translation> +<translation id="8223946939421658889">Обриши податке за:</translation> <translation id="8261506727792406068">Избриши</translation> <translation id="8275818695183729150">Дозволите (за претраге у траци за адресу)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Синхронизује се са <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Стандардне картице</translation> <translation id="8374821112118309944">Морате да ажурирате TalkBack на новију верзију.</translation> <translation id="8396312449826231789">Само одобрени сајтови</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="8413385045638830869">Прво питај (препоручено)</translation> <translation id="8428213095426709021">Подешавања</translation> <translation id="8429160401486700187">Избриши сачуване странице</translation> +<translation id="8433057134996913067">На овај начин ћете се одјавити са већине веб-сајтова.</translation> <translation id="8481940801237642152">Веза са овим сајтом је приватна, али неко на мрежи ће можда моћи да промени изглед странице.</translation> <translation id="8493948351860045254">Ослободите простор</translation> <translation id="8497726226069778601">Овде нема ничега... засад</translation> @@ -575,7 +603,7 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="8820817407110198400">Обележивачи</translation> <translation id="8829678271838353305"><ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> је био пријављен/а. Ако се пријавите користећи <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" />, објединићете синхронизоване податке, попут обележивача, са више налога. Да би информације остале одвојене, обришите податке прегледања у <ph name="BEGIN_LINK" />подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8853345339104747198"><ph name="TAB_TITLE" />, картица</translation> -<translation id="885701979325669005">Складишни простор</translation> +<translation id="885701979325669005">Меморијски простор</translation> <translation id="8901170036886848654">Није пронађен ниједан обележивач</translation> <translation id="8909135823018751308">Дели...</translation> <translation id="8912362522468806198">Google налога</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Chrome скенира странице у близини када је уређ� <translation id="8941248009481596111">Веза са овим сајтом је приватна.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Навигација је недоступна: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">прошли дан</translation> <translation id="8987061207681586800">Прилагодите Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Овим управљају твоји родитељи</translation> <translation id="9020607083536754075">Затвори тренутну картицу и врати се у претходну апликацију</translation> +<translation id="9038649477754266430">Користите услугу предвиђања да бисте брже учитавали странице</translation> <translation id="9050666287014529139">Приступна фраза</translation> <translation id="9060538597317784206">Прегледајте апликацију <ph name="APP_NAME" /> у Play продавници. Оцена: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Искључи захтевање верзије сајта за рачунаре</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb index 575e423..616110c 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="sv"> +<translation id="1040144152982955218">Söker efter enheter … <ph name="BEGIN_LINK" />få hjälp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Varning</translation> <translation id="10614374240317010">Aldrig sparad</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome behöver tillgång till mikrofonen för att kunna dela den på den här webbplatsen.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Lägg till ett konto och få åtkomst till bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar på alla dina enheter.</translation> <translation id="1098052486217676340">Har avslutats</translation> <translation id="1121094540300013208">Användning och felrapporter</translation> +<translation id="1137305377394488060">den senaste timmen</translation> <translation id="1178581264944972037">Paus</translation> <translation id="1181037720776840403">Ta bort</translation> <translation id="1197267115302279827">Flytta bokmärken</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Bluetooth och Plats måste vara aktiverade om du vill använda Physical Web-tjä <translation id="1258753120186372309">Googles doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation> <translation id="1285320974508926690">Översätt aldrig den här webbplatsen</translation> +<translation id="1291207594882862231">Rensa historiken, cookies, webbplatsdata, cacheminnet …</translation> <translation id="129553762522093515">Nyligen stängda</translation> <translation id="1346090444609141578">Inga sparade sidor här</translation> <translation id="1369915414381695676">Webbplatsen <ph name="SITE_NAME" /> har lagts till</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Du kan kontrollera Physical Web i sekretessinställningarna för Chrome.</transl <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Hindra sidan från att skapa fler dialogrutor</translation> <translation id="1641113438599504367">Säker webbsökning</translation> +<translation id="164269334534774161">Det som visas är en offlinekopia av den här sidan från <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Översätter sidan till <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> …</translation> <translation id="1644574205037202324">Historik</translation> <translation id="1647391597548383849">Tillgång till din kamera</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Du kan kontrollera Physical Web i sekretessinställningarna för Chrome.</transl <translation id="2351097562818989364">Översättningsinställningarna har återställts.</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsätt</translation> <translation id="2381756643783702095">Fråga innan något skickas (rekommenderas)</translation> +<translation id="2385560268894525395">den senaste veckan</translation> <translation id="2387895666653383613">Textskalning</translation> <translation id="238909021488141516">Ett fel uppstod när innehållet skulle laddas ned.</translation> <translation id="2414886740292270097">Mörk</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Du kan kontrollera Physical Web i sekretessinställningarna för Chrome.</transl <translation id="2707726405694321444">Uppdatera sidan</translation> <translation id="2709516037105925701">Autofyll</translation> <translation id="271033894570825754">Ny</translation> +<translation id="2742271047622814453">Sparade inställningar på webbplatser kanske raderas</translation> <translation id="2748463065602559597">Du tittar på en säker Google Chrome-sida.</translation> <translation id="2762000892062317888">nyss</translation> <translation id="2770465223704140727">Ta bort från listan</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Du kan kontrollera Physical Web i sekretessinställningarna för Chrome.</transl <translation id="2956410042958133412">Det här kontot hanteras av <ph name="PARENT_NAME_1" /> och <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Upphovsrätt <ph name="YEAR" /> Google Inc. Med ensamrätt.</translation> <translation id="2968755619301702150">Certifikatvisare</translation> +<translation id="2996291259634659425">Skapa lösenfras</translation> <translation id="2996809686854298943">En webbadress måste anges.</translation> <translation id="3029704984691124060">Lösenfraserna matchar inte</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Få hjälp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Spara video</translation> <translation id="306566828762083630">Lagringsutrymmet på enheten är fullt. Frigör utrymme genom att ta bort andra filer.</translation> <translation id="307329814453917357">Erbjud att översätta sidor med Google Översätt</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Du kan kontrollera Physical Web i sekretessinställningarna för Chrome.</transl <translation id="3190152372525844641">Aktivera behörigheter för Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />Android-inställningar<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> sparad data</translation> <translation id="3207960819495026254">Bokmärkt</translation> +<translation id="321773570071367578">Om du har glömt lösenfrasen eller vill ändra inställningen <ph name="BEGIN_LINK" />återställer du synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Webbapp</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Du kan kontrollera Physical Web i sekretessinställningarna för Chrome.</transl <translation id="3303414029551471755">Vill du hämta innehållet?</translation> <translation id="3328801116991980348">Platsinformation</translation> <translation id="3350687908700087792">Stäng alla inkognitoflikar</translation> +<translation id="3351441609270267898">Importera befintlig data</translation> <translation id="3358663646935160692">Kontot hanteras av <ph name="DOMAIN_NAME" />. Du loggar in med ett hanterat konto, vilket innebär att administratören kontrollerar din Chrome-profil. Din Chrome-data kommer att knytas permanent till det här kontot. Om du kopplar ifrån det här kontot raderas din lokala Chrome-data.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Du loggar in med ett hanterat konto, vilket innebär att administratören kontro <translation id="3492207499832628349">Ny inkognitoflik</translation> <translation id="3501331331116143684">Sidan har sparats offline i <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Godkänn och fortsätt</translation> +<translation id="3522247891732774234">Det finns en tillgänglig uppdatering. Fler alternativ</translation> <translation id="3527085408025491307">Mapp</translation> <translation id="3549644494707163724">Kryptera alla synkroniserade data med en egen lösenfras</translation> <translation id="360480449234699036">Läs om olika ämnen på webbplatser utan att lämna sidan. När du trycker på Sök skickas ett ord och dess sammanhang till Google Sök och definitioner, bilder, sökresultat och annan information visas. @@ -193,6 +204,7 @@ Om du vill ändra söktermen trycker du länge för att välja. Om du vill förf <translation id="3895926599014793903">Tvinga aktivering av zoom</translation> <translation id="3917783807003067648">Platsen är blockerad</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">de senaste fyra veckorna</translation> <translation id="393697183122708255">Röstsökning är inte tillgängligt</translation> <translation id="3950820424414687140">Logga in</translation> <translation id="3988213473815854515">Platsen är tillåten</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Om du vill ändra söktermen trycker du länge för att välja. Om du vill förf <translation id="4195643157523330669">Öppna i ny flik</translation> <translation id="4198229475320555619">Ett bokmärke på <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> har sparats offline</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome behöver tillgång till behörigheter för att kunna dela dem på den här webbplatsen.</translation> +<translation id="424864128008805179">Vill du logga ut från Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Översättningsspråk:</translation> <translation id="4256782883801055595">Licenser för öppen källkod</translation> <translation id="4259722352634471385">Webbadressen har blockerats: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Om du vill ändra söktermen trycker du länge för att välja. Om du vill förf <translation id="4457399174246232812">Physical Web-sidor i närheten visas i aviseringslistan i fortsättningen</translation> <translation id="4498934959426056365">Nyckelgenerering</translation> <translation id="4505554159887937799">Sparad offline</translation> +<translation id="4508440807153586353">Endast personer som har ditt lösenord kan läsa dina krypterade uppgifter. Lösenordet skickas inte till och sparas inte av Google. Om du glömmer lösenordet måste du återställa synkroniseringen. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{för # dag sedan}other{för # dagar sedan}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Info</translation> <translation id="4526249700380860531">Visa och hantera sparade lösenord på <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Du behöver bara öppna Chrome på datorn, öppna menyn och välja Logga in i Ch <translation id="5233638681132016545">Ny flik</translation> <translation id="5271967389191913893">Innehållet som skulle laddas ned gick inte att öppna på enheten.</translation> <translation id="5275558766013849309">Flikarna visas tillsammans med aktuella appar.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Ändringar i bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar synkroniseras inte längre med ditt Google-konto. Befintlig data fortsätter dock att lagras i Google-kontot.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK, jag fattar</translation> <translation id="5302048478445481009">Språk</translation> <translation id="5304593522240415983">Fältet får inte vara tomt</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Du behöver bara öppna Chrome på datorn, öppna menyn och välja Logga in i Ch <translation id="5424715742813396254">Redigera sparat namn/lösenord eller undantag</translation> <translation id="5442257541162692417">Redigera sparad sida</translation> <translation id="544291274896356069">Om den här länken öppnas i ett externt program sker inte det i inkognitoläge. Vill du fortsätta?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Rensa data</translation> <translation id="5487729733663684359">Uppdateringar av Chrome stöds inte längre för den här versionen av Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Skicka alltid</translation> <translation id="5512137114520586844">Det här kontot hanteras av <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Du är dock inte osynlig. Trots inkognitoläget kan din arbetsgivare, din intern <translation id="5911030830365207728">Google Översätt</translation> <translation id="5916664084637901428">På</translation> <translation id="5939518447894949180">Återställ</translation> +<translation id="5965336165840183977">Detta rensar synkroniserad data från alla enheter. Du loggas inte ut från Google-kontot. Webbplatsinställningar som har sparats raderas inte och kan visa dina surfvanor.</translation> <translation id="5968595432776860642">Spelar upp <ph name="VIDEO_TITLE" /></translation> <translation id="6010869025736512584">Får åtkomst till videoindata</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome behöver tillgång till platsinformation för att kunna dela den på den här webbplatsen.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Vissa webbplatser kan till exempel svara på begäran genom att visa annonser so <translation id="6612358246767739896">Skyddat innehåll</translation> <translation id="6612856669344839356">Spara bokmärke</translation> <translation id="6627583120233659107">Redigera mapp</translation> +<translation id="6647073004883890710">Vill du att <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ska uppdatera lösenordet för <ph name="USERNAME" /> på den här webbplatsen?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome behöver platsåtkomst för att söka efter enheter. <ph name="BEGIN_LINK" />Uppdatera behörigheter<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Använd en tjänst som ger förslag på relaterade sökfrågor och populära webbplatser när du skriver i adressfältet</translation> <translation id="666981079809192359">Chromes sekretessmeddelande</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Vissa webbplatser kan till exempel svara på begäran genom att visa annonser so <translation id="6720988912937197322">Sidan som sparades är inte tillgänglig offline</translation> <translation id="6722992508235227685">Bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar synkroniseras med ditt Google-konto så att du kan använda dem på alla enheter. Du kan välja vad som ska synkroniseras under <ph name="BEGIN_LINK1" />Inställningar<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Laddar ned …</translation> +<translation id="6762156594045689028"><ph name="BEGIN_LINK" />Återställ synkroniseringen<ph name="END_LINK" /> om du vill ändra den här inställningen.</translation> <translation id="6770414673596662518">Säker webbsökning i Chrome används dessutom för att identifiera skadliga sidor och skydda dig från nätfiske, skadlig programvara och skadliga filnedladdningar.</translation> <translation id="6784675033504223784">Sök efter <ph name="SEARCH_TERM" /></translation> <translation id="6790428901817661496">Spela</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Vissa webbplatser kan till exempel svara på begäran genom att visa annonser so <translation id="6868088497967843822">Logga in om du vill att bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar ska vara tillgängliga på alla dina enheter.</translation> <translation id="6945221475159498467">Välj</translation> <translation id="6963766334940102469">Radera bokmärken</translation> -<translation id="6964496835063002391">Lägg till ett konto</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mappar</translation> <translation id="6978479750597523876">Återställ översättningsinställningar</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Vissa webbplatser kan till exempel svara på begäran genom att visa annonser so <translation id="7056999826593229648">En långsam anslutning upptäcktes</translation> <translation id="7057058088140140610">Kreditkort och adresser som används med Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Det gick inte att ansluta till synkroniseringsservern.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> vill koppla till:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Håll befintlig data separat</translation> <translation id="7094922512924405309">Inga Physical Web-sidor hittades i närheten</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> öppna flikar</translation> <translation id="7096034533295549981">Videon läses in</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Vissa webbplatser kan till exempel svara på begäran genom att visa annonser so <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Hjälp<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Ta bort bokmärke</translation> <translation id="7324738665594301612">Som en del av ett experiment testar vi att skicka HTTPS-sidor via Googles servrar som proxy.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Webbplatsinställningar som har sparats raderas inte och kan visa dina surfvanor.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK, jag förstår</translation> +<translation id="7347770551817603360">Offlineinnehåll</translation> <translation id="7363354739009474003">Läser in <ph name="VIDEO_TITLE" /></translation> <translation id="7366340029385295517">Castar till <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Typ:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Vissa webbplatser kan till exempel svara på begäran genom att visa annonser so <translation id="748127970106343339">Bekräfta borttagning av användaruppgifter för enheten</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (uppdaterades <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Vänta …</translation> +<translation id="7499262814309712782">Konto för synkronisering</translation> <translation id="7501135638693251872">Alla bokmärken</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Tar bort webbinformation</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Du är dock inte osynlig. Trots inkognitoläget kan din arbetsgivare, din intern <translation id="8050319187894766337">Sparad offline. Nästan fullt.</translation> <translation id="8068648041423924542">Det går inte att välja certifikat.</translation> <translation id="8069239273282989646">Efter komprimering</translation> +<translation id="8073388330009372546">Öppna bild i ny flik</translation> <translation id="8084156870963450514">Logga in för att komma åt alla dina grejer på webben från vilken enhet som helst</translation> <translation id="8106211421800660735">Kreditkortsnummer</translation> <translation id="813082847718468539">Visa information om webbplatsen</translation> <translation id="8137558756159375272">Funktionen Tryck för att söka skickar det markerade ordet till Google Sök med den aktuella sidan som kontext. Du kan stänga av funktionen i <ph name="BEGIN_LINK" />Inställningar<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Inte sparad offline</translation> <translation id="8168435359814927499">Innehåll</translation> +<translation id="8173098127580644436">tidens början</translation> <translation id="8200772114523450471">Återuppta</translation> <translation id="8209050860603202033">Öppna bild</translation> <translation id="8218346974737627104">Bekräfta inloggning</translation> <translation id="8218934717680664417">Nu kan du söka med en tryckning</translation> +<translation id="8223946939421658889">Rensa data från</translation> <translation id="8261506727792406068">Radera</translation> <translation id="8275818695183729150">Tillåt (för sökningar i adressfältet)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Synkroniseras med <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Standardflikar</translation> <translation id="8374821112118309944">Du måste uppdatera till en senare version av TalkBack.</translation> <translation id="8396312449826231789">Endast godkända webbplatser</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Du är dock inte osynlig. Trots inkognitoläget kan din arbetsgivare, din intern <translation id="8413385045638830869">Fråga först (rekommenderas)</translation> <translation id="8428213095426709021">Inställningar</translation> <translation id="8429160401486700187">Radera sparade sidor</translation> +<translation id="8433057134996913067">Alternativet innebär att du loggas ut från de flesta webbplatser.</translation> <translation id="8481940801237642152">Din anslutning till webbplatsen är privat, men någon i nätverket kanske kan ändra utseendet på sidan.</translation> <translation id="8493948351860045254">Frigör lagringsutrymme</translation> <translation id="8497726226069778601">Det finns inget att se här … än</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Du hämtar nya licenser genom att ansluta till internet och spela upp det nedlad <translation id="8941248009481596111">Din anslutning till webbplatsen är privat.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Det går inte att nå webbadressen: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">den senaste dagen</translation> <translation id="8987061207681586800">Anpassa Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Hanteras av dina föräldrar</translation> <translation id="9020607083536754075">Stäng nuvarande flik och återvänd till föregående app</translation> +<translation id="9038649477754266430">Använd en förslagstjänst om du vill läsa in sidor snabbare</translation> <translation id="9050666287014529139">Lösenfras</translation> <translation id="9060538597317784206">Visa appen <ph name="APP_NAME" /> i Play Butik. Betyg: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Inaktivera begäran av webbplats för stationär dator</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb index 0df3107..5cae504 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Lazima uwashe Bluetooth na kipengele cha Mahali ili uweze kutumia Wavuti Kila Ma <translation id="1258753120186372309">Google doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Simamisha</translation> <translation id="1285320974508926690">Kamwe usitafsiri tovuti hii</translation> +<translation id="1291207594882862231">Futa historia, vidakuzi, data ya tovuti, akiba…</translation> <translation id="129553762522093515">Vilivyofungwa hivi karibuni</translation> <translation id="1346090444609141578">Hapana kurasa zilizohifadhiwa hapa</translation> <translation id="1369915414381695676">Tovuti <ph name="SITE_NAME" /> imeongezwa</translation> @@ -52,6 +53,7 @@ Unaweza kudhibiti Wavuti kila mahali katika mipangilio ya faragha kwenye Chrome. <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Zuia ukurasa huu usiunde vidadisi zaidi</translation> <translation id="1641113438599504367">Kuvinjari Salama</translation> +<translation id="164269334534774161">Unatazama nakala ya nje ya mtandao ya ukurasa huu kuanzia <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Inatafsiri ukurasa uwe katika <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />...</translation> <translation id="1644574205037202324">Historia</translation> <translation id="1647391597548383849">Kufikia kamera yako</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ Unaweza kudhibiti Wavuti kila mahali katika mipangilio ya faragha kwenye Chrome. <translation id="2707726405694321444">Onyesha upya ukurasa</translation> <translation id="2709516037105925701">Kujaza Kiotomatiki</translation> <translation id="271033894570825754">Mpya</translation> +<translation id="2742271047622814453">Huenda mapendeleo yaliyohifadhiwa kwenye tovuti yatafutwa</translation> <translation id="2748463065602559597">Unautazama ukurasa salama wa Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">sasa hivi tu</translation> <translation id="2770465223704140727">Ondoa kwenye orodha</translation> @@ -156,7 +159,7 @@ Unaweza kudhibiti Wavuti kila mahali katika mipangilio ya faragha kwenye Chrome. <translation id="3190152372525844641">Washa ruhusa za Chrome katika <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio ya Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> za data iliyohifadhiwa</translation> <translation id="3207960819495026254">Imealamishwa</translation> -<translation id="321773570071367578">Ikiwa ulisahau kauli yako ya siri au ungependa kubadilisha mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />weka upya usawazishaji<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="321773570071367578">Ikiwa umesahau kauli yako ya siri au ungependa kubadilisha mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />fanya usawazishaji upya<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Maikrofoni</translation> <translation id="3232754137068452469">Programu ya Wavuti</translation> <translation id="3244271242291266297">MW</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ Unaweza kudhibiti Wavuti kila mahali katika mipangilio ya faragha kwenye Chrome. <translation id="3303414029551471755">Ungependa kuendelea kupakua maudhui?</translation> <translation id="3328801116991980348">Maelezo ya tovuti</translation> <translation id="3350687908700087792">Funga vichupo vyote fiche</translation> +<translation id="3351441609270267898">Leta data iliyopo</translation> <translation id="3358663646935160692">Akaunti hii inasimamiwa na <ph name="DOMAIN_NAME" />. Unaingia katika akaunti ambayo inasimamiwa na kumpa msimamizi wa akaunti udhibiti wa wasifu wako kwenye Chrome. Data yako ya Chrome itahusishwa na akaunti hii milele. Kujiondoa kwenye akaunti hii kutafuta data yako iliyopo ya Chrome.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Unaingia katika akaunti ambayo inasimamiwa na kumpa msimamizi wa akaunti udhibit <translation id="3492207499832628349">Kichupo fiche kipya</translation> <translation id="3501331331116143684">Ukurasa umehifadhiwa nje ya mtandao kwenye <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Kubali na uendelee</translation> +<translation id="3522247891732774234">Kuna toleo jipya. Chaguo zaidi</translation> <translation id="3527085408025491307">Folda</translation> <translation id="3549644494707163724">Simba kwa njia fiche data yote iliyosawazishwa kwa kaulisiri yako binafsi ya usawazishaji</translation> <translation id="360480449234699036">Pata maelezo kuhusu mada kwenye tovuti bila kuondoka kwenye ukurasa. Gusa ili Kutafuta inatuma neno na muktadha wake uliopo kwenye Tafuta na Google, kurejesha ufafanuzi, picha, matokeo ya utafutaji, na maelezo mengine. @@ -221,7 +226,6 @@ Ili kurekebisha hoja yako ya utafutaji, bonyeza kwa muda mrefu ili kuchagua. Ili <translation id="4195643157523330669">Fungua katika kichupo kipya</translation> <translation id="4198229475320555619">Alamisho ya ukubwa wa <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> imehifadhiwa nje ya mtandao</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome inahitaji idhini ya kufikia ruhusa ili izishiriki na tovuti hii.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Badilisha data ya kifaa hiki kwa data ya <ph name="ACCOUNT" />. Unaweza kurudisha data yako iliyopo kwa kubadilisha na kurudi kwenye <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Ungependa kuondoka kwenye Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Lugha ya Tafsiri:</translation> <translation id="4256782883801055595">Leseni za programu huria</translation> @@ -242,7 +246,7 @@ Ili kurekebisha hoja yako ya utafutaji, bonyeza kwa muda mrefu ili kuchagua. Ili <translation id="4457399174246232812">Kurasa za baadaye za Wavuti Kila Mahali zilizo karibu zitaonekana katika orodha yako ya arifa</translation> <translation id="4498934959426056365">Uundaji ufunguo</translation> <translation id="4505554159887937799">Zimehifadhiwa nje ya mtandao</translation> -<translation id="4508440807153586353">Ni mtu mwenye kauli yako ya siri pekee ndiye anayeweza kusoma data yako iliyosimbwa kwa njia fiche. kauli ya siri haitumwi au kuhifadhiwa na Google. Ukisahau kauli yako ya siri, utahitaji kuweka upya usawazishaji. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="4508440807153586353">Ni mtu mwenye kauli yako ya siri pekee ndiye anaweza kusoma data yako iliyosimbwa kwa njia fiche. Kauli ya siri haitumwi au kuhifadhiwa na Google. Ukisahau kauli yako ya siri, utahitaji kufanya usawazishaji upya. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Siku # iliyopita}other{Siku # zilizopita}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Maelezo</translation> <translation id="4526249700380860531">Angalia na udhibiti manenosiri yaliyohifadhiwa kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -425,6 +429,7 @@ Kwa mfano, baadhi ya tovuti zinaweza kujibu ombi hili kwa kukuonyesha matangazo <translation id="6612358246767739896">Maudhui yanayolindwa</translation> <translation id="6612856669344839356">Hifadhi alamisho</translation> <translation id="6627583120233659107">Badilisha folda</translation> +<translation id="6647073004883890710">Je, ungependa <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> isasishe nenosiri lako la <ph name="USERNAME" /> kwa ajili ya tovuti hii?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome inahitaji idhini ya kufikia mahali ili ichanganue vifaa. <ph name="BEGIN_LINK" />Ruhusa za sasisho<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Tumia huduma ya ubashiri ili kuonyesha hoja zinazohusiana na tovuti maarufu unapocharaza katika sehemu ya anwani</translation> <translation id="666981079809192359">Ilani ya Faragha ya Chrome</translation> @@ -435,7 +440,7 @@ Kwa mfano, baadhi ya tovuti zinaweza kujibu ombi hili kwa kukuonyesha matangazo <translation id="6720988912937197322">Ukurasa uliohifadhiwa haupatikani nje ya mtandao</translation> <translation id="6722992508235227685">Alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio yako mingine itasawazishwa kwenye Akaunti yako ya Google ili uweze kuitumia kwenye vifaa vyako vyote. Unaweza kuchagua faili za kusawazisha katika <ph name="BEGIN_LINK1" />Mipangilio<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="6738867403308150051">Inapakua...</translation> -<translation id="6762156594045689028">Ili kubadilisha mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />weka upya usawazishaji<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="6762156594045689028">Ili kubadilisha mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />fanya usawazishaji upya<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Mfumo wa Kuvinjari Salama wa Chrome pia utatumiwa kugundua kurasa hasidi na kukulinda dhidi ya hadaa ili kupata maelezo ya kibinafsi, programu hasidi, na vipakuliwa vya kudhuru.</translation> <translation id="6784675033504223784">Tafuta “<ph name="SEARCH_TERM" />”</translation> <translation id="6790428901817661496">Cheza</translation> @@ -452,7 +457,6 @@ Kwa mfano, baadhi ya tovuti zinaweza kujibu ombi hili kwa kukuonyesha matangazo <translation id="6868088497967843822">Ingia katika akaunti ili upate alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio yako mingine kwenye vifaa vyako vyote</translation> <translation id="6945221475159498467">Chagua</translation> <translation id="6963766334940102469">Futa alamisho</translation> -<translation id="6964496835063002391">Ongeza akaunti</translation> <translation id="6965382102122355670">Sawa</translation> <translation id="6973630695168034713">Folda</translation> <translation id="6978479750597523876">Weka upya mipangilio ya kutafsiri</translation> @@ -470,7 +474,7 @@ Kwa mfano, baadhi ya tovuti zinaweza kujibu ombi hili kwa kukuonyesha matangazo <translation id="7057058088140140610">Kadi za mikopo na anwani zinazotumia Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Haikuweza kuunganisha kwenye seva ya usawazishaji.</translation> <translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> ingependa kuoanisha na:</translation> -<translation id="7081639897063626814">Weka katika sehemu tofauti data iliyopo</translation> +<translation id="7081639897063626814">Weka data iliyopo katika sehemu tofauti</translation> <translation id="7094922512924405309">Hakuna kurasa za Wavuti Kila Mahali zilizo karibu zilizopatikana</translation> <translation id="7095930899177687653">Vichupo <ph name="OPEN_TABS" /> vilivyo wazi</translation> <translation id="7096034533295549981">Inapakia video</translation> @@ -484,6 +488,7 @@ Kwa mfano, baadhi ya tovuti zinaweza kujibu ombi hili kwa kukuonyesha matangazo <translation id="7324738665594301612">Tunajaribu kuweka seva mbadala ya kurasa za HTTPS kupitia seva za Google kama sehemu ya jaribio.</translation> <translation id="7346217184097589238">Mipangilio ya tovuti iliyohifadhiwa haitafutwa na inaweza kuonyesha tabia zako za kuvinjari.</translation> <translation id="7346909386216857016">Sawa, nimeelewa</translation> +<translation id="7347770551817603360">Maudhui ya nje ya mtandao</translation> <translation id="7363354739009474003">Inapakia "<ph name="VIDEO_TITLE" />"</translation> <translation id="7366340029385295517">Inatuma kwenye <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Aina:</translation> @@ -544,6 +549,7 @@ Hata hivyo, unaonekana. Kuvinjari katika hali fiche hakufichi kuvinjari kwako ku <translation id="8050319187894766337">Ukurasa umehifadhiwa nje ya mtandao. Hifadhi inakaribia kujaa.</translation> <translation id="8068648041423924542">Imeshindwa kuchagua cheti.</translation> <translation id="8069239273282989646">Baada ya kushindiliwa</translation> +<translation id="8073388330009372546">Fungua picha katika kichupo kipya</translation> <translation id="8084156870963450514">Ingia katika akaunti ili ufikie mambo yako yote ya wavuti kutoka kwenye kifaa chochote</translation> <translation id="8106211421800660735">Nambari ya kadi ya malipo</translation> <translation id="813082847718468539">Angalia maelezo ya tovuti</translation> @@ -566,6 +572,7 @@ Hata hivyo, unaonekana. Kuvinjari katika hali fiche hakufichi kuvinjari kwako ku <translation id="8413385045638830869">Uliza kwanza (imependekezwa)</translation> <translation id="8428213095426709021">Mipangilio</translation> <translation id="8429160401486700187">Futa kurasa zilizohifadhiwa</translation> +<translation id="8433057134996913067">Kufanya hivyo kutakuondoa kwenye tovuti nyingi.</translation> <translation id="8481940801237642152">Muunganisho wako kwenye tovuti hii ni wa faragha, lakini huenda mtu aliye kwenye mtandao akaweza kubadilisha maudhui ya ukurasa.</translation> <translation id="8493948351860045254">Ongeza nafasi ya hifadhi</translation> <translation id="8497726226069778601">Bado hapana chochote cha kuangalia...</translation> @@ -610,6 +617,7 @@ Ili kupata leseni mpya, unganisha kwenye intaneti na ucheze maudhui yako yaliyop <translation id="8987061207681586800">Ifanye Chrome kuwa yako</translation> <translation id="9019902583201351841">Inadhibitiwa na wazazi wako</translation> <translation id="9020607083536754075">Funga kichupo cha sasa na urudi kwenye programu ya awali</translation> +<translation id="9038649477754266430">Tumia huduma ya kutabiri ili upakie kurasa kwa haraka zaidi</translation> <translation id="9050666287014529139">Kaulisiri</translation> <translation id="9060538597317784206">Angalia programu <ph name="APP_NAME" /> kwenye Duka la Google Play. Alama: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Zima Omba Tovuti ya Eneo-kazi</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb index 8904049..ba00416 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="th"> +<translation id="1040144152982955218">กำลังค้นหาอุปกรณ์… <ph name="BEGIN_LINK" />ขอความช่วยเหลือ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">คำเตือน</translation> <translation id="10614374240317010">ไม่เคยบันทึก</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome ต้องการเข้าถึงไมโครโฟนเพื่อแชร์กับเว็บไซต์นี้</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">เพิ่มบัญชีเพื่อรับบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ บนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ</translation> <translation id="1098052486217676340">เสร็จแล้ว</translation> <translation id="1121094540300013208">รายงานการใช้งานและข้อขัดข้อง</translation> +<translation id="1137305377394488060">ชั่วโมงที่ผ่านมา</translation> <translation id="1178581264944972037">หยุดชั่วคราว</translation> <translation id="1181037720776840403">ลบ</translation> <translation id="1197267115302279827">ย้ายบุ๊กมาร์ก</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">หยุด</translation> <translation id="1285320974508926690">ไม่ต้องแปลไซต์นี้</translation> +<translation id="1291207594882862231">ล้างประวัติการเข้าชม คุกกี้ ข้อมูลเว็บไซต์ แคช…</translation> <translation id="129553762522093515">เพิ่งปิด</translation> <translation id="1346090444609141578">ไม่มีหน้าที่บันทึกไว้ที่นี่</translation> <translation id="1369915414381695676">เพิ่มเว็บไซต์ <ph name="SITE_NAME" /> แล้ว</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="1620510694547887537">กล้องถ่ายรูป</translation> <translation id="1623104350909869708">ป้องกันหน้าเว็บนี้จากการสร้างการโต้ตอบเพิ่มเติม</translation> <translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation> +<translation id="164269334534774161">คุณกำลังดูสำเนาออฟไลน์ของหน้านี้จากวันที่ <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">กำลังแปลหน้าเป็นภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">ประวัติการเข้าชม</translation> <translation id="1647391597548383849">เข้าถึงกล้องถ่ายรูป</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="2351097562818989364">รีเซ็ตการตั้งค่าการแปลภาษาของคุณแล้ว</translation> <translation id="2359808026110333948">ดำเนินการต่อ</translation> <translation id="2381756643783702095">ถามก่อนที่จะส่ง (แนะนำ)</translation> +<translation id="2385560268894525395">สัปดาห์ที่ผ่านมา</translation> <translation id="2387895666653383613">อัตราส่วนข้อความ</translation> <translation id="238909021488141516">เกิดข้อผิดพลาดขณะดาวน์โหลดเนื้อหานี้</translation> <translation id="2414886740292270097">มืด</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="2707726405694321444">รีเฟรชหน้า</translation> <translation id="2709516037105925701">ป้อนอัตโนมัติ</translation> <translation id="271033894570825754">ใหม่</translation> +<translation id="2742271047622814453">ค่ากำหนดที่บันทึกไว้บนเว็บไซต์อาจถูกลบ</translation> <translation id="2748463065602559597">คุณกำลังดูหน้าเว็บ Google Chrome ที่ปลอดภัย</translation> <translation id="2762000892062317888">เมื่อสักครู่</translation> <translation id="2770465223704140727">ลบจากรายการ</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="2956410042958133412">บัญชีนี้ได้รับการจัดการโดย <ph name="PARENT_NAME_1" /> และ <ph name="PARENT_NAME_2" /></translation> <translation id="2960796085439532066">ลิขสิทธิ์ <ph name="YEAR" /> Google Inc. สงวนลิขสิทธิ์</translation> <translation id="2968755619301702150">เครื่องมือดูใบรับรอง</translation> +<translation id="2996291259634659425">สร้างรหัสผ่าน</translation> <translation id="2996809686854298943">ต้องระบุ URL</translation> <translation id="3029704984691124060">รหัสผ่านไม่ตรงกัน</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />ขอความช่วยเหลือ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">บันทึกวิดีโอ</translation> <translation id="306566828762083630">พื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์คุณเต็มแล้ว โปรดนำสื่ออื่นๆ ออกเพื่อเพิ่มพื้นที่</translation> <translation id="307329814453917357">เสนอให้แปลหน้าเว็บโดยใช้ Google แปลภาษา</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="3190152372525844641">เปิดการใช้สิทธิ์สำหรับ Chrome ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า Android<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3198916472715691905">ข้อมูลที่จัดเก็บมี <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation> <translation id="3207960819495026254">บุ๊กมาร์กแล้ว</translation> +<translation id="321773570071367578">หากคุณลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />รีเซ็ตการซิงค์<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">ไมโครโฟน</translation> <translation id="3232754137068452469">เว็บแอป</translation> <translation id="3244271242291266297">ดด</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="3303414029551471755">ต้องการดำเนินการดาวน์โหลดเนื้อหานี้ไหม</translation> <translation id="3328801116991980348">ข้อมูลไซต์</translation> <translation id="3350687908700087792">ปิดแท็บไม่ระบุตัวตนทั้งหมด</translation> +<translation id="3351441609270267898">นำเข้าข้อมูลที่มีอยู่</translation> <translation id="3358663646935160692">ผู้จัดการบัญชีนี้คือ <ph name="DOMAIN_NAME" /> คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่มีผู้อื่นเป็นผู้จัดการ และคุณอนุญาตให้ผู้ดูแลระบบควบคุมโปรไฟล์ Chrome ของคุณได้ ข้อมูล Chrome ของคุณจะเชื่อมโยงกับบัญชีนี้อย่างถาวร การยกเลิกการเชื่อมต่อกับบัญชีนี้จะเป็นการนำออกข้อมูล Chrome ในเครื่อง</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="3492207499832628349">แท็บใหม่ที่ไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="3501331331116143684">บันทึกหน้าแบบออฟไลน์ไปยัง <ph name="FOLDER_NAME" /> แล้ว</translation> <translation id="3518985090088779359">ยอมรับและทำต่อ</translation> +<translation id="3522247891732774234">มีการอัปเดตให้บริการ ตัวเลือกเพิ่มเติม</translation> <translation id="3527085408025491307">โฟลเดอร์</translation> <translation id="3549644494707163724">เข้ารหัสข้อมูลที่ซิงค์ทั้งหมดด้วยข้อความรหัสผ่านการซิงค์ของคุณเอง</translation> <translation id="360480449234699036">เรียนรู้เกี่ยวกับหัวข้อบนเว็บไซต์โดยไม่ต้องออกจากหน้า แตะเพื่อค้นหาจะส่งคำและบริบทที่อยู่ข้างเคียงไปยัง Google Search เพื่อแสดงคำจำกัดความ รูปภาพ ผลการค้นหา และรายละเอียดอื่นๆ @@ -193,6 +204,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="3895926599014793903">บังคับให้เปิดใช้การซูม</translation> <translation id="3917783807003067648">บล็อกตำแหน่งอยู่</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">4 สัปดาห์ที่ผ่านมา</translation> <translation id="393697183122708255">ไม่มีการเปิดใช้การค้นหาด้วยเสียง</translation> <translation id="3950820424414687140">ลงชื่อเข้าใช้</translation> <translation id="3988213473815854515">อนุญาตตำแหน่ง</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="4195643157523330669">เปิดในแท็บใหม่</translation> <translation id="4198229475320555619">บันทึกบุ๊กมาร์กแบบออฟไลน์แล้ว <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /></translation> <translation id="423410644998903704">Chrome ต้องการเข้าถึงสิทธิ์เพื่อแชร์กับเว็บไซต์นี้</translation> +<translation id="424864128008805179">ต้องการออกจากระบบ Chrome ไหม</translation> <translation id="4254813446494774748">ภาษาที่แปล:</translation> <translation id="4256782883801055595">ใบอนุญาตโอเพนซอร์ส</translation> <translation id="4259722352634471385">มีการบล็อกการนำทาง: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="4457399174246232812">หน้า Physical Web ที่อยู่ใกล้เคียงหลังจากนี้จะแสดงในรายการการแจ้งเตือน</translation> <translation id="4498934959426056365">การสร้างคีย์</translation> <translation id="4505554159887937799">บันทึกในโหมดออฟไลน์แล้ว</translation> +<translation id="4508440807153586353">เฉพาะผู้ที่มีรหัสผ่านของคุณเท่านั้นจึงจะสามารถอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสของคุณได้ Google จะไม่ส่งหรือจัดเก็บรหัสผ่านนี้ หากคุณลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณจะต้องรีเซ็ตการซิงค์ <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# วันที่ผ่านมา}other{# วันที่ผ่านมา}}</translation> <translation id="4522570452068850558">รายละเอียด</translation> <translation id="4526249700380860531">ดูและจัดการรหัสผ่านที่บันทึกไว้ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="5233638681132016545">แท็บใหม่</translation> <translation id="5271967389191913893">อุปกรณ์ไม่สามารถเปิดเนื้อหาที่จะดาวน์โหลดได้</translation> <translation id="5275558766013849309">แท็บจะแสดงร่วมกับแอปล่าสุด</translation> +<translation id="5284584623296338184">การเปลี่ยนแปลงบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ จะไม่ซิงค์กับบัญชี Google ของคุณอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่คุณมีจะยังคงจัดเก็บอยู่ในบัญชี Google ของคุณ</translation> <translation id="5301954838959518834">ตกลง เข้าใจแล้ว</translation> <translation id="5302048478445481009">ภาษา </translation> <translation id="5304593522240415983">ต้องกรอกข้อมูลในช่องนี้</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="5424715742813396254">แก้ไขชื่อ/รหัสผ่านหรือข้อยกเว้นที่บันทึกไว้</translation> <translation id="5442257541162692417">แก้ไขหน้าที่บันทึกไว้</translation> <translation id="544291274896356069">ออกจากโหมดไม่ระบุตัวตนถ้ามีการเปิดลิงก์นี้ในแอปพลิเคชันภายนอก ดำเนินการต่อไหม</translation> +<translation id="5487521232677179737">ล้างข้อมูล</translation> <translation id="5487729733663684359">ไม่มีการสนับสนุนการอัปเดต Chrome บน Android เวอร์ชันนี้อีกต่อไป</translation> <translation id="5511351932351731210">ส่งเสมอ</translation> <translation id="5512137114520586844">บัญชีนี้ได้รับการจัดการโดย <ph name="PARENT_NAME" /></translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="5911030830365207728">Google แปลภาษา</translation> <translation id="5916664084637901428">เปิด</translation> <translation id="5939518447894949180">รีเซ็ต</translation> +<translation id="5965336165840183977">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลที่ซิงค์จากอุปกรณ์ทั้งหมด คุณจะไม่ออกจากระบบบัญชี Google การตั้งค่าเว็บไซต์ที่บันทึกไว้จะไม่ถูกลบและอาจส่งผลกับลักษณะการท่องเว็บของคุณ</translation> <translation id="5968595432776860642">กำลังเล่น “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="6010869025736512584">กำลังเข้าถึงอินพุตวิดีโอ</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome ต้องการเข้าถึงตำแหน่งเพื่อแชร์กับเว็บไซต์นี้</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="6612358246767739896">เนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง</translation> <translation id="6612856669344839356">บันทึกบุ๊กมาร์ก</translation> <translation id="6627583120233659107">แก้ไขโฟลเดอร์</translation> +<translation id="6647073004883890710">คุณต้องการให้ <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> อัปเดตรหัสผ่านของ <ph name="USERNAME" /> สำหรับเว็บไซต์นี้ไหม</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome ต้องมีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งเพื่อสแกนหาอุปกรณ์ โปรด<ph name="BEGIN_LINK" />อัปเดตสิทธิ์<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">ใช้บริการการคาดคะเนเพื่อแสดงคำค้นหาที่เกี่ยวข้องและเว็บไซต์ยอดนิยมขณะที่คุณพิมพ์ในแถบที่อยู่เว็บ</translation> <translation id="666981079809192359">ประกาศเกี่ยวกับนโยบายส่วนบุคคลของ Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="6720988912937197322">หน้าที่บันทึกไว้ไม่พร้อมใช้งานแบบออฟไลน์</translation> <translation id="6722992508235227685">บุ๊กมาร์ก ประวัติ รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ จะซิงค์กับบัญชี Google คุณจึงสามารถใช้รายการดังกล่าวได้กับอุปกรณ์ของคุณทั้งหมด คุณสามารถเลือกข้อมูลที่จะซิงค์ได้ใน<ph name="BEGIN_LINK1" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="6738867403308150051">กำลังดาวน์โหลด…</translation> +<translation id="6762156594045689028">หากต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ โปรด<ph name="BEGIN_LINK" />รีเซ็ตการซิงค์<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">ระบบ Safe Browsing ของ Chrome ยังใช้ในการตรวจหาหน้าเว็บที่ไม่ปลอดภัยและปกป้องคุณจากฟิชชิง มัลแวร์ และการดาวน์โหลดที่เป็นอันตราย</translation> <translation id="6784675033504223784">ค้นหา “<ph name="SEARCH_TERM" />”</translation> <translation id="6790428901817661496">เล่น</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="6868088497967843822">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ บนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ</translation> <translation id="6945221475159498467">เลือก</translation> <translation id="6963766334940102469">ลบบุ๊กมาร์ก</translation> -<translation id="6964496835063002391">เพิ่มบัญชี</translation> <translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation> <translation id="6973630695168034713">โฟลเดอร์</translation> <translation id="6978479750597523876">รีเซ็ตการตั้งค่าการแปล</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="7056999826593229648">ตรวจพบการเชื่อมต่อที่ช้า</translation> <translation id="7057058088140140610">ใช้ข้อมูลบัตรเครดิตและที่อยู่จาก Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์การซิงค์</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> ต้องการจับคู่กับ:</translation> +<translation id="7081639897063626814">เก็บข้อมูลที่มีอยู่แยกไว้ต่างหาก</translation> <translation id="7094922512924405309">ไม่พบหน้า Physical Web ที่อยู่ใกล้เคียง</translation> <translation id="7095930899177687653">แท็บที่เปิด <ph name="OPEN_TABS" /> แท็บ</translation> <translation id="7096034533295549981">กำลังโหลดวิดีโอ</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />ความช่วยเหลือ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">นำออกบุ๊กมาร์ก</translation> <translation id="7324738665594301612">เรากำลังทดสอบการพร็อกซีของหน้า HTTPS ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Google ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทดลอง</translation> +<translation id="7346217184097589238">การตั้งค่าเว็บไซต์ที่บันทึกไว้จะไม่ถูกลบและอาจส่งผลกับลักษณะการท่องเว็บของคุณ</translation> <translation id="7346909386216857016">รับทราบ</translation> +<translation id="7347770551817603360">เนื้อหาออฟไลน์</translation> <translation id="7363354739009474003">กำลังโหลด “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="7366340029385295517">กำลังส่งไปยัง <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">ประเภท:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="748127970106343339">ยืนยันการลบข้อมูลรับรองของอุปกรณ์</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (อัปเดตเมื่อ <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">โปรดรอสักครู่…</translation> +<translation id="7499262814309712782">บัญชีสำหรับซิงค์</translation> <translation id="7501135638693251872">บุ๊กมาร์กทั้งหมด</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">กำลังล้างข้อมูลการท่องเว็บ</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="8050319187894766337">บันทึกหน้าแบบออฟไลน์แล้ว พื้นที่เกือบเต็มแล้ว</translation> <translation id="8068648041423924542">เลือกใบรับรองไม่ได้</translation> <translation id="8069239273282989646">หลังการบีบอัด</translation> +<translation id="8073388330009372546">เปิดภาพในแท็บใหม่</translation> <translation id="8084156870963450514">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเข้าถึงข้อมูลทั้งหมดของคุณในเว็บจากอุปกรณ์ใดก็ได้</translation> <translation id="8106211421800660735">หมายเลขบัตรเครดิต</translation> <translation id="813082847718468539">ดูข้อมูลเว็บไซต์</translation> <translation id="8137558756159375272">แตะเพื่อค้นหาจะส่งคำที่เลือกและหน้าปัจจุบันเป็นบริบทไปยัง Google Search คุณสามารถปิดคุณลักษณะนี้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8146397137182589628">ไม่ได้บันทึกแบบออฟไลน์</translation> <translation id="8168435359814927499">เนื้อหา</translation> +<translation id="8173098127580644436">ตั้งแต่เริ่มต้น</translation> <translation id="8200772114523450471">ทำต่อ</translation> <translation id="8209050860603202033">เปิดรูปภาพ</translation> <translation id="8218346974737627104">ยืนยันการลงชื่อเข้าใช้</translation> <translation id="8218934717680664417">คุณสามารถค้นหาด้วยการแตะเพียงครั้งเดียวได้แล้วในขณะนี้</translation> +<translation id="8223946939421658889">ล้างข้อมูลตั้งแต่</translation> <translation id="8261506727792406068">ลบ</translation> <translation id="8275818695183729150">อนุญาต (สำหรับการค้นหาในแถบที่อยู่เว็บ)</translation> +<translation id="8283853025636624853">กำลังซิงค์กับ <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">แท็บมาตรฐาน</translation> <translation id="8374821112118309944">คุณต้องอัปเดต TalkBack เป็นเวอร์ชันใหม่</translation> <translation id="8396312449826231789">เฉพาะไซต์ที่อนุมัติ</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="8413385045638830869">ถามก่อน (แนะนำ)</translation> <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation> <translation id="8429160401486700187">ลบหน้าที่บันทึกไว้</translation> +<translation id="8433057134996913067">วิธีนี้จะทำให้คุณออกจากระบบของเว็บไซต์ส่วนใหญ่</translation> <translation id="8481940801237642152">การเชื่อมต่อกับไซต์นี้เป็นแบบส่วนตัว แต่คนอื่นในเครือข่ายอาจเปลี่ยนลักษณะของหน้าได้</translation> <translation id="8493948351860045254">เพิ่มพื้นที่ว่าง</translation> <translation id="8497726226069778601">ที่นี่ยังไม่มีอะไรให้ดู… เลย</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Chrome จะสแกนหาหน้าที่อยู่ใกล้เ� <translation id="8941248009481596111">การเชื่อมต่อกับไซต์นี้เป็นแบบส่วนตัว</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">ไม่สามารถเข้าถึงการนำทางได้: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">วันที่ผ่านมา</translation> <translation id="8987061207681586800">เปลี่ยน Chrome ในแบบคุณ</translation> <translation id="9019902583201351841">มีการจัดการโดยผู้ปกครอง</translation> <translation id="9020607083536754075">ปิดแท็บปัจจุบันและกลับไปที่แอปก่อนหน้า</translation> +<translation id="9038649477754266430">ใช้บริการการคาดคะเนเพื่อโหลดหน้าได้เร็วขึ้น</translation> <translation id="9050666287014529139">ข้อความรหัสผ่าน</translation> <translation id="9060538597317784206">ดูแอป <ph name="APP_NAME" /> บน Play สโตร์ คะแนน: <ph name="APP_RATING" /></translation> <translation id="9063523880881406963">ปิดการขอเว็บไซต์เดสก์ท็อป</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb index b50e195..f436464 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="tr"> +<translation id="1040144152982955218">Cihazlar aranıyor… <ph name="BEGIN_LINK" />yardım alın<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Uyarı</translation> <translation id="10614374240317010">Hiç kaydedilmeyecekler</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome'un mikrofonu bu siteyle paylaşması için mikrofon erişimine ihtiyacı var.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Yer işaretlerinize, geçmişinize, şifrelerinize ve diğer ayarlarınıza tüm cihazlarınızdan erişmek için bir hesap ekleyin.</translation> <translation id="1098052486217676340">Bitti</translation> <translation id="1121094540300013208">Kullanım ve kilitlenme raporları</translation> +<translation id="1137305377394488060">son 1 saat</translation> <translation id="1178581264944972037">Duraklat</translation> <translation id="1181037720776840403">Kaldır</translation> <translation id="1197267115302279827">Yer işaretlerini taşı</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ Fiziksel Web'i kullanabilmeniz için Bluetooth ve Konum özelliklerinin açık o <translation id="1258753120186372309">Google doodle'ı: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Durdur</translation> <translation id="1285320974508926690">Bu siteyi hiçbir zaman çevirme</translation> +<translation id="1291207594882862231">Geçmişi, çerezleri, site verilerini, önbelleği temizleyin…</translation> <translation id="129553762522093515">Son kapatılan</translation> <translation id="1346090444609141578">Burada kaydedilmiş sayfa yok</translation> <translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> sitesi eklendi</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Fiziksel Web'i Chrome gizlilik ayarlarından kontrol edebilirsiniz.</translation <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Bu sayfanın daha fazla iletişim kutusu oluşturmasını önle</translation> <translation id="1641113438599504367">Güvenli Tarama</translation> +<translation id="164269334534774161">Bu sayfanın <ph name="CREATION_TIME" /> tarihinde oluşturulan bir çevrimdışı kopyasını görüntülüyorsunuz</translation> <translation id="1643702317193804718">Sayfa <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> diline çevriliyor…</translation> <translation id="1644574205037202324">Geçmiş</translation> <translation id="1647391597548383849">Kameranıza erişim</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Fiziksel Web'i Chrome gizlilik ayarlarından kontrol edebilirsiniz.</translation <translation id="2351097562818989364">Çeviri ayarlarınız sıfırlandı.</translation> <translation id="2359808026110333948">Devam Et</translation> <translation id="2381756643783702095">Göndermeden önce sor (önerilir)</translation> +<translation id="2385560268894525395">geçen hafta</translation> <translation id="2387895666653383613">Metin ölçekleme</translation> <translation id="238909021488141516">İçerik indirilirken bir hata oluştu.</translation> <translation id="2414886740292270097">Koyu</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Fiziksel Web'i Chrome gizlilik ayarlarından kontrol edebilirsiniz.</translation <translation id="2707726405694321444">Sayfayı yenile</translation> <translation id="2709516037105925701">Otomatik doldurma</translation> <translation id="271033894570825754">Yeni</translation> +<translation id="2742271047622814453">Sitelerde kaydedilen tercihler silinebilir</translation> <translation id="2748463065602559597">Güvenli bir Google Chrome sayfasını görüntülüyorsunuz.</translation> <translation id="2762000892062317888">az önce</translation> <translation id="2770465223704140727">Listeden kaldır</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Fiziksel Web'i Chrome gizlilik ayarlarından kontrol edebilirsiniz.</translation <translation id="2956410042958133412">Bu hesap <ph name="PARENT_NAME_1" /> ve <ph name="PARENT_NAME_2" /> tarafından yönetiliyor.</translation> <translation id="2960796085439532066">Telif Hakkı <ph name="YEAR" /> Google Inc. Tüm hakları saklıdır.</translation> <translation id="2968755619301702150">Sertifika görüntüleyici</translation> +<translation id="2996291259634659425">Parola oluşturun</translation> <translation id="2996809686854298943">URL gerekli</translation> <translation id="3029704984691124060">Parolalar eşleşmiyor</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Yardım alın<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Videoyu kaydet</translation> <translation id="306566828762083630">Cihazınızın depolama alanı dolu. Yer açmak için lütfen diğer medyalardan bazılarını kaldırın.</translation> <translation id="307329814453917357">Sayfaları Google Çeviri ile çevirmeyi öner</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Fiziksel Web'i Chrome gizlilik ayarlarından kontrol edebilirsiniz.</translation <translation id="3190152372525844641"><ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda Chrome için izinleri açın.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> depolanmış veri</translation> <translation id="3207960819495026254">Yer işareti koyuldu</translation> +<translation id="321773570071367578">Parolanızı unuttuysanız veya bu ayarı değiştirmek istiyorsanız <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyonu sıfırlayın<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> <translation id="3232754137068452469">Web Uygulaması</translation> <translation id="3244271242291266297">AA</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Fiziksel Web'i Chrome gizlilik ayarlarından kontrol edebilirsiniz.</translation <translation id="3303414029551471755">İçeriği indirme işlemine başlansın mı?</translation> <translation id="3328801116991980348">Site bilgileri</translation> <translation id="3350687908700087792">Tüm gizli sekmeleri kapatın.</translation> +<translation id="3351441609270267898">Mevcut verileri içe aktar</translation> <translation id="3358663646935160692">Bu hesap <ph name="DOMAIN_NAME" /> tarafından yönetiliyor. Yönetilen bir hesapla oturum açıyor ve hesabın yöneticisine Chrome profilinizi denetleme olanağı veriyorsunuz. Chrome verileriniz bu hesaba kalıcı olarak bağlanır. Bu hesabın bağlantısı kesildiğinde yerel Chrome verileriniz silinir.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Yönetilen bir hesapla oturum açıyor ve hesabın yöneticisine Chrome profilin <translation id="3492207499832628349">Yeni gizli sekme</translation> <translation id="3501331331116143684">Sayfa çevrimdışına kaydedildi: <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Kabul et ve devam et</translation> +<translation id="3522247891732774234">Güncelleme mevcut. Diğer seçenekler</translation> <translation id="3527085408025491307">Klasör</translation> <translation id="3549644494707163724">Senkronize edilen tüm verileri kendi senkronizasyon parolanızla şifreleyin</translation> <translation id="360480449234699036">Sayfadan ayrılmadan web siteleriyle ilgili konuları öğrenin. Ara'ya dokunduğunuzda bir kelime ve içinde bulunduğu bağlamı oluşturan metin Google Arama'ya gönderilerek ilgili tanımlar, resimler, arama sonuçları ve diğer ayrıntılar sonuç olarak döndürülür. @@ -193,6 +204,7 @@ Arama teriminizi düzeltmek için uzun basarak terimi seçin. Aramanızı ayrın <translation id="3895926599014793903">Yakınlaştırmayı etkinleştirmeye zorla</translation> <translation id="3917783807003067648">Konum engellendi</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">son 4 hafta</translation> <translation id="393697183122708255">Kullanılabilir etkin sesli arama yok</translation> <translation id="3950820424414687140">Oturum açın</translation> <translation id="3988213473815854515">Konuma izin veriliyor</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Arama teriminizi düzeltmek için uzun basarak terimi seçin. Aramanızı ayrın <translation id="4195643157523330669">Yeni sekmede aç</translation> <translation id="4198229475320555619"><ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> boyutunda yer işareti çevrimdışı olarak kaydedildi</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome'un bu siteyle paylaşımda bulunabilmesi için izin erişimine ihtiyacı var.</translation> +<translation id="424864128008805179">Chrome oturumu kapatılsın mı?</translation> <translation id="4254813446494774748">Çeviri Dili:</translation> <translation id="4256782883801055595">Açık kaynak lisansları</translation> <translation id="4259722352634471385">Gezinme engellendi: <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Arama teriminizi düzeltmek için uzun basarak terimi seçin. Aramanızı ayrın <translation id="4457399174246232812">Bundan sonra yakınlardaki Fiziksel Web sayfaları bildirimler listenizde gösterilecek</translation> <translation id="4498934959426056365">Anahtar oluşturma</translation> <translation id="4505554159887937799">Çevrimdışına kaydedildi</translation> +<translation id="4508440807153586353">Yalnızca parolanızı bilen biri, şifrelenmiş verilerinizi okuyabilir. Parola Google'a gönderilmez veya Google tarafından saklanmaz. Parolanızı unutursanız veya bu ayarı değiştirmek isterseniz senkronizasyonu sıfırlamanız gerekir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# gün önce}other{# gün önce}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Ayrıntılar</translation> <translation id="4526249700380860531">Kaydedilmiş şifreleri <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinden görüntüleyin ve yönetin</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Bunun için bilgisayarınızda Chrome'u açmanız ve menüye gidip "Chrome'da ot <translation id="5233638681132016545">Yeni sekme</translation> <translation id="5271967389191913893">Cihaz, indirilecek içeriği açamıyor.</translation> <translation id="5275558766013849309">Sekmeler son kullanılan uygulamalarla birlikte görüntülenecek.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Yer işaretleri, geçmiş, şifreler ve diğer ayarlarınızda yaptığınız değişiklikler artık Google Hesabınız ile senkronize edilmeyecek. Ancak, mevcut verileriniz Google hesabınızda saklanmaya devam edecek.</translation> <translation id="5301954838959518834">Evet, anladım</translation> <translation id="5302048478445481009">Dil</translation> <translation id="5304593522240415983">Bu alan boş olamaz</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Bunun için bilgisayarınızda Chrome'u açmanız ve menüye gidip "Chrome'da ot <translation id="5424715742813396254">Kayıtlı adı/şifreyi veya istisnayı düzenleyin</translation> <translation id="5442257541162692417">Kaydedilen sayfayı düzenle</translation> <translation id="544291274896356069">Bu bağlantı harici bir uygulamada açılırsa gizli moddan çıkılacak. Devam edilsin mi?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Verileri temizle</translation> <translation id="5487729733663684359">Chrome güncellemeleri Android'in bu sürümü için artık desteklenmiyor.</translation> <translation id="5511351932351731210">Her zaman gönder</translation> <translation id="5512137114520586844">Bu hesap <ph name="PARENT_NAME" /> tarafından yönetiliyor.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Yine de, görünmez olmazsınız. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="5911030830365207728">Google Çeviri</translation> <translation id="5916664084637901428">Açık</translation> <translation id="5939518447894949180">Sıfırla</translation> +<translation id="5965336165840183977">Bu işlem, senkronize edilen verileri tüm cihazlardan temizler. Google hesabı oturumunuz kapatılmaz. Kayıtlı site ayarları silinmeyecektir ve göz atma alışkanlıklarınızı yansıtabilir.</translation> <translation id="5968595432776860642">“<ph name="VIDEO_TITLE" />” oynatılıyor</translation> <translation id="6010869025736512584">Video girişine erişiliyor</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome'un konumu bu siteyle paylaşması için konum erişimine ihtiyacı var.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Yine de, görünmez olmazsınız. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="6612358246767739896">Korunan içerik</translation> <translation id="6612856669344839356">Yer işaretini kaydet</translation> <translation id="6627583120233659107">Klasörü düzenle</translation> +<translation id="6647073004883890710"><ph name="USERNAME" /> adlı kullanıcının bu siteye ait şifresinin <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> tarafından güncellenmesini istiyor musunuz?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome'un cihazları taraması için konuma erişmesi gerekiyor. <ph name="BEGIN_LINK" />İzinleri güncelleyin<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Adres çubuğuna yazarken ilgili sorguları ve popüler siteleri göstermek için bir tahmin hizmeti kullan</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome Gizlilik Uyarısı</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Yine de, görünmez olmazsınız. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="6720988912937197322">Kaydedilen sayfa çevrimdışı olarak kullanılamıyor</translation> <translation id="6722992508235227685">Yer işaretleri, geçmiş, şifre ve diğer ayarlarınız Google Hesabınızla senkronize edilecek. Böylece, bu ayarlarınızı tüm cihazlarınızda kullanabileceksiniz. Nelerin senkronize edileceğini <ph name="BEGIN_LINK1" />Ayarlar<ph name="END_LINK1" />'da seçebilirsiniz.</translation> <translation id="6738867403308150051">İndiriliyor…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Bu ayarı değiştirmek için <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyonu sıfırlayın<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Chrome'un Güvenli Tarama sistemi, kötü amaçlı sayfaların tespit edilmesinin yanı sıra sizi kimlik avı, kötü amaçlı uygulama ve zararlı indirme işlemlerine karşı korumak için de kullanılır.</translation> <translation id="6784675033504223784">Şunu ara: “<ph name="SEARCH_TERM" />”</translation> <translation id="6790428901817661496">Oynat</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Yine de, görünmez olmazsınız. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="6868088497967843822">Yer işaretlerinize, geçmişinize ve diğer ayarlarınıza tüm cihazlarınızdan erişmek için oturum açın.</translation> <translation id="6945221475159498467">Seç</translation> <translation id="6963766334940102469">Yer işaretlerini silme</translation> -<translation id="6964496835063002391">Bir hesap ekleyin</translation> <translation id="6965382102122355670">Tamam</translation> <translation id="6973630695168034713">Klasörler</translation> <translation id="6978479750597523876">Çeviri ayarlarını sıfırla</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Yine de, görünmez olmazsınız. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="7056999826593229648">Yavaş bağlantı algılandı</translation> <translation id="7057058088140140610">Google Payments'ı kullanan kredi kartları ve adresler</translation> <translation id="7063006564040364415">Senkronizasyon sunucusuna bağlanılamadı.</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" />, şu cihazla eşlenmek istiyor:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Mevcut verileri ayrı tut</translation> <translation id="7094922512924405309">Yakınlarda herhangi bir Fiziksel Web sayfası bulunamadı</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> açık sekme</translation> <translation id="7096034533295549981">Video yükleniyor</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Yine de, görünmez olmazsınız. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Yardım<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Yer işaretini sil</translation> <translation id="7324738665594301612">Bir deney kapsamında, Google sunucuları aracılığıyla HTTPS sayfalarına proxy uygulama işlevini test ediyoruz.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Kayıtlı site ayarları silinmeyecektir ve göz atma alışkanlıklarınızı yansıtabilir.</translation> <translation id="7346909386216857016">Tamam, anladım</translation> +<translation id="7347770551817603360">Çevrimdışı içerik</translation> <translation id="7363354739009474003">“<ph name="VIDEO_TITLE" />” yükleniyor</translation> <translation id="7366340029385295517"><ph name="SCREEN_NAME" /> ekranına yayınlanıyor</translation> <translation id="7375125077091615385">Tür:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Yine de, görünmez olmazsınız. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="748127970106343339">Cihazın kimlik bilgilerini silmeyi onaylayın</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /> güncellendi)</translation> <translation id="7498271377022651285">Lütfen bekleyin…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Hesabı senkronize et</translation> <translation id="7501135638693251872">Tüm yer işaretleri</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Göz atma verileri temizleniyor</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Yine de, görünmez değilsiniz. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="8050319187894766337">Sayfa çevrimdışına kaydedildi. Depolama alanı neredeyse doldu.</translation> <translation id="8068648041423924542">Sertifika seçilemiyor.</translation> <translation id="8069239273282989646">Sıkıştırmadan sonra</translation> +<translation id="8073388330009372546">Resmi yeni sekmede aç</translation> <translation id="8084156870963450514">Herhangi bir cihazdan tüm web öğelerinize erişmek için oturum açın</translation> <translation id="8106211421800660735">Kredi kartı numarası</translation> <translation id="813082847718468539">Site bilgilerini görüntüle</translation> <translation id="8137558756159375272">Dokun ve Ara, seçilen kelimeyi ve geçerli sayfayı Google Arama'ya bağlam olarak gönderir. Bu özelliği <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" />'da kapatabilirsiniz.</translation> <translation id="8146397137182589628">Çevrimdışına kaydedilmedi</translation> <translation id="8168435359814927499">İçerik</translation> +<translation id="8173098127580644436">en baştan</translation> <translation id="8200772114523450471">Sürdür</translation> <translation id="8209050860603202033">Resmi aç</translation> <translation id="8218346974737627104">Oturum açmayı onaylayın</translation> <translation id="8218934717680664417">Artık tek bir dokunuşla arama yapabilirsiniz</translation> +<translation id="8223946939421658889">Şu zamandan itibaren olan verileri temizle:</translation> <translation id="8261506727792406068">Sil</translation> <translation id="8275818695183729150">İzin ver (adres çubuğu aramaları için)</translation> +<translation id="8283853025636624853"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> ile senkronize ediliyor</translation> <translation id="8310344678080805313">Standart sekmeler</translation> <translation id="8374821112118309944">TalkBack'i daha yeni bir sürüme güncellemeniz gerekiyor.</translation> <translation id="8396312449826231789">Sadece onaylı siteler</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Yine de, görünmez değilsiniz. Gizli moda geçmeniz web'de yaptıklarınızı <translation id="8413385045638830869">Önce sor (önerilir)</translation> <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation> <translation id="8429160401486700187">Kaydedilen sayfaları sil</translation> +<translation id="8433057134996913067">Bu işlem, çoğu web sitesinden çıkış yapmanıza neden olacak.</translation> <translation id="8481940801237642152">Bu siteye bağlantınız gizli bir bağlantı, ancak ağ üzerindeki biri sayfanın görünümünü değiştirebilir.</translation> <translation id="8493948351860045254">Yer aç</translation> <translation id="8497726226069778601">Burada görülecek bir şey yok… henüz</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Yeni lisansları edinmek için İnternet'e bağlanın ve indirdiğiniz içeriği <translation id="8941248009481596111">Bu siteye bağlantınız gizli.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Gezinme işlevine ulaşılamıyor: <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">son 1 gün</translation> <translation id="8987061207681586800">Chrome'u size özel yapın</translation> <translation id="9019902583201351841">Ebeveynleriniz tarafından yönetiliyor</translation> <translation id="9020607083536754075">Geçerli sekmeyi kapat ve önceki uygulamaya geri dön</translation> +<translation id="9038649477754266430">Sayfaları daha hızlı yüklemek için bir tahmin hizmeti kullanın</translation> <translation id="9050666287014529139">Parola</translation> <translation id="9060538597317784206"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasını Play Store'da görüntüle. Derecelendirme: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Masaüstü sitesi istemeyi devre dışı bırak</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb index 5590cd7..ffa3879 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="uk"> +<translation id="1040144152982955218">Пошук пристроїв… <ph name="BEGIN_LINK" />Довідка<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">Застереження</translation> <translation id="10614374240317010">Ніколи не зберігалося</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome потрібен доступ до мікрофона, щоб дозволити цьому сайту використовувати його.</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">Додайте обліковий запис, щоб мати доступ до закладок, історії, паролів та інших налаштувань на всіх своїх пристроях.</translation> <translation id="1098052486217676340">Завершено</translation> <translation id="1121094540300013208">Звіти про використання й аварійне завершення роботи</translation> +<translation id="1137305377394488060">останню годину</translation> <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation> <translation id="1181037720776840403">Видалити</translation> <translation id="1197267115302279827">Перемістити закладки</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Дудл Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Зупинити</translation> <translation id="1285320974508926690">Ніколи не перекладати цей сайт</translation> +<translation id="1291207594882862231">Очистити історію, файли cookie, дані сайтів, кеш…</translation> <translation id="129553762522093515">Нещодавно закриті</translation> <translation id="1346090444609141578">Немає збережених сторінок</translation> <translation id="1369915414381695676">Сайт <ph name="SITE_NAME" /> додано</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> <translation id="1623104350909869708">Заборонити цій сторінці створювати додаткові діалогові вікна</translation> <translation id="1641113438599504367">Безпечний перегляд</translation> +<translation id="164269334534774161">Ви переглядаєте офлайн-копію цієї сторінки, створену <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Сторінка перекладається такою мовою: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Історія</translation> <translation id="1647391597548383849">Доступ до камери</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ <translation id="2351097562818989364">Налаштування перекладу скинуто.</translation> <translation id="2359808026110333948">Продовжити</translation> <translation id="2381756643783702095">Запитувати, перш ніж надсилати (рекомендується)</translation> +<translation id="2385560268894525395">останній тиждень</translation> <translation id="2387895666653383613">Масштаб тексту</translation> <translation id="238909021488141516">Сталася помилка під час завантаження вмісту.</translation> <translation id="2414886740292270097">Темна</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ <translation id="2707726405694321444">Оновити сторінку</translation> <translation id="2709516037105925701">Автозаповнення</translation> <translation id="271033894570825754">Новий</translation> +<translation id="2742271047622814453">Також може бути видалено збережені налаштування для сайтів</translation> <translation id="2748463065602559597">Ви переглядаєте безпечну сторінку Google Chrome.</translation> <translation id="2762000892062317888">щойно</translation> <translation id="2770465223704140727">Видалити зі списку</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ <translation id="2956410042958133412">Цим обліковим записом керують <ph name="PARENT_NAME_1" /> і <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation> <translation id="2960796085439532066">Авторське право <ph name="YEAR" /> Google Inc. Усі права захищено.</translation> <translation id="2968755619301702150">Перегляд сертифікатів</translation> +<translation id="2996291259634659425">Створити парольну фразу</translation> <translation id="2996809686854298943">Потрібна URL-адреса</translation> <translation id="3029704984691124060">Парольні фрази не збігаються</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Довідка<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">Зберегти відео</translation> <translation id="306566828762083630">Пам’ять пристрою заповнено. Видаліть інші медіафайли, щоб звільнити місце.</translation> <translation id="307329814453917357">Пропонувати перекладати сторінки в Перекладачі Google</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ <translation id="3190152372525844641">Увімкніть дозволи для Chrome у <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях Android<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> збережених даних</translation> <translation id="3207960819495026254">Створено закладку</translation> +<translation id="321773570071367578">Якщо ви забули парольну фразу або хочете змінити це налаштування, <ph name="BEGIN_LINK" />скиньте синхронізацію<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">Мікрофон</translation> <translation id="3232754137068452469">Веб-додаток</translation> <translation id="3244271242291266297">ММ</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ <translation id="3303414029551471755">Завантажити вміст?</translation> <translation id="3328801116991980348">Інформація про сайт</translation> <translation id="3350687908700087792">Закрити всі анонімні вікна</translation> +<translation id="3351441609270267898">Імпортувати наявні дані</translation> <translation id="3358663646935160692">Цим обліковим записом керує домен <ph name="DOMAIN_NAME" />. Ви входите в керований обліковий запис і дозволяєте його адміністратору керувати вашим профілем Chrome. Ваші дані Chrome буде назавжди пов’язано з цим обліковим записом. Відключення від цього облікового запису видалить усі локальні дані Chrome.</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ <translation id="3492207499832628349">Нова анонімна вкладка</translation> <translation id="3501331331116143684">Сторінку збережено офлайн: "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation> <translation id="3518985090088779359">Прийняти та продовж.</translation> +<translation id="3522247891732774234">Доступне оновлення. Більше опцій</translation> <translation id="3527085408025491307">Папка</translation> <translation id="3549644494707163724">Шифрувати всі синхронізовані дані за допомогою власної парольної фрази для синхронізації</translation> <translation id="360480449234699036">Дізнавайтеся більше про теми на веб-сайтах, не залишаючи сторінку. Функція пошуку дотиком надсилає слово та його контекст у Пошук Google і повертає визначення, зображення, результати пошуку й інші дані. @@ -193,6 +204,7 @@ <translation id="3895926599014793903">Примусово ввімкнути масштабування</translation> <translation id="3917783807003067648">Доступ до геоданих заблоковано</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">останні 4 тижні</translation> <translation id="393697183122708255">Голосовий пошук вимкнено</translation> <translation id="3950820424414687140">Увійти</translation> <translation id="3988213473815854515">Доступ до геоданих надано</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ <translation id="4195643157523330669">Відкрити в новій вкладці</translation> <translation id="4198229475320555619">Закладку обсягом <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> збережено офлайн</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome потрібен доступ до дозволів, щоб дозволити цьому сайту використовувати їх.</translation> +<translation id="424864128008805179">Вийти з Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Мова перекладу:</translation> <translation id="4256782883801055595">Ліцензії ПЗ з відкритим кодом</translation> <translation id="4259722352634471385">Веб-сторінку <ph name="URL" /> заблоковано</translation> @@ -233,6 +246,7 @@ <translation id="4457399174246232812">Сторінки поблизу із сервісу "Інтернет навколо нас" з’являтимуться в списку сповіщень</translation> <translation id="4498934959426056365">Генерування ключів</translation> <translation id="4505554159887937799">Для перегляду офлайн</translation> +<translation id="4508440807153586353">Ваші зашифровані дані можуть переглядати лише користувачі, які знають вашу парольну фразу. Парольна фраза не надсилається й не зберігається в Google. Якщо ви забули її або хочете змінити це налаштування, скиньте синхронізацію. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# день тому}one{# день тому}few{# дні тому}many{# днів тому}other{# дня тому}}</translation> <translation id="4522570452068850558">Деталі</translation> <translation id="4526249700380860531">Переглядайте збережені паролі та керуйте ними на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -297,6 +311,7 @@ <translation id="5233638681132016545">Нова вкладка</translation> <translation id="5271967389191913893">Вміст, який ви хочете завантажити, не можна відкрити на цьому пристрої.</translation> <translation id="5275558766013849309">Вкладки відображатимуться разом із нещодавно відкритими додатками.</translation> +<translation id="5284584623296338184">Зміни в закладках, історії, паролях та інших налаштуваннях більше не синхронізуватимуться з вашим обліковим записом Google. Однак наявні дані залишаться у вашому обліковому записі Google.</translation> <translation id="5301954838959518834">OK</translation> <translation id="5302048478445481009">Мова</translation> <translation id="5304593522240415983">Це поле не може бути порожнім</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ <translation id="5424715742813396254">Редагувати збережене ім’я/пароль або виняток</translation> <translation id="5442257541162692417">Редагувати збережену сторінку</translation> <translation id="544291274896356069">Якщо ви відкриєте це посилання в зовнішньому додатку, буде вимкнено режим анонімного перегляду. Продовжити?</translation> +<translation id="5487521232677179737">Видалити дані</translation> <translation id="5487729733663684359">Chrome більше не оновлюється в цій версії Android.</translation> <translation id="5511351932351731210">Завжди надсилати</translation> <translation id="5512137114520586844">Цим обліковим записом керує <ph name="PARENT_NAME" />.</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ <translation id="5911030830365207728">Перекладач Google</translation> <translation id="5916664084637901428">Увімкнути</translation> <translation id="5939518447894949180">Скинути</translation> +<translation id="5965336165840183977">Синхронізовані дані буде видалено з усіх пристроїв. Ви не вийдете зі свого облікового запису Google. Збережені налаштування, які стосуються ваших зацікавлень в Інтернеті, не буде видалено.</translation> <translation id="5968595432776860642">Відео "<ph name="VIDEO_TITLE" />" відтворюється</translation> <translation id="6010869025736512584">Отримання доступу до відеовходу</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome потрібен доступ до геоданих, щоб дозволити цьому сайту використовувати їх.</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ <translation id="6612358246767739896">Захищений вміст</translation> <translation id="6612856669344839356">Зберегти закладку</translation> <translation id="6627583120233659107">Редагувати папку</translation> +<translation id="6647073004883890710">Оновити пароль користувача <ph name="USERNAME" /> для цього сайту в <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />?</translation> <translation id="6656545060687952787">Щоб знаходити пристрої, Chrome потрібний доступ до геоданих. <ph name="BEGIN_LINK" />Оновлити дозволи<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Показувати підказки зі схожими запитами та популярними веб-сайтами під час введення запиту в адресному рядку</translation> <translation id="666981079809192359">Примітка про конфіденційність Chrome</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ <translation id="6720988912937197322">Збережена сторінка недоступна в режимі офлайн</translation> <translation id="6722992508235227685">Ваші закладки, історія, паролі й інші налаштування синхронізуватимуться з обліковим записом Google, щоб ви могли користуватися ними на всіх своїх пристроях. У <ph name="BEGIN_LINK1" />Налаштуваннях<ph name="END_LINK1" /> можна вибрати, що синхронізувати.</translation> <translation id="6738867403308150051">Завантаження…</translation> +<translation id="6762156594045689028">Щоб змінити це налаштування, <ph name="BEGIN_LINK" />скиньте синхронізацію<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Система Безпечного перегляду Chrome також використовується для виявлення шкідливих сторінок і захисту від фішингу, зловмисного програмного забезпечення та небезпечних завантажень.</translation> <translation id="6784675033504223784">Шукати "<ph name="SEARCH_TERM" />"</translation> <translation id="6790428901817661496">Відтворити</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ <translation id="6868088497967843822">Увійдіть в обліковий запис, щоб мати доступ до своїх закладок, історії, паролів та інших налаштувань на всіх своїх пристроях</translation> <translation id="6945221475159498467">Вибрати</translation> <translation id="6963766334940102469">Видалити закладки</translation> -<translation id="6964496835063002391">Додати обліковий запис</translation> <translation id="6965382102122355670">ОК</translation> <translation id="6973630695168034713">Папки</translation> <translation id="6978479750597523876">Скинути налаштування перекладу</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ <translation id="7056999826593229648">Виявлено повільне з’єднання</translation> <translation id="7057058088140140610">Кредитні картки й адреси, додані в Google Payments</translation> <translation id="7063006564040364415">Не вдалося з’єднатись із сервером синхронізації.</translation> +<translation id="7074853159844403180">Сайт <ph name="SITE" /> хоче підключитися до:</translation> +<translation id="7081639897063626814">Зберігати наявні дані окремо</translation> <translation id="7094922512924405309">Немає сторінок із сервісу "Інтернет навколо нас"</translation> <translation id="7095930899177687653">Відкрито вкладок: <ph name="OPEN_TABS" /></translation> <translation id="7096034533295549981">Завантаж. відео</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />Довідка<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">Видалити закладку</translation> <translation id="7324738665594301612">Перевірка передавання сторінок HTTPS через сервери Google є частиною експерименту.</translation> +<translation id="7346217184097589238">Збережені налаштування сайту, які стосуються ваших зацікавлень в Інтернеті, не буде видалено.</translation> <translation id="7346909386216857016">OK</translation> +<translation id="7347770551817603360">Офлайн-вміст</translation> <translation id="7363354739009474003">Відео "<ph name="VIDEO_TITLE" />" завантажується</translation> <translation id="7366340029385295517">Трансляція на екран "<ph name="SCREEN_NAME" />"</translation> <translation id="7375125077091615385">Тип:</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ <translation id="748127970106343339">Підтвердити видалення облікових даних пристрою</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (оновлено: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">Зачекайте…</translation> +<translation id="7499262814309712782">Обліковий запис для синхронізації</translation> <translation id="7501135638693251872">Усі закладки</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">Очищення даних веб-перегляду</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ <translation id="8050319187894766337">Збережено офлайн. Пам’ять майже повна.</translation> <translation id="8068648041423924542">Не вдалося вибрати сертифікат.</translation> <translation id="8069239273282989646">Після стиснення</translation> +<translation id="8073388330009372546">Відкрити в новій вкладці</translation> <translation id="8084156870963450514">Увійдіть в обліковий запис, щоб користуватися збереженим веб-вмістом на будь-якому пристрої</translation> <translation id="8106211421800660735">Номер кредитної картки</translation> <translation id="813082847718468539">Перегляд інформації про сайт</translation> <translation id="8137558756159375272">Функція пошуку дотиком надсилає слово та поточну сторінку як додаткові дані в Пошук Google. Її можна вимкнути в <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8146397137182589628">Не збережено для перегляду в режимі офлайн</translation> <translation id="8168435359814927499">Вміст</translation> +<translation id="8173098127580644436">весь період</translation> <translation id="8200772114523450471">Поновити</translation> <translation id="8209050860603202033">Відкрити зображення</translation> <translation id="8218346974737627104">Підтвердити вхід</translation> <translation id="8218934717680664417">Тепер можна шукати вміст одним дотиком</translation> +<translation id="8223946939421658889">Очистити дані за</translation> <translation id="8261506727792406068">Видалити</translation> <translation id="8275818695183729150">Дозволити (для пошуку в адресному рядку)</translation> +<translation id="8283853025636624853">Синхронізація з обліковим записом <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">Стандартні вкладки</translation> <translation id="8374821112118309944">Потрібно оновити додаток TalkBack до новішої версії.</translation> <translation id="8396312449826231789">Лише схвалені сайти</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ <translation id="8413385045638830869">Спершу запитувати (рекомендується)</translation> <translation id="8428213095426709021">Налаштування</translation> <translation id="8429160401486700187">Видалити збережені сторінки</translation> +<translation id="8433057134996913067">Ви вийдете з облікового запису на більшості веб-сайтів.</translation> <translation id="8481940801237642152">Ваше з’єднання з сайтом приватне, але хтось у мережі може змінювати вигляд сторінки.</translation> <translation id="8493948351860045254">Звільнити місце</translation> <translation id="8497726226069778601">Тут ще нічого немає…</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ <translation id="8941248009481596111">Ваше з’єднання з цим сайтом конфіденційне.</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">Веб-сторінка <ph name="URL" /> недоступна</translation> +<translation id="8979340629087822094">останній день</translation> <translation id="8987061207681586800">Chrome саме для вас</translation> <translation id="9019902583201351841">Керується батьками</translation> <translation id="9020607083536754075">Закрити поточну вкладку й повернутися в попередній додаток</translation> +<translation id="9038649477754266430">Користуйтеся службою передбачення, щоб сторінки завантажувалися швидше</translation> <translation id="9050666287014529139">Парольна фраза</translation> <translation id="9060538597317784206">Перегляньте додаток <ph name="APP_NAME" /> у магазині Google Play. Оцінка: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Вимкнути функцію "Запитувати версію сайту для комп’ютера"</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb index 73015ef..2412bb6 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb @@ -22,6 +22,7 @@ Bạn phải bật Bluetooth và Vị trí để sử dụng Web trong cuộc s� <translation id="1258753120186372309">Hình tượng trưng của Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">Dừng</translation> <translation id="1285320974508926690">Không bao giờ dịch trang web này</translation> +<translation id="1291207594882862231">Xóa lịch sử, cookie, dữ liệu trang web, bộ nhớ cache…</translation> <translation id="129553762522093515">Các tab đã đóng gần đây</translation> <translation id="1346090444609141578">Chưa có trang đã lưu nào ở đây</translation> <translation id="1369915414381695676">Đã thêm trang web <ph name="SITE_NAME" /></translation> @@ -52,6 +53,7 @@ Bạn có thể kiểm soát Web trong cuộc sống trong cài đặt bảo m� <translation id="1620510694547887537">Máy ảnh</translation> <translation id="1623104350909869708">Ngăn trang này tạo hộp thoại bổ sung</translation> <translation id="1641113438599504367">Duyệt web an toàn</translation> +<translation id="164269334534774161">Bạn đang xem bản sao ngoại tuyến của trang này từ <ph name="CREATION_TIME" /></translation> <translation id="1643702317193804718">Đang dịch trang sang <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">Lịch sử</translation> <translation id="1647391597548383849">Truy cập máy ảnh của bạn</translation> @@ -128,6 +130,7 @@ Bạn có thể kiểm soát Web trong cuộc sống trong cài đặt bảo m� <translation id="2707726405694321444">Làm mới trang</translation> <translation id="2709516037105925701">Tự động điền</translation> <translation id="271033894570825754">Mới</translation> +<translation id="2742271047622814453">Tùy chọn đã lưu trên trang web có thể bị xóa</translation> <translation id="2748463065602559597">Bạn đang xem trang Google Chrome an toàn.</translation> <translation id="2762000892062317888">vừa xong</translation> <translation id="2770465223704140727">Xóa khỏi danh sách</translation> @@ -168,6 +171,7 @@ Bạn có thể kiểm soát Web trong cuộc sống trong cài đặt bảo m� <translation id="3303414029551471755">Tiếp tục tải xuống nội dung?</translation> <translation id="3328801116991980348">Thông tin về trang web</translation> <translation id="3350687908700087792">Đóng tất cả các tab ẩn danh</translation> +<translation id="3351441609270267898">Nhập dữ liệu hiện có</translation> <translation id="3358663646935160692">Tài khoản này được quản lý bởi <ph name="DOMAIN_NAME" />. Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản được quản lý và cung cấp cho quản trị viên quyền kiểm soát đối với hồ sơ trên Chrome của bạn. Dữ liệu Chrome của bạn sẽ vĩnh viễn gắn với tài khoản này. Ngắt kết nối khỏi tài khoản này sẽ xóa các dữ liệu Chrome trên máy.</translation> @@ -179,6 +183,7 @@ Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản được quản lý và cung cấp <translation id="3492207499832628349">Tab ẩn danh mới</translation> <translation id="3501331331116143684">Đã lưu trang ngoại tuyến vào <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3518985090088779359">Chấp nhận và tiếp tục</translation> +<translation id="3522247891732774234">Bản cập nhật có sẵn. Tùy chọn khác</translation> <translation id="3527085408025491307">Thư mục</translation> <translation id="3549644494707163724">Mã hóa tất cả dữ liệu đã đồng bộ hóa bằng cụm mật khẩu đồng bộ hóa của riêng bạn</translation> <translation id="360480449234699036">Tìm hiểu về các chủ đề trên trang web mà không rời khỏi trang. Chạm để Tìm kiếm gửi một từ và ngữ cảnh xung quanh từ đó tới Google Tìm kiếm, trả về định nghĩa, hình ảnh, kết quả tìm kiếm và các chi tiết khác. @@ -221,7 +226,6 @@ Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản được quản lý và cung cấp <translation id="4195643157523330669">Mở bằng tab mới</translation> <translation id="4198229475320555619">Đã lưu dấu trang <ph name="PAGE_SIZE_STRING" /> ngoại tuyến</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome cần quyền truy cập quyền để chia sẻ quyền với trang web này.</translation> -<translation id="4247939399682707041">Thay thế dữ liệu của thiết bị này bằng dữ liệu của <ph name="ACCOUNT" />. Bạn có thể truy xuất dữ liệu hiện có của mình bằng cách chuyển về <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="424864128008805179">Đăng xuất khỏi Chrome?</translation> <translation id="4254813446494774748">Ngôn ngữ dịch:</translation> <translation id="4256782883801055595">Giấy phép nguồn mở</translation> @@ -425,6 +429,7 @@ Ví dụ: một số trang web có thể phản hồi yêu cầu này bằng cá <translation id="6612358246767739896">Nội dung được bảo vệ</translation> <translation id="6612856669344839356">Lưu dấu trang</translation> <translation id="6627583120233659107">Chỉnh sửa thư mục</translation> +<translation id="6647073004883890710">Bạn có muốn <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> cập nhật mật khẩu cho <ph name="USERNAME" /> cho trang web này không?</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome cần có quyền truy cập vị trí để quét tìm thiết bị. <ph name="BEGIN_LINK" />Cập nhật quyền<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">Sử dụng dịch vụ dự đoán để hiển thị các truy vấn có liên quan và các trang web phổ biến khi bạn nhập vào thanh địa chỉ</translation> <translation id="666981079809192359">Thông báo bảo mật của Chrome</translation> @@ -452,7 +457,6 @@ Ví dụ: một số trang web có thể phản hồi yêu cầu này bằng cá <translation id="6868088497967843822">Đăng nhập để nhận dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác trên tất cả các thiết bị của bạn</translation> <translation id="6945221475159498467">Chọn</translation> <translation id="6963766334940102469">Xóa dấu trang</translation> -<translation id="6964496835063002391">Thêm tài khoản</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Thư mục</translation> <translation id="6978479750597523876">Đặt lại cài đặt dịch</translation> @@ -484,6 +488,7 @@ Ví dụ: một số trang web có thể phản hồi yêu cầu này bằng cá <translation id="7324738665594301612">Chúng tôi đang kiểm tra việc ủy quyền các trang HTTPS thông qua máy chủ Google dưới dạng một phần của thử nghiệm.</translation> <translation id="7346217184097589238">Cài đặt trang web đã lưu sẽ không bị xóa và có thể phản ánh thói quen duyệt web của bạn.</translation> <translation id="7346909386216857016">Ok</translation> +<translation id="7347770551817603360">Nội dung ngoại tuyến</translation> <translation id="7363354739009474003">Đang tải “<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="7366340029385295517">Đang truyền tới <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">Loại:</translation> @@ -544,6 +549,7 @@ Tuy nhiên, bạn không ẩn. Việc chuyển sang chế độ ẩn danh sẽ <translation id="8050319187894766337">Đã lưu trang ngoại tuyến. Bộ nhớ sắp đầy.</translation> <translation id="8068648041423924542">Không thể chọn chứng chỉ.</translation> <translation id="8069239273282989646">Sau khi nén</translation> +<translation id="8073388330009372546">Mở ảnh trong tab mới</translation> <translation id="8084156870963450514">Đăng nhập để truy cập tất cả nội dung trên trang web của bạn từ mọi thiết bị</translation> <translation id="8106211421800660735">Số thẻ tín dụng</translation> <translation id="813082847718468539">Xem thông tin trang web</translation> @@ -566,6 +572,7 @@ Tuy nhiên, bạn không ẩn. Việc chuyển sang chế độ ẩn danh sẽ <translation id="8413385045638830869">Hỏi trước (được đề xuất)</translation> <translation id="8428213095426709021">Cài đặt</translation> <translation id="8429160401486700187">Xóa các trang đã lưu</translation> +<translation id="8433057134996913067">Thao tác này sẽ đăng xuất bạn khỏi hầu hết các trang web.</translation> <translation id="8481940801237642152">Kết nối của bạn tới trang web này ở chế độ riêng tư nhưng ai đó trên mạng có thể thay đổi giao diện của trang.</translation> <translation id="8493948351860045254">Giải phóng dung lượng</translation> <translation id="8497726226069778601">Chưa có gì để xem ở đây...</translation> @@ -610,6 +617,7 @@ Tuy nhiên, bạn không ẩn. Việc chuyển sang chế độ ẩn danh sẽ <translation id="8987061207681586800">Tùy chỉnh riêng Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">Do cha mẹ của bạn quản lý</translation> <translation id="9020607083536754075">Đóng tab hiện tại và quay lại ứng dụng trước</translation> +<translation id="9038649477754266430">Sử dụng dịch vụ truy vấn dự đoán để tải trang nhanh hơn</translation> <translation id="9050666287014529139">Cụm mật khẩu</translation> <translation id="9060538597317784206">Xem ứng dụng <ph name="APP_NAME" /> trên Cửa hàng Play. Xếp hạng: <ph name="APP_RATING" />.</translation> <translation id="9063523880881406963">Tắt Yêu cầu trang web cho máy tính</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb index ed0e251..4decd97 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="zh-CN"> +<translation id="1040144152982955218">正在搜索设备…<ph name="BEGIN_LINK" />获取帮助<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">警告</translation> <translation id="10614374240317010">一律不保存</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome 需要具有麦克风使用权限，才能批准此网站的分享请求。</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">请添加帐户，以便获取您所有设备上保存的书签、历史记录、密码和其他设置。</translation> <translation id="1098052486217676340">已完成</translation> <translation id="1121094540300013208">使用情况统计信息和崩溃报告</translation> +<translation id="1137305377394488060">过去 1 小时</translation> <translation id="1178581264944972037">暂停</translation> <translation id="1181037720776840403">删除</translation> <translation id="1197267115302279827">移动书签</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google 涂鸦：<ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">停止</translation> <translation id="1285320974508926690">一律不翻译此网站</translation> +<translation id="1291207594882862231">清除历史记录、Cookie、网站数据、缓存内容…</translation> <translation id="129553762522093515">最近关闭的标签页</translation> <translation id="1346090444609141578">此处未保存任何网页</translation> <translation id="1369915414381695676">网站 <ph name="SITE_NAME" /> 已添加</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ <translation id="1620510694547887537">摄像头</translation> <translation id="1623104350909869708">阻止此页创建其他对话框</translation> <translation id="1641113438599504367">安全浏览</translation> +<translation id="164269334534774161">您目前浏览的是此网页的离线副本（创建时间：<ph name="CREATION_TIME" />）</translation> <translation id="1643702317193804718">正在将网页翻译成<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">历史记录</translation> <translation id="1647391597548383849">使用您的摄像头</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ <translation id="2351097562818989364">您的翻译设置已重置。</translation> <translation id="2359808026110333948">继续</translation> <translation id="2381756643783702095">发送前先询问（推荐）</translation> +<translation id="2385560268894525395">过去 1 周</translation> <translation id="2387895666653383613">文字大小</translation> <translation id="238909021488141516">下载该内容时出现错误。</translation> <translation id="2414886740292270097">深色调</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ <translation id="2707726405694321444">刷新网页</translation> <translation id="2709516037105925701">自动填充</translation> <translation id="271033894570825754">新建</translation> +<translation id="2742271047622814453">已保存的网站偏好设置可能会被删除</translation> <translation id="2748463065602559597">您正在查看的是安全的 Google Chrome 浏览器网页。</translation> <translation id="2762000892062317888">刚刚</translation> <translation id="2770465223704140727">从列表中移除</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ <translation id="2956410042958133412">该帐户由 <ph name="PARENT_NAME_1" /> 和 <ph name="PARENT_NAME_2" /> 管理。</translation> <translation id="2960796085439532066">版权所有 <ph name="YEAR" /> Google Inc. 保留所有权利。</translation> <translation id="2968755619301702150">证书查看器</translation> +<translation id="2996291259634659425">创建密码</translation> <translation id="2996809686854298943">必须提供网址</translation> <translation id="3029704984691124060">密码不匹配</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />获取帮助<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">保存视频</translation> <translation id="306566828762083630">设备存储空间已用尽，请移除其他媒体内容以释放空间。</translation> <translation id="307329814453917357">询问是否要使用“Google 翻译”来翻译网页内容</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ <translation id="3190152372525844641">在 <ph name="BEGIN_LINK" />Android 设置<ph name="END_LINK" />中为 Chrome 启用这些权限。</translation> <translation id="3198916472715691905">已存储 <ph name="STORAGE_AMOUNT" /> 数据</translation> <translation id="3207960819495026254">已加书签</translation> +<translation id="321773570071367578">如果您忘记了密码或想更改此设置，请<ph name="BEGIN_LINK" />重置同步设置<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">麦克风</translation> <translation id="3232754137068452469">网络应用</translation> <translation id="3244271242291266297">MM</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ <translation id="3303414029551471755">要开始下载该内容吗？</translation> <translation id="3328801116991980348">网站信息</translation> <translation id="3350687908700087792">关闭所有隐身标签页</translation> +<translation id="3351441609270267898">导入现有数据</translation> <translation id="3358663646935160692">此帐户由 <ph name="DOMAIN_NAME" /> 管理。 您目前登录的帐户是一个托管帐户，该帐户的管理员将能够控制您的 Chrome 个人资料。您的 Chrome 数据将永远与此帐户相关联。断开与此帐户的关联将删除本地 Chrome 数据。</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ <translation id="3492207499832628349">新的隐身标签页</translation> <translation id="3501331331116143684">网页已离线保存到“<ph name="FOLDER_NAME" />”</translation> <translation id="3518985090088779359">接受并继续</translation> +<translation id="3522247891732774234">有更新。更多选项</translation> <translation id="3527085408025491307">文件夹</translation> <translation id="3549644494707163724">使用您自己的同步密码加密所有已同步数据</translation> <translation id="360480449234699036">无需离开所在页面，即可了解网站上的主题。“触摸搜索”功能会将被触摸的字词及上下文一起发送至 Google 搜索，后者将返回相应的定义、图片、搜索结果及其他详细信息。 @@ -193,6 +204,7 @@ <translation id="3895926599014793903">强制启用缩放功能</translation> <translation id="3917783807003067648">禁止访问位置信息</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">过去 4 周</translation> <translation id="393697183122708255">无法启用语音搜索功能</translation> <translation id="3950820424414687140">登录</translation> <translation id="3988213473815854515">允许访问位置信息</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ <translation id="4195643157523330669">在新标签页中打开</translation> <translation id="4198229475320555619">书签已离线保存（大小：<ph name="PAGE_SIZE_STRING" />）</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome 需要具有这些功能的使用权限，才能批准此网站的分享请求。</translation> +<translation id="424864128008805179">退出 Chrome？</translation> <translation id="4254813446494774748">翻译语言：</translation> <translation id="4256782883801055595">开放源代码许可</translation> <translation id="4259722352634471385">已屏蔽 <ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ <translation id="4457399174246232812">日后附近的“实物网”网页将会显示在您的通知列表中</translation> <translation id="4498934959426056365">密钥生成</translation> <translation id="4505554159887937799">已离线保存</translation> +<translation id="4508440807153586353">只有知道您密码的人才能读取您的已加密数据。系统不会将该密码发送给 Google，Google 也不会存储该密码。如果您忘记了密码或想更改此设置，则需重置同步设置。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# 天前}other{# 天前}}</translation> <translation id="4522570452068850558">详细信息</translation> <translation id="4526249700380860531">通过 <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> 查看和管理已保存的密码</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ <translation id="5233638681132016545">打开新的标签页</translation> <translation id="5271967389191913893">设备无法打开要下载的内容。</translation> <translation id="5275558766013849309">标签页将与最近用过的应用一起显示。</translation> +<translation id="5284584623296338184">对您的书签、历史记录、密码和其他设置所做的更改将不再同步到您的 Google 帐户。但是，您的现有数据将继续存储在您的 Google 帐户中。</translation> <translation id="5301954838959518834">知道了</translation> <translation id="5302048478445481009">语言</translation> <translation id="5304593522240415983">此字段不能为空</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ <translation id="5424715742813396254">修改已保存的名称/密码或例外情况</translation> <translation id="5442257541162692417">修改保存的网页</translation> <translation id="544291274896356069">如果在外部应用中打开此链接，您将退出隐身模式。是否继续？</translation> +<translation id="5487521232677179737">清除数据</translation> <translation id="5487729733663684359">该版本的 Android 不再支持 Chrome 更新。</translation> <translation id="5511351932351731210">一律发送</translation> <translation id="5512137114520586844">该帐户由 <ph name="PARENT_NAME" /> 管理。</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ <translation id="5911030830365207728">Google 翻译</translation> <translation id="5916664084637901428">启用</translation> <translation id="5939518447894949180">重置</translation> +<translation id="5965336165840183977">这会清除所有设备上的已同步数据，但不会使您退出自己的 Google 帐户。已保存的网站设置不会被删除，并且可能会反映您的浏览习惯。</translation> <translation id="5968595432776860642">正在播放“<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="6010869025736512584">正在存取视频输入</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome 需要具有位置信息使用权，才能批准此网站的分享请求。</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ <translation id="6612358246767739896">受保护的内容</translation> <translation id="6612856669344839356">保存书签</translation> <translation id="6627583120233659107">修改文件夹</translation> +<translation id="6647073004883890710">您希望 <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 更新 <ph name="USERNAME" /> 用于登录此网站的密码吗？</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome 需要拥有位置信息权限才能扫描设备。<ph name="BEGIN_LINK" />更新权限<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">当您在地址栏中输入查询内容时，使用联想查询服务显示相关查询和热门网站</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome 隐私权声明</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ <translation id="6720988912937197322">无法为保存的页面创建离线副本</translation> <translation id="6722992508235227685">您的书签、历史记录、密码和其他设置将同步到您的 Google 帐户，这样您便可以在自己的任意设备上使用这些内容。您可以在<ph name="BEGIN_LINK1" />设置<ph name="END_LINK1" />部分选择要同步的内容。</translation> <translation id="6738867403308150051">即将开始下载…</translation> +<translation id="6762156594045689028">要更改此设置，请<ph name="BEGIN_LINK" />重置同步设置<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Chrome 的安全浏览系统也将用于检测恶意网页，保护您免受网上诱骗、恶意软件和有害下载内容的侵害。</translation> <translation id="6784675033504223784">搜索“<ph name="SEARCH_TERM" />”</translation> <translation id="6790428901817661496">播放</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ <translation id="6868088497967843822">登录后可获取您所有设备上保存的书签、历史记录、密码和其他设置</translation> <translation id="6945221475159498467">选择</translation> <translation id="6963766334940102469">删除书签</translation> -<translation id="6964496835063002391">添加帐户</translation> <translation id="6965382102122355670">确定</translation> <translation id="6973630695168034713">文件夹</translation> <translation id="6978479750597523876">重置翻译设置</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ <translation id="7056999826593229648">检测到网速很慢</translation> <translation id="7057058088140140610">使用 Google Payments 存储的信用卡和地址信息</translation> <translation id="7063006564040364415">无法连接到同步服务器。</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> 希望与以下设备配对：</translation> +<translation id="7081639897063626814">将现有数据单独存储</translation> <translation id="7094922512924405309">找不到附近的“实物网”网页</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> 个打开的标签页</translation> <translation id="7096034533295549981">加载视频</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />帮助<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">删除书签</translation> <translation id="7324738665594301612">我们正在作为某项实验的参与者对通过 Google 服务器代理 HTTPS 网页进行测试。</translation> +<translation id="7346217184097589238">已保存的网站设置不会被删除，并且可能会反映您的浏览习惯。</translation> <translation id="7346909386216857016">知道了</translation> +<translation id="7347770551817603360">离线内容</translation> <translation id="7363354739009474003">正在加载“<ph name="VIDEO_TITLE" />”</translation> <translation id="7366340029385295517">正在投射至<ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">类型：</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ <translation id="748127970106343339">确认删除设备凭据</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" />（上次更新时间：<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />）</translation> <translation id="7498271377022651285">请稍候…</translation> +<translation id="7499262814309712782">同步帐户</translation> <translation id="7501135638693251872">所有书签</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">正在清除浏览数据</translation> @@ -526,25 +549,30 @@ <translation id="8050319187894766337">该网页已离线保存。存储空间即将用尽。</translation> <translation id="8068648041423924542">无法选择证书。</translation> <translation id="8069239273282989646">压缩后</translation> +<translation id="8073388330009372546">在新标签页中打开图片</translation> <translation id="8084156870963450514">登录后即可通过任意设备查看您的所有在线内容</translation> <translation id="8106211421800660735">信用卡号</translation> <translation id="813082847718468539">查看网站信息</translation> <translation id="8137558756159375272">“触摸搜索”会将所选字词和当前页面（作为上下文）一起发送给 Google 搜索。您可以在<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />中停用此功能。</translation> <translation id="8146397137182589628">未离线保存</translation> <translation id="8168435359814927499">内容</translation> +<translation id="8173098127580644436">自始至今</translation> <translation id="8200772114523450471">继续</translation> <translation id="8209050860603202033">打开图片</translation> <translation id="8218346974737627104">确认登录</translation> <translation id="8218934717680664417">现在，您只需触摸一下即可启动搜索</translation> +<translation id="8223946939421658889">清除以下时间段内的数据：</translation> <translation id="8261506727792406068">删除</translation> <translation id="8275818695183729150">允许（针对地址栏搜索）</translation> +<translation id="8283853025636624853">正在同步到 <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">标准标签页</translation> -<translation id="8374821112118309944">您需要将“话语提示”更新到更高版本。</translation> +<translation id="8374821112118309944">您需要将 TalkBack 更新到更高版本。</translation> <translation id="8396312449826231789">只能访问经过批准的网站</translation> <translation id="8413126021676339697">显示全部历史记录</translation> <translation id="8413385045638830869">先询问（推荐）</translation> <translation id="8428213095426709021">设置</translation> <translation id="8429160401486700187">删除保存的网页</translation> +<translation id="8433057134996913067">这将使您退出大多数网站。</translation> <translation id="8481940801237642152">您与此网站建立的是私密连接，但网络上的某些用户也许能更改此网页的外观。</translation> <translation id="8493948351860045254">释放空间</translation> <translation id="8497726226069778601">目前还未列出任何网页…</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ <translation id="8941248009481596111">您与此网站建立的是私密连接。</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">无法访问 <ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">过去 1 天</translation> <translation id="8987061207681586800">定制自己专属的 Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">由您父母管理</translation> <translation id="9020607083536754075">关闭当前的标签页，并返回到之前的应用</translation> +<translation id="9038649477754266430">使用联想查询服务更快速地加载网页</translation> <translation id="9050666287014529139">密码</translation> <translation id="9060538597317784206">在 Play 商店中查看“<ph name="APP_NAME" />”应用。评分：<ph name="APP_RATING" />。</translation> <translation id="9063523880881406963">关闭“请求切换到桌面版网站”</translation> @@ -603,7 +633,7 @@ <translation id="9187199695613236444">适合在移动设备上浏览的视图</translation> <translation id="9192643434065497760">请在<ph name="BEGIN_LINK" />设备设置<ph name="END_LINK" />部分开启蓝牙，以允许配对。</translation> <translation id="9206873250291191720">A</translation> -<translation id="932327136139879170">家庭</translation> +<translation id="932327136139879170">首页</translation> <translation id="938850635132480979">错误：<ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="945632385593298557">使用您的麦克风</translation> <translation id="954352821720225055">存储空间即将用尽，无法为书签创建离线副本。</translation> diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb index dfb0a13..5821237 100644 --- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb +++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="zh-TW"> +<translation id="1040144152982955218">正在搜尋裝置… <ph name="BEGIN_LINK" />取得說明<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1056898198331236512">警告</translation> <translation id="10614374240317010">永不儲存</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome 需要存取麥克風，才能與這個網站分享。</translation> @@ -8,6 +9,7 @@ <translation id="1095407227123756519">新增帳戶後，即可從任何裝置取得自己的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定。</translation> <translation id="1098052486217676340">已結束</translation> <translation id="1121094540300013208">使用資料和當機報告</translation> +<translation id="1137305377394488060">過去 1 小時</translation> <translation id="1178581264944972037">暫停</translation> <translation id="1181037720776840403">移除</translation> <translation id="1197267115302279827">移動書籤</translation> @@ -20,6 +22,7 @@ <translation id="1258753120186372309">Google Doodle：<ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="1272079795634619415">停止</translation> <translation id="1285320974508926690">一律不翻譯此網站</translation> +<translation id="1291207594882862231">清除歷史紀錄、Cookie、網站資料、快取…</translation> <translation id="129553762522093515">最近關閉的分頁</translation> <translation id="1346090444609141578">這個資料夾中尚未儲存任何網頁</translation> <translation id="1369915414381695676">已新增 <ph name="SITE_NAME" /> 網站</translation> @@ -50,6 +53,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="1620510694547887537">攝影機</translation> <translation id="1623104350909869708">防止這個網頁產生其他對話方塊</translation> <translation id="1641113438599504367">安全瀏覽</translation> +<translation id="164269334534774161">您目前瀏覽的是這個網頁的離線複本 (建立時間：<ph name="CREATION_TIME" />)</translation> <translation id="1643702317193804718">正在將網頁內容翻譯成<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />…</translation> <translation id="1644574205037202324">歷史紀錄</translation> <translation id="1647391597548383849">存取您的攝影機</translation> @@ -99,6 +103,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="2351097562818989364">您的翻譯設定已重設。</translation> <translation id="2359808026110333948">繼續</translation> <translation id="2381756643783702095">傳送前詢問我 (建議)</translation> +<translation id="2385560268894525395">過去 1 週</translation> <translation id="2387895666653383613">文字大小</translation> <translation id="238909021488141516">下載這項內容時發生錯誤。</translation> <translation id="2414886740292270097">深色</translation> @@ -125,6 +130,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="2707726405694321444">重新整理頁面</translation> <translation id="2709516037105925701">自動填入</translation> <translation id="271033894570825754">新</translation> +<translation id="2742271047622814453">已儲存的網站偏好設定可能會遭到刪除</translation> <translation id="2748463065602559597">您正在瀏覽安全型 Google Chrome 網頁。</translation> <translation id="2762000892062317888">剛剛</translation> <translation id="2770465223704140727">從清單中移除</translation> @@ -139,8 +145,10 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="2956410042958133412">這個帳戶受 <ph name="PARENT_NAME_1" /> 和 <ph name="PARENT_NAME_2" /> 管理。</translation> <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. 版權所有。</translation> <translation id="2968755619301702150">憑證檢視器</translation> +<translation id="2996291259634659425">建立通關密語</translation> <translation id="2996809686854298943">必須要有網址</translation> <translation id="3029704984691124060">通關密語不符</translation> +<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />取得說明<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3063601790762993062">儲存影片</translation> <translation id="306566828762083630">您的裝置儲存空間已用盡，請移除其他媒體以釋出空間。</translation> <translation id="307329814453917357">可使用「Google 翻譯」翻譯網頁內容</translation> @@ -151,6 +159,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="3190152372525844641">請在 <ph name="BEGIN_LINK" />Android 設定<ph name="END_LINK" />中為 Chrome 啟用這些權限。</translation> <translation id="3198916472715691905">儲存了 <ph name="STORAGE_AMOUNT" /> 的資料</translation> <translation id="3207960819495026254">已加入書籤</translation> +<translation id="321773570071367578">如果您忘記通關密語，或是想變更這項設定，請<ph name="BEGIN_LINK" />重設同步功能<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3227137524299004712">麥克風</translation> <translation id="3232754137068452469">網路應用程式</translation> <translation id="3244271242291266297">月</translation> @@ -162,6 +171,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="3303414029551471755">繼續下載這項內容？</translation> <translation id="3328801116991980348">網站資訊</translation> <translation id="3350687908700087792">關閉所有無痕式分頁</translation> +<translation id="3351441609270267898">匯入現有的資料</translation> <translation id="3358663646935160692">這個帳戶由 <ph name="DOMAIN_NAME" /> 負責管理。 您即將登入受管理的帳戶，並且讓帳戶管理員控制您的 Chrome 設定檔。您的 Chrome 資料將與這個帳戶建立永久連結。如果與這個帳戶解除連結，本機 Chrome 資料將會遭到刪除。</translation> @@ -173,6 +183,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="3492207499832628349">新無痕式分頁</translation> <translation id="3501331331116143684">已將離線網頁儲存至「<ph name="FOLDER_NAME" />」</translation> <translation id="3518985090088779359">接受並繼續</translation> +<translation id="3522247891732774234">有可用的更新。更多選項</translation> <translation id="3527085408025491307">資料夾</translation> <translation id="3549644494707163724">使用您的通關密語對所有已同步處理的資料進行加密</translation> <translation id="360480449234699036">不需離開網頁即可瞭解網站上的主題。「輕觸搜尋」可將特定字詞及其上下文內容傳送至 Google 搜尋，並傳回字詞定義、相關圖片、搜尋結果和其他詳細資料。 @@ -193,6 +204,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="3895926599014793903">強制啟用縮放功能</translation> <translation id="3917783807003067648">位置資訊遭到封鎖</translation> <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> +<translation id="3931947361983910192">過去 4 週</translation> <translation id="393697183122708255">沒有可用的語音搜尋功能</translation> <translation id="3950820424414687140">登入</translation> <translation id="3988213473815854515">禁止存取位置資訊</translation> @@ -214,6 +226,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="4195643157523330669">在新分頁中開啟</translation> <translation id="4198229475320555619">已儲存離線書籤 (大小：<ph name="PAGE_SIZE_STRING" />)</translation> <translation id="423410644998903704">Chrome 需要存取權限，才能與這個網站分享。</translation> +<translation id="424864128008805179">要登出 Chrome 嗎？</translation> <translation id="4254813446494774748">翻譯語言：</translation> <translation id="4256782883801055595">開放原始碼授權</translation> <translation id="4259722352634471385">瀏覽的網址已封鎖：<ph name="URL" /></translation> @@ -233,6 +246,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="4457399174246232812">日後附近的實體化網路網頁會顯示在您的通知清單中</translation> <translation id="4498934959426056365">金鑰產生</translation> <translation id="4505554159887937799">儲存的離線網頁</translation> +<translation id="4508440807153586353">只有知道您通關密語的使用者，才能讀取加密保護的資料。系統不會將通關密語傳送給 Google，Google 也不會儲存通關密語。如果您忘記自己的通關密語，或是想變更這項設定，則必須重設同步功能。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# 天前}other{# 天前}}</translation> <translation id="4522570452068850558">詳細資訊</translation> <translation id="4526249700380860531">您可以前往 <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> 查看及管理已儲存的密碼</translation> @@ -297,6 +311,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="5233638681132016545">新增分頁</translation> <translation id="5271967389191913893">裝置無法開啟您要下載的這項內容。</translation> <translation id="5275558766013849309">分頁和最近使用的應用程式將會並列顯示。</translation> +<translation id="5284584623296338184">您更改過的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定不會繼續與您 Google 帳戶中的資料保持同步，但是您 Google 帳戶現有的資料仍會保留。</translation> <translation id="5301954838959518834">好，我瞭解了</translation> <translation id="5302048478445481009">語言</translation> <translation id="5304593522240415983">這個欄位不能留空</translation> @@ -315,6 +330,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="5424715742813396254">編輯已儲存的名稱/密碼或例外</translation> <translation id="5442257541162692417">編輯已儲存的網頁</translation> <translation id="544291274896356069">如果使用外部應用程式開啟這個連結，無痕模式就會結束。要繼續嗎？</translation> +<translation id="5487521232677179737">清除資料</translation> <translation id="5487729733663684359">這個 Android 版本已停止支援 Chrome 更新。</translation> <translation id="5511351932351731210">一律傳送</translation> <translation id="5512137114520586844">這個帳戶受 <ph name="PARENT_NAME" /> 管理。</translation> @@ -360,6 +376,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="5911030830365207728">Google 翻譯</translation> <translation id="5916664084637901428">開啟</translation> <translation id="5939518447894949180">重設</translation> +<translation id="5965336165840183977">這麼做會將已同步處理的資料從所有裝置上清除。您不會因此登出自己的 Google 帳戶。已儲存的網站設定不會遭到刪除，而且可能會反映您的瀏覽習慣。</translation> <translation id="5968595432776860642">正在播放「<ph name="VIDEO_TITLE" />」</translation> <translation id="6010869025736512584">正在存取視訊輸入</translation> <translation id="6012342843556706400">Chrome 需要存取位置資訊，才能與這個網站分享。</translation> @@ -412,6 +429,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="6612358246767739896">受保護內容</translation> <translation id="6612856669344839356">儲存書籤</translation> <translation id="6627583120233659107">編輯資料夾</translation> +<translation id="6647073004883890710">您要讓 <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 更新 <ph name="USERNAME" /> 在這個網站設定的密碼嗎？</translation> <translation id="6656545060687952787">Chrome 需要位置資訊存取權才能掃描裝置。<ph name="BEGIN_LINK" />更新權限<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="666268767214822976">啟用預測查詢字串服務，讓您在網址列中輸入查詢內容時，能夠即時看到相關查詢和熱門網站</translation> <translation id="666981079809192359">Chrome 隱私權聲明</translation> @@ -422,6 +440,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="6720988912937197322">無法離線存取您剛儲存的網頁</translation> <translation id="6722992508235227685">您的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定都會在您的 Google 帳戶中保持同步，讓您在所有個人裝置上使用。您可以在 [<ph name="BEGIN_LINK1" />設定<ph name="END_LINK1" />] 中選擇要同步處理的資料。</translation> <translation id="6738867403308150051">下載中…</translation> +<translation id="6762156594045689028">如要變更這項設定，請<ph name="BEGIN_LINK" />重設同步功能<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6770414673596662518">Chrome 的安全瀏覽系統也會用於偵測惡意網頁，保護您不受網路釣魚、惡意軟體和有害下載內容的攻擊。</translation> <translation id="6784675033504223784">搜尋「<ph name="SEARCH_TERM" />」</translation> <translation id="6790428901817661496">播放</translation> @@ -438,7 +457,6 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="6868088497967843822">登入後，即可從任何裝置取得自己的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定</translation> <translation id="6945221475159498467">選取</translation> <translation id="6963766334940102469">刪除書籤</translation> -<translation id="6964496835063002391">新增帳戶</translation> <translation id="6965382102122355670">確定</translation> <translation id="6973630695168034713">資料夾</translation> <translation id="6978479750597523876">重設翻譯設定</translation> @@ -455,6 +473,8 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="7056999826593229648">偵測到連線速度緩慢</translation> <translation id="7057058088140140610">使用 Google Payments 儲存的信用卡和地址資訊。</translation> <translation id="7063006564040364415">無法連線至同步處理伺服器。</translation> +<translation id="7074853159844403180"><ph name="SITE" /> 要求與下列藍牙裝置配對：</translation> +<translation id="7081639897063626814">與現有資料分開保留</translation> <translation id="7094922512924405309">找不到附近的實體化網路網頁</translation> <translation id="7095930899177687653"><ph name="OPEN_TABS" /> 個開啟的分頁</translation> <translation id="7096034533295549981">正在載入影片</translation> @@ -466,7 +486,9 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK" />說明<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="7299721129597238157">刪除書籤</translation> <translation id="7324738665594301612">我們正在執行實驗功能，測試透過 Google 伺服器對 HTTPS 網頁執行 Proxy 處理的效能。</translation> +<translation id="7346217184097589238">已儲存的網站設定不會遭到刪除，而且可能會反映您的瀏覽習慣。</translation> <translation id="7346909386216857016">好，我瞭解了</translation> +<translation id="7347770551817603360">離線內容</translation> <translation id="7363354739009474003">正在載入「<ph name="VIDEO_TITLE" />」</translation> <translation id="7366340029385295517">正在投放到 <ph name="SCREEN_NAME" /></translation> <translation id="7375125077091615385">類型：</translation> @@ -481,6 +503,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="748127970106343339">確認刪除裝置憑證</translation> <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (上次更新時間：<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation> <translation id="7498271377022651285">請稍候…</translation> +<translation id="7499262814309712782">同步處理帳戶</translation> <translation id="7501135638693251872">所有書籤</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7562080006725997899">正在清除瀏覽資料</translation> @@ -526,18 +549,22 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="8050319187894766337">已離線儲存網頁。儲存空間即將用盡。</translation> <translation id="8068648041423924542">無法選取憑證。</translation> <translation id="8069239273282989646">壓縮後大小</translation> +<translation id="8073388330009372546">在新分頁中開啟圖片</translation> <translation id="8084156870963450514">登入帳戶即可透過任何裝置存取您在網路上的所有資料</translation> <translation id="8106211421800660735">信用卡號碼</translation> <translation id="813082847718468539">查看網站資訊</translation> <translation id="8137558756159375272">「輕觸搜尋」會將選取的字詞和目前所在的網頁 (以便建立關聯) 傳送給 Google 搜尋。您可以在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中關閉這項功能。</translation> <translation id="8146397137182589628">未離線儲存</translation> <translation id="8168435359814927499">內容</translation> +<translation id="8173098127580644436">不限時間</translation> <translation id="8200772114523450471">繼續</translation> <translation id="8209050860603202033">開啟圖片</translation> <translation id="8218346974737627104">確認登入</translation> <translation id="8218934717680664417">從現在起，只要輕觸即可搜尋</translation> +<translation id="8223946939421658889">資料清除範圍：</translation> <translation id="8261506727792406068">刪除</translation> <translation id="8275818695183729150">允許 (從網址列搜尋)</translation> +<translation id="8283853025636624853">正在同步到 <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation> <translation id="8310344678080805313">標準分頁</translation> <translation id="8374821112118309944">請更新至新版 TalkBack。</translation> <translation id="8396312449826231789">僅限核准的網站</translation> @@ -545,6 +572,7 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="8413385045638830869">先詢問我 (建議)</translation> <translation id="8428213095426709021">設定</translation> <translation id="8429160401486700187">刪除儲存的網頁</translation> +<translation id="8433057134996913067">您會因此登出大多數網站。</translation> <translation id="8481940801237642152">您與這個網站建立了私人連線，但網路上的其他人可能可以變更網頁的外觀。</translation> <translation id="8493948351860045254">釋出空間</translation> <translation id="8497726226069778601">目前還沒有任何常用網頁…</translation> @@ -585,9 +613,11 @@ Chrome 會在您的裝置解鎖時掃描附近的網頁。這些網頁經由 Goo <translation id="8941248009481596111">您與這個網站建立了私人連線。</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8959122750345127698">瀏覽的網址無法存取：<ph name="URL" /></translation> +<translation id="8979340629087822094">過去 1 天</translation> <translation id="8987061207681586800">自訂您專屬的 Chrome</translation> <translation id="9019902583201351841">您的家長已停用這項功能</translation> <translation id="9020607083536754075">關閉目前的分頁並返回上一個應用程式</translation> +<translation id="9038649477754266430">使用預測查詢字串服務，以便更快載入網頁</translation> <translation id="9050666287014529139">通關密語</translation> <translation id="9060538597317784206">前往 Play 商店查看「<ph name="APP_NAME" />」應用程式。評分：<ph name="APP_RATING" />。</translation> <translation id="9063523880881406963">關閉「要求電腦版網站」</translation> diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb index 3b02ae8..ba74d16 100644 --- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb +++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb @@ -31,7 +31,7 @@ <translation id="1929939181775079593">Chromium no respon. Voleu tornar-lo a iniciar ara?</translation> <translation id="1967743265616885482">Se sap que un mòdul amb el mateix nom entra en conflicte amb Chromium.</translation> <translation id="2077129598763517140">Utilitza l'acceleració per maquinari quan estigui disponible</translation> -<translation id="2117181891440368863">Chromium ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació sobre Certificate Transparency, però no era vàlida.</translation> +<translation id="2117181891440368863">Chromium ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació sobre Transparència de certificats, però no era vàlida.</translation> <translation id="2119636228670142020">Quant a &Chromium OS</translation> <translation id="2158734852934720349">Llicències de programari lliure de Chromium OS</translation> <translation id="2241627712206172106">Si compartiu un ordinador, els amics i els familiars poden navegar de manera independent i configurar Chromium com vulguin.</translation> @@ -153,7 +153,7 @@ <translation id="6734080038664603509">Actualitza &Chromium</translation> <translation id="6757767188268205357">No em molestis</translation> <translation id="6810143991807788455">Informa de la configuració actual per ajudar-nos a millorar Chromium</translation> -<translation id="6838494703713445896">Chromium ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació vàlida sobre Certificate Transparency.</translation> +<translation id="6838494703713445896">Chromium ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació vàlida sobre Transparència de certificats.</translation> <translation id="6883876366448858277">Envia una paraula i el seu context a Cerca de Google i, a continuació, mostra definicions, imatges i altres resultats de la cerca.</translation> <translation id="6893813176749746474">S'ha actualitzat Chromium, però fa almenys 30 dies que no l'heu utilitzat.</translation> <translation id="6930860321615955692">https://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation> @@ -165,7 +165,7 @@ <translation id="7066436765290594559">Chromium OS no ha pogut sincronitzar les vostres dades. Actualitzeu la frase de contrasenya de sincronització.</translation> <translation id="7138853919861947730">Chromium pot utilitzar serveis web per millorar l'experiència de navegació dels usuaris.</translation> <translation id="7162152143154757523">Perquè el corrector ortogràfic sigui més útil, Chromium envia als servidors de Google el text que escriviu al navegador i, així, podeu fer servir la mateixa tecnologia de correcció ortogràfica de la Cerca de Google.</translation> -<translation id="7178626992616222740">Chromium ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació sobre Certificate Transparency, però Chromium no n'ha reconegut cap registre.</translation> +<translation id="7178626992616222740">Chromium ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació sobre Transparència de certificats, però Chromium no n'ha reconegut cap registre.</translation> <translation id="7196020411877309443">Per què veig aquest missatge?</translation> <translation id="7205698830395646142">Amaga al menú de Chromium</translation> <translation id="7211828883345145708">Activa tecles de drecera addicionals que siguin útils per depurar Chromium.</translation> @@ -190,7 +190,7 @@ Chromium no pot recuperar la configuració.</translation> <translation id="7641113255207688324">Chromium no és el navegador predeterminat.</translation> <translation id="7729447699958282447">Chromium no ha pogut sincronitzar les dades perquè l'opció de sincronització no està disponible per al vostre domini.</translation> <translation id="7747138024166251722">L'instal·lador no ha pogut crear un directori temporal. Comprova que hi ha espai lliure al disc i que tens permís per instal·lar el programari.</translation> -<translation id="7918535023914021398">Chromium ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor no ha proporcionat informació sobre Certificate Transparency.</translation> +<translation id="7918535023914021398">Chromium ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor no ha proporcionat informació sobre Transparència de certificats.</translation> <translation id="7937630085815544518">Teníeu la sessió iniciada a Chromium com a <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Utilitzeu el mateix compte per tornar a iniciar-hi la sessió.</translation> <translation id="7962572577636132072">Chromium s'actualitza automàticament perquè en tingueu sempre la versió més recent.</translation> <translation id="7979877361127045932">Amaga al menú de Chromium</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb index 7f5259b..cfb7d52 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">ይህ የእርስዎን የመነሻ ገጽ፣ አዲስ የትር ገጽ፣ የፍለጋ ፕሮግራምን እና የተሰኩ ትሮችን ዳግም ያቀናብራቸዋል። እንዲሁም ሁሉንም ቅጥያዎች ያሰናክላል እና እንደ ኩኪዎች ያለ ጊዜያዊ ውሂብን ያጸዳል። የእርስዎ ዕልባቶች፣ ታሪክ እና የተቀመጡ የይለፍ ቃላት አይጸዱም።</translation> <translation id="1434886155212424586">መነሻ ገጽ አዲሱ የትር ገጽ ነው</translation> <translation id="1435550882135542937">የቅጥያ መሣሪያ አሞሌ ዳግም ንድፍ</translation> +<translation id="1436402875660227532">ማስታወሻ፦ እነዚህ ቅንብሮች ከእንግዲህ በዚህ ሥርዓት ላይ ጥቅም ላይ አይውሉም፣ ነገር ግን አሁንም ሊመለከቷቸው እና ሊያርትዑዋቸው ይችላሉ።</translation> <translation id="1436784010935106834">ተወግዷል</translation> <translation id="1438632560381091872">የትሮች ድምጸ-ከል አንሳ</translation> <translation id="1441841714100794440">የቪዬትናምኛ የቁልፍ ሰሌዳ (ቴለክስ)</translation> @@ -1317,6 +1318,7 @@ <translation id="2889064240420137087">አገናኝ ክፈት በ...</translation> <translation id="2889925978073739256">በማጠሪያ ያልተቀመጡ ተሰኪዎችን ማገዱን ቀጥል</translation> <translation id="2890624088306605051">የተመሳሰሉ ቅንብሮችንና ውሂብ ብቻ አምጣ</translation> +<translation id="2890678560483811744">ከወሰን ውጭጭ የሆነ የገጽ ማጣቀሻ</translation> <translation id="2893168226686371498">ነባሪ አሳሽ</translation> <translation id="289426338439836048">ሌላ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ...</translation> <translation id="2894745200702272315">የሃርድዌር ጥገኝነት ያላቸው የ«Ok Google» የሙከራ ትኩስ ቃል ማወቂያ ባህሪያትን ያነቃል።</translation> @@ -1345,7 +1347,6 @@ <translation id="2925966894897775835">ሉሆች</translation> <translation id="2927017729816812676">የመሸጎጫ ማከማቻ</translation> <translation id="2927657246008729253">ለውጥ…</translation> -<translation id="2928415919076124714">በሙሉ ማያ ገጽ ውስጥ የመሣሪያ አሞሌን ደብቅ</translation> <translation id="2928526264833629376">ወደ Hangouts ቀጥል</translation> <translation id="2930644991850369934">የማግኛ ምስሉን በማውረድ ላይ ሳለ ችግር ነበር። የአውታረ መረብ ግንኙነት ጠፍቷል።</translation> <translation id="293111069139560936">ነጠላ አስቀድሞ ገባሪ የሆነ ከእሱ ጋር የተጎዳኘ መስኮት ያለው የመደርደሪያ ንጥል ጠቅ ከተደረገ መደርደሪያው መስኮት ለማሳነስ ያስችላል።</translation> @@ -1590,7 +1591,6 @@ <translation id="3289566588497100676">ቀላል ምልክት ግብዓት</translation> <translation id="3289856944988573801">ዝማኔዎች ካሉ ለማየት እባክዎ Ethernet ወይም Wi-Fi ይጠቀሙ።</translation> <translation id="3293325348208285494">ፈጣን ጅማሬ</translation> -<translation id="3293894718455402932">«<ph name="EXTENSION" />» ምልክት በተደረገባቸው አቃፊዎች ውስጥ ያሉ ምስሎችን፣ ቪዲዮዎችን እና የድምጽ ፋይሎችን ማንበብ እና መጻፍ ይችላል።</translation> <translation id="3294437725009624529">እንግዳ</translation> <translation id="329650768420594634">የጥቅል ቅጥያ ማስጠንቀቂያ</translation> <translation id="3296763833017966289">ጆርጂያኛ</translation> @@ -1648,6 +1648,7 @@ <translation id="3338239663705455570">የስሎቬኒያኛ ቁልፍ ሰሌዳ</translation> <translation id="3340978935015468852">ቅንብሮች</translation> <translation id="3341703758641437857">ለፋይል ዩአርኤልዎች መዳረሻ ፍቀድ</translation> +<translation id="3343813173145836998">በዚህ መሣሪያ ላይ በቀላሉ ወደ መለያ ይግቡ</translation> <translation id="3344786168130157628">የመዳረሻ ነጥብ ስም፦</translation> <translation id="3345135638360864351">ይህን ጣቢያ ለመድረስ ያቀረቡት ጥያቄ ወደ <ph name="NAME" /> ሊላክ አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።</translation> <translation id="3345886924813989455">ምንም የሚደገፍ አሳሽ አልተገኘም።</translation> @@ -2285,6 +2286,7 @@ <translation id="4268025649754414643">የቀልፍ ሚስጥራዊነት</translation> <translation id="4268574628540273656">URL፦</translation> <translation id="4270393598798225102">ስሪት <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">ምንም ተዛማጆች የሉም</translation> <translation id="4274187853770964845">የማመሳሰል ስህተት፦ እባክዎ ያቁሙና ማመሳሰልን ዳግም ያስጀምሩ።</translation> <translation id="4275830172053184480">መሣሪያዎን ዳግም ያስጀምሩ</translation> <translation id="4276796043975446927">እንኳን በደህና ወደ Chromebox ለስብሰባዎች መጡ!</translation> @@ -2354,6 +2356,7 @@ <translation id="4378551569595875038">በመገናኘት ላይ...</translation> <translation id="438122767399415311">የUI አቅጣጫ ያስገድዱ</translation> <translation id="4381849418013903196">ኮሎን</translation> +<translation id="4383192539467954373">በተለያዩ መሣሪያዎች ላይ በራስ-ሰር ወደ መለያ ይግቡ</translation> <translation id="4384652540891215547">ቅጥያውን አግብር</translation> <translation id="438503109373656455">ሳራቶጋ</translation> <translation id="4387554346626014084">የመተግበሪያ ማስጀመሪያ አመሳሰልን ያንቁ። ይሄ እንዲሁም ሲገኙ አቃፊዎችንም ያነቃል (OSX ያልሆኑ)።</translation> @@ -2386,6 +2389,7 @@ <translation id="444267095790823769">የተጠበቁ የይዘት ልዩ ሁኔታዎች</translation> <translation id="4443536555189480885">&እገዛ</translation> <translation id="4444304522807523469">በዩ.ኤስ.ቢ ወይም በአካባቢ አውታረ መረብ በኩል የተያያዙ የሰነድ ቃኚዎችን ይድረስባቸው</translation> +<translation id="4445559854264555037">የእርስዎ መሣሪያ አይታየዎትም? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">ተንጸባርቋል</translation> <translation id="4447465454292850432">ባትሪ፦</translation> <translation id="4449935293120761385">ስለራስ-ሙላ</translation> @@ -2644,6 +2648,7 @@ <translation id="485316830061041779">ጀርመን</translation> <translation id="4856478137399998590">የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ አገልግሎትዎ የገበረና ስራ ላይ ለመዋል ዝግጁ ነው</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">ተገቢነት ሲሆን ውርዶች በሥርዓቱ የማውረጃ አስተዳዳሪ በኩል እንዲስተናገዱ ይፍቀዱ።</translation> <translation id="48607902311828362">የአውሮፕላን ሁነታ</translation> <translation id="4861833787540810454">&አጫውት</translation> <translation id="4862050643946421924">መሣሪያን በማከል ላይ...</translation> @@ -2727,7 +2732,6 @@ <translation id="4977942889532008999">መዳረሻ ያረጋግጡ</translation> <translation id="4982718461356080574">በሚደራረብበት ጊዜ የዝጋ አዝራሮችን በንቁ ያልሆኑ ትሮች ላይ በመደበቅ ላይ</translation> <translation id="498294082491145744">የድር ጣቢያዎችን መዳረሻ የሚቆጣጠሩ እንደ ኩኪዎች፣ ጃቫስክሪፕት፣ ተሰኪዎች፣ የስነምድራዊ መገኛ ቦታ፣ ማይክራፎን፣ ካሜራ ወዘተ የመሳሰሉ ባህሪዎች የእርስዎን ቅንብሮች ይለውጡ።</translation> -<translation id="4984329823325527157">የማህደረመረጃ ምንጭ ኤፒአይ</translation> <translation id="4988526792673242964">ገፆች</translation> <translation id="4988792151665380515">ህዝባዊ ቁልፍን መላክ አልተሳካም።</translation> <translation id="49896407730300355">በሰዓት መዞሪያ አቅጣጫ &ተቃራኒ አሽከርክር</translation> @@ -2916,7 +2920,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (ከሂደት ውጪ)</translation> <translation id="526926484727016706">ሁሉም iframes በነባሪ ሁሉንም ፍቃዶች እንዲከለከሉ ያደርጋል። የተወሰኑ ፍቃዶችን ለአንድ iframe መፍቀድ የእነዚህን ፍቃዶች ስሞች እንደ የiframe ባህሪዎች እሴቶች መዘርዘርን ሊያካትት ይችላል።</translation> <translation id="5269977353971873915">ማተም አልተሳካም</translation> -<translation id="5270884342523754894">«<ph name="EXTENSION" />» ምልክት በተደረገባቸው አቃፊዎች ውስጥ ያሉ ምስሎችን፣ ቪዲዮዎችን እና የድምጽ ፋይሎችን ማንበብ ይችላል።</translation> <translation id="5271247532544265821">ቀላል/ባህላዊ ቻይንኛ ሁነታን ይቀያይሩ</translation> <translation id="5271549068863921519">የይለፍ ቃሉን አስቀምጥ</translation> <translation id="5273628206174272911">ለአግድሞሽ ማሸብለል ምላሽነት የሙከራ ታሪክ አሰሳን ያነቃል።</translation> @@ -3006,11 +3009,11 @@ <translation id="5390284375844109566">በመረጃ ጠቋሚ የተሰናዳ የውሂብ ጎታ</translation> <translation id="5392544185395226057">የቤተኛ ደንበኛ ድጋፍን ያነቃል።</translation> <translation id="5393125431335030955">ይህ ተሰኪ በዴስክቶፑ ላይ ብቻ ነው የሚሰራው።</translation> -<translation id="5393559999218790205">የበይነገጽ ጥንቅር እነማ የጊዜ መስመሮችን አሰናክል</translation> <translation id="5396126354477659676">በ<ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ላይ ያለው <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> ኮምፒውተርዎን ሊደርስበት ይፈልጋል።</translation> <translation id="539755880180803351">የራስ-ሙላ መስክ ትየባ ግምቶች ያላቸው የድር ቅጾችን እንደ ቦታ ያዥ ጽሑፍ ያብራራቸዋል።</translation> <translation id="5397578532367286026">የዚህ ተጠቃሚ አጠቃቀም እና ታሪክ በchrome.com ላይ በአስተዳዳሪ (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) ሊገመገም ይችላል።</translation> <translation id="5397794290049113714">እርስዎ</translation> +<translation id="5398572795982417028">ከወሰን ውጪ ያለ ገጽ ማጣቀሻ፣ ገደቡ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> ነው</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> ከሌሎች ጣቢያዎች</translation> <translation id="5399158067281117682">ፒንዎቹ አይመሳሰሉም!</translation> <translation id="5400640815024374115">የታመነ የመሣሪያ ስርዓት ሞዱል (ቲ ፒ ኤም) ቺፕ ተሰናክሏል ወይም የለም።</translation> @@ -3030,7 +3033,7 @@ <translation id="5423849171846380976">ገብሯል</translation> <translation id="5425470845862293575">የሙከራ የDirectWrite ቅርጸ ቁምፊ የመስጠት ስርዓት መጠቀምን ያነቃል።</translation> <translation id="5425722269016440406">ይህ ቅንብር በስልኩ ላይ እና በሌሎች መሣሪያዎች ላይ እንዲመሳሰል ስለተደረገ Smart Lockን ለማጥፋት መስመር ላይ መሆን አለብዎት። በመጀመሪያ እባክዎ ወደ አውታረ መረብ ያገናኙ።</translation> -<translation id="5426623592374109001">በበይነገጽ ውስጥ ላሉ የተጠናቀሩ እነማዎች የድሮ ሰርጎ-ገብ እነማ ንዑስ ሥርዓቱን ይጠቀሙ።</translation> +<translation id="5425863515030416387">በተለያዩ መሣሪያዎች ላይ በቀላሉ ወደ መለያ ይግቡ</translation> <translation id="5427459444770871191">በ&ሰዓት መዞሪያ አቅጣጫ አሽከርክር</translation> <translation id="5428105026674456456">ስፓኒሽ</translation> <translation id="542872847390508405">እያሰሱ ያለው እንደ እንግዳ ነው</translation> @@ -3225,7 +3228,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">መለኪያ ማስጀመሪያ</translation> <translation id="5710406368443808765">ውይ! ስርዓቱ የመሣሪያ ማስመሰያ እና መታወቂያ ማከማቸት አልተሳካለትም።</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> ምላሽ እየሰጠ አይደለም። Cast ማድረግ አልተቻለም።</translation> <translation id="5711983031544731014">ማስከፈት አልተቻለም። የይለፍ ቃልዎን ያስገቡ።</translation> <translation id="5712966208980506909">ከነቃ የchrome://md-policy ዩአርኤሉ የቁሳዊ ንድፍ መመሪያ ገጹን ይጭነዋል።</translation> <translation id="5715711091495208045">የተሰኪ አስማሚ፦ <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3493,7 +3495,6 @@ <translation id="6111974609785983504">በነባሪነት የተፈቀደ</translation> <translation id="6113134669445407638">በWebRTC ውስጥ Delay Agnostic AECን ያሰናክሉ። ሪፖርት የተደረጉ የስርዓት መዘግየቶች የታመኑ ከሆኑ ወይም ሌሎች ከእርስዎ ማሽን ተሞክሮ የገደል ማሚቶ ካስተጋቡ ይጠቀሙ።</translation> <translation id="6116921718742659598">የቋንቋ እና ግቤት ቅንብሮችን ይቀይሩ</translation> -<translation id="6117536376248197233">በምስል ሰሪዎች ውስጥ የተጠናቀሩ እነማ የጊዜ መስመሮችን አሰናክል</translation> <translation id="6120205520491252677">ይህን ገጽ የመነሻ ገጹ ላይ ይሰኩት...</translation> <translation id="6122081475643980456">የበይነመረብ ግንኙነትዎ ቁጥጥር እየተደረገበት ነው</translation> <translation id="6122093587541546701">ኢሜይል (ከተፈለገ)፦</translation> @@ -3525,6 +3526,7 @@ <translation id="6163522313638838258">ሁሉንም ዘርጋ...</translation> <translation id="6164005077879661055">ይህ ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ አንዴ ከተወገደ በኋላ ሁሉም ከዚህ ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ ጋር የተጎዳኙ ፋይሎች እና አካባቢያዊ ውሂብ እስከመጨረሻው ይሰረዛሉ። አስተዳዳሪው የዚህ ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ የጎበኛቸው ድር ጣቢያዎች እና ቅንብሮች <ph name="MANAGEMENT_URL" /> ላይ ሊያዩት ይችላሉ።</translation> <translation id="6165508094623778733">ተጨማሪ ለመረዳት</translation> +<translation id="6167008112175207002">የእርስዎን ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ እንዲጠቀሙባቸው ከGoogle መለያዎ ጋር ይሰምራሉ። ይህንን በ<ph name="BEGIN_LINK" /> ውስጥ መለወጥ ይችላሉ</translation> <translation id="6171550060231646388">የተመሳሰሉ ሃርድዌር የ«Ok Google» ባህሪያትን አንቃ</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">የዕውቅና ማረጋገጫ ምረጥ/ሰርቲፊኬት</translation> @@ -3770,7 +3772,6 @@ <translation id="6555432686520421228">ሁሉንም የተጠቃሚ መለያዎች ያስወግዱና ልክ እንደ አዲስ እንዲሆን የ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> መሣሪያዎን ዳግም ያስጀምሩት።</translation> <translation id="6556866813142980365">ድገም</translation> <translation id="6557565812667414268">ለባለከፍተኛ ዲ ፒ አይ ማሳያዎች ብቻ የነቃ</translation> -<translation id="655845594391856372">ትር ምላሽ እየሰጠ አይደለም። Cast ማድረግ አልተቻለም።</translation> <translation id="6559580823502247193">(በዚህ መሣሪያ ላይ አስቀድሞ አለ)</translation> <translation id="6561726789132298588">ያስገቡ</translation> <translation id="6562437808764959486">የዳግም ማግኛ ምስልን በማውጣት ላይ...</translation> @@ -3871,6 +3872,7 @@ <translation id="6723354935081862304">ወድ Google ሰነዶች እና ሌሎች የዳመና መድረሻዎች ያትሙ። ወደ Google የዳመና ህትመት ለማተም <ph name="BEGIN_LINK" />ይግቡ<ph name="END_LINK" />።</translation> <translation id="6723661294526996303">ዕልባቶችን እና ቅንብሮችን አስመጣ...</translation> <translation id="6723839937902243910">ኃይል</translation> +<translation id="6725240607822645708">በራሱ ተከታታይ ላይ አይኤምኢን አስሂድ።</translation> <translation id="6725970970008349185">በገጽ የሚታዩ የእጩዎች ብዛት</translation> <translation id="672609503628871915">ምን አዲስ ነገር እንዳለ ይመልከቱ</translation> <translation id="6727005317916125192">ቀዳሚ ንጥል</translation> @@ -4001,12 +4003,11 @@ <translation id="6948736568813450284">ለገንቢዎች፦ የማጠሪያ አገልግሎቱን ለGoogle Payments ኤፒአይ ጥሪዎች ይጠቀሙ።</translation> <translation id="6949306908218145636">ክፍት ገጾችን በዕልባት ያስቀምጡ...</translation> <translation id="695164542422037736">ይህ አማራጭ ነቅቶ ከሆነ፣ እንዲሁም body የተዘጋጀው background-attachment:fixed በሚል ከሆነ፣ ጀርባው የራሱ የሆነ የውህድ ሽፋን ይኖረዋል።</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> በዚህ መሣሪያ ላይ የእርስዎን የይለፍ ቃል ያስተውሳል እና በራስ ሰር መዝግቦ ያስገባዎታል።</translation> <translation id="6955446738988643816">ብቅ-ባይ ይመርምሩ</translation> <translation id="695755122858488207">ያልተመረጠ የሬዲዮ አዝራር</translation> +<translation id="6960277925159781810">በዚህ መሣሪያ ላይ በራስ-ሰር ወደ መለያ ይግቡ</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (ምንም መቀየሪያ የለም)</translation> <translation id="696203921837389374">በሞባይል ውሂብ ላይ ማመሳሰልን አንቃ</translation> -<translation id="6964308487066031935">አቃፊዎች ወደ «<ph name="EXTENSION" />» ይታከሉ?</translation> <translation id="6965382102122355670">ይሁን</translation> <translation id="6965648386495488594">ወደብ</translation> <translation id="6965978654500191972">መሣሪያ</translation> @@ -4107,7 +4108,6 @@ <translation id="7076293881109082629">በመግባት ላይ</translation> <translation id="7077829361966535409">የመግቢያ ገጹ የአሁኑ የተኪ ቅንብሮች ተጠቅሞ መጫን አልቻለም። እባክዎ <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />እንደገና ለመግባት ይሞክሩ<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> ወይም ደግሞ የተለየ <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />የተኪ ቅንብሮች<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />ን ይጠቀሙ።</translation> <translation id="7077872827894353012">ችላ የተባሉ የፕሮቶኮል ተቆጣጣሪዎች</translation> -<translation id="7079038783243627996">«<ph name="EXTENSION" />» ምልክት በተደረገባቸው አቃፊዎች ውስጥ ያሉ ምስሎችን፣ ቪዲዮዎችን እና የድምጽ ፋይሎችን ማንበብ እና መሰረዝ ይችላል።</translation> <translation id="708060913198414444">የኦዲዮ አድራሻ &ቅዳ</translation> <translation id="708187310695946552">የክፍለ ጊዜ እንደነበረ መመለሻ አረፋ ዩአይ</translation> <translation id="7082055294850503883">የCapsLock ሁኔታን ችላ በልና ንዑስ ሆሄያትን በነባሪነት አስገባ</translation> @@ -4479,7 +4479,6 @@ <translation id="7650511557061837441">«<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />» «<ph name="EXTENSION_NAME" />»ን ማስወግድ ይፈልጋል።</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> በዚህ ቋንቋ እየታየ ነው</translation> <translation id="7654941827281939388">ይህ መለያ አስቀድሞ በዚህ ኮምፒውተር ላይ ስራ ላይ ውሏል።</translation> -<translation id="7655165758820095116">የMediaSource ነገር ጃቫስክሪፕት የማህደረመረጃ ውሂብ በቀጥታ ወደ አንድ የቪዲዮ አባል እንዲልክ ያስችለዋል።</translation> <translation id="7658239707568436148">ይቅር</translation> <translation id="7659584679870740384">ይህን መሣሪያ ለመጠቀም ስልጣን አልተሰጠዎትም። የመግባት ፍቃድ ለማግኘት አስተዳዳሪውን ያነጋግሩ።</translation> <translation id="7664620655576155379">የማይደገፍ የብሉቱዝ መሣሪያ፦ «<ph name="DEVICE_NAME" />»።</translation> @@ -4610,6 +4609,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&የወረዱ</translation> <translation id="7864539943188674973">ብሉቱዝን ያሰናክሉ</translation> <translation id="7868891395842935202">የኤፒአይ ሙከራዎች መዳረሻን ለመቆጣጠር የሙከራ መዋቅርን ያነቃል።</translation> +<translation id="7870576007982733437">ተገቢነት ሲሆን የሥርዓት ውርድ አስተዳዳሪውን ይጠቀሙ።</translation> <translation id="7870790288828963061">ምንም አዲስ ስሪት ያላቸው የKiosk መተግበሪያዎች አልተገኙም። ምንም የሚዘምን ነገር የለም። እባክዎ የዩ.ኤስ.ቢ. ስቲኩን ያስወግዱ።</translation> <translation id="787150342916295244">ክሬዲት ካርድን መቃኘት</translation> <translation id="7874357055309047713">ሁልጊዜ በሁሉም ጣቢያዎች ላይ አሂድ</translation> @@ -4652,7 +4652,6 @@ <translation id="7918257978052780342">ተመዝገብ</translation> <translation id="7920092496846849526">ይህን ገጽ መጎብኘት ችግር ካለው ወላጅዎን ጠይቀዋል።</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> በመጠበቅ ላይ…</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> በእነኝህ መሣሪያዎች ላይ ሁሉ የእርስዎን የይለፍ ቃል ያስተውሳል እና በራስ ሰር መዝግቦ ያስገባዎታል።</translation> <translation id="7925686952655276919">ለማመሳሰል የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን አትጠቀም</translation> <translation id="7926906273904422255">ደህንነታቸው ያልተረጋገጡ ምንጮችን ደህንነታቸው ያልተረጋገጡ ወይም «አጠራጣሪ» የሚል ምልክት አድርግበት።</translation> <translation id="7928710562641958568">መሣሪያን አውጣ</translation> @@ -4719,7 +4718,6 @@ nil nil</translation> <translation id="799923393800005025">ማየት ይችላሉ</translation> <translation id="7999338963698132743">አዲስ የተግባር አስተዳዳሪ</translation> -<translation id="8000004253404706714">በምስል ሰሪዎች ላሉ የተጠናቀሩ እነማዎች የድሮ ሰርጎ-ገብ እነማ ንዑስ ሥርዓቱን ይጠቀሙ።</translation> <translation id="8004582292198964060">አሳሽ</translation> <translation id="8007030362289124303">ባትሪ አንሷል</translation> <translation id="8008356846765065031">የበይነመረብ ግንኙነት ተቋርጧል። እባክዎ የበይነመረብዎን ግንኙነት ይፈትሹ።</translation> @@ -5243,6 +5241,7 @@ nil</translation> <translation id="8765985713192161328">ተቆጣጣሪዎችን ያቀናብሩ...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">ተጠቃሚዎች</translation> +<translation id="8768367823103160496">የመዳፊት ጠቋሚ መቆለፊያ</translation> <translation id="8769662576926275897">የካርድ ዝርዝሮች</translation> <translation id="8770196827482281187">የፋርስኛ ግቤት ስልት (ISIRI 2901 አቀማመጥ)</translation> <translation id="8774934320277480003">የላይኛው ህዳግ</translation> @@ -5262,6 +5261,7 @@ nil</translation> <translation id="8795668016723474529">የብድር ካርድ አክል</translation> <translation id="8795916974678578410">አዲስ መስኮት</translation> <translation id="8798099450830957504">እንደወረደ</translation> +<translation id="8799127529310003270">እንዲነቃ ከተደረገ InputConnection በአይኤምኢ ተከታታይ ላይ ጥሪዎችን ያስሄዳል፣ እና የብዜት አርታዒን በማቆየት ፈንታ እያንዳንዱ የInputConnection ምስል አቅራቢውን በቀጥታ ያነጋግራል።</translation> <translation id="8799839487311913894">«የይለፍ ቃል ለውጥ» ቅፅን ካስገቡ በኋላ በይለፍ ቃል አስተዳዳሪ ውስጥ የይለፍ ቃል ማዘመንን ያንቁ።</translation> <translation id="8800004011501252845">መድረሻዎችን በማሳየት ላይ ለ፦</translation> <translation id="8800420788467349919">ድምጽ፦ <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5287,6 +5287,7 @@ nil</translation> <translation id="8841142799574815336">Inert ምስላዊ መመልከቻ።</translation> <translation id="884264119367021077">የመላኪያ አድራሻ</translation> <translation id="8844238624737526720">የአዲሱን የተመቻቸውን የchrome ተግባር መሪን ትግበራ አጠቃቀም።</translation> +<translation id="8845001906332463065">እገዛ ያግኙ</translation> <translation id="8846141544112579928">የቁልፍ ሰሌዳን በመፈለግ ላይ...</translation> <translation id="8847988622838149491">ዩ ኤስ ቢ</translation> <translation id="8848709220963126773">የShift ቁልፍ ሁነታ ቅያሬ</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb index 190c857..2ba4adf 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">سيعيد هذا تعيين صفحة بدء التشغيل، وصفحة علامة تبويب جديدة، ومحرك البحث، وعلامات التبويب المثبتة. وستعطِّل أيضًا جميع الإضافات وتمحو البيانات المؤقتة مثل ملفات تعريف الارتباط. ولن يتم محو الإشارات المرجعية، والسجل، وكلمات المرور المحفوظة.</translation> <translation id="1434886155212424586">الصفحة الرئيسية هي صفحة "علامة تبويب جديدة"</translation> <translation id="1435550882135542937">إعادة تصميم شريط أدوات الإضافات</translation> +<translation id="1436402875660227532">ملاحظة: لن يتم استخدام هذه الإعدادات على هذا النظام بعد الآن، ولكن لا يزال بإمكانك عرضها وتعديلها.</translation> <translation id="1436784010935106834">تمت الإزالة</translation> <translation id="1438632560381091872">إلغاء تجاهل علامات التبويب</translation> <translation id="1441841714100794440">لوحة المفاتيح الفيتنامية (Telex)</translation> @@ -1316,6 +1317,7 @@ <translation id="2889064240420137087">فتح الرابط باستخدام...</translation> <translation id="2889925978073739256">متابعة حظر المكونات الإضافية غير المحمية</translation> <translation id="2890624088306605051">استرداد الإعدادات والبيانات التي تمت مزامنتها فقط</translation> +<translation id="2890678560483811744">مرجع صفحة خارج الحدود المفروضة</translation> <translation id="2893168226686371498">المتصفح الافتراضي</translation> <translation id="289426338439836048">شبكة جوال أخرى...</translation> <translation id="2894745200702272315">تمكين نسخة تجريبية من ميزات كشف الكلمة المهمة "Ok Google" والتي لها اعتمادية الأجهزة.</translation> @@ -1344,7 +1346,6 @@ <translation id="2925966894897775835">جداول البيانات</translation> <translation id="2927017729816812676">السعة التخزينية لذاكرة التخزين المؤقت</translation> <translation id="2927657246008729253">تغيير...</translation> -<translation id="2928415919076124714">إخفاء شريط الأدوات في وضع ملء الشاشة</translation> <translation id="2928526264833629376">المتابعة إلى Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">حدثت مشكلة أثناء تنزيل ملف الاستعادة. حيث فُقد الاتصال بالشبكة.</translation> <translation id="293111069139560936">السماح للرف بتصغير نافذة في حالة النقر على عنصر في الرف، لا يتضمن سوى نافذة مرتبطة نشطة فعلاً.</translation> @@ -1589,7 +1590,6 @@ <translation id="3289566588497100676">إدخال الرموز البسيطة</translation> <translation id="3289856944988573801">للتحقق من وجود تحديثات، يُرجى استخدام شبكة Ethernet أو Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">البدء السريع</translation> -<translation id="3293894718455402932">ستتمكن الإضافة "<ph name="EXTENSION" />" من قراءة وكتابة ملفات الصور ومقاطع الفيديو والملفات الصوتية في المجلدات المحددة.</translation> <translation id="3294437725009624529">ضيف</translation> <translation id="329650768420594634">تحذير حزمة الإضافة</translation> <translation id="3296763833017966289">الجورجية</translation> @@ -1644,6 +1644,7 @@ <translation id="3338239663705455570">لوحة المفاتيح السلوفينية</translation> <translation id="3340978935015468852">الإعدادات</translation> <translation id="3341703758641437857">السماح بالدخول إلى عناوين URL للملفات</translation> +<translation id="3343813173145836998">تسجيل الدخول بسهولة على هذا الجهاز</translation> <translation id="3344786168130157628">اسم نقطة الدخول:</translation> <translation id="3345135638360864351">تعذر إرسال طلبك للوصول إلى هذا الموقع إلى <ph name="NAME" />. يُرجى إعادة المحاولة مرة أخرى.</translation> <translation id="3345886924813989455">لم يتم العثور على·متصفح متوافق.</translation> @@ -2280,6 +2281,7 @@ <translation id="4268025649754414643">تشفير المفتاح</translation> <translation id="4268574628540273656">عنوان URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">الإصدار <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">لا توجد أي مطابقات</translation> <translation id="4274187853770964845">خطأ في المزامنة. الرجاء إيقاف المزامنة وإعادة تشغيلها.</translation> <translation id="4275830172053184480">إعادة تشغيل جهازك</translation> <translation id="4276796043975446927">مرحبًا في Chromebox للاجتماعات</translation> @@ -2349,6 +2351,7 @@ <translation id="4378551569595875038">جارٍ الاتصال...</translation> <translation id="438122767399415311">فرض اتجاه واجهة المستخدم</translation> <translation id="4381849418013903196">نقطتان</translation> +<translation id="4383192539467954373">تسجيل الدخول تلقائيًا عبر الأجهزة</translation> <translation id="4384652540891215547">تنشيط الإضافة</translation> <translation id="438503109373656455">ساراتوجا</translation> <translation id="4387554346626014084">تمكين مزامنة تطبيقات Launcher. ويؤدي هذا أيضًا إلى تمكين المجلدات متى توفرت (بخلاف OSX).</translation> @@ -2381,6 +2384,7 @@ <translation id="444267095790823769">استثناءات المحتوى المحمي</translation> <translation id="4443536555189480885">&تعليمات</translation> <translation id="4444304522807523469">الدخول إلى الماسحات الضوئية للمستند الملحق عبر جهاز USB أو على الشبكة المحلية</translation> +<translation id="4445559854264555037">ألا ترى جهازك؟ <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">معكوس</translation> <translation id="4447465454292850432">البطارية:</translation> <translation id="4449935293120761385">حول الملء التلقائي</translation> @@ -2638,6 +2642,7 @@ <translation id="485316830061041779">الألمانية</translation> <translation id="4856478137399998590">تم تنشيط خدمة بيانات الجوال وهي جاهزة للاستخدام.</translation> <translation id="4858913220355269194">فريتز</translation> +<translation id="4860565041166337978">اسمح لمدير تنزيل النظام بمعالجة التنزيلات عندما يكون ذلك مناسبًا.</translation> <translation id="48607902311828362">وضع الطائرة</translation> <translation id="4861833787540810454">تش&غيل</translation> <translation id="4862050643946421924">جارٍ إضافة جهاز...</translation> @@ -2721,7 +2726,6 @@ <translation id="4977942889532008999">تأكيد الدخول</translation> <translation id="4982718461356080574">إخفاء أزرار الإغلاق على علامات التبويب غير النشطة عند جمعها في حزم</translation> <translation id="498294082491145744">تغيير الإعدادات التي تتحكم في وصول مواقع الويب إلى ميزات كملفات تعريف الارتباط، وجافا سكريبت، والمكونات الإضافية، والمواقع الجغرافية، والميكروفون والكاميرا، وغيرها.</translation> -<translation id="4984329823325527157">واجهة برمجة تطبيقات مصدر الوسائط</translation> <translation id="4988526792673242964">صفحات</translation> <translation id="4988792151665380515">أخفق تصدير المفتاح العام.</translation> <translation id="49896407730300355">تدوير ع&كس اتجاه عقارب الساعة</translation> @@ -2909,7 +2913,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (خارج المعالجة)</translation> <translation id="526926484727016706">يؤدي إلى رفض جميع أذونات أطر iFrame على نحو افتراضي. وقد يتضمن السماح لأذونات معينة لأحد إطارات iFrame إدراج أسماء هذه الأذونات كقيم لسمات إطار iFrame الجديد.</translation> <translation id="5269977353971873915">أخفقت الطباعة</translation> -<translation id="5270884342523754894">ستتمكن الإضافة "<ph name="EXTENSION" />" من قراءة ملفات الصور ومقاطع الفيديو والملفات الصوتية في المجلدات المحددة.</translation> <translation id="5271247532544265821">التبديل بين وضعي الصينية المبسطة/التقليدية</translation> <translation id="5271549068863921519">حفظ كلمة المرور</translation> <translation id="5273628206174272911">التنقل التجريبي عبر السجل استجابة للتمرير الأفقي الزائد.</translation> @@ -2999,11 +3002,11 @@ <translation id="5390284375844109566">قاعدة بيانات مفهرسة</translation> <translation id="5392544185395226057">تمكين دعم Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">لا يعمل هذا المكون الإضافي إلا في سطح المكتب.</translation> -<translation id="5393559999218790205">تعطيل المخططات الزمنية للصور المتحركة لمكون واجهة المستخدم</translation> <translation id="5396126354477659676">يريد <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> الموجود على <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> الدخول إلى جهاز الكمبيوتر.</translation> <translation id="539755880180803351">إضافة تعليق توضيحي لنماذج الويب باستخدام تنبؤات من نوع حقل الملء التلقائي كنص لعنصر نائب.</translation> <translation id="5397578532367286026">يُمكن للمدير مراجعة الاستخدام والسجل الخاص بهذا المستخدم (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) على chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">أنت</translation> +<translation id="5398572795982417028">مرجع صفحة خارج الحدود المفروضة، الحد الأقصى هو <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> من المواقع الأخرى</translation> <translation id="5399158067281117682">أرقام التعريف الشخصية غير متطابقة.</translation> <translation id="5400640815024374115">شريحة الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به (TPM) معطلة أو غير موجودة.</translation> @@ -3023,7 +3026,7 @@ <translation id="5423849171846380976">نشطة</translation> <translation id="5425470845862293575">تمكين استخدام نظام عرض خط DirectWrite التجريبي.</translation> <translation id="5425722269016440406">يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت لإيقاف تشغيل Smart Lock لأن هذا الإعداد متزامن مع هاتفك وأجهزة أخرى. يُرجى الاتصال بإحدى الشبكات أولاً.</translation> -<translation id="5426623592374109001">استخدم النظام الفرعي للصور المتحركة المتداخل القديم للصور المتحركة المكونة في واجهة المستخدم.</translation> +<translation id="5425863515030416387">تسجيل الدخول بسهولة عبر الأجهزة</translation> <translation id="5427459444770871191">تدوير &في اتجاه عقارب الساعة</translation> <translation id="5428105026674456456">الإسبانية</translation> <translation id="542872847390508405">أنت تتصفح كضيف</translation> @@ -3218,7 +3221,6 @@ <translation id="5708171344853220004">الاسم الأساسي في Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">تصغير النطاق</translation> <translation id="5710406368443808765">عفوًا! فشل النظام في تخزين رمز الجهاز والمعرّف.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> لا يستجيب. يتعذر الإرسال.</translation> <translation id="5711983031544731014">يتعذر إلغاء القفل. أدخل كلمة المرور.</translation> <translation id="5712966208980506909">في حالة التمكين، سيعمل عنوان URL chrome://md-policy على تحميل صفحة سياسة التصميم متعدد الأبعاد.</translation> <translation id="5715711091495208045">وسيط المكوّن الإضافي: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3485,7 +3487,6 @@ <translation id="6111974609785983504">تم السماح بها افتراضيًا</translation> <translation id="6113134669445407638">تعطيل Delay Agnostic AEC في WebRTC. تُستخدم إذا كانت تأخيرات النظام المُبلغ عنها موثوقًا بها للغاية، أو إذا واجه الآخرون صدى من جهازك.</translation> <translation id="6116921718742659598">تغيير إعدادات اللغة والإدخال</translation> -<translation id="6117536376248197233">تعطيل المخططات الزمنية للصور المتحركة للمكون في برامج العرض.</translation> <translation id="6120205520491252677">جارٍ إضافة هذه الصفحة إلى شاشة البدء...</translation> <translation id="6122081475643980456">يتم التحكم في اتصال الإنترنت التابع لك</translation> <translation id="6122093587541546701">البريد الإلكتروني (اختياري):</translation> @@ -3518,6 +3519,7 @@ <translation id="6164005077879661055">سيتم حذف جميع الملفات والبيانات المحلية المقترنة بالمستخدم الذي يخضع للإشراف نهائيًا بمجرد إزالة هذا المستخدم الذي يخضع للإشراف. وقد تظل مواقع الويب التي تم الانتقال إليها والإعدادات التابعة للمستخدم الذي يخضع للإشراف مرئية للمدير على <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation> +<translation id="6167008112175207002">ستتم مزامنة الإشارات المرجعية والسجل وكلمات المرور والإعدادات الأخرى إلى حسابك في Google حتى يتسنَّى لك استخدامها على جميع أجهزتك. يمكنك تغيير هذا في <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">أجهزة تمت محاكاتها لميزات "Ok Google"</translation> <translation id="6175314957787328458">المعرّف الفريد العمومي لنطاق Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">تحديد شهادة</translation> @@ -3763,7 +3765,6 @@ <translation id="6555432686520421228">إزالة جميع حسابات المستخدمين وإعادة تعيين جهاز <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> كما لو كان جديدًا.</translation> <translation id="6556866813142980365">إعادة</translation> <translation id="6557565812667414268">ممكّنة فقط للشاشات ذات عدد كبير للنقاط لكل بوصة</translation> -<translation id="655845594391856372">علامة التبويب لا تستجيب. يتعذر الإرسال.</translation> <translation id="6559580823502247193">(موجود من قبل على هذا الجهاز)</translation> <translation id="6561726789132298588">إدخال</translation> <translation id="6562437808764959486">جارٍ استخراج صورة الاستعادة...</translation> @@ -3864,6 +3865,7 @@ <translation id="6723354935081862304">الطباعة إلى مستندات Google ووجهات السحاب الأخرى. يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />تسجيل الدخول<ph name="END_LINK" /> للطباعة إلى طباعة في السحاب من Google.</translation> <translation id="6723661294526996303">استيراد الإشارات والإعدادات...</translation> <translation id="6723839937902243910">الطاقة</translation> +<translation id="6725240607822645708">تشغيل محرر أسلوب الإدخال (IME) على سلسلة محادثاته الخاصة.</translation> <translation id="6725970970008349185">عدد المرشحين المراد عرضهم لكل صفحة</translation> <translation id="672609503628871915">تعرف على الجديد</translation> <translation id="6727005317916125192">الجزء السابق</translation> @@ -3994,12 +3996,11 @@ <translation id="6948736568813450284">بالنسبة إلى مطوِّري البرامج: يمكن استخدام خدمة وضع الحماية مع مكالمات واجهة برمجة تطبيقات Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">وضع إشارة مرجعية على الصفحات المفتوحة...</translation> <translation id="695164542422037736">عند تمكين هذا الخيار، وعندما يتم اختيار نمط background-attachment:fixed للنص الأساسي، سيكون للخلفية طبقتها المركبة الخاصة.</translation> -<translation id="6952626679169241027">يتذكر <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> كلمات المرور ويسجل دخولك إلى المواقع تلقائيًا على هذا الجهاز.</translation> <translation id="6955446738988643816">فحص النوافذ المنبثقة</translation> <translation id="695755122858488207">زر اختيار غير محدد</translation> +<translation id="6960277925159781810">تسجيل الدخول تلقائيًا على هذا الجهاز</translation> <translation id="696036063053180184">المجموعة 3 (بدون مفتاح Shift)</translation> <translation id="696203921837389374">تمكين المزامنة عبر بيانات الجوّال</translation> -<translation id="6964308487066031935">هل تريد إضافة مجلدات إلى "<ph name="EXTENSION" />"؟</translation> <translation id="6965382102122355670">موافق</translation> <translation id="6965648386495488594">المنفذ</translation> <translation id="6965978654500191972">جهاز</translation> @@ -4100,7 +4101,6 @@ <translation id="7076293881109082629">تسجيل الدخول</translation> <translation id="7077829361966535409">أخفق تحميل صفحة تسجيل الدخول باستخدام إعدادات الخادم الوكيل الحالية. الرجاء <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />إعادة محاولة تسجيل الدخول<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />، أو استخدام <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />إعدادات خادم وكيل<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> مختلفة.</translation> <translation id="7077872827894353012">معالجات البروتوكول التي تم تجاهلها</translation> -<translation id="7079038783243627996">ستتمكن الإضافة "<ph name="EXTENSION" />" من قراءة وحذف ملفات الصور ومقاطع الفيديو والملفات الصوتية في المجلدات المحددة.</translation> <translation id="708060913198414444">ن&سخ عنوان الصوت</translation> <translation id="708187310695946552">واجهة مستخدم الفقاعة التفسيرية لاستعادة الجلسة</translation> <translation id="7082055294850503883">تجاهل حالة الأحرف الكبيرة وأدخل الأحرف الصغيرة بشكل افتراضي</translation> @@ -4472,7 +4472,6 @@ <translation id="7650511557061837441">تريد الإضافة "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" إزالة "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772">يتم عرض <ph name="PRODUCT_NAME" /> بهذه اللغة</translation> <translation id="7654941827281939388">يتم الآن استخدام هذا الحساب فعلاً على هذا الكمبيوتر.</translation> -<translation id="7655165758820095116">يتيح كائن MediaSource لجافا سكريبت إرسال بيانات الوسائط إلى أي عنصر فيديو مباشرةً.</translation> <translation id="7658239707568436148">إلغاء</translation> <translation id="7659584679870740384">لا يصرح لك باستخدام هذا الجهاز. يُرجى الاتصال بالمسؤول، للحصول على إذن تسجيل الدخول.</translation> <translation id="7664620655576155379">جهاز بلوتوث غير متوافق: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4603,6 +4602,7 @@ <translation id="7861215335140947162">ال&تنزيلات</translation> <translation id="7864539943188674973">تعطيل البلوتوث</translation> <translation id="7868891395842935202">تُمكن إطار العمل التجريبي للتحكُّم في الدخول إلى تجارب واجهة برمجة التطبيقات.</translation> +<translation id="7870576007982733437">استخدم مدير تنزيل النظام عندما يكون ذلك مناسبًا.</translation> <translation id="7870790288828963061">لا توجد إصدارات أحدث لتطبيق Kiosk. لا يوجد شيء لتحديثه. يُرجى إزالة جهاز USB.</translation> <translation id="787150342916295244">المسح الضوئي لبطاقة الائتمان</translation> <translation id="7874357055309047713">تشغيل على جميع المواقع دائمًا</translation> @@ -4645,7 +4645,6 @@ <translation id="7918257978052780342">تسجيل</translation> <translation id="7920092496846849526">هل سألت والديك ما إذا كان مناسبًا لك زيارة هذه الصفحة.</translation> <translation id="7925285046818567682">في انتظار <ph name="HOST_NAME" /> ...</translation> -<translation id="7925425262460550824">يتذكر <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> كلمات المرور ويسجل دخولك إلى التطبيقات والمواقع تلقائيًا عبر الأجهزة.</translation> <translation id="7925686952655276919">عدم استخدام بيانات الجوال للمزامنة</translation> <translation id="7926906273904422255">وضع علامة على الأصول غير الآمنة كغير آمنة، أو "مشكوك فيها".</translation> <translation id="7928710562641958568">إخراج الجهاز</translation> @@ -4707,7 +4706,6 @@ احتفظ بملف المفتاح في مكان آمن، حيث ستحتاج إليه لإنشاء إصدارات جديدة من إضافتك.</translation> <translation id="799923393800005025">يمكن العرض</translation> <translation id="7999338963698132743">إدارة المهام الجديدة</translation> -<translation id="8000004253404706714">استخدم النظام الفرعي للصور المتحركة المتداخل القديم للصور المتحركة المكونة في برامج العرض.</translation> <translation id="8004582292198964060">المتصفّح</translation> <translation id="8007030362289124303">طاقة البطارية منخفضة</translation> <translation id="8008356846765065031">تم قطع الاتصال بالإنترنت. الرجاء التحقق من الاتصال بالإنترنت.</translation> @@ -5230,6 +5228,7 @@ <translation id="8765985713192161328">إدارة المعالجات...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">المستخدمون</translation> +<translation id="8768367823103160496">قفل مؤشر الماوس</translation> <translation id="8769662576926275897">تفاصيل البطاقة</translation> <translation id="8770196827482281187">أسلوب الإدخال الفارسي (تخطيط ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">الهامش العلوي</translation> @@ -5249,6 +5248,7 @@ <translation id="8795668016723474529">إضافة بطاقة ائتمان</translation> <translation id="8795916974678578410">نافذة جديدة</translation> <translation id="8798099450830957504">الافتراضي</translation> +<translation id="8799127529310003270">عند التمكين، يتم تشغيل مكالمات InputConnection على سلسلة محادثات محرر أسلوب الإدخال (IME)، وبدلاً من الحفاظ على أداة تحرير النُسخ المتماثلة، سيتم توجيه كل مكالمة InputConnection إلى العارض مباشرةً.</translation> <translation id="8799839487311913894">تمكين تحديث كلمة المرور في مدير كلمة المرور بعد تقديم نموذج "تغيير كلمة المرور".</translation> <translation id="8800004011501252845">عرض الوجهات لـ</translation> <translation id="8800420788467349919">مستوى الصوت: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5274,6 +5274,7 @@ <translation id="8841142799574815336">إطار العرض المرئي غير النشط.</translation> <translation id="884264119367021077">عنوان الشحن</translation> <translation id="8844238624737526720">استخدام التنفيذ الجديد والمحسّن لإدارة مهام Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">الحصول على مساعدة</translation> <translation id="8846141544112579928">جارٍ البحث عن لوحة المفاتيح...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">التبديل إلى وضع استخدام مفتاح Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb index 981b6a0..8737f12 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Запазване на отметка към тази страница...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> елемента се изтриват...</translation> <translation id="1048597748939794622">Принудително активиране за всички слоеве</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Езикови настройки</translation> <translation id="1049926623896334335">Документ в Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Отваряне на оригиналното изображение в нов раздел</translation> <translation id="1055806300943943258">Търсят се устройства с Bluetooth и USB...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Транслитерация (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Автоматично избиране на сървъри за имена</translation> <translation id="1215411991991485844">Добавено е ново приложение на заден план</translation> +<translation id="1216954813581739968">Активиране на възможността за избор на раздел при споделяне на работния плот.</translation> <translation id="121827551500866099">Показване на всички изтеглени файлове...</translation> <translation id="122082903575839559">Алгоритъм за подписа на сертификата</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS 1 MD2 с RSA шифроване</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Автоматичният вход не бе успешен</translation> <translation id="1293556467332435079">Файлове</translation> <translation id="1294298200424241932">Редактиране на настройките за доверие:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Изберете запазения си чрез <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> профил, за да влезете</translation> <translation id="1297175357211070620">Принтер</translation> <translation id="1297922636971898492">В момента няма достъп до Google Диск. Качването ще се рестартира автоматично, щом услугата отново е налице.</translation> <translation id="1300861494336759522">Пренасочване на търсенията от работния плот на Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Така ще се нулират началната страница, новият раздел в браузъра, търсещата машина и фиксираните раздели. Освен това ще се деактивират всички разширения и ще се изчистят временните данни, като например „бисквитките“. Отметките, историята и запазените ви пароли няма да бъдат премахнати.</translation> <translation id="1434886155212424586">Началната страница е новият раздел</translation> <translation id="1435550882135542937">Нов дизайн на лентата с инструменти за разширения</translation> +<translation id="1436402875660227532">Забележка: Настройките вече не се използват в тази система, но пак можете да ги преглеждате и редактирате.</translation> <translation id="1436784010935106834">Премахнато</translation> <translation id="1438632560381091872">Включване отново на звука на разделите</translation> <translation id="1441841714100794440">Виетнамска клавиатура (телекс)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Активирайте поддръжката за виртуална клавиатура.</translation> <translation id="1474079335130556426">Активиране на режима на заден план за приложния програмен интерфейс (API) за насочени съобщения. Това дава възможност на Chrome да продължи да работи след затварянето на последния прозорец и да започне да се изпълнява при стартиране на операционната система, ако този API го изисква.</translation> <translation id="1474339897586437869">Файлът „<ph name="FILENAME" />“ не бе качен. Нямате достатъчно свободно място в Google Диск.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Езикови настройки</translation> <translation id="1476949146811612304">Задайте коя търсеща машина да се използва при търсене от <ph name="BEGIN_LINK" />полето за всичко<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Кеш на означенията за приложния програмен интерфейс (API) за самоличност</translation> <translation id="1478340334823509079">Подробности: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -646,6 +651,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Тази страница използва приложение за клиент с директно изпълнение, което не работи на компютъра ви.</translation> <translation id="1965328510789761112">Частна памет</translation> <translation id="1965624977906726414">Няма специални разрешения.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Активиране на иконите за действия за известията от мрежата.</translation> <translation id="1970746430676306437">Преглед на информацията за страни&цата</translation> <translation id="197288927597451399">Запазване</translation> <translation id="1973491249112991739">Изтеглянето на <ph name="PLUGIN_NAME" /> не бе успешно.</translation> @@ -905,6 +911,7 @@ <translation id="2344262275956902282">Да се използват клавишите „-“ и „=“ за прелистване на списъка с предложения</translation> <translation id="2347476388323331511">Синхронизирането не бе успешно</translation> <translation id="2347991999864119449">Нека избирам кога да се изпълнява съдържание от приставки</translation> +<translation id="2348165084656290171">За да споделите звук, изберете раздел или целия екран.</translation> <translation id="2350182423316644347">Приложението се подготвя за работа...</translation> <translation id="2350796302381711542">Да се разреши ли на <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> да отваря вместо <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> всички връзки от типа „<ph name="PROTOCOL" />“?</translation> <translation id="2351266942280602854">Език и въвеждане</translation> @@ -992,6 +999,7 @@ <translation id="247772113373397749">Канадска многоезична клавиатура</translation> <translation id="2478176599153288112">Разрешения за медийни файлове за <ph name="EXTENSION" /></translation> <translation id="2478830106132467213">Отключване на този <ph name="DEVICE_TYPE" /> само когато телефонът ви е на една ръка разстояние от него.</translation> +<translation id="247949520305900375">Споделяне на звука</translation> <translation id="2479780645312551899">Изпълняване на всички приставки този път</translation> <translation id="2480626392695177423">Превключване на режим за цяла/половин ширина на препинателните знаци</translation> <translation id="2481332092278989943">Добавяне към лавицата</translation> @@ -1306,6 +1314,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="2889064240420137087">Отваряне на връзката със...</translation> <translation id="2889925978073739256">Блокирането на приставки извън тестова среда да продължи</translation> <translation id="2890624088306605051">Извличане само на синхронизираните настройки и данни</translation> +<translation id="2890678560483811744">Посочената страница е извън обхват</translation> <translation id="2893168226686371498">Браузър по подразбиране</translation> <translation id="289426338439836048">Друга мобилна мрежа...</translation> <translation id="2894745200702272315">Активира експериментална версия на функциите за откриване на активиращата дума „Ok Google“, които зависят от хардуера.</translation> @@ -1334,7 +1343,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="2925966894897775835">Електронни таблици</translation> <translation id="2927017729816812676">Хранилище за кеш</translation> <translation id="2927657246008729253">Промяна...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Скриване на лентата с инструменти в режим на цял екран</translation> <translation id="2928526264833629376">Напред към Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Възникна проблем при изтеглянето на образа за възстановяване. Връзката с мрежата прекъсна.</translation> <translation id="293111069139560936">Разрешава намаляването на прозореца при кликване върху елемент в лавицата, ако това е единственият активен и свързан с елемента прозорец.</translation> @@ -1458,6 +1466,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3117812041123364382">Активиране/деактивиране на плаващата виртуална клавиатура.</translation> <translation id="3118319026408854581">Помощ за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Недостатъчно шифроване за дадена операция на: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Активирайте иконите в бутоните за действия за известията от мрежата.</translation> <translation id="3121793941267913344">Възстановяване на това устройство с <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Експерименти в инструментите за програмисти</translation> <translation id="3122464029669770682">Процесор</translation> @@ -1578,7 +1587,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3289566588497100676">Лесно въвеждане на символи</translation> <translation id="3289856944988573801">За да проверите за актуализации, моля, използвайте Ethernet или Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Бърз старт</translation> -<translation id="3293894718455402932"><ph name="EXTENSION" /> ще може да чете и записва изображения, видео- и звукови файлове в папките с отметка.</translation> <translation id="3294437725009624529">Гост</translation> <translation id="329650768420594634">Предупреждение за пакетиране на разширението</translation> <translation id="3296763833017966289">грузински</translation> @@ -1635,6 +1643,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3338239663705455570">Словенска клавиатура</translation> <translation id="3340978935015468852">настройки</translation> <translation id="3341703758641437857">Да се разреши достъп до URL адресите на файловете</translation> +<translation id="3343813173145836998">Лесно влизане в това устройство</translation> <translation id="3344786168130157628">Име на точката за достъп:</translation> <translation id="3345135638360864351">Заявката ви за достъп до този сайт не можа да се изпрати до <ph name="NAME" />. Моля, опитайте отново.</translation> <translation id="3345886924813989455">Не е открит поддържан браузър</translation> @@ -2114,6 +2123,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3996912167543967198">Нулира се...</translation> <translation id="3997015411467176489">Експериментални функции за платното</translation> <translation id="40027638859996362">Преместване на дума</translation> +<translation id="400554499662786523">За да споделите звук, изберете раздел.</translation> <translation id="4012550234655138030">Настройка или управление на принтерите в <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation> <translation id="4014432863917027322">Да се поправи ли <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation> <translation id="4018133169783460046">Показване на <ph name="PRODUCT_NAME" /> на този език</translation> @@ -2216,6 +2226,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4180788401304023883">Да се изтрие ли сертификатът на сертифициращ орган „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation> <translation id="418179967336296930">Руска фонетична клавиатура (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Езици</translation> +<translation id="4187248015940562149">Активира технологията Web Bluetooth, която дава възможност на уебсайтовете да се свързват с устройства с Bluetooth в близост до вас и да ги контролират.</translation> <translation id="4188026131102273494">Ключова дума:</translation> <translation id="4189406272289638749">Разширението <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> контролира тази настройка.</translation> <translation id="4193154014135846272">Документ в Google</translation> @@ -2272,6 +2283,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4268025649754414643">Шифроване на ключ</translation> <translation id="4268574628540273656">URL адрес:</translation> <translation id="4270393598798225102">Версия <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Няма съответствия</translation> <translation id="4274187853770964845">Грешка при синхронизирането: Моля, спрете го и го стартирайте отново.</translation> <translation id="4275830172053184480">Рестартиране на устройството ви</translation> <translation id="4276796043975446927">Добре дошли в Chromebox за срещи</translation> @@ -2341,6 +2353,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4378551569595875038">Установява се връзка...</translation> <translation id="438122767399415311">Принудително задаване на посока за потребителския интерфейс</translation> <translation id="4381849418013903196">Двоеточие</translation> +<translation id="4383192539467954373">Автоматично влизане във всички устройства</translation> <translation id="4384652540891215547">Активиране на разширението</translation> <translation id="438503109373656455">Светкавица</translation> <translation id="4387554346626014084">Активирайте синхронизирането на стартовия панел за приложения. Така ще активирате и папките, където са налице (без OSX).</translation> @@ -2358,6 +2371,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4421932782753506458">Пухчо</translation> <translation id="4422347585044846479">Редактиране на отметката за тази страница</translation> <translation id="4422428420715047158">Домейн:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Проверка на правописа</translation> <translation id="442477792133831654">Комуникация с разположени наблизо устройства</translation> <translation id="4425149324548788773">Моят диск</translation> <translation id="4428582326923056538">Изключенията за камерата за Adobe Flash Player са различни.</translation> @@ -2372,6 +2386,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="444267095790823769">Изключения за защитено съдържание</translation> <translation id="4443536555189480885">&Помощ</translation> <translation id="4444304522807523469">Достъп до скенери на документи, свързани чрез USB или с локалната мрежа</translation> +<translation id="4445559854264555037">Не виждате устройството си? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Дублиран</translation> <translation id="4447465454292850432">Батерия:</translation> <translation id="4449935293120761385">Всичко за автоматичното попълване</translation> @@ -2629,6 +2644,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="485316830061041779">немски</translation> <translation id="4856478137399998590">Услугата ви за данни е активирана и готова за употреба</translation> <translation id="4858913220355269194">Фриц</translation> +<translation id="4860565041166337978">Разрешаване изтеглянията да се обработват от системния мениджър на изтеглянията, когато е приложимо.</translation> <translation id="48607902311828362">Самолетен режим</translation> <translation id="4861833787540810454">&Старт</translation> <translation id="4862050643946421924">Добавяне на устройство...</translation> @@ -2712,7 +2728,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4977942889532008999">Потвърждаване на достъпа</translation> <translation id="4982718461356080574">Скриване на бутоните за затваряне на неактивните раздели, насложени един върху друг</translation> <translation id="498294082491145744">Промяна на настройките, които контролират достъпа на уебсайтовете до функции като „бисквитки“, JavaScript, приставки, геолокация, микрофон, камера и др.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Приложен програмен интерфейс (API) за мултимедийни източници</translation> <translation id="4988526792673242964">Страници</translation> <translation id="4988792151665380515">Експортирането на публичен ключ не бе успешно.</translation> <translation id="49896407730300355">Завъртане о&братно на часовниковата стрелка</translation> @@ -2901,7 +2916,6 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (извън процеса)</translation> <translation id="526926484727016706">Всички разрешения за вложени рамки са отказани по подразбиране. За да се предостави някое от тях, може да се наложи името му да бъде посочено като стойност на нов атрибут за вложена рамка.</translation> <translation id="5269977353971873915">Отпечатването не бе успешно</translation> -<translation id="5270884342523754894"><ph name="EXTENSION" /> ще може да чете изображения, видео- и звукови файлове в папките с отметки.</translation> <translation id="5271247532544265821">Превключване на режимите за опростен/традиционен китайски</translation> <translation id="5271549068863921519">Запазване на паролата</translation> <translation id="5273628206174272911">Експериментално придвижване в историята при хоризонтално превъртане до края.</translation> @@ -2938,6 +2952,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="5316716239522500219">Дублиране на мониторите</translation> <translation id="5317780077021120954">Запазване</translation> <translation id="5319782540886810524">Латвийска клавиатура</translation> +<translation id="532247166573571973">Възможно е да няма достъп до сървъра. Опитайте отново по-късно.</translation> <translation id="5323213332664049067">латиноамерикански</translation> <translation id="532360961509278431">Не може да се отвори „$1“: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">На път сте да отпишете това устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> от Google и да деактивирате възможността за отдалеченото му откриване и заключване и изтриване на данните от него. За целта ще е необходимо рестартиране. Искате ли да продължите?</translation> @@ -2990,11 +3005,11 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="5390284375844109566">Индексирана база от данни</translation> <translation id="5392544185395226057">Активиране на поддръжката за клиенти с директно изпълнение.</translation> <translation id="5393125431335030955">Тази приставка функционира само на работния плот.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Деактивиране на времевите контроли за обработваните чрез модула за комбиниране анимации в потребителския интерфейс</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> в/ъв <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> иска да осъществи достъп до компютъра ви.</translation> <translation id="539755880180803351">Поставя пояснения като заместващ текст към уеб формуляри с предвиждания от тип автоматично попълване в полето.</translation> <translation id="5397578532367286026">Данните за употребата и историята на този потребител могат да се преглеждат от мениджъра (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) на адрес chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Вие</translation> +<translation id="5398572795982417028">Посочената страница е извън обхват. Ограничението е <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> от други сайтове</translation> <translation id="5399158067281117682">ПИН кодовете не съвпадат!</translation> <translation id="5400640815024374115">Чипът на модула за доверена платформа (TPM) е деактивиран или липсва.</translation> @@ -3014,7 +3029,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="5423849171846380976">Активиран</translation> <translation id="5425470845862293575">Активира използването на експерименталната система DirectWrite за изобразяване на шрифтове.</translation> <translation id="5425722269016440406">Трябва да сте онлайн, за да изключите Smart Lock, защото тази настройка се синхронизира с телефона и другите ви устройства. Моля, първо се свържете с мрежа.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Използване на старата, възпрепятстваща работата подсистема за комбинираните анимации в потребителския интерфейс.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Лесно влизане във всички устройства</translation> <translation id="5427459444770871191">Завъртане &по часовниковата стрелка</translation> <translation id="5428105026674456456">испански</translation> <translation id="542872847390508405">Сърфирате като гост</translation> @@ -3039,6 +3054,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="5451646087589576080">Преглед на информацията за &рамката</translation> <translation id="5453029940327926427">Затваряне на разделите</translation> <translation id="5453632173748266363">Кирилица</translation> +<translation id="5454166040603940656">с/ъс <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Невалидно</translation> <translation id="5457459357461771897">Четене и изтриване на снимки, музика и друга мултимедия от компютъра ви</translation> <translation id="5457599981699367932">Сърфиране като гост</translation> @@ -3209,7 +3225,6 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="5708171344853220004">Основно име от Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Промяна на мащаба чрез събиране на пръсти</translation> <translation id="5710406368443808765">Ами сега! Системата не успя да съхрани означението и идентификационния номер на устройството.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> не отговаря. Предаването не е възможно.</translation> <translation id="5711983031544731014">Не може да се отключи. Въведете паролата си.</translation> <translation id="5712966208980506909">Ако настройката е активирана, чрез URL адреса chrome://md-policy ще се зарежда основаната на material design страница с правила.</translation> <translation id="5715711091495208045">Посредник за приставки: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3476,7 +3491,6 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="6111974609785983504">Разрешено по подразбиране</translation> <translation id="6113134669445407638">Деактивиране в WebRTC на потискането на ехото без информация за закъснението. Използвайте този флаг, в случай че имате голямо доверие на съобщените системни забавяния или други хора чуват ехо от машината ви.</translation> <translation id="6116921718742659598">Промяна на настройките за език и въвеждане</translation> -<translation id="6117536376248197233">Деактивиране на времевите контроли за обработваните чрез модула за комбиниране анимации в програмите за визуализация.</translation> <translation id="6120205520491252677">Фиксиране на тази страница в стартовия екран...</translation> <translation id="6122081475643980456">Връзката ви с интернет се контролира</translation> <translation id="6122093587541546701">Имейл адрес (по избор):</translation> @@ -3508,6 +3522,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="6163522313638838258">Разгъване на всички...</translation> <translation id="6164005077879661055">Всички файлове и локални данни, свързани с контролирания потребител, ще бъдат изтрити за постоянно, щом той бъде премахнат. Посетените уебсайтове и настройките за него може все още да се виждат от мениджъра на адрес <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Научете повече</translation> +<translation id="6167008112175207002">Вашите отметки, история, пароли и други настройки ще се синхронизират с профила ви в Google, за да можете да ги използвате на всичките си устройства. В състояние сте да промените това от <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Симулирани хардуерни функции за „Ok Google“</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID на домейн от Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Избор на сертификат</translation> @@ -3711,6 +3726,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="648927581764831596">Няма</translation> <translation id="6490936204492416398">Инсталиране на нови от уеб магазина</translation> <translation id="6492313032770352219">Размер на диска:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Всичките ви езици</translation> <translation id="6499143127267478107">Получава се разрешение от хоста в скрипта за прокси сървъра...</translation> <translation id="6503077044568424649">Ползвани</translation> <translation id="6503256918647795660">Швейцарска (френски) клавиатура</translation> @@ -3752,7 +3768,6 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="6555432686520421228">Премахване на всички профили на потребители и възстановяване на устройството ви с <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, така че да бъде като ново.</translation> <translation id="6556866813142980365">Възстановяване</translation> <translation id="6557565812667414268">Активирано само за дисплеи с висока разделителна способност</translation> -<translation id="655845594391856372">Разделът не отговаря. Предаването не е възможно.</translation> <translation id="6559580823502247193">(вече е на това устройство)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Образът за възстановяване се извлича...</translation> @@ -3853,6 +3868,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="6723354935081862304">Отпечатвайте към Google Документи и други местоназначения в облака. <ph name="BEGIN_LINK" />Влезте в профила си<ph name="END_LINK" />, за да печатате с Google Отпечатване в облак.</translation> <translation id="6723661294526996303">Импортиране на отметки и настройки...</translation> <translation id="6723839937902243910">Захранване</translation> +<translation id="6725240607822645708">Редакторът за метод на въвеждане да се изпълнява в собствената си нишка.</translation> <translation id="6725970970008349185">Брой на предложенията, които да се показват на страница</translation> <translation id="672609503628871915">Вижте новите неща</translation> <translation id="6727005317916125192">Предишният панел</translation> @@ -3983,12 +3999,11 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="6948736568813450284">За програмисти: За извиквания на приложния програмен интерфейс (API) на Google Payments използвайте услугата за тестова среда.</translation> <translation id="6949306908218145636">Запазване на отметки за отворените страници...</translation> <translation id="695164542422037736">Ако тази опция е активирана и основната част е оформена с background-attachment:fixed, фонът ще има свой собствен комбиниран слой.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> запомня паролите ви и автоматично влиза в профилите ви на сайтове от това устройство.</translation> <translation id="6955446738988643816">Инспектиране на изскачащ прозорец</translation> <translation id="695755122858488207">Немаркиран бутон за избор</translation> +<translation id="6960277925159781810">Автоматично влизане в това устройство</translation> <translation id="696036063053180184">Набор 3 (без отместване)</translation> <translation id="696203921837389374">Активиране на синхронизирането чрез мобилни данни</translation> -<translation id="6964308487066031935">Искате ли да добавите папки към <ph name="EXTENSION" />?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Порт</translation> <translation id="6965978654500191972">Устройство</translation> @@ -4086,7 +4101,6 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="7076293881109082629">Влизате</translation> <translation id="7077829361966535409">Зареждането на страницата за вход посредством текущите настройки на прокси сървъра не бе успешно. Моля, <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />опитайте отново да влезете в профила си<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> или използвайте други <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />настройки<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Пренебрегнати манипулатори на протоколи</translation> -<translation id="7079038783243627996"><ph name="EXTENSION" /> ще може да чете и изтрива изображения, видео- и звукови файлове в папките с отметка.</translation> <translation id="708060913198414444">К&опиране на адреса на аудиозаписа</translation> <translation id="708187310695946552">Потребителски интерфейс с балончета за възстановяване на сесия</translation> <translation id="7082055294850503883">По подразбиране да се пренебрегва състоянието на клавиша „CapsLock“ и въвеждането на малки букви</translation> @@ -4230,6 +4244,8 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="7313804056609272439">Метод за въвеждане на виетнамски (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS хост</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (текущ)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Няма достъп до сървъра</translation> +<translation id="7324841169865301118">Позволява на потребителите да избират раздел при споделяне на работния плот.</translation> <translation id="7325437708553334317">Разширение High Contrast</translation> <translation id="7326565110843845436">Кликване с три пръста върху сензорния панел</translation> <translation id="73289266812733869">Неизбрано</translation> @@ -4456,7 +4472,6 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="7650511557061837441"><ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" /> иска да премахне <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation> <translation id="7650701856438921772">Това е екранният език на <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7654941827281939388">Профилът вече се използва на този компютър.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Обектът MediaSource позволява на JavaScript да изпраща мултимедийни данни директно до видеоелемент.</translation> <translation id="7658239707568436148">Отказ</translation> <translation id="7659584679870740384">Не сте упълномощени да използвате това устройство. За разрешение за вход се свържете с администратора.</translation> <translation id="7664620655576155379">Неподдържано устройство с Bluetooth: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> @@ -4587,6 +4602,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="7861215335140947162">&За изтегляне</translation> <translation id="7864539943188674973">Деактивиране на Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Активира експерименталната рамка за контролиране на достъпа до експериментите с приложни програмни интерфейси (API).</translation> +<translation id="7870576007982733437">Използване на системния мениджър на изтеглянията, когато е приложимо.</translation> <translation id="7870790288828963061">Няма намерени павилионни приложения с по-нова версия. Няма нищо за актуализиране. Моля, извадете USB паметта.</translation> <translation id="787150342916295244">Сканиране на кредитни карти</translation> <translation id="7874357055309047713">Стартиране винаги на всички сайтове</translation> @@ -4629,7 +4645,6 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="7918257978052780342">Записване</translation> <translation id="7920092496846849526">Попитахте родителя си дали може да посетите тази страница.</translation> <translation id="7925285046818567682">Изчаква се отговор от <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> запомня паролите ви и автоматично влиза в профилите ви в приложения и на сайтове от различни устройства.</translation> <translation id="7925686952655276919">Без използване на мобилни данни за синхронизиране</translation> <translation id="7926906273904422255">Означаване на незащитените източници като ненадеждни или съмнителни.</translation> <translation id="7928710562641958568">Изваждане на устройството</translation> @@ -4691,7 +4706,6 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> Пазете файла си с ключ на сигурно място. Той ви е необходим за създаване на нови версии на разширението.</translation> <translation id="799923393800005025">Може да преглежда</translation> <translation id="7999338963698132743">Нов диспечер на задачите</translation> -<translation id="8000004253404706714">Използване на старата, възпрепятстваща работата подсистема за комбинираните анимации в програмите за визуализация.</translation> <translation id="8004582292198964060">Браузър</translation> <translation id="8007030362289124303">Батерията е изтощена</translation> <translation id="8008356846765065031">Няма връзка с интернет. Моля, проверете връзката си.</translation> @@ -4820,6 +4834,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="8185331656081929126">Показване на известия, когато в мрежата бъдат открити нови принтери</translation> <translation id="8186609076106987817">Сървърът не можа да намери файла.</translation> <translation id="8186706823560132848">Софтуер</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Проверка на правописа на текстовите полета</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> и още <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Осъществява се връзка с: <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Управление на вашите приложения, разширения и теми</translation> @@ -5213,6 +5228,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="8765985713192161328">Управление на манипулаторите...</translation> <translation id="8766796754185931010">Котоери</translation> <translation id="8767072502252310690">Потребители</translation> +<translation id="8768367823103160496">Заключване на курсора на мишката</translation> <translation id="8769662576926275897">Данни за картата</translation> <translation id="8770196827482281187">Метод за въвеждане на фарси (подредба ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Горно поле</translation> @@ -5232,6 +5248,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="8795668016723474529">Добавяне на кредитна карта</translation> <translation id="8795916974678578410">Нов прозорец</translation> <translation id="8798099450830957504">По подразбиране</translation> +<translation id="8799127529310003270">Ако флагът е активиран, извикванията на InputConnection се изпълняват в нишката на редактора за метод на въвеждане. Също така, вместо да се използва дубликат на редактора, при всяко извикване на InputConnection се комуникира директно с програмата за визуализация.</translation> <translation id="8799839487311913894">Активиране на актуализирането на паролата от съответния мениджър, след като изпратите формуляр за промяна на паролата.</translation> <translation id="8800004011501252845">Показани са местоназначенията за</translation> <translation id="8800420788467349919">Сила на звука: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5257,6 +5274,7 @@ PDF файл или в Google Диск.</translation> <translation id="8841142799574815336">Инертна вътрешна част на прозоречния изглед.</translation> <translation id="884264119367021077">Адрес за доставка</translation> <translation id="8844238624737526720">Използване на новата, оптимизирана реализация на диспечера на задачите в Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Получете помощ</translation> <translation id="8846141544112579928">Търси се клавиатура...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Превключване между режими с клавиша „Shift“</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb index 80bb0a3..c3e36f1 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">এই পৃষ্ঠাটি বুকমার্ক করুন...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" />টি আইটেম মুছে ফেলা হচ্ছে...</translation> <translation id="1048597748939794622">সব স্তরগুলির জন্য ফোর্স-সক্ষমিত</translation> +<translation id="1049795001945932310">&ভাষা সেটিংস</translation> <translation id="1049926623896334335">Word document</translation> <translation id="1054153489933238809">নতুন ট্যাবে আসল চিত্রটি খুলুন</translation> <translation id="1055806300943943258">Bluetooth ও USB ডিভাইসগুলির জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">লিপ্যন্তরকরণ (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">স্বয়ংক্রিয় নাম সার্ভার</translation> <translation id="1215411991991485844">নতুন পটভূমি অ্যাপ্লিকেশন জোড়া হয়েছে</translation> +<translation id="1216954813581739968">ডেস্কটপ শেয়ারের জন্য ট্যাব সক্রিয় করুন।</translation> <translation id="121827551500866099">সকল ডাউনলোড দেখান...</translation> <translation id="122082903575839559">শংসাপত্র স্বাক্ষর অ্যালগরিদম</translation> <translation id="1221024147024329929">RSA এনক্রিপশানের সাথে PKCS #1 MD2</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">স্বয়ংক্রিয় সাইন ইন ব্যর্থ হয়েছে</translation> <translation id="1293556467332435079">ফাইলসমূহ</translation> <translation id="1294298200424241932">বিশ্বস্ত সেটিংস সম্পাদনা করুন:</translation> +<translation id="1295794900245526845">সাইন ইন করতে <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> এ সংরক্ষণ করা আপনার অ্যাকাউন্ট চয়ন করুন</translation> <translation id="1297175357211070620">গন্তব্য</translation> <translation id="1297922636971898492">এই মুহূর্তে Google ড্রাইভ উপলব্ধ নেই৷ একবার Google ড্রাইভ উপলব্ধ হলেই আপলোড করার কাজটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় চালু হবে৷</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows ডেস্কটপ অনুসন্ধানের পুনঃনির্দেশ</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">এটি আপনার শুরুর পৃষ্ঠা, নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা, সার্চ ইঞ্জিন, এবং পিন হওয়া ট্যাবগুলি পুনরায় সেট করবে। এছাড়াও এটি সব কটি এক্সটেনশান অক্ষম করবে এবং কুকিজের মতো অস্থায়ী ডেটা সাফ করবে। আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস এবং সংরক্ষিত পাসওয়ার্ডগুলি সাফ করা হবে না।</translation> <translation id="1434886155212424586">হোমপেজ হল নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা</translation> <translation id="1435550882135542937">এক্সটেনশান সরঞ্জামদন্ডের পুনঃডিজাইন</translation> +<translation id="1436402875660227532">দ্রষ্টব্য: এসব সেটিংস এই সিস্টেমে আর ব্যবহার করা হয় না, কিন্তু আপনি এখনও এগুলি দেখতে ও সম্পাদনা করতে পারবেন।</translation> <translation id="1436784010935106834">সরানো হয়েছে</translation> <translation id="1438632560381091872">ট্যাবগুলি সশব্দ করুন</translation> <translation id="1441841714100794440">ভিয়েতনামি কীবোর্ড (টেলেক্স)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">ভার্চুয়াল কীবোর্ড সহায়তা সক্ষম করুন৷</translation> <translation id="1474079335130556426">পুশ API এর জন্য পটভূমি মোড সক্ষম করুন। সর্বশেষ উইন্ডো বন্ধ হওয়ার পর এটি Chrome কে চালু থাকতে মঞ্জুরি দেয়, এবং পুশ API এর প্রয়োজন মাফিক প্রারম্ভে OS আরম্ভ করতে মঞ্জুরি দেয়।</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" আপলোড করা হয়নি। আপনার Google ড্রাইভে পর্যাপ্ত ফাঁকা স্থান নেই।</translation> +<translation id="1476607407192946488">&ভাষা সেটিংস</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />বহূউপযোগী ক্ষেত্র<ph name="END_LINK" />. থেকে অনুসন্ধানের সময় কোন অনুসন্ধান ইঞ্জিন ব্যবহার করা হবে তা সেট করুন৷</translation> <translation id="1477301030751268706">পরিচয় API টোকেন ক্যাশে</translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">এই পৃষ্ঠাটি একটি নেটিভ ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে যা আপনার কম্পিউটারে কাজ করে না৷</translation> <translation id="1965328510789761112">ব্যক্তিগত স্মৃতি</translation> <translation id="1965624977906726414">কোনো বিশেষ অনুমতি নেই৷</translation> +<translation id="1968720524450620475">ওয়েব বিজ্ঞপ্তিগুলির জন্য ক্রিয়া আইকন সক্ষম করে।</translation> <translation id="1970746430676306437">পৃষ্ঠা &তথ্য দেখুন</translation> <translation id="197288927597451399">রাখুন</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> @@ -907,6 +913,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="2344262275956902282">একটি প্রার্থী তালিকা পৃষ্ঠাবদ্ধ করার জন্য - এবং = কী ব্যবহার করুন</translation> <translation id="2347476388323331511">সিঙ্ক করা যায়নি</translation> <translation id="2347991999864119449">প্লাগ ইন করা সামগ্রী কখন চালু করতে হবে তা আমাকে চয়ন করতে দিন</translation> +<translation id="2348165084656290171">অডিও ভাগ করার জন্য, একটি ট্যাব বা সম্পূর্ণ স্ক্রীন নির্বাচন করুন।</translation> <translation id="2350182423316644347">অ্যাপ্লিকেশান শুরু করা হচ্ছে...</translation> <translation id="2350796302381711542"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> এর পরিবর্তে সমস্ত <ph name="PROTOCOL" /> লিঙ্কগুলি খুলতে <ph name="HANDLER_HOSTNAME" />কে অনুমোদিত করবেন?</translation> <translation id="2351266942280602854">ভাষা ও কিবোর্ড</translation> @@ -994,6 +1001,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="247772113373397749">কানাডিয়ান বহুভাষিক কীবোর্ড</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" এর জন্য মিডিয়া-ফাইলের অনুমতি</translation> <translation id="2478830106132467213">আপনার ফোন এক হাত দূরত্বের মধ্যে থাকলে শুধুমাত্র তখনই এই <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক হয়৷</translation> +<translation id="247949520305900375">অডিও ভাগ করুন</translation> <translation id="2479780645312551899">এই মুহূর্তে সকল প্ল্যাগ ইন চালু করুন</translation> <translation id="2480626392695177423">পূর্ণ/অর্ধেক প্রস্থ যতিচিহ্ন মোড টগল করুন</translation> <translation id="2481332092278989943">শেল্ফে যোগ করুন</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="2889064240420137087">এর সাথে লিঙ্ক খুলুন...</translation> <translation id="2889925978073739256">আনস্যান্ডবক্সড প্লাগ ইনগুলি অবরুদ্ধ করা অবিরত রাখুন</translation> <translation id="2890624088306605051">শুধুমাত্র সিঙ্ক করা সেটিংস এবং ডেটা পুনরূদ্ধার করুন</translation> +<translation id="2890678560483811744">পৃষ্ঠা সীমার বাইরের উল্লেখ</translation> <translation id="2893168226686371498">ডিফল্ট ব্রাউজার</translation> <translation id="289426338439836048">অন্য মোবাইল নেটওয়ার্ক...</translation> <translation id="2894745200702272315">'Ok Google' হটওয়ার্ড সনাক্তকরণ বৈশিষ্ট্যের একটি পরীক্ষামূলক সংস্করণ সক্ষম করে, যার একটি হার্ডওয়্যার নির্ভরতা রয়েছ৷</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="2925966894897775835">পত্রকগুলি</translation> <translation id="2927017729816812676">ক্যাশে সঞ্চয় স্থান</translation> <translation id="2927657246008729253">পরিবর্তন...</translation> -<translation id="2928415919076124714">পূর্ণ স্ক্রীনে সরঞ্জাম দণ্ড গোপন করুন</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangouts এ অবিরত থাকুন</translation> <translation id="2930644991850369934">পুনরুদ্ধার চিত্র ডাউনলোড করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে৷ নেটওয়ার্ক সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে৷</translation> <translation id="293111069139560936">যদি এমন কোনো শেল্ফ আইটেমে ক্লিক করা হয়ে থাকে যার সাথে একটি একক, ইতিমধ্যেই সক্রিয়, উইন্ডো সংশ্লিষ্ট রয়েছে, তবে শেল্ফটিকে একটি উইন্ডো ছোট করার মঞ্জুরি দেয়।</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="3117812041123364382">ভাসমান ভার্চুয়াল কীবোর্ড সক্ষম/অক্ষম করুন।</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> সহায়তা</translation> <translation id="3120430004221004537">এখানে একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়াকলাপের জন্য অপর্যাপ্ত এনক্রিপশান: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation> +<translation id="3121260210578524273">ওয়েব বিজ্ঞপ্তির জন্য ক্রিয়া বোতামগুলিতে আইকন সক্ষম করে।</translation> <translation id="3121793941267913344">এই <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইসটি পুনরায় সেট করুন</translation> <translation id="3122162841865761901">বিকাশকারী সরঞ্জামগুলির পরীক্ষা</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="3289566588497100676">সহজ ইনপুট প্রতীক</translation> <translation id="3289856944988573801">আপডেটগুলি পরীক্ষা করার জন্য, দয়া করে Ethernet বা Wi-Fi ব্যবহার করুন৷</translation> <translation id="3293325348208285494">দ্রুত শুরু</translation> -<translation id="3293894718455402932">টিক চিহ্ন দেওয়া ফোল্ডারগুলিতে "<ph name="EXTENSION" />" চিত্র, ভিডিও এবং সাউন্ড ফাইলগুলি পড়তে এবং লিখতে পারবে৷</translation> <translation id="3294437725009624529">অতিথি</translation> <translation id="329650768420594634">Pack এক্সটেনশান সতর্কীকরণ</translation> <translation id="3296763833017966289">জর্জিয়ান</translation> @@ -1634,6 +1642,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="3338239663705455570">স্লোভেনিয় কীবোর্ড</translation> <translation id="3340978935015468852">সেটিংস</translation> <translation id="3341703758641437857">ফাইল URLগুলিতে অ্যাক্সেস মঞ্জুর করুন</translation> +<translation id="3343813173145836998">এই ডিভাইসে সহজে সাইন ইন করুন</translation> <translation id="3344786168130157628">অ্যাক্সেস পয়েন্ট নাম:</translation> <translation id="3345135638360864351">এই সাইটটি অ্যাক্সেস করার জন্য আপনার অনুরোধ <ph name="NAME" /> এ পাঠানো যায়নি৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="3345886924813989455">কোন সমর্থিত ব্রাউজার খুঁজে পাওয়া যায় নি</translation> @@ -2112,6 +2121,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="3996912167543967198">রিসেট করা হচ্ছে...</translation> <translation id="3997015411467176489">পরীক্ষামূলক ক্যানভাস বৈশিষ্ট্যগুলি</translation> <translation id="40027638859996362">শব্দ সরানো</translation> +<translation id="400554499662786523">অডিও ভাগ করার জন্য, একটি ট্যাব নির্বাচন করুন।</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> এ মুদ্রকগুলি স্থাপন অথবা পরিচালনা করুন৷</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" মেরামত করবেন?</translation> <translation id="4018133169783460046">এই ভাষাতে <ph name="PRODUCT_NAME" /> প্রদর্শন করান</translation> @@ -2214,6 +2224,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="4180788401304023883">CA শংসাপত্র "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"মুছবেন?</translation> <translation id="418179967336296930">রাশিয়ান ফোনেটিক (YaZHert) কীবোর্ড</translation> <translation id="4181841719683918333">ভাষাসমূহ</translation> +<translation id="4187248015940562149">ওয়েবসাইটগুলিকে আপনার চারপাশের Bluetooth ডিভাইসগুলির সাথে সংযোগ এবং সেগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে ওয়েব Bluetooth সক্ষম করে।</translation> <translation id="4188026131102273494">মূলশব্দ:</translation> <translation id="4189406272289638749">একটি এক্সটেনশান, <b> <ph name="EXTENSION_NAME" /> </ b>, এই সেটিংটিকে নিয়ন্ত্রণ করছে৷</translation> <translation id="4193154014135846272">Google দস্তাবেজ</translation> @@ -2270,6 +2281,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="4268025649754414643">কী চিহ্নকরণ</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">সংস্করণ <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">কোনো মিল নেই</translation> <translation id="4274187853770964845">সিঙ্ক ত্রুটি: দয়া করে বন্ধ করে সিঙ্কটি পুনঃসূচনা করুন</translation> <translation id="4275830172053184480">আপনার যন্ত্র বন্ধ করে চালু করুন</translation> <translation id="4276796043975446927">মিটিংয়ের জন্য Chromebox এ স্বাগতম</translation> @@ -2338,6 +2350,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="4378551569595875038">সংযুক্ত হচ্ছে...</translation> <translation id="438122767399415311">UI গতিপথ বাধ্য করা</translation> <translation id="4381849418013903196">কোলন</translation> +<translation id="4383192539467954373">স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডিভাইসগুলি জুড়ে সাইন ইন করুন</translation> <translation id="4384652540891215547">এক্সটেনশন সক্রিয় করুন</translation> <translation id="438503109373656455">সারাটোগা</translation> <translation id="4387554346626014084">অ্যাপ্লিকেশান লঞ্চার সিঙ্ক সক্ষম করুন৷ এছাড়াও এটি যেখানে উপলব্ধ হয় সেখানে ফোল্ডারগুলি সক্ষম করে (অ OSX)৷</translation> @@ -2355,6 +2368,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="4421932782753506458">ফুঁয়োফুঁয়ো</translation> <translation id="4422347585044846479">এই পৃষ্ঠার বুকমার্ক সম্পাদনা করুন</translation> <translation id="4422428420715047158">DOMAIN:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&বানান পরীক্ষা</translation> <translation id="442477792133831654">কাছাকাছি থাকা ডিভাইসগুলির সাথে যোগাযোগ করুন</translation> <translation id="4425149324548788773">আমার ড্রাইভ</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player ক্যামেরা ব্যতিক্রমগুলি ভিন্ন।</translation> @@ -2369,6 +2383,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="444267095790823769">সুরক্ষিত সামগ্রীর ব্যতিক্রমগুলি</translation> <translation id="4443536555189480885">&Help</translation> <translation id="4444304522807523469">USB বা স্থানীয় নেটওয়ার্কের মাধ্যমে সংযুক্ত দস্তাবেজ স্ক্যানার অ্যাক্সেস করে</translation> +<translation id="4445559854264555037">আপনার ডিভাইসটি দেখতে পাচ্ছেন না? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">মিরর করা হয়েছে</translation> <translation id="4447465454292850432">ব্যাটারি:</translation> <translation id="4449935293120761385">স্বতঃপূরণ সম্পর্কে</translation> @@ -2625,6 +2640,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="485316830061041779">জার্মান</translation> <translation id="4856478137399998590">আপনার মোবাইল ডেটা পরিষেবা সক্রিয় করা হয়েছে এবং তা ব্যবহারের জন্য তৈরি আছে</translation> <translation id="4858913220355269194">ফ্রিটজ</translation> +<translation id="4860565041166337978">প্রযোজ্য হলে, ডাউনলোড পরিচালককে ডাউনলোডস দেখাশোনা করতে মঞ্জুরি দেয়</translation> <translation id="48607902311828362">বিমান মোড</translation> <translation id="4861833787540810454">&খেলুন</translation> <translation id="4862050643946421924">ডিভাইস যোগ করা হচ্ছে...</translation> @@ -2708,7 +2724,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="4977942889532008999">অ্যাক্সেস নিশ্চিত করুন</translation> <translation id="4982718461356080574">যখন স্তুপীকৃত হয়ে যায় তখন নিষ্ক্রিয় ট্যাবগুলির বন্ধ বোতামগুলি গোপন করে</translation> <translation id="498294082491145744">কুকিজ, JavaScript, প্লাগ ইন, ভূ-অবস্থান, মাইক্রোফোন, ক্যামেরা ইত্যাদির মতো বৈশিষ্ট্যগুলিতে ওয়েবসাইটগুলির অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ করে, আপনার সেই সেটিংস পরিবর্তন করুন।</translation> -<translation id="4984329823325527157">মিডিয়া সূত্র API</translation> <translation id="4988526792673242964">পৃষ্ঠাসমূহ</translation> <translation id="4988792151665380515">ব্যক্তিগত কী-টি রপ্তানি করতে ব্যর্থ৷</translation> <translation id="49896407730300355">ঘড়ির কাঁটার &বিপরীত দিকে ঘোরান</translation> @@ -2896,7 +2911,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="5268606875983318825">PPAPI (প্রক্রিয়ার বাইরে)</translation> <translation id="526926484727016706">সব আইফ্রেমের জন্য ডিফল্ট ভাবে সব অনুমতি অস্বীকার করায়। একটি আইফ্রেমে নির্দিষ্ট অনুমতিগুলি মঞ্জুরের জন্য এই অনুমতিগুলির নামগুলিকে নতুন আইফ্রেম অ্যাট্রিবিউটের মান হিসাবে তালিকাভুক্ত করতে হতে পারে।</translation> <translation id="5269977353971873915">প্রিন্ট ব্যর্থ হয়েছে</translation> -<translation id="5270884342523754894">টিক চিহ্ন দেওয়া ফোল্ডারগুলিতে "<ph name="EXTENSION" />" চিত্র, ভিডিও এবং সাউন্ড ফাইলগুলি পড়তে পারবে৷</translation> <translation id="5271247532544265821">সরলীকৃত/ঐতিহ্যশীল চীনা মোড টগল করুন</translation> <translation id="5271549068863921519">পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করুন</translation> <translation id="5273628206174272911">অনুভূমিক ওভারস্ক্রোলের প্রতিক্রিয়াতে পরীক্ষামূলক ইতিহাস নেভিগেশন৷</translation> @@ -2933,6 +2947,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="5316716239522500219">আয়না মনিটর</translation> <translation id="5317780077021120954">সংরক্ষণ করুন</translation> <translation id="5319782540886810524">লাটভিও কীবোর্ড</translation> +<translation id="532247166573571973">সার্ভারে সংযোগ নাও হতে পারে। পরে আবার চেষ্টা করুন।</translation> <translation id="5323213332664049067">লাতিন আমেরিকান</translation> <translation id="532360961509278431">"$1": $2 খুলতে অক্ষম</translation> <translation id="5324674707192845912">আপনার ডিভাইসটিকে দূর থেকে সনাক্ত করা, মোছা ও লক করতে অক্ষম করার জন্য অাপনি আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> কে Google থেকে তালিকামুক্ত করতে যাচ্ছেন। এ জন্য পুনরায় চালু করা প্রয়োজন। আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation> @@ -2985,11 +3000,11 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="5390284375844109566">সূচিবদ্ধ ডেটাবেস</translation> <translation id="5392544185395226057">নেটিভ ক্লায়েন্টের জন্য সমর্থন সক্ষম করুন৷</translation> <translation id="5393125431335030955">এই প্লাগ ইনটি শুধুমাত্র ডেস্কটপে কাজ করে৷</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI কম্পোজিটর অ্যানিমেশান টাইমলাইনগুলি অক্ষম করুন</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> এ <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> আপনার কম্পিউটার্ অ্যাক্সেস করতে চায়৷</translation> <translation id="539755880180803351">প্লেসহোডার পাঠ রূপে স্বতঃপূর্ণ ক্ষেত্র প্রকার পূর্বানুমান সহ ওয়েব ফর্ম টীকা যোগ করে৷</translation> <translation id="5397578532367286026">chrome.com এ পরিচালক (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) এই ব্যবহারকারীর ব্যবহার এবং ইতিহাস পর্যালোচনা করতে পারেন৷</translation> <translation id="5397794290049113714">আপনি</translation> +<translation id="5398572795982417028">পৃষ্ঠা সীমার বাইরের উল্লেখ, সীমা হলো <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339">অন্যান্য সাইট থেকে <ph name="COUNT" />টি</translation> <translation id="5399158067281117682">PINগুলি মেলে না!</translation> <translation id="5400640815024374115">ট্রাস্টেড প্ল্যাটফর্ম মডিউল (TPM) চিপটি অক্ষম বা অনুপস্থিত আছে৷</translation> @@ -3009,7 +3024,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="5423849171846380976">সক্রিয় হয়েছে</translation> <translation id="5425470845862293575">পরীক্ষামূলক DirectWrite ফন্ট রেন্ডারিং সিস্টেম ব্যবহার করতে সক্ষম করে।</translation> <translation id="5425722269016440406">এই সেটিং আপনার ফোন এবং অন্যান্য ডিভাইসের সাথে সিঙ্ক হওয়ার কারণে Smart Lock বন্ধ করতে আপনাকে অনলাইনে থাকতে হবে। দয়া করে প্রথমে একটি নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হোন।</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI এর মধ্যে কম্পোজিট অ্যানিমেশনগুলির জন্য পুরোনো অনাহূতপ্রবেশমূলক অ্যানিমেশন সাবসিস্টেম ব্যবহার করুন।</translation> +<translation id="5425863515030416387">ডিভাইস জুড়ে সহজে সাইন ইন করুন</translation> <translation id="5427459444770871191">&ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘোরান</translation> <translation id="5428105026674456456">স্প্যানিশ</translation> <translation id="542872847390508405">আপনি অতিথি হিসাবে ব্রাউজ করছেন</translation> @@ -3034,6 +3049,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="5451646087589576080">ফ্রেম &তথ্য দেখুন</translation> <translation id="5453029940327926427">ট্যাবগুলি বন্ধ করুন</translation> <translation id="5453632173748266363">সিরিলিক</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> সহ</translation> <translation id="5457113250005438886">অবৈধ</translation> <translation id="5457459357461771897">আপনার কম্পিউটার থেকে ফটো, সঙ্গীত ও অন্যান্য মিডিয়া পড়ুন এবং মুছুন</translation> <translation id="5457599981699367932">অতিথি হিসাবে ব্রাউজ করুন</translation> @@ -3204,7 +3220,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">পিঞ্চ স্কেল</translation> <translation id="5710406368443808765">ওহো! সিস্টেমটি এই ডিভাইসের টোকেন ও ID সঞ্চয় করতে ব্যর্থ হয়েছে।</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> সাড়া দিচ্ছে না। কাস্ট করতে অক্ষম।</translation> <translation id="5711983031544731014">আনলক করতে অক্ষম৷ আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন৷</translation> <translation id="5712966208980506909">সক্ষম করা হলে, chrome://md-policy URL মেটারিয়াল ডিজাইন নীতি পৃষ্ঠা লোড করবে।</translation> <translation id="5715711091495208045">প্লাগ ইন ব্রোকার: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3471,7 +3486,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="6111974609785983504">ডিফল্টভাবে মঞ্জুরিপ্রাপ্ত</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC -তে বিলম্ব অ্যাগনোস্টিক AEC অক্ষম করুন। যদি প্রতিবেদন করা সিস্টেম বিলম্বগুলি খুব বিশ্বস্ত হয়, বা অন্যান্যরা আপনার মেশিন থেকে প্রতিধ্বনি শুনতে পায় তবে তাহলে ব্যবহার করুন৷</translation> <translation id="6116921718742659598">ভাষা এবং ইনপুট সেটিংস পরিবর্তন করুন</translation> -<translation id="6117536376248197233">রেন্ডারারগুলির মধ্যে কম্পোজিটর অ্যানিমেশান টাইমলাইন অক্ষম করুন।</translation> <translation id="6120205520491252677">সূচনা স্ক্রীনে এই পৃষ্ঠাটিকে পিন করুন...</translation> <translation id="6122081475643980456">আপনার ইন্টারনেট সংযোগ নিয়ন্ত্রিত হচ্ছে</translation> <translation id="6122093587541546701">ইমেল (ঐচ্ছিক):</translation> @@ -3504,6 +3518,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="6164005077879661055">একবার এই তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী সরানো হলে এর সঙ্গে সংশ্লিষ্ট সমস্ত ফাইল এবং স্থানীয় ডেটা স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে৷ এই তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারীর জন্য পরিদর্শিত এবং সেটিংস <ph name="MANAGEMENT_URL" /> এ পরিচালকের কাছে এখনো দৃশ্যমান হতে পারে৷</translation> <translation id="6165508094623778733">আরো জানুন</translation> +<translation id="6167008112175207002">আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস এবং অন্যান্য সেটিংস আপনার Google অ্যাকাউন্টে সিঙ্ক হবে যাতে আপনি আপনার সমস্ত ডিভাইসে সেগুলি ব্যবহার করতে পারেন। আপনি <ph name="BEGIN_LINK" /> থেকে এটি পরিবর্তন করতে পারেন</translation> <translation id="6171550060231646388">সিমুলেটেড হার্ডওয়্যারের 'Ok Google' বৈশিষ্ট্যগুলি</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">একটি শংসাপত্র নির্বাচন করুন</translation> @@ -3706,6 +3721,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="648927581764831596">কিছুই উপলব্ধ নয়</translation> <translation id="6490936204492416398">ওয়েবস্টোর থেকে নতুন ইনস্টল করুন</translation> <translation id="6492313032770352219">ডিস্কের মাপ:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&আপনার সব ভাষা</translation> <translation id="6499143127267478107">প্রক্সি স্ক্রিপ্টের মধ্যে হোস্ট পুনসমাধান করুন..</translation> <translation id="6503077044568424649">সর্বাধিক দেখা</translation> <translation id="6503256918647795660">সুইশ ফরাসী কীবোর্ড</translation> @@ -3747,7 +3763,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="6555432686520421228">নতুনের মত করতে সমস্ত ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টগুলি সরান এবং আপনার <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইস পুনরায় সেট করুন৷</translation> <translation id="6556866813142980365">পুনরায় করুন</translation> <translation id="6557565812667414268">শুধুমাত্র উচ্চ DPI প্রদর্শনগুলির জন্য সক্ষমিত</translation> -<translation id="655845594391856372">ট্যাব সাড়া দিচ্ছে না। কাস্ট করতে অক্ষম।</translation> <translation id="6559580823502247193">(ইতিমধ্যে এই ডিভাইসে)</translation> <translation id="6561726789132298588">লিখুন</translation> <translation id="6562437808764959486">পুনরুদ্ধার চিত্র নিষ্কাশন হচ্ছে...</translation> @@ -3848,6 +3863,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="6723354935081862304">Google দস্তাবেজ এবং অন্য ক্লাউড গন্তব্যস্থল প্রিন্ট করুন৷ Google ক্লাউড প্রিন্টে প্রিন্ট করতে <ph name="BEGIN_LINK" />সাইন ইন<ph name="END_LINK" /> করুন৷</translation> <translation id="6723661294526996303">বুকমার্কস এবং সেটিংস আমদানি করুন...</translation> <translation id="6723839937902243910">পাওয়ার</translation> +<translation id="6725240607822645708">নিজ থ্রেডে IME চালু করুন।</translation> <translation id="6725970970008349185">পৃষ্ঠা প্রতি প্রদর্শিত প্রার্থীর সংখ্যা</translation> <translation id="672609503628871915">নতুন কী আছে দেখুন</translation> <translation id="6727005317916125192">পূর্ববর্তী ফলক</translation> @@ -3980,12 +3996,11 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="6948736568813450284">বিকাশকারীদের জন্য: Google Payments API কলগুলির জন্য স্যান্ডবক্স পরিষেবা ব্যবহার করুন।</translation> <translation id="6949306908218145636">খোলা পৃষ্ঠাগুলিকে বুকমার্ক করুন...</translation> <translation id="695164542422037736">যদি এই বিকল্পটি সক্ষম থাকে, এবং বিষয়টি যদি শৈলী করে পশ্চাদপট-সংযুক্তি:সুনির্দিষ্ট করা থাকে, তাহলে পশ্চাদপটটির কম্পোজিট করা নিজস্ব স্তর থাকবে৷</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> আপনার পাসওয়ার্ডগুলি মনে রাখে এবং আপনাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই ডিভাইসে সাইটগুলিতে সাইন ইন করায়।</translation> <translation id="6955446738988643816">পপআপ সংবীক্ষণ</translation> <translation id="695755122858488207">অনির্বাচিত রেডিও বোতাম</translation> +<translation id="6960277925159781810">স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই ডিভাইসটিতে সাইন ইন করুন</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">মোবাইল ডেটার মাধ্যমে সিঙ্ক করা সক্ষম করুন</translation> -<translation id="6964308487066031935">"<ph name="EXTENSION" />" এ ফোল্ডারগুলি যোগ করবেন?</translation> <translation id="6965382102122355670">ওকে</translation> <translation id="6965648386495488594">পোর্ট</translation> <translation id="6965978654500191972">ডিভাইস</translation> @@ -4083,7 +4098,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="7076293881109082629">সাইন ইন হচ্ছে</translation> <translation id="7077829361966535409">সাইন-ইন পৃষ্ঠাটি বর্তমান প্রক্সি সেটিংস ব্যবহার করে লোড হতে ব্যর্থ হয়েছে৷ দয়া করে <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />আবার সাইন ইন করার চেষ্টা করুন<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, অথবা পৃথক <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />প্রক্সি সেটিংস<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> ব্যবহার করুন৷</translation> <translation id="7077872827894353012">প্রোটোকল নিয়ন্ত্রণকারীকে এড়ানো হয়েছে</translation> -<translation id="7079038783243627996">টিক চিহ্ন দেওয়া ফোল্ডারগুলিতে "<ph name="EXTENSION" />" চিত্র, ভিডিও এবং সাউন্ড ফাইলগুলি পড়তে এবং মুছে ফেলতে পারবে৷</translation> <translation id="708060913198414444">অ&ডিও ঠিকানা অনুলিপি করুন</translation> <translation id="708187310695946552">বুদবুদ UI এ সেশন পুনরুদ্ধার</translation> <translation id="7082055294850503883">ডিফল্ট অনুসারে CapsLock স্থিতিটি এবং ইনপুট লোয়ার কেসটি উপেক্ষা করুন</translation> @@ -4227,6 +4241,8 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="7313804056609272439">ভিয়েতনামী ইনপুট পদ্ধতি (ভিএনআই)</translation> <translation id="7314244761674113881">সক্স হোস্ট</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (বর্তমান)</translation> +<translation id="7321545336522791733">সার্ভারে সংযোগ করা যাচ্ছে না</translation> +<translation id="7324841169865301118">ডেস্কটপ শেয়ারের জন্য একটি ট্যাব বেছে নিতে ব্যবহারকারিকে সক্ষম করে।</translation> <translation id="7325437708553334317">উচ্চ বৈপরীত্য এক্সটেনশন</translation> <translation id="7326565110843845436">টাচপ্যাড তিন-আঙুল-ক্লিক</translation> <translation id="73289266812733869">অনির্বাচিত</translation> @@ -4452,7 +4468,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" "<ph name="EXTENSION_NAME" />" সরাতে চাইছে।</translation> <translation id="7650701856438921772">এই ভাষাতে <ph name="PRODUCT_NAME" /> প্রদর্শিত হয়</translation> <translation id="7654941827281939388">এই অ্যাকাউন্টটি ইতিমধ্যেই এই কম্পিউটারে ব্যবহৃত হচ্ছে৷</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource অবজেক্ট JavaScript কে কোনো ভিডিও উপাদানে সরাসরি মিডিয়া ডেটা প্রেরণ করতে অনুমতি দেয়৷</translation> <translation id="7658239707568436148">বাতিল</translation> <translation id="7659584679870740384">আপনার কাছে এই ডিভাইস ব্যবহারের অনুমতি নেই৷ দয়া করে সাইন-ইন করার অনুমতির জন্য প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷</translation> <translation id="7664620655576155379">অসমর্থিত Bluetooth ডিভাইস: "<ph name="DEVICE_NAME" />"৷</translation> @@ -4583,6 +4598,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="7861215335140947162">&ডাউনলোডগুলি</translation> <translation id="7864539943188674973">ব্লুটুথ অক্ষম করুন</translation> <translation id="7868891395842935202">API পরীক্ষাগুলিতে অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণের জন্য পরীক্ষামূলক ফ্রেমওয়ার্ক সক্ষম করে।</translation> +<translation id="7870576007982733437">প্রযোজ্য হলে, সিস্টেম ডাউনলোড পরিচালক ব্যবহার করুন।</translation> <translation id="7870790288828963061">এর থেকে আরো নতুন সংস্করণের ওনো কিয়স্ক অ্যাপ্লিকেশান পাওয়া যায়নি৷ দয়া করে USB স্টিক সরান৷</translation> <translation id="787150342916295244">ক্রেডিট কার্ড স্ক্যান করা</translation> <translation id="7874357055309047713">সর্বদা সমস্ত সাইটে চালু রাখুন</translation> @@ -4625,7 +4641,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="7918257978052780342">নথিভুক্ত করুন</translation> <translation id="7920092496846849526">এই পৃষ্ঠাটিতে যাওয়া ঠিক হবে কিনা সেই বিষয়ে আপনি আপনার পিতামাতার অনুমতি নিন৷</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" />-এর জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> আপনার পাসওয়ার্ডগুলি মনে রাখে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডিভাইস জুড়ে অ্যাপ্লিকেশান ও সাইটগুলিতে আপনাকে সাইন ইন করায়।</translation> <translation id="7925686952655276919">সিঙ্ক-এর জন্য মোবাইল ডেটা ব্যবহার করবেন না</translation> <translation id="7926906273904422255">অ-নিরাপদ মূলগুলিকে অ-নিরাপদ বা "সন্দেহজনক" হিসেবে চিহ্নিত করুন৷</translation> <translation id="7928710562641958568">বের করে দেওযার ডিভাইস</translation> @@ -4687,7 +4702,6 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- নিজের কী ফাইল কোন নিরাপদ স্থানে রাখুন৷ আপনাকে নিজের এক্সটেনশানের নতুন সংস্করণ তৈরি করতে হবে৷</translation> <translation id="799923393800005025">দেখতে পারবেন</translation> <translation id="7999338963698132743">নতুন কার্য পরিচালক</translation> -<translation id="8000004253404706714">রেন্ডারারগুলির মধ্যে কম্পোজিট অ্যানিমেশনগুলির জন্য পুরোনো অনাহূতপ্রবেশমূলক অ্যানিমেশন সাবসিস্টেম ব্যবহার করুন।</translation> <translation id="8004582292198964060">ব্রাউজার</translation> <translation id="8007030362289124303">ব্যাটারি নিম্ন</translation> <translation id="8008356846765065031">ইন্টারনেট সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে৷ দয়া করে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন৷</translation> @@ -4817,6 +4831,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="8185331656081929126">নেটওয়ার্কে নতুন মুদ্রণগুলি শণাক্ত করা হলে বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখান</translation> <translation id="8186609076106987817">সার্ভার ফাইলটি খুঁজে পায়নি৷</translation> <translation id="8186706823560132848">সফটওয়ার</translation> +<translation id="8188120771410500975">&পাঠ্য ক্ষেত্রগুলির বানান চেক করুন</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" />, এবং অন্য <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" />টি</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" />-তে সংযুক্ত হচ্ছে</translation> <translation id="8191230140820435481">আপনার অ্যাপ্লিকেশন, এক্সটেনশন, এবং থিম পরিচালনা করুন</translation> @@ -5210,6 +5225,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="8765985713192161328">হ্যান্ডেলার পরিচালনা করুন...</translation> <translation id="8766796754185931010">কোটোয়েরি</translation> <translation id="8767072502252310690">ব্যবহারকারীগণ</translation> +<translation id="8768367823103160496">মাউস কার্সার লক</translation> <translation id="8769662576926275897">কার্ডের বিশদ বিবরণ</translation> <translation id="8770196827482281187">ফার্সী ইনপুট লেআউট(ISIRI 2901 লেআউট)</translation> <translation id="8774934320277480003">শীর্ষ মার্জিন</translation> @@ -5229,6 +5245,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="8795668016723474529">একটি ক্রেডিট কার্ড যুক্ত করুন</translation> <translation id="8795916974678578410">নতুন উইন্ডো</translation> <translation id="8798099450830957504">ডিফল্ট</translation> +<translation id="8799127529310003270">সক্ষম করা হলে, IME থ্রেডে InputConnection কল চালু হয়, এবং একটি রেপ্লিকা সম্পাদক রাখার পরিবর্তে প্রতিটি InputConnection কল সরাসরি রেন্ডারারের সাথে যোগাযোগ করবে।</translation> <translation id="8799839487311913894">একটি "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন" ফর্ম জমা দেওয়ার পরে পাসওয়ার্ড পরিচালকে একটি পাসওয়ার্ড আপডেট করা সক্ষম করুন।</translation> <translation id="8800004011501252845">এর জন্য দেখানো গন্তব্যস্থল</translation> <translation id="8800420788467349919">ভলিউম: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5254,6 +5271,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ- <translation id="8841142799574815336">নিষ্ক্রিয় ভিজ্যুয়াল ভিউপোর্ট।</translation> <translation id="884264119367021077">শিপিং ঠিকানা</translation> <translation id="8844238624737526720">Chrome কার্য পরিচালকের নতুন ও নিখুঁত বাস্তবায়ন ব্যবহার করুন।</translation> +<translation id="8845001906332463065">সহায়তা পান</translation> <translation id="8846141544112579928">কীবোর্ডের জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift কী মোড স্যুইচ</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb index c103202..0bc7ab9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Afegeix aquesta pàgina a les adreces d'interès...</translation> <translation id="1047956942837015229">S'estan suprimint <ph name="COUNT" /> elements...</translation> <translation id="1048597748939794622">Activat per força per a totes les capes</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Configuració d'idioma</translation> <translation id="1049926623896334335">Document de Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Obre la &imatge original en una pestanya nova</translation> <translation id="1055806300943943258">S'estan cercant dispositius Bluetooth i USB...</translation> @@ -64,7 +65,7 @@ <translation id="1091767800771861448">Premeu ESCAPE per ometre (només compilacions no oficials).</translation> <translation id="1093457606523402488">Xarxes visibles:</translation> <translation id="1094607894174825014">S'ha sol·licitat una operació de lectura o escriptura amb un decalatge no vàlid a <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> -<translation id="1095631072651601838"><ph name="ISSUER" /> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION" /> a <ph name="LOCALITY" />. El servidor ha proporcionat informació de Certificate Transparency, però no se n'han reconegut un o més registres.</translation> +<translation id="1095631072651601838"><ph name="ISSUER" /> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION" /> a <ph name="LOCALITY" />. El servidor ha proporcionat informació de Transparència de certificats, però no se n'han reconegut un o més registres.</translation> <translation id="1097091804514346906">Mostra els comptadors del volum de dades al quadre de diàleg Esborra les dades de navegació.</translation> <translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Inicieu la sessió<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> per controlar i consultar els llocs web que aquesta persona visita.</translation> <translation id="1097658378307015415">Abans d'iniciar la sessió amb el vostre usuari, entreu com a convidat per activar la xarxa <ph name="NETWORK_ID" /></translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteració (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Servidors de noms automàtics</translation> <translation id="1215411991991485844">S'ha afegit una aplicació en segon pla nova</translation> +<translation id="1216954813581739968">Activa la pestanya per als escriptoris compartits.</translation> <translation id="121827551500866099">Mostra totes les baixades...</translation> <translation id="122082903575839559">Algoritme de signatura del certificat</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 amb encriptació RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">S'ha produït un error en l'inici de sessió automàtic.</translation> <translation id="1293556467332435079">Fitxers</translation> <translation id="1294298200424241932">Edita la configuració de confiança:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Trieu el compte desat a <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> per iniciar la sessió</translation> <translation id="1297175357211070620">Destinació</translation> <translation id="1297922636971898492">En aquest moment Google Drive no està disponible. La càrrega es reiniciarà automàticament quan Google Drive torni a estar actiu.</translation> <translation id="1300861494336759522">Redirecció per a cerques a l'escriptori de Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Aquesta funció restablirà la pàgina d'inici, la pàgina Pestanya nova, el motor de cerca i les pestanyes fixades que tingueu configurades. També desactivarà totes les extensions i esborrarà les dades temporals, com ara les galetes. Les adreces d'interès, l'historial i les contrasenyes desades no s'esborraran.</translation> <translation id="1434886155212424586">La pàgina d'inici és la pàgina Pestanya nova</translation> <translation id="1435550882135542937">Nou disseny de la barra d'eines d'extensions</translation> +<translation id="1436402875660227532">Nota: aquestes opcions de configuració ja no s'utilitzen en aquest sistema, però encara podeu veure-les i editar-les.</translation> <translation id="1436784010935106834">Eliminat</translation> <translation id="1438632560381091872">Activa el so de les pestanyes</translation> <translation id="1441841714100794440">Teclat vietnamita (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Activa la compatibilitat del teclat virtual.</translation> <translation id="1474079335130556426">Activa el mode en segon pla per a l'API de tramesa automàtica. D'aquesta manera, Chrome pot continuar executant-se un cop tancada l'última finestra i, si l'API de tramesa automàtica ho requereix, es pot iniciar en arrancar el sistema operatiu.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" no s'ha penjat. No hi ha prou espai lliure al vostre compte de Google Drive.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Configuració d'idioma</translation> <translation id="1476949146811612304">Definiu el motor de cerca que s'ha de fer servir en fer una cerca des de l'<ph name="BEGIN_LINK" />omnibox<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Memòria cau del testimoni API d'identitat</translation> <translation id="1478340334823509079">Detalls: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Aquesta pàgina fa servir una aplicació de Native Client que no funciona al vostre ordinador.</translation> <translation id="1965328510789761112">Memòria privada</translation> <translation id="1965624977906726414">No té permisos especials.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Activa les icones d'acció per a les notificacions web.</translation> <translation id="1970746430676306437">Visualitza la &informació de la pàgina</translation> <translation id="197288927597451399">Conserva</translation> <translation id="1973491249112991739">No s'ha pogut baixar <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ Quan hàgiu creat un usuari supervisat, podeu gestionar-ne la configuració en q <translation id="2344262275956902282">Utilitza les tecles - i = per mostrar una llista de candidats</translation> <translation id="2347476388323331511">No s'ha pogut sincronitzar</translation> <translation id="2347991999864119449">Permet-me triar quan vull executar el contingut del connector</translation> +<translation id="2348165084656290171">Per compartir l'àudio, seleccioneu una pestanya o la pantalla completa.</translation> <translation id="2350182423316644347">S'està inicialitzant l'aplicació...</translation> <translation id="2350796302381711542">Voleu permetre que <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> obri tots els enllaços de <ph name="PROTOCOL" /> en comptes de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Idioma i introducció de text</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation> <translation id="247772113373397749">Teclat multilingüe canadenc</translation> <translation id="2478176599153288112">Permisos de fitxer multimèdia per a "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">Només desbloqueja <ph name="DEVICE_TYPE" /> quan el telèfon estigui a l'abast de la mà.</translation> +<translation id="247949520305900375">Comparteix l'àudio</translation> <translation id="2479780645312551899">Aquesta vegada executa tots els connectors</translation> <translation id="2480626392695177423">Commuta el mode de puntuació d'amplada completa/mitja amplada</translation> <translation id="2481332092278989943">Afegeix al prestatge</translation> @@ -1308,6 +1316,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation> <translation id="2889064240420137087">Obre l'enllaç amb...</translation> <translation id="2889925978073739256">Continua bloquejant els connectors de fora de la zona de proves</translation> <translation id="2890624088306605051">Recupera només la configuració i les dades sincronitzades</translation> +<translation id="2890678560483811744">La pàgina indicada no respecta el límit</translation> <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminat</translation> <translation id="289426338439836048">Altres xarxes de telefonia mòbil...</translation> <translation id="2894745200702272315">Permet utilitzar una versió experimental de les funcions per a la detecció de paraules actives d'"Ok Google" que depenen del maquinari.</translation> @@ -1336,7 +1345,6 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation> <translation id="2925966894897775835">Fulls</translation> <translation id="2927017729816812676">Emmagatzematge a la memòria cau</translation> <translation id="2927657246008729253">Canvia...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Amaga la barra d'eines en mode de pantalla completa</translation> <translation id="2928526264833629376">Vés a Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">S'ha produït un problema en baixar la imatge de recuperació. S'ha perdut la connexió a la xarxa.</translation> <translation id="293111069139560936">Permet que el prestatge minimitzi una finestra si es fa clic en un element del prestatge que només tingui associada una finestra activa.</translation> @@ -1460,6 +1468,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation> <translation id="3117812041123364382">Activa o desactiva el teclat virtual flotant.</translation> <translation id="3118319026408854581">Ajuda de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">El nivell d'encriptació no és prou alt per a una operació determinada a <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Activa les icones als botons d'acció per a les notificacions web.</translation> <translation id="3121793941267913344">Restabliu aquest dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="3122162841865761901">Experiments d'Eines per a desenvolupadors</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1580,7 +1589,6 @@ Consulteu el vostre correu electrònic (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) per obtenir <translation id="3289566588497100676">Entrada de símbols simples</translation> <translation id="3289856944988573801">Per comprovar si hi ha actualitzacions, feu servir Ethernet o Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Inici ràpid</translation> -<translation id="3293894718455402932"><ph name="EXTENSION" /> podrà llegir i escriure missatges, vídeos i fitxers de so a les carpetes marcades.</translation> <translation id="3294437725009624529">Convidat</translation> <translation id="329650768420594634">Advertiment de l'extensió de paquets</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgià</translation> @@ -1637,6 +1645,7 @@ Del domini <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Teclat eslovè</translation> <translation id="3340978935015468852">configuració</translation> <translation id="3341703758641437857">Permet l'accés als URL de fitxer</translation> +<translation id="3343813173145836998">Inicieu la sessió fàcilment en aquest dispositiu</translation> <translation id="3344786168130157628">Nom del punt d'accés:</translation> <translation id="3345135638360864351">La sol·licitud per accedir al lloc no s'ha pogut enviar a <ph name="NAME" />. Torneu-ho a provar.</translation> <translation id="3345886924813989455">No s'ha trobat cap navegador compatible</translation> @@ -2115,6 +2124,7 @@ Del domini <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3996912167543967198">S'està restablint...</translation> <translation id="3997015411467176489">Funcions experimentals de llenç</translation> <translation id="40027638859996362">Desplaçament de paraules</translation> +<translation id="400554499662786523">Per compartir l'àudio, seleccioneu una pestanya.</translation> <translation id="4012550234655138030">Configureu o gestioneu les impressores a <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Voleu reparar <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation> <translation id="4018133169783460046">Mostra <ph name="PRODUCT_NAME" /> en aquest idioma</translation> @@ -2217,6 +2227,7 @@ Tots els usuaris han de tancar la sessió per continuar.</translation> <translation id="4180788401304023883">Voleu suprimir el certificat de CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">Teclat fonètic rus (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Idiomes</translation> +<translation id="4187248015940562149">Activa Web Bluetooth, la qual cosa pot permetre que els llocs web es connectin a dispositius Bluetooth propers i els controlin.</translation> <translation id="4188026131102273494">Paraula clau:</translation> <translation id="4189406272289638749">Una extensió, <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>, està controlant aquest paràmetre.</translation> <translation id="4193154014135846272">Document de Google</translation> @@ -2273,6 +2284,7 @@ Tots els usuaris han de tancar la sessió per continuar.</translation> <translation id="4268025649754414643">Encriptació de claus</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versió <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Cap coincidència</translation> <translation id="4274187853770964845">Error de sincronització: atureu i reinicieu la sincronització.</translation> <translation id="4275830172053184480">Reinici del dispositiu</translation> <translation id="4276796043975446927">Us donem la benvinguda a Chromebox per a reunions.</translation> @@ -2342,6 +2354,7 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="4378551569595875038">S'està connectant...</translation> <translation id="438122767399415311">Força la direcció de la interfície d'usuari</translation> <translation id="4381849418013903196">Dos punts</translation> +<translation id="4383192539467954373">Inicieu la sessió automàticament en tots els dispositius</translation> <translation id="4384652540891215547">Activa l'extensió</translation> <translation id="438503109373656455">Cavall</translation> <translation id="4387554346626014084">Activa la sincronització del Menú d'aplicacions. Aquesta acció també admet carpetes on la funció estigui disponible (no ho està a OS X).</translation> @@ -2359,6 +2372,7 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="4421932782753506458">Gatet</translation> <translation id="4422347585044846479">Editeu l'adreça d'interès d'aquesta pàgina</translation> <translation id="4422428420715047158">Domini:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Corrector ortogràfic</translation> <translation id="442477792133831654">Comunicar-se amb els dispositius propers</translation> <translation id="4425149324548788773">La meva unitat</translation> <translation id="4428582326923056538">Les excepcions de la càmera d'Adobe Flash Player són diferents.</translation> @@ -2373,6 +2387,7 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="444267095790823769">Excepcions de contingut protegit</translation> <translation id="4443536555189480885">&Ajuda</translation> <translation id="4444304522807523469">Accedir als escàners del document adjunts mitjançant USB o a la xarxa local</translation> +<translation id="4445559854264555037">No es mostra el vostre dispositiu? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Duplicat</translation> <translation id="4447465454292850432">Bateria:</translation> <translation id="4449935293120761385">Quant a la funció Emplenament automàtic</translation> @@ -2605,7 +2620,7 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="4823484602432206655">Llegir i canviar la configuració de l'usuari i del dispositiu</translation> <translation id="4824518112777153488">Compatibilitat amb pantalles tàctils amb funció de passar el cursor per sobre</translation> <translation id="4830573902900904548">El vostre dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /> no es pot connectar a Internet mitjançant <ph name="NETWORK_NAME" />. Trieu una altra xarxa. <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />Més informació<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation> -<translation id="4830663122372455572"><ph name="ISSUER" /> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION" /> a <ph name="LOCALITY" />. El servidor ha proporcionat informació vàlida de Transparency Certificate.</translation> +<translation id="4830663122372455572"><ph name="ISSUER" /> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION" /> a <ph name="LOCALITY" />. El servidor ha proporcionat informació vàlida de Transparència de certificats.</translation> <translation id="4834912470034578916">Activa els dissenys personalitzats per a les notificacions web.</translation> <translation id="4835836146030131423">S'ha produït un error en iniciar la sessió.</translation> <translation id="4837926214103741331">No teniu autorització per fer servir aquest dispositiu. Contacteu amb el propietari del dispositiu per obtenir el permís d'inici de sessió.</translation> @@ -2628,6 +2643,7 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="485316830061041779">Alemany</translation> <translation id="4856478137399998590">El servei de dades mòbil està activat i a punt per fer servir</translation> <translation id="4858913220355269194">Pilota</translation> +<translation id="4860565041166337978">Permet que el gestor de baixades del sistema gestioni les baixades quan sigui pertinent.</translation> <translation id="48607902311828362">Mode d'avió</translation> <translation id="4861833787540810454">Repro&dueix</translation> <translation id="4862050643946421924">S'està afegint el dispositiu...</translation> @@ -2711,7 +2727,6 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="4977942889532008999">Confirmació de l'accés</translation> <translation id="4982718461356080574">Amaga els botons per tancar en pestanyes inactives quan estiguin apilades</translation> <translation id="498294082491145744">Modifiqueu la configuració que controla l'accés dels llocs web a elements com les galetes, JavaScript, els connectors, la ubicació geogràfica, el micròfon, la càmera, etc.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API de Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Pàgines</translation> <translation id="4988792151665380515">No s'ha pogut exportar la clau pública.</translation> <translation id="49896407730300355">Gira en el sentit con&trari a les agulles del rellotge</translation> @@ -2899,7 +2914,6 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (fora de procés)</translation> <translation id="526926484727016706">Provoca que es deneguin tots els permisos per a tots els iframes de manera predeterminada. Si es permeten permisos concrets per a un iframe, és possible que es mostrin els noms d'aquests permisos com a valors d'atributs d'iframe nous.</translation> <translation id="5269977353971873915">Error d'impressió</translation> -<translation id="5270884342523754894"><ph name="EXTENSION" /> podrà llegir imatges, vídeos i fitxers de so a les carpetes marcades.</translation> <translation id="5271247532544265821">Canvia entre xinès mode simplificat/xinès mode tradicional</translation> <translation id="5271549068863921519">Desa la contrasenya</translation> <translation id="5273628206174272911">Navegació experimental per l'historial en desplaçar-s'hi horitzontalment per sobre.</translation> @@ -2936,6 +2950,7 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="5316716239522500219">Replica els monitors</translation> <translation id="5317780077021120954">Desa</translation> <translation id="5319782540886810524">Teclat letó</translation> +<translation id="532247166573571973">És possible que no es pugui accedir al servidor. Torneu-ho a provar més tard.</translation> <translation id="5323213332664049067">Espanyol d'Amèrica Llatina</translation> <translation id="532360961509278431">No es pot obrir "$1": $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Esteu a punt de cancel·lar el registre d'aquest dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /> a Google perquè no es pugui localitzar, esborrar-ne les dades ni bloquejar-lo remotament. Caldrà que el reinicieu. Voleu continuar?</translation> @@ -2988,11 +3003,11 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="5390284375844109566">Base de dades indexada</translation> <translation id="5392544185395226057">Activeu la compatibilitat amb Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Aquest connector només funciona a l'escriptori.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Desactivar la línia de temps d'animacions del componedor d'interfícies d'usuari</translation> <translation id="5396126354477659676">El connector <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> de <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vol accedir al vostre ordinador.</translation> <translation id="539755880180803351">Anota formularis web amb prediccions de tipus d'emplenament automàtic dels camps com a text de adreces d'interès de posició.</translation> <translation id="5397578532367286026">El gestor (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) pot revisar l'ús i l'historial d'aquest usuari a chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Usuari</translation> +<translation id="5398572795982417028">La pàgina indicada no respecta el límit de <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> d'altres llocs</translation> <translation id="5399158067281117682">Els PIN no coincideixen.</translation> <translation id="5400640815024374115">El xip de Trusted Platform Module (TPM) està desactivat o bé no és present.</translation> @@ -3012,7 +3027,7 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="5423849171846380976">Activat</translation> <translation id="5425470845862293575">Permet l'ús del sistema experimental de renderització de tipus de lletra DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Heu d'estar connectat a Internet per desactivar Smart Lock, perquè aquesta opció se sincronitza amb el telèfon i amb altres dispositius. Connecteu-vos a una xarxa en primer lloc.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Utilitzeu l'antic subsistema d'animació intrusiva per a les animacions compostes de la interfície d'usuari.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Inicieu la sessió fàcilment en tots els dispositius</translation> <translation id="5427459444770871191">Gira en el sentit de les &agulles del rellotge</translation> <translation id="5428105026674456456">Espanyol</translation> <translation id="542872847390508405">Esteu navegant com a convidat.</translation> @@ -3037,6 +3052,7 @@ Premeu qualsevol tecla per continuar explorant.</translation> <translation id="5451646087589576080">V&isualitza la informació del marc</translation> <translation id="5453029940327926427">Tanca les pestanyes</translation> <translation id="5453632173748266363">Ciríl·lic</translation> +<translation id="5454166040603940656">amb <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">No vàlides</translation> <translation id="5457459357461771897">Llegeix i suprimeix fotos, música i altres elements multimèdia de l'ordinador</translation> <translation id="5457599981699367932">Navega com a convidat</translation> @@ -3207,7 +3223,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nom principal de Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Pessic per ajustar la mida</translation> <translation id="5710406368443808765">El sistema no ha pogut desar el testimoni ni l'identificador del dispositiu.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> no respon. No es pot emetre contingut.</translation> <translation id="5711983031544731014">No es pot desbloquejar: introduïu la contrasenya</translation> <translation id="5712966208980506909">Si s'activa, l'URL chrome://md-policy carrega la pàgina de la política de material design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Agent de connectors: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3244,7 +3259,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="5757567991662509396">Activa l'ús del corrector ortogràfic d'Android.</translation> <translation id="5758879179008762764">Baixa prèviament els resultats de la cerca de la consulta que s'ha escrit a l'omnibox i reutilitza la pàgina de base de la cerca prerenderitzada per confirmar les consultes de cerca (no només la consulta de baixada prèvia).</translation> <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> pot llegir els documents que envieu a la impressora mitjançant <ph name="APP_NAME" />.</translation> -<translation id="5762019362523090260"><ph name="ISSUER" /> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION" /> a <ph name="LOCALITY" />. El servidor ha proporcionat informació de Certificate Transparency, però no era vàlida.</translation> +<translation id="5762019362523090260"><ph name="ISSUER" /> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION" /> a <ph name="LOCALITY" />. El servidor ha proporcionat informació de Transparència de certificats, però no era vàlida.</translation> <translation id="5764483294734785780">De&sa l'àudio com a...</translation> <translation id="57646104491463491">Data de modificació</translation> <translation id="5765491088802881382">No hi ha cap xarxa disponible</translation> @@ -3470,12 +3485,11 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="6105158702728922449">Utilitzar la càmera i el micròfon</translation> <translation id="6107012941649240045">Emès per a</translation> <translation id="6107079717483424262">Reconeix la veu quan dieu "Ok Google"</translation> -<translation id="6110466548232134880"><ph name="ISSUER" /> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION" /> a <ph name="LOCALITY" />. El servidor no ha proporcionat informació de Certificate Transparency.</translation> +<translation id="6110466548232134880"><ph name="ISSUER" /> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION" /> a <ph name="LOCALITY" />. El servidor no ha proporcionat informació de Transparència de certificats.</translation> <translation id="6111770213269631447">Transliteració (namaskar → নমস্কার)</translation> <translation id="6111974609785983504">Permès de manera predeterminada</translation> <translation id="6113134669445407638">Desactiva Delay Agnostic AEC a WebRTC. Utilitzeu aquesta opció si els retards del sistema detectats són de molta confiança o si altres persones reben eco de la vostra màquina.</translation> <translation id="6116921718742659598">Canvia la configuració d'idioma i d'introducció de text</translation> -<translation id="6117536376248197233">Desactivar la línia de temps d'animacions del componedor als renderitzadors.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fixa aquesta pàgina a la pantalla d'inici...</translation> <translation id="6122081475643980456">La vostra connexió a Internet s'està controlant</translation> <translation id="6122093587541546701">Adreça electrònica (opcional):</translation> @@ -3507,6 +3521,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="6163522313638838258">Amplia-ho tot...</translation> <translation id="6164005077879661055">Tots els fitxers i les dades locals associats amb l'usuari supervisat se suprimiran de manera permanent quan aquest usuari supervisat se suprimeixi. És possible que el gestor encara pugui veure els llocs web visitats i la configuració d'aquest usuari supervisat a la pàgina <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Més informació</translation> +<translation id="6167008112175207002">Les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració se sincronitzaran amb el vostre compte de Google, perquè els pugueu utilitzar en tots els dispositius. Podeu canviar aquesta configuració a <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Funcions "Ok Google" per a maquinari simulat</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID de domini de Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Seleccioneu un certificat</translation> @@ -3709,6 +3724,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="648927581764831596">No n'hi ha cap de disponible</translation> <translation id="6490936204492416398">Instal·leu-ne de noves des de la botiga web</translation> <translation id="6492313032770352219">Espai ocupat al disc:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Tots els vostres idiomes</translation> <translation id="6499143127267478107">S'està resolent l'amfitrió de l'script del servidor intermediari...</translation> <translation id="6503077044568424649">Els més visitats</translation> <translation id="6503256918647795660">Teclat francès de Suïssa</translation> @@ -3750,7 +3766,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="6555432686520421228">Suprimeix tots els comptes d'usuari i restableix el dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, com si fos nou.</translation> <translation id="6556866813142980365">Refés</translation> <translation id="6557565812667414268">Activat només per a visualitzacions ppp d'alt rendiment</translation> -<translation id="655845594391856372">La pestanya no respon. No es pot emetre contingut.</translation> <translation id="6559580823502247193">(ja és en aquest dispositiu)</translation> <translation id="6561726789132298588">retorn</translation> <translation id="6562437808764959486">S'està extraient la imatge de recuperació...</translation> @@ -3851,6 +3866,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="6723354935081862304">Imprimeix a Google Docs i a altres destinacions al núvol. <ph name="BEGIN_LINK" />Inicia la sessió<ph name="END_LINK" /> per imprimir a Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importa les adreces d'interès i la configuració...</translation> <translation id="6723839937902243910">Alimentació</translation> +<translation id="6725240607822645708">Executa l'editor del mètode d'introducció a la conversa pròpia.</translation> <translation id="6725970970008349185">Nombre de candidats que es mostren per pàgina</translation> <translation id="672609503628871915">Novetats</translation> <translation id="6727005317916125192">Subfinestra anterior</translation> @@ -3981,12 +3997,11 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="6948736568813450284">Per als desenvolupadors: utilitzeu el servei de la zona de proves per a les crides a l'API de Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Afegeix les pàgines obertes a les adreces d'interès...</translation> <translation id="695164542422037736">Si aquesta opció està activada i l'estil del cos és background-attachment:fixed, el fons tindrà la seva pròpia capa de composició.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> recorda les vostres contrasenyes i us inicia la sessió als llocs automàticament en aquest dispositiu.</translation> <translation id="6955446738988643816">Inspecciona l'element emergent</translation> <translation id="695755122858488207">Botó d'opció no seleccionat</translation> +<translation id="6960277925159781810">Inicieu la sessió automàticament en aquest dispositiu</translation> <translation id="696036063053180184">Configuració 3 (sense majúscules)</translation> <translation id="696203921837389374">Activa la sincronització mitjançant dades mòbils</translation> -<translation id="6964308487066031935">Voleu afegir carpetes a <ph name="EXTENSION" />?</translation> <translation id="6965382102122355670">D'acord</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositiu</translation> @@ -4085,7 +4100,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="7076293881109082629">Inicia la sessió</translation> <translation id="7077829361966535409">La pàgina d'inici de sessió no s'ha pogut carregar amb la configuració de servidor intermediari actual. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Proveu de tornar a iniciar la sessió<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> o utilitzeu una <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />configuració de servidor intermediari<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> diferent.</translation> <translation id="7077872827894353012">Gestors de protocols ignorats</translation> -<translation id="7079038783243627996"><ph name="EXTENSION" /> podrà llegir i suprimir imatges, vídeos i fitxers de so a les carpetes marcades.</translation> <translation id="708060913198414444">C&opia l'adreça de l'àudio</translation> <translation id="708187310695946552">Restauració de sessió de la interfície d'usuari basada en quadres d'ajuda</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignora l'estat de Bloq Maj i estableix les minúscules de manera predeterminada</translation> @@ -4229,6 +4243,8 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="7313804056609272439">Mètode d'entrada de vietnamita (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Amfitrió SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (actual)</translation> +<translation id="7321545336522791733">No s'ha pogut accedir al servidor</translation> +<translation id="7324841169865301118">Permet que l'usuari triï una pestanya per als escriptoris compartits.</translation> <translation id="7325437708553334317">Extensió d'alt contrast</translation> <translation id="7326565110843845436">Clic amb tres dits al ratolí tàctil</translation> <translation id="73289266812733869">Ja no està seleccionat</translation> @@ -4346,7 +4362,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="7503191893372251637">Tipus de certificat de Netscape</translation> <translation id="7503821294401948377">No s'ha pogut carregar la icona "<ph name="ICON" />" per a l'acció del navegador.</translation> <translation id="750413812607578381">Reinicieu <ph name="PRODUCT_NAME" /> ara.</translation> -<translation id="7504483980780085481">Aquest lloc ha proporcionat informació sobre Certificate Transparency que no és vàlida.</translation> +<translation id="7504483980780085481">Aquest lloc ha proporcionat informació sobre Transparència de certificats que no és vàlida.</translation> <translation id="7504676042960447229"><ph name="SITE_NAME" /> vol:</translation> <translation id="750509436279396091">Obre la carpeta de baixades</translation> <translation id="7505167922889582512">Mostra els fitxers amagats</translation> @@ -4447,7 +4463,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" vol eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> es mostra en aquest idioma</translation> <translation id="7654941827281939388">Aquest compte ja s'està utilitzant en aquest ordinador.</translation> -<translation id="7655165758820095116">L'objecte MediaSource permet que JavaScript enviï dades multimèdia directament a un element de vídeo.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancel·la</translation> <translation id="7659584679870740384">No teniu autorització per fer servir aquest dispositiu. Contacteu amb l'administrador per obtenir el permís d'inici de sessió.</translation> <translation id="7664620655576155379">Dispositiu Bluetooth no compatible: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4578,6 +4593,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Baixades</translation> <translation id="7864539943188674973">Desactiva el Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Activa l'entorn de treball experimental per controlar l'accés als experiments de l'API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Utilitza el gestor de baixades del sistema quan és pertinent.</translation> <translation id="7870790288828963061">No s'ha trobat cap aplicació de Quiosc amb una versió més nova. No hi ha res per actualitzar. Extraieu la memòria USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Escaneig de targetes de crèdit</translation> <translation id="7874357055309047713">Executa sempre en tots els llocs</translation> @@ -4620,7 +4636,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation> <translation id="7918257978052780342">Inscriu</translation> <translation id="7920092496846849526">S'ha enviat una sol·licitud als pares per visitar aquesta pàgina.</translation> <translation id="7925285046818567682">Esperant <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> recorda les vostres contrasenyes i us inicia la sessió automàticament a les aplicacions i als llocs en tots els dispositius.</translation> <translation id="7925686952655276919">No utilitzis les dades mòbils per a la sincronització</translation> <translation id="7926906273904422255">Marca els orígens no segurs com a no segurs o com a "dubtosos".</translation> <translation id="7928710562641958568">Expulsa el dispositiu</translation> @@ -4682,7 +4697,6 @@ Fitxer de clau: <ph name="KEY_FILE" /> Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versions noves de l'extensió.</translation> <translation id="799923393800005025">Pot consultar</translation> <translation id="7999338963698132743">Gestor de tasques nou</translation> -<translation id="8000004253404706714">Utilitzeu l'antic subsistema d'animació intrusiva per a les animacions compostes dels renderitzadors.</translation> <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation> <translation id="8007030362289124303">Nivell de bateria baix</translation> <translation id="8008356846765065031">S'ha desconnectat Internet. Comproveu la connexió.</translation> @@ -4811,6 +4825,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi <translation id="8185331656081929126">Mostra notificacions quan es detectin impressores noves a la xarxa</translation> <translation id="8186609076106987817">El servidor no ha pogut trobar el fitxer.</translation> <translation id="8186706823560132848">Programari</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Revisa l'ortografia dels camps de text</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> i <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> més</translation> <translation id="8190193592390505034">S'està connectant amb <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Gestionar les aplicacions, les extensions i els temes</translation> @@ -5203,6 +5218,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi <translation id="8765985713192161328">Gestiona els gestors...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Usuaris</translation> +<translation id="8768367823103160496">Bloqueig del cursor del ratolí</translation> <translation id="8769662576926275897">Detalls de la targeta</translation> <translation id="8770196827482281187">Mètode d'entrada de persa (disseny ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Marge superior</translation> @@ -5222,6 +5238,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi <translation id="8795668016723474529">Afegir una targeta de crèdit</translation> <translation id="8795916974678578410">Finestra nova</translation> <translation id="8798099450830957504">Predeterminat</translation> +<translation id="8799127529310003270">Si està activada, les crides d'InputConnection s'executen a la conversa de l'editor del mètode d'introducció i, en comptes de mantenir un editor de rèpliques, cada crida d'InputConnection es comunica directament amb el renderitzador.</translation> <translation id="8799839487311913894">Activa l'opció per actualitzar una contrasenya al gestor de contrasenyes després d'enviar un formulari per canviar la contrasenya.</translation> <translation id="8800004011501252845">S'estan mostrant les destinacions per a</translation> <translation id="8800420788467349919">Volum: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5247,6 +5264,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi <translation id="8841142799574815336">Finestra gràfica visual inert</translation> <translation id="884264119367021077">Adreça d’enviament</translation> <translation id="8844238624737526720">Utilitza la implementació nova i optimitzada del gestor de tasques de Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Obteniu ajuda</translation> <translation id="8846141544112579928">S'està cercant el teclat...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Canvi de mode amb la tecla Maj</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb index 367cbf07..035fcb7 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Přidat stránku do záložek...</translation> <translation id="1047956942837015229">Mazání <ph name="COUNT" /> položek...</translation> <translation id="1048597748939794622">Vynuceně povoleno pro všechny vrstvy</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Jazyková nastavení</translation> <translation id="1049926623896334335">Dokument aplikace Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Otevřít původní &obrázek na nové kartě</translation> <translation id="1055806300943943258">Vyhledávání zařízení připojených pomocí rozhraní Bluetooth a USB...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Přepis (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automatické názvové servery</translation> <translation id="1215411991991485844">Byla přidána nová aplikace na pozadí</translation> +<translation id="1216954813581739968">Povolit kartu pro sdílení plochy</translation> <translation id="121827551500866099">Zobrazit všechny stažené soubory...</translation> <translation id="122082903575839559">Algoritmus podpisu certifikátu</translation> <translation id="1221024147024329929">Šifrování PKCS #1 MD2 s RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Automatické přihlášení se nezdařilo</translation> <translation id="1293556467332435079">Soubory</translation> <translation id="1294298200424241932">Upravit nastavení důvěryhodnosti:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Vyberte účet uložený v aplikaci <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, pomocí kterého se chcete přihlásit</translation> <translation id="1297175357211070620">Cíl</translation> <translation id="1297922636971898492">Disk Google aktuálně není k dispozici. Jakmile bude Disk Google opět dostupný, nahrávání se automaticky obnoví.</translation> <translation id="1300861494336759522">Přesměrování vyhledávání na ploše Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Bude resetována vaše počáteční stránka, stránka Nová karta, vyhledávač a připnuté karty. Budou také zakázána všechna rozšíření a vymazána dočasná data, jako jsou soubory cookie. Uložené záložky, historie ani hesla vymazána nebudou.</translation> <translation id="1434886155212424586">Domovská stránka je stránka nové karty</translation> <translation id="1435550882135542937">Nový vzhled lišty rozšíření</translation> +<translation id="1436402875660227532">Poznámka: Tato nastavení se již v tomto systému nepoužívají, ale můžete je stále zobrazit a upravit.</translation> <translation id="1436784010935106834">Odebráno</translation> <translation id="1438632560381091872">Zapnout zvuk karet</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamská klávesnice (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Aktivuje podporu virtuální klávesnice.</translation> <translation id="1474079335130556426">Povolí režim na pozadí pro rozhraní Push API. Pokud to rozhraní Push API bude potřebovat, bude Chrome moci zůstat spuštěný i po zavření posledního okna a bude se moci spouštět při spuštění operačního systému.</translation> <translation id="1474339897586437869">Soubor <ph name="FILENAME" /> nelze nahrát. Na Disku Google je nedostatek místa.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Jazyková nastavení</translation> <translation id="1476949146811612304">Nastavit vyhledávač, který se používá při vyhledávání v <ph name="BEGIN_LINK" />omniboxu<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Mezipaměť tokenů rozhraní Identity API</translation> @@ -650,6 +655,7 @@ UPOZORNĚNÍ: Když toto pravidlo povolíte, Chrome bude zaznamenávat data o v <translation id="1962233722219655970">Tato stránka používá aplikaci nativního klienta, která ve vašem počítači nefunguje.</translation> <translation id="1965328510789761112">Privátní paměť</translation> <translation id="1965624977906726414">Nemá žádná zvláštní oprávnění.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Povolit ikony akcí pro oznámení Web Notifications</translation> <translation id="1970746430676306437">Zobrazit &informace o stránkách</translation> <translation id="197288927597451399">Uložit</translation> <translation id="1973491249112991739">Stahování pluginu <ph name="PLUGIN_NAME" /> selhalo. </translation> @@ -906,6 +912,7 @@ Po vytvoření nového dozorovaného uživatele můžete jeho nastavení spravov <translation id="2344262275956902282">K vyvolání seznamu návrhů použít klávesy - a =</translation> <translation id="2347476388323331511">Nelze synchronizovat</translation> <translation id="2347991999864119449">Chci vybrat, kdy bude obsah pluginu spuštěn</translation> +<translation id="2348165084656290171">Chcete-li sdílet zvuk, vyberte kartu nebo celou obrazovku.</translation> <translation id="2350182423316644347">Aplikace se inicializuje...</translation> <translation id="2350796302381711542">Chcete obslužnému nástroji <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> povolit otevírat všechny odkazy s protokolem <ph name="PROTOCOL" /> (namísto obslužného nástroje <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />)?</translation> <translation id="2351266942280602854">Jazyk a vstup</translation> @@ -993,6 +1000,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation> <translation id="247772113373397749">Kanadská vícejazyčná klávesnice</translation> <translation id="2478176599153288112">Oprávnění souborů médií pro rozšíření <ph name="EXTENSION" /></translation> <translation id="2478830106132467213">Zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> lze odemknout, pouze když váš telefon bude v dosahu.</translation> +<translation id="247949520305900375">Sdílet zvuk</translation> <translation id="2479780645312551899">Tentokrát spustit všechny pluginy</translation> <translation id="2480626392695177423">Přepnout mezi režimem plné a poloviční šířky interpunkce</translation> <translation id="2481332092278989943">Přidat na poličku</translation> @@ -1307,6 +1315,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation> <translation id="2889064240420137087">Otevřít odkaz pomocí...</translation> <translation id="2889925978073739256">Pokračovat v blokování pluginů mimo izolovaný prostor</translation> <translation id="2890624088306605051">Načíst pouze synchronizovaná nastavení a data</translation> +<translation id="2890678560483811744">Odkaz na stránku mimo rozsah</translation> <translation id="2893168226686371498">Výchozí prohlížeč</translation> <translation id="289426338439836048">Jiná mobilní síť...</translation> <translation id="2894745200702272315">Aktivuje experimentální verzi funkcí detekce klíčového slova „Ok Google“, které jsou závislé na hardwaru.</translation> @@ -1335,7 +1344,6 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation> <translation id="2925966894897775835">Tabulky</translation> <translation id="2927017729816812676">Cache Storage</translation> <translation id="2927657246008729253">Změnit...</translation> -<translation id="2928415919076124714">V režimu celé obrazovky skrýt lištu</translation> <translation id="2928526264833629376">Pokračovat do služby Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Při stahování obrazu pro obnovení došlo k potížím. Připojení k síti bylo ztraceno.</translation> <translation id="293111069139560936">Po kliknutí na položku poličky, ke které je přidruženo jen jedno okno, které je již aktivní, polička toto okno minimalizuje.</translation> @@ -1459,6 +1467,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation> <translation id="3117812041123364382">Umožňuje aktivovat či zakázat plovoucí virtuální klávesnici.</translation> <translation id="3118319026408854581">Nápověda aplikace <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Šifrování je pro danou operaci na zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> nedostatečné.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Povolit ikony v tlačítkách akcí oznámení Web Notifications.</translation> <translation id="3121793941267913344">Resetování tohoto zařízení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Experimenty v Nástrojích pro vývojáře</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1579,7 +1588,6 @@ Tyto i další pokyny naleznete v e-mailu, který byl odeslán na adresu <ph n <translation id="3289566588497100676">Snadné zadávání symbolů</translation> <translation id="3289856944988573801">Chcete-li zkontrolovat dostupnost aktualizací, použijte síť Ethernet nebo Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Rychlé spuštění</translation> -<translation id="3293894718455402932">Rozšíření <ph name="EXTENSION" /> bude moci číst a zapisovat obrázky, videa a zvukové soubory v zaškrtnutých složkách.</translation> <translation id="3294437725009624529">Host</translation> <translation id="329650768420594634">Upozornění na zabalení rozšíření</translation> <translation id="3296763833017966289">gruzínština</translation> @@ -1634,6 +1642,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" / <translation id="3338239663705455570">Slovinská klávesnice</translation> <translation id="3340978935015468852">nastavení</translation> <translation id="3341703758641437857">Umožnit přístup k adresám URL souborů</translation> +<translation id="3343813173145836998">Snadné přihlášení na tomto zařízení</translation> <translation id="3344786168130157628">Název přístupového bodu:</translation> <translation id="3345135638360864351">Odeslání žádosti o přístup k tomuto webu uživateli <ph name="NAME" /> se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.</translation> <translation id="3345886924813989455">Nebyl nalezen žádný podporovaný prohlížeč</translation> @@ -2112,6 +2121,7 @@ Vyberte štítek, který nejlépe popisuje zaznamenané trasy. Na základě toho <translation id="3996912167543967198">Resetování...</translation> <translation id="3997015411467176489">Povolit experimentální funkce pro prvky canvas</translation> <translation id="40027638859996362">Přesunutí slova</translation> +<translation id="400554499662786523">Chcete-li sdílet zvuk, vyberte kartu.</translation> <translation id="4012550234655138030">Nastavit nebo spravovat tiskárny ve službě <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Opravit rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation> <translation id="4018133169783460046">Zobrazit <ph name="PRODUCT_NAME" /> v tomto jazyce</translation> @@ -2214,6 +2224,7 @@ Všichni uživatelé se před pokračováním musejí odhlásit.</translation> <translation id="4180788401304023883">Smazat certifikát CA <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation> <translation id="418179967336296930">Ruská fonetická klávesnice (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Jazyky</translation> +<translation id="4187248015940562149">Aktivuje rozhraní Web Bluetooth, které webům umožňuje připojit se k zařízením Bluetooth ve vašem okolí a ovládat je.</translation> <translation id="4188026131102273494">Klíčové slovo:</translation> <translation id="4189406272289638749">Toto nastavení je spravováno rozšířením <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>.</translation> <translation id="4193154014135846272">Dokument Google</translation> @@ -2270,6 +2281,7 @@ Všichni uživatelé se před pokračováním musejí odhlásit.</translation> <translation id="4268025649754414643">Šifrování klíče</translation> <translation id="4268574628540273656">Adresa URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Verze <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Žádné shody</translation> <translation id="4274187853770964845">Chyba synchronizace: Zastavte prosím synchronizaci a restartujte ji.</translation> <translation id="4275830172053184480">Restartovat zařízení</translation> <translation id="4276796043975446927">Vítejte ve službě Chromebox pro videokonference</translation> @@ -2339,6 +2351,7 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="4378551569595875038">Připojování...</translation> <translation id="438122767399415311">Vynucení směru uživatelského rozhraní</translation> <translation id="4381849418013903196">Dvojtečka</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatické přihlašování v různých zařízeních</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktivovat rozšíření</translation> <translation id="438503109373656455">Hříbě</translation> <translation id="4387554346626014084">Aktivuje synchronizaci Spouštěče aplikací. Pokud je k dispozici funkce složek, bude povolena také (v systémech OS X nebude povolena).</translation> @@ -2356,6 +2369,7 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="4421932782753506458">Kotě</translation> <translation id="4422347585044846479">Upravit záložku pro tuto stránku</translation> <translation id="4422428420715047158">Doména:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Kontrola pravopisu</translation> <translation id="442477792133831654">Komunikace se zařízeními v okolí</translation> <translation id="4425149324548788773">Můj disk</translation> <translation id="4428582326923056538">Výjimky fotoaparátu v přehrávači Adobe Flash Player se liší.</translation> @@ -2370,6 +2384,7 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="444267095790823769">Výjimky z chráněného obsahu</translation> <translation id="4443536555189480885">&Nápověda</translation> <translation id="4444304522807523469">Přístup ke skenerům dokumentů připojeným přes USB nebo v místní síti</translation> +<translation id="4445559854264555037">Nevidíte své zařízení? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Zrcadleno</translation> <translation id="4447465454292850432">Baterie:</translation> <translation id="4449935293120761385">O funkci Automatické vyplňování</translation> @@ -2626,6 +2641,7 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="485316830061041779">němčina</translation> <translation id="4856478137399998590">Datové služby jsou aktivovány a můžete je začít používat</translation> <translation id="4858913220355269194">Fotbal</translation> +<translation id="4860565041166337978">Pokud je to možné, povolí správu stahování souborů pomocí systémového správce stahování.</translation> <translation id="48607902311828362">Režim Letadlo</translation> <translation id="4861833787540810454">&Přehrát</translation> <translation id="4862050643946421924">Přidávání zařízení...</translation> @@ -2709,7 +2725,6 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="4977942889532008999">Potvrzení přístupu</translation> <translation id="4982718461356080574">Skrývání tlačítek Zavřít u neaktivních karet shromážděných nad sebou</translation> <translation id="498294082491145744">Změnit vaše nastavení, která řídí přístup webů k funkcím, jako jsou soubory cookie, JavaScript, pluginy, určování geografické polohy, mikrofon, fotoaparát apod.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Stránky</translation> <translation id="4988792151665380515">Export veřejného klíče se nezdařil.</translation> <translation id="49896407730300355">Otočit &proti směru hodinových ručiček</translation> @@ -2896,7 +2911,6 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (mimo proces)</translation> <translation id="526926484727016706">Způsobuje, že ve výchozím nastavení budou u všech prvků iframe zamítnuta všechna oprávnění. Pokud u některého prvku iframe povolíte konkrétní oprávnění, nejspíš bude třeba názvy jednotlivých oprávnění uvést jako hodnoty nových atributů prvku iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Tisk se nezdařil</translation> -<translation id="5270884342523754894">Rozšíření <ph name="EXTENSION" /> bude moci číst obrázky, videa a zvukové soubory v zaškrtnutých položkách.</translation> <translation id="5271247532544265821">Přepnout režim zjednodušené / tradiční čínštiny</translation> <translation id="5271549068863921519">Uložit heslo</translation> <translation id="5273628206174272911">Experimentální navigace v historii spouštěná horizontálním posouváním</translation> @@ -2933,6 +2947,7 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="5316716239522500219">Zrcadlit monitory</translation> <translation id="5317780077021120954">Uložit</translation> <translation id="5319782540886810524">Lotyšská klávesnice</translation> +<translation id="532247166573571973">Server pravděpodobně není dostupný. Zkuste to znovu později.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latinská Amerika</translation> <translation id="532360961509278431">Soubor $1 nelze otevřít: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Chystáte se zrušit registraci tohoto zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> na Googlu za účelem deaktivace možnosti vzdáleného vyhledání, smazání a uzamknutí zařízení. Tato akce bude vyžadovat restart. Opravdu chcete pokračovat?</translation> @@ -2985,11 +3000,11 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indexovaná databáze</translation> <translation id="5392544185395226057">Aktivuje podporu modulu Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Tento plugin lze spustit pouze v tradičním rozhraní systému Windows.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Zakázat časové osy složených animací v uživatelském rozhraní</translation> <translation id="5396126354477659676">Plugin <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> v doméně <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> chce získat přístup do vašeho počítače.</translation> <translation id="539755880180803351">Označí webové formuláře tak, že jako zástupný text vloží typ pole předpovídaný Automatickým vyplňováním.</translation> <translation id="5397578532367286026">Údaje o využití a historii tohoto uživatele si správce (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) může prohlédnout na webu chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Vy</translation> +<translation id="5398572795982417028">Odkaz na stránku mimo rozsah, limit je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339">Z jiných webů: <ph name="COUNT" /></translation> <translation id="5399158067281117682">Kódy PIN nejsou shodné.</translation> <translation id="5400640815024374115">Čip modulu TPM je zakázán nebo chybí.</translation> @@ -3009,7 +3024,7 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktivováno</translation> <translation id="5425470845862293575">Povoluje experimentální systém vykreslování písma pomocí rozhraní DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Chcete-li funkci Smart Lock vypnout, musíte být online, protože toto nastavení je synchronizováno do telefonu a ostatních zařízení. Nejdříve se prosím připojte k síti.</translation> -<translation id="5426623592374109001">U složených animací v uživatelském rozhraní bude použit zastaralý animační subsystém.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Snadné přihlášení v různých zařízeních</translation> <translation id="5427459444770871191">Otočit &ve směru hodinových ručiček</translation> <translation id="5428105026674456456">španělština</translation> <translation id="542872847390508405">Prohlížíte si web jako host</translation> @@ -3034,6 +3049,7 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="5451646087589576080">Zobrazit &informace o rámu</translation> <translation id="5453029940327926427">Zavřít karty</translation> <translation id="5453632173748266363">Cyrilice</translation> +<translation id="5454166040603940656">(<ph name="PROVIDER" />)</translation> <translation id="5457113250005438886">Neplatné</translation> <translation id="5457459357461771897">Číst a mazat fotografie, hudbu a další média z počítače</translation> <translation id="5457599981699367932">Použít jako host</translation> @@ -3203,7 +3219,6 @@ Chcete-li pokračovat v práci, stiskněte libovolnou klávesu.</translation> <translation id="5708171344853220004">Hlavní název Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Změna velikosti přiblížením nebo oddálením prstů</translation> <translation id="5710406368443808765">Jejda! Systému se nepodařilo uložit token a ID zařízení.</translation> -<translation id="571161420693302741">Hostitel <ph name="HOST_NAME" /> neodpovídá. Odeslání nelze provést.</translation> <translation id="5711983031544731014">Zařízení nelze odemknout. Zadejte heslo.</translation> <translation id="5712966208980506909">Je-li tato zásada aktivována, adresa URL chrome://md-policy načte stránku zásad se vzhledem Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Zprostředkovatel pluginu: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3472,7 +3487,6 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="6111974609785983504">Povoleno ve výchozím nastavení</translation> <translation id="6113134669445407638">Umožňuje deaktivovat funkci Delay Agnostic AEC v rozhraní WebRTC. Funkce bude použita, pokud nahlášené prodlevy systému jsou vysoce důvěryhodné nebo ostatní uživatelé zaznamenali z vašeho počítače ozvěnu.</translation> <translation id="6116921718742659598">Změnit nastavení jazyka a vstupu</translation> -<translation id="6117536376248197233">Zakázat časové osy složených animací v modulech vykreslení</translation> <translation id="6120205520491252677">Připnout tuto stránku na úvodní obrazovku...</translation> <translation id="6122081475643980456">Vaše připojení k internetu je ovládáno</translation> <translation id="6122093587541546701">E-mail (nepovinné):</translation> @@ -3504,6 +3518,7 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="6163522313638838258">Rozbalit vše...</translation> <translation id="6164005077879661055">Po odebrání dozorovaného uživatele budou trvale smazány všechny soubory a místní data, která jsou k němu přiřazena. Navštívené weby a nastavení tohoto dozorovaného uživatele může správce i nadále zobrazit na adrese <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Další informace</translation> +<translation id="6167008112175207002">Vaše záložky, historie, hesla a další nastavení budou synchronizována do účtu Google, abyste je mohli používat ve všech svých zařízeních. Můžete to změnit v <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Simulované hardwarové funkce „Ok Google“</translation> <translation id="6175314957787328458">Identifikátor GUID domény Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Vyberte certifikát</translation> @@ -3707,6 +3722,7 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="648927581764831596">Není k dispozici</translation> <translation id="6490936204492416398">Nainstalovat nová rozšíření z internetového obchodu</translation> <translation id="6492313032770352219">Velikost na disku:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Všechny vaše jazyky</translation> <translation id="6499143127267478107">Rozpoznávání hostitele ve skriptu proxy serveru...</translation> <translation id="6503077044568424649">Nejnavštěvovanější</translation> <translation id="6503256918647795660">Švýcarská francouzská klávesnice</translation> @@ -3748,7 +3764,6 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="6555432686520421228">Odebere všechny uživatelské účty a resetuje zařízení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> na tovární nastavení.</translation> <translation id="6556866813142980365">Opakovat</translation> <translation id="6557565812667414268">Aktivováno pouze pro monitory s vysokou hodnotou DPI.</translation> -<translation id="655845594391856372">Karta neodpovídá. Odeslání nelze provést.</translation> <translation id="6559580823502247193">(již v zařízení)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Rozbalování obrazu pro obnovení...</translation> @@ -3849,6 +3864,7 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="6723354935081862304">Tiskněte do Dokumentů Google a dalších cílů v cloudu. Chcete-li tisknout do služby Google Cloud Print, <ph name="BEGIN_LINK" />přihlaste se<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importovat záložky a nastavení...</translation> <translation id="6723839937902243910">Napájení</translation> +<translation id="6725240607822645708">Spouštět editor IME v samostatném podprocesu</translation> <translation id="6725970970008349185">Počet zobrazených návrhů na stránku</translation> <translation id="672609503628871915">Co je nového</translation> <translation id="6727005317916125192">Předchozí podokno</translation> @@ -3978,12 +3994,11 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="6948736568813450284">Pro vývojáře: K volání rozhraní Google Payments API používat izolovanou službu (sandbox).</translation> <translation id="6949306908218145636">Přidat do záložek otevřené stránky...</translation> <translation id="695164542422037736">Pokud je tato možnost aktivní a tělo využívá styl background-attachment:fixed, pozadí bude mít vlastní skládanou vrstvu.</translation> -<translation id="6952626679169241027">Aplikace <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> si pamatuje vaše hesla a automaticky vás v tomto zařízení přihlašuje na weby.</translation> <translation id="6955446738988643816">Prozkoumat vyskakovací okna</translation> <translation id="695755122858488207">Nezvolený přepínač</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatické přihlášení na tomto zařízení</translation> <translation id="696036063053180184">3 sady (bez klávesy Shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Aktivovat synchronizaci pomocí mobilního datového připojení</translation> -<translation id="6964308487066031935">Přidat složky do rozšíření <ph name="EXTENSION" />?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Zařízení</translation> @@ -4084,7 +4099,6 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="7076293881109082629">Přihlášení</translation> <translation id="7077829361966535409">Přihlašovací stránku se pomocí aktuálního nastavení proxy serveru nepodařilo načíst. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Zkuste se prosím přihlásit znovu<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, nebo použijte jiné <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />nastavení proxy serveru<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignorované obslužné nástroje protokolů</translation> -<translation id="7079038783243627996">Rozšíření <ph name="EXTENSION" /> bude moci číst a mazat obrázky, videa a zvukové soubory v zaškrtnutých položkách.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opírovat adresu zvukového souboru</translation> <translation id="708187310695946552">Bublinové uživatelské rozhraní obnovení relace</translation> <translation id="7082055294850503883">Ve výchozím nastavení ignorovat stav funkce CapsLock a zadávat malá písmena</translation> @@ -4228,6 +4242,8 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="7313804056609272439">Metoda zadávání vietnamštiny (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Hostitel protokolu SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (aktuální)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Server je nedostupný</translation> +<translation id="7324841169865301118">Umožňuje uživateli vybrat kartu pro sdílení plochy.</translation> <translation id="7325437708553334317">Rozšíření Vysoký kontrast</translation> <translation id="7326565110843845436">Aktivovat klepnutí třemi prsty na touchpad</translation> <translation id="73289266812733869">Nevybráno</translation> @@ -4450,7 +4466,6 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="7650511557061837441">Rozšíření <ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" /> by chtělo odebrat rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> se zobrazuje v tomto jazyce</translation> <translation id="7654941827281939388">Tento účet je v tomto počítači již používán.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Objekt MediaSource umožňuje JavaScriptu odesílat data médií přímo do prvku videa.</translation> <translation id="7658239707568436148">Zrušit</translation> <translation id="7659584679870740384">Nemáte oprávnění používat toto zařízení. Kontaktujte administrátora a požádejte jej o oprávnění k přihlášení.</translation> <translation id="7664620655576155379">Nepodporované zařízení Bluetooth: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> @@ -4581,6 +4596,7 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="7861215335140947162">&Stažené soubory</translation> <translation id="7864539943188674973">Vypnout Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Aktivuje experimentální platformu ke kontrole přístupu k experimentálním rozhraním API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Pokud je to možné, použít systémového správce stahování</translation> <translation id="7870790288828963061">Nebyly nalezeny žádné novější verze terminálových aplikací. Aktualizaci není třeba provést. Vyjměte jednotku USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Skenování platebních karet</translation> <translation id="7874357055309047713">Vždy spouštět na všech webech</translation> @@ -4623,7 +4639,6 @@ Některé funkce nemusí být dostupné. Zkontrolujte, zda profil existuje a zda <translation id="7918257978052780342">Zaregistrovat</translation> <translation id="7920092496846849526">Zeptali jste se svého rodiče, zda můžete navštívit tuto stránku.</translation> <translation id="7925285046818567682">Čekání na <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824">Aplikace <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> si pamatuje vaše hesla a automaticky vás v zařízeních přihlašuje do aplikací a na weby.</translation> <translation id="7925686952655276919">Nepoužívat k synchronizaci mobilní datové přenosy</translation> <translation id="7926906273904422255">Označit nezabezpečené zdroje jako nezabezpečené, nebo jako „podezřelé“.</translation> <translation id="7928710562641958568">Vysunout zařízení</translation> @@ -4685,7 +4700,6 @@ Soubor klíče: <ph name="KEY_FILE" /> Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat při vytváření nových verzí svého rozšíření.</translation> <translation id="799923393800005025">Může zobrazit</translation> <translation id="7999338963698132743">Nový Správce úloh</translation> -<translation id="8000004253404706714">U složených animací v modulech vykreslení bude použit zastaralý animační subsystém.</translation> <translation id="8004582292198964060">Prohlížeč</translation> <translation id="8007030362289124303">Baterie je téměř vybitá</translation> <translation id="8008356846765065031">Internet byl odpojen. Zkontrolujte prosím své internetové připojení.</translation> @@ -4815,6 +4829,7 @@ Výpočet zbývajícího času</translation> <translation id="8185331656081929126">Zobrazit oznámení, když budou v síti zjištěny nové tiskárny</translation> <translation id="8186609076106987817">Serveru se nepodařilo soubor najít.</translation> <translation id="8186706823560132848">Software</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Kontrolovat pravopis v textových polích</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> a ještě <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Připojování k síti poskytovatele <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Spravovat aplikace, rozšíření a motivy</translation> @@ -5208,6 +5223,7 @@ Výpočet času zbývajícího do úplného nabití</translation> <translation id="8765985713192161328">Spravovat obslužné nástroje...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Uživatelé</translation> +<translation id="8768367823103160496">Zámek ukazatele myši</translation> <translation id="8769662576926275897">Údaje o kartě</translation> <translation id="8770196827482281187">Metoda zadávání perštiny (rozložení ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Horní okraj</translation> @@ -5227,6 +5243,7 @@ Výpočet času zbývajícího do úplného nabití</translation> <translation id="8795668016723474529">Přidat platební kartu</translation> <translation id="8795916974678578410">Nové okno</translation> <translation id="8798099450830957504">Výchozí</translation> +<translation id="8799127529310003270">Pokud je tato zásada aktivována, volání InputConnection se spouštějí v podprocesu IME a každé volání InputConnection bude namísto kopie editoru komunikovat přímo s vykreslovacím modulem.</translation> <translation id="8799839487311913894">Povolí aktualizaci hesla ve správci hesel po odeslání formuláře pro změnu hesla.</translation> <translation id="8800004011501252845">Zobrazují se cíle pro</translation> <translation id="8800420788467349919">Hlasitost: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5252,6 +5269,7 @@ Výpočet času zbývajícího do úplného nabití</translation> <translation id="8841142799574815336">Inertní vizuální viewport</translation> <translation id="884264119367021077">Dodací adresa</translation> <translation id="8844238624737526720">Používat novou a optimalizovanou implementaci Správce úloh Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Nápověda</translation> <translation id="8846141544112579928">Vyhledávání klávesnice...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Přepínání režimu klávesou Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb index 09ebf18..30c9fa8 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Tilføj denne side som bogmærke...</translation> <translation id="1047956942837015229">Sletter <ph name="COUNT" /> elementer...</translation> <translation id="1048597748939794622">Automatisk aktivering for alle lag</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Sprogindstillinger</translation> <translation id="1049926623896334335">Word-dokument</translation> <translation id="1054153489933238809">Åbn originalbillede på ny fane</translation> <translation id="1055806300943943258">Søger efter Bluetooth- og USB-enheder…</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Translitteration (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automatiske navneservere</translation> <translation id="1215411991991485844">Der er tilføjet en ny baggrunds-app</translation> +<translation id="1216954813581739968">Aktivér fane til skrivebordsdeling.</translation> <translation id="121827551500866099">Vis alle downloads...</translation> <translation id="122082903575839559">Algoritme for certifikatsignatur</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 med RSA-kryptering</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Automatisk login mislykkedes</translation> <translation id="1293556467332435079">Filer</translation> <translation id="1294298200424241932">Rediger, hvilke indstillinger der er tillid til:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Vælg din konto, der er gemt med <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, for at logge ind</translation> <translation id="1297175357211070620">Destination</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drev er ikke tilgængeligt lige nu. Uploadet genstarter automatisk, når Google Drev er tilgængeligt igen.</translation> <translation id="1300861494336759522">Omdirigering af søgninger på Windows-skrivebord</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Denne funktion nulstiller din opstartsside, siden Ny fane, din søgemaskine og dine fastgjorte faner. Den deaktiverer også alle udvidelser og rydder midlertidige data, såsom cookies. Dine bogmærker, din historik og dine gemte adgangskoder slettes ikke.</translation> <translation id="1434886155212424586">Startsiden er siden Ny fane</translation> <translation id="1435550882135542937">Nyt design af udvidelsesværktøjslinjen</translation> +<translation id="1436402875660227532">Bemærk! Disse indstillinger bruges ikke længere i dette system, men du kan stadig se og redigere dem.</translation> <translation id="1436784010935106834">Fjernet</translation> <translation id="1438632560381091872">Slå fanernes lyd til</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamesisk tastatur (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Aktivér understøttelse af virtuelt tastatur.</translation> <translation id="1474079335130556426">Aktivér baggrundstilstanden for Push API. Dette gør, at Chrome kan fortsætte med at køre, efter det sidste vindue er blevet lukket, og at Chrome kan starte ved opstart af operativsystemet, hvis det er nødvendigt for Push API.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" blev ikke uploadet. Der er ikke plads nok i Google Drev.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Sprogindstillinger</translation> <translation id="1476949146811612304">Angiv, hvilken søgemaskine der skal bruges, når du søger via <ph name="BEGIN_LINK" />omnifeltet<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Tokencache for Identity API</translation> <translation id="1478340334823509079">Detaljer: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -646,6 +651,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Denne side bruger en Native Client-app, der ikke virker på din computer.</translation> <translation id="1965328510789761112">Privat hukommelse</translation> <translation id="1965624977906726414">Har ingen særlige tilladelser.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Aktivér handlingsikoner for Webunderretninger.</translation> <translation id="1970746430676306437">Vis side&information</translation> <translation id="197288927597451399">Behold</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> download mislykkedes.</translation> @@ -905,6 +911,7 @@ Når du har oprettet en ny administreret bruger, kan du til enhver tid administr <translation id="2344262275956902282">Brug tasterne - og = til at bladre igennem en kandidatliste.</translation> <translation id="2347476388323331511">Kunne ikke synkronisere</translation> <translation id="2347991999864119449">Lad mig bestemme, hvornår pluginindhold skal køres</translation> +<translation id="2348165084656290171">Vælg en fane eller hele skærmen for at dele lyd.</translation> <translation id="2350182423316644347">Starter applikation...</translation> <translation id="2350796302381711542">Vil du tillade, at <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> åbner alle <ph name="PROTOCOL" />-links i stedet for <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Sprog og indtastning</translation> @@ -992,6 +999,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation> <translation id="247772113373397749">Canadisk tastatur til flere sprog</translation> <translation id="2478176599153288112">Mediefiltilladelser for "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">Du bør kun låse denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> op, når din telefon er inden for rækkevidde.</translation> +<translation id="247949520305900375">Del lyd</translation> <translation id="2479780645312551899">Kør alle plugins nu</translation> <translation id="2480626392695177423">Skift mellem fuld/halv bredde for tegnsætningstilstand</translation> <translation id="2481332092278989943">Føj til hylden</translation> @@ -1307,6 +1315,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation> <translation id="2889064240420137087">Åbn link med...</translation> <translation id="2889925978073739256">Fortsæt blokering af plugins, der ikke er gemt i sandbox</translation> <translation id="2890624088306605051">Hent kun synkroniserede indstillinger og data</translation> +<translation id="2890678560483811744">Sidereferencen er ugyldig</translation> <translation id="2893168226686371498">Standardbrowser</translation> <translation id="289426338439836048">Andet mobilnetværk...</translation> <translation id="2894745200702272315">Aktiverer en eksperimentel version af funktioner for registrering af kommandoer ved hjælp af "OK Google", som afhænger af hardwaren.</translation> @@ -1335,7 +1344,6 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation> <translation id="2925966894897775835">Sheets</translation> <translation id="2927017729816812676">Cachelagring</translation> <translation id="2927657246008729253">Skift...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Skjul værktøjslinjen i fuld skærm</translation> <translation id="2928526264833629376">Fortsæt til Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Der opstod et problem under download af genoprettelsesbilledet. Netværksforbindelsen er mistet.</translation> <translation id="293111069139560936">Tillader, at hylden minimerer vinduet, hvis der kun findes ét aktivt vindue, der er knyttet til det element på hylden, der klikkes på.</translation> @@ -1459,6 +1467,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation> <translation id="3117812041123364382">Aktivér/deaktiver svævende virtuelt tastatur.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Hjælp</translation> <translation id="3120430004221004537">Utilstrækkelig kryptering til en angivet handling på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">Aktivér ikoner på handlingsknapper for Webunderretninger.</translation> <translation id="3121793941267913344">Nulstil denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed</translation> <translation id="3122162841865761901">Eksperimenter for Udviklerværktøjer</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1579,7 +1588,6 @@ Gå til din e-mail, <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />, for at se denne og flere vejled <translation id="3289566588497100676">Nem indtastning af symboler</translation> <translation id="3289856944988573801">Du kan søge efter opdateringer via Ethernet eller Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Hurtig start</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" kan læse og skrive billeder, video- og lydfiler i de markerede mapper.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gæst</translation> <translation id="329650768420594634">Advarsel om pakkeudvidelse</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgisk</translation> @@ -1637,6 +1645,7 @@ Fra <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovensk tastatur</translation> <translation id="3340978935015468852">indstillinger</translation> <translation id="3341703758641437857">Tillad adgang til webadresser på filer</translation> +<translation id="3343813173145836998">Du kan nemt logge ind på denne enhed</translation> <translation id="3344786168130157628">Adgangspunkt:</translation> <translation id="3345135638360864351">Din anmodning om at få adgang til dette website kunne ikke sendes til <ph name="NAME" />. Prøv igen.</translation> <translation id="3345886924813989455">Der blev ikke fundet en understøttet browser</translation> @@ -2116,6 +2125,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation> <translation id="3996912167543967198">Nulstiller...</translation> <translation id="3997015411467176489">Eksperimentelle kanvasfunktioner</translation> <translation id="40027638859996362">Flytning af ord</translation> +<translation id="400554499662786523">Vælg en fane for at dele lyd.</translation> <translation id="4012550234655138030">Konfigurer eller administrer printere i <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Vil du reparere "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> <translation id="4018133169783460046">Vis <ph name="PRODUCT_NAME" /> på dette sprog</translation> @@ -2217,6 +2227,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation> <translation id="4180788401304023883">Vil du slette CA-certifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">Russisk fonetisk (YaZHert) tastatur</translation> <translation id="4181841719683918333">Sprog</translation> +<translation id="4187248015940562149">Aktiverer Web-Bluetooth, der kan give websites tilladelse til at oprette forbindelse til og styre Bluetooth-enheder i nærheden af dig.</translation> <translation id="4188026131102273494">Søgeord:</translation> <translation id="4189406272289638749">Udvidelsen <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> styrer denne indstilling.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google-dokument</translation> @@ -2273,6 +2284,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation> <translation id="4268025649754414643">Omsætning af nøgle til kode</translation> <translation id="4268574628540273656">Webadresse:</translation> <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Ingen resultater</translation> <translation id="4274187853770964845">Synkroniseringsfejl: Stop og genstart synkronisering.</translation> <translation id="4275830172053184480">Genstart din enhed</translation> <translation id="4276796043975446927">Velkommen til Chromebox videokonference</translation> @@ -2342,6 +2354,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="4378551569595875038">Opretter forbindelse...</translation> <translation id="438122767399415311">Gennemtving retning for brugerfladen</translation> <translation id="4381849418013903196">Kolon</translation> +<translation id="4383192539467954373">Log automatisk ind på alle enheder</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktivér udvidelsen</translation> <translation id="438503109373656455">Tarok</translation> <translation id="4387554346626014084">Aktivér synkronisering af Appliste. Dermed aktiveres også Mapper hvor muligt (ikke OSX).</translation> @@ -2359,6 +2372,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="4421932782753506458">Pjuske</translation> <translation id="4422347585044846479">Rediger bogmærke for denne side</translation> <translation id="4422428420715047158">Domæne:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Stavekontrol</translation> <translation id="442477792133831654">Kommuniker med enheder i nærheden</translation> <translation id="4425149324548788773">Mit drev</translation> <translation id="4428582326923056538">Kameraundtagelserne for Adobe Flash Player er forskellige.</translation> @@ -2373,6 +2387,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="444267095790823769">Undtagelser for beskyttet indhold</translation> <translation id="4443536555189480885">&Hjælp</translation> <translation id="4444304522807523469">Få adgang til dokumentscannere, der er forbundet via USB eller det lokale netværk</translation> +<translation id="4445559854264555037">Kan du ikke se din enhed? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Spejlet</translation> <translation id="4447465454292850432">Batteri:</translation> <translation id="4449935293120761385">Om AutoFyld</translation> @@ -2630,6 +2645,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="485316830061041779">Tysk</translation> <translation id="4856478137399998590">Din mobildatatjeneste er aktiveret og klar til brug</translation> <translation id="4858913220355269194">Laudrup</translation> +<translation id="4860565041166337978">Tillad, at downloads administreres af systemets downloadadministrator, når det er relevant.</translation> <translation id="48607902311828362">Flytilstand</translation> <translation id="4861833787540810454">&Spil</translation> <translation id="4862050643946421924">Tilføjer enhed…</translation> @@ -2713,7 +2729,6 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="4977942889532008999">Bekræft adgang</translation> <translation id="4982718461356080574">Knapper til lukning af inaktive faner skjules i staktilstand</translation> <translation id="498294082491145744">Skift de indstillinger, der kontrollerer websites' adgang til funktioner, som f.eks. cookies, JavaScript, plugins, geografisk placering, mikrofon, kamera osv.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Sider</translation> <translation id="4988792151665380515">Den offentlige nøgle kunne ikke eksporteres.</translation> <translation id="49896407730300355">Roter m&od uret</translation> @@ -2901,7 +2916,6 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (ikke i gang)</translation> <translation id="526926484727016706">Bevirker, at alle iframes som standard nægtes alle tilladelser. Hvis du vil godkende bestemte tilladelser for en iframe, er du muligvis nødt til at angive navnene på disse tilladelser som værdier af nye iframe-attributter.</translation> <translation id="5269977353971873915">Udskrift mislykkedes</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" kan læse billeder, video- og lydfiler i de markerede mapper.</translation> <translation id="5271247532544265821">Skift mellem forenklet/traditionelt kinesisk</translation> <translation id="5271549068863921519">Gem adgangskode</translation> <translation id="5273628206174272911">Eksperimentel funktion, der muliggør vandret rulning i historikken.</translation> @@ -2938,6 +2952,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="5316716239522500219">Spejlvend skærmene</translation> <translation id="5317780077021120954">Gem</translation> <translation id="5319782540886810524">Lettisk tastatur</translation> +<translation id="532247166573571973">Serveren kan være utilgængelig. Prøv igen senere.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latinamerikansk</translation> <translation id="532360961509278431">"$1" kunne ikke åbnes: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Du er ved at framelde denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> på Google og deaktivere muligheden for at finde, slette og låse enheden via fjernadgang. Dette kræver en genstart. Vil du fortsætte?</translation> @@ -2990,11 +3005,11 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indekseret database</translation> <translation id="5392544185395226057">Aktivér understøttelse af Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Dette plugin fungerer kun på en computer.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Deaktiver brugerfladesammensætning for animationstidslinjer</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> på <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vil have adgang til din computer.</translation> <translation id="539755880180803351">Angiver forudsigelser som pladsholdertekst i webformularer med Autofyld-felttyper.</translation> <translation id="5397578532367286026">Denne brugers forbrug og historik kan ses af administratoren (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) på chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Dig</translation> +<translation id="5398572795982417028">Sidereferencen er ugyldig. Grænsen er <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> fra andre websites</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-koderne stemmer ikke overens!</translation> <translation id="5400640815024374115">TPM-chip (Trusted Platform Module) er deaktiveret eller mangler.</translation> @@ -3014,7 +3029,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktiveret</translation> <translation id="5425470845862293575">Aktiverer brugen af det eksperimenterende DirectWrite-system til gengivelse af skrifttyper.</translation> <translation id="5425722269016440406">Du skal være online for at kunne deaktivere Smart Lock, da denne indstilling er synkroniseret med din telefon og andre enheder. Opret forbindelse til et netværk først.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Anvend gammelt, intrusivt animationsdelsystem til sammensatte animationer i brugerfladen.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Du kan nemt logge ind på alle enheder</translation> <translation id="5427459444770871191">Roter med &uret</translation> <translation id="5428105026674456456">Spansk</translation> <translation id="542872847390508405">Du er logget ind som gæst.</translation> @@ -3039,6 +3054,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="5451646087589576080">Se ramme&oplysninger</translation> <translation id="5453029940327926427">Luk faner</translation> <translation id="5453632173748266363">Kyrillisk</translation> +<translation id="5454166040603940656">med <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Ugyldig</translation> <translation id="5457459357461771897">Læs og slet billeder, musik og andre medier på din computer</translation> <translation id="5457599981699367932">Anvend som gæst</translation> @@ -3208,7 +3224,6 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft-hovednavn</translation> <translation id="5709885306771508267">Skala for at knibe sammen</translation> <translation id="5710406368443808765">Ups! Systemet kunne ikke gemme enhedstoken og id.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> svarer ikke. Det er ikke muligt at caste til enheden.</translation> <translation id="5711983031544731014">Enheden kan ikke låses op. Indtast din adgangskode.</translation> <translation id="5712966208980506909">Hvis denne indstilling er aktiveret, indlæses siden med politikken for Material design på webadressen chrome://md-policy.</translation> <translation id="5715711091495208045">Pluginmægler: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3475,7 +3490,6 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="6111974609785983504">Tilladt som standard</translation> <translation id="6113134669445407638">Deaktiver Delay Agnostic AEC i WebRTC. Brug denne indstilling, hvis de rapporterede systemforsinkelser er troværdige, eller hvis andre oplever et ekko fra din computer.</translation> <translation id="6116921718742659598">Rediger indstillingerne for sprog og indtastning</translation> -<translation id="6117536376248197233">Deaktiver gengivelse af sammensætning for animationstidslinjer.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fastgør denne side til startskærmen...</translation> <translation id="6122081475643980456">Din internetforbindelse bliver kontrolleret</translation> <translation id="6122093587541546701">E-mail (valgfri):</translation> @@ -3508,6 +3522,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation> <translation id="6164005077879661055">Alle filer og lokale data, der er knyttet til den administrerede bruger, slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og indstillinger for denne administrerede bruger er muligvis stadig synlige for administratoren på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Flere oplysninger</translation> +<translation id="6167008112175207002">Dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres til din Google-konto, så du kan bruge dem på alle dine enheder. Du kan ændre dette under <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Simulerede hardwarefunktioner for "Ok Google"</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft-domæne-GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Vælg et certifikat</translation> @@ -3711,6 +3726,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="648927581764831596">Ingen tilgængelig</translation> <translation id="6490936204492416398">Installer nye fra webbutikken</translation> <translation id="6492313032770352219">Diskstørrelse:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Alle dine sprog</translation> <translation id="6499143127267478107">Værtsløsning i proxyscript...</translation> <translation id="6503077044568424649">Mest besøgte</translation> <translation id="6503256918647795660">Schweizisk (fransk) tastatur</translation> @@ -3752,7 +3768,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="6555432686520421228">Fjern alle brugerkonti, og nulstil din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed, så den er som ny.</translation> <translation id="6556866813142980365">Gør det igen</translation> <translation id="6557565812667414268">Kun aktiveret for skærme med høj DPI</translation> -<translation id="655845594391856372">Fanen svarer ikke. Det er ikke muligt at caste til enheden.</translation> <translation id="6559580823502247193">(findes allerede på denne enhed)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Dekompilerer genoprettelsesbillede...</translation> @@ -3853,6 +3868,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="6723354935081862304">Udskriv til Google Docs og andre cloud-destinationer. <ph name="BEGIN_LINK" />Log ind<ph name="END_LINK" /> for at udskrive til Google Cloudprinter.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importer bogmærker og indstillinger</translation> <translation id="6723839937902243910">Strøm</translation> +<translation id="6725240607822645708">Kør IME i sin egen tråd.</translation> <translation id="6725970970008349185">Antal kandidater, der skal vises pr. side</translation> <translation id="672609503628871915">Se de nye funktioner</translation> <translation id="6727005317916125192">Forrige rude</translation> @@ -3983,12 +3999,11 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="6948736568813450284">Til udviklere: Brug sandbox-tjenesten til Google Payments API-kald.</translation> <translation id="6949306908218145636">Tilføjer åbne sider som bogmærke...</translation> <translation id="695164542422037736">Hvis dette er aktiveret, og hvis teksten er stylet med background-attachment:fixed, vil baggrunden have sit eget sammensatte lag.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> husker dine adgangskoder og logger dig automatisk ind på websites på denne enhed.</translation> <translation id="6955446738988643816">Undersøg pop op-vindue</translation> <translation id="695755122858488207">Ikke-valgte alternativknapper</translation> +<translation id="6960277925159781810">Log automatisk ind på denne enhed</translation> <translation id="696036063053180184">3-sæt (ingen shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Aktivér synkronisering via mobildata</translation> -<translation id="6964308487066031935">Vil du føje mapperne til "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Enhed</translation> @@ -4086,7 +4101,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="7076293881109082629">Login</translation> <translation id="7077829361966535409">Loginsiden kunne ikke indlæses med de aktuelle proxyindstillinger. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Prøv at logge ind igen<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, eller brug nogle andre <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyindstillinger<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignorerede protokolhåndteringer</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" kan læse og slette billeder, video- og lydfiler i de markerede mapper.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opiér webadressen til lyden</translation> <translation id="708187310695946552">Boblegrænseflade for gendannelse af session</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorer som standard CapsLock og indtastning af små bogstaver</translation> @@ -4230,6 +4244,8 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="7313804056609272439">Vietnamesisk indtastningsmetode (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS-host</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (nuværende)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Serveren er utilgængelig</translation> +<translation id="7324841169865301118">Giver brugeren mulighed for at vælge en fane til skrivebordsdeling.</translation> <translation id="7325437708553334317">Udvidelsen Høj kontrast</translation> <translation id="7326565110843845436">Trefingerklik på touchpad</translation> <translation id="73289266812733869">Ikke valgt</translation> @@ -4456,7 +4472,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" vil gerne fjerne "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> vises på dette sprog</translation> <translation id="7654941827281939388">Denne konto er allerede i brug på denne computer.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource-objektet gør det muligt for JavaScript at sende mediedata direkte til et videoelement.</translation> <translation id="7658239707568436148">Annuller</translation> <translation id="7659584679870740384">Du har ikke tilladelse til at bruge denne enhed. Kontakt administratoren for at få tilladelse til at logge ind.</translation> <translation id="7664620655576155379">Ikke-understøttet Bluetooth-enhed: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4587,6 +4602,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="7861215335140947162">&Downloads</translation> <translation id="7864539943188674973">Deaktiver Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Aktiverer den eksperimentelle struktur for styring af adgang til API-eksperimenter.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Brug systemets downloadadministrator, når det er relevant.</translation> <translation id="7870790288828963061">Der blev ikke fundet nogen terminalapps med en nyere version. Intet at opdatere. Fjern USB-stikket.</translation> <translation id="787150342916295244">Scanning af kreditkort</translation> <translation id="7874357055309047713">Kør altid på alle websites</translation> @@ -4629,7 +4645,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og <translation id="7918257978052780342">Tilmeld dig</translation> <translation id="7920092496846849526">Du har spurgt en af dine forældre, om det er i orden, at du besøger denne side.</translation> <translation id="7925285046818567682">Venter på <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> husker dine adgangskoder og logger dig automatisk ind på apps og websites på alle enheder.</translation> <translation id="7925686952655276919">Brug ikke mobildata til synkronisering</translation> <translation id="7926906273904422255">Markér usikre kilder som "usikre" eller "tvivlsomme".</translation> <translation id="7928710562641958568">Skub enheden ud</translation> @@ -4691,7 +4706,6 @@ Nøglefil: <ph name="KEY_FILE" /> Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye versioner af din udvidelse.</translation> <translation id="799923393800005025">Kan se</translation> <translation id="7999338963698132743">Ny Jobliste</translation> -<translation id="8000004253404706714">Anvend gengivelse af gammelt, intrusivt animationsdelsystem til sammensatte animationer.</translation> <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> <translation id="8007030362289124303">Lavt batteriniveau</translation> <translation id="8008356846765065031">Internetforbindelsen blev afbrudt. Kontrollér din internetforbindelse.</translation> @@ -4821,6 +4835,7 @@ Beregner resterende tid</translation> <translation id="8185331656081929126">Vis underretninger, når der registreres nye printere på netværket</translation> <translation id="8186609076106987817">Serveren kunne ikke finde filen.</translation> <translation id="8186706823560132848">Software</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Kontrollér stavning i tekstfelter</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> og <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> andre</translation> <translation id="8190193592390505034">Forbinder til <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Administrere dine apps, udvidelser og temaer</translation> @@ -5214,6 +5229,7 @@ Beregner resterende tid</translation> <translation id="8765985713192161328">Administrer håndtering...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Brugere</translation> +<translation id="8768367823103160496">Lås musemarkør</translation> <translation id="8769662576926275897">Kortoplysninger</translation> <translation id="8770196827482281187">Persisk indtastningsmetode (ISIRI 2901-layout)</translation> <translation id="8774934320277480003">Topmargen</translation> @@ -5233,6 +5249,7 @@ Beregner resterende tid</translation> <translation id="8795668016723474529">Tilføj et kreditkort</translation> <translation id="8795916974678578410">Nyt vindue</translation> <translation id="8798099450830957504">Standard</translation> +<translation id="8799127529310003270">Hvis InputConnection aktiveres, køres kaldene i IME-tråden, og i stedet for at have et kopiredigeringsværktøj kommunikerer hvert InputConnection-opkald direkte med gengivelsen.</translation> <translation id="8799839487311913894">Aktivér opdatering af en adgangskode i adgangskodeadministrator efter indsendelse af en "skift adgangskode"-formular.</translation> <translation id="8800004011501252845">Viser destinationer for</translation> <translation id="8800420788467349919">Lydstyrke: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5258,6 +5275,7 @@ Beregner resterende tid</translation> <translation id="8841142799574815336">Inaktiv visuel visning.</translation> <translation id="884264119367021077">Leveringsadresse</translation> <translation id="8844238624737526720">Brug den nye og optimerede implementering af Jobliste i Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Få hjælp</translation> <translation id="8846141544112579928">Søger efter tastatur...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Skift mellem tilstande for Shift-tast</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb index 1a77f98..4b97566 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Lesezeichen für diese Seite erstellen</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> Elemente werden gelöscht...</translation> <translation id="1048597748939794622">Erzwingt die Einstellung auf allen Ebenen</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Spracheinstellungen</translation> <translation id="1049926623896334335">Word-Dokument</translation> <translation id="1054153489933238809">&Original in neuem Tab öffnen</translation> <translation id="1055806300943943258">Suche nach Bluetooth- und USB-Geräten...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteration (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automatische Wahl des Nameservers</translation> <translation id="1215411991991485844">Neue Hintergrund-App hinzugefügt</translation> +<translation id="1216954813581739968">Tab "Für Desktopfreigabe" aktivieren.</translation> <translation id="121827551500866099">Alle Downloads anzeigen...</translation> <translation id="122082903575839559">Algorithmus für Zertifikatsignatur</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 mit RSA-Verschlüsselung</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Fehler bei der automatischen Anmeldung</translation> <translation id="1293556467332435079">Dateien</translation> <translation id="1294298200424241932">Vertrauenseinstellungen bearbeiten:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Zum Anmelden das mit <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> gespeicherte Konto auswählen</translation> <translation id="1297175357211070620">Ziel</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive ist momentan nicht verfügbar. Das Hochladen Ihrer Dateien wird automatisch fortgesetzt, sobald Google Drive wieder verfügbar ist.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows-Desktopsuche weiterleiten</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Mit dieser Funktion werden Ihre Startseite, Ihre Suchmaschine, die "Neuer Tab"-Seite und angeheftete Tabs zurückgesetzt. Außerdem werden alle Erweiterungen deaktiviert und temporäre Daten wie Cookies gelöscht. Ihre Lesezeichen, der Verlauf und gespeicherte Passwörter werden nicht gelöscht.</translation> <translation id="1434886155212424586">Die "Neuer Tab"-Seite ist die Startseite.</translation> <translation id="1435550882135542937">Neues Design der Erweiterungssymbolleiste</translation> +<translation id="1436402875660227532">Hinweis: Diese Einstellungen werden in diesem System nicht mehr verwendet. Sie können sie aber weiterhin ansehen und bearbeiten.</translation> <translation id="1436784010935106834">Entfernt</translation> <translation id="1438632560381091872">Stummschaltung der Tabs aufheben</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamesische Tastatur (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Aktiviert die Unterstützung für die Bildschirmtastatur.</translation> <translation id="1474079335130556426">Aktivieren Sie für die Push API den Hintergrundmodus. Dadurch kann Chrome nach dem Schließen des letzten Fensters weiter ausgeführt und beim Hochfahren des Betriebssystems gestartet werden, sofern dies für die Push API erforderlich ist.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" konnte nicht hochgeladen werden. In Ihrem Google Drive-Konto ist nicht genügend Speicherplatz frei.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Spracheinstellungen</translation> <translation id="1476949146811612304">Legen Sie fest, welche Suchmaschine bei einer Suche über die <ph name="BEGIN_LINK" />Omnibox<ph name="END_LINK" /> verwendet werden soll.</translation> <translation id="1477301030751268706">Token-Cache für die Identity API</translation> <translation id="1478340334823509079">Details: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -646,6 +651,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Diese Seite verwendet eine Native Client App, die auf Ihrem Computer nicht funktioniert.</translation> <translation id="1965328510789761112">Privater Speicher</translation> <translation id="1965624977906726414">Erfordert keine besonderen Berechtigungen</translation> +<translation id="1968720524450620475">Aktionssymbole für Webbenachrichtigungen aktivieren.</translation> <translation id="1970746430676306437">Seiten&info anzeigen</translation> <translation id="197288927597451399">Behalten</translation> <translation id="1973491249112991739">Fehler beim Download von <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -905,6 +911,7 @@ Nach der Erstellung eines neuen betreuten Nutzers können Sie die Einstellungen <translation id="2344262275956902282">Kandidatenliste mit den Tasten "-" und "=" paginieren</translation> <translation id="2347476388323331511">Synchronisierung nicht möglich</translation> <translation id="2347991999864119449">Selbst auswählen, wann Plug-in-Inhalte ausgeführt werden sollen</translation> +<translation id="2348165084656290171">Wählen Sie zum Freigeben von Audioinhalten einen Tab oder den gesamten Bildschirm aus.</translation> <translation id="2350182423316644347">App wird gestartet...</translation> <translation id="2350796302381711542">Öffnen aller <ph name="PROTOCOL" />-Links durch <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> anstatt <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> zulassen?</translation> <translation id="2351266942280602854">Sprache und Eingabe</translation> @@ -992,10 +999,11 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation> <translation id="247772113373397749">Kanadische mehrsprachige Tastatur</translation> <translation id="2478176599153288112">Mediendatei-Berechtigungen für "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213"><ph name="DEVICE_TYPE" /> nur entsperren, wenn Ihr Telefon sich in direkter Nähe befindet</translation> +<translation id="247949520305900375">Audio freigeben</translation> <translation id="2479780645312551899">Dieses Mal alle Plug-ins ausführen</translation> <translation id="2480626392695177423">Zwischen Satzzeichen mit ganzer/halber Breite wechseln</translation> <translation id="2481332092278989943">Zu Ablage hinzufügen</translation> -<translation id="2482081114970574549">Nutzt einen Iframe-basierten Anmeldevorgang statt eines auf WebView basierenden Vorgangs.</translation> +<translation id="2482081114970574549">Nutzt einen iFrame-basierten Anmeldevorgang statt eines auf WebView basierenden Vorgangs.</translation> <translation id="2482878487686419369">Benachrichtigungen</translation> <translation id="2485056306054380289">CA-Serverzertifikat:</translation> <translation id="2489316678672211764">Ein Plug-in (<ph name="PLUGIN_NAME" />) reagiert nicht.</translation> @@ -1196,7 +1204,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation> <translation id="2778459533137481732">Schwarze Liste für Berechtigungen</translation> <translation id="2779552785085366231">Diese Seite kann zum App Launcher hinzugefügt werden.</translation> <translation id="2781645665747935084">Belgisch</translation> -<translation id="2782688068604007519">Out-of-Process-Iframes</translation> +<translation id="2782688068604007519">Out-of-Process-iFrames</translation> <translation id="2783298271312924866">Heruntergeladen</translation> <translation id="2783321960289401138">Verknüpfung erstellen...</translation> <translation id="2783661497142353826">Kioskanwendungen verwalten</translation> @@ -1305,6 +1313,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation> <translation id="2889064240420137087">Link öffnen mit...</translation> <translation id="2889925978073739256">Plug-ins ohne Sandbox weiterhin blockieren</translation> <translation id="2890624088306605051">Nur synchronisierte Einstellungen und Daten abrufen</translation> +<translation id="2890678560483811744">Seitenbereich ist zu groß</translation> <translation id="2893168226686371498">Standardbrowser</translation> <translation id="289426338439836048">Anderes Mobilfunknetz...</translation> <translation id="2894745200702272315">Hiermit wird eine experimentelle Version der "Ok Google"-Hotworderkennung mit Hardware-Abhängigkeit aktiviert.</translation> @@ -1333,7 +1342,6 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation> <translation id="2925966894897775835">Tabellen</translation> <translation id="2927017729816812676">Cache-Speicher</translation> <translation id="2927657246008729253">Ändern...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Symbolleiste im Vollbildmodus ausblenden</translation> <translation id="2928526264833629376">Weiter zu Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Beim Download des Wiederherstellungsabbilds ist ein Problem aufgetreten. Die Netzwerkverbindung wurde unterbrochen.</translation> <translation id="293111069139560936">Ermöglicht das Minimieren eines Fensters in der Ablage, wenn auf ein Ablagenelement geklickt wird, dem nur ein einziges, bereits aktives Fenster zugeordnet ist.</translation> @@ -1387,7 +1395,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation> <translation id="3010279545267083280">Passwort wurde gelöscht.</translation> <translation id="3011284594919057757">Über Flash</translation> <translation id="3011362742078013760">Alle Lesezeichen in &Inkognito-Fenster öffnen</translation> -<translation id="3012631534724231212">(Iframe)</translation> +<translation id="3012631534724231212">(iFrame)</translation> <translation id="3012804260437125868">Nur bei sicheren Verbindungen zur gleichen Website</translation> <translation id="3012890944909934180">Chrome auf dem Desktop neu starten</translation> <translation id="3012917896646559015">Wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Hardware-Hersteller, um Ihren Computer an eine Reparaturwerkstatt zu senden.</translation> @@ -1457,6 +1465,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation> <translation id="3117812041123364382">Aktiviert/deaktiviert die schwebende Bildschirmtastatur</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" />-Hilfe</translation> <translation id="3120430004221004537">Unzureichende Verschlüsselung für einen bestimmten Vorgang auf folgendem Gerät: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">Symbole in Aktionsschaltflächen für Webbenachrichtigungen aktivieren.</translation> <translation id="3121793941267913344"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Gerät zurücksetzen</translation> <translation id="3122162841865761901">Entwicklertool-Experimente</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1577,7 +1586,6 @@ Eine Anleitung und weitere Informationen wurden per E-Mail an <ph name="ACCOUNT_ <translation id="3289566588497100676">Einfache Symboleingabe</translation> <translation id="3289856944988573801">Verwenden Sie Ethernet oder WLAN zur Suche nach Updates.</translation> <translation id="3293325348208285494">Schnellstart</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" kann Bilder, Videos und Audiodateien in den ausgewählten Ordnern lesen und schreiben.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gast</translation> <translation id="329650768420594634">Erweiterung packen: Warnung</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgisch</translation> @@ -1635,6 +1643,7 @@ von <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slowenische Tastatur</translation> <translation id="3340978935015468852">Einstellungen</translation> <translation id="3341703758641437857">Zugriff auf Datei-URLs zulassen</translation> +<translation id="3343813173145836998">Einfach auf diesem Gerät anmelden</translation> <translation id="3344786168130157628">Name des Zugangspunkts:</translation> <translation id="3345135638360864351">Ihre Zugriffsanfrage für diese Website konnte nicht an <ph name="NAME" /> gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.</translation> <translation id="3345886924813989455">Keine unterstützten Browser gefunden</translation> @@ -1728,7 +1737,7 @@ von <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3481915276125965083">Die folgenden Pop-ups wurden auf dieser Seite blockiert:</translation> <translation id="3484869148456018791">Neues Zertifikat anfordern</translation> <translation id="3487007233252413104">Anonyme Funktion</translation> -<translation id="348771913750618459">Iframe-basierte Anmeldevorgänge</translation> +<translation id="348771913750618459">iFrame-basierte Anmeldevorgänge</translation> <translation id="348780365869651045">Warten auf AppCache...</translation> <translation id="3488065109653206955">Teilweise aktiviert</translation> <translation id="3489147694311384940">MTP-Schreibunterstützung in der Dateisystem API und im Dateimanager. Vorgänge für die Direktbearbeitung werden nicht unterstützt.</translation> @@ -1880,7 +1889,7 @@ von <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="367645871420407123">Leer lassen, wenn Sie für das Root-Passwort den Standardtestwert festlegen möchten</translation> <translation id="3678156199662914018">Erweiterung: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> <translation id="3678559383040232393">Maltesische Tastatur</translation> -<translation id="3680173818488851340">Iframes mit geringer Priorität.</translation> +<translation id="3680173818488851340">iFrames mit geringer Priorität.</translation> <translation id="3683524264665795342">Anfrage zur Bildschirmfreigabe durch <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="3685122418104378273">Die Google Drive-Synchronisierung ist bei der mobilen Datennutzung standardmäßig deaktiviert.</translation> <translation id="3685387984467886507">Entscheidungen zum Umgang mit SSL-Fehlern für einen bestimmten Zeitraum merken</translation> @@ -2114,6 +2123,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation> <translation id="3996912167543967198">Einstellungen werden zurückgesetzt...</translation> <translation id="3997015411467176489">Experimentelle Canvas-Funktionen</translation> <translation id="40027638859996362">Wort verschieben</translation> +<translation id="400554499662786523">Wählen Sie zum Freigeben von Audioinhalten einen Tab aus.</translation> <translation id="4012550234655138030">Drucker in <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> einrichten oder verwalten</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" reparieren?</translation> <translation id="4018133169783460046"><ph name="PRODUCT_NAME" /> in dieser Sprache anzeigen</translation> @@ -2216,6 +2226,7 @@ Alle Nutzer müssen sich abmelden, um fortfahren zu können.</translation> <translation id="4180788401304023883">CA-Zertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" löschen?</translation> <translation id="418179967336296930">Russische Tastatur (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Sprachen</translation> +<translation id="4187248015940562149">Aktiviert Web Bluetooth, über das Websites eine Verbindung zu Bluetooth-Geräten in Ihrer Nähe herstellen und diese steuern können.</translation> <translation id="4188026131102273494">Suchkürzel:</translation> <translation id="4189406272289638749">Diese Einstellung wird von einer Erweiterung namens <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> gesteuert.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google-Dokument</translation> @@ -2272,6 +2283,7 @@ Alle Nutzer müssen sich abmelden, um fortfahren zu können.</translation> <translation id="4268025649754414643">Schlüsselverschlüsselung</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Keine Übereinstimmungen</translation> <translation id="4274187853770964845">Synchronisierungsfehler: Halten Sie die Synchronisierung an und starten Sie sie dann erneut.</translation> <translation id="4275830172053184480">Gerät neu starten</translation> <translation id="4276796043975446927">Willkommen bei Chromebox für Meetings</translation> @@ -2341,6 +2353,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="4378551569595875038">Verbindung wird hergestellt...</translation> <translation id="438122767399415311">Richtung der Benutzeroberfläche erzwingen</translation> <translation id="4381849418013903196">Doppelpunkt</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatisch auf verschiedenen Geräten anmelden</translation> <translation id="4384652540891215547">Erweiterung aktivieren</translation> <translation id="438503109373656455">Brauner</translation> <translation id="4387554346626014084">App Launcher-Synchronisierung aktivieren. Hierdurch werden gegebenenfalls auch Ordner aktiviert (nicht bei OSX).</translation> @@ -2358,6 +2371,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="4421932782753506458">Miez</translation> <translation id="4422347585044846479">Lesezeichen für diese Seite bearbeiten</translation> <translation id="4422428420715047158">Domain:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Rechtschreibprüfung</translation> <translation id="442477792133831654">Mit Geräten in der Nähe kommunizieren</translation> <translation id="4425149324548788773">Meine Ablage</translation> <translation id="4428582326923056538">Die Adobe Flash Player-Kameraausnahmen unterscheiden sich von den angegebenen.</translation> @@ -2372,6 +2386,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="444267095790823769">Ausnahmen bei geschützten Inhalten</translation> <translation id="4443536555189480885">&Hilfe</translation> <translation id="4444304522807523469">Auf Dokumentenscanner zugreifen, die per USB angeschlossen sind oder sich im lokalen Netzwerk befinden</translation> +<translation id="4445559854264555037">Ihr Gerät ist nicht zu sehen? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Gespiegelt</translation> <translation id="4447465454292850432">Akku:</translation> <translation id="4449935293120761385">Über AutoFill</translation> @@ -2627,6 +2642,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="485316830061041779">Deutsch</translation> <translation id="4856478137399998590">Ihr mobiler Datendienst ist aktiviert und einsatzbereit.</translation> <translation id="4858913220355269194">Fußball</translation> +<translation id="4860565041166337978">Downloads dürfen, sofern möglich, vom Downloadmanager des Systems verarbeitet werden.</translation> <translation id="48607902311828362">Flugmodus</translation> <translation id="4861833787540810454">&Start</translation> <translation id="4862050643946421924">Gerät hinzufügen...</translation> @@ -2710,7 +2726,6 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="4977942889532008999">Zugriff bestätigen</translation> <translation id="4982718461356080574">Ausblenden der Schaltflächen zum Schließen inaktiver Tabs beim Stapeln</translation> <translation id="498294082491145744">Einstellungen ändern, über die der Websitezugriff auf Cookies, JavaScript, Plug-ins, Standort, Mikrofon, Kamera und ähnliche Funktionen gesteuert wird</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Seiten</translation> <translation id="4988792151665380515">Öffentlicher Schlüssel konnte nicht exportiert werden.</translation> <translation id="49896407730300355">&Gegen den Uhrzeigersinn drehen</translation> @@ -2895,9 +2910,8 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="5265562206369321422">Seit über einer Woche offline</translation> <translation id="5266113311903163739">Zertifizierungsstelle - Fehler beim Import</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (Out-of-Process)</translation> -<translation id="526926484727016706">Allen Iframes werden alle Berechtigungen standardmäßig verweigert. Um einem Iframe bestimmte Berechtigungen zu erteilen, müssen gegebenenfalls die Namen dieser Berechtigungen als Werte neuer Iframe-Attribute aufgeführt werden.</translation> +<translation id="526926484727016706">Allen iFrames werden alle Berechtigungen standardmäßig verweigert. Um einem iFrame bestimmte Berechtigungen zu erteilen, müssen gegebenenfalls die Namen dieser Berechtigungen als Werte neuer iFrame-Attribute aufgeführt werden.</translation> <translation id="5269977353971873915">Fehler beim Drucken</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" kann Bilder, Videos und Audiodateien in den ausgewählten Ordnern lesen.</translation> <translation id="5271247532544265821">Zwischen Modi für vereinfachtes/traditionelles Chinesisch umschalten</translation> <translation id="5271549068863921519">Passwort speichern</translation> <translation id="5273628206174272911">Experimentelle Navigation im Verlauf durch waagrechten Overscroll</translation> @@ -2934,6 +2948,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="5316716239522500219">Monitore spiegeln</translation> <translation id="5317780077021120954">Speichern</translation> <translation id="5319782540886810524">Lettische Tastatur</translation> +<translation id="532247166573571973">Der Server ist möglicherweise nicht erreichbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</translation> <translation id="5323213332664049067">Lateinamerikanisch</translation> <translation id="532360961509278431">"$1" kann nicht geöffnet werden: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Sie möchten die <ph name="DEVICE_TYPE" />-Registrierung bei Google aufheben, um das Lokalisieren, Löschen und Sperren des Geräts per Remotezugriff zu deaktivieren. Dazu ist ein Neustart erforderlich. Möchten Sie fortfahren?</translation> @@ -2986,11 +3001,11 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indexierte Datenbank</translation> <translation id="5392544185395226057">Support für Native Client aktivieren</translation> <translation id="5393125431335030955">Dieses Plug-in funktioniert nur auf dem Desktop.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Zeitachsen für die Animationszusammensetzung in der Benutzeroberfläche deaktivieren</translation> <translation id="5396126354477659676">Das Plug-in <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> auf <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> möchte auf Ihren Computer zugreifen.</translation> <translation id="539755880180803351">Versieht Web-Formulare mit AutoFill-Eingabevorschlägen als Platzhaltertext</translation> <translation id="5397578532367286026">Die Nutzung und der Verlauf des Nutzers sind für den Manager (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) unter chrome.com einsehbar.</translation> <translation id="5397794290049113714">Ich</translation> +<translation id="5398572795982417028">Der Seitenbereich ist zu groß. Die maximale Seitenanzahl liegt bei <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> von anderen Websites</translation> <translation id="5399158067281117682">PINs stimmen nicht überein!</translation> <translation id="5400640815024374115">Der TPM-Chip (Trusted Platform Module) ist deaktiviert oder fehlt.</translation> @@ -3010,7 +3025,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktiviert</translation> <translation id="5425470845862293575">Aktivierung der Nutzung des experimentellen DirectWrite-Systems für die Schriftdarstellung</translation> <translation id="5425722269016440406">Zur Deaktivierung von Smart Lock muss eine Internetverbindung bestehen, da diese Einstellung mit Ihrem Telefon und anderen Geräten synchronisiert wird. Stellen Sie zunächst eine Verbindung zu einem Netzwerk her.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Verwendet das alte, einschränkende Animationssubsystem für zusammengesetzte Animationen in der Benutzeroberfläche.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Einfach auf verschiedenen Geräten anmelden</translation> <translation id="5427459444770871191">Im &Uhrzeigersinn drehen</translation> <translation id="5428105026674456456">Spanisch</translation> <translation id="542872847390508405">Der Gastmodus ist aktiviert.</translation> @@ -3035,6 +3050,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="5451646087589576080">Frame&informationen anzeigen</translation> <translation id="5453029940327926427">Tabs schließen</translation> <translation id="5453632173748266363">Kyrillisch</translation> +<translation id="5454166040603940656">mit <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Ungültig</translation> <translation id="5457459357461771897">Fotos, Musik und andere Medien auf Ihrem Computer lesen und löschen</translation> <translation id="5457599981699367932">Als Gast nutzen</translation> @@ -3204,7 +3220,6 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft-Prinzipalname</translation> <translation id="5709885306771508267">Per Zusammenziehen skalieren</translation> <translation id="5710406368443808765">Hoppla! Das System konnte das Gerätetoken und die ID nicht speichern.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> antwortet nicht. Streaming nicht möglich.</translation> <translation id="5711983031544731014">Entsperren nicht möglich. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein,</translation> <translation id="5712966208980506909">Wenn die Option ausgewählt ist, lädt die URL chrome://md-policy die Seite der Material Design-Richtlinien.</translation> <translation id="5715711091495208045">Plug-in-Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3471,7 +3486,6 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="6111974609785983504">Standardmäßig zugelassen</translation> <translation id="6113134669445407638">Deaktiviert "Delay Agnostic AEC" in WebRTC. Verwenden Sie diese Markierung, wenn gemeldete Systemverzögerungen vertrauenswürdig sind oder wenn andere ein Echo von Ihrem Gerät wahrnehmen.</translation> <translation id="6116921718742659598">Sprach- und Eingabeeinstellungen ändern</translation> -<translation id="6117536376248197233">Zeitachsen für die Animationszusammensetzung in Renderern deaktivieren.</translation> <translation id="6120205520491252677">Diese Seite an Startbildschirm anheften...</translation> <translation id="6122081475643980456">Internetverbindung wird kontrolliert</translation> <translation id="6122093587541546701">E-Mail-Adresse (optional):</translation> @@ -3503,6 +3517,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="6163522313638838258">Alle anzeigen...</translation> <translation id="6164005077879661055">Durch das Entfernen des betreuten Nutzers werden alle mit ihm verknüpften Dateien und lokalen Daten endgültig gelöscht. Besuchte Websites und Einstellungen des betreuten Nutzers kann der Manager möglicherweise weiterhin unter <ph name="MANAGEMENT_URL" /> einsehen.</translation> <translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation> +<translation id="6167008112175207002">Lesezeichen, Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert, damit Sie diese auf allen Ihren Geräten nutzen können. Sie können diese Einstellung unter dem folgenden Link ändern: <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">"Ok Google"-Funktionen für simulierte Hardware</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft-Domain-GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Zertifikat auswählen</translation> @@ -3706,6 +3721,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="648927581764831596">Keine verfügbar</translation> <translation id="6490936204492416398">Neue vom Web Store installieren</translation> <translation id="6492313032770352219">Größe auf Datenträger:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Alle Ihre Sprachen</translation> <translation id="6499143127267478107">Host in Proxy-Skript wird aufgelöst...</translation> <translation id="6503077044568424649">Meistbesucht</translation> <translation id="6503256918647795660">Schweizerisch-französische Tastatur</translation> @@ -3747,7 +3763,6 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="6555432686520421228">Entfernen Sie alle Nutzerkonten und setzen Sie Ihr <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Gerät auf die Werkseinstellungen zurück.</translation> <translation id="6556866813142980365">Wiederholen</translation> <translation id="6557565812667414268">Nur für High DPI-Displays aktiviert</translation> -<translation id="655845594391856372">Tab antwortet nicht. Streaming nicht möglich.</translation> <translation id="6559580823502247193">(auf diesem Gerät bereits vorhanden)</translation> <translation id="6561726789132298588">Eingabe</translation> <translation id="6562437808764959486">Wiederherstellungsabbild wird extrahiert...</translation> @@ -3814,7 +3829,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="6662016084451426657">Synchronisierungsfehler: Bitten Sie Ihren Administrator, die Synchronisierung zu aktivieren.</translation> <translation id="6663792236418322902">Das gewählte Passwort wird später zur Wiederherstellung dieser Datei benötigt. Bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.</translation> <translation id="6664237456442406323">Ihr Computer wurde mit einer ungültigen Hardware-ID konfiguriert. Daher kann Chrome OS keine aktuellen Sicherheitsupdates installieren und Ihr Computer ist <ph name="BEGIN_BOLD" />möglicherweise anfällig für schädliche Angriffe<ph name="END_BOLD" />.</translation> -<translation id="666541661050183336">Verringert die Ladepriorität von Iframe-Ressourcen.</translation> +<translation id="666541661050183336">Verringert die Ladepriorität von iFrame-Ressourcen.</translation> <translation id="6666647326143344290">mit Ihrem Google-Konto</translation> <translation id="6675665718701918026">Zeigegerät verbunden</translation> <translation id="6677037229676347494">Erwartete ID: "<ph name="EXPECTED_ID" />", tatsächliche ID: "<ph name="NEW_ID" />"</translation> @@ -3848,6 +3863,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="6723354935081862304">Drücken Sie über Google Docs und andere Cloud-Ziele. <ph name="BEGIN_LINK" />Melden Sie sich an<ph name="END_LINK" />, um über Google Cloud Print zu drucken.</translation> <translation id="6723661294526996303">Lesezeichen und Einstellungen importieren...</translation> <translation id="6723839937902243910">Akkuleistung</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME im eigenen Thread ausführen.</translation> <translation id="6725970970008349185">Anzahl von Kandidaten, die pro Seite angezeigt werden sollen</translation> <translation id="672609503628871915">Mehr erfahren</translation> <translation id="6727005317916125192">Vorheriger Bereich</translation> @@ -3977,12 +3993,11 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="6948736568813450284">Für Entwickler: Verwenden Sie den Sandbox-Dienst für Google Payments API-Aufrufe.</translation> <translation id="6949306908218145636">Offene Seiten als Lesezeichen speichern...</translation> <translation id="695164542422037736">Bei Aktivierung dieser Option und Formatierung des Texts mit background-attachment:fixed wird für den Hintergrund eine eigene Ebene erstellt.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> speichert Ihre Passwörter und meldet Sie auf diesem Gerät automatisch in Websites an.</translation> <translation id="6955446738988643816">Pop-up prüfen</translation> <translation id="695755122858488207">Deaktiviertes Optionsfeld</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatisch auf diesem Gerät anmelden</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (Kein Shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Synchronisierung über mobile Daten aktivieren</translation> -<translation id="6964308487066031935">Ordner zu "<ph name="EXTENSION" />" hinzufügen?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Gerät</translation> @@ -4080,7 +4095,6 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="7076293881109082629">Anmeldung</translation> <translation id="7077829361966535409">Die Anmeldeseite konnte mit den aktuellen Proxy-Einstellungen nicht geladen werden. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Versuchen Sie erneut, sich anzumelden<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, oder verwenden Sie andere <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />Proxy-Einstellungen<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignorierte Protokoll-Handler</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" kann Bilder, Videos und Audiodateien in den ausgewählten Ordnern lesen und löschen.</translation> <translation id="708060913198414444">Audioadresse k&opieren</translation> <translation id="708187310695946552">Benutzeroberfläche für Sitzungswiederherstellung in einem Infofeld</translation> <translation id="7082055294850503883">Feststelltaste ignorieren und standardmäßig Kleinbuchstaben eingeben</translation> @@ -4224,6 +4238,8 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="7313804056609272439">Vietnamesische Eingabemethode (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS-Host</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (aktuell)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Server nicht erreichbar</translation> +<translation id="7324841169865301118">Ermöglicht dem Nutzer die Auswahl eines Tabs für die Desktopfreigabe.</translation> <translation id="7325437708553334317">High Contrast-Erweiterung</translation> <translation id="7326565110843845436">Klicken mit drei Fingern für das Touchpad</translation> <translation id="73289266812733869">Markierung aufgehoben</translation> @@ -4453,7 +4469,6 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" möchte "<ph name="EXTENSION_NAME" />" entfernen.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> wird in dieser Sprache angezeigt.</translation> <translation id="7654941827281939388">Dieses Konto wird bereits auf dem Computer verwendet.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Das MediaSource-Objekt ermöglicht JavaScript, Mediendaten direkt an ein Videoelement zu senden.</translation> <translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation> <translation id="7659584679870740384">Sie sind nicht zur Verwendung dieses Geräts berechtigt. Bitten Sie den Administrator um eine Anmeldeberechtigung.</translation> <translation id="7664620655576155379">Nicht unterstütztes Bluetooth-Gerät: "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation> @@ -4584,6 +4599,7 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Downloads</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetooth deaktivieren</translation> <translation id="7868891395842935202">Aktiviert Experimental Framework, sodass der Zugriff auf API-Experimente überprüft werden kann.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Downloadmanager des Systems sofern möglich verwenden</translation> <translation id="7870790288828963061">Es wurden keine Kiosk-Apps mit neuerer Version gefunden. Es sind keine Updates vorhanden. Bitte entfernen Sie den USB-Stick.</translation> <translation id="787150342916295244">Kreditkartenscan</translation> <translation id="7874357055309047713">Immer auf allen Websites ausführen</translation> @@ -4626,7 +4642,6 @@ Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.</translation> <translation id="7918257978052780342">Anmelden</translation> <translation id="7920092496846849526">Du hast deine Eltern gefragt, ob du diese Seite besuchen darfst.</translation> <translation id="7925285046818567682">Warten auf <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> speichert Ihre Passwörter und meldet Sie automatisch in Apps und Websites an.</translation> <translation id="7925686952655276919">Keine mobilen Daten für die Synchronisierung verwenden</translation> <translation id="7926906273904422255">Nicht sicheren Ursprung als nicht sicher oder als "zweifelhaft" markieren</translation> <translation id="7928710562641958568">Gerät auswerfen</translation> @@ -4688,7 +4703,6 @@ Schlüsseldatei: <ph name="KEY_FILE" /> Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Datei, um neue Versionen Ihrer Erweiterung zu erstellen.</translation> <translation id="799923393800005025">Darf ansehen</translation> <translation id="7999338963698132743">Neuer Task-Manager</translation> -<translation id="8000004253404706714">Verwendet das alte, einschränkende Animationssubsystem für zusammengesetzte Animationen in Renderern.</translation> <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> <translation id="8007030362289124303">Schwacher Akku</translation> <translation id="8008356846765065031">Sie haben keine Verbindung mit dem Internet. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.</translation> @@ -4817,6 +4831,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat <translation id="8185331656081929126">Benachrichtigung anzeigen, wenn neue Drucker im Netzwerk gefunden werden</translation> <translation id="8186609076106987817">Die Datei konnte nicht gefunden werden.</translation> <translation id="8186706823560132848">Software</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Rechtschreibung in allen Textfeldern prüfen</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> und <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> weitere</translation> <translation id="8190193592390505034">Verbindung zu <ph name="PROVIDER_NAME" /> wird hergestellt.</translation> <translation id="8191230140820435481">Apps, Erweiterungen und Designs verwalten</translation> @@ -4974,7 +4989,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat <translation id="8426519927982004547">HTTPS/SSL</translation> <translation id="8427933533533814946">Foto von</translation> <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation> -<translation id="8432590265309978927">Sehr experimentelle Unterstützung des Renderings von websiteübergreifenden Iframes in separaten Prozessen</translation> +<translation id="8432590265309978927">Sehr experimentelle Unterstützung des Renderings von websiteübergreifenden iFrames in separaten Prozessen</translation> <translation id="8432745813735585631">US-amerikanische Colemak-Tastatur</translation> <translation id="8434177709403049435">&Codierung</translation> <translation id="8434480141477525001">NaCl-Debug-Port</translation> @@ -5075,7 +5090,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat <translation id="8589311641140863898">Experimentelle Erweiterungs-APIs</translation> <translation id="8590375307970699841">Automatische Updates einrichten</translation> <translation id="8591846766485502580">Diese Nachricht wird dir angezeigt, weil deine Eltern diese Website blockiert haben.</translation> -<translation id="8592071947729879125">Iframe-Berechtigungen beschränken</translation> +<translation id="8592071947729879125">iFrame-Berechtigungen beschränken</translation> <translation id="8594787581355215556">Sie sind als <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> angemeldet. Verwalten Sie Ihre synchronisierten Daten im <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8596540852772265699">Benutzerdefinierte Dateien</translation> <translation id="8596785155158796745">Das Mikrofon ist momentan nicht verfügbar. <ph name="BEGIN_LINK" />Mikrofon verwalten<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -5209,6 +5224,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat <translation id="8765985713192161328">Handler verwalten...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Nutzer</translation> +<translation id="8768367823103160496">Mauszeigersperre</translation> <translation id="8769662576926275897">Kartendaten</translation> <translation id="8770196827482281187">Persische Eingabemethode (ISIRI 2901-Layout)</translation> <translation id="8774934320277480003">Oberer Rand</translation> @@ -5228,6 +5244,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat <translation id="8795668016723474529">Kreditkarte hinzufügen</translation> <translation id="8795916974678578410">Neues Fenster</translation> <translation id="8798099450830957504">Standardeinstellung</translation> +<translation id="8799127529310003270">Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden InputConnection-Aufrufe im IME-Thread ausgeführt. Dabei wird kein Replikat-Editor eingesetzt, stattdessen kommuniziert jeder InputConnection-Aufruf direkt mit dem Renderer.</translation> <translation id="8799839487311913894">Das Aktualisieren eines Passworts im Passwortmanager aktivieren, nachdem ein Formular "Passwort ändern" eingereicht wurde.</translation> <translation id="8800004011501252845">Ziele werden angezeigt für</translation> <translation id="8800420788467349919">Lautstärke: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5253,6 +5270,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat <translation id="8841142799574815336">Inaktiver visueller Darstellungsbereich</translation> <translation id="884264119367021077">Versandadresse</translation> <translation id="8844238624737526720">Neue und optimierte Implementierung des Task-Managers von Chrome verwenden.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Hilfe aufrufen</translation> <translation id="8846141544112579928">Suche nach Tastatur läuft...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Moduswechsel mit Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb index 7f1edfc..e69210a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb @@ -293,6 +293,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Με αυτήν την ενέργεια, θα γίνει επαναφορά της σελίδας εκκίνησης, της σελίδας σε νέα καρτέλα, της μηχανής αναζήτησης και των καρφιτσωμένων καρτελών σας. Επιπλέον, θα απενεργοποιηθούν όλες οι επεκτάσεις και θα γίνει εκκαθάριση των προσωρινών δεδομένων σας, όπως είναι τα cookie. Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό και οι αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασής σας δεν θα διαγραφούν.</translation> <translation id="1434886155212424586">Η αρχική σελίδα είναι η σελίδα "Νέα καρτέλα"</translation> <translation id="1435550882135542937">Επανασχεδιασμός γραμμής εργαλείων επεκτάσεων</translation> +<translation id="1436402875660227532">Σημείωση: Αυτές οι ρυθμίσεις δεν χρησιμοποιούνται πλέον σε αυτό το σύστημα αλλά μπορείτε ακόμη να τις προβάλετε και να τις επεξεργαστείτε.</translation> <translation id="1436784010935106834">Καταργήθηκαν</translation> <translation id="1438632560381091872">Κατάργηση σίγασης καρτελών</translation> <translation id="1441841714100794440">Πληκτρολόγιο Βιετναμικών (Telex)</translation> @@ -1321,6 +1322,7 @@ <translation id="2889064240420137087">Άνοιγμα συνδέσμου με...</translation> <translation id="2889925978073739256">Συνέχιση αποκλεισμού προσθηκών εκτός περιβάλλοντος δοκιμών</translation> <translation id="2890624088306605051">Να γίνεται ανάκτηση μόνο των συγχρονισμένων ρυθμίσεων και δεδομένων</translation> +<translation id="2890678560483811744">Η αναφορά της σελίδας βρίσκεται εκτός ορίων</translation> <translation id="2893168226686371498">Προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης</translation> <translation id="289426338439836048">Άλλο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας...</translation> <translation id="2894745200702272315">Ενεργοποιεί την πειραματική έκδοση των λειτουργιών εντοπισμού της λέξης-κλειδί "Ok Google" που εξαρτώνται από το εκάστοτε υλικό.</translation> @@ -1350,7 +1352,6 @@ <translation id="2925966894897775835">Φύλλα</translation> <translation id="2927017729816812676">Αποθηκευτικός χώρος κρυφής μνήμης</translation> <translation id="2927657246008729253">Αλλαγή...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Απόκρυψη γραμμής εργαλείων σε πλήρη οθόνη</translation> <translation id="2928526264833629376">Συνέχεια στο Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Προέκυψε πρόβλημα κατά τη λήψη της εικόνας ανάκτησης. Χάθηκε η σύνδεση δικτύου.</translation> <translation id="293111069139560936">Επιτρέπει στο ράφι την ελαχιστοποίηση παραθύρου, εάν γίνει κλικ σε ένα στοιχείο του το οποίο έχει μόνο ένα ήδη ενεργό παράθυρο που συσχετίζεται με αυτό.</translation> @@ -1596,7 +1597,6 @@ <translation id="3289566588497100676">Εύκολη εισαγωγή συμβόλου</translation> <translation id="3289856944988573801">Για να ελέγξετε για ενημερώσεις, χρησιμοποιήστε δίκτυο Ethernet ή Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Γρήγορη εκκίνηση</translation> -<translation id="3293894718455402932">Το "<ph name="EXTENSION" />" θα μπορεί να πραγματοποιεί ανάγνωση και εγγραφή εικόνων, βίντεο και αρχείων ήχου στους επιλεγμένους φακέλους.</translation> <translation id="3294437725009624529">Επισκέπτης</translation> <translation id="329650768420594634">Προειδοποίηση στοίβαξης επέκτασης</translation> <translation id="3296763833017966289">Γεωργιανά @@ -1655,6 +1655,7 @@ <translation id="3338239663705455570">Πληκτρολόγιο με σλοβενικούς χαρακτήρες</translation> <translation id="3340978935015468852">ρυθμίσεις</translation> <translation id="3341703758641437857">Να επιτρέπεται η πρόσβαση σε διευθύνσεις URL αρχείων</translation> +<translation id="3343813173145836998">Συνδεθείτε με ευκολία σε αυτήν τη συσκευή</translation> <translation id="3344786168130157628">Όνομα σημείου πρόσβασης:</translation> <translation id="3345135638360864351">Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του αιτήματος πρόσβασής σας σε αυτόν τον ιστότοπο σε <ph name="NAME" />. Δοκιμάστε ξανά.</translation> <translation id="3345886924813989455">Δεν βρέθηκε υποστηριζόμενο πρόγραμμα περιήγησης</translation> @@ -2296,6 +2297,7 @@ <translation id="4268025649754414643">Κρυπτογράφηση κλειδιού</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Έκδοση <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Δεν υπάρχουν αντιστοιχίες</translation> <translation id="4274187853770964845">Σφάλμα συγχρονισμού: διακόψτε και επανεκκινήστε τον συγχρονισμό.</translation> <translation id="4275830172053184480">Επανεκκινήστε τη συσκευή σας</translation> <translation id="4276796043975446927">Καλωσήρθατε στο Chromebox για συναντήσεις</translation> @@ -2365,6 +2367,7 @@ <translation id="4378551569595875038">Σύνδεση…</translation> <translation id="438122767399415311">Επιβολή κατεύθυνσης διεπαφής χρήστη</translation> <translation id="4381849418013903196">Άνω κάτω τελεία</translation> +<translation id="4383192539467954373">Συνδεθείτε αυτόματα σε όλες τις συσκευές</translation> <translation id="4384652540891215547">Ενεργοποίηση επέκτασης</translation> <translation id="438503109373656455">Σαρατόγκα</translation> <translation id="4387554346626014084">Ενεργοποίηση συγχρονισμού Εφαρμογής εκκίνησης. Αυτό ενεργοποιεί επίσης τους φακέλους, όπου διατίθενται (εκτός OSX).</translation> @@ -2397,6 +2400,7 @@ <translation id="444267095790823769">Εξαιρέσεις προστατευόμενου περιεχομένου</translation> <translation id="4443536555189480885">&Βοήθεια</translation> <translation id="4444304522807523469">Πρόσβαση στους σαρωτές εγγράφων που προσαρτώνται μέσω USB ή σε κάποιο τοπικό δίκτυο</translation> +<translation id="4445559854264555037">Δεν βλέπετε τη συσκευή σας; <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Κατοπτριζόμενο</translation> <translation id="4447465454292850432">Μπαταρία:</translation> <translation id="4449935293120761385">Σχετικά με την Αυτόματη συμπλήρωση</translation> @@ -2657,6 +2661,7 @@ </translation> <translation id="4856478137399998590">Η υπηρεσία δεδομένων κινητής συσκευής είναι ενεργοποιημένη και έτοιμη προς χρήση</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Να επιτρέπεται η διαχείριση των λήψεων από τη λειτουργία διαχείρισης λήψεων του συστήματος, όπου υπάρχει αυτή η δυνατότητα.</translation> <translation id="48607902311828362">Λειτουργία πτήσης</translation> <translation id="4861833787540810454">&Αναπαραγωγή</translation> <translation id="4862050643946421924">Προσθήκη συσκευής…</translation> @@ -2740,7 +2745,6 @@ <translation id="4977942889532008999">Επιβεβαίωση πρόσβασης</translation> <translation id="4982718461356080574">Απόκρυψη κουμπιών κλεισίματος σε ανενεργές καρτέλες όταν είναι τοποθετημένες σε στοίβα</translation> <translation id="498294082491145744">Αλλάξτε τις ρυθμίσεις που ελέγχουν την πρόσβαση των ιστότοπων σε δυνατότητες, όπως είναι τα cookie, η JavaScript, οι προσθήκες, η γεωγραφική τοποθεσία, το μικρόφωνο, η κάμερα, κ.λπ.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API πηγής μέσων</translation> <translation id="4988526792673242964">Σελίδες</translation> <translation id="4988792151665380515">Αποτυχία εξαγωγής δημόσιου κλειδιού.</translation> <translation id="49896407730300355">Περιστροφή προς τα &αριστερά</translation> @@ -2931,7 +2935,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (εκτός διαδικασίας)</translation> <translation id="526926484727016706">Προκαλεί την από προεπιλογή απόρριψη όλων των αδειών στα iframe. Η χορήγηση συγκεκριμένων αδειών για κάποιο iframe ενδέχεται να περιλαμβάνει τη δημιουργία λίστας με τα ονόματα αυτών των αδειών με τη μορφή τιμών νέων χαρακτηριστικών iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Η εκτύπωση απέτυχε</translation> -<translation id="5270884342523754894">Το "<ph name="EXTENSION" />" θα μπορεί να πραγματοποιεί ανάγνωση εικόνων, βίντεο και αρχείων ήχου στους επιλεγμένους φακέλους.</translation> <translation id="5271247532544265821">Εναλλαγή λειτουργίας απλοποιημένων/παραδοσιακών κινέζικων.</translation> <translation id="5271549068863921519">Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης</translation> <translation id="5273628206174272911">Πειραματική πλοήγηση ιστορικού ως απόκριση στο οριζόντιο overscroll.</translation> @@ -3021,11 +3024,11 @@ <translation id="5390284375844109566">Ευρετηριασμένη βάση δεδομένων</translation> <translation id="5392544185395226057">Ενεργοποίηση υποστήριξης για το Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Αυτή η προσθήκη λειτουργεί μόνο στον υπολογιστή.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Απενεργοποίηση χρονικών ορίων κινούμενων εικόνων σύνθεσης διεπαφής</translation> <translation id="5396126354477659676">Η προσθήκη <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> στον τομέα <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> επιθυμεί να αποκτήσει πρόσβαση στον υπολογιστή σας.</translation> <translation id="539755880180803351">Προσθέτει σχολιασμούς σε φόρμες ιστού με προβλέψεις τύπου του πεδίου Αυτόματης συμπλήρωσης με τη μορφή κειμένου κράτησης θέσης.</translation> <translation id="5397578532367286026">Ο διαχειριστής (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) μπορεί να ελέγξει τη χρήση και το ιστορικό αυτού του χρήστη στη διεύθυνση chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Εσείς</translation> +<translation id="5398572795982417028">Η αναφορά της σελίδας βρίσκεται εκτός ορίων, το όριο είναι <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> από άλλους ιστότοπους</translation> <translation id="5399158067281117682">Τα PIN δεν ταιριάζουν!</translation> <translation id="5400640815024374115">Το τσιπ TPM (Mονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας) είναι απενεργοποιημένο ή λείπει.</translation> @@ -3045,7 +3048,7 @@ <translation id="5423849171846380976">Ενεργοποιημένο</translation> <translation id="5425470845862293575">Ενεργοποιεί τη χρήση του πειραματικού συστήματος απόδοσης γραμματοσειράς DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο για να απενεργοποιήσετε το Smart Lock, καθώς αυτή η ρύθμιση είναι συγχρονισμένη με το τηλέφωνό σας και με άλλες συσκευές. Συνδεθείτε πρώτα σε κάποιο δίκτυο.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Χρησιμοποιήστε το παλιό παρεμβατικό υποσύστημα κινούμενων εικόνων για σύνθετες κινούμενες εικόνες στη διεπαφή.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Συνδεθείτε με ευκολία σε όλες τις συσκευές</translation> <translation id="5427459444770871191">Περιστροφή &προς τα δεξιά</translation> <translation id="5428105026674456456">Ισπανικά </translation> @@ -3242,7 +3245,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">Κλίμακα πλησιάσματος</translation> <translation id="5710406368443808765">Ωχ! Το σύστημα απέτυχε να αποθηκεύσει το διακριτικό και το αναγνωριστικό της συσκευής.</translation> -<translation id="571161420693302741">Το <ph name="HOST_NAME" /> δεν ανταποκρίνεται. Αδυναμία μετάδοσης.</translation> <translation id="5711983031544731014">Το ξεκλείδωμα δεν είναι δυνατό. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας.</translation> <translation id="5712966208980506909">Εάν είναι ενεργοποιημένο, η διεύθυνση URL chrome://md-policy φορτώνει τη σελίδα πολιτικής του Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Μεσάζων προσθηκών: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3509,7 +3511,6 @@ <translation id="6111974609785983504">Επιτρέπεται από προεπιλογή</translation> <translation id="6113134669445407638">Απενεργοποίηση καθυστέρησης ανεξάρτητα από το AEC στο WebRTC. Χρησιμοποιήστε εάν οι καθυστερήσεις που αναφέρονται από το σύστημα είναι πολύ αξιόπιστες ή εάν το μηχάνημά σας παράγει ηχώ.</translation> <translation id="6116921718742659598">Αλλαγή γλώσσας και ρυθμίσεις εισόδου</translation> -<translation id="6117536376248197233">Απενεργοποίηση χρονικών ορίων κινούμενων εικόνων σύνθεσης σε λειτουργίες απόδοσης.</translation> <translation id="6120205520491252677">Καρφίτσωμα αυτής της σελίδας στην Οθόνη έναρξης…</translation> <translation id="6122081475643980456">Η σύνδεσή σας στο διαδίκτυο παρακολουθείται</translation> <translation id="6122093587541546701">Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (προαιρετικά):</translation> @@ -3541,6 +3542,7 @@ <translation id="6163522313638838258">Ανάπτυξη όλων...</translation> <translation id="6164005077879661055">Όλα τα αρχεία και τα τοπικά δεδομένα που σχετίζονται με το χρήστη υπό επίβλεψη θα διαγραφούν οριστικά μόλις καταργηθεί ο χρήστης υπό επίβλεψη. Οι ιστοσελίδες που έχει επισκεφτεί και οι ρυθμίσεις που έχει επιλέξει ενδεχομένως να εξακολουθούν να εμφανίζονται στο διαχειριστή στη διεύθυνση <ph name="MANAGEMENT_URL" /> .</translation> <translation id="6165508094623778733">Μάθετε περισσότερα</translation> +<translation id="6167008112175207002">Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και άλλες ρυθμίσεις σας θα συγχρονιστούν με το Λογαριασμό σας Google ώστε η χρήση τους να είναι δυνατή σε όλες τις συσκευές σας. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Προσομοιωμένες λειτουργίες "Ok Google" εξοπλισμού</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Επιλογή πιστοποιητικού</translation> @@ -3786,7 +3788,6 @@ <translation id="6555432686520421228">Καταργήστε όλους τους λογαριασμούς χρηστών και επαναφέρετε τη συσκευή σας <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> για να γίνει σαν καινούρια.</translation> <translation id="6556866813142980365">Επανάληψη ενέργειας</translation> <translation id="6557565812667414268">Ενεργοποιημένο μόνο για οθόνες με υψηλό DPI</translation> -<translation id="655845594391856372">Η καρτέλα δεν ανταποκρίνεται. Αδυναμία μετάδοσης.</translation> <translation id="6559580823502247193">(υπάρχει ήδη στη συσκευή)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Εξαγωγή εικόνας ανάκτησης...</translation> @@ -3887,6 +3888,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Εκτύπωση στα Έγγραφα Google και σε άλλους προορισμούς νέφους. <ph name="BEGIN_LINK" />Συνδεθείτε<ph name="END_LINK" /> για να κάνετε εκτύπωση στο Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Εισαγωγή σελιδοδεικτών και ρυθμίσεων...</translation> <translation id="6723839937902243910">Ενεργοποίηση</translation> +<translation id="6725240607822645708">Εκτέλεση του IME σε δικό του νήμα.</translation> <translation id="6725970970008349185">Αριθμός υποψηφίων για προβολή ανά σελίδα</translation> <translation id="672609503628871915">Δείτε τι νέο υπάρχει</translation> <translation id="6727005317916125192">Προηγούμενο παράθυρο</translation> @@ -4019,12 +4021,11 @@ <translation id="6948736568813450284">Για προγραμματιστές: χρησιμοποιήστε την υπηρεσία περιβάλλοντος δοκιμών για κλήσεις API του Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Δημιουργία σελιδοδεικτών για όλες τις ανοικτές σελίδες…</translation> <translation id="695164542422037736">Εάν είναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή και το σώμα του κειμένου έχει μορφοποίηση background-attachment:fixed, το φόντο θα έχει το δικό του σύνθετο επίπεδο.</translation> -<translation id="6952626679169241027">Το <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> διατηρεί τους κωδικούς πρόσβασής σας και σας συνδέει αυτόματα σε ιστότοπους σε αυτήν τη συσκευή.</translation> <translation id="6955446738988643816">Έλεγχος αναδυόμενου παραθύρου</translation> <translation id="695755122858488207">Μη επιλεγμένο κουμπί επιλογής</translation> +<translation id="6960277925159781810">Συνδεθείτε αυτόματα σε αυτήν τη συσκευή</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (Χωρίς shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Ενεργοποίηση συγχρονισμού μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</translation> -<translation id="6964308487066031935">Να προστεθούν φάκελοι στο "<ph name="EXTENSION" />";</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Θύρα</translation> <translation id="6965978654500191972">Συσκευή</translation> @@ -4124,7 +4125,6 @@ <translation id="7076293881109082629">Σύνδεση</translation> <translation id="7077829361966535409">Αποτυχία φόρτωσης σελίδας σύνδεσης με χρήση των τρεχουσών ρυθμίσεων διακομιστή μεσολάβησης. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, ή χρησιμοποιήστε διαφορετικές <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Χειριστές πρωτοκόλλου που αγνοούνται</translation> -<translation id="7079038783243627996">Το "<ph name="EXTENSION" />" θα μπορεί να πραγματοποιεί ανάγνωση και διαγραφή εικόνων, βίντεο και αρχείων ήχου στους επιλεγμένους φακέλους.</translation> <translation id="708060913198414444">Α&ντιγραφή διεύθυνσης ήχου</translation> <translation id="708187310695946552">Διεπαφή χρήστη με συννεφάκι επαναφοράς περιόδου σύνδεσης</translation> <translation id="7082055294850503883">Παράβλεψη λειτουργίας CapsLock και εισαγωγή πεζών από προεπιλογή</translation> @@ -4499,7 +4499,6 @@ <translation id="7650511557061837441">Η επέκταση "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" θέλει να καταργήσει την επέκταση "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> εμφανίζεται σε αυτήν τη γλώσσα</translation> <translation id="7654941827281939388">Αυτός ο λογαριασμός χρησιμοποιείται ήδη σε αυτόν τον υπολογιστή.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Το αντικείμενο MediaSource επιτρέπει στην JavaScript την αποστολή δεδομένων μέσων απευθείας σε ένα στοιχείο βίντεο.</translation> <translation id="7658239707568436148">Ακύρωση</translation> <translation id="7659584679870740384">Δεν έχετε εξουσιοδότηση για χρήση αυτής της συσκευής. Για να λάβετε άδεια σύνδεσης, επικοινωνήστε με το διαχειριστή της συσκευής.</translation> <translation id="7664620655576155379">Μη υποστηριζόμενη συσκευή Bluetooth: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4630,6 +4629,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&Λήψεις</translation> <translation id="7864539943188674973">Απενεργοποίηση Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Ενεργοποιεί το Πειραματικό πλαίσιο εργασίας για τον έλεγχο της πρόσβασης σε πειράματα API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Να γίνεται χρήση της λειτουργίας διαχείρισης λήψεων συστήματος, όπου υπάρχει αυτή η δυνατότητα.</translation> <translation id="7870790288828963061">Δεν βρέθηκαν εφαρμογές kiosk με νεότερη έκδοση. Δεν υπάρχουν στοιχεία προς ενημέρωση. Αφαιρέστε τη συσκευή USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Σάρωση πιστωτικής κάρτας</translation> <translation id="7874357055309047713">Να εκτελείται πάντα σε όλους τους ιστότοπους</translation> @@ -4672,7 +4672,6 @@ <translation id="7918257978052780342">Εγγραφή</translation> <translation id="7920092496846849526">Ρώτησες τους γονείς σου εάν σου επιτρέπουν να επισκεφτείς αυτήν τη σελίδα.</translation> <translation id="7925285046818567682">Αναμονή για κεντρικό υπολογιστή <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824">Το <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> διατηρεί τους κωδικούς πρόσβασής σας και σας συνδέει αυτόματα σε εφαρμογές και ιστότοπους σε όλες τις συσκευές.</translation> <translation id="7925686952655276919">Μη χρησιμοποιείτε δεδομένα για κινητά για συγχρονισμό</translation> <translation id="7926906273904422255">Επισημάνετε μη ασφαλείς προελεύσεις ως μη ασφαλείς ή ως "αμφίβολες".</translation> <translation id="7928710562641958568">Εξαγωγή συσκευής</translation> @@ -4734,7 +4733,6 @@ Διατηρείτε το αρχείο κλειδιού σε ασφαλές μέρος. Θα το χρειαστείτε για τη δημιουργία νέων εκδόσεων της επέκτασής σας.</translation> <translation id="799923393800005025">Δυνατότητα προβολής</translation> <translation id="7999338963698132743">Νέα διαχείριση εργασιών</translation> -<translation id="8000004253404706714">Χρησιμοποιήστε το παλιό παρεμβατικό υποσύστημα κινούμενων εικόνων για σύνθετες κινούμενες εικόνες σε λειτουργίες απόδοσης.</translation> <translation id="8004582292198964060">Πρόγραμμα περιήγησης</translation> <translation id="8007030362289124303">Χαμηλή στάθμη μπαταρίας</translation> <translation id="8008356846765065031">Η σύνδεση στο διαδίκτυο διακόπηκε. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο.</translation> @@ -5261,6 +5259,7 @@ <translation id="8765985713192161328">Διαχείριση προγραμμάτων χειρισμού...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Χρήστες</translation> +<translation id="8768367823103160496">Κλείδωμα του δείκτη του ποντικιού</translation> <translation id="8769662576926275897">Στοιχεία κάρτας</translation> <translation id="8770196827482281187">Μέθοδος εισαγωγής Περσικών (Διάταξη ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Επάνω περιθώριο</translation> @@ -5280,6 +5279,7 @@ <translation id="8795668016723474529">Προσθήκη πιστωτικής κάρτας</translation> <translation id="8795916974678578410">Νέο Παράθυρο</translation> <translation id="8798099450830957504">Προεπιλογή</translation> +<translation id="8799127529310003270">Εάν είναι ενεργοποιημένες, οι κλήσεις InputConnection θα εκτελούνται στο νήμα IME και κάθε κλήση InputConnection θα επικοινωνεί απευθείας με τη λειτουργία απόδοσης αντί να διατηρεί μια επεξεργασία ρέπλικας.</translation> <translation id="8799839487311913894">Ενεργοποιεί την ενημέρωση ενός κωδικού πρόσβασης στη διαχείριση κωδικών πρόσβασης μετά την υποβολή μιας φόρμας "αλλαγής κωδικού πρόσβασης".</translation> <translation id="8800004011501252845">Εμφάνιση προορισμών για</translation> <translation id="8800420788467349919">Ένταση ήχου: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5305,6 +5305,7 @@ <translation id="8841142799574815336">Αδρανής οπτική θύρα προβολής</translation> <translation id="884264119367021077">Διεύθυνση αποστολής</translation> <translation id="8844238624737526720">Χρησιμοποιήστε τη νέα και βελτιστοποιημένη εφαρμογή της διαχείρισης εργασιών του Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Λήψη βοήθειας</translation> <translation id="8846141544112579928">Αναζήτηση για πληκτρολόγιο…</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Εναλλαγή λειτουργίας με πλήκτρο Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb index 99d6016..e611177 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">This will reset your startup page, new tab page, search engine and pinned tabs. It will also disable all extensions and clear temporary data like cookies. Your bookmarks, history and saved passwords will not be cleared.</translation> <translation id="1434886155212424586">Homepage is the New Tab page</translation> <translation id="1435550882135542937">Extension toolbar redesign</translation> +<translation id="1436402875660227532">Note: These settings are no longer used on this system, but you can still view and edit them.</translation> <translation id="1436784010935106834">Removed</translation> <translation id="1438632560381091872">Unmute tabs</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamese keyboard (Telex)</translation> @@ -1317,6 +1318,7 @@ I don't think this site should be blocked!</translation> <translation id="2889064240420137087">Open link with...</translation> <translation id="2889925978073739256">Continue blocking unsandboxed plug-ins</translation> <translation id="2890624088306605051">Only retrieve synced settings and data</translation> +<translation id="2890678560483811744">Out of bounds page reference</translation> <translation id="2893168226686371498">Default browser</translation> <translation id="289426338439836048">Other mobile network...</translation> <translation id="2894745200702272315">Enables an experimental version of 'OK Google' hotword detection features that have a hardware dependency.</translation> @@ -1345,7 +1347,6 @@ I don't think this site should be blocked!</translation> <translation id="2925966894897775835">Sheets</translation> <translation id="2927017729816812676">Cache Storage</translation> <translation id="2927657246008729253">Change...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Hide toolbar in full screen</translation> <translation id="2928526264833629376">Continue to Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">There was a problem during recovery image download. Network connection has been lost.</translation> <translation id="293111069139560936">Allows the shelf to minimise a window if a shelf item gets clicked which has only a single, already active, window associated with it.</translation> @@ -1590,7 +1591,6 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for these and further ins <translation id="3289566588497100676">Easy symbol input</translation> <translation id="3289856944988573801">To check for updates, please use Ethernet or Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Fast start</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" will be able to read and write images, video and sound files in the checked folders.</translation> <translation id="3294437725009624529">Guest</translation> <translation id="329650768420594634">Pack Extension Warning</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgian</translation> @@ -1648,6 +1648,7 @@ From <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovenian keyboard</translation> <translation id="3340978935015468852">settings</translation> <translation id="3341703758641437857">Allow access to file URLs</translation> +<translation id="3343813173145836998">Sign in easily on this device</translation> <translation id="3344786168130157628">Access Point Name:</translation> <translation id="3345135638360864351">Your request to access this site could not be sent to <ph name="NAME" />. Please try again.</translation> <translation id="3345886924813989455">No supported browser found</translation> @@ -2287,6 +2288,7 @@ All users must sign out to continue.</translation> <translation id="4268025649754414643">Key Encipherment</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">No matches</translation> <translation id="4274187853770964845">Sync Error: Please stop and restart Sync.</translation> <translation id="4275830172053184480">Restart your device</translation> <translation id="4276796043975446927">Welcome to Chromebox for meetings</translation> @@ -2356,6 +2358,7 @@ Press any key to continue exploring.</translation> <translation id="4378551569595875038">Connecting...</translation> <translation id="438122767399415311">Force UI direction</translation> <translation id="4381849418013903196">Colon</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatically sign in across devices</translation> <translation id="4384652540891215547">Activate the extension</translation> <translation id="438503109373656455">Spirit</translation> <translation id="4387554346626014084">Enable App Launcher sync. This also enables Folders where available (non OSX).</translation> @@ -2388,6 +2391,7 @@ Press any key to continue exploring.</translation> <translation id="444267095790823769">Protected content exceptions</translation> <translation id="4443536555189480885">&Help</translation> <translation id="4444304522807523469">Access document scanners attached via USB or on the local network</translation> +<translation id="4445559854264555037">Not seeing your device? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Mirrored</translation> <translation id="4447465454292850432">Battery:</translation> <translation id="4449935293120761385">About Auto-fill</translation> @@ -2646,6 +2650,7 @@ Press any key to continue exploring.</translation> <translation id="485316830061041779">German</translation> <translation id="4856478137399998590">Your data service is activated and ready to use</translation> <translation id="4858913220355269194">Footy</translation> +<translation id="4860565041166337978">Allow downloads to be handled by the system download manager when applicable.</translation> <translation id="48607902311828362">Aeroplane mode</translation> <translation id="4861833787540810454">&Play</translation> <translation id="4862050643946421924">Adding device...</translation> @@ -2729,7 +2734,6 @@ Press any key to continue exploring.</translation> <translation id="4977942889532008999">Confirm Access</translation> <translation id="4982718461356080574">Hiding close buttons on inactive tabs when stacked</translation> <translation id="498294082491145744">Change your settings that control websites' access to features such as cookies, JavaScript, plug-ins, geo-location, microphone, camera etc.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Pages</translation> <translation id="4988792151665380515">Failed to export public key.</translation> <translation id="49896407730300355">Rotate a&nti-clockwise</translation> @@ -2918,7 +2922,6 @@ Press any key to continue exploring.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (out-of-process)</translation> <translation id="526926484727016706">Causes all iframes to be denied all permissions by default. Allowing particular permissions for an iframe may involve listing the names of these permissions as values of new iframe attributes.</translation> <translation id="5269977353971873915">Print Failed</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" will be able to read images, video and sound files in the ticked folders.</translation> <translation id="5271247532544265821">Toggle Simplified/Traditional Chinese mode</translation> <translation id="5271549068863921519">Save password</translation> <translation id="5273628206174272911">Experimental history navigation in response to horizontal overscroll.</translation> @@ -3008,11 +3011,11 @@ Press any key to continue exploring.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indexed Database</translation> <translation id="5392544185395226057">Enable support for Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">This plug-in only works on the desktop.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Disable UI compositor animation timelines</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> on <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> wants to access your computer.</translation> <translation id="539755880180803351">Annotates web forms with Auto-fill field type predictions as placeholder text.</translation> <translation id="5397578532367286026">Usage and history of this user can be reviewed by the manager (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) on chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">You</translation> +<translation id="5398572795982417028">Out of bounds page reference, limit is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> from other sites</translation> <translation id="5399158067281117682">PINs don't match!</translation> <translation id="5400640815024374115">Trusted Platform Module (TPM) chip is disabled or absent.</translation> @@ -3032,7 +3035,7 @@ Press any key to continue exploring.</translation> <translation id="5423849171846380976">Activated</translation> <translation id="5425470845862293575">Enables the use of experimental DirectWrite font rendering system.</translation> <translation id="5425722269016440406">You must be online to turn off Smart Lock because this setting is synced to your phone and other devices. Please connect to a network first.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Use old intrusive animation subsystem for composited animations in UI.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Sign in easily across devices</translation> <translation id="5427459444770871191">Rotate &Clockwise</translation> <translation id="5428105026674456456">Spanish</translation> <translation id="542872847390508405">You’re browsing as a Guest</translation> @@ -3227,7 +3230,6 @@ Press any key to continue exploring.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">Pinch scale</translation> <translation id="5710406368443808765">Oops! The system failed to store the device token and ID.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> not responding. Unable to cast.</translation> <translation id="5711983031544731014">Unable to unlock. Enter your password.</translation> <translation id="5712966208980506909">If enabled, the chrome://md-policy URL loads the Material Design policy page.</translation> <translation id="5715711091495208045">Plug-in Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3496,7 +3498,6 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="6111974609785983504">Allowed by default</translation> <translation id="6113134669445407638">Disable Delay Agnostic AEC in WebRTC. Use if reported system delays are very trusted, or if others experience echo from your machine.</translation> <translation id="6116921718742659598">Change language and input settings</translation> -<translation id="6117536376248197233">Disable compositor animation timelines in renderers.</translation> <translation id="6120205520491252677">Pin this page to Start screen...</translation> <translation id="6122081475643980456">Your Internet connection is being controlled</translation> <translation id="6122093587541546701">Email (optional):</translation> @@ -3528,6 +3529,7 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="6163522313638838258">Expand all...</translation> <translation id="6164005077879661055">All files and local data associated with the supervised user will be permanently deleted once this supervised user is removed. Visited websites and settings for this supervised user may still be visible by the manager at <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Learn more</translation> +<translation id="6167008112175207002">Your bookmarks, history, passwords and other settings will be synced to your Google Account so that you can use them on all your devices. You can change this in <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Simulated hardware 'OK Google' features</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Select a certificate</translation> @@ -3773,7 +3775,6 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="6555432686520421228">Remove all user accounts and reset your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device to be just like new.</translation> <translation id="6556866813142980365">Redo</translation> <translation id="6557565812667414268">Enabled only for high-DPI displays</translation> -<translation id="655845594391856372">Tab not responding. Unable to cast.</translation> <translation id="6559580823502247193">(already on this device)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Extracting recovery image...</translation> @@ -3874,6 +3875,7 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="6723354935081862304">Print to Google Docs and other cloud destinations. <ph name="BEGIN_LINK" />Sign in<ph name="END_LINK" /> to print to Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Import bookmarks and settings...</translation> <translation id="6723839937902243910">Power</translation> +<translation id="6725240607822645708">Run IME on its own thread.</translation> <translation id="6725970970008349185">Number of candidates to be displayed per page</translation> <translation id="672609503628871915">See what's new</translation> <translation id="6727005317916125192">Previous pane</translation> @@ -4004,12 +4006,11 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="6948736568813450284">For developers: use the sandbox service for Google Payments API calls.</translation> <translation id="6949306908218145636">Bookmark Open Pages...</translation> <translation id="695164542422037736">If this option is enabled and if the body is styled with background-attachment:fixed, the background will have its own composited layer.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> remembers your passwords and signs you in to sites automatically on this device.</translation> <translation id="6955446738988643816">Inspect Pop-up</translation> <translation id="695755122858488207">Unselected radio button</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatically sign in on this device</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Enable syncing over mobile data</translation> -<translation id="6964308487066031935">Add folders to "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Device</translation> @@ -4110,7 +4111,6 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="7076293881109082629">Signing in</translation> <translation id="7077829361966535409">The sign-in page failed to load using the current proxy settings. Please <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />try to sign in again<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> or use different <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxy settings<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignored protocol handlers</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" will be able to read and delete images, video and sound files in the ticked folders.</translation> <translation id="708060913198414444">C&opy audio address</translation> <translation id="708187310695946552">Session restore bubble UI</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignore Caps Lock status and input lower case by default</translation> @@ -4482,7 +4482,6 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" would like to remove "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> is displayed in this language</translation> <translation id="7654941827281939388">This account is already being used on this computer.</translation> -<translation id="7655165758820095116">The MediaSource object allows JavaScript to send media data directly to a video element.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancel</translation> <translation id="7659584679870740384">You are not authorised to use this device. Please contact the administrator for sign-in permission.</translation> <translation id="7664620655576155379">Unsupported Bluetooth device: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4613,6 +4612,7 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="7861215335140947162">&Downloads</translation> <translation id="7864539943188674973">Disable Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Enables the Experimental Framework for controlling access to API experiments.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Use system download manager when applicable.</translation> <translation id="7870790288828963061">No Kiosk apps with newer version found. Nothing to update. Please remove the USB stick.</translation> <translation id="787150342916295244">Credit card scanning</translation> <translation id="7874357055309047713">Always run on all sites</translation> @@ -4655,7 +4655,6 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you <translation id="7918257978052780342">Enrol</translation> <translation id="7920092496846849526">You asked your parent if it's OK to visit this page.</translation> <translation id="7925285046818567682">Waiting for <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> remembers your passwords and signs you in to apps and sites automatically across devices.</translation> <translation id="7925686952655276919">Do not use mobile data for sync</translation> <translation id="7926906273904422255">Mark non-secure origins as non-secure or "dubious".</translation> <translation id="7928710562641958568">Eject device</translation> @@ -4717,7 +4716,6 @@ Key File: <ph name="KEY_FILE" /> Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of your extension.</translation> <translation id="799923393800005025">Can view</translation> <translation id="7999338963698132743">New task manager</translation> -<translation id="8000004253404706714">Use old intrusive animation subsystem for composited animations in renderers.</translation> <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> <translation id="8007030362289124303">Battery Low</translation> <translation id="8008356846765065031">Internet disconnected. Please check your Internet connection.</translation> @@ -5241,6 +5239,7 @@ Calculating time until full</translation> <translation id="8765985713192161328">Manage handlers...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Users</translation> +<translation id="8768367823103160496">Mouse cursor lock</translation> <translation id="8769662576926275897">Card details</translation> <translation id="8770196827482281187">Persian input method (ISIRI 2901 layout)</translation> <translation id="8774934320277480003">Top margin</translation> @@ -5260,6 +5259,7 @@ Calculating time until full</translation> <translation id="8795668016723474529">Add a credit card</translation> <translation id="8795916974678578410">New Window</translation> <translation id="8798099450830957504">Default</translation> +<translation id="8799127529310003270">If enabled, InputConnection calls run on IME thread, and instead of keeping a replica editor, each InputConnection call will directly talk to renderer.</translation> <translation id="8799839487311913894">Enable updating a password in the password manager after submitting a "change password" form.</translation> <translation id="8800004011501252845">Showing destinations for</translation> <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5285,6 +5285,7 @@ Calculating time until full</translation> <translation id="8841142799574815336">Inert visual viewport.</translation> <translation id="884264119367021077">Delivery address</translation> <translation id="8844238624737526720">Use the new and optimised implementation of the chrome task manager.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Get help</translation> <translation id="8846141544112579928">Searching for keyboard...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift-key mode switch</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb index d535053..879cef9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Agregar esta página a marcadores...</translation> <translation id="1047956942837015229">Eliminando <ph name="COUNT" /> elementos…</translation> <translation id="1048597748939794622">Forzado en todas las capas</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Configuración de idiomas</translation> <translation id="1049926623896334335">Documento de Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Abrir imagen original en una pestaña nueva</translation> <translation id="1055806300943943258">Buscando dispositivos Bluetooth y USB…</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteración (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Servidores de nombres automáticos</translation> <translation id="1215411991991485844">Nueva aplicación en segundo plano agregada</translation> +<translation id="1216954813581739968">Habilitar pestaña para uso compartido de escritorio</translation> <translation id="121827551500866099">Mostrar todas las descargas...</translation> <translation id="122082903575839559">Algoritmo de firma del certificado</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS N. º 1 MD2 con encriptación RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Se produjo un error al acceder automáticamente.</translation> <translation id="1293556467332435079">Archivos</translation> <translation id="1294298200424241932">Modificar configuración de confiabilidad:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Elegir tu cuenta guardada con <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> para acceder</translation> <translation id="1297175357211070620">Destino</translation> <translation id="1297922636971898492">Actualmente, Google Drive no está disponible. La carga se reiniciará automáticamente cuando vuelva a estar disponible.</translation> <translation id="1300861494336759522">Redireccionamiento de la búsqueda de escritorio de Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Esta acción restablecerá la página de inicio, la página Nueva pestaña, el motor de búsqueda y las pestañas fijas. Además, inhabilitará todas las extensiones y borrará datos temporales, como las cookies. No se borrarán tus marcadores, historial ni contraseñas guardadas.</translation> <translation id="1434886155212424586">La página Nueva pestaña es la nueva página principal.</translation> <translation id="1435550882135542937">Nuevo diseño de la barra de herramientas de extensiones</translation> +<translation id="1436402875660227532">Nota: Si bien puedes ver y editar esta configuración, ya no se usa en este sistema.</translation> <translation id="1436784010935106834">Eliminado</translation> <translation id="1438632560381091872">Activar sonido de las pestañas</translation> <translation id="1441841714100794440">Teclado vietnamita (Télex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Permite habilitar la compatibilidad con el teclado virtual.</translation> <translation id="1474079335130556426">Habilita el modo en segundo plano para la API de Push. Permite que Chrome continúe ejecutándose después de que la última ventana se cierra y que arranque al iniciarse el SO, si la API de Push lo necesita.</translation> <translation id="1474339897586437869">No se cargó "<ph name="FILENAME" />". No hay suficiente espacio libre en Google Drive.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Configuración de idiomas</translation> <translation id="1476949146811612304">Establece el motor de búsqueda que se utiliza cuando se realiza una búsqueda en el <ph name="BEGIN_LINK" />cuadro multifunción<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Caché del token de la API de identidad</translation> <translation id="1478340334823509079">Detalles: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -646,6 +651,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Esta página usa una aplicación con tecnología Native Client que no funciona en tu computadora.</translation> <translation id="1965328510789761112">Memoria privada</translation> <translation id="1965624977906726414">No requiere permisos especiales.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Habilitar íconos de acción para las notificaciones web</translation> <translation id="1970746430676306437">Ver &información de la página</translation> <translation id="197288927597451399">Conservar</translation> <translation id="1973491249112991739">Error al descargar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -905,6 +911,7 @@ Después de crear un usuario supervisado nuevo, puedes administrar las opciones <translation id="2344262275956902282">Utilizar las teclas - y = para enviar una lista de candidatos</translation> <translation id="2347476388323331511">No fue posible sincronizar.</translation> <translation id="2347991999864119449">Permitirme elegir cuándo ejecutar contenido de complementos</translation> +<translation id="2348165084656290171">Para compartir audio, selecciona una pestaña o una pantalla completa.</translation> <translation id="2350182423316644347">Iniciando aplicación...</translation> <translation id="2350796302381711542">¿Deseas permitir que <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> abra todos los vínculos de <ph name="PROTOCOL" /> en lugar de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Teclado e idioma</translation> @@ -992,6 +999,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation> <translation id="247772113373397749">Teclado multilingüe canadiense</translation> <translation id="2478176599153288112">Permisos de archivo de medios para "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">Solo desbloquear este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> cuando el teléfono esté al alcance de la mano</translation> +<translation id="247949520305900375">Compartir audio</translation> <translation id="2479780645312551899">Ejecutar todos los complementos simultáneamente</translation> <translation id="2480626392695177423">Alternar entre modo de puntuación de ancho completo/medio</translation> <translation id="2481332092278989943">Agregar a la biblioteca</translation> @@ -1306,6 +1314,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation> <translation id="2889064240420137087">Abrir el vínculo con...</translation> <translation id="2889925978073739256">Seguir bloqueando los complementos no incluidos en la zona de pruebas</translation> <translation id="2890624088306605051">Solo recuperar la configuración y los datos sincronizados</translation> +<translation id="2890678560483811744">Referencia de página fuera de los límites</translation> <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminado</translation> <translation id="289426338439836048">Otra red para celulares...</translation> <translation id="2894745200702272315">Habilita una versión experimental de funciones de detección de palabras clave de "OK Google" que dependen del hardware.</translation> @@ -1334,7 +1343,6 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation> <translation id="2925966894897775835">Hojas de cálculo de Google</translation> <translation id="2927017729816812676">Almacenamiento en caché</translation> <translation id="2927657246008729253">Cambiar...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ocultar la barra de herramientas en pantalla completa</translation> <translation id="2928526264833629376">Continuar a Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Se produjo un error durante la descarga de la imagen de recuperación. Se perdió la conexión de red.</translation> <translation id="293111069139560936">Permite que la biblioteca minimice una ventana si se hace clic en un elemento de la biblioteca que solo tenga una ventana activa asociada.</translation> @@ -1458,6 +1466,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation> <translation id="3117812041123364382">Permite habilitar o inhabilitar el teclado virtual flotante.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Ayuda</translation> <translation id="3120430004221004537">La encriptación no fue suficiente para una operación en: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">Permite habilitar íconos en los botones de acción para las notificaciones web.</translation> <translation id="3121793941267913344">Restablecer este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Experimentos en Herramientas para programadores</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1578,7 +1587,6 @@ Revisa tu correo electrónico <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para consultar estas y <translation id="3289566588497100676">Ingreso fácil de símbolos</translation> <translation id="3289856944988573801">Para comprobar si hay actualizaciones, utiliza una conexión Ethernet o Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Inicio rápido</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" podrá leer y editar archivos de sonido, video e imagen almacenados en las carpetas seleccionadas.</translation> <translation id="3294437725009624529">Invitado</translation> <translation id="329650768420594634">Advertencia sobre empaquetar extensiones</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgiano</translation> @@ -1636,6 +1644,7 @@ De <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Teclado esloveno</translation> <translation id="3340978935015468852">configuración</translation> <translation id="3341703758641437857">Permitir el acceso a las URL del archivo</translation> +<translation id="3343813173145836998">Acceder fácilmente en este dispositivo</translation> <translation id="3344786168130157628">Nombre de punto de acceso:</translation> <translation id="3345135638360864351">No se pudo enviar la solicitud de acceso al sitio a <ph name="NAME" />. Vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="3345886924813989455">No se ha encontrado el navegador compatible</translation> @@ -2115,6 +2124,7 @@ De <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3996912167543967198">Restableciendo…</translation> <translation id="3997015411467176489">Elementos canvas experimentales</translation> <translation id="40027638859996362">Movimiento de palabra</translation> +<translation id="400554499662786523">Para compartir audio, selecciona una pestaña.</translation> <translation id="4012550234655138030">Configurar o administrar impresoras en <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">¿Reparar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> <translation id="4018133169783460046">Mostrar <ph name="PRODUCT_NAME" /> en este idioma</translation> @@ -2217,6 +2227,7 @@ Todos los usuarios deben salir de sus cuentas para continuar.</translation> <translation id="4180788401304023883">¿Eliminar Entidad del certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">Teclado fonético de ruso (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation> +<translation id="4187248015940562149">Habilita Web Bluetooth, que podría permitir que los sitios web se conecten a los dispositivos Bluetooth que tengas cerca y controlarlos.</translation> <translation id="4188026131102273494">Palabra clave:</translation> <translation id="4189406272289638749">La extensión <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> controla esta configuración.</translation> <translation id="4193154014135846272">Documento de Google</translation> @@ -2273,6 +2284,7 @@ Todos los usuarios deben salir de sus cuentas para continuar.</translation> <translation id="4268025649754414643">Cifrado de clave</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versión <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">No hay coincidencias</translation> <translation id="4274187853770964845">Error de sincronización: debes detener la sincronización y reiniciarla.</translation> <translation id="4275830172053184480">Reiniciar tu dispositivo</translation> <translation id="4276796043975446927">Te damos la bienvenida a Chromebox para reuniones</translation> @@ -2342,6 +2354,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir navegando.</translation> <translation id="4378551569595875038">Conectando…</translation> <translation id="438122767399415311">Forzar la dirección de la interfaz de usuario</translation> <translation id="4381849418013903196">Dos puntos</translation> +<translation id="4383192539467954373">Acceder automáticamente en diferentes dispositivos</translation> <translation id="4384652540891215547">Activar la extensión</translation> <translation id="438503109373656455">Rocinante</translation> <translation id="4387554346626014084">Habilita la sincronización del Selector de aplicaciones. También habilita las carpetas si están disponibles (no en OS X).</translation> @@ -2359,6 +2372,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir navegando.</translation> <translation id="4421932782753506458">Peludito</translation> <translation id="4422347585044846479">Editar marcador para esta página</translation> <translation id="4422428420715047158">Dominio:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Corrección ortográfica</translation> <translation id="442477792133831654">Comunicación con dispositivos cercanos</translation> <translation id="4425149324548788773">Mi unidad</translation> <translation id="4428582326923056538">Las excepciones de la cámara de Adobe Flash Player son diferentes.</translation> @@ -2373,6 +2387,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir navegando.</translation> <translation id="444267095790823769">Excepciones de contenido protegido</translation> <translation id="4443536555189480885">&Ayuda</translation> <translation id="4444304522807523469">Acceder a los escáneres de documentos conectados vía USB o en la red local</translation> +<translation id="4445559854264555037">¿No puedes ver tu dispositivo? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Duplicado</translation> <translation id="4447465454292850432">Batería:</translation> <translation id="4449935293120761385">Acerca de Autocompletar</translation> @@ -2630,6 +2645,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="485316830061041779">Alemán</translation> <translation id="4856478137399998590">Tu servicio de datos para celulares está activado y listo para ser utilizado</translation> <translation id="4858913220355269194">Balón</translation> +<translation id="4860565041166337978">Permitir que el administrador de descargas del sistema controle las descargas, cuando es posible</translation> <translation id="48607902311828362">Modo de avión</translation> <translation id="4861833787540810454">Reproducir</translation> <translation id="4862050643946421924">Agregando dispositivo…</translation> @@ -2713,7 +2729,6 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="4977942889532008999">Confirmar acceso</translation> <translation id="4982718461356080574">Opción para ocultar los botones de cierre de las pestañas inactivas cuando están apiladas</translation> <translation id="498294082491145744">Permite cambiar la configuración que controla el acceso de los sitios web a ciertas funciones, como las cookies, JavaScript, los complementos, la geolocalización, el micrófono, la cámara, etc.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API de fuente de medios</translation> <translation id="4988526792673242964">Páginas</translation> <translation id="4988792151665380515">Error al exportar la clave pública.</translation> <translation id="49896407730300355">Girar &a la izquierda</translation> @@ -2902,7 +2917,6 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (fuera de proceso)</translation> <translation id="526926484727016706">Causa que se nieguen todos los permisos de todos los iframes de forma predeterminada. Permitir permisos particulares para un iframe puede implicar que los nombres de esos permisos se muestren como valores de atributos de iframe nuevos.</translation> <translation id="5269977353971873915">Error de impresión</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" podrá leer archivos de sonido, video e imagen almacenados en las carpetas seleccionadas.</translation> <translation id="5271247532544265821">Alternar modo chino simplificado/tradicional</translation> <translation id="5271549068863921519">Guardar contraseña</translation> <translation id="5273628206174272911">Navegación experimental por el historial en respuesta al desplazamiento horizontal</translation> @@ -2939,6 +2953,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="5316716239522500219">Reflejar monitores</translation> <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation> <translation id="5319782540886810524">Teclado letón</translation> +<translation id="532247166573571973">Es posible que no se pueda acceder al servidor. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latinoamericano</translation> <translation id="532360961509278431">No se puede abrir "$1": $2.</translation> <translation id="5324674707192845912">Estás a punto de anular el registro de tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> en Google para inhabilitar la función que permite localizar el dispositivo, bloquearlo y borrar sus datos de forma remota. Para esto, debes reiniciar el dispositivo. ¿Quieres continuar?</translation> @@ -2991,11 +3006,11 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="5390284375844109566">Base de datos indexada</translation> <translation id="5392544185395226057">Activar asistencia para Native Client</translation> <translation id="5393125431335030955">El complemento solamente funciona en el escritorio.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Inhabilitar los cronogramas de animación del compositor de la interfaz de usuario</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> del dominio <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> desea acceder a tu computadora.</translation> <translation id="539755880180803351">Anota los formularios web con las predicciones del tipo de campo Autocompletar como texto del marcador.</translation> <translation id="5397578532367286026">El administrador (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) puede revisar el uso y el historial de este usuario en la página chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Tú</translation> +<translation id="5398572795982417028">Referencia de página fuera de los límites, el valor máximo es <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> de otros sitios</translation> <translation id="5399158067281117682">Los números de PIN no coinciden.</translation> <translation id="5400640815024374115">El chip del módulo TPM está deshabilitado o no está.</translation> @@ -3015,7 +3030,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="5423849171846380976">Activado</translation> <translation id="5425470845862293575">Habilita el uso del sistema experimental de procesamiento de fuentes en DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Debes estar conectado a Internet para activar Smart Lock porque esta configuración se sincroniza al teléfono y a otros dispositivos. Primero, conéctate a una red.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Usa el subsistema de animación intrusivo anterior para animaciones compuestas en la interfaz de usuario.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Acceder fácilmente en varios dispositivos</translation> <translation id="5427459444770871191">Girar &a la derecha</translation> <translation id="5428105026674456456">Español</translation> <translation id="542872847390508405">Estás navegando como invitado</translation> @@ -3040,6 +3055,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="5451646087589576080">Ver &información del marco</translation> <translation id="5453029940327926427">Cerrar pestañas</translation> <translation id="5453632173748266363">Cirílico</translation> +<translation id="5454166040603940656">con <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Sin validez</translation> <translation id="5457459357461771897">Leer y eliminar fotos, música y otro contenido multimedia desde tu computadora</translation> <translation id="5457599981699367932">Navegar como invitado</translation> @@ -3209,7 +3225,6 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nombre principal de Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Pellizcar para escalar</translation> <translation id="5710406368443808765">El sistema no pudo almacenar el ID y el token del dispositivo.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> no responde. No se puede transmitir.</translation> <translation id="5711983031544731014">No se puede desbloquear. Ingresa la contraseña.</translation> <translation id="5712966208980506909">Si está habilitada, la URL chrome://md-policy carga la página de la política de material design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Agente del complemento: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3476,7 +3491,6 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="6111974609785983504">Permitido de forma predeterminada</translation> <translation id="6113134669445407638">Permite inhabilitar Delay Agnostic AEC en WebRTC. Usa esta opción si las demoras informadas del sistema son de mucha confianza o si otras personas reciben eco desde tu máquina.</translation> <translation id="6116921718742659598">Cambiar la configuración de idioma y de entrada de texto</translation> -<translation id="6117536376248197233">Inhabilita los cronogramas de animación del compositor en procesadores.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fijar esta página a la Pantalla de inicio...</translation> <translation id="6122081475643980456">Se está controlando tu conexión a Internet</translation> <translation id="6122093587541546701">Correo electrónico (opcional):</translation> @@ -3508,6 +3522,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="6163522313638838258">Expandir todo...</translation> <translation id="6164005077879661055">Todos los archivos y los datos locales asociados al usuario supervisado se eliminarán de forma permanente una vez que se elimine este usuario supervisado. Es posible que el administrador pueda seguir viendo la configuración y los sitios web visitados de este usuario supervisado en <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Más información</translation> +<translation id="6167008112175207002">Tus marcadores, historial, contraseñas y otras opciones de configuración se sincronizarán con tu cuenta de Google para que puedas usarlos en todos tus dispositivos. Puedes cambiar esto en <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Funciones "Ok Google" de hardware simulado</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID de dominio de Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Seleccionar un certificado</translation> @@ -3711,6 +3726,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="648927581764831596">Ningún medio disponible</translation> <translation id="6490936204492416398">Instalar nueva extensión desde la tienda virtual</translation> <translation id="6492313032770352219">Tamaño en disco:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Todos tus idiomas</translation> <translation id="6499143127267478107">Resolviendo host en secuencia de comandos de proxy...</translation> <translation id="6503077044568424649">Más visitados</translation> <translation id="6503256918647795660">Teclado francés de Suiza</translation> @@ -3752,7 +3768,6 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="6555432686520421228">Elimina todas las cuentas de usuario y restablece tu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> como si fuera recién comprado.</translation> <translation id="6556866813142980365">Rehacer</translation> <translation id="6557565812667414268">Habilitado solo en pantallas de alta resolución por pulgada</translation> -<translation id="655845594391856372">La pestaña no responde. No se puede transmitir.</translation> <translation id="6559580823502247193">(ya está incluido en este dispositivo)</translation> <translation id="6561726789132298588">ingresar</translation> <translation id="6562437808764959486">Extrayendo imagen de recuperación...</translation> @@ -3853,6 +3868,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="6723354935081862304">Imprimir en Documentos de Google y en otros destinos en la nube. <ph name="BEGIN_LINK" />Inicia sesión<ph name="END_LINK" /> para imprimir en Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importar marcadores y configuración...</translation> <translation id="6723839937902243910">Alimentación</translation> +<translation id="6725240607822645708">Ejecuta IME en su propio subproceso.</translation> <translation id="6725970970008349185">Cantidad de candidatos para mostrar por página</translation> <translation id="672609503628871915">Novedades</translation> <translation id="6727005317916125192">Panel anterior</translation> @@ -3983,12 +3999,11 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="6948736568813450284">Los programadores pueden usar el servicio de zona de pruebas para las llamadas de la API de Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Agregar páginas abiertas a Marcadores…</translation> <translation id="695164542422037736">Si se habilita esta opción y se utiliza el estilo background-attachment:fixed en el cuerpo, el fondo tendrá su propia capa compuesta.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> recuerda tus contraseñas y permite que accedas a los sitios de forma automática en este dispositivo.</translation> <translation id="6955446738988643816">Inspeccionar ventana emergente</translation> <translation id="695755122858488207">Botón de radio no seleccionado</translation> +<translation id="6960277925159781810">Acceder automáticamente en este dispositivo</translation> <translation id="696036063053180184">3 Establecer (Sin Shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Habilitar la sincronización mediante datos móviles</translation> -<translation id="6964308487066031935">¿Agregar carpetas a "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6965648386495488594">Puerto</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> @@ -4086,7 +4101,6 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="7076293881109082629">Accediendo</translation> <translation id="7077829361966535409">No se pudo cargar la página de acceso a la cuenta con la configuración de proxy actual. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Intenta volver a acceder<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> o utiliza otra <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />configuración de proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Controladores de protocolo ignorados</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" podrá leer y eliminar archivos de sonido, video e imagen almacenados en las carpetas seleccionadas.</translation> <translation id="708060913198414444">Copiar dirección del audio</translation> <translation id="708187310695946552">Interfaz de usuario basada en cuadros para restaurar la sesión</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorar el estado de Bloq Mayús e ingresar minúsculas de forma predeterminada</translation> @@ -4230,6 +4244,8 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="7313804056609272439">Método de entrada vietnamita (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (actual)</translation> +<translation id="7321545336522791733">No se puede acceder al servidor</translation> +<translation id="7324841169865301118">Permite que el usuario elija una pestaña para el uso compartido para escritorio.</translation> <translation id="7325437708553334317">Extensión de alto contraste</translation> <translation id="7326565110843845436">Panel táctil para hacer clic con tres dedos</translation> <translation id="73289266812733869">Desmarcado</translation> @@ -4456,7 +4472,6 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" quiere eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> se muestra en este idioma</translation> <translation id="7654941827281939388">Ya se está utilizando esta cuenta en esta computadora.</translation> -<translation id="7655165758820095116">El objeto MediaSource permite que JavaScript envíe datos de medios directamente a un elemento de video.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7659584679870740384">No tienes autorización para utilizar este dispositivo. Para obtener permiso de acceso, comunícate con el administrador.</translation> <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth no compatible: "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation> @@ -4587,6 +4602,7 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Descargas</translation> <translation id="7864539943188674973">Desactivar Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Habilita el marco experimental para controlar el acceso a los experimentos de API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Usa el administrador de descargas del sistema, cuando es posible.</translation> <translation id="7870790288828963061">No se encontraron aplicaciones de kiosco con una versión más reciente. No hay nada para actualizar. Desconecta el dispositivo USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Escaneo de la tarjeta de crédito</translation> <translation id="7874357055309047713">Ejecutar siempre en todos los sitios</translation> @@ -4629,7 +4645,6 @@ Presiona cualquier tecla para seguir con navegando.</translation> <translation id="7918257978052780342">Inscribir</translation> <translation id="7920092496846849526">Les preguntaste a tus padres si puedes visitar esta página.</translation> <translation id="7925285046818567682">Esperando <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> recuerda tus contraseñas y permite que accedas a las apps y los sitios de forma automática a través de los dispositivos.</translation> <translation id="7925686952655276919">No utilizar datos móviles para la sincronización</translation> <translation id="7926906273904422255">Marcar un origen no seguro como "no seguro" o "dudoso"</translation> <translation id="7928710562641958568">Dispositivo de expulsión</translation> @@ -4691,7 +4706,6 @@ Archivo de clave: <ph name="KEY_FILE" /> Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones de tu extensión.</translation> <translation id="799923393800005025">Se puede ver</translation> <translation id="7999338963698132743">Nuevo Administrador de tareas</translation> -<translation id="8000004253404706714">Usa el subsistema de animación intrusivo anterior para animaciones compuestas en procesadores.</translation> <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation> <translation id="8007030362289124303">Batería baja</translation> <translation id="8008356846765065031">No hay conexión a Internet. Comprueba la conexión.</translation> @@ -4820,6 +4834,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones <translation id="8185331656081929126">Mostrar notificaciones cuando se detecten nuevas impresoras en la red</translation> <translation id="8186609076106987817">El servidor no pudo encontrar el archivo.</translation> <translation id="8186706823560132848">Software</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Comprobar la ortografía de los campos de texto</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> y <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> más</translation> <translation id="8190193592390505034">Estableciendo conexión con <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Administrar tus aplicaciones, extensiones y temas</translation> @@ -5212,6 +5227,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones <translation id="8765985713192161328">Administrar controladores...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Usuarios</translation> +<translation id="8768367823103160496">Bloqueo del cursor del mouse</translation> <translation id="8769662576926275897">Detalles de la tarjeta</translation> <translation id="8770196827482281187">Método de entrada persa (diseño ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Margen superior</translation> @@ -5231,6 +5247,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones <translation id="8795668016723474529">Agregar una tarjeta de crédito</translation> <translation id="8795916974678578410">Nueva ventana</translation> <translation id="8798099450830957504">Predeterminado</translation> +<translation id="8799127529310003270">Si esta opción está activada, InPutConnection invoca la ejecución del subproceso IME y, en lugar de mantener un editor de réplica, cada invocación de InputConnection se comunicará directamente con el procesador.</translation> <translation id="8799839487311913894">Habilita la actualización de una contraseña en el administrador de contraseñas después de enviar un formulario de cambio de contraseña.</translation> <translation id="8800004011501252845">Mostrando destinos para</translation> <translation id="8800420788467349919">Volumen: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5256,6 +5273,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones <translation id="8841142799574815336">Ventana gráfica visual inerte</translation> <translation id="884264119367021077">Dirección de envío</translation> <translation id="8844238624737526720">Utiliza la implementación nueva y optimizada del Administrador de tareas de Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Obtener ayuda</translation> <translation id="8846141544112579928">Buscando teclado…</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Cambiar interruptor de modo clave</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb index e5f9d5d..35b98ae 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Añadir esta página a marcadores...</translation> <translation id="1047956942837015229">Eliminando <ph name="COUNT" /> elementos...</translation> <translation id="1048597748939794622">Forzado en todas las capas</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Configuración de idioma</translation> <translation id="1049926623896334335">Documento de Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Abrir &imagen original en una pestaña nueva</translation> <translation id="1055806300943943258">Buscando dispositivos USB y Bluetooth...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteración (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Servidores de nombres automáticos</translation> <translation id="1215411991991485844">Nueva aplicación en segundo plano añadida</translation> +<translation id="1216954813581739968">Habilitar la función de compartir pestañas en el escritorio remoto.</translation> <translation id="121827551500866099">Mostrar todas las descargas...</translation> <translation id="122082903575839559">Algoritmo de firma de certificado</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 con cifrado RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Error al iniciar sesión automáticamente</translation> <translation id="1293556467332435079">Archivos</translation> <translation id="1294298200424241932">Editar configuración de confianza:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Selecciona tu cuenta guardada con <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> para iniciar sesión</translation> <translation id="1297175357211070620">Destino</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive no está disponible en estos momentos. La subida se reiniciará automáticamente cuando vuelva a estar disponible.</translation> <translation id="1300861494336759522">Redirección de las búsquedas del escritorio de Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Se restablecerán la página de inicio, la página Nueva pestaña, el motor de búsqueda y las pestañas fijadas. También se inhabilitarán todas las extensiones y se borrarán los datos temporales como las cookies. Los marcadores, el historial y las contraseñas guardadas no se borrarán.</translation> <translation id="1434886155212424586">La página de inicio es la página Nueva pestaña</translation> <translation id="1435550882135542937">Nuevo diseño de barra de herramientas de extensiones</translation> +<translation id="1436402875660227532">Nota: Esta configuración ya no se utiliza en este sistema, pero puedes verla y cambiarla.</translation> <translation id="1436784010935106834">Eliminado</translation> <translation id="1438632560381091872">Activar sonido de pestañas</translation> <translation id="1441841714100794440">Teclado vietnamita (Télex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Permite habilitar el uso del teclado virtual.</translation> <translation id="1474079335130556426">Habilita el modo en segundo plano para la API de Push. De este modo, Chrome puede seguir funcionando cuando se cierre la última ventana y puede ejecutarse al iniciar el SO si la API de Push lo necesita.</translation> <translation id="1474339897586437869">No se ha subido <ph name="FILENAME" />. No hay suficiente espacio libre en tu cuenta de Google Drive.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Configuración de idioma</translation> <translation id="1476949146811612304">Especifica el motor de búsqueda que se debe utilizar al realizar una búsqueda desde el <ph name="BEGIN_LINK" />omnibox<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Caché del token de la API de identidad</translation> <translation id="1478340334823509079">Detalles: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Esta página utiliza una aplicación de Native Client que no funciona en tu ordenador.</translation> <translation id="1965328510789761112">Memoria privada</translation> <translation id="1965624977906726414">No tiene permisos especiales.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Habilitar iconos de acción para las notificaciones web.</translation> <translation id="1970746430676306437">Ver &información de la página</translation> <translation id="197288927597451399">Descargar</translation> <translation id="1973491249112991739">Error al descargar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -909,6 +915,7 @@ Una vez que hayas creado un nuevo usuario supervisado, podrás administrar su co <translation id="2344262275956902282">Utilizar las teclas "-" y "=" para mostrar la lista de caracteres</translation> <translation id="2347476388323331511">No se ha podido realizar la sincronización.</translation> <translation id="2347991999864119449">Permitirme decidir cuándo ejecutar contenido de plugins</translation> +<translation id="2348165084656290171">Seleccionar una pestaña o toda la pantalla para compartir audio</translation> <translation id="2350182423316644347">Iniciando aplicación...</translation> <translation id="2350796302381711542">¿Quieres permitir que <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> en lugar de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> abra todos los enlaces de <ph name="PROTOCOL" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Idioma y entrada</translation> @@ -996,6 +1003,7 @@ No creo que este sitio deba bloquearse</translation> <translation id="247772113373397749">Teclado multilingüe canadiense</translation> <translation id="2478176599153288112">Permisos de archivos multimedia para "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">Solo se desbloqueará este <ph name="DEVICE_TYPE" /> cuando el teléfono esté al alcance de la mano.</translation> +<translation id="247949520305900375">Compartir audio</translation> <translation id="2479780645312551899">Ejecutar todos los complementos esta vez</translation> <translation id="2480626392695177423">Alternar modo de puntuación de ancho medio o completo</translation> <translation id="2481332092278989943">Añadir a la estantería</translation> @@ -1312,6 +1320,7 @@ sistema operativo desde una unidad USB <translation id="2889064240420137087">Abrir enlace con...</translation> <translation id="2889925978073739256">Seguir bloqueando complementos no incluidos en la zona de pruebas</translation> <translation id="2890624088306605051">Recuperar solamente datos y valores de configuración sincronizados</translation> +<translation id="2890678560483811744">La referencia de página está fuera de los límites admitidos</translation> <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminado</translation> <translation id="289426338439836048">Otra red móvil...</translation> <translation id="2894745200702272315">Habilita una versión experimental de las funciones de detección de la palabra activa "Ok Google" con dependencia de hardware.</translation> @@ -1340,7 +1349,6 @@ sistema operativo desde una unidad USB <translation id="2925966894897775835">Hojas de cálculo de Google</translation> <translation id="2927017729816812676">Almacenamiento en caché</translation> <translation id="2927657246008729253">Cambiar...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ocultar barra de herramientas en modo de pantalla completa</translation> <translation id="2928526264833629376">Acceder a Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Se ha producido un error durante la descarga de la imagen de recuperación. Se ha perdido la conexión de red.</translation> <translation id="293111069139560936">Permite que la estantería minimice una ventana si se hace clic en un elemento de la estantería que solo tenga una ventana activa asociada.</translation> @@ -1464,6 +1472,7 @@ sistema operativo desde una unidad USB <translation id="3117812041123364382">Habilita o inhabilita el teclado virtual flotante.</translation> <translation id="3118319026408854581">Ayuda de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Cifrado insuficiente para una operación determinada de "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">Habilitar iconos en los botones de acción para las notificaciones web.</translation> <translation id="3121793941267913344">Restablece este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Experimentos de Herramientas para desarrolladores</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1584,7 +1593,6 @@ Accede a tu dirección de correo electrónico <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para c <translation id="3289566588497100676">Introducción sencilla de símbolos</translation> <translation id="3289856944988573801">Para comprobar si hay actualizaciones, utiliza una conexión Ethernet o Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Inicio rápido</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" podrá leer y editar archivos de sonido, vídeo e imágenes almacenados en las carpetas seleccionadas.</translation> <translation id="3294437725009624529">Invitado</translation> <translation id="329650768420594634">Advertencia sobre el empaquetado de extensión</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgiano</translation> @@ -1639,6 +1647,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> <translation id="3338239663705455570">Teclado esloveno</translation> <translation id="3340978935015468852">configuración</translation> <translation id="3341703758641437857">Permitir acceso a URL de archivo</translation> +<translation id="3343813173145836998">Inicia sesión fácilmente en este dispositivo</translation> <translation id="3344786168130157628">Nombre del punto de acceso:</translation> <translation id="3345135638360864351">No se ha podido enviar la solicitud de acceso a este sitio a <ph name="NAME" />. Vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="3345886924813989455">No se ha encontrado ningún navegador compatible.</translation> @@ -2117,6 +2126,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> <translation id="3996912167543967198">Restableciendo...</translation> <translation id="3997015411467176489">Elementos canvas experimentales</translation> <translation id="40027638859996362">Movimiento de palabras</translation> +<translation id="400554499662786523">Seleccionar una pestaña para compartir audio</translation> <translation id="4012550234655138030">Configurar o administrar impresoras en <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">¿Reparar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> <translation id="4018133169783460046">Mostrar <ph name="PRODUCT_NAME" /> en este idioma</translation> @@ -2219,6 +2229,7 @@ Todos los usuarios deben cerrar sesión para continuar.</translation> <translation id="4180788401304023883">¿Quieres eliminar el certificado de CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">Teclado fonético ruso (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation> +<translation id="4187248015940562149">Habilita la función Bluetooth web, lo que podría permitir que los sitios web se conecten a los dispositivos Bluetooth que se encuentren cerca de ti y los controlen.</translation> <translation id="4188026131102273494">Palabra clave:</translation> <translation id="4189406272289638749">La extensión <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> controla esta opción.</translation> <translation id="4193154014135846272">Documento de Google</translation> @@ -2275,6 +2286,7 @@ Todos los usuarios deben cerrar sesión para continuar.</translation> <translation id="4268025649754414643">Cifrado de clave</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versión <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Sin resultados</translation> <translation id="4274187853770964845">Error de sincronización: debes detener la sincronización y reiniciarla.</translation> <translation id="4275830172053184480">Reiniciar tu dispositivo</translation> <translation id="4276796043975446927">Te damos la bienvenida a Chromebox para reuniones</translation> @@ -2344,6 +2356,7 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="4378551569595875038">Conectando...</translation> <translation id="438122767399415311">Forzar la dirección de la interfaz</translation> <translation id="4381849418013903196">Dos puntos</translation> +<translation id="4383192539467954373">Inicia sesión automáticamente en todos los dispositivos</translation> <translation id="4384652540891215547">Activar la extensión</translation> <translation id="438503109373656455">Rocinante</translation> <translation id="4387554346626014084">Habilita la sincronización del menú de aplicaciones. También habilita las carpetas si están disponibles (no en OS X).</translation> @@ -2361,6 +2374,7 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="4421932782753506458">Gatito</translation> <translation id="4422347585044846479">Editar marcador para esta página</translation> <translation id="4422428420715047158">Dominio:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Corrector ortográfico</translation> <translation id="442477792133831654">Comunicación con dispositivos cercanos</translation> <translation id="4425149324548788773">Mi unidad</translation> <translation id="4428582326923056538">Las excepciones de la cámara de Adobe Flash Player son diferentes.</translation> @@ -2375,6 +2389,7 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="444267095790823769">Excepciones de contenido protegido</translation> <translation id="4443536555189480885">&Ayuda</translation> <translation id="4444304522807523469">Acceder a escáneres de documentos conectados a través de USB o en la red local</translation> +<translation id="4445559854264555037">¿No aparece tu dispositivo? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Duplicado</translation> <translation id="4447465454292850432">Batería:</translation> <translation id="4449935293120761385">Sobre la función Autocompletar</translation> @@ -2632,6 +2647,7 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="485316830061041779">Alemán</translation> <translation id="4856478137399998590">Tu servicio de datos móviles se ha activado y está listo para utilizarse.</translation> <translation id="4858913220355269194">Balón</translation> +<translation id="4860565041166337978">Permitir que el administrador de descargas del sistema procese las descargas (si procede).</translation> <translation id="48607902311828362">Modo avión</translation> <translation id="4861833787540810454">&Reproducir</translation> <translation id="4862050643946421924">Añadiendo dispositivo...</translation> @@ -2715,7 +2731,6 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="4977942889532008999">Confirmar acceso</translation> <translation id="4982718461356080574">Ocultar botones de cierre en pestañas inactivas cuando están apiladas</translation> <translation id="498294082491145744">Cambiar la configuración que controla el acceso de los sitios web a funciones como las cookies, JavaScript, los complementos, la ubicación geográfica, el micrófono o la cámara.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API de fuente de medios</translation> <translation id="4988526792673242964">Páginas</translation> <translation id="4988792151665380515">Se ha producido un error al exportar la clave pública.</translation> <translation id="49896407730300355">Girar a la &izquierda</translation> @@ -2901,7 +2916,6 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (fuera de proceso)</translation> <translation id="526926484727016706">Provoca que se denieguen todos los permisos para los iframes de forma predeterminada. Si se conceden permisos particulares para un iframe, es posible que haya que incluir los nombres de esos permisos como valores de los atributos de los nuevos iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Error de impresión</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" podrá leer archivos de sonido, vídeo e imágenes almacenados en las carpetas seleccionadas.</translation> <translation id="5271247532544265821">Alternar modo chino tradicional y simplificado</translation> <translation id="5271549068863921519">Guardar contraseña</translation> <translation id="5273628206174272911">Permite habilitar la función experimental de navegación por el historial en respuesta al desplazamiento horizontal con rebote.</translation> @@ -2938,6 +2952,7 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="5316716239522500219">Copiar monitores</translation> <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation> <translation id="5319782540886810524">Teclado lituano</translation> +<translation id="532247166573571973">Es posible que no se pueda acceder al servidor. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> <translation id="5323213332664049067">español (Latinoamérica)</translation> <translation id="532360961509278431">No se puede abrir "$1": $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Vas a anular el registro de este <ph name="DEVICE_TYPE" /> en Google para inhabilitar la función que permite localizar, borrar y bloquear el dispositivo de forma remota. Para hacerlo, debes reiniciar el dispositivo. ¿Quieres continuar?</translation> @@ -2990,11 +3005,11 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="5390284375844109566">Base de datos indexada</translation> <translation id="5392544185395226057">Habilita la compatibilidad con el cliente nativo.</translation> <translation id="5393125431335030955">Este complemento solo funciona en el escritorio.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Inhabilitar las líneas de tiempo de animaciones del compositor en la interfaz de usuario</translation> <translation id="5396126354477659676">El complemento <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> del dominio <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> quiere acceder a tu ordenador.</translation> <translation id="539755880180803351">Muestra las predicciones de campos de la función Autocompletar en los formularios web.</translation> <translation id="5397578532367286026">El administrador puede consultar el uso y el historial de este usuario (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) en la página chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Tú</translation> +<translation id="5398572795982417028">La referencia de página está fuera de los límites admitidos, el límite es <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> de otros sitios web</translation> <translation id="5399158067281117682">Los números PIN no coinciden.</translation> <translation id="5400640815024374115">Falta el chip del módulo de plataforma de confianza (TPM) o está inhabilitado</translation> @@ -3014,7 +3029,7 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="5423849171846380976">Activado</translation> <translation id="5425470845862293575">Habilita el uso del sistema de representación de fuentes experimental DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Debes estar conectado a Internet para desactivar Smart Lock porque esta opción está sincronizada con tu teléfono y otros dispositivos. Conéctate primero a una red.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Utiliza un subsistema de animación intrusivo antiguo para las animaciones compuestas en la interfaz de usuario.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Inicia sesión fácilmente en todos los dispositivos</translation> <translation id="5427459444770871191">Girar a la &derecha</translation> <translation id="5428105026674456456">Español</translation> <translation id="542872847390508405">Estás navegando como invitado</translation> @@ -3039,6 +3054,7 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="5451646087589576080">Ver &información del marco</translation> <translation id="5453029940327926427">Cerrar pestañas</translation> <translation id="5453632173748266363">Cirílico</translation> +<translation id="5454166040603940656">con <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">No válido</translation> <translation id="5457459357461771897">Leer y eliminar fotos, música y otros archivos multimedia de tu ordenador</translation> <translation id="5457599981699367932">Navegar como invitado</translation> @@ -3208,7 +3224,6 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nombre principal de Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Pellizcar la pantalla para escalar</translation> <translation id="5710406368443808765">¡Vaya! El sistema no ha podido almacenar el ID y el token del dispositivo.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> no responde. No se puede enviar contenido.</translation> <translation id="5711983031544731014">No se puede realizar el desbloqueo. Introduce tu contraseña.</translation> <translation id="5712966208980506909">Si la opción está habilitada, la URL chrome://md-policy carga la página de políticas de Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Agente de complementos: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3477,7 +3492,6 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="6111974609785983504">Permitido de forma predeterminada</translation> <translation id="6113134669445407638">Inhabilita el AEC válido de retraso en WebRTC. Esta opción se debe utilizar si los retrasos del sistema notificados de total confianza o si otros usuarios escuchan eco de tu ordenador.</translation> <translation id="6116921718742659598">Cambiar configuración de idioma y de introducción de texto</translation> -<translation id="6117536376248197233">Inhabilitar las líneas de tiempo de animaciones del compositor en procesadores.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fijar esta página en la pantalla de inicio...</translation> <translation id="6122081475643980456">Tu conexión a Internet está siendo controlada</translation> <translation id="6122093587541546701">Correo electrónico (opcional):</translation> @@ -3509,6 +3523,7 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="6163522313638838258">Ampliar todo...</translation> <translation id="6164005077879661055">Todos los archivos y datos locales asociados al usuario supervisado se eliminarán de forma permanente una vez que se haya eliminado este usuario supervisado. Es posible que el administrador pueda seguir viendo la configuración y los sitios web visitados de este usuario supervisado en la página <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Más información</translation> +<translation id="6167008112175207002">Tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otras opciones se sincronizarán con tu cuenta de Google para que puedas utilizarlos en todos tus dispositivos. Puedes cambiar esta opción en <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Funciones de "Ok Google" de hardware simulado</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID de dominio de Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Seleccionar un certificado</translation> @@ -3711,6 +3726,7 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="648927581764831596">Ningún medio disponible</translation> <translation id="6490936204492416398">Instalar nuevas extensiones de Chrome Web Store</translation> <translation id="6492313032770352219">Tamaño en disco:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Todos tus idiomas</translation> <translation id="6499143127267478107">Resolviendo host de la secuencia de comandos de proxy...</translation> <translation id="6503077044568424649">Más visitado</translation> <translation id="6503256918647795660">Teclado suizo francés</translation> @@ -3752,7 +3768,6 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="6555432686520421228">Elimina todas las cuentas de usuario y restablece tu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> como si lo acabaras de comprar.</translation> <translation id="6556866813142980365">Rehacer</translation> <translation id="6557565812667414268">Habilitado solo para pantallas de alta resolución por pulgada</translation> -<translation id="655845594391856372">La pestaña no responde. No se puede enviar contenido.</translation> <translation id="6559580823502247193">(ya está incluido en este dispositivo)</translation> <translation id="6561726789132298588">intro</translation> <translation id="6562437808764959486">Extrayendo imagen de recuperación...</translation> @@ -3853,6 +3868,7 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="6723354935081862304">Imprimir en Google Docs y en otros destinos de la nube. <ph name="BEGIN_LINK" />Inicia sesión<ph name="END_LINK" /> para imprimir en Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importar marcadores y configuración...</translation> <translation id="6723839937902243910">Batería</translation> +<translation id="6725240607822645708">Ejecutar IME en su propio hilo.</translation> <translation id="6725970970008349185">Número de candidatos por página</translation> <translation id="672609503628871915">Consultar las novedades</translation> <translation id="6727005317916125192">Panel anterior</translation> @@ -3982,12 +3998,11 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="6948736568813450284">Para desarrolladores: utiliza el servicio de zona de pruebas para las llamadas de la API de Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Añadir páginas abiertas a marcadores...</translation> <translation id="695164542422037736">Si se habilita esta opción y se utiliza el estilo background-attachment:fixed en el cuerpo, el fondo tendrá su propia capa compuesta.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> recuerda tus contraseñas e inicia sesión automáticamente en los sitios en este dispositivo.</translation> <translation id="6955446738988643816">Inspeccionar pop-up</translation> <translation id="695755122858488207">Botón de selección sin seleccionar</translation> +<translation id="6960277925159781810">Inicia sesión automáticamente en este dispositivo</translation> <translation id="696036063053180184">Triple alternancia (sin pulsar Mayús)</translation> <translation id="696203921837389374">Habilitar sincronización a través de redes de datos móviles</translation> -<translation id="6964308487066031935">¿Añadir carpetas a "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6965648386495488594">Puerto</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> @@ -4087,7 +4102,6 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="7076293881109082629">Iniciando sesión</translation> <translation id="7077829361966535409">No se ha podido cargar la página de inicio de sesión con la configuración de proxy actual. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Intenta iniciar sesión de nuevo<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> o utiliza otra <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />configuración de proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Controladores de protocolos ignorados</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" podrá leer y eliminar archivos de sonido, vídeo e imágenes almacenados en las carpetas seleccionadas.</translation> <translation id="708060913198414444">C&opiar dirección de audio</translation> <translation id="708187310695946552">Interfaz de usuario basada en cuadros de restauración de la sesión</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorar el estado de bloqueo de mayúsculas e introducir minúsculas de forma predeterminada</translation> @@ -4231,6 +4245,8 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="7313804056609272439">Método de entrada de vietnamita</translation> <translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (actual)</translation> +<translation id="7321545336522791733">No se puede acceder al servidor</translation> +<translation id="7324841169865301118">Habilita un usuario para que pueda seleccionar pestañas y compartirlas en el escritorio remoto.</translation> <translation id="7325437708553334317">Extensión de contraste alto</translation> <translation id="7326565110843845436">Clic con tres dedos en el panel táctil</translation> <translation id="73289266812733869">Sin seleccionar</translation> @@ -4456,7 +4472,6 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" quiere eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> se muestra en este idioma.</translation> <translation id="7654941827281939388">Esta cuenta ya se está utilizando en este ordenador.</translation> -<translation id="7655165758820095116">El objeto MediaSource permite que JavaScript envíe datos multimedia directamente a un elemento de vídeo.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7659584679870740384">No tienes autorización para utilizar este dispositivo. Ponte en contacto con el administrador para obtener permiso de inicio de sesión.</translation> <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth no compatible: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> @@ -4587,6 +4602,7 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="7861215335140947162">&Descargas</translation> <translation id="7864539943188674973">Inhabilitar Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Habilita el framework experimental para controlar el acceso a los experimentos API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Utilizar el administrador de descargas del sistema (si procede).</translation> <translation id="7870790288828963061">No se ha encontrado ninguna aplicación de kiosco con una versión más reciente. No hay nada que actualizar. Extrae el dispositivo USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Escaneado de tarjetas de crédito</translation> <translation id="7874357055309047713">Ejecutar siempre en todos los sitios</translation> @@ -4629,7 +4645,6 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Comprueba si el perfil e <translation id="7918257978052780342">Registrar</translation> <translation id="7920092496846849526">Has solicitado permiso a uno de tus padres para poder acceder a esta página.</translation> <translation id="7925285046818567682">Esperando a <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> recuerda tus contraseñas e inicia sesión automáticamente en las aplicaciones y en los sitios en todos los dispositivos.</translation> <translation id="7925686952655276919">No utilizar datos móviles para la sincronización</translation> <translation id="7926906273904422255">Marca conexiones de origen que no son seguras como no seguras o dudosas.</translation> <translation id="7928710562641958568">Expulsar dispositivo</translation> @@ -4691,7 +4706,6 @@ Archivo de clave: <ph name="KEY_FILE" /> Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear nuevas versiones de tu extensión.</translation> <translation id="799923393800005025">Puede ver</translation> <translation id="7999338963698132743">Nuevo administrador de tareas</translation> -<translation id="8000004253404706714">Utiliza un subsistema de animación intrusivo antiguo para las animaciones compuestas en los procesadores.</translation> <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation> <translation id="8007030362289124303">Batería baja</translation> <translation id="8008356846765065031">No hay conexión a Internet. Comprueba la conexión.</translation> @@ -4821,6 +4835,7 @@ Calculando el tiempo restante</translation> <translation id="8185331656081929126">Mostrar notificaciones cuando se detecten nuevas impresoras en la red</translation> <translation id="8186609076106987817">El servidor no ha podido encontrar el archivo.</translation> <translation id="8186706823560132848">Software</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Comprobar la ortografía de los campos de texto</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> y otros <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Conectando con <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Administrar tus aplicaciones, extensiones y temas</translation> @@ -5214,6 +5229,7 @@ Calculando el tiempo de carga completa</translation> <translation id="8765985713192161328">Administrar controladores...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Usuarios</translation> +<translation id="8768367823103160496">Bloqueo del cursor del ratón</translation> <translation id="8769662576926275897">Información de la tarjeta</translation> <translation id="8770196827482281187">Método de entrada de persa (diseño ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Margen superior</translation> @@ -5233,6 +5249,7 @@ Calculando el tiempo de carga completa</translation> <translation id="8795668016723474529">Añadir una tarjeta de crédito</translation> <translation id="8795916974678578410">Nueva ventana</translation> <translation id="8798099450830957504">Predeterminado</translation> +<translation id="8799127529310003270">Si se habilita esta opción, las llamadas de InputConnection se ejecutan en el hilo de IME. Además, en lugar de mantener un editor de réplica, cada llamada de InputConnection se comunicará directamente con el procesador.</translation> <translation id="8799839487311913894">Permite actualizar una contraseña en el administrador de contraseñas tras enviar un formulario de cambio de contraseña.</translation> <translation id="8800004011501252845">Mostrando destinos para</translation> <translation id="8800420788467349919">Volumen: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5258,6 +5275,7 @@ Calculando el tiempo de carga completa</translation> <translation id="8841142799574815336">Ventana gráfica visual inerte.</translation> <translation id="884264119367021077">Dirección de envío</translation> <translation id="8844238624737526720">Utiliza la implementación nueva y optimizada del administrador de tareas de Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Obtener ayuda</translation> <translation id="8846141544112579928">Buscando teclado...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Cambiar a modo de tecla Mayús</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb index 4d5ce53..a02fb04 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Lisa selle lehe järjehoidja...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> üksuse kustutamine ...</translation> <translation id="1048597748939794622">Jõuga lubatud kõikide kihtide puhul</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Keeleseaded</translation> <translation id="1049926623896334335">Wordi dokument</translation> <translation id="1054153489933238809">Ava &algkujutis uuel vahelehel</translation> <translation id="1055806300943943258">Bluetoothi ja USB-seadmete otsimine ...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteratsioon (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automaatsed nimeserverid</translation> <translation id="1215411991991485844">Uus taustarakendus on lisatud</translation> +<translation id="1216954813581739968">Luba vaheleht lauaarvutis jagamiseks.</translation> <translation id="121827551500866099">Kuva kõik allalaadimised...</translation> <translation id="122082903575839559">Sertifikaadi allkirjaalgoritm</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS 1 MD2 koos RSA krüpteerimisega</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Automaatne sisselogimine ebaõnnestus</translation> <translation id="1293556467332435079">Failid</translation> <translation id="1294298200424241932">Usaldusväärsuse seadete muutmine:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Sisselogimiseks valige konto, mis on salvestatud teenuses <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /></translation> <translation id="1297175357211070620">Sihtkoht</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive pole praegu saadaval. Kui Google Drive on tagasi, algab üleslaadimine automaatselt uuesti.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windowsi töölauaotsingu ümbersuunamine</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">See lähtestab käivitamisel avatava lehe, uue vahelehe, otsingumootori ja vähendatud vahelehed. See keelab ka kõik laiendused ja kustutab kõik ajutised andmed (nt küpsised). Teie järjehoidjaid, ajalugu ega salvestatud paroole ei kustutata.</translation> <translation id="1434886155212424586">Avaleht on uus vaheleht</translation> <translation id="1435550882135542937">Laienduse tööriistariba ümberkujundamine</translation> +<translation id="1436402875660227532">Märkus. Neid seadeid ei kasutata enam selles süsteemis, kuid saate neid endiselt vaadata ja muuta.</translation> <translation id="1436784010935106834">Eemaldatud</translation> <translation id="1438632560381091872">Tühista vahekaartide summutus</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnami klaviatuur (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Virtuaalse klaviatuuri toe lubamine.</translation> <translation id="1474079335130556426">Lubage Push API taustarežiim. See lubab Chrome'il pärast viimase akna sulgemist tööd jätkata ja koos operatsioonisüsteemiga käivituda, kui Push API seda vajab.</translation> <translation id="1474339897586437869">Faili „<ph name="FILENAME" />” ei laaditud üles. Teie Google Drive’is ei ole piisavalt vaba ruumi.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Keeleseaded</translation> <translation id="1476949146811612304">Määrake, millist otsingumootorit <ph name="BEGIN_LINK" />omnikastikeses<ph name="END_LINK" /> otsides kasutatakse.</translation> <translation id="1477301030751268706">Identiteedi API loa vahemälu</translation> <translation id="1478340334823509079">Üksikasjad: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Leht kasutab omakliendi rakendust, mis ei tööta teie arvutis.</translation> <translation id="1965328510789761112">Privaatmälu</translation> <translation id="1965624977906726414">Pole erilubasid.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Luba veebimärguannete toiminguikoonid.</translation> <translation id="1970746430676306437">Kuva lehekülje &andmed</translation> <translation id="197288927597451399">Jäta alles</translation> <translation id="1973491249112991739">Pistikprogrammi <ph name="PLUGIN_NAME" /> allalaadimine ebaõnnestus.</translation> @@ -909,6 +915,7 @@ Kui olete loonud uue jälgitava kasutaja, saate tema seadeid mis tahes ajal ja s <translation id="2344262275956902282">Kasuta klahve - ja = kandidaatide loendi lehitsemiseks</translation> <translation id="2347476388323331511">Ei saanud sünkroonida</translation> <translation id="2347991999864119449">Lase mul valida, millal pistikprogrammi sisu käitada</translation> +<translation id="2348165084656290171">Valige heli jagamiseks vaheleht või kogu ekraan.</translation> <translation id="2350182423316644347">Rakenduse lähtestamine ...</translation> <translation id="2350796302381711542">Kas lubada kasutajal <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> avada kõik protokolli <ph name="PROTOCOL" /> lingid kasutaja <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> asemel?</translation> <translation id="2351266942280602854">Keel ja sisend</translation> @@ -996,6 +1003,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation> <translation id="247772113373397749">Kanada mitmekeelne klaviatuur</translation> <translation id="2478176599153288112">Meediafaili load laiendusele „<ph name="EXTENSION" />”</translation> <translation id="2478830106132467213">Seade <ph name="DEVICE_TYPE" /> avatakse vaid siis, kui teie telefon on käeulatuses.</translation> +<translation id="247949520305900375">Jaga heli</translation> <translation id="2479780645312551899">Käita praegu kõiki pistikprogramme</translation> <translation id="2480626392695177423">Ümberlülitus täis/poollaiuses kirjavahemärgi režiimile</translation> <translation id="2481332092278989943">Riiulile lisamine</translation> @@ -1310,6 +1318,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation> <translation id="2889064240420137087">Lingi avamine rakendusega ...</translation> <translation id="2889925978073739256">Blokeeri ka edaspidi liivakastist eemaldatud pistikprogrammid</translation> <translation id="2890624088306605051">Too vaid sünkroonitud seaded ja andmed</translation> +<translation id="2890678560483811744">Piiridest väljas olev leht</translation> <translation id="2893168226686371498">Vaikebrauser</translation> <translation id="289426338439836048">Muu mobiilsidevõrk ...</translation> <translation id="2894745200702272315">Otsetee sõna „Ok Google” katseliste tuvastusfunktsioonide (mis olenevad riistvarast) lubamine.</translation> @@ -1338,7 +1347,6 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation> <translation id="2925966894897775835">Arvutustabelid</translation> <translation id="2927017729816812676">Vahemälu</translation> <translation id="2927657246008729253">Muuda...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Peida tööriistariba täisekraanil</translation> <translation id="2928526264833629376">Jätka Hangoutsiga</translation> <translation id="2930644991850369934">Taastetõmmise allalaadimisel ilmnes tõrge. Võrguühendus on kadunud.</translation> <translation id="293111069139560936">Lubab riiulil akna minimeerimise, kui klõpsatakse riiuli elemendil, millega on seotud üksainus aken, mis on juba aktiivne.</translation> @@ -1462,6 +1470,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation> <translation id="3117812041123364382">Hõljuva virtuaalse klaviatuuri lubamine/keelamine.</translation> <translation id="3118319026408854581">Toote <ph name="PRODUCT_NAME" /> abi</translation> <translation id="3120430004221004537">Ebapiisav krüpteerimine antud toimingu puhul seadmes „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Lubage veebimärguannete puhul toimingunuppude ikoonid.</translation> <translation id="3121793941267913344">Toote <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> seadme lähtestamine</translation> <translation id="3122162841865761901">Arendaja tööriistade katsed</translation> <translation id="3122464029669770682">Protsessor</translation> @@ -1582,7 +1591,6 @@ Nende ja edasiste juhiste nägemiseks vaadake meile aadressil <ph name="ACCOUNT_ <translation id="3289566588497100676">Lihtne sümbolite sisestamine</translation> <translation id="3289856944988573801">Kasutage värskenduste otsimiseks Etherneti või WiFi-ühendust.</translation> <translation id="3293325348208285494">Kiirkäivitus</translation> -<translation id="3293894718455402932">Laiendus „<ph name="EXTENSION" />” saab kirjutada ja lugeda märgitud kaustades olevaid kujutise-, video- ja helifaile.</translation> <translation id="3294437725009624529">Külaline</translation> <translation id="329650768420594634">Pakettlaienduse hoiatus</translation> <translation id="3296763833017966289">gruusia keel</translation> @@ -1640,6 +1648,7 @@ Asukohast <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Sloveenia klaviatuur</translation> <translation id="3340978935015468852">seaded</translation> <translation id="3341703758641437857">Luba juurdepääs failide URL-idele</translation> +<translation id="3343813173145836998">Lihtne sisselogimine selles seadmes</translation> <translation id="3344786168130157628">Pääsupunkti nimi:</translation> <translation id="3345135638360864351">Saidi külastamise taotlust ei õnnestunud saata kontaktile <ph name="NAME" />. Proovige uuesti.</translation> <translation id="3345886924813989455">Ei leitud ühtegi toetatud brauserit</translation> @@ -2119,6 +2128,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />. <translation id="3996912167543967198">Lähtestamine ...</translation> <translation id="3997015411467176489">Lõuendi katselised funktsioonid</translation> <translation id="40027638859996362">Sõna liigutamine</translation> +<translation id="400554499662786523">Valige heli jagamiseks vaheleht.</translation> <translation id="4012550234655138030">Seadistage või hallake printereid teenuses <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Kas parandada laiendust <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation> <translation id="4018133169783460046">Kuva <ph name="PRODUCT_NAME" /> selles keeles</translation> @@ -2221,6 +2231,7 @@ Jätkamiseks peavad kõik kasutajad välja logima.</translation> <translation id="4180788401304023883">Kustutada CA sertifikaat „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”?</translation> <translation id="418179967336296930">Vene foneetiline (YaZHert) klaviatuur</translation> <translation id="4181841719683918333">Keeled</translation> +<translation id="4187248015940562149">Lubatakse funktsioon Web Bluetooth, mis võib veebisaitidel lubada ühenduse loomise teie läheduses olevate Bluetoothi seadmetega ja neid juhtida.</translation> <translation id="4188026131102273494">Märksõna:</translation> <translation id="4189406272289638749">Laiendus <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> juhib seda seadet.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google'i dokument</translation> @@ -2277,6 +2288,7 @@ Jätkamiseks peavad kõik kasutajad välja logima.</translation> <translation id="4268025649754414643">Võtme šifreerimine</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versioon <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Vasted puuduvad</translation> <translation id="4274187853770964845">Sünkroonimisviga: peatage ja taaskäivitage sünkroonimine.</translation> <translation id="4275830172053184480">Taaskäivitage seade</translation> <translation id="4276796043975446927">Tere tulemast süsteemi Chromebox koosolekutele</translation> @@ -2345,6 +2357,7 @@ Jätkamiseks peavad kõik kasutajad välja logima.</translation> <translation id="4378551569595875038">Ühendamine ...</translation> <translation id="438122767399415311">Kasutajaliidese suuna jõustamine</translation> <translation id="4381849418013903196">Koolon</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automaatne sisselogimine kõigis seadmetes</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktiveeri laiendus</translation> <translation id="438503109373656455">Ratsu</translation> <translation id="4387554346626014084">Lubatakse rakenduste käivitaja sünkroonimine. See lubab võimaluse korral ka rakenduse Kaustad (mitte-OSX).</translation> @@ -2362,6 +2375,7 @@ Jätkamiseks peavad kõik kasutajad välja logima.</translation> <translation id="4421932782753506458">Miisu</translation> <translation id="4422347585044846479">Muuda selle lehekülje järjehoidjat</translation> <translation id="4422428420715047158">Domeen:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Õigekirjakontroll</translation> <translation id="442477792133831654">Läheduses olevate seadmetega suhtlemine</translation> <translation id="4425149324548788773">Minu ketas</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Playeri kaameraerandid on erinevad.</translation> @@ -2376,6 +2390,7 @@ Jätkamiseks peavad kõik kasutajad välja logima.</translation> <translation id="444267095790823769">Kaitstud sisu erandid</translation> <translation id="4443536555189480885">&Abi</translation> <translation id="4444304522807523469">Juurdepääs dokumendiskänneritele USB või kohaliku võrgu kaudu</translation> +<translation id="4445559854264555037">Kas te ei näe oma seadet? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Peegeldatud</translation> <translation id="4447465454292850432">Aku:</translation> <translation id="4449935293120761385">Teave automaatse täitmise kohta</translation> @@ -2634,6 +2649,7 @@ Uurimise jätkamiseks vajutage mis tahes klahvi.</translation> <translation id="485316830061041779">saksa keel</translation> <translation id="4856478137399998590">Teie mobiilne andmesideteenus on aktiveeritud ja kasutamiseks valmis</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Võimaluse korral lubatakse allalaadimisi hallata süsteemi allalaadimiste halduril.</translation> <translation id="48607902311828362">Lennurežiim</translation> <translation id="4861833787540810454">&Esita</translation> <translation id="4862050643946421924">Seadme lisamine ...</translation> @@ -2717,7 +2733,6 @@ Uurimise jätkamiseks vajutage mis tahes klahvi.</translation> <translation id="4977942889532008999">Juurdepääsu kinnitamine</translation> <translation id="4982718461356080574">Virnastatud passiivsete vahelehtede sulgemisnuppude peitmine</translation> <translation id="498294082491145744">Muutke seadeid, mis juhivad veebisaitide juurdepääsu funktsioonidele (nt küpsistele, JavaScriptile, pistikprogrammidele, geograafilisele asukohale, mikrofonile, kaamerale jne).</translation> -<translation id="4984329823325527157">Meediaallika API</translation> <translation id="4988526792673242964">Leheküljed</translation> <translation id="4988792151665380515">Avalikku võtit ei õnnestunud eksportida.</translation> <translation id="49896407730300355">Pööra &vastupäeva</translation> @@ -2906,7 +2921,6 @@ Uurimise jätkamiseks vajutage mis tahes klahvi.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (protsessiväline)</translation> <translation id="526926484727016706">Kõikidele iframe'idele keelatakse vaikimisi kõik load. Kui iframe'ile antakse konkreetsed load, võidakse nende lubade nimed lisada uute iframe'i atribuutide väärtustena.</translation> <translation id="5269977353971873915">Printimine nurjus</translation> -<translation id="5270884342523754894">Laiendus „<ph name="EXTENSION" />” saab lugeda märgitud kaustades olevaid kujutise-, video- ja helifaile.</translation> <translation id="5271247532544265821">Vaheta lihtsustatud/traditsioonilise hiina keele vahel</translation> <translation id="5271549068863921519">Salvesta parool</translation> <translation id="5273628206174272911">Ajaloos katseline navigeerimine horisontaalse ülekerimisega.</translation> @@ -2943,6 +2957,7 @@ Uurimise jätkamiseks vajutage mis tahes klahvi.</translation> <translation id="5316716239522500219">Kuvarite peegeldamine</translation> <translation id="5317780077021120954">Salvesta</translation> <translation id="5319782540886810524">Läti klaviatuur</translation> +<translation id="532247166573571973">Serveriga ei pruugi ühendust saada. Proovige hiljem uuesti.</translation> <translation id="5323213332664049067">Ladina-Ameerika</translation> <translation id="532360961509278431">„$1” ei saa avada: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Soovite tühistada seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> registreerimise Google'is, et keelata kaughalduse abil asukoha tuvastamine, andmete kustutamine ja seadme lukustamine. See nõuab seadme taaskäivitamist. Kas soovite jätkata?</translation> @@ -2995,11 +3010,11 @@ Uurimise jätkamiseks vajutage mis tahes klahvi.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indekseeritud andmebaas</translation> <translation id="5392544185395226057">Lubage omakliendi tugi.</translation> <translation id="5393125431335030955">See pistikprogramm töötab ainult töölaual.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Keela kasutajaliidese koostaja animatsiooni ajaskaalad</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> domeenil <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> soovib juurdepääsu teie arvutile.</translation> <translation id="539755880180803351">Täidab veebivormid välja tippimisel automaatse täitmise ennustuste ning kohatäitjaga tekstiga.</translation> <translation id="5397578532367286026">Haldur (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) saab kasutaja kasutusandmeid ja ajalugu vaadata aadressil chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Teie</translation> +<translation id="5398572795982417028">Piiridest väljas olev leht, limiit on <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> muudelt saitidelt</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-koodid ei ühti!</translation> <translation id="5400640815024374115">Usaldusväärse platvormi mooduli (TPM) kiip on keelatud või puudu.</translation> @@ -3019,7 +3034,7 @@ Uurimise jätkamiseks vajutage mis tahes klahvi.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktiveeritud</translation> <translation id="5425470845862293575">Lubab katselise fondirenderdamise süsteemi DirectWrite kasutamise.</translation> <translation id="5425722269016440406">Smart Locki väljalülitamiseks peab teil olema võrguühendus, kuna see seade on sünkroonitud teie telefoni ja muude seadmetega. Looge esmalt ühendus võrguga.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Kasutajaliideses kasutatakse koostatud animatsioonide puhul vanu sekkuvaid animatsiooni alamsüsteeme.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Lihtne sisselogimine kõigis seadmetes</translation> <translation id="5427459444770871191">Pööra &päripäeva</translation> <translation id="5428105026674456456">hispaania keel</translation> <translation id="542872847390508405">Sirvite külalisena</translation> @@ -3044,6 +3059,7 @@ Uurimise jätkamiseks vajutage mis tahes klahvi.</translation> <translation id="5451646087589576080">Vaata raami tea&vet</translation> <translation id="5453029940327926427">Sule vahelehed</translation> <translation id="5453632173748266363">Kirillits</translation> +<translation id="5454166040603940656">teenusepakkujaga <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Kehtetu</translation> <translation id="5457459357461771897">Arvutis olevate fotode, muusika ja muu meedia lugemine ja kustutamine</translation> <translation id="5457599981699367932">Sirvi külalisena</translation> @@ -3213,7 +3229,6 @@ Uurimise jätkamiseks vajutage mis tahes klahvi.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsofti põhinimi</translation> <translation id="5709885306771508267">Skaleerimine kokkusurudes</translation> <translation id="5710406368443808765">Kahjuks ei salvestanud süsteem seadme märki ega ID-d.</translation> -<translation id="571161420693302741">Host <ph name="HOST_NAME" /> ei vasta. Ülekandmine pole võimalik.</translation> <translation id="5711983031544731014">Ei õnnestu avada. Sisestage parool.</translation> <translation id="5712966208980506909">Kui see on lubatud, laadib URL chrome://md-policy materiaalse disaini eeskirjade lehe.</translation> <translation id="5715711091495208045">Pistikprogrammi vahendaja: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3482,7 +3497,6 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="6111974609785983504">Vaikimisi lubatud</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC-s keelatakse funktsioon Delay Agnostic AEC. Kasutage seda juhul, kui teavitatud süsteemi viivitused on väga usaldusväärsed või teised kuulevad teie seadmest kaja.</translation> <translation id="6116921718742659598">Keele ja sisestusseadete muutmine</translation> -<translation id="6117536376248197233">Keela renderdajates koostaja animatsiooni ajaskaalad</translation> <translation id="6120205520491252677">Kinnita see leht avakuvale ...</translation> <translation id="6122081475643980456">Teie Interneti-ühendust juhitakse</translation> <translation id="6122093587541546701">E-post (valikuline):</translation> @@ -3514,6 +3528,7 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="6163522313638838258">Laienda kõik ...</translation> <translation id="6164005077879661055">Kõik jälgitava kasutajaga seotud failid ja kohalikud andmed kustutatakse jäädavalt kohe, kui jälgitav kasutaja eemaldatakse. Selle jälgitava kasutaja külastatud veebisaite ja seadeid näeb haldur endiselt aadressil <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Lisateave</translation> +<translation id="6167008112175207002">Teie järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded sünkroonitakse teie Google'i kontoga, et saaksite neid kasutada kõigis oma seadmetes. Seda saate muuta siin: <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Fraasi „Ok Google” simuleeritud riistvarapõhised funktsioonid</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsofti domeeni GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Sertifikaadi valimine</translation> @@ -3717,6 +3732,7 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="648927581764831596">Pole saadaval</translation> <translation id="6490936204492416398">Uute installimine veebipoest</translation> <translation id="6492313032770352219">Maht kettal:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Kõik teie keeled</translation> <translation id="6499143127267478107">Hosti lahendamine puhverserveri skriptis ...</translation> <translation id="6503077044568424649">Populaarsed</translation> <translation id="6503256918647795660">Šveitsi prantsuse klaviatuur</translation> @@ -3758,7 +3774,6 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="6555432686520421228">Eemaldage kõik kasutajakontod ja lähtestage seade <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, et taas nullist alustada.</translation> <translation id="6556866813142980365">Tee uuesti</translation> <translation id="6557565812667414268">Lubatud ainult kõrge punktitihedusega (DPI) ekraanide puhul</translation> -<translation id="655845594391856372">Vahekaart ei vasta. Ülekandmine pole võimalik.</translation> <translation id="6559580823502247193">(on juba selles seadmes)</translation> <translation id="6561726789132298588">sisestusklahv</translation> <translation id="6562437808764959486">Taastetõmmise lahtipakkimine ...</translation> @@ -3859,6 +3874,7 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="6723354935081862304">Prindib Google Docsi ja muudesse pilvesihtkohadesse. Google'i pilvprintimise teenuse kaudu printimiseks <ph name="BEGIN_LINK" />logige sisse<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">Impordi järjehoidjad ja seaded ...</translation> <translation id="6723839937902243910">Toide</translation> +<translation id="6725240607822645708">Käita IME-d eraldi lõimes.</translation> <translation id="6725970970008349185">Igal lehel kuvatavate kandidaatide arv</translation> <translation id="672609503628871915">Vaadake, mis on uut</translation> <translation id="6727005317916125192">Eelmine paan</translation> @@ -3989,12 +4005,11 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="6948736568813450284">Arendajatele: kasutage liivakasti teenust Google Payments API kutsete jaoks.</translation> <translation id="6949306908218145636">Lisa avatud lehed järjehoidjasse ...</translation> <translation id="695164542422037736">Kui see valik on lubatud ja sisu on kujundatud elemendiga background-attachment:fixed, siis on taustal oma liitkiht.</translation> -<translation id="6952626679169241027">Teenus <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> jätab teie paroolid meelde ja logib teid selles seadmes saitidele automaatselt sisse.</translation> <translation id="6955446738988643816">Uuri hüpikut</translation> <translation id="695755122858488207">Valimata raadionupp</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automaatne sisselogimine selles seadmes</translation> <translation id="696036063053180184">3. seade (tõstuklahv Shift puudub)</translation> <translation id="696203921837389374">Luba sünkroonimine mobiilse andmeside kaudu</translation> -<translation id="6964308487066031935">Kas lisada kaustad laiendusse „<ph name="EXTENSION" />”?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Seade</translation> @@ -4094,7 +4109,6 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="7076293881109082629">Sisselogimine</translation> <translation id="7077829361966535409">Sisselogimislehte ei saanud praeguste puhverserveri seadetega laadida. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Proovige uuesti sisse logida<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> või kasutage teisi <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />puhverserveri seadeid<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Protokolli ignoreeritud töötlejad</translation> -<translation id="7079038783243627996">Laiendus „<ph name="EXTENSION" />” saab lugeda ja kustutada märgitud kaustades olevaid kujutise-, video- ja helifaile.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opeeri heli aadress</translation> <translation id="708187310695946552">Seansi taastamise mullkasutajaliides</translation> <translation id="7082055294850503883">Eira CapsLocki olekut ja sisesta vaikimisi väiketähtedena</translation> @@ -4238,6 +4252,8 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="7313804056609272439">Vietnami sisestusviis (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS-host</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (praegune)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Serveriga ei saa ühendust</translation> +<translation id="7324841169865301118">Lubab kasutajal lauaarvutis jagamiseks valida vahelehe.</translation> <translation id="7325437708553334317">Kõrge kontrastsuse laiendus</translation> <translation id="7326565110843845436">Puuteplaadi kolme sõrmega klõps</translation> <translation id="73289266812733869">Valimata</translation> @@ -4464,7 +4480,6 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="7650511557061837441">„<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />” soovib eemaldada laienduse „<ph name="EXTENSION_NAME" />”.</translation> <translation id="7650701856438921772">Rakendust <ph name="PRODUCT_NAME" /> kuvatakse selles keeles</translation> <translation id="7654941827281939388">Konto on selles arvutis juba kasutusel.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource'i objekt lubab JavaScriptil saata meediaandmeid otse videoelemendile.</translation> <translation id="7658239707568436148">Tühista</translation> <translation id="7659584679870740384">Teil ei ole seadme kasutamiseks volitust. Sisselogimisloa saamiseks võtke ühendust administraatoriga.</translation> <translation id="7664620655576155379">Toetamata Bluetooth-seade: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> @@ -4595,6 +4610,7 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="7861215335140947162">&Allalaadimised</translation> <translation id="7864539943188674973">Keela Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">API katsetele juurdepääsu juhtimiseks lubatakse katseline raamistik.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Võimaluse korral kasuta süsteemi allalaadimiste haldurit.</translation> <translation id="7870790288828963061">Ühtegi uuema versiooniga kioski rakendust ei leitud. Midagi pole värskendada. Eemaldage USB-mälupulk.</translation> <translation id="787150342916295244">Krediitkaardi skannimine</translation> <translation id="7874357055309047713">Käita alati kõikidel saitidel</translation> @@ -4637,7 +4653,6 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Veenduge, et profiil on olemas ning <translation id="7918257978052780342">Registreerimine</translation> <translation id="7920092496846849526">Küsisite vanemalt, kas võite seda lehte külastada.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> vastuse ootel...</translation> -<translation id="7925425262460550824">Teenus <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> jätab teie paroolid meelde ja logib teid rakendustesse ja saitidele automaatselt sisse kõigis seadmetes.</translation> <translation id="7925686952655276919">Ära kasuta sünkroonimiseks mobiilset andmesidet</translation> <translation id="7926906273904422255">Ebaturvalised allikad märgitakse ebaturvaliseks või kahtlaseks.</translation> <translation id="7928710562641958568">Seadme väljutamine</translation> @@ -4699,7 +4714,6 @@ Võtmefail: <ph name="KEY_FILE" /> Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versioonide loomiseks vaja.</translation> <translation id="799923393800005025">Saab vaadata</translation> <translation id="7999338963698132743">Uus tegumihaldur</translation> -<translation id="8000004253404706714">Renderdajates kasutatakse koostatud animatsioonide puhul vanu sekkuvaid animatsiooni alamsüsteeme.</translation> <translation id="8004582292198964060">Brauser</translation> <translation id="8007030362289124303">Aku tühjenemas</translation> <translation id="8008356846765065031">Interneti-ühendus puudub. Kontrollige Interneti-ühendust.</translation> @@ -4828,6 +4842,7 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni <translation id="8185331656081929126">Kuva märguanne, kui võrgus tuvastatakse mõni uus printer</translation> <translation id="8186609076106987817">Server ei leidnud faili.</translation> <translation id="8186706823560132848">Tarkvara</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Kontrolli tekstiväljade õigekirja</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> ja <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> muud</translation> <translation id="8190193592390505034">Ühendamine võrku <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Teie rakenduste, laienduste ja teemade haldamine</translation> @@ -5221,6 +5236,7 @@ Täislaadimiseks kuluva aja arvutamine</translation> <translation id="8765985713192161328">Halda töötlejaid ...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Kasutajad</translation> +<translation id="8768367823103160496">Hiirekursori lukk</translation> <translation id="8769662576926275897">Kaardi üksikasjad</translation> <translation id="8770196827482281187">Pärsia sisestusviis (paigutus ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Ülemine veeris</translation> @@ -5240,6 +5256,7 @@ Täislaadimiseks kuluva aja arvutamine</translation> <translation id="8795668016723474529">Krediitkaardi lisamine</translation> <translation id="8795916974678578410">Uus aken</translation> <translation id="8798099450830957504">Vaikimisi</translation> +<translation id="8799127529310003270">Kui see on lubatud, käitatakse reegli InputConnection kutseid IME lõimes ja koopiate redigeerija säilitamise asemel suunatakse kõik reegli InputConnection kutsed otse renderdajale.</translation> <translation id="8799839487311913894">Lubage parooli värskendamine paroolihalduris pärast vormi „Parooli muutmine” saatmist.</translation> <translation id="8800004011501252845">Sihtkohad aadressile</translation> <translation id="8800420788467349919">Helitugevus: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5265,6 +5282,7 @@ Täislaadimiseks kuluva aja arvutamine</translation> <translation id="8841142799574815336">Inertne visuaalne vaateaken.</translation> <translation id="884264119367021077">Tarneaadress</translation> <translation id="8844238624737526720">Chrome'i tegumihalduri uue ja optimeeritud juurutuse kasutamine.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Otsige abi</translation> <translation id="8846141544112579928">Klaviatuuri otsimine ...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Tõstuklahvi režiimi ümberlülitamine</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb index 1682cba..fd99d4d 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb @@ -293,6 +293,7 @@ <translation id="1434696352799406980">این گزینه صفحه شروع، صفحه برگه جدید، موتور جستجو و برگههای پینشده شما را بازنشانی میکند. همچنین همه افزونهها را غیرفعال میکند و دادههای موقتی مانند کوکیها را پاک میکند. نشانکها، سابقه و گذرواژههای ذخیرهشده شما پاک نمیشوند.</translation> <translation id="1434886155212424586">صفحه اصلی، صفحه برگه جدید است</translation> <translation id="1435550882135542937">طراحی مجدد نوارابزار افزونه</translation> +<translation id="1436402875660227532">توجه: این تنظیمات دیگر در این سیستم استفاده نمیشود اما همچنان میتوانید آنها را مشاهده و ویرایش کنید.</translation> <translation id="1436784010935106834">حذف شد</translation> <translation id="1438632560381091872">وصل کردن صدای برگهها</translation> <translation id="1441841714100794440">صفحهکلید ویتنامی (تلکس)</translation> @@ -1003,7 +1004,7 @@ <translation id="2479780645312551899">این بار همه افزایهها اجرا شوند</translation> <translation id="2480626392695177423">تغییر وضعیت بین حالت علامتگذاری عرض کامل/نیمه</translation> <translation id="2481332092278989943">افزودن به قفسه</translation> -<translation id="2482081114970574549">بهجای جریان مبتنی بر webview از جریان ورود به سیستم مبتنی بر iframe استفاده میکند.</translation> +<translation id="2482081114970574549">بهجای جریان مبتنی بر وبنما از جریان ورود به سیستم مبتنی بر iframe استفاده میکند.</translation> <translation id="2482878487686419369">اعلانها</translation> <translation id="2485056306054380289">گواهی CA سرور:</translation> <translation id="2489316678672211764">یک افزایه (<ph name="PLUGIN_NAME" />) پاسخ نمیدهد.</translation> @@ -1313,6 +1314,7 @@ <translation id="2889064240420137087">بازکردن پیوند با...</translation> <translation id="2889925978073739256">افزایههایی که در محیط آزمایشی نبودهاند همچنان مسدود بمانند</translation> <translation id="2890624088306605051">فقط دادهها و تنظیمات همگامسازی شده دریافت شود</translation> +<translation id="2890678560483811744">ارجاع صفحه بیش از حد مجاز</translation> <translation id="2893168226686371498">مرورگر پیشفرض</translation> <translation id="289426338439836048">دیگر شبکهٔ تلفن همراه...</translation> <translation id="2894745200702272315">نسخه آزمایشی ویژگیهای تشخیص کلیدگفته «Ok Google» را که به سختافزار وابسته هستند، فعال میکند.</translation> @@ -1341,7 +1343,6 @@ <translation id="2925966894897775835">صفحات</translation> <translation id="2927017729816812676">فضای حافظه پنهان</translation> <translation id="2927657246008729253">تغییر...</translation> -<translation id="2928415919076124714">پنهان کردن نوارابزار در حالت تمامصفحه</translation> <translation id="2928526264833629376">ادامه به Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">در حین دانلود تصویر بازیابی مشکلی روی داد. اتصال شبکه قطع شده است.</translation> <translation id="293111069139560936">به قفسه اجازه میدهد اگر روی موردی از قفسه کلیک شد که فقط یک پنجره فعال مرتبط با آن دارد، پنجره را کوچک کند.</translation> @@ -1586,7 +1587,6 @@ <translation id="3289566588497100676">ورود آسان نماد</translation> <translation id="3289856944988573801">برای بررسی موارد بهروز لطفاً از کابل شبکه یا Wi-Fi استفاده کنید.</translation> <translation id="3293325348208285494">شروع سریع</translation> -<translation id="3293894718455402932">«<ph name="EXTENSION" />» قادر خواهد بود که تصاویر، فایلهای ویدیویی و صوتی را در پوشههای علامت زده شده بخواند و بنویسد.</translation> <translation id="3294437725009624529">مهمان</translation> <translation id="329650768420594634">هشدار در مورد پسوند بسته</translation> <translation id="3296763833017966289">گرجستانی</translation> @@ -1644,6 +1644,7 @@ <translation id="3338239663705455570">صفحهکلید اسلوونیایی</translation> <translation id="3340978935015468852">تنظیمات</translation> <translation id="3341703758641437857">اجازهٔ دسترسی به نشانیهای وب فایل</translation> +<translation id="3343813173145836998">ورود به سیستم آسان در این دستگاه</translation> <translation id="3344786168130157628">نام نقطه دسترسی:</translation> <translation id="3345135638360864351">درخواست شما برای دسترسی به این سایت به <ph name="NAME" /> ارسال نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید.</translation> <translation id="3345886924813989455">مرورگر پشتیبانی شدهای یافت نشد</translation> @@ -2283,6 +2284,7 @@ <translation id="4268025649754414643">به رمز درآوردن کلید</translation> <translation id="4268574628540273656">نشانی وب:</translation> <translation id="4270393598798225102">نسخه <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">مورد منطبقی وجود ندارد</translation> <translation id="4274187853770964845">خطای همگامسازی: لطفاً Sync را متوقف کرده و دوباره راهاندازی کنید.</translation> <translation id="4275830172053184480">راهاندازی دستگاه خود</translation> <translation id="4276796043975446927">به «Chromebox برای جلسات» خوش آمدید</translation> @@ -2352,6 +2354,7 @@ <translation id="4378551569595875038">در حال اتصال...</translation> <translation id="438122767399415311">اجباری کردن جهت واسط کاربر</translation> <translation id="4381849418013903196">دونقطه</translation> +<translation id="4383192539467954373">ورود به سیستم خودکار در همه دستگاهها</translation> <translation id="4384652540891215547">فعال کردن افزونه</translation> <translation id="438503109373656455">اسب</translation> <translation id="4387554346626014084">فعال کردن همگامسازی راهانداز برنامه. این کار پوشهها را نیز هنگام در دسترس بودن فعال میکند (غیر OSX).</translation> @@ -2384,6 +2387,7 @@ <translation id="444267095790823769">استثنائات محتوای محافظتشده</translation> <translation id="4443536555189480885">&راهنما</translation> <translation id="4444304522807523469">دسترسی به اسکنرهای سند متصل شده از طریق USB یا در شبکه محلی</translation> +<translation id="4445559854264555037">دستگاهتان را نمیبینید؟ <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">صفحه نمایش روی دستگاه دیگر نمایش داده شد</translation> <translation id="4447465454292850432">باتری:</translation> <translation id="4449935293120761385">درباره تکمیل خودکار</translation> @@ -2640,6 +2644,7 @@ <translation id="485316830061041779">آلمانی</translation> <translation id="4856478137399998590">سرویس داده تلفن همراه شما فعال شده و آمادهٔ استفاده است.</translation> <translation id="4858913220355269194">فوتبالی</translation> +<translation id="4860565041166337978">انجام بارگیریها توسط مدیر بارگیری سیستم (در صورت امکان) مجاز است.</translation> <translation id="48607902311828362">حالت هواپیما</translation> <translation id="4861833787540810454">&پخش</translation> <translation id="4862050643946421924">در حال افزودن دستگاه...</translation> @@ -2723,7 +2728,6 @@ <translation id="4977942889532008999">تأیید دسترسی</translation> <translation id="4982718461356080574">پنهان کردن دکمههای بستن در برگههای غیرفعال جمعشده</translation> <translation id="498294082491145744">تغییر تنظیمات که دسترسی وبسایتها به قابلیتهایی مثل کوکیها، جاوا اسکرپیت، افزایهها، موقعیت جغرافیایی، میکروفن، دوربین و غیره را کنترل میکنند.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">صفحات</translation> <translation id="4988792151665380515">صادر کردن کلید عمومی ناموفق بود.</translation> <translation id="49896407730300355">چرخاندن خلاف جهت ع&قربههای ساعت</translation> @@ -2913,7 +2917,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (خارج از پردازش)</translation> <translation id="526926484727016706">باعث میشود بهطور پیشفرض همه مجوزهای iframe رد شود. اجازه دادن به مجوزهای خاصی برای یک iframe ممکن است موجب شود نام این مجوزها بهعنوان مقادیری برای مشخصههای جدید iframe فهرست شود.</translation> <translation id="5269977353971873915">چاپ نشد</translation> -<translation id="5270884342523754894">«<ph name="EXTENSION" />» قادر خواهد بود که تصاویر، فایلهای ویدیویی و صوتی را در پوشههای علامت زده شده بخواند.</translation> <translation id="5271247532544265821">تغییر وضعیت بین حالت چینی ساده/سنتی</translation> <translation id="5271549068863921519">ذخیره گذرواژه</translation> <translation id="5273628206174272911">پیمایش آزمایشی سابقه در مقایسه با پیمایش افقی.</translation> @@ -3003,11 +3006,11 @@ <translation id="5390284375844109566">پایگاه داده فهرستبندی شده</translation> <translation id="5392544185395226057">پشتیبانی برای Native Client فعال شود.</translation> <translation id="5393125431335030955">این افزایه فقط در رایانه عمل میکند.</translation> -<translation id="5393559999218790205">غیرفعال کردن خطهای زمان پویانمایی ترکیبکننده رابط کاربری</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> در <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> میخواهد به رایانه شما دسترسی پیدا کند.</translation> <translation id="539755880180803351">فرمهای وب را با پیش بینیهای نوع تکمیل خودکار قسمت بهعنوان یک متن نگهدارنده مکان حاشیهنویسی میکند.</translation> <translation id="5397578532367286026">میزان مصرف و سابقه این کاربر میتواند توسط مدیر (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) در chrome.com بازبینی شود.</translation> <translation id="5397794290049113714">شما</translation> +<translation id="5398572795982417028">ارجاع صفحه بیش از حد مجاز است، حداکثر مجاز <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> است</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> از این سایتها</translation> <translation id="5399158067281117682">پین ها مطابقت ندارند!</translation> <translation id="5400640815024374115">تراشه مادول سکوی قابل اطمینان (TPM) غیرفعال است یا موجود نیست.</translation> @@ -3027,7 +3030,7 @@ <translation id="5423849171846380976">فعال شد</translation> <translation id="5425470845862293575">استفاده از سیستم تولید تصویر قلم آزمایشی DirectWrite را فعال میکند.</translation> <translation id="5425722269016440406">برای خاموش کردن Smart Lock باید آنلاین باشید زیرا این تنظیم با تلفن و سایر دستگاههای شما همگامسازی میشود. لطفاً اول به شبکه متصل شوید.</translation> -<translation id="5426623592374109001">استفاده از سیستم فرعی پویانمایی نفوذی قدیمی برای پویانماییهای ترکیبی در رابط کاربری.</translation> +<translation id="5425863515030416387">ورود به سیستم آسان در همه دستگاهها</translation> <translation id="5427459444770871191">چرخاندن در جهت &عقربههای ساعت</translation> <translation id="5428105026674456456">اسپانیایی</translation> <translation id="542872847390508405">به عنوان مهمان مرور میکنید</translation> @@ -3222,7 +3225,6 @@ <translation id="5708171344853220004">نام اصلی Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">مقیاس با نزدیک یا دور کردن انگشتان</translation> <translation id="5710406368443808765">اووه! سیستم نتوانست کد دسترسی و شناسه دستگاه را ذخیره کند.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> پاسخ نمیدهد. ارسال محتوا ممکن نیست.</translation> <translation id="5711983031544731014">قفل باز نشد. گذرواژهتان را وارد کنید.</translation> <translation id="5712966208980506909">اگر فعال باشد، نشانی وب chrome://md-policy صفحه خطمشی «طراحی سهبعدی» را بارگیری میکند.</translation> <translation id="5715711091495208045">واسطه افزایه: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3489,7 +3491,6 @@ <translation id="6111974609785983504">مجاز شده به صورت پیشفرض</translation> <translation id="6113134669445407638">Delay Agnostic AEC را در WebRTC غیرفعال میکند. اگر تأخیرهای گزارش شده سیستم خیلی قابل اعتماد است، یا اگر دیگران از دستگاهتان انعکاس صدا را میشنوند از این گزینه استفاده کنید.</translation> <translation id="6116921718742659598">تغییر تنظیمات زبان و ورودی</translation> -<translation id="6117536376248197233">غیرفعال کردن خطهای زمان پویانمایی ترکیبی در تولیدکنندههای تصویر.</translation> <translation id="6120205520491252677">این صفحه به صفحه شروع پین شود…</translation> <translation id="6122081475643980456">اتصال اینترنت شما کنترل میشود</translation> <translation id="6122093587541546701">ایمیل (اختیاری):</translation> @@ -3521,6 +3522,7 @@ <translation id="6163522313638838258">بزرگ کردن همه...</translation> <translation id="6164005077879661055">با حذف این کاربر نظارتشده، کلیه فایلها و دادههای محلی مربوط به کاربر نظارتشده برای همیشه حذف خواهند شد. وبسایتهای بازدید شده و تنظیمات این کاربر نظارتشده همچنان برای مدیر در <ph name="MANAGEMENT_URL" /> قابل مشاهده خواهد بود.</translation> <translation id="6165508094623778733">بیشتر بدانید</translation> +<translation id="6167008112175207002">نشانکها، سابقه، گذرواژه و سایر تنظیماتتان در حساب Google شما همگامسازی میشود، بنابراین میتوانید در همه دستگاههایتان از آنها استفاده کنید. این تنظیم را میتوانید در <ph name="BEGIN_LINK" /> تغییر دهید</translation> <translation id="6171550060231646388">قابلیتهای سختافزاری شبیهسازیشده «Ok Google»</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID دامنه Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">انتخاب گواهی</translation> @@ -3766,7 +3768,6 @@ <translation id="6555432686520421228">همه حسابهای کاربر حذف شود و دستگاه <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> شما بازنشانی شود تا جدید شود.</translation> <translation id="6556866813142980365">انجام مجدد</translation> <translation id="6557565812667414268">فقط برای نمایشگرهای دارای وضوح بالا فعال میشود</translation> -<translation id="655845594391856372">برگه پاسخ نمیدهد. ارسال محتوا ممکن نیست.</translation> <translation id="6559580823502247193">(از قبل در این دستگاه وجود دارد)</translation> <translation id="6561726789132298588">Enter</translation> <translation id="6562437808764959486">در حال استخراج تصویر بازیابی...</translation> @@ -3867,6 +3868,7 @@ <translation id="6723354935081862304">در سندنگار Google و دیگر مقصدهای cloud چاپ کنید. <ph name="BEGIN_LINK" />وارد سیستم شوید<ph name="END_LINK" /> تا در Google Cloud Print چاپ کنید.</translation> <translation id="6723661294526996303">وارد کردن نشانکها و تنظیمات...</translation> <translation id="6723839937902243910">نیرو</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME در گفتگوی خودش اجرا شود.</translation> <translation id="6725970970008349185">تعداد کاندیداها برای نمایش در هر صفحه</translation> <translation id="672609503628871915">مشاهده تازهها</translation> <translation id="6727005317916125192">چارچوب قبلی</translation> @@ -3997,12 +3999,11 @@ <translation id="6948736568813450284">برای برنامهنویسان: از سرویس جعبه ایمنی برای فراخوانیهای Google Payments API استفاده کنید.</translation> <translation id="6949306908218145636">نشانکگذاری صفحههای باز...</translation> <translation id="695164542422037736">اگر این گزینه فعال شود و متن با پسزمینه-attachment:fixed مدل داده شود، پسزمینه لایه ترکیبی خود را خواهد داشت.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> گذرواژههای شما را به خاطر میسپارد و شما را در این دستگاه بهصورت خودکار به سیستم سایتها وارد میکند.</translation> <translation id="6955446738988643816">بازرسی پنجره بازشو</translation> <translation id="695755122858488207">دکمه رادیویی انتخاب نشده</translation> +<translation id="6960277925159781810">ورود به سیستم خودکار در این دستگاه</translation> <translation id="696036063053180184">3 مجموعه (بدون shift)</translation> <translation id="696203921837389374">فعال کردن همگامسازی از طریق داده تلفن همراه</translation> -<translation id="6964308487066031935">پوشهها به «<ph name="EXTENSION" />» افزوده شوند؟</translation> <translation id="6965382102122355670">تأیید</translation> <translation id="6965648386495488594">درگاه</translation> <translation id="6965978654500191972">دستگاه</translation> @@ -4100,7 +4101,6 @@ <translation id="7076293881109082629">در حال ورود به سیستم</translation> <translation id="7077829361966535409">بارگیری صفحه ورود به سیستم با استفاده از تنظمیات کنونی پروکسی انجام نشد. لطفاً <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />دوباره به سیستم وارد شوید<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> یا از <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />تنظمیات پروکسی<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> متفاوتی استفاده نمایید.</translation> <translation id="7077872827894353012">کنترل کنندههای پروتکل نادیده گرفته شده</translation> -<translation id="7079038783243627996">«<ph name="EXTENSION" />» قادر خواهد بود که تصاویر، فایلهای ویدیویی و صوتی را در پوشههای علامت زده شده بخواند و حذف کند.</translation> <translation id="708060913198414444">کپی آدرس صوت</translation> <translation id="708187310695946552">واسط کاربری حبابی بازیابی جلسه</translation> <translation id="7082055294850503883">CapsLock را خاموش کنید و فقط حروف کوچک را بهصورت پیشفرض وارد کنید</translation> @@ -4473,7 +4473,6 @@ <translation id="7650511557061837441">«<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />» میخواهد «<ph name="EXTENSION_NAME" />» را حذف کند.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> به این زبان نمایش داده میشود</translation> <translation id="7654941827281939388">این حساب در حال حاضر در این رایانه در حال استفاده است.</translation> -<translation id="7655165758820095116">شیء MediaSource به جاوا اسکریپت امکان میدهد دادههای رسانه را بهطور مستقیم به یک عنصر ویدیویی ارسال کند.</translation> <translation id="7658239707568436148">لغو</translation> <translation id="7659584679870740384">مجاز به استفاده از این دستگاه نیستید. لطفاً برای دریافت اجازه ورود به سیستم با سرپرست تماس بگیرید.</translation> <translation id="7664620655576155379">دستگاه بلوتوث پشتیبانی نشده: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation> @@ -4604,6 +4603,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&فایلهای بارگیریشده</translation> <translation id="7864539943188674973">غیرفعال کردن بلوتوث</translation> <translation id="7868891395842935202">«چارچوب آزمایشی» را برای کنترل دسترسی به آزمایشهای API فعال میکند.</translation> +<translation id="7870576007982733437">در صورت امکان از مدیر بارگیری سیستم استفاده کنید.</translation> <translation id="7870790288828963061">برنامههای کیوسکی با نسخه جدیدتر پیدا نشد. موردی برای بهروزرسانی وجود ندارد. لطفاً فلش USB را خارج کنید.</translation> <translation id="787150342916295244">اسکن کارت اعتباری</translation> <translation id="7874357055309047713">همیشه در همه سایتها اجرا شود</translation> @@ -4646,7 +4646,6 @@ <translation id="7918257978052780342">ثبت نام</translation> <translation id="7920092496846849526">از والدینتان پرسیدید آیا اجازه بازدید از این صفحه را دارید.</translation> <translation id="7925285046818567682">منتظر <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> گذرواژههای شما را به خاطر میسپارد و شما را در همه دستگاهها بهصورت خودکار به سیستم برنامهها و سایتها وارد میکند.</translation> <translation id="7925686952655276919">از دادههای تلفن همراه برای همگامسازی استفاده نشود</translation> <translation id="7926906273904422255">علامتگذاری منبع اصلی غیرایمن به عنوان «غیرایمن» یا به عنوان «مشکوک».</translation> <translation id="7928710562641958568">خارج کردن دستگاه</translation> @@ -4708,7 +4707,6 @@ فایل کلید خود را در جای امن نگه دارید. برای ایجاد نسخههای جدید برنامهٔ افزودنی خود به آن نیاز دارید.</translation> <translation id="799923393800005025">میتواند مشاهده کند</translation> <translation id="7999338963698132743">مدیر فعالیت جدید</translation> -<translation id="8000004253404706714">استفاده از سیستم فرعی پویانمایی نفوذی قدیمی برای پویانماییهای ترکیبی در تولیدکنندههای تصویر.</translation> <translation id="8004582292198964060">مرورگر</translation> <translation id="8007030362289124303">باتری ضعیف است</translation> <translation id="8008356846765065031">اینترنت قطع است. لطفاً اتصال اینترنتتان را بررسی کنید.</translation> @@ -5230,6 +5228,7 @@ <translation id="8765985713192161328">مدیریت کنترل کننده...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">کاربران</translation> +<translation id="8768367823103160496">قفل نشانگر موشواره</translation> <translation id="8769662576926275897">جزئیات کارت</translation> <translation id="8770196827482281187">روش ورودی فارسی (طرح کلی ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">حاشیه بالا</translation> @@ -5249,6 +5248,7 @@ <translation id="8795668016723474529">افزودن کارت اعتباری</translation> <translation id="8795916974678578410">پنجرهٔ جدید</translation> <translation id="8798099450830957504">پیشفرض</translation> +<translation id="8799127529310003270">اگر فعال شود، تماسهای InputConnection در گفتگوی IME اجرا میشوند و بهجای حفظ یک ویرایشگر کپی، هر تماس InputConnection مستقیماً با تولیدکننده تصویر ارتباط برقرار میکند.</translation> <translation id="8799839487311913894">فعال کردن بهروزرسانی یک گذرواژه در مدیریت گذرواژه بعد از ارسال فرم «تغییر گذرواژه».</translation> <translation id="8800004011501252845">نمایش مقصدها برای</translation> <translation id="8800420788467349919">میزان صدا: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5274,6 +5274,7 @@ <translation id="8841142799574815336">بخش قابل مشاهده بیاثر.</translation> <translation id="884264119367021077">اطلاعات ارسال</translation> <translation id="8844238624737526720">استفاده از اجرای جدید و بهبودیافته مدیر فعالیتهای Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">دریافت راهنمایی</translation> <translation id="8846141544112579928">در حال جستجو برای صفحهکلید...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">تغییر حالت کلید shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb index 606cca0..58df16d 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Tämä nollaa aloitussivun, Uusi välilehti ‑sivun, hakukoneen ja kiinnitetyt välilehdet. Lisäksi kaikki laajennukset poistetaan käytöstä ja väliaikaiset tiedot kuten evästeet poistetaan. Kirjanmerkkejä, selaushistoriaa tai tallennettuja salasanoja ei poisteta.</translation> <translation id="1434886155212424586">Etusivu on Uusi välilehti -sivu</translation> <translation id="1435550882135542937">Laajennusyläpalkin uusi ulkoasu</translation> +<translation id="1436402875660227532">Huom. Näitä asetuksia ei enää käytetä tässä järjestelmässä, mutta voit silti katsella ja muokata niitä.</translation> <translation id="1436784010935106834">Poistettu</translation> <translation id="1438632560381091872">Poista välilehtien mykistys</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamilainen näppäimistö (telex)</translation> @@ -1317,6 +1318,7 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation> <translation id="2889064240420137087">Avaa linkki sovelluksessa...</translation> <translation id="2889925978073739256">Estä hiekkalaatikossa toimimattomat laajennukset edelleen</translation> <translation id="2890624088306605051">Nouda vain synkronoidut asetukset ja tiedot</translation> +<translation id="2890678560483811744">Sivuviittaus on rajojen ulkopuolella.</translation> <translation id="2893168226686371498">Oletusselain</translation> <translation id="289426338439836048">Muu mobiiliverkko...</translation> <translation id="2894745200702272315">Ottaa käyttöön kokeellisen version Ok Google -toimintosanojen laitteistokohtaisista havaitsemisominaisuuksista.</translation> @@ -1345,7 +1347,6 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation> <translation id="2925966894897775835">Taulukot</translation> <translation id="2927017729816812676">Välimuistin tallennustila</translation> <translation id="2927657246008729253">Vaihda...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Piilota työkalupalkki koko näytön tilassa</translation> <translation id="2928526264833629376">Jatka Hangoutsiin</translation> <translation id="2930644991850369934">Virhe ladattaessa palautusnäköistiedostoa. Verkkoyhteys on katkennut.</translation> <translation id="293111069139560936">Sallii hyllyn pienentää ikkunan, kun käyttäjä klikkaa hyllyn kohdetta, johon liittyy vain yksittäinen, jo aktiivinen ikkuna.</translation> @@ -1590,7 +1591,6 @@ Nämä tiedot ja tarkemmat ohjeet ovat sähköpostissasi (<ph name="ACCOUNT_EMAI <translation id="3289566588497100676">Helppo merkkien syöttö</translation> <translation id="3289856944988573801">Tarkista päivitykset Ethernetin tai Wi-Fin kautta.</translation> <translation id="3293325348208285494">Nopea aloitus</translation> -<translation id="3293894718455402932"><ph name="EXTENSION" /> voi lukea ja kirjoittaa kuvia, videoita ja äänitiedostoja valituissa kansioissa.</translation> <translation id="3294437725009624529">Vieras</translation> <translation id="329650768420594634">Varoitus: pakattu laajennus</translation> <translation id="3296763833017966289">gruusia</translation> @@ -1647,6 +1647,7 @@ verkkotunnuksesta <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Näppäimistö: sloveeni</translation> <translation id="3340978935015468852">asetuksissa</translation> <translation id="3341703758641437857">Salli tiedostojen URL-osoitteiden käyttö</translation> +<translation id="3343813173145836998">Kirjaudu helposti sisään tällä laitteella</translation> <translation id="3344786168130157628">Tukiaseman nimi:</translation> <translation id="3345135638360864351">Tämän sivuston käyttöpyyntöä ei voitu lähettää henkilölle <ph name="NAME" />. Yritä uudelleen.</translation> <translation id="3345886924813989455">Yhtään tuettua selainta ei löytynyt</translation> @@ -2283,6 +2284,7 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="4268025649754414643">Avaimen salakoodaus</translation> <translation id="4268574628540273656">URL-osoite:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versio <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Ei hakutuloksia</translation> <translation id="4274187853770964845">Synkronointivirhe: Pysäytä synkronointi ja käynnistä se uudelleen.</translation> <translation id="4275830172053184480">Käynnistä laite uudelleen</translation> <translation id="4276796043975446927">Tervetuloa Chromebox kokouksille -palveluun!</translation> @@ -2351,6 +2353,7 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="4378551569595875038">Yhdistetään…</translation> <translation id="438122767399415311">Pakota käyttöliittymän suunta</translation> <translation id="4381849418013903196">Kaksoispiste</translation> +<translation id="4383192539467954373">Kirjaudu automaattisesti sisään eri laitteilla</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktivoi laajennus</translation> <translation id="438503109373656455">V5</translation> <translation id="4387554346626014084">Ota sovellusten käynnistysohjelman synkronointi käyttöön. Tämä ottaa käyttöön myös Kansiot, jos saatavilla (muissa kuin OSX-järjestelmissä).</translation> @@ -2383,6 +2386,7 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="444267095790823769">Suojatun sisällön poikkeukset</translation> <translation id="4443536555189480885">O&hje</translation> <translation id="4444304522807523469">Käyttää USB:n tai lähiverkon kautta yhdistettyjä dokumenttiskannereita</translation> +<translation id="4445559854264555037">Etkö näe laitettasi? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Peilattu</translation> <translation id="4447465454292850432">Akku:</translation> <translation id="4449935293120761385">Tietoja Automaattisesta täytöstä</translation> @@ -2636,6 +2640,7 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="485316830061041779">saksa</translation> <translation id="4856478137399998590">Tiedonsiirtopalvelu on aktivoitu ja valmis käyttöön</translation> <translation id="4858913220355269194">Litti</translation> +<translation id="4860565041166337978">Salli järjestelmän latauksienhallinnan käsitellä latauksia, kun mahdollista.</translation> <translation id="48607902311828362">Lentokonetila</translation> <translation id="4861833787540810454">&Toista</translation> <translation id="4862050643946421924">Laitetta lisätään…</translation> @@ -2719,7 +2724,6 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="4977942889532008999">Vahvista osoite</translation> <translation id="4982718461356080574">Välilehtipinon ei-aktiivisten välilehtien sulkemispainikkeiden piilotus</translation> <translation id="498294082491145744">Muokata asetuksia, jotka ohjaavat verkkosivustojen käyttöoikeutta ominaisuuksiin, kuten evästeisiin, JavaScriptiin, laajennuksiin, sijaintiin, mikrofoniin, kameraan jne.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source -sovellusliittymä</translation> <translation id="4988526792673242964">Sivut</translation> <translation id="4988792151665380515">Julkisen avaimen vienti epäonnistui.</translation> <translation id="49896407730300355">Käännä &vastapäivään</translation> @@ -2906,7 +2910,6 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="5268606875983318825">PPAPI (prosessin ulkopuolinen)</translation> <translation id="526926484727016706">Aiheuttaa kaikkien iframe-kehysten käyttöoikeuksien epäämisen oletuksena. Tiettyjen iframe-kehysten käyttöoikeuksien salliminen saattaa sisältää näiden käyttöoikeuksien nimien määrittämisen uusien iframe-attribuuttien arvoina.</translation> <translation id="5269977353971873915">Tulostus epäonnistui</translation> -<translation id="5270884342523754894"><ph name="EXTENSION" /> voi lukea kuvia, videoita ja äänitiedostoja merkityissä kansioissa.</translation> <translation id="5271247532544265821">Ota käyttöön yksinkertaistettu/perinteinen kiina</translation> <translation id="5271549068863921519">Tallenna salasana</translation> <translation id="5273628206174272911">Kokeellinen historian navigointi vaakasuuntaisen ylivierityksen seurauksena.</translation> @@ -2996,11 +2999,11 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="5390284375844109566">Indeksoitu tietokanta</translation> <translation id="5392544185395226057">Ota Asiakassovelluksen tuki käyttöön.</translation> <translation id="5393125431335030955">Tämä laajennus toimii vain työpöytätilassa.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Poista käyttöliittymän sommitellut animaatioaikajanat käytöstä</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> -laajennus verkkotunnuksessa <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> haluaa käyttää tietokonettasi.</translation> <translation id="539755880180803351">Merkitsee verkkolomakkeisiin automaattisen täytön ennusteita paikkamerkkeinä.</translation> <translation id="5397578532367286026">Hallinnoija (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) voi tarkkailla tämän käyttäjän käyttö- ja historiatietoja osoitteessa chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Sinä</translation> +<translation id="5398572795982417028">Sivuviittaus on rajojen ulkopuolella. Raja on <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> muilta sivustoilta</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-koodit eivät täsmää!</translation> <translation id="5400640815024374115">Trusted Platform Module (TPM) -siru on pois käytöstä tai puuttuu.</translation> @@ -3020,7 +3023,7 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="5423849171846380976">Aktivoitu</translation> <translation id="5425470845862293575">Poistaa käytöstä kokeellisen kirjasimien DirectWrite-hahmonnusjärjestelmän.</translation> <translation id="5425722269016440406">Voit poistaa Smart Lockin käytöstä vain, kun olet yhteydessä verkkoon, koska asetus on synkronoitu puhelimesi ja muiden laitteidesi kanssa. Muodosta ensin verkkoyhteys.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Käyttöliittymän sommitelluissa animaatioissa käytetään vanhaa ja vähemmän huomaamatonta animaatioiden alijärjestelmää.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Kirjaudu helposti sisään eri laitteilla</translation> <translation id="5427459444770871191">Käännä &myötäpäivään</translation> <translation id="5428105026674456456">espanja</translation> <translation id="542872847390508405">Selaat vierailijana</translation> @@ -3215,7 +3218,6 @@ Kaikkien käyttäjien täytyy kirjautua ulos jatkaakseen käyttöä.</translatio <translation id="5708171344853220004">Microsoftin päänimi</translation> <translation id="5709885306771508267">Nipistämällä skaalaaminen</translation> <translation id="5710406368443808765">Hups! Järjestelmä ei voinut tallentaa laitteen tunnistetta ja tunnusta.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> ei vastaa. Suoratoisto ei onnistu.</translation> <translation id="5711983031544731014">Avaaminen ei onnistu. Anna salasana.</translation> <translation id="5712966208980506909">Jos toiminto on käytössä, osoite chrome://md-policy avaa Material Design -käytäntösivun.</translation> <translation id="5715711091495208045">Laajennuksen välittäjä: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3482,7 +3484,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): <translation id="6111974609785983504">Sallittu oletuksena</translation> <translation id="6113134669445407638">Poista käytöstä Delay Agnostic AEC WebRTC:ssä. Käytä, jos ilmoitetut järjestelmän viiveet ovat hyvin luotettuja tai laitteesi aiheuttaa kaikua muille.</translation> <translation id="6116921718742659598">Vaihda kielen ja syöttötavan asetuksia</translation> -<translation id="6117536376248197233">Poista sommitellut animaatioaikajanat käytöstä hahmontajissa</translation> <translation id="6120205520491252677">Kiinnitä tämä sivu aloitusruutuun...</translation> <translation id="6122081475643980456">Internetyhteyttäsi hallinnoidaan</translation> <translation id="6122093587541546701">Sähköpostiosoite (valinnainen):</translation> @@ -3516,6 +3517,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): pysyvästi, kun tämä valvottu käyttäjä poistetaan. Vieraillut verkkosivustot ja valvotun käyttäjän asetukset saattavat silti vielä näkyä hallinnoijalle osoitteessa <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Lisätietoja</translation> +<translation id="6167008112175207002">Kirjanmerkkisi, historiasi, salasanasi ja muut asetuksesi synkronoidaan Google-tilillesi, joten voit käyttää niitä kaikilla laitteillasi. Voit muokata tätä asetusta täällä: <ph name="BEGIN_LINK" />.</translation> <translation id="6171550060231646388">Simuloidun laitteiston Ok Google -toiminnot</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoftin toimialueen GUID-tunnus</translation> <translation id="6178664161104547336">Valitse varmenne</translation> @@ -3761,7 +3763,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): <translation id="6555432686520421228">Poista kaikki käyttäjätilit ja palauta <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-laitteeseesi tehdasasetukset.</translation> <translation id="6556866813142980365">Tee uudelleen</translation> <translation id="6557565812667414268">Otetaan käyttöön vain näytöillä, joissa on korkea DPI</translation> -<translation id="655845594391856372">Välilehti ei vastaa. Suoratoisto ei onnistu.</translation> <translation id="6559580823502247193">(on jo tässä laitteessa)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Puretaan palautusnäköistiedostoa...</translation> @@ -3862,6 +3863,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): <translation id="6723354935081862304">Tulosta Google Docsiin ja muihin pilvikohteisiin. <ph name="BEGIN_LINK" />Kirjaudu sisään<ph name="END_LINK" /> ja tulosta Google Cloud Printin avulla.</translation> <translation id="6723661294526996303">Tuo kirjanmerkit ja asetukset...</translation> <translation id="6723839937902243910">Virta</translation> +<translation id="6725240607822645708">Suorita IME omassa säikeessään</translation> <translation id="6725970970008349185">Sivulla näytettävien ehdotusten lukumäärä</translation> <translation id="672609503628871915">Uudet ominaisuudet</translation> <translation id="6727005317916125192">Edellinen ruutu</translation> @@ -3991,12 +3993,11 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): <translation id="6948736568813450284">Kehittäjät: käyttäkää Google Payments -sovellusliittymän kutsuissa hiekkalaatikkopalvelua.</translation> <translation id="6949306908218145636">Aseta avoimet sivut kirjanmerkeiksi…</translation> <translation id="695164542422037736">Jos tämä asetus on käytössä ja body-osa käyttää tyyliä background-attachment:fixed, taustakuvalle luodaan oma koostamistaso.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> muistaa salasanasi ja kirjaa sinut sivustoille tällä laitteella automaattisesti.</translation> <translation id="6955446738988643816">Näytä ponnahdusikkuna</translation> <translation id="695755122858488207">Ei-valittu valintanappi</translation> +<translation id="6960277925159781810">Kirjaudu automaattisesti sisään tällä laitteella</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Ota käyttöön synkronointi mobiilitiedonsiirron kautta</translation> -<translation id="6964308487066031935">Lisätäänkö kansiot laajennukseen <ph name="EXTENSION" />?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Portti</translation> <translation id="6965978654500191972">Laite</translation> @@ -4094,7 +4095,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): <translation id="7076293881109082629">Kirjautuminen</translation> <translation id="7077829361966535409">Kirjautumissivun lataaminen epäonnistui nykyisillä välityspalvelimen asetuksilla. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Kirjaudu sisään uudelleen<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> tai muokkaa <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />välityspalvelimen asetuksia<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ohitetut protokollan käsittelijät</translation> -<translation id="7079038783243627996"><ph name="EXTENSION" /> voi lukea ja poistaa kuvia, videoita ja äänitiedostoja valituista kansioista.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opioi äänen osoite</translation> <translation id="708187310695946552">Istunnon palauttamisen kehotekupla</translation> <translation id="7082055294850503883">Ohita CapsLock-näppäimen tila ja syötä oletuksena pieniä kirjaimia</translation> @@ -4465,7 +4465,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): <translation id="7650511557061837441"><ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" /> haluaa poistaa laajennuksen <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> näytetään tällä kielellä</translation> <translation id="7654941827281939388">Tämä tili on jo käytössä tässä tietokoneessa.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource-objektin avulla JavaScript voi lähettää mediatietoja suoraan videoelementtiin.</translation> <translation id="7658239707568436148">Peruuta</translation> <translation id="7659584679870740384">Sinulla ei ole tämän laitteen käyttölupaa. Pyydä järjestelmänvalvojalta kirjautumislupa.</translation> <translation id="7664620655576155379">Tukematon Bluetooth-laite: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> @@ -4596,6 +4595,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): <translation id="7861215335140947162">&Lataukset</translation> <translation id="7864539943188674973">Poista Bluetooth käytöstä</translation> <translation id="7868891395842935202">Ottaa käyttöön Experimental Framework -tilan, jolla hallitaan pääsyä sovellusliittymäkokeiluihin.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Käytä järjestelmän latauksienhallintaa, kun mahdollista</translation> <translation id="7870790288828963061">Ei löytynyt kioskisovelluksia, joiden versio on uudempi. Ei päivitettävää. Irrota USB-tikku.</translation> <translation id="787150342916295244">Luottokortin skannaus</translation> <translation id="7874357055309047713">Suorita aina kaikilla sivustoilla</translation> @@ -4638,7 +4638,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä): <translation id="7918257978052780342">Rekisteröidy</translation> <translation id="7920092496846849526">Pyysit vanhemmiltasi lupaa käydä tällä sivulla.</translation> <translation id="7925285046818567682">Odotetaan palvelinta osoitteessa <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> muistaa salasanasi ja kirjaa sinut sovelluksiin ja sivustoille automaattisesti kaikilla laitteilla.</translation> <translation id="7925686952655276919">Älä käytä mobiiliyhteyttä synkronointiin</translation> <translation id="7926906273904422255">Merkitse suojaamattomat alkuperät suojaamattomiksi tai ”epäilyttäviksi”.</translation> <translation id="7928710562641958568">Poista laite</translation> @@ -4700,7 +4699,6 @@ Avaintiedosto: <ph name="KEY_FILE" /> Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda uusia laajennusversioita.</translation> <translation id="799923393800005025">Voi tarkastella</translation> <translation id="7999338963698132743">Uusi tehtävänhallinta</translation> -<translation id="8000004253404706714">Hahmontajien sommitelluissa animaatioissa käytetään vanhaa ja vähemmän huomaamatonta animaatioiden alijärjestelmää.</translation> <translation id="8004582292198964060">Selain</translation> <translation id="8007030362289124303">Akku on lähes tyhjä</translation> <translation id="8008356846765065031">Internetyhteys katkaistu. Tarkista internetyhteytesi.</translation> @@ -5222,6 +5220,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda <translation id="8765985713192161328">Hallinnoi käsittelypalveluja...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Käyttäjät</translation> +<translation id="8768367823103160496">Hiiren osoittimen lukitus</translation> <translation id="8769662576926275897">Kortin tiedot</translation> <translation id="8770196827482281187">Persialainen syöttötapa (ISIRI 2901 -asettelu)</translation> <translation id="8774934320277480003">Yläreuna</translation> @@ -5241,6 +5240,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda <translation id="8795668016723474529">Lisää luottokortti</translation> <translation id="8795916974678578410">Uusi ikkuna</translation> <translation id="8798099450830957504">Oletus</translation> +<translation id="8799127529310003270">Jos tämä merkintä on käytössä, InputConnection-kutsut suoritetaan IME:n säikeessä ja muokkausohjelman kopion käyttämisen sijaan kukin InputConnection-kutsu välitetään suoraan piirtäjälle.</translation> <translation id="8799839487311913894">Salli salasanan vaihtaminen hallintapalvelussa salasanan vaihtolomakkeen lähettämisen jälkeen.</translation> <translation id="8800004011501252845">Näytetään kohteita sähköpostiosoitteelle</translation> <translation id="8800420788467349919">Äänenvoimakkuus: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5266,6 +5266,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda <translation id="8841142799574815336">Epäaktiivinen näkymä.</translation> <translation id="884264119367021077">Toimitusosoite</translation> <translation id="8844238624737526720">Käyttää Chromen tehtävänhallinnan uutta ja optimoitua toteutusta.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Hae ohjeita</translation> <translation id="8846141544112579928">Näppäimistöä etsitään…</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Tilanvaihto vaihtonäppäimellä</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb index aa2492b..66443e0 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Bookmark This Page...</translation> <translation id="1047956942837015229">Nagtatanggal ng <ph name="COUNT" /> (na) item...</translation> <translation id="1048597748939794622">Pwersahang naka-enable para sa lahat ng layer</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Mga setting ng wika</translation> <translation id="1049926623896334335">Dokumento ng Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Buksan ang Or&ihinal na Larawan sa Bagong Tab</translation> <translation id="1055806300943943258">Naghahanap ng mga Bluetooth at USB device...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteration (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Mga awtomatikong server ng pangalan</translation> <translation id="1215411991991485844">Nadagdag ang bagong background na app</translation> +<translation id="1216954813581739968">I-enable ang tab para sa Pagbabahagi sa Desktop.</translation> <translation id="121827551500866099">Ipakita ang lahat ng mga pag-download...</translation> <translation id="122082903575839559">Certificate Signature Algorithm</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 na May RSA Encryption</translation> @@ -191,6 +193,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Nabigo ang awtomatikong pag-sign in</translation> <translation id="1293556467332435079">Mga File</translation> <translation id="1294298200424241932">I-edit ang mga setting ng pagtitiwala:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Piliin ang iyong account na naka-save sa <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> upang mag-sign in</translation> <translation id="1297175357211070620">Destinasyon</translation> <translation id="1297922636971898492">Hindi available sa ngayon ang Google Drive. Awtomatikong magre-restart ang pag-a-upload sa sandaling bumalik na ang Google Drive.</translation> <translation id="1300861494336759522">Pagre-redirect ng paghahanap sa Windows desktop</translation> @@ -290,6 +293,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Ire-reset nito ang iyong page sa pagsisimula, page ng bagong tab, search engine at mga naka-pin na tab. Idi-disable din nito ang lahat ng extension at iki-clear ang pansamantalang data tulad ng cookies. Hindi iki-clear ang iyong mga bookmark, history at naka-save na password.</translation> <translation id="1434886155212424586">Ang homepage ay ang pahina ng Bagong Tab</translation> <translation id="1435550882135542937">Pag-redesign ng toolbar ng extension</translation> +<translation id="1436402875660227532">Tandaan: Hindi na ginagamit ang mga setting na ito sa system na ito, ngunit maaari mo pa ring tingnan at i-edit ang mga ito.</translation> <translation id="1436784010935106834">Inalis</translation> <translation id="1438632560381091872">Mag-alis ng mga tab sa pagkaka-mute</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamese keyboard (Telex)</translation> @@ -320,6 +324,7 @@ <translation id="14720830734893704">I-enable ang suporta sa virtual keyboard.</translation> <translation id="1474079335130556426">I-enable ang background mode para sa Push API. Binibigyang-daan nito ang Chrome na patuloy na gumana pagkatapos maisara ang huling window, at upang ilunsad sa pagsisimula ng OS, kung kailangan ito ng Push API.</translation> <translation id="1474339897586437869">Hindi na-upload ang "<ph name="FILENAME" />." Walang sapat na bakanteng espasyo sa iyong Google Drive.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Mga Setting ng Wika</translation> <translation id="1476949146811612304">Itakda kung aling search engine ang gagamitin kapag naghahanap mula sa <ph name="BEGIN_LINK" />omnibox<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Identity API Token Cache</translation> <translation id="1478340334823509079">Mga detalye: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -650,6 +655,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Gumagamit ang pahinang ito ng Native Client app na hindi gumagana sa iyong computer.</translation> <translation id="1965328510789761112">Pribadong memory</translation> <translation id="1965624977906726414">Walang espesyal na pahintulot.</translation> +<translation id="1968720524450620475">I-enable ang mga icon ng pagkilos para sa Mga Notification sa Web.</translation> <translation id="1970746430676306437">Tingnan ang &impormasyon ng page</translation> <translation id="197288927597451399">Panatilihin</translation> <translation id="1973491249112991739">Nabigo ang pag-download ng <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation> @@ -911,6 +917,7 @@ Pagkatapos mong gumawa ng bagong pinangangasiwaang user, maaari mong pamahalaan <translation id="2344262275956902282">Gamitin ang - at = na mga key upang ilagay sa pahina ang isang listahan ng kandidato</translation> <translation id="2347476388323331511">Hindi ma-sync</translation> <translation id="2347991999864119449">Hayaan akong pumili kung kailan gagamit ng content ng plugin</translation> +<translation id="2348165084656290171">Upang ibahagi ang audio, pumili ng tab o buong screen.</translation> <translation id="2350182423316644347">Sinisimulan ang application...</translation> <translation id="2350796302381711542">Papayagan ang <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> na buksan ang lahat ng <ph name="PROTOCOL" /> (na) link sa halip na ang <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Wika at input</translation> @@ -998,6 +1005,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation> <translation id="247772113373397749">Canadian na Multilingual keyboard</translation> <translation id="2478176599153288112">Mga Pahintulot sa Media-File para sa "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">I-unlock lang ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> na ito kapag saklaw ng naaabot ng braso ang iyong telepono.</translation> +<translation id="247949520305900375">Ibahagi ang audio</translation> <translation id="2479780645312551899">Patakbuhin ang lahat ng plugin sa oras na ito</translation> <translation id="2480626392695177423">I-toggle ang full/half width punctuation mode</translation> <translation id="2481332092278989943">Idagdag sa shelf</translation> @@ -1312,6 +1320,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation> <translation id="2889064240420137087">Buksan ang link gamit ang...</translation> <translation id="2889925978073739256">Patuloy na i-block ang mga hindi naka-sandbox na plugin</translation> <translation id="2890624088306605051">Bawiin lamang ang mga naka-sync na setting at data</translation> +<translation id="2890678560483811744">Lampas sa hangganan ang tinukoy na page</translation> <translation id="2893168226686371498">Default na browser</translation> <translation id="289426338439836048">Ibang mobile network...</translation> <translation id="2894745200702272315">Nag-e-enable ng pang-eksperimentong bersyon ng mga feature sa pagtukoy ng hotword na 'Ok Google' na umaasa sa hardware.</translation> @@ -1340,7 +1349,6 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation> <translation id="2925966894897775835">Sheets</translation> <translation id="2927017729816812676">Storage ng Cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Baguhin...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Itago ang Toolbar sa Full Screen</translation> <translation id="2928526264833629376">Magpatuloy sa Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Nagkaproblema habang dina-download ang larawan ng pagbawi. Nawala ang koneksyon sa network.</translation> <translation id="293111069139560936">Nagbibigay-daan sa shelf na mag-minimize ng window kung iki-click ang isang item sa shelf kung saan mayroon nang nauugnay na iisa at aktibo nang window.</translation> @@ -1464,6 +1472,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation> <translation id="3117812041123364382">I-enable/I-disable ang lumulutang na virtual na keyboard.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Help</translation> <translation id="3120430004221004537">Hindi sapat ang pag-encrypt para sa isang partikular na operation sa: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">I-enable ang mga icon sa mga action button para sa Mga Notification sa Web.</translation> <translation id="3121793941267913344">I-reset ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device na ito</translation> <translation id="3122162841865761901">Mga eksperimento sa Mga Tool ng Developer</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1584,7 +1593,6 @@ Pakitingnan ang iyong email sa <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para sa mga ito at hi <translation id="3289566588497100676">Madaling pag-input ng simbolo</translation> <translation id="3289856944988573801">Upang tumingin ng mga update, mangyaring gumamit ng Ethernet o Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Mabilis na simula</translation> -<translation id="3293894718455402932">Ang "<ph name="EXTENSION" />" ay makakapagbasa at makakapagsulat ng mga file ng larawan, video at tunog sa mga may check na folder.</translation> <translation id="3294437725009624529">Bisita</translation> <translation id="329650768420594634">Babala sa Extension ng Pack</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgian</translation> @@ -1642,6 +1650,7 @@ Mula Sa <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovenian na keyboard</translation> <translation id="3340978935015468852">mga setting</translation> <translation id="3341703758641437857">Payagan ang access na mag-file ng mga URL</translation> +<translation id="3343813173145836998">Mag-sign in nang madali sa device na ito</translation> <translation id="3344786168130157628">Pangalan ng access point:</translation> <translation id="3345135638360864351">Hindi maipadala kay <ph name="NAME" /> ang iyong kahilingang i-access ang site na ito. Pakisubukang muli.</translation> <translation id="3345886924813989455">Walang natagpuang suportadong browser</translation> @@ -2122,6 +2131,7 @@ Mula Sa <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3996912167543967198">Inire-reset...</translation> <translation id="3997015411467176489">Mga pang-eksperimentong feature ng canvas</translation> <translation id="40027638859996362">Ilipat ang salita</translation> +<translation id="400554499662786523">Upang ibahagi ang audio, pumili ng tab.</translation> <translation id="4012550234655138030">I-set up o pamahalaan ang mga printer sa <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Ayusin ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> <translation id="4018133169783460046">Ipakita ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa wikang ito</translation> @@ -2224,6 +2234,7 @@ Dapat mag-sign out ang lahat ng user upang magpatuloy.</translation> <translation id="4180788401304023883">Tanggalin ang CA certificate na "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">Russian Phonetic (YaZHert) keyboard</translation> <translation id="4181841719683918333">Mga Wika</translation> +<translation id="4187248015940562149">Ine-enable ang Web Bluetooth na maaaring magbigay-daan sa mga website na kumonekta sa at kontrolin ang mga Bluetooth device na nasa paligid mo.</translation> <translation id="4188026131102273494">Keyword:</translation> <translation id="4189406272289638749">Kinokontrol ng isang extension na <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> ang setting na ito.</translation> <translation id="4193154014135846272">Dokumento ng Google</translation> @@ -2280,6 +2291,7 @@ Dapat mag-sign out ang lahat ng user upang magpatuloy.</translation> <translation id="4268025649754414643">Pag-encipher ng Key</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Bersyon <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Walang mga pagtutugma</translation> <translation id="4274187853770964845">Error sa Pag-sync: Mangyaring ihinto at i-restart ang Pag-sync.</translation> <translation id="4275830172053184480">I-restart ang iyong device</translation> <translation id="4276796043975446927">Welcome sa Chromebox for meetings</translation> @@ -2349,6 +2361,7 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="4378551569595875038">Kumokonekta...</translation> <translation id="438122767399415311">Sapilitang kontrolin ang direksyon ng UI</translation> <translation id="4381849418013903196">Tutuldok</translation> +<translation id="4383192539467954373">Awtomatikong mag-sign in sa lahat ng device</translation> <translation id="4384652540891215547">I-activate ang extension</translation> <translation id="438503109373656455">Petra</translation> <translation id="4387554346626014084">I-enable ang pag-sync ng App Launcher. Ine-enable din nito ang Mga Folder kung saan available (hindi OSX).</translation> @@ -2366,6 +2379,7 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="4421932782753506458">Mingming</translation> <translation id="4422347585044846479">I-edit ang bookmark para sa pahinang ito</translation> <translation id="4422428420715047158">Domain:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Spellcheck</translation> <translation id="442477792133831654">Makipag-ugnayan sa mga kalapit na device</translation> <translation id="4425149324548788773">Aking Drive</translation> <translation id="4428582326923056538">Magkakaiba ang mga exception ng camera sa Adobe Flash Player.</translation> @@ -2380,6 +2394,7 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="444267095790823769">Mga pagbubukod sa pinoprotektahang nilalaman</translation> <translation id="4443536555189480885">&Tulong</translation> <translation id="4444304522807523469">I-access ang mga scanner ng dokumento na naka-attach sa pamamagitan ng USB o sa lokal na network</translation> +<translation id="4445559854264555037">Hindi mo ba nakikita ang iyong device? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Naka-mirror</translation> <translation id="4447465454292850432">Baterya:</translation> <translation id="4449935293120761385">Tungkol sa AutoFill</translation> @@ -2638,6 +2653,7 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="485316830061041779">German</translation> <translation id="4856478137399998590">Na-activate na ang iyong serbisyo ng data ng mobile at handa nang magamit</translation> <translation id="4858913220355269194">Azkals</translation> +<translation id="4860565041166337978">Payagan ang system download manager na pangasiwaan ang mga download kapag naaangkop.</translation> <translation id="48607902311828362">Airplane mode</translation> <translation id="4861833787540810454">I-&play</translation> <translation id="4862050643946421924">Nagdaragdag ng device...</translation> @@ -2721,7 +2737,6 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="4977942889532008999">Kumpirmahin ang Pag-access</translation> <translation id="4982718461356080574">Pagtatago ng mga button para sa pagsara kapag naka-stack ang mga hindi aktibong tab</translation> <translation id="498294082491145744">Baguhin ang iyong mga setting na nagkokontrol sa access ng mga website sa mga feature gaya ng cookies, JavaScript, mga plugin, geolocation, mikropono, camera atbp.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Mga Page</translation> <translation id="4988792151665380515">Nabigong i-export ang pampublikong key.</translation> <translation id="49896407730300355">I-rotate p&akaliwa</translation> @@ -2910,7 +2925,6 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (wala sa proseso)</translation> <translation id="526926484727016706">Nagsasanhi ng hindi pagbibigay ng lahat ng pahintulot sa lahat ng iframe bilang default. Ang pagpayag sa ilang partikular na pahintulot para sa isang iframe ay maaaring magsangkot ng paglilista sa mga pangalan ng mga pahintulot na ito bilang mga value ng mga bagong attribute ng iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Nabigo ang Pag-print</translation> -<translation id="5270884342523754894">Ang "<ph name="EXTENSION" />" ay makakapagbasa ng mga file ng larawan, video at tunog sa mga may check na folder.</translation> <translation id="5271247532544265821">I-toggle ang Simplified/Traditional Chinese mode</translation> <translation id="5271549068863921519">I-save ang password</translation> <translation id="5273628206174272911">Pang-eksperimentong pag-navigate sa kasaysayan bilang tugon sa horizontal na overscroll.</translation> @@ -2947,6 +2961,7 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="5316716239522500219">I-mirror ang mga monitor</translation> <translation id="5317780077021120954">I-save</translation> <translation id="5319782540886810524">Latvian na keyboard</translation> +<translation id="532247166573571973">Maaaring hindi makakonekta sa server. Subukang muli sa ibang pagkakataon.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latin American</translation> <translation id="532360961509278431">Hindi mabuksan ang "$1": $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Ia-unenroll mo na ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> na ito sa Google upang ma-disable ang kakayahang mahanap, ma-wipe at ma-lock ang device nang malayuan. Mangangailangan ito ng pag-reboot. Gusto mo bang magpatuloy?</translation> @@ -2999,11 +3014,11 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="5390284375844109566">Naka-index na database</translation> <translation id="5392544185395226057">Paganahin ang suporta para sa Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Gumagana lang ang plugin na ito sa desktop.</translation> -<translation id="5393559999218790205">I-disable ang mga timeline sa animation ng compositor ng UI</translation> <translation id="5396126354477659676">Gustong i-access ng <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> sa <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ang iyong computer.</translation> <translation id="539755880180803351">Ina-annotate ang mga web form na may mga hula sa uri ng field ng Autofill bilang teksto na placeholder.</translation> <translation id="5397578532367286026">Ang paggamit at kasaysayan ng user na ito ay maaaring suriin ng manager (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) sa chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Ikaw</translation> +<translation id="5398572795982417028">Lampas sa hangganan ang tinukoy na page, ang limitasyon ay <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> mula sa iba pang mga site</translation> <translation id="5399158067281117682">Hindi nagtutugma ang mga PIN!</translation> <translation id="5400640815024374115">Hindi pinagana o wala ang Trusted Platform Module (TPM) chip.</translation> @@ -3023,7 +3038,7 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="5423849171846380976">Na-activate</translation> <translation id="5425470845862293575">Ine-enable ang paggamit ng pang-eksperimentong sistema sa pag-render ng font ng DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Online ka dapat upang i-off ang Smart Lock dahil naka-sync ang setting na ito sa iyong telepono at iba pang mga device. Mangyaring kumonekta muna sa isang network.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Gumamit ng luma at mapanghimasok na animation subsystem para sa mga composited na animation sa UI.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Mag-sign in nang madali sa lahat ng device</translation> <translation id="5427459444770871191">I-rotate &Pakanan</translation> <translation id="5428105026674456456">Espanyol</translation> <translation id="542872847390508405">Nagba-browse ka bilang isang Bisita</translation> @@ -3048,6 +3063,7 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="5451646087589576080">Tingnan ang &Impormasyon ng Frame</translation> <translation id="5453029940327926427">Isara ang mga tab</translation> <translation id="5453632173748266363">Cyrillic</translation> +<translation id="5454166040603940656">sa <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Di-wasto</translation> <translation id="5457459357461771897">Basahin at i-delete ang mga larawan, musika at iba pang media sa iyong computer</translation> <translation id="5457599981699367932">Mag-browse bilang Bisita</translation> @@ -3217,7 +3233,6 @@ Pumindot ng anumang key upang magpatuloy sa pagtuklas.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">Pinch scale</translation> <translation id="5710406368443808765">Oops! Hindi naimbak ng system ang device token at ID.</translation> -<translation id="571161420693302741">Hindi tumutugon ang <ph name="HOST_NAME" />. Hindi makapag-cast.</translation> <translation id="5711983031544731014">Hindi mai-unlock. Ilagay ang iyong password.</translation> <translation id="5712966208980506909">Kung naka-enable, ilo-load ng chrome://md-policy URL ang page ng patakaran ng Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Broker ng plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3486,7 +3501,6 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="6111974609785983504">Pinapayagan bilang default</translation> <translation id="6113134669445407638">I-disable ang Delay Agnostic AEC sa WebRTC. Gamitin kung ang mga naiulat na pagkaantala sa system ay lubos na pinagkakatiwalaan, o kung nakakarinig ang ibang tao ng echo mula sa iyong makina.</translation> <translation id="6116921718742659598">Baguhin ang mga setting ng wika at input</translation> -<translation id="6117536376248197233">I-disable ang mga timeline sa animation ng compositor sa mga tagapag-render.</translation> <translation id="6120205520491252677">I-pin ang pahinang ito screen ng Simula...</translation> <translation id="6122081475643980456">Kinokontrol ang iyong koneksyon sa Internet</translation> <translation id="6122093587541546701">Email (opsyonal):</translation> @@ -3518,6 +3532,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="6163522313638838258">Palawakin lahat...</translation> <translation id="6164005077879661055">Permanenteng matatanggal ang lahat ng file at lokal na data na kaugnay ng pinangangasiwaang user sa oras na alisin ang pinangangasiwaang user na ito. Maaari pa ring makita ng manager ang mga nabisitang website at setting para sa pinangangasiwaang user na ito sa <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Matuto nang higit pa</translation> +<translation id="6167008112175207002">Isi-sync sa iyong Google Account ang iyong mga bookmark, history, mga password at iba pang mga setting upang magamit mo ang mga ito sa lahat ng iyong device. Mababago mo ito sa <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Mga simulated na feature ng hardware para sa 'Ok Google'</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Pumili ng certificate</translation> @@ -3721,6 +3736,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="648927581764831596">Walang available</translation> <translation id="6490936204492416398">Mag-install ng bago mula sa webstore</translation> <translation id="6492313032770352219">Laki sa disk:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Lahat ng iyong wika</translation> <translation id="6499143127267478107">Nireresolba ang host sa proxy script...</translation> <translation id="6503077044568424649">Pinaka-nabisita</translation> <translation id="6503256918647795660">Swiss (French) na keyboard</translation> @@ -3762,7 +3778,6 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="6555432686520421228">Alisin ang lahat ng account ng user at i-reset ang iyong <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> na device upang maging parang bago.</translation> <translation id="6556866813142980365">Redo</translation> <translation id="6557565812667414268">Pinagana lang para sa mga high-DPI na display</translation> -<translation id="655845594391856372">Hindi tumutugon ang tab. Hindi makapag-cast.</translation> <translation id="6559580823502247193">(nasa device na ito na)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Ini-extract ang larawan ng pagbawi...</translation> @@ -3863,6 +3878,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="6723354935081862304">Mag-print sa Google Docs at iba pang mga patutunguhan sa cloud. <ph name="BEGIN_LINK" />Mag-sign in<ph name="END_LINK" /> upang mag-print sa Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Mag-import ng mga bookmark at setting...</translation> <translation id="6723839937902243910">Power</translation> +<translation id="6725240607822645708">Patakbuhin ang IME sa sarili nitong thread.</translation> <translation id="6725970970008349185">Bilang ng mga kandidatong ipapakita sa bawat pahina</translation> <translation id="672609503628871915">Tingnan kung ano'ng bago</translation> <translation id="6727005317916125192">Nakaraang pane</translation> @@ -3994,12 +4010,11 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="6948736568813450284">Para sa mga developer: gamitin ang serbisyo ng sandbox para sa mga pag-call ng Google Payments API.</translation> <translation id="6949306908218145636">I-bookmark ang Mga Nakabukas na Pahina...</translation> <translation id="695164542422037736">Kung naka-enable ang pagpipiliang ito, at kung naka-istilo ang nilalaman gamit ang background-attachment:fixed, magkakaroon ang background ng sariling na-composite na layer.</translation> -<translation id="6952626679169241027">Tinatandaan ng <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ang iyong mga password at awtomatiko kang sina-sign in sa mga site sa device na ito.</translation> <translation id="6955446738988643816">Siyasatin ang Popup</translation> <translation id="695755122858488207">Di-piniling radio button</translation> +<translation id="6960277925159781810">Awtomatikong mag-sign in sa device na ito</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (Walang shift)</translation> <translation id="696203921837389374">I-enable ang pagsi-sync gamit ang mobile data</translation> -<translation id="6964308487066031935">Magdagdag ng mga folder sa "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Device</translation> @@ -4100,7 +4115,6 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="7076293881109082629">Nagsa-sign in</translation> <translation id="7077829361966535409">Nabigong ma-load ang pahina sa pag-sign in gamit ang mga kasalukuyang setting ng proxy. Mangyaring <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />subukang mag-sign in muli<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, o gumamit ng ibang <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />mga setting ng proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Mga hindi pinansing handler ng protocol</translation> -<translation id="7079038783243627996">Ang "<ph name="EXTENSION" />" ay makakapagbasa at makakapagtanggal ng mga file ng larawan, video at tunog sa mga may check na folder.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opyahin ang address ng audio</translation> <translation id="708187310695946552">Bubble UI para sa pag-restore ng session</translation> <translation id="7082055294850503883">Balewalain ang katayuang CapsLock at mag-input ng lowercase bilang default</translation> @@ -4244,6 +4258,8 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="7313804056609272439">Paraan ng pag-input na Vietnamese (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS host</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (kasalukuyan)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Hindi makakonekta sa server</translation> +<translation id="7324841169865301118">Nagbibigay-daan sa user na pumili ng tab para sa pagbabahagi sa desktop.</translation> <translation id="7325437708553334317">Extension ng Mataas na Contrast</translation> <translation id="7326565110843845436">Pag-click sa touchpad gamit ang tatlong daliri</translation> <translation id="73289266812733869">Hindi pinili</translation> @@ -4470,7 +4486,6 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="7650511557061837441">Gustong alisin ng "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772">Ipinapakita ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa wikang ito</translation> <translation id="7654941827281939388">Ginagamit na ang account na ito sa computer na ito.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Ang MediaSource object ay nagbibigay-daan sa JavaScript na direktang magpadala ng data ng media sa isang elemento ng video.</translation> <translation id="7658239707568436148">Ikansela</translation> <translation id="7659584679870740384">Wala kang pahintulot na gamitin ang device na ito. Mangyaring makipag-ugnayan sa administrator upang makakuha ng pahintulot sa pag-sign in.</translation> <translation id="7664620655576155379">Hindi sinusuportahang Bluetooth device: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4601,6 +4616,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="7861215335140947162">&Mga download</translation> <translation id="7864539943188674973">Huwag Paganahin ang Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Ine-enable ang Pang-eksperimentong Framework para sa pagkontrol sa access sa mga eksperimento sa API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Gamitin ang system download manager kapag naaangkop.</translation> <translation id="7870790288828963061">Walang nahanap na mga Kiosk app na may mas bagong bersyon. Walang ia-update. Mangyaring alisin ang USB stick.</translation> <translation id="787150342916295244">Pagsa-scan ng credit card</translation> <translation id="7874357055309047713">Patakbuhin sa lahat ng site sa lahat ng pagkakataon</translation> @@ -4643,7 +4659,6 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring suriin na umiiral ang pro <translation id="7918257978052780342">Magpatala</translation> <translation id="7920092496846849526">Tinanong mo ang iyong magulang kung maaari mong bisitahin ang page na ito.</translation> <translation id="7925285046818567682">Naghihintay para sa <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824">Tinatandaan ng <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ang iyong mga password at awtomatiko kang sina-sign in sa mga app at site sa lahat ng device.</translation> <translation id="7925686952655276919">Huwag gumamit ng data sa mobile para sa pag-sync</translation> <translation id="7926906273904422255">Markahan ang mga hindi secure na pinagmulan bilang hindi secure o bilang "kahina-hinala."</translation> <translation id="7928710562641958568">I-eject ang device</translation> @@ -4705,7 +4720,6 @@ Key File: <ph name="KEY_FILE" /> Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng mga bagong bersyon ng iyong extension.</translation> <translation id="799923393800005025">Makakatingin</translation> <translation id="7999338963698132743">Bagong task manager</translation> -<translation id="8000004253404706714">Gumamit ng luma at mapanghimasok na animation subsystem para sa mga composited na animation sa mga tagapag-render.</translation> <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> <translation id="8007030362289124303">Mahina na ang Baterya</translation> <translation id="8008356846765065031">Nadiskonekta ang Internet. Pakisuri ang iyong koneksyon sa internet.</translation> @@ -4835,6 +4849,7 @@ Kinakalkula ang natitirang oras</translation> <translation id="8185331656081929126">Magpakita ng mga notification kapag may nakitang mga bagong printer sa network</translation> <translation id="8186609076106987817">Hindi makita ng server ang file.</translation> <translation id="8186706823560132848">Software</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Tingnan ang spelling ng mga field ng text</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" />, at <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> (na) iba pa</translation> <translation id="8190193592390505034">Kumukonekta sa <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Pamahalaan ang iyong apps, mga extension, at tema</translation> @@ -5230,6 +5245,7 @@ Kinakalkula ang oras hanggang sa mapuno</translation> <translation id="8765985713192161328">Pamahalaan ang mga handler...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Mga User</translation> +<translation id="8768367823103160496">Lock para sa cursor ng mouse</translation> <translation id="8769662576926275897">Mga detalye ng card</translation> <translation id="8770196827482281187">Paraan ng pag-input na Persian (ISIRI 2901 na layout)</translation> <translation id="8774934320277480003">Tuktok na margin</translation> @@ -5249,6 +5265,7 @@ Kinakalkula ang oras hanggang sa mapuno</translation> <translation id="8795668016723474529">Magdagdag ng credit card</translation> <translation id="8795916974678578410">New Window</translation> <translation id="8798099450830957504">Default</translation> +<translation id="8799127529310003270">Kung naka-enable, tumatakbo ang mga InputConnection call sa thread ng IME, at sa halip na magpanatili ng replica ng editor, direktang makikipag-usap ang bawat InputConnection call sa tagapag-render.</translation> <translation id="8799839487311913894">I-enable ang pag-a-update ng password sa password manager pagkatapos ng pagsusumite ng isang form sa "pagpapalit ng password."</translation> <translation id="8800004011501252845">Nagpapakita ng mga patutunguhan para sa</translation> <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5274,6 +5291,7 @@ Kinakalkula ang oras hanggang sa mapuno</translation> <translation id="8841142799574815336">Maglagay ng visual na viewport.</translation> <translation id="884264119367021077">Shipping address</translation> <translation id="8844238624737526720">Gamitin ang bago at naka-optimize na pagpapatupad ng chrome task manager.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Humingi ng tulong</translation> <translation id="8846141544112579928">Naghahanap ng keyboard...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Switch ng mode ng pindutang shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb index a261d50..b8e13ec 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Ajouter cette page aux favoris</translation> <translation id="1047956942837015229">Suppression de <ph name="COUNT" /> éléments en cours…</translation> <translation id="1048597748939794622">Activation forcée pour toutes les couches</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Paramètres linguistiques</translation> <translation id="1049926623896334335">Document Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Ouvrir l'&image originale dans un nouvel onglet</translation> <translation id="1055806300943943258">Recherche des périphériques Bluetooth et USB en cours…</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Translittération (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Serveurs de noms automatiques</translation> <translation id="1215411991991485844">Nouvelle application en arrière-plan ajoutée</translation> +<translation id="1216954813581739968">Activer l'onglet lors du partage du Bureau.</translation> <translation id="121827551500866099">Afficher tous les téléchargements...</translation> <translation id="122082903575839559">Algorithme de signature du certificat</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 avec chiffrement RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Échec de la connexion automatique.</translation> <translation id="1293556467332435079">Fichiers</translation> <translation id="1294298200424241932">Modifier les paramètres de confiance :</translation> +<translation id="1295794900245526845">Sélectionner votre compte enregistré avec <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> pour vous connecter</translation> <translation id="1297175357211070620">Destination</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive n'est pas disponible pour le moment. L'importation reprendra lorsque Google Drive sera à nouveau disponible.</translation> <translation id="1300861494336759522">Redirection des recherches sur le bureau Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Cette fonctionnalité réinitialise la page de démarrage, la page Nouvel onglet, le moteur de recherche et les onglets épinglés. Elle désactive en outre toutes les extensions, et efface les données temporaires telles que les cookies. Vos favoris, votre historique et vos mots de passe enregistrés ne sont pas supprimés.</translation> <translation id="1434886155212424586">La page Nouvel onglet est la page d'accueil.</translation> <translation id="1435550882135542937">Refonte de la barre d'outils des extensions</translation> +<translation id="1436402875660227532">Remarque : Ces paramètres ne sont plus utilisés sur ce système, mais vous pouvez toujours les afficher et les modifier.</translation> <translation id="1436784010935106834">Supprimé</translation> <translation id="1438632560381091872">Réactiver le son des onglets</translation> <translation id="1441841714100794440">Clavier vietnamien (Télex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Activer la compatibilité avec le clavier virtuel</translation> <translation id="1474079335130556426">Active le mode arrière-plan pour l'API Push. Chrome continue de s'exécuter après la fermeture de la dernière fenêtre et se lance au démarrage du système d'exploitation (en fonction des besoins de l'API Push).</translation> <translation id="1474339897586437869">Le fichier "<ph name="FILENAME" />" n'a pas été importé, car l'espace disponible sur Google Drive est insuffisant.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Paramètres linguistiques</translation> <translation id="1476949146811612304">Définir le moteur de recherche à utiliser pour les recherches effectuées depuis l'<ph name="BEGIN_LINK" />Omnibox<ph name="END_LINK" /> (barre d'adresse et de recherche)</translation> <translation id="1477301030751268706">Cache du jeton de l'API Identity</translation> <translation id="1478340334823509079">Détails : <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Cette page utilise une application cliente native qui ne fonctionne pas sur votre ordinateur.</translation> <translation id="1965328510789761112">Mémoire privée</translation> <translation id="1965624977906726414">Ne dispose d'aucune autorisation spéciale.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Activer les icônes d'action pour les notifications Web.</translation> <translation id="1970746430676306437">Afficher les &infos sur la page</translation> <translation id="197288927597451399">Enregistrer</translation> <translation id="1973491249112991739">Échec du téléchargement de <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ Une fois que vous avez créé un compte utilisateur supervisé, vous pouvez gér <translation id="2344262275956902282">Utiliser les touches - et = pour paginer une liste d'entrées</translation> <translation id="2347476388323331511">Impossible de synchroniser</translation> <translation id="2347991999864119449">Me laisser choisir quand exécuter le contenu du plug-in</translation> +<translation id="2348165084656290171">Pour partager un contenu audio, sélectionnez un onglet ou tout l'écran.</translation> <translation id="2350182423316644347">Initialisation de l'application en cours…</translation> <translation id="2350796302381711542">Autoriser <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> à ouvrir tous les liens <ph name="PROTOCOL" /> à la place de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ?</translation> <translation id="2351266942280602854">Langue et mode de saisie</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation> <translation id="247772113373397749">Clavier canadien multilingue</translation> <translation id="2478176599153288112">Autorisations de fichier média pour "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">Uniquement déverrouiller ce <ph name="DEVICE_TYPE" /> lorsque votre téléphone est à portée de main</translation> +<translation id="247949520305900375">Partager le contenu audio</translation> <translation id="2479780645312551899">Exécuter tous les plug-ins de cette page</translation> <translation id="2480626392695177423">Basculer en mode ponctuation pleine chasse ou demi-chasse</translation> <translation id="2481332092278989943">Ajouter à l'étagère</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation> <translation id="2889064240420137087">Ouvrir le lien avec...</translation> <translation id="2889925978073739256">Continuer à bloquer l'exécution hors bac à sable des plug-ins</translation> <translation id="2890624088306605051">Ne récupérer que les paramètres et les données synchronisés</translation> +<translation id="2890678560483811744">Plage de pages hors limite</translation> <translation id="2893168226686371498">Navigateur par défaut</translation> <translation id="289426338439836048">Autre réseau mobile...</translation> <translation id="2894745200702272315">Active une version expérimentale des fonctionnalités de détection de mot clé "Ok Google" qui présentent une dépendance matérielle.</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation> <translation id="2925966894897775835">Feuilles de calcul</translation> <translation id="2927017729816812676">Espace de stockage du cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Changer...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Masquer la barre d'outils en mode plein écran</translation> <translation id="2928526264833629376">Continuer vers Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Un problème est survenu lors du téléchargement de l'image de récupération. La connexion réseau a été perdue.</translation> <translation id="293111069139560936">Cette option autorise la réduction d'une fenêtre en cas de clic sur un élément de l'étagère auquel une seule fenêtre déjà active est associée.</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation> <translation id="3117812041123364382">Activer ou désactiver le clavier virtuel flottant</translation> <translation id="3118319026408854581">Aide <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Chiffrement insuffisant pour une opération donnée sur l'appareil <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Activer les icônes dans les boutons d'action pour les notifications Web.</translation> <translation id="3121793941267913344">Réinitialiser cet appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Tests au niveau des outils de développement</translation> <translation id="3122464029669770682">UC</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ Pour vérifier ce point et en savoir plus, veuillez consulter votre compte de me <translation id="3289566588497100676">Entrée de symboles simplifiée</translation> <translation id="3289856944988573801">Pour rechercher des mises à jour, veuillez utiliser une connexion Ethernet ou Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Démarrage rapide</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" pourra accéder en lecture et en écriture aux fichiers images, vidéo et audio dans les dossiers sélectionnés.</translation> <translation id="3294437725009624529">Invité</translation> <translation id="329650768420594634">Avertissement relatif à l'empaquetage d'extensions</translation> <translation id="3296763833017966289">Géorgien</translation> @@ -1639,6 +1647,7 @@ Domaine d'origine : <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Clavier slovène</translation> <translation id="3340978935015468852">paramètres</translation> <translation id="3341703758641437857">Autoriser l'accès aux URL de fichier</translation> +<translation id="3343813173145836998">Se connecter facilement sur cet appareil</translation> <translation id="3344786168130157628">Nom du point d'accès :</translation> <translation id="3345135638360864351">Impossible d'envoyer votre demande d'accès au site à <ph name="NAME" />. Veuillez réessayer.</translation> <translation id="3345886924813989455">Impossible de trouver un navigateur pris en charge.</translation> @@ -2118,6 +2127,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation> <translation id="3996912167543967198">Réinitialisation en cours…</translation> <translation id="3997015411467176489">Fonctionnalités canvas expérimentales</translation> <translation id="40027638859996362">Déplacer un mot</translation> +<translation id="400554499662786523">Pour partager un contenu audio, sélectionnez un onglet.</translation> <translation id="4012550234655138030">Configurer ou gérer les imprimantes sur <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation> <translation id="4014432863917027322">Réparer "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation> <translation id="4018133169783460046">Afficher <ph name="PRODUCT_NAME" /> dans cette langue</translation> @@ -2220,6 +2230,7 @@ Tous les utilisateurs doivent se déconnecter pour continuer.</translation> <translation id="4180788401304023883">Supprimer le certificat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" émis par l'autorité de certification ?</translation> <translation id="418179967336296930">Clavier russe phonétique (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Langues</translation> +<translation id="4187248015940562149">Active Web Bluetooth, qui permet aux sites Web de se connecter aux appareils Bluetooth à proximité et de les contrôler.</translation> <translation id="4188026131102273494">Mot clé :</translation> <translation id="4189406272289638749">L'extension <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> contrôle ce paramètre.</translation> <translation id="4193154014135846272">Document Google</translation> @@ -2276,6 +2287,7 @@ Tous les utilisateurs doivent se déconnecter pour continuer.</translation> <translation id="4268025649754414643">Chiffrement de la clé</translation> <translation id="4268574628540273656">URL :</translation> <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Aucune correspondance</translation> <translation id="4274187853770964845">Erreur de synchronisation. Veuillez interrompre la synchronisation, puis la relancer.</translation> <translation id="4275830172053184480">Redémarrer l'appareil</translation> <translation id="4276796043975446927">Bienvenue dans Chromebox pour la visioconférence</translation> @@ -2345,6 +2357,7 @@ Pour poursuivre l'exploration, veuillez appuyer sur n'importe quelle touche.</tr <translation id="4378551569595875038">Connexion</translation> <translation id="438122767399415311">Forcer la direction de l'interface utilisateur</translation> <translation id="4381849418013903196">Deux-points</translation> +<translation id="4383192539467954373">Se connecter automatiquement sur tous les appareils</translation> <translation id="4384652540891215547">Activer l'extension</translation> <translation id="438503109373656455">Longchamp</translation> <translation id="4387554346626014084">Activer la synchronisation du lanceur d'applications. Cette action active également la synchronisation des dossiers, lorsqu'ils sont disponibles (pas sur OS X).</translation> @@ -2362,6 +2375,7 @@ Pour poursuivre l'exploration, veuillez appuyer sur n'importe quelle touche.</tr <translation id="4421932782753506458">Félix</translation> <translation id="4422347585044846479">Modifier le favori de cette page</translation> <translation id="4422428420715047158">Domaine :</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Vérification orthographique</translation> <translation id="442477792133831654">Communiquer avec les appareils à proximité</translation> <translation id="4425149324548788773">Mon Drive</translation> <translation id="4428582326923056538">Les exceptions Adobe Flash Player utilisées pour l'appareil photo sont différentes.</translation> @@ -2376,6 +2390,7 @@ Pour poursuivre l'exploration, veuillez appuyer sur n'importe quelle touche.</tr <translation id="444267095790823769">Exceptions relatives au contenu protégé</translation> <translation id="4443536555189480885">&Aide</translation> <translation id="4444304522807523469">Accéder aux scanners de documents connectés via USB ou sur le réseau local</translation> +<translation id="4445559854264555037">Votre appareil n'est pas affiché ? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Écran dupliqué</translation> <translation id="4447465454292850432">Batterie :</translation> <translation id="4449935293120761385">À propos de la saisie automatique</translation> @@ -2633,6 +2648,7 @@ Pour poursuivre l'exploration, appuyez sur n'importe quelle touche.</translation <translation id="485316830061041779">Allemand</translation> <translation id="4856478137399998590">Votre service Internet mobile est activé et prêt à l'emploi.</translation> <translation id="4858913220355269194">Foot</translation> +<translation id="4860565041166337978">Autoriser le traitement des téléchargements par le gestionnaire des téléchargements du système le cas échéant</translation> <translation id="48607902311828362">Mode Avion</translation> <translation id="4861833787540810454">&Lire</translation> <translation id="4862050643946421924">Ajout d'un appareil</translation> @@ -2716,7 +2732,6 @@ Pour poursuivre l'exploration, appuyez sur n'importe quelle touche.</translation <translation id="4977942889532008999">Confirmer l'accès</translation> <translation id="4982718461356080574">Masquage du bouton de fermeture des onglets inactifs en mode empilé</translation> <translation id="498294082491145744">Modifier les paramètres qui contrôlent l'accès des sites Web à des fonctionnalités telles que les cookies, le code JavaScript, les plug-ins, la géolocalisation, le micro, la caméra, etc.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Pages</translation> <translation id="4988792151665380515">Échec d'exportation de la clé publique</translation> <translation id="49896407730300355">Rotation d&ans le sens contraire des aiguilles d'une montre</translation> @@ -2905,7 +2920,6 @@ Pour poursuivre l'exploration, appuyez sur n'importe quelle touche.</translation <translation id="5268606875983318825">PPAPI (hors processus)</translation> <translation id="526926484727016706">Entraîne le refus par défaut de toutes les autorisations aux cadres iFrame. Pour accorder certaines autorisations à un cadre iFrame, vous devrez peut-être indiquer leurs noms en tant que valeurs de nouveaux attributs iFrame.</translation> <translation id="5269977353971873915">Échec de l'impression</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" pourra accéder en lecture aux fichiers images, vidéo et audio dans les dossiers sélectionnés.</translation> <translation id="5271247532544265821">Basculer en mode chinois simplifié/traditionnel</translation> <translation id="5271549068863921519">Enregistrer le mot de passe</translation> <translation id="5273628206174272911">Fonctionnalité expérimentale de défilement tactile horizontal dans l'historique</translation> @@ -2942,6 +2956,7 @@ Pour poursuivre l'exploration, appuyez sur n'importe quelle touche.</translation <translation id="5316716239522500219">Mettre en miroir les moniteurs</translation> <translation id="5317780077021120954">Enregistrer</translation> <translation id="5319782540886810524">Clavier letton</translation> +<translation id="532247166573571973">Le serveur peut être inaccessible. Veuillez réessayer plus tard.</translation> <translation id="5323213332664049067">Espagnol d'Amérique latine</translation> <translation id="532360961509278431">Impossible d'ouvrir "$1" : $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Vous allez annuler l'enregistrement de ce <ph name="DEVICE_TYPE" /> auprès de Google afin de désactiver la possibilité de localiser l'appareil, de le verrouiller et d'effacer les données qu'il contient à distance. Cette opération requiert un redémarrage. Souhaitez-vous continuer ?</translation> @@ -2994,11 +3009,11 @@ Pour poursuivre l'exploration, appuyez sur n'importe quelle touche.</translation <translation id="5390284375844109566">Base de données indexée</translation> <translation id="5392544185395226057">Assure la compatibilité avec Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Ce plug-in ne fonctionne que sur le bureau.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Désactiver les timelines des animations du compositeur dans l'interface utilisateur</translation> <translation id="5396126354477659676">Le plug-in <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> provenant du domaine <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> demande l'accès à votre ordinateur.</translation> <translation id="539755880180803351">Annote les formulaires Web avec des prédictions de saisie automatique sous forme de texte d'espace réservé dans les champs.</translation> <translation id="5397578532367286026">Le gestionnaire (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) peut consulter les actions effectuées cet utilisateur, ainsi que son historique, sur chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Vous</translation> +<translation id="5398572795982417028">Plage de pages hors limites. Le nombre maximal de pages est <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> d'autres sites</translation> <translation id="5399158067281117682">Les codes PIN sont différents !</translation> <translation id="5400640815024374115">La puce du module de plate-forme sécurisée (TPM) est désactivée ou inexistante.</translation> @@ -3018,7 +3033,7 @@ Pour poursuivre l'exploration, appuyez sur n'importe quelle touche.</translation <translation id="5423849171846380976">Activé</translation> <translation id="5425470845862293575">Active l'utilisation du système expérimental DirectWrite de rendu des polices.</translation> <translation id="5425722269016440406">Vous devez être en ligne pour pouvoir désactiver Smart Lock, car ce paramètre est synchronisé avec votre téléphone et d'autres appareils. Pour commencer, veuillez vous connecter à un réseau.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Utiliser un ancien sous-système d'animations intrusives pour les animations composées dans l'interface utilisateur.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Se connecter facilement sur tous les appareils</translation> <translation id="5427459444770871191">Rotation &dans le sens des aiguilles d'une montre</translation> <translation id="5428105026674456456">Espagnol</translation> <translation id="542872847390508405">Vous naviguez en tant qu'invité</translation> @@ -3043,6 +3058,7 @@ Pour poursuivre l'exploration, appuyez sur n'importe quelle touche.</translation <translation id="5451646087589576080">Afficher les &infos sur le cadre</translation> <translation id="5453029940327926427">Fermer les onglets</translation> <translation id="5453632173748266363">Cyrillique</translation> +<translation id="5454166040603940656">avec <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Non valide</translation> <translation id="5457459357461771897">Accéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur et les supprimer</translation> <translation id="5457599981699367932">Naviguer en tant qu'invité</translation> @@ -3213,7 +3229,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nom Microsoft principal</translation> <translation id="5709885306771508267">Pincer pour redimensionner</translation> <translation id="5710406368443808765">Petit problème…Le jeton et l'ID de l'appareil n'ont pas pu être stockés par le système.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> ne répond pas. Impossible de diffuser.</translation> <translation id="5711983031544731014">Déverrouillage impossible. Veuillez saisir votre mot de passe.</translation> <translation id="5712966208980506909">Si l'option est activée, l'URL "chrome://md-policy" charge la page des règles Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Gestionnaire de plug-ins : "<ph name="PLUGIN_NAME" />"</translation> @@ -3482,7 +3497,6 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="6111974609785983504">Autorisée par défaut</translation> <translation id="6113134669445407638">Désactiver Delay Agnostic AEC dans WebRTC. Cette option peut être utilisée si les retards du système signalés sont très fiables ou si d'autres utilisateurs rencontrent un problème d'écho provenant de votre ordinateur.</translation> <translation id="6116921718742659598">Modifier les paramètres de langue et de saisie</translation> -<translation id="6117536376248197233">Désactiver les timelines des animations du compositeur dans les moteurs de rendu</translation> <translation id="6120205520491252677">Épingler cette page à l'écran de démarrage…</translation> <translation id="6122081475643980456">Une extension a pris le contrôle de votre connexion Internet</translation> <translation id="6122093587541546701">E-mail (facultatif) :</translation> @@ -3514,6 +3528,7 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="6163522313638838258">Tout développer...</translation> <translation id="6164005077879661055">Tous les fichiers et les données locales associés à l'utilisateur supervisé seront définitivement supprimés en même temps que cet utilisateur. Le gestionnaire peut toujours accéder aux sites Web consultés par l'utilisateur supervisé et aux paramètres de celui-ci à l'adresse <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation> +<translation id="6167008112175207002">Vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres seront synchronisés avec votre compte Google afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareils. Vous pouvez modifier ce paramètre dans <ph name="BEGIN_LINK" />.</translation> <translation id="6171550060231646388">Fonctionnalités "Ok Google" de matériel simulé</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID de domaine Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Sélectionner un certificat</translation> @@ -3717,6 +3732,7 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="648927581764831596">Aucun média disponible</translation> <translation id="6490936204492416398">Installer de nouvelles extensions depuis le Chrome Web Store</translation> <translation id="6492313032770352219">Taille sur le disque :</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Toutes vos langues</translation> <translation id="6499143127267478107">Résolution de l'hôte du script de proxy…</translation> <translation id="6503077044568424649">Les + visités</translation> <translation id="6503256918647795660">Clavier franco-suisse</translation> @@ -3758,7 +3774,6 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="6555432686520421228">Supprime tous les comptes utilisateur et réinitialise votre appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> qui devient comme neuf.</translation> <translation id="6556866813142980365">Rétablir</translation> <translation id="6557565812667414268">Activé uniquement pour les écrans à résolution élevée (PPP)</translation> -<translation id="655845594391856372">L'onglet ne répond pas. Impossible de diffuser.</translation> <translation id="6559580823502247193">(déjà sur cet appareil)</translation> <translation id="6561726789132298588">entrée</translation> <translation id="6562437808764959486">Extraction de l'image de récupération...</translation> @@ -3859,6 +3874,7 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="6723354935081862304">Imprimer depuis Google Docs et d'autres emplacements de destination dans le cloud. <ph name="BEGIN_LINK" />Connectez-vous<ph name="END_LINK" /> pour imprimer depuis Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importer les favoris et les paramètres...</translation> <translation id="6723839937902243910">Alimentation</translation> +<translation id="6725240607822645708">Exécuter l'éditeur de mode de saisie sur son propre fil de discussion</translation> <translation id="6725970970008349185">Nombre de suggestions par page</translation> <translation id="672609503628871915">Voir les nouveautés</translation> <translation id="6727005317916125192">Volet précédent</translation> @@ -3989,12 +4005,11 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="6948736568813450284">Pour les développeurs : utilisez le service de bac à sable pour les appels à l'API Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Ajouter les pages ouvertes aux favoris…</translation> <translation id="695164542422037736">Si cette option est activée et que le corps est mis en forme avec le style "background-attachment:fixed", une couche composée spécifique à l'image de fond est appliquée.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> mémorise vos mots de passe et vous connecte automatiquement aux sites sur cet appareil.</translation> <translation id="6955446738988643816">Inspecter le pop-up</translation> <translation id="695755122858488207">Case d'option décochée</translation> +<translation id="6960277925159781810">Se connecter automatiquement sur cet appareil</translation> <translation id="696036063053180184">Sebeol-sik No-shift</translation> <translation id="696203921837389374">Activer la synchronisation via les données mobiles</translation> -<translation id="6964308487066031935">Ajouter les dossiers à "<ph name="EXTENSION" />" ?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Périphérique</translation> @@ -4092,7 +4107,6 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="7076293881109082629">Connexion</translation> <translation id="7077829361966535409">Échec du chargement de la page de connexion avec les paramètres de proxy actuels. Veuillez <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />essayer de vous reconnecter<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> ou utiliser d'autres <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />paramètres de proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Gestionnaires de protocole ignorés</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" pourra accéder en lecture aux fichiers images, vidéo et audio dans les dossiers sélectionnés et les supprimer.</translation> <translation id="708060913198414444">C&opier l'adresse audio</translation> <translation id="708187310695946552">Info-bulle de restauration de session</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorer le verrouillage des majuscules et saisir des minuscules par défaut</translation> @@ -4236,6 +4250,8 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="7313804056609272439">Mode de saisie du vietnamien (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Hôte SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (profil actuel)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Serveur inaccessible</translation> +<translation id="7324841169865301118">Permet à l'utilisateur de sélectionner un onglet pour le partage du Bureau.</translation> <translation id="7325437708553334317">Extension Contraste élevé</translation> <translation id="7326565110843845436">Clic à trois doigts sur le pavé tactile</translation> <translation id="73289266812733869">Désélectionné</translation> @@ -4462,7 +4478,6 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" souhaite supprimer "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> est affiché dans cette langue.</translation> <translation id="7654941827281939388">Ce compte est déjà utilisé sur cet ordinateur.</translation> -<translation id="7655165758820095116">L'objet MediaSource permet d'envoyer directement des données multimédias à un élément vidéo via JavaScript.</translation> <translation id="7658239707568436148">Annuler</translation> <translation id="7659584679870740384">Vous n'êtes pas autorisé à utiliser cet appareil. Pour obtenir l'autorisation de vous y connecter, veuillez contacter l'administrateur.</translation> <translation id="7664620655576155379">Appareil Bluetooth non compatible : "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation> @@ -4593,6 +4608,7 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="7861215335140947162">&Téléchargements</translation> <translation id="7864539943188674973">Désactiver le Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Active le cadre expérimental permettant de contrôler l'accès aux expériences de l'API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Utiliser le gestionnaire des téléchargements du système le cas échéant</translation> <translation id="7870790288828963061">Aucune nouvelle version d'une application kiosque n'a été trouvée. Aucune mise à jour n'est disponible. Veuillez débrancher la clé USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Lecture de cartes de paiement</translation> <translation id="7874357055309047713">Toujours exécuter pour tous les sites</translation> @@ -4635,7 +4651,6 @@ Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuill <translation id="7918257978052780342">Enregistrer</translation> <translation id="7920092496846849526">Une demande d'autorisation a été envoyée à tes parents pour la consultation de cette page.</translation> <translation id="7925285046818567682">En attente de <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> mémorise vos mots de passe et vous connecte automatiquement aux applications et aux sites sur tous vos appareils.</translation> <translation id="7925686952655276919">Ne pas utiliser les données mobiles pour la synchronisation</translation> <translation id="7926906273904422255">Marquer les origines non sécurisées comme non sécurisées ou douteuses</translation> <translation id="7928710562641958568">Éjecter l'appareil</translation> @@ -4697,7 +4712,6 @@ Fichier de clé : <ph name="KEY_FILE" /> Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la création de nouvelles versions de l'extension.</translation> <translation id="799923393800005025">Lecteur</translation> <translation id="7999338963698132743">Nouveau gestionnaire de tâches</translation> -<translation id="8000004253404706714">Utiliser un ancien sous-système d'animations intrusives pour les animations composées dans les moteurs de rendu.</translation> <translation id="8004582292198964060">Navigateur</translation> <translation id="8007030362289124303">Batterie faible</translation> <translation id="8008356846765065031">Connexion Internet interrompue. Veuillez vérifier votre connexion.</translation> @@ -4827,6 +4841,7 @@ Calcul de la durée restante</translation> <translation id="8185331656081929126">Afficher des notifications lorsque de nouvelles imprimantes sont détectées sur le réseau</translation> <translation id="8186609076106987817">Impossible de trouver le fichier sur le serveur.</translation> <translation id="8186706823560132848">Logiciel</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Vérifier l'orthographe des zones de texte</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> et <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> autres</translation> <translation id="8190193592390505034">Connexion à <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Gérer vos applications, vos extensions et vos thèmes</translation> @@ -5219,6 +5234,7 @@ Calcul de la durée restante</translation> <translation id="8765985713192161328">Gérer les gestionnaires...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Utilisateurs</translation> +<translation id="8768367823103160496">Verrouillage du curseur de la souris</translation> <translation id="8769662576926275897">Informations relatives à la carte</translation> <translation id="8770196827482281187">Mode de saisie du persan (clavier ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Marge supérieure</translation> @@ -5238,6 +5254,7 @@ Calcul de la durée restante</translation> <translation id="8795668016723474529">Ajouter une carte de paiement</translation> <translation id="8795916974678578410">Nouvelle fenêtre</translation> <translation id="8798099450830957504">Par défaut</translation> +<translation id="8799127529310003270">Si ce paramètre activé, les appels InputConnection sont exécutés sur le fil de discussion IME, et au lieu de garder un éditeur dupliqué, chaque appel InputConnection communique directement avec le moteur de rendu.</translation> <translation id="8799839487311913894">Activer la modification d'un mot de passe dans le gestionnaire de mots de passe après avoir envoyé un formulaire de modification de mot de passe</translation> <translation id="8800004011501252845">Affichage des emplacements de destination pour</translation> <translation id="8800420788467349919">Volume : <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5263,6 +5280,7 @@ Calcul de la durée restante</translation> <translation id="8841142799574815336">Fenêtre d'affichage visuel inerte</translation> <translation id="884264119367021077">Adresse de livraison</translation> <translation id="8844238624737526720">Cette option permet d'utiliser la nouvelle configuration optimisée du gestionnaire de tâches Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Obtenir de l'aide</translation> <translation id="8846141544112579928">Recherche du clavier en cours…</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Changement de mode via la touche Maj</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb index 4a640e9..5d289bd 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">આ પૃષ્ઠને બુકમાર્ક કરો...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> આઇટમ્સ કાઢી નાખી રહ્યું છે...</translation> <translation id="1048597748939794622">બધા સ્તરો માટે દબાણ-સક્ષમ</translation> +<translation id="1049795001945932310">&ભાષા સેટિંગ્સ</translation> <translation id="1049926623896334335">Word દસ્તાવેજ</translation> <translation id="1054153489933238809">નવા ટેબમાં મૂળ &છબી ખોલો</translation> <translation id="1055806300943943258">Bluetooth અને USB ઉપકરણો માટે શોધી રહ્યું છે...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">લિવ્યંતરણ (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">સ્વયંચાલિત નામ સર્વર્સ</translation> <translation id="1215411991991485844">નવી પૃષ્ઠભૂમિ એપ્લિકેશન ઉમેરી છે</translation> +<translation id="1216954813581739968">ડેસ્કટૉપ શેર માટે ટૅબ સક્ષમ કરો.</translation> <translation id="121827551500866099">બધા ડાઉનલોડ્સ બતાવો...</translation> <translation id="122082903575839559">પ્રમાણપત્ર હસ્તાક્ષર અલ્ગોરિધમ</translation> <translation id="1221024147024329929">RSA એન્ક્રિપ્શનવાળું PKCS #1 MD2 </translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">સ્વયંચાલિત સાઇન ઇન નિષ્ફળ થયું</translation> <translation id="1293556467332435079">ફાઇલો</translation> <translation id="1294298200424241932">વિશ્વનીય સેટિંગ્સ સંપાદિત કરો:</translation> +<translation id="1295794900245526845">સાઇન ઇન કરવા માટે <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> સાથે સાચવવામાં આવેલ તમારું એકાઉન્ટ પસંદ કરો</translation> <translation id="1297175357211070620">લક્ષ્યસ્થાન</translation> <translation id="1297922636971898492">Google ડ્રાઇવ હાલમાં ઉપલબ્ધ નથી. Google ડ્રાઇવ પાછું આવી જાય તે પછી અપલોડિંગ આપમેળે ફરીથી પ્રારંભ થશે.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows ડેસ્કટૉપ શોધ રીડાયરેક્શન</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">આ તમારા સ્ટાર્ટઅપ પૃષ્ઠ, નવું ટેબ પૃષ્ઠ, શોધ એંજિન અને પિન કરેલ ટેબને ફરીથી સેટ કરશે. તે તમામ એક્સટેન્શન્સને પણ અક્ષમ કરશે અને કુકીઝ જેવો અસ્થાયી ડેટા પણ સાફ કરશે. તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ અને સાચવેલ પાસવર્ડ્સ સાફ કરવામાં આવશે નહીં.</translation> <translation id="1434886155212424586">હોમપેજ એ નવું ટેબ પૃષ્ઠ છે</translation> <translation id="1435550882135542937">એક્સ્ટેન્શન ટુલબાર ફરીથી ડિઝાઇન</translation> +<translation id="1436402875660227532">નોંધ: આ સેટિંગ્સનો હવે આ સિસ્ટમ પર ઉપયોગ થતો નથી, પરંતુ તમે હજુ પણ તેમને જોઇ અને સંપાદિત કરી શકો છો.</translation> <translation id="1436784010935106834">દૂર કરેલું</translation> <translation id="1438632560381091872">ટૅબ્સને અનમ્યૂટ કરો</translation> <translation id="1441841714100794440">વિયેતનામીસ કીબોર્ડ (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ સમર્થનને સક્ષમ કરો</translation> <translation id="1474079335130556426">પુશ API માટે પૃષ્ઠભૂમિ મોડ સક્ષમ કરો. આ Chrome ને છેલ્લી વિંડો બંધ થઈ જાય તે પછી ચાલતાં રહેવાની અને OS સ્ટાર્ટઅપ પર લોંચ કરવાની મંજૂરી આપે છે, જો પુશ API ને તેની જરૂર હોય તો.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" ને અપલોડ કરવામાં આવી ન હતી. તમારી Google ડ્રાઇવમાં પૂરતી ખાલી જગ્યા નથી.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&ભાષા સેટિંગ્સ</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />omnibox<ph name="END_LINK" /> થી શોધ કરતી વખતે કયા શોધ એંજીનનો ઉપયોગ કરવો તે સેટ કરો.</translation> <translation id="1477301030751268706">ઓળખ API ટોકન કેશ</translation> <translation id="1478340334823509079">વિગતો: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -645,6 +650,7 @@ <translation id="1962233722219655970">આ પૃષ્ઠ મૂળ ક્લાયન્ટ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરે છે જે તમારા કમ્પ્યુટર પર કામ કરતી નથી.</translation> <translation id="1965328510789761112">ખાનગી મેમરી</translation> <translation id="1965624977906726414">તેને કોઈ વિશેષ પરવાનગીઓ નથી.</translation> +<translation id="1968720524450620475">વેબ સૂચનાઓ માટે ઍક્શન આઇકન્સ સક્ષમ કરો.</translation> <translation id="1970746430676306437">પૃષ્ઠ &માહિતી જુઓ</translation> <translation id="197288927597451399">રાખો</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયું.</translation> @@ -905,6 +911,7 @@ <translation id="2344262275956902282">ઉમેદવારોની સૂચિ પૃષ્ઠબદ્ધ કરવા માટે - અને = કીઝનો ઉપયોગ કરો. </translation> <translation id="2347476388323331511">સમન્વયન કરી શકાયું નથી</translation> <translation id="2347991999864119449">પ્લગિન સામગ્રી ક્યારે શરૂ કરવી તે મને પસંદ કરવા દો</translation> +<translation id="2348165084656290171">ઑડિઓ શેર કરવા માટે, ટૅબ અથવા સમગ્ર સ્ક્રીન પસંદ કરો.</translation> <translation id="2350182423316644347">એપ્લિકેશન શરૂ કરી રહ્યું છે...</translation> <translation id="2350796302381711542"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ના બદલે <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ને બધી <ph name="PROTOCOL" /> લિંક્સ ખોલવાની મંજૂરી આપીએ?</translation> <translation id="2351266942280602854">ભાષા અને ઇનપુટ</translation> @@ -992,6 +999,7 @@ <translation id="247772113373397749">કેનેડિયન આંતરભાષીય કીબોર્ડ</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" માટે મીડિયા-ફાઇલ પરવાનગીઓ</translation> <translation id="2478830106132467213">જ્યારે તમારો ફોન એક હાથના અંતરે હોય માત્ર ત્યારે જ આ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ને અનલૉક કરો.</translation> +<translation id="247949520305900375">ઑડિઓ શેર કરો</translation> <translation id="2479780645312551899">આ વખતે તમામ પ્લગિન્સ ચલાવો</translation> <translation id="2480626392695177423">પૂર્ણ/અર્ધ પહોળાઈ વિરામચિહ્ન મોડને ટૉગલ કરો</translation> <translation id="2481332092278989943">શેલ્ફ પર ઉમેરો</translation> @@ -1306,6 +1314,7 @@ <translation id="2889064240420137087">આની સાથે લિંક ખોલો...</translation> <translation id="2889925978073739256">અનસેન્ડબૉક્સ્ડ પ્લગિન્સ અવરોધિત કરવાનું ચાલુ રાખો</translation> <translation id="2890624088306605051">ફક્ત સમન્વયિત સેટિંગ્સ અને ડેટા પ્રાપ્ત કરો</translation> +<translation id="2890678560483811744">વધુ પડતો મોટો પૃષ્ઠ સંદર્ભ</translation> <translation id="2893168226686371498">ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર</translation> <translation id="289426338439836048">અન્ય મોબાઇલ નેટવર્ક...</translation> <translation id="2894745200702272315">'Ok Google' પ્રચલિત શબ્દ શોધ સુવિધાનું પ્રાયોગિક સંસ્કરણ સક્ષમ કરે છે જેની પાસે હાર્ડવેર નિર્ભરતા છે.</translation> @@ -1334,7 +1343,6 @@ <translation id="2925966894897775835">શીટ્સ</translation> <translation id="2927017729816812676">કેશ સ્ટોરેજ</translation> <translation id="2927657246008729253">બદલો...</translation> -<translation id="2928415919076124714">પૂર્ણ સ્ક્રીનમાં ટુલબારને છુપાવો</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangouts પર ચાલુ રાખો</translation> <translation id="2930644991850369934">છબી ડાઉનલોડની પુનર્પ્રાપ્તિ દરમિયાન એક સમસ્યા આવી હતી. નેટવર્ક કનેક્શન જતું રહ્યું હતું.</translation> <translation id="293111069139560936">જો ક્લિક થનાર શેલ્ફ આઇટમમાં માત્ર એક, પહેલાંથી સક્રિય કરેલ તેની સાથે સંકળાયેલ વિંડો છે તો વિંડોને નાની કરવા માટે શેલ્ફને મંજૂર કરે છે.</translation> @@ -1458,6 +1466,7 @@ <translation id="3117812041123364382">ફ્લોટિંગ વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડને સક્ષમ/અક્ષમ કરો.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> સહાય</translation> <translation id="3120430004221004537">આના પર આપેલ ઓપરેશન માટે અપૂરતું એન્ક્રિપ્શન: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">વેબ સૂચનાઓ માટે ઍક્શન બટન્સમાં આઇકન્સ સક્ષમ કરો.</translation> <translation id="3121793941267913344">આ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ઉપકરણ ફરીથી સેટ કરો</translation> <translation id="3122162841865761901">વિકાસકર્તા સાધનોના પ્રયોગો</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1578,7 +1587,6 @@ <translation id="3289566588497100676">સરળ પ્રતીક ઇનપુટ</translation> <translation id="3289856944988573801">અપડેટ્સ તપાસવા માટે, કૃપા કરીને ઇથરનેટ અથવા Wi-Fi નો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="3293325348208285494">ઝડપી શરૂઆત</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" તપાસાયેલ ફોલ્ડર્સમાં છબીઓ, વિડિઓ, અને સાઉન્ડ ફાઇલો વાંચી અને લખી શકવા સમર્થ હશે.</translation> <translation id="3294437725009624529">અતિથિ</translation> <translation id="329650768420594634">પૅક એક્સ્ટેંશન ચેતવણી</translation> <translation id="3296763833017966289">જ્યોર્જિઅન</translation> @@ -1636,6 +1644,7 @@ <translation id="3338239663705455570">સ્લોવેનિયન કીબોર્ડ</translation> <translation id="3340978935015468852">સેટિંગ્સ</translation> <translation id="3341703758641437857">URL ફાઇલ કરવા ઍક્સેસની મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="3343813173145836998">આ ઉપકરણ પર સરળતાથી સાઇન ઇન કરો</translation> <translation id="3344786168130157628">ઍક્સેસ પોઇન્ટનું નામ:</translation> <translation id="3345135638360864351">આ સાઇટને ઍક્સેસ કરવાની તમારી વિનંતી <ph name="NAME" /> ને મોકલી શકાઈ નથી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="3345886924813989455">સપોર્ટેડ બ્રાઉઝર મળ્યું નથી</translation> @@ -2115,6 +2124,7 @@ <translation id="3996912167543967198">ફરીથી સેટ કરી રહ્યું છે...</translation> <translation id="3997015411467176489">પ્રાયોગિક કૅન્વાસ સુવિધાઓ</translation> <translation id="40027638859996362">શબ્દ ખસેડો</translation> +<translation id="400554499662786523">ઑડિઓ શેર કરવા માટે, એક ટૅબ પસંદ કરો.</translation> <translation id="4012550234655138030">પ્રિંટર્સને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> માં સેટ અથવા સંચાલિત કરો.</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ને સુધારીએ?</translation> <translation id="4018133169783460046">આ ભાષામાં <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રદર્શિત કરો</translation> @@ -2217,6 +2227,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA પ્રમાણપત્ર "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ને કાઢીએ?</translation> <translation id="418179967336296930">રશિયન ધ્વન્યાત્મક (YaZHert) કીબોર્ડ</translation> <translation id="4181841719683918333">ભાષાઓ</translation> +<translation id="4187248015940562149">વેબ Bluetooth ને સક્ષમ કરે છે જે વેબસાઇટ્સને તમારી આસપાસના Bluetooth ઉપકરણો સાથે કનેક્ટ થવાની અને તેઓને નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપી શકે છે.</translation> <translation id="4188026131102273494">કીવર્ડ:</translation> <translation id="4189406272289638749">એક એક્સ્ટેન્શન, <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> આ સેટિંગનું નિયંત્રણ કરે છે.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google દસ્તાવેજ</translation> @@ -2273,6 +2284,7 @@ <translation id="4268025649754414643">કી ચિહ્નિકરણ</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">સંસ્કરણ <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">કોઇ મેળ મળ્યાં નથી</translation> <translation id="4274187853770964845">સમન્વયન ભૂલ: કૃપા કરી રોકો અને સમન્વયનને ફરી શરૂ કરો.</translation> <translation id="4275830172053184480">તમારું ઉપકરણ પુનઃપ્રારંભ કરો</translation> <translation id="4276796043975446927">મીટિંગ સાથે Chromebox પર સ્વાગત છે</translation> @@ -2342,6 +2354,7 @@ <translation id="4378551569595875038">કનેક્ટિંગ...</translation> <translation id="438122767399415311">UI દિશાને ફરજ પાડવી</translation> <translation id="4381849418013903196">મહાવિરામ</translation> +<translation id="4383192539467954373">સમગ્ર ઉપકરણોમાં આપમેળે સાઇન ઇન કરો</translation> <translation id="4384652540891215547">એક્સટેન્શન સક્રિય કરો</translation> <translation id="438503109373656455">સારાતોગા</translation> <translation id="4387554346626014084">એપ લૉન્ચર સમન્વયન સક્ષમ કરો. આ જ્યાં ઉપલબ્ધ હોય ત્યાં ફોલ્ડર્સ પણ સક્ષમ કરે છે (બિન OSX).</translation> @@ -2359,6 +2372,7 @@ <translation id="4421932782753506458">ફ્લફી</translation> <translation id="4422347585044846479">આ પૃષ્ઠ માટે બુકમાર્ક સંપાદિત કરો</translation> <translation id="4422428420715047158">DOMAIN:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&જોડણી તપાસો</translation> <translation id="442477792133831654">નજીકના ઉપકરણો સાથે સંચાર કરો</translation> <translation id="4425149324548788773">મારી ડ્રાઇવ</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player કૅમેરા અપવાદો જુદાં છે.</translation> @@ -2373,6 +2387,7 @@ <translation id="444267095790823769">સંરક્ષિત સામગ્રી અપવાદો</translation> <translation id="4443536555189480885">&Help</translation> <translation id="4444304522807523469">USB અથવા સ્થાનિક નેટવર્ક મારફતે જોડાયેલ દસ્તાવેજ સ્કેનર્સની ઍક્સેસ</translation> +<translation id="4445559854264555037">તમારું ઉપકરણ દેખાતું નથી? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">પ્રતિબિંબિત</translation> <translation id="4447465454292850432">બૅટરી:</translation> <translation id="4449935293120761385">સ્વતઃભરો વિશે</translation> @@ -2630,6 +2645,7 @@ <translation id="485316830061041779">જર્મન</translation> <translation id="4856478137399998590">તમારી મોબાઇલ ડેટા સેવા સક્રિય થઈ છે અને ઉપયોગ માટે તૈયાર છે</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">લાગુ હોય ત્યારે સિસ્ટમ ડાઉનલોડ સંચાલક દ્વારા ડાઉનલોડ્સને નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપો.</translation> <translation id="48607902311828362">એરપ્લેન મોડ</translation> <translation id="4861833787540810454">&ચલાવો</translation> <translation id="4862050643946421924">ઉપકરણ ઉમેરી રહ્યું છે...</translation> @@ -2713,7 +2729,6 @@ <translation id="4977942889532008999">ઍક્સેસની પુષ્ટિ કરો</translation> <translation id="4982718461356080574">સ્ટૅક કરેલ હોય ત્યારે નિષ્ક્રિય ટેબ્સ પર બંધ કરો બટનોને છુપાવવું</translation> <translation id="498294082491145744">તમારી તે સેટિંગ્સને બદલો કે જે કૂકીઝ, JavaScript, પ્લગિન્સ, ભૌગોલિક સ્થાન, માઇક્રોફોન, કૅમેરા, વગેરે જેવી સુવિધાઓની વેબસાઇટ્સની ઍક્સેસને નિયંત્રિત કરે છે</translation> -<translation id="4984329823325527157">મીડિયા સ્રોત API</translation> <translation id="4988526792673242964">પૃષ્ઠો</translation> <translation id="4988792151665380515">ખાનગી કી નિકાસ કરવામાં નિષ્ફળ.</translation> <translation id="49896407730300355">ઘ&ડિયાળની વિપરિત દિશામાં ફેરવો</translation> @@ -2900,7 +2915,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (પ્રક્રિયામાં નથી)</translation> <translation id="526926484727016706">તેના કારણે બધી iframes ડિફોલ્ટ રૂપે બધી પરવાનગીઓ નકારી શકે છે. iframe માટે ચોક્કસ પરવાનગીઓને મંજૂરી આપવામાં નવા iframe એટ્રિબ્યુટ્સના મૂલ્યો તરીકે આ પરવાનગીઓના નામને સૂચિબદ્ધ કરવું શામેલ હોઈ શકે છે.</translation> <translation id="5269977353971873915">છાપો નિષ્ફળ થયું</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" તપાસાયેલ ફોલ્ડર્સમાં છબીઓ, વિડિઓ, અને સાઉન્ડ ફાઇલો વાંચવામાં સમર્થ હશે.</translation> <translation id="5271247532544265821">સરળીકૃત/પરંપરાગત ચાઇનીઝ મોડને ટૉગલ કરો</translation> <translation id="5271549068863921519">પાસવર્ડ સાચવો</translation> <translation id="5273628206174272911">આડા ઑવરસ્ક્રોલના જવાબમાં પ્રાયોગિક ઇતિહાસ નેવિગેશન.</translation> @@ -2937,6 +2951,7 @@ <translation id="5316716239522500219">મિરર મૉનિટર્સ</translation> <translation id="5317780077021120954">સાચવો</translation> <translation id="5319782540886810524">લાતવિયન કીબોર્ડ</translation> +<translation id="532247166573571973">સર્વર પહોંચની બહાર હોઇ શકે છે. પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="5323213332664049067">લેટિન અમેરિકન</translation> <translation id="532360961509278431">"$1" ખોલવામાં અક્ષમ છીએ: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">ઉપકરણને રિમોટલી સ્થિત કરવા, વાઇપ કરવા અને લૉક કરવાની ક્ષમતાને અક્ષમ કરવા માટે Google સાથે આ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ની નોંધણી રદ કરવાના છો. આને રીબૂટની જરૂર પડશે. શું તમે ચાલુ રાખવા માગો છો?</translation> @@ -2989,11 +3004,11 @@ <translation id="5390284375844109566">અનુક્રમિત ડેટાબેસ</translation> <translation id="5392544185395226057">મૂળ ક્લાઇન્ટ માટે સપોર્ટ સક્ષમ કરો.</translation> <translation id="5393125431335030955">આ પ્લગિનન ફ઼ક્ત ડેસ્કટોપ પર કામ કરે છે.</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI સંમિશ્ર એનિમેશન સમયરેખા અક્ષમ કરો</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> પરનું <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> તમારા કમ્પ્યુટરને ઍક્સેસ કરવા માગે છે.</translation> <translation id="539755880180803351">સ્વતઃભરો ફીલ્ડ પ્રકાર અનુમાનોવાળા વેબ ફોર્મ્સને પ્લેસહોલ્ડર ટેક્સ્ટ તરીકે એનોટેટ કરે છે.</translation> <translation id="5397578532367286026">આ વપરાશકર્તાના ઉપયોગ અને ઇતિહાસની chrome.com પર સંચાલક (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) દ્વારા સમીક્ષા કરવામાં આવી શકે છે.</translation> <translation id="5397794290049113714">તમે</translation> +<translation id="5398572795982417028">વધુ પડતો મોટો પૃષ્ઠ સંદર્ભ, મર્યાદા <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> છે</translation> <translation id="5398824043967640339">અન્ય સાઇટ્સ પરથી <ph name="COUNT" /></translation> <translation id="5399158067281117682">PIN મેળ ખાતો નથી!</translation> <translation id="5400640815024374115">ટ્રસ્ટેડ પ્લેટફોર્મ મૉડ્યૂલ (TPM) ચિપ અક્ષમ અથવા ગેરહાજર છે.</translation> @@ -3013,7 +3028,7 @@ <translation id="5423849171846380976">સક્રિય કર્યું</translation> <translation id="5425470845862293575">પ્રાયોગિક DirectWrite ફોન્ટ રેંડરિંગ સિસ્ટમના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે.</translation> <translation id="5425722269016440406">Smart Lock બંધ કરવા માટે તમારે ઓનલાઇન થવું આવશ્યક છે કારણ કે આ સેટિંગ તમારા ફોન અને અન્ય ઉપકરણો પર સમન્વયિત થાય છે. કૃપા કરીને પહેલા એક નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો.</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI માં સંમિશ્રિત એનિમેશન્સ માટે જૂની ખલેલદાયક એનિમેશન સબસિસ્ટમનો ઉપયોગ કરો.</translation> +<translation id="5425863515030416387">સમગ્ર ઉપકરણોમાં સરળતાથી સાઇન ઇન કરો</translation> <translation id="5427459444770871191">&ઘડિયાળની દિશામાં ફેરવો</translation> <translation id="5428105026674456456">સ્પેનિશ</translation> <translation id="542872847390508405">તમે અતિથિ તરીકે બ્રાઉઝ કરી રહ્યાં છો</translation> @@ -3038,6 +3053,7 @@ <translation id="5451646087589576080">ફ્રેમ &માહિતી જુઓ</translation> <translation id="5453029940327926427">ટૅબ્સ બંધ કરો</translation> <translation id="5453632173748266363">સિરિલિક</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> સાથે</translation> <translation id="5457113250005438886">અમાન્ય</translation> <translation id="5457459357461771897">વાંચો અને તમારા કમ્પ્યુટરમાંથી ફોટા, સંગીત અને અન્ય મીડિયા કાઢી નાખો</translation> <translation id="5457599981699367932">અતિથિ તરીકે બ્રાઉઝ કરો</translation> @@ -3208,7 +3224,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">પિંચ સ્કેલ</translation> <translation id="5710406368443808765">અરેરે! ઉપકરણ ટોકન અને ID સ્ટોર કરવામાં સિસ્ટમ નિષ્ફળ ગયું.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> પ્રતિસાદ આપી રહ્યું નથી. કાસ્ટ કરવા માટે અસમર્થ.</translation> <translation id="5711983031544731014">અનલૉક કરવામાં અસમર્થ છે. તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો.</translation> <translation id="5712966208980506909">જો સક્ષમ કરેલ હોય તો, chrome://md-policy URL, સામગ્રી ડિઝાઇન નીતિ પૃષ્ઠને લોડ કરે છે.</translation> <translation id="5715711091495208045">પ્લગિન બ્રોકર: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3475,7 +3490,6 @@ <translation id="6111974609785983504">ડિફોલ્ટ દ્વારા મંજૂર</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC માં વિલંબ Agnostic AEC અક્ષમ કરો. જો જાણ કરેલ સિસ્ટમ વિલંબ અત્યંત વિશ્વસનીય હોય અથવા અન્યોને તમારા મશીનમાં પડઘાનો અનુભવ થતો હોય તો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="6116921718742659598">ભાષા અને ઇનપુટ સેટિંગ્સ બદલો</translation> -<translation id="6117536376248197233">રેન્ડરર્સમાં સંમિશ્ર એનિમેશન સમયરેખા અક્ષમ કરો.</translation> <translation id="6120205520491252677">પ્રારંભ સ્ક્રીન પર આ પૃષ્ઠ પિન કરો...</translation> <translation id="6122081475643980456">તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નિયંત્રિત કરવામાં આવી રહ્યું છે</translation> <translation id="6122093587541546701">ઇમેઇલ (વૈકલ્પિક):</translation> @@ -3507,6 +3521,7 @@ <translation id="6163522313638838258">તમામ વિસ્તૃત કરો...</translation> <translation id="6164005077879661055">એકવાર આ નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાને દૂર કરવામાં આવે પછી નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલી બધી ફાઇલો અને સ્થાનિક ડેટા કાયમી રૂપે કાઢી નાંખવામાં આવશે. નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા માટે મુલાકાત લીધેલી વેબસાઇટ્સ અને સેટિંગ્સ <ph name="MANAGEMENT_URL" /> પરના સંચાલકને હજી પણ દૃશ્યમાન હોઈ શકે છે.</translation> <translation id="6165508094623778733">વધુ જાણો</translation> +<translation id="6167008112175207002">તમારા Google એકાઉન્ટ પર તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ સમન્વયિત કરવામાં આવશે જેથી તમારા બધા ઉપકરણોમાં તેમનો ઉપયોગ કરી શકો છો. તમે આને <ph name="BEGIN_LINK" /> માં બદલી શકો છો</translation> <translation id="6171550060231646388">સિમ્યુલેટ કરેલ હાર્ડવેર 'Ok Google' સુવિધાઓ</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft ડોમેન GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">એક પ્રમાણપત્ર પસંદ કરો</translation> @@ -3710,6 +3725,7 @@ <translation id="648927581764831596">કંઈપણ ઉપલબ્ધ નથી</translation> <translation id="6490936204492416398">વેબદુકાનમાંથી નવા ઇન્સ્ટોલ કરો</translation> <translation id="6492313032770352219">ડિસ્ક પરનું કદ:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&તમારી બધી ભાષાઓ</translation> <translation id="6499143127267478107">પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટમાં હોસ્ટને રિઝોલ્વ કરી રહ્યું છે...</translation> <translation id="6503077044568424649">સૌથી વધુ જોવાયેલ</translation> <translation id="6503256918647795660">સ્વીસ ફ્રેંચ કીબોર્ડ</translation> @@ -3752,7 +3768,6 @@ <translation id="6555432686520421228">બધા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સ દૂર કરો અને તમારા <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ઉપકરણને નવાની જેમ ફરીથી સેટ કરો.</translation> <translation id="6556866813142980365">ફરી કરો</translation> <translation id="6557565812667414268">ફક્ત ઉચ્ચ-DPI પ્રદર્શનો માટે જ સક્ષમ કરેલ છે</translation> -<translation id="655845594391856372">ટેબ પ્રતિસાદ આપી રહી નથી. કાસ્ટ કરવા માટે અસમર્થ.</translation> <translation id="6559580823502247193">(પહેલાંથી જ આ ઉપકરણ પર છે)</translation> <translation id="6561726789132298588">Enter</translation> <translation id="6562437808764959486">પુનઃપ્રાપ્તિ છબીને એક્સ્ટ્રેક્ટ કરી રહ્યું છે...</translation> @@ -3853,6 +3868,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Google દસ્તાવેજ અને અન્ય મેઘ ગંતવ્યો પર છાપો. Google મેઘ મુદ્રણમાં છાપવા માટે <ph name="BEGIN_LINK" />સાઇન ઇન<ph name="END_LINK" /> કરો.</translation> <translation id="6723661294526996303">બુકમાર્ક્સ અને સેટિંગ્સ આયાત કરો...</translation> <translation id="6723839937902243910">પાવર</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME ને તેના પોતાના થ્રેડ પર શરૂ કરો.</translation> <translation id="6725970970008349185">પૃષ્ઠ દીઠ પ્રદર્શિત કરવાના ઉમેદવારોની સંખ્યા</translation> <translation id="672609503628871915">શું નવું છે તે જુઓ</translation> <translation id="6727005317916125192">પહેલાંની પેન</translation> @@ -3983,12 +3999,11 @@ <translation id="6948736568813450284">વિકાસકર્તાઓ માટે: Google Payments API કૉલ્સ માટે સેન્ડબોક્સ સેવાનો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="6949306908218145636">ખુલ્લા પૃષ્ઠોને બુકમાર્ક કરો...</translation> <translation id="695164542422037736">જો આ વિકલ્પ સક્રિય કરેલ હોય, અને જો મુખ્ય ભાગની શૈલી પૃષ્ઠભૂમિ-જોડાણ:સ્થિર હોય, તો પૃષ્ઠભૂમિ પાસે તેનું પોતાનું સંમિશ્રિત સ્તર હશે.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, તમારા પાસવર્ડ્સ યાદ રાખે છે અને આ ઉપકરણ પર તમને સાઇટ્સ પર આપમેળે સાઇન ઇન કરે છે.</translation> <translation id="6955446738988643816">પૉપઅપની તપાસ કરો</translation> <translation id="695755122858488207">પસંદ ન કરેલું રેડિઓ બટન</translation> +<translation id="6960277925159781810">આ ઉપકરણ પર આપમેળે સાઇન ઇન કરો</translation> <translation id="696036063053180184">3 સેટ (શિફ્ટ નહીં)</translation> <translation id="696203921837389374">મોબાઇલ ડેટા પર સમન્વયન કરવાનું સક્ષમ કરો</translation> -<translation id="6964308487066031935">"<ph name="EXTENSION" />" પર ફોલ્ડર્સ ઉમેરીએ?</translation> <translation id="6965382102122355670">ઓકે</translation> <translation id="6965648386495488594">પોર્ટ</translation> <translation id="6965978654500191972">ઉપકરણ</translation> @@ -4087,7 +4102,6 @@ <translation id="7076293881109082629">સાઇન ઇન કરી રહ્યું છે</translation> <translation id="7077829361966535409">સાઇન-ઇન પૃષ્ઠ વર્તમાન પ્રોક્સી સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરીને લોડ થવામાં નિષ્ફળ થયું. કૃપા કરીને <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />ફરીથી સાઇન ઇન કરવાનો પ્રયાસ કરો<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> અથવા ભિન્ન <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />પ્રોક્સી સેટિંગ્સ<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />નો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="7077872827894353012">ધ્યાન ન આપેલ પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સ</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" તપાસાયેલ ફોલ્ડર્સમાં છબીઓ, વિડિઓ, અને સાઉન્ડ ફાઇલો વાંચી અને કાઢી નાખવા સમર્થ હશે.</translation> <translation id="708060913198414444">ઑડિઓ સરનામું કૉ&પિ કરો</translation> <translation id="708187310695946552">સત્ર પુનર્સ્થાપન બબલ UI</translation> <translation id="7082055294850503883">CapsLock સ્થિતિને અવગણો અને ડિફૉલ્ટ રૂપે લોવરકેસ ઇનપુટ કરો</translation> @@ -4231,6 +4245,8 @@ <translation id="7313804056609272439">વિયતાનામી ઇનપુટ મેથડ ((વીએનઆય))</translation> <translation id="7314244761674113881">સૉક્સ હોસ્ટ</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (ચાલુ)</translation> +<translation id="7321545336522791733">સર્વર પહોંચની બહાર છે</translation> +<translation id="7324841169865301118">ડેસ્કટૉપ શેર માટે એક ટૅબ પસંદ કરવા વપરાશકર્તાને સક્ષમ કરે છે.</translation> <translation id="7325437708553334317">હાઇ કોન્ટ્રાસ્ટ એક્સ્ટેંશન</translation> <translation id="7326565110843845436">ટચપેડ થ્રી-ફિંગર ક્લિક</translation> <translation id="73289266812733869">પસંદ ન કરેલું</translation> @@ -4457,7 +4473,6 @@ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />", "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ને દૂર કરવા માગે છે.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ને આ ભાષામાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું છે</translation> <translation id="7654941827281939388">આ એકાઉન્ટ પહેલાથીજ આ કમ્પ્યુટર પર ઉપયોગમાં લેવાઈ રહ્યું છે.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource ઑબ્જેક્ટ, JavaScript ને સીધા જ વિડિઓ ઘટક પર મીડિયા ડેટા મોકલવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> <translation id="7658239707568436148">રદ કરો</translation> <translation id="7659584679870740384">તમે આ ઉપકરણ વાપરવા માટે અધિકૃત નથી. કૃપા કરીને સાઇન ઇન કરવાની પરવાનગી માટે વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.</translation> <translation id="7664620655576155379">અસમર્થિત Bluetooth ઉપકરણ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4588,6 +4603,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&ડાઉનલોડ્સ</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetooth અક્ષમ કરો</translation> <translation id="7868891395842935202">API પ્રયોગો પર ઍક્સેસને નિયંત્રિત કરવા માટે પ્રાયોગિક ફ્રેમવર્કને સક્ષમ કરે છે.</translation> +<translation id="7870576007982733437">લાગુ હોય ત્યારે સિસ્ટમ ડાઉનલોડ સંચાલકનો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="7870790288828963061">નવા સંસ્કરણ સાથેની કોઇ કિઓસ્ક એપ્લિકેશનો મળી નથી. અપડેટ કરવા માટે કંઇ નથી. કૃપા કરીને USB સ્ટીક દૂર કરો.</translation> <translation id="787150342916295244">ક્રેડિટ કાર્ડ સ્કેન કરી રહ્યાં છે</translation> <translation id="7874357055309047713">હંમેશાં બધી સાઇટ્સ પર ચલાવો</translation> @@ -4630,7 +4646,6 @@ <translation id="7918257978052780342">નોંધણી કરો</translation> <translation id="7920092496846849526">આ પૃષ્ઠી મુલાકાત લો તે ઠીક છે તેવું તમે તમારા માતાપિતાને પૂછ્યું છે કે કેમ.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> ની પ્રતીક્ષા કરે છે...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, તમારા પાસવર્ડ્સ યાદ રાખે છે અને સમગ્ર ઉપકરણો પર તમને ઍપ્લિકેશનો અને સાઇટ્સ પર આપમેળે સાઇન ઇન કરે છે.</translation> <translation id="7925686952655276919">સમન્વયન માટે ડેટા માહિતીની ઉપયોગ કરશો નહીં</translation> <translation id="7926906273904422255">બિન-સુરક્ષિત મૂળને બિન-સુરક્ષિત તરીકે અથવા "શંકાસ્પદ" તરીકે ચિહ્નિત કરો.</translation> <translation id="7928710562641958568">ઉપકરણ હટાવો</translation> @@ -4687,7 +4702,6 @@ <translation id="7999229196265990314">નીચેની ફાઇલો બનાવાઈ: એક્સટેન્શન: <ph name="EXTENSION_FILE" />કી ફાઇલ: <ph name="KEY_FILE" />તમારી કી ફાઇલને સુરક્ષિત સ્થાન પર મૂકો. તમને તેની જરૂરિયાત તમારા એક્સટેન્શનના નવા સંસ્કરણ બનાવવા માટે પડશે.</translation> <translation id="799923393800005025">જોઇ શકે છે</translation> <translation id="7999338963698132743">નવો કાર્ય વ્યવસ્થાપક</translation> -<translation id="8000004253404706714">રેન્ડરર્સમાં સંમિશ્રિત એનિમેશન્સ માટે જૂની ખલેલદાયક એનિમેશન સબસિસ્ટમનો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="8004582292198964060">બ્રાઉઝર</translation> <translation id="8007030362289124303">બૅટરી ઓછી</translation> <translation id="8008356846765065031">ઇન્ટરનેટ ડિસ્કનેક્ટ કર્યું. કૃપા કરીને તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો.</translation> @@ -4817,6 +4831,7 @@ <translation id="8185331656081929126">નેટવર્ક પર નવા પ્રિન્ટર્સ શોધવામાં આવે ત્યારે સૂચનાઓ બતાવો</translation> <translation id="8186609076106987817">સર્વર ફાઇલને શોધી શક્યું નથી.</translation> <translation id="8186706823560132848">સૉફ્ટવેર</translation> +<translation id="8188120771410500975">&ટેક્સ્ટ ફીલ્ડ્સની જોડણી તપાસો</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> અને <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> અન્ય</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" /> થી કનેક્ટ કરે છે</translation> <translation id="8191230140820435481">તમારી એપ્લિકેશનો, એક્સ્ટેન્શન અને થીમ્સ મેનેજ કરો</translation> @@ -5211,6 +5226,7 @@ <translation id="8765985713192161328">હેન્ડલર્સ મેનેજ કરો...</translation> <translation id="8766796754185931010">કોતોએરી</translation> <translation id="8767072502252310690">વપરાશકર્તાઓ</translation> +<translation id="8768367823103160496">માઉસ કર્સર લૉક</translation> <translation id="8769662576926275897">કાર્ડ વિગતો</translation> <translation id="8770196827482281187">પર્શિયન ઇનપુટ મેથડ (ISIRI 2901 લેઆઉટ)</translation> <translation id="8774934320277480003">ઉપરી હાંસિયો</translation> @@ -5230,6 +5246,7 @@ <translation id="8795668016723474529">ક્રેડિટ કાર્ડ ઉમેરો </translation> <translation id="8795916974678578410">નવી વિંડો</translation> <translation id="8798099450830957504">ડિફૉલ્ટ</translation> +<translation id="8799127529310003270">જો સક્ષમ હોય, તો InputConnection કૉલ્સ IME થ્રેડ પર ચાલે છે અને આબેહૂબ સંપાદક રાખવાને બદલે, દરેક InputConnection કૉલ સીધો રેન્ડરરને વાત કરશે.</translation> <translation id="8799839487311913894">“પાસવર્ડ બદલો” ફોર્મ સબમિટ કર્યા પછી પાસવર્ડ સંચાલકમાં પાસવર્ડ અપડેટ કરવાનું સક્ષમ કરો.</translation> <translation id="8800004011501252845">આના માટે ગંતવ્યો બતાવી રહ્યું છે</translation> <translation id="8800420788467349919">વોલ્યુમ: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5255,6 +5272,7 @@ <translation id="8841142799574815336">દૃશ્યક્ષમ વ્યૂપોર્ટ શામેલ કરો</translation> <translation id="884264119367021077">શિપિંગ સરનામું</translation> <translation id="8844238624737526720">chrome કાર્ય વ્યવસ્થાપકના નવા અને ઓપ્ટિમાઇઝ કરેલ અમલીકરણનો ઉપયોગ કરો.</translation> +<translation id="8845001906332463065">સહાય મેળવો</translation> <translation id="8846141544112579928">કીબોર્ડ માટે શોધ કરી રહ્યું છે...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">શિફ્ટ કી મોડ સ્વિચ</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb index 0dddab4..5c39831 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">इस पृष्ठ को बुकमार्क करें...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> आइटम हटा रहा है...</translation> <translation id="1048597748939794622">सभी परतों के लिए बलपूर्वक सक्षम करें</translation> +<translation id="1049795001945932310">&भाषा सेटिंग</translation> <translation id="1049926623896334335">Word दस्तावेज़</translation> <translation id="1054153489933238809">मूल &चित्र को नए टैब में खोलें</translation> <translation id="1055806300943943258">ब्लूटूथ और USB डिवाइस खोजे जा रहे हैं...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">लिप्यंतरण (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">स्वचालित नाम सर्वर</translation> <translation id="1215411991991485844">नया पृष्ठभूमि ऐप्स जोड़ा गया</translation> +<translation id="1216954813581739968">डेस्कटॉप साझा के लिए टैब सक्षम करें.</translation> <translation id="121827551500866099">सभी डाउनलोड दिखाएं...</translation> <translation id="122082903575839559">प्रमाणपत्र हस्ताक्षर कलन विधि</translation> <translation id="1221024147024329929">RSA सुरक्षित तरीका के साथ PKCS #1 MD2</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">स्वत: प्रवेश विफल रहा</translation> <translation id="1293556467332435079">फ़ाइल</translation> <translation id="1294298200424241932">विश्वास सेटिंग संपादित करें:</translation> +<translation id="1295794900245526845">प्रवेश करने के लिए <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> के साथ सहेजा गया अपना खाता चुनें</translation> <translation id="1297175357211070620">गंतव्य</translation> <translation id="1297922636971898492">Google डिस्क इस समय उपलब्ध नहीं है. Google डिस्क के वापस आ जाने पर अपलोडिंग अपने आप पुन: प्रारंभ हो जाएगी.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows डेस्कटॉप खोज रीडायरेक्शन</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">यह आपके स्टार्टअप पृष्ठ, नया टैब पृष्ठ, खोज इंजन और पिन किए गए टैब को रीसेट करेगा. यह सभी एक्सटेंशन को भी अक्षम करेगा और कुकी जैसे अस्थायी डेटा को साफ़ करेगा. आपके बुकमार्क, इतिहास और सहेजे गए पासवर्ड साफ़ नहीं किए जाएंगे.</translation> <translation id="1434886155212424586">मुख्यपृष्ठ, नया टैब पृष्ठ है</translation> <translation id="1435550882135542937">एक्सटेंशन टूलबार रीडिज़ाइन</translation> +<translation id="1436402875660227532">ध्यान दें: इन सेटिंग का उपयोग अब इस सिस्टम पर नहीं किया जाता, लेकिन आप अब भी उन्हें देख और संपादित कर सकते हैं.</translation> <translation id="1436784010935106834">निकाला गया</translation> <translation id="1438632560381091872">टैब अनम्यूट करें</translation> <translation id="1441841714100794440">वियतनामी कीबोर्ड (टेलेक्स)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">आभासी कीबोर्ड सहायता सक्षम करें.</translation> <translation id="1474079335130556426">Push API के लिए पृष्ठभूमि मोड सक्षम करें. इससे Push API को आवश्यकता होने पर, Chrome को पिछली विंडो बंद होने के बाद चलते रहने में, OS स्टार्टअप पर लॉन्च होने में सहायता मिलती है.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" को अपलोड नहीं किया गया. आपकी Google डिस्क में पर्याप्त जगह नहीं है.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&भाषा सेटिंग</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />ऑम्निबॉक्स<ph name="END_LINK" /> से खोजते समय उपयोग किया जाने वाला खोज इंजन सेट करें.</translation> <translation id="1477301030751268706">पहचान API टोकन संचय</translation> <translation id="1478340334823509079">विवरण: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">यह पृष्ठ एक ऐसे स्थानीय क्लाइंट का उपयोग करता है जो आपके कंप्यूटर पर काम नहीं करता.</translation> <translation id="1965328510789761112">गोपनीय मेमोरी</translation> <translation id="1965624977906726414">कोई विशेष अनुमति नहीं है.</translation> +<translation id="1968720524450620475">वेब नोटिफिकेशन के लिए कार्रवाई आइकन सक्षम करें.</translation> <translation id="1970746430676306437">पृष्ठ &जानकारी देखें</translation> <translation id="197288927597451399">रखें</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> डाउनलोड विफल रहा.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ <translation id="2344262275956902282">उम्मीदवार सूची पृष्ठांकित करने के लिए - और = कुंजियों का उपयोग करें</translation> <translation id="2347476388323331511">समन्वयित नहीं कर सका</translation> <translation id="2347991999864119449">प्लग इन सामग्री चलाने का समय मुझे चुनने दें</translation> +<translation id="2348165084656290171">ऑडियो साझा करने के लिए, कोई टैब या पूरी स्क्रीन चुनें.</translation> <translation id="2350182423316644347">ऐप्स आरंभ किया जा रहा है...</translation> <translation id="2350796302381711542"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> को <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> के बजाय सभी <ph name="PROTOCOL" /> लिंक खोलने दें?</translation> <translation id="2351266942280602854">भाषा और इनपुट</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ <translation id="247772113373397749">कनाडियाई बहुभाषी कीबोर्ड</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" के लिए मीडिया-फ़ाइल अनुमतियां</translation> <translation id="2478830106132467213">इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को तभी अनलॉक करें जब आपका फ़ोन एक हाथ की दूरी पर हो.</translation> +<translation id="247949520305900375">ऑडियो साझा करें</translation> <translation id="2479780645312551899">इस बार सभी प्लग इन चलाएं</translation> <translation id="2480626392695177423">पूरी/आधी चौड़ाई वाला विराम चिह्न मोड टॉगल करें</translation> <translation id="2481332092278989943">शेल्फ़ में जोड़ें</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ <translation id="2889064240420137087">इनके साथ लिंक खोलें...</translation> <translation id="2889925978073739256">सैंडबॉक्स नहीं किए गए प्लग इन अवरोधित करते रहें</translation> <translation id="2890624088306605051">केवल समन्वयित सेटिंग और डेटा पुनर्प्राप्त करें</translation> +<translation id="2890678560483811744">सीमा से बाहर के पृष्ठ का संदर्भ</translation> <translation id="2893168226686371498">सामान्य ब्राउज़र</translation> <translation id="289426338439836048">अन्य मोबाइल नेटवर्क...</translation> <translation id="2894745200702272315">'Ok Google' हॉटवर्ड पहचान सुविधाओं के ऐसे प्रयोगात्मक वर्शन को सक्षम करता है जिसमें हार्डवेयर निर्भरता होती है.</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ <translation id="2925966894897775835">पत्रक</translation> <translation id="2927017729816812676">संचय मेमोरी</translation> <translation id="2927657246008729253">बदलें...</translation> -<translation id="2928415919076124714">पूर्ण स्क्रीन में टूलबार छिपाएं</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangouts पर जारी रखें</translation> <translation id="2930644991850369934">पुनर्प्राप्ति चित्र डाउनलोड करते समय समस्या आई थी. नेटवर्क कनेक्शन टूट गया है.</translation> <translation id="293111069139560936">जब कोई ऐसा शेल्फ़ आइटम क्लिक किया जाता है जिसके साथ कोई एकल, पहले से सक्रिय, विंडो संबद्ध है, तो शेल्फ़ को विंडो को छोटा करने की अनुमति देता है.</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ <translation id="3117812041123364382">गतिशील वर्चुअल कीबोर्ड को सक्षम/अक्षम करें.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" />सहायता</translation> <translation id="3120430004221004537">दिए गए संचालन के लिए इस पर अपर्याप्त एन्क्रिप्शन: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">वेब नोटिफिकेशन के लिए कार्रवाई बटन में आइकन सक्षम करें.</translation> <translation id="3121793941267913344">इस <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को रीसेट करें</translation> <translation id="3122162841865761901">डेवलपर टूल प्रयोग</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ <translation id="3289566588497100676">आसान प्रतीक इनपुट</translation> <translation id="3289856944988573801">अपडेट की जांच करने के लिए, कृपया Ethernet या वाई-फ़ाई उपयोग करें.</translation> <translation id="3293325348208285494">तेज़ी से प्रारंभ</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" चेक किए हुए फ़ोल्डर में चित्र, वीडियो और ध्वनि फ़ाइलों को पढ़ने और लिखने में सक्षम हो जाएगा.</translation> <translation id="3294437725009624529">अतिथि</translation> <translation id="329650768420594634">पैक एक्सटेंशन चेतावनी</translation> <translation id="3296763833017966289">जॉर्जियाई</translation> @@ -1639,6 +1647,7 @@ <translation id="3338239663705455570">स्लोवेनियाई कीबोर्ड</translation> <translation id="3340978935015468852">सेटिंग</translation> <translation id="3341703758641437857">फ़ाइल URL तक पहुंचने की अनुमति दें</translation> +<translation id="3343813173145836998">इस डिवाइस पर आसानी से प्रवेश करें</translation> <translation id="3344786168130157628">पहुंच बिंदु नाम:</translation> <translation id="3345135638360864351">इस साइट को ऐक्सेस करने का आपका अनुरोध <ph name="NAME" /> को नहीं भेजा जा सका. कृपया पुन: प्रयास करें.</translation> <translation id="3345886924813989455">कोई समर्थित ब्राउज़र नहीं मिला</translation> @@ -2117,6 +2126,7 @@ <translation id="3996912167543967198">रीसेट हो रही हैं...</translation> <translation id="3997015411467176489">प्रयोगात्मक कैनवस सुविधाएं</translation> <translation id="40027638859996362">शब्द स्थानांतरण</translation> +<translation id="400554499662786523">ऑडियो साझा करने के लिए, कोई टैब चुनें.</translation> <translation id="4012550234655138030">Set up or manage printers in <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> में प्रिंटर सेट अप करें या प्रबंधित करें.</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" को ठीक करें?</translation> <translation id="4018133169783460046"><ph name="PRODUCT_NAME" /> को इस भाषा में दिखाएं</translation> @@ -2219,6 +2229,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA प्रमाणपत्र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटाएं?</translation> <translation id="418179967336296930">रूसी फ़ोनेटिक (YaZHert) कीबोर्ड</translation> <translation id="4181841719683918333">भाषाएं</translation> +<translation id="4187248015940562149">वेब ब्लूटूथ को सक्षम करता है जो वेबसाइट को आपके आस-पास के ब्लूटूथ डिवाइस से कनेक्ट करने और उन्हें नियंत्रित करने दे सकता है.</translation> <translation id="4188026131102273494">कीवर्ड:</translation> <translation id="4189406272289638749">कोई एक्सटेंशन, <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>, इस सेटिंग को नियंत्रित कर रहा है.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google दस्तावेज़</translation> @@ -2275,6 +2286,7 @@ <translation id="4268025649754414643">कुंजी कूटलेखन</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">वर्शन <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">कोई मिलान नहीं</translation> <translation id="4274187853770964845">समन्वयन त्रुटि: कृपया रोकें और समन्वयन पुन: प्रारंभ करें.</translation> <translation id="4275830172053184480">अपना डिवाइस पुन: प्रारंभ करें</translation> <translation id="4276796043975446927">मीटिंग के लिए Chromebox में आपका स्वागत है</translation> @@ -2344,6 +2356,7 @@ <translation id="4378551569595875038">कनेक्ट हो रहा है...</translation> <translation id="438122767399415311">UI दिशा लागू करें</translation> <translation id="4381849418013903196">विरामचिह्न</translation> +<translation id="4383192539467954373">सभी डिवाइस में अपने आप प्रवेश करें</translation> <translation id="4384652540891215547">एक्सटेंशन सक्रिय करें</translation> <translation id="438503109373656455">साराटोगा</translation> <translation id="4387554346626014084">ऐप्लिकेशन लॉन्चर समन्वयन सक्षम करें. यह उपलब्ध होने पर फ़ोल्डर भी सक्षम करता है (गैर OSX).</translation> @@ -2361,6 +2374,7 @@ <translation id="4421932782753506458">फ्लफ़ी</translation> <translation id="4422347585044846479">इस पृष्ठ के लिए बुकमार्क संपादित करें</translation> <translation id="4422428420715047158">डोमेन:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&वर्तनीजांच</translation> <translation id="442477792133831654">आस-पास के डिवाइस से संचार करें</translation> <translation id="4425149324548788773">मेरी डिस्क</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player के कैमरा अपवाद अलग हैं.</translation> @@ -2375,6 +2389,7 @@ <translation id="444267095790823769">संरक्षित सामग्री अपवाद</translation> <translation id="4443536555189480885">&मदद</translation> <translation id="4444304522807523469">USB के द्वारा संलग्न किए गए या स्थानीय नेटवर्क पर मौजूद दस्तावेज़ स्कैनर ऐक्सेस करें</translation> +<translation id="4445559854264555037">अपना डिवाइस नहीं दिखाई दे रहा है? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">मिरर किया गया</translation> <translation id="4447465454292850432">बैटरी:</translation> <translation id="4449935293120761385">स्वत: भरण के बारे में</translation> @@ -2633,6 +2648,7 @@ <translation id="485316830061041779">जर्मन</translation> <translation id="4856478137399998590">आपकी मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय कर दी गई है और उपयोग के लिए तैयार है</translation> <translation id="4858913220355269194">फ्रिट्ज़</translation> +<translation id="4860565041166337978">लागू होने पर, सिस्टम डाउनलोड प्रबंधक को डाउनलोड का प्रबंधन करने की अनुमति दें.</translation> <translation id="48607902311828362">हवाई जहाज़ मोड</translation> <translation id="4861833787540810454">&चलाएं</translation> <translation id="4862050643946421924">डिवाइस जोड़ा जा रहा है...</translation> @@ -2716,7 +2732,6 @@ <translation id="4977942889532008999">एक्सेस की दुबारा पूछें</translation> <translation id="4982718461356080574">स्टैक किए जाने पर निष्क्रिय टैब पर बटनों को छिपाना</translation> <translation id="498294082491145744">कुकी, JavaScript, प्लग इन, भू-स्थान, माइक्रोफ़ोन, कैमरा आदि जैसी सुविधाओं तक वेबसाइट की ऐक्सेस नियंत्रित करने वाली सेटिंग में बदलाव करें.</translation> -<translation id="4984329823325527157">मीडिया स्रोत API</translation> <translation id="4988526792673242964">पृष्ठ</translation> <translation id="4988792151665380515">सार्वजनिक कुंजी निर्यात करने में विफल.</translation> <translation id="49896407730300355">घड़ी की &विपरीत दिशा में घुमाएं</translation> @@ -2905,7 +2920,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (प्रक्रिया से बाहर)</translation> <translation id="526926484727016706">इसके कारण सभी iframe के लिए सभी अनुमतियां डिफ़ॉल्ट रूप से अस्वीकृत हो जाती हैं. किसी iframe के लिए विशिष्ट अनुमतियां देने से उन अनुमतियों के नामों की सूची को नई iframe विशेषताओं के मानों के रूप में शामिल किया जा सकता है.</translation> <translation id="5269977353971873915">प्रिंट विफल</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" चेक किए हुए फ़ोल्डर में चित्र, वीडियो और ध्वनि फ़ाइलों को पढ़ने में सक्षम हो जाएगा.</translation> <translation id="5271247532544265821">सरलीकृत/पारंपरिक चीनी मोड टॉगल करें</translation> <translation id="5271549068863921519">पासवर्ड सहेजें</translation> <translation id="5273628206174272911">क्षैतिज ओवरस्क्रॉल के उत्तर में प्रयोगात्मक इतिहास मार्गदर्शक.</translation> @@ -2942,6 +2956,7 @@ <translation id="5316716239522500219">मॉनीटर मिरर करें</translation> <translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation> <translation id="5319782540886810524">लातवियाई कीबोर्ड</translation> +<translation id="532247166573571973">हो सकता है कि सर्वर तक पहुंचा नहीं जा सकता हो. बाद में पुन: प्रयास करें.</translation> <translation id="5323213332664049067">लैटिन अमेरिकी</translation> <translation id="532360961509278431">"$1": $2 खोलने में असमर्थ</translation> <translation id="5324674707192845912">डिवाइस का दूरस्थ रूप से पता लगाने, वाइप करने और उसे लॉक करने की क्षमता को अक्षम करने के लिए आप Google से इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> का नामांकन रद्द करने वाले हैं. इसके लिए पुन: बूट करने की आवश्यकता होगी. क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</translation> @@ -2994,11 +3009,11 @@ <translation id="5390284375844109566">अनुक्रमित डेटाबेस</translation> <translation id="5392544185395226057">स्थानीय क्लाइंट के लिए समर्थन सक्षम करें.</translation> <translation id="5393125431335030955">यह प्लग इन केवल डेस्कटॉप पर काम करता है.</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI कंपोज़िटर ऐनिमेशन टाइमलाइन अक्षम करें</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> पर <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> आपके कंप्यूटर की पहुंच चाहता है.</translation> <translation id="539755880180803351">वेब फ़ॉर्म पर स्वतः-भरण फ़ील्ड प्रकार के पूर्वानुमानों के साथ प्लेसहोल्डर टेक्स्ट के रूप में टिप्पणी करता है.</translation> <translation id="5397578532367286026">इस उपयोगकर्ता के उपयोग और इतिहास की प्रबंधक (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) द्वारा chrome.com पर समीक्षा की जा सकती है.</translation> <translation id="5397794290049113714">आप</translation> +<translation id="5398572795982417028">सीमा से बाहर के पृष्ठ का संदर्भ, सीमा <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> की है</translation> <translation id="5398824043967640339">अन्य साइटों से <ph name="COUNT" /></translation> <translation id="5399158067281117682">पिन मेल नहीं खाते!</translation> <translation id="5400640815024374115">विश्वसनीय प्लेटफ़ॉर्म मॉड्यूल (TPM) चिप अक्षम या अनुपस्थित है.</translation> @@ -3018,7 +3033,7 @@ <translation id="5423849171846380976">सक्रिय हुआ</translation> <translation id="5425470845862293575">प्रयोगात्मक DirectWrite फ़ॉन्ट रेंडरिंग सिस्टम का उपयोग सक्षम करता है.</translation> <translation id="5425722269016440406">Smart Lock बंद करने के लिए आपको ऑनलाइन होना होगा क्योंकि यह सेटिंग आपके फ़ोन और अन्य डिवाइस से समन्वयित की जाती है. कृपया पहले किसी नेटवर्क से कनेक्ट करें.</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI में कंपोज़िट किए गए ऐनिमेशन के पुराने हस्तक्षेप करने वाले ऐनिमेशन सबसिस्टम का उपयोग करें.</translation> +<translation id="5425863515030416387">सभी डिवाइस पर आसानी से प्रवेश करें</translation> <translation id="5427459444770871191">&घड़ी की दिशा में घुमाएं</translation> <translation id="5428105026674456456">स्पैनिश</translation> <translation id="542872847390508405">आप एक अतिथि के रूप में ब्राउज़ कर रहे हैं</translation> @@ -3043,6 +3058,7 @@ <translation id="5451646087589576080">फ़्रेम &जानकारी देखें</translation> <translation id="5453029940327926427">टैब बंद करें</translation> <translation id="5453632173748266363">सिरिलिक</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> के साथ</translation> <translation id="5457113250005438886">अमान्य</translation> <translation id="5457459357461771897">अपने कंप्यूटर से फ़ोटो, संगीत और अन्य मीडिया पढ़ें और हटाएं</translation> <translation id="5457599981699367932">अतिथि के रूप में ब्राउज़ करें</translation> @@ -3212,7 +3228,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">पिंच स्केल</translation> <translation id="5710406368443808765">ओह! डिवाइस टोकन और आईडी संग्रहीत करने में सिस्टम विफल रहा.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> प्रतिसाद नहीं दे रहा है. कास्ट करने में असमर्थ.</translation> <translation id="5711983031544731014">अनलॉक करने में असमर्थ है. अपना पासवर्ड डालें.</translation> <translation id="5712966208980506909">यदि सक्षम हो, तो chrome://md-policy URL मटीरियल डिज़ाइन पॉलिसी पृष्ठ को लोड करता है.</translation> <translation id="5715711091495208045">प्लग इन ब्रोकर: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3481,7 +3496,6 @@ <translation id="6111974609785983504">डिफ़ॉल्ट रूप से अनुमत</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC में Delay Agnostic AEC को अक्षम करें. यदि रिपोर्ट किए गए सिस्टम विलंब बहुत विश्वसनीय हों या यदि आपकी मशीन से अन्य अनुभव सामने आते हों तो इसका उपयोग करें.</translation> <translation id="6116921718742659598">भाषा और अक्षर सेटिंग बदलें</translation> -<translation id="6117536376248197233">रेंडरर में कंपोज़िटर ऐनिमेशन टाइमलाइन अक्षम करें.</translation> <translation id="6120205520491252677">इस पृष्ठ को प्रारंभ स्क्रीन में पिन करें...</translation> <translation id="6122081475643980456">आपका इंटरनेट कनेक्शन नियंत्रित किया जा रहा है</translation> <translation id="6122093587541546701">ईमेल (वैकल्पिक):</translation> @@ -3513,6 +3527,7 @@ <translation id="6163522313638838258">सभी को विस्तृत करें...</translation> <translation id="6164005077879661055">इस पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता को निकाले जाने के बाद, पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता से संबद्ध सभी फ़ाइलें और स्थानीय डेटा को स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा. प्रबंधक द्वारा अब भी इस पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता द्वारा देखी गईं वेबसाइटें और सेटिंग <ph name="MANAGEMENT_URL" /> पर देखी जा सकेंगी.</translation> <translation id="6165508094623778733">अधिक जानें</translation> +<translation id="6167008112175207002">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग आपके Google खाते में समन्वयित की जाएंगी ताकि आप उनका उपयोग अपने सभी डिवाइस पर कर सकें. आप <ph name="BEGIN_LINK" /> में इसे बदल सकते हैं</translation> <translation id="6171550060231646388">सिम्युलेट की गईं हार्डवेयर 'Ok Google' सुविधाएं</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">किसी प्रमाणपत्र को चुनें</translation> @@ -3716,6 +3731,7 @@ <translation id="648927581764831596">कोई भी उपलब्ध नहीं</translation> <translation id="6490936204492416398">वेबस्टोर से नया इंस्टॉल करें</translation> <translation id="6492313032770352219">डिस्क पर आकार:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&आपकी सभी भाषाएं</translation> <translation id="6499143127267478107">प्रॉक्सी स्क्रिप्ट में होस्ट का समाधान किया जा रहा है...</translation> <translation id="6503077044568424649">सबसे अधिक देखे गए</translation> <translation id="6503256918647795660">स्विस फ़्रेंच कीबोर्ड</translation> @@ -3757,7 +3773,6 @@ <translation id="6555432686520421228">सभी उपयोगकर्ता खातों को निकालें और अपने <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को बिल्कुल नए जैसा बनाने के लिए रीसेट करें.</translation> <translation id="6556866813142980365">पुन: करें</translation> <translation id="6557565812667414268">केवल उच्च-DPI प्रदर्शनों के लिए सक्षम</translation> -<translation id="655845594391856372">टैब प्रतिसाद नहीं दे रहा है. कास्ट करने में असमर्थ.</translation> <translation id="6559580823502247193">(पहले से ही इस डिवाइस पर)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">पुनर्प्राप्ति चित्र निष्कर्षित की जा रही है...</translation> @@ -3858,6 +3873,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Google दस्तावेज़ और अन्य क्लाउड गंतव्यों पर प्रिंट करें. Google क्लाउड प्रिंट पर प्रिंट करने के लिए <ph name="BEGIN_LINK" />प्रवेश<ph name="END_LINK" /> करें.</translation> <translation id="6723661294526996303">बुकमार्क और सेटिंग आयात करें...</translation> <translation id="6723839937902243910">पावर</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME को इसके स्वयं के थ्रेड पर चलाएं.</translation> <translation id="6725970970008349185">प्रति पृष्ठ प्रदर्शित किए जाने वाले उम्मीदवारों की संख्या</translation> <translation id="672609503628871915">देखें कि नया क्या है</translation> <translation id="6727005317916125192">पिछला फलक</translation> @@ -3988,12 +4004,11 @@ <translation id="6948736568813450284">डेवलपर के लिए: Google पेमेंट्स API कॉल की सैंडबॉक्स सेवा का उपयोग करें.</translation> <translation id="6949306908218145636">खुले पृष्ठों को बुकमार्क करें...</translation> <translation id="695164542422037736">यदि यह विकल्प सक्षम है, और यदि मुख्यभाग की शैली को background-attachment:fixed के अनुसार रखा गया है, तो पृष्ठभूमि की अपनी स्वयं की सम्मिश्रित परत होगी.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> आपके पासवर्ड को याद करता है और इस डिवाइस में साइटों पर आपको अपने आप प्रवेश कराता है.</translation> <translation id="6955446738988643816">पॉपअप का निरीक्षण करें</translation> <translation id="695755122858488207">अचयनित रेडियो बटन</translation> +<translation id="6960277925159781810">इस डिवाइस पर अपने आप प्रवेश करें</translation> <translation id="696036063053180184">3 सेट (कोई शिफ़्ट नहीं)</translation> <translation id="696203921837389374">मोबाइल डेटा पर समन्वयन सक्षम करें</translation> -<translation id="6964308487066031935">फ़ोल्डर "<ph name="EXTENSION" />" में जोड़ें?</translation> <translation id="6965382102122355670">ठीक</translation> <translation id="6965648386495488594">पोर्ट</translation> <translation id="6965978654500191972">डिवाइस</translation> @@ -4094,7 +4109,6 @@ <translation id="7076293881109082629">प्रवेश किया जा रहा है...</translation> <translation id="7077829361966535409">साइन-इन पृष्ठ वर्तमान प्रॉक्सी सेटिंग का उपयोग करके लोड होने में विफल रहा. कृपया <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />पुन: प्रवेश करने का प्रयास करें<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, या अलग-अलग <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />प्रॉक्सी सेटिंग<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> का उपयोग करें.</translation> <translation id="7077872827894353012">उपेक्षित प्रोटोकॉल हैंडलर</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" चेक किए हुए फ़ोल्डर में चित्र, वीडियो और ध्वनि फ़ाइलों को पढ़ने और हटाने में सक्षम हो जाएगा.</translation> <translation id="708060913198414444">ऑडियो के पते को कॉ&पी करें</translation> <translation id="708187310695946552">सत्र पुनः स्थापन बबल UI</translation> <translation id="7082055294850503883">डिफ़ॉल्ट रूप से CapsLock स्थिति और इनपुट लोअरकेस को अनदेखा करें</translation> @@ -4238,6 +4252,8 @@ <translation id="7313804056609272439">वियतनामी इनपुट पद्धति (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">सॉक्स होस्ट</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (वर्तमान)</translation> +<translation id="7321545336522791733">सर्वर पहुंच योग्य नहीं है</translation> +<translation id="7324841169865301118">डेस्कटॉप साझा के लिए उपयोगकर्ता को टैब चुनने के लिए सक्षम बनाता है.</translation> <translation id="7325437708553334317">उच्च कंट्रास्ट एक्सटेंशन</translation> <translation id="7326565110843845436">टचपैड तीन-अंगुली-क्लिक</translation> <translation id="73289266812733869">अचयनित</translation> @@ -4464,7 +4480,6 @@ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" "<ph name="EXTENSION_NAME" />" को निकालना चाहता है.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> इस भाषा में प्रदर्शित है</translation> <translation id="7654941827281939388">यह खाता पहले से ही इस कंप्यूटर पर उपयोग किया जा रहा है.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource ऑब्जेक्ट JavaScript को मीडिया डेटा को सीधे किसी वीडियो तत्व पर भेजने देता है.</translation> <translation id="7658239707568436148">अभी नहीं</translation> <translation id="7659584679870740384">आप इस डिवाइस का उपयोग करने के लिए अधिकृत नहीं हैं. कृपया प्रवेश अनुमति के लिए नियंत्रक से संपर्क करें.</translation> <translation id="7664620655576155379">असमर्थित ब्लूटूथ डिवाइस: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4595,6 +4610,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&डाउनलोड</translation> <translation id="7864539943188674973">ब्लूटूथ अक्षम करें</translation> <translation id="7868891395842935202">API प्रयोगों का एक्सेस नियंत्रित करने के लिए प्रयोगात्मक फ़्रेमवर्क सक्षम करता है.</translation> +<translation id="7870576007982733437">लागू होने पर सिस्टम डाउनलोड प्रबंधक का उपयोग करें.</translation> <translation id="7870790288828963061">अधिक नए वर्शन वाला कोई भी कियोस्क ऐप नहीं मिला. अपडेट करने के लिए कुछ नहीं है. कृपया USB स्टिक को निकालें.</translation> <translation id="787150342916295244">क्रेडिट कार्ड स्कैन करना</translation> <translation id="7874357055309047713">हमेशा सभी साइटों पर चलाएं</translation> @@ -4637,7 +4653,6 @@ <translation id="7918257978052780342">नामांकित करें</translation> <translation id="7920092496846849526">आपने अपने अभिभावक से पूछा था कि इस पृष्ठ पर जाना ठीक है या नहीं.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> की प्रतीक्षा कर रहा है...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> आपके पासवर्ड को याद करता है और संपूर्ण डिवाइसों पर ऐप्स और साइटों में आपको अपने आप प्रवेश कराता है.</translation> <translation id="7925686952655276919">समन्वयन के लिए मोबाइल डेटा का उपयोग न करें</translation> <translation id="7926906273904422255">गैर-सुरक्षित मूल को गैर-सुरक्षित के रूप में या "संदिग्ध" के रूप में चिह्नित करें.</translation> <translation id="7928710562641958568">डिवाइस निकालें</translation> @@ -4699,7 +4714,6 @@ अपनी मुख्य फ़ाइल को किसी सुरक्षित स्थान पर रखें. आपको अपने एक्सटेंशन के नए वर्शन बनाने के लिए इसकी आवश्यकता होगी.</translation> <translation id="799923393800005025">देख सकते हैं</translation> <translation id="7999338963698132743">नया कार्य प्रबंधक</translation> -<translation id="8000004253404706714">रेंडरर में कंपोज़िट किए गए ऐनिमेशन के पुराने हस्तक्षेप करने वाले ऐनिमेशन सबसिस्टम का उपयोग करें.</translation> <translation id="8004582292198964060">ब्राउज़र</translation> <translation id="8007030362289124303">बैटरी कम</translation> <translation id="8008356846765065031">इंटरनेट डिस्कनेक्ट हो गया है. कृपया अपना इंटरनेट कनेक्शन जांचें.</translation> @@ -4828,6 +4842,7 @@ <translation id="8185331656081929126">नेटवर्क पर नए प्रिंटर का पता लगाए जाने पर सूचनाएं दिखाएं</translation> <translation id="8186609076106987817">सर्वर को फ़ाइल नहीं मिल सकी.</translation> <translation id="8186706823560132848">सॉफ़्टवेयर</translation> +<translation id="8188120771410500975">&लेख फ़ील्ड की वर्तनी जांचें</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" />, और <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> अन्य</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" /> से कनेक्ट हो रहा है</translation> <translation id="8191230140820435481">अपने ऐप्स , एक्सटेंशन, और थीम प्रबंधित करें</translation> @@ -5220,6 +5235,7 @@ <translation id="8765985713192161328">हैंडलर प्रबंधित करें...</translation> <translation id="8766796754185931010">कोटोएरी</translation> <translation id="8767072502252310690">उपयोगकर्ता</translation> +<translation id="8768367823103160496">माउस कर्सर लॉक</translation> <translation id="8769662576926275897">कार्ड के विवरण</translation> <translation id="8770196827482281187">पारसी इनपुट पद्धति (ISIRI 2901 लेआउट)</translation> <translation id="8774934320277480003">शीर्ष हाशिया</translation> @@ -5239,6 +5255,7 @@ <translation id="8795668016723474529">कोई क्रेडिट कार्ड जोड़ें</translation> <translation id="8795916974678578410">नई विंडो</translation> <translation id="8798099450830957504">सामान्य</translation> +<translation id="8799127529310003270">सक्षम होने पर, InputConnection कॉल IME थ्रेड पर चलाए जाते हैं और कोई प्रतिलिपि संपादक रखने के बजाय, प्रत्येक InputConnection कॉल सीधे रेंडरर से बात करेगा.</translation> <translation id="8799839487311913894">"पासवर्ड बदलें" फ़ॉर्म सबमिट करने के बाद पासवर्ड प्रबंधक में पासवर्ड को अपडेट करना सक्षम करें.</translation> <translation id="8800004011501252845">इसके लिए गंतव्य दिखा रहा है:</translation> <translation id="8800420788467349919">आवाज़: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5264,6 +5281,7 @@ <translation id="8841142799574815336">विज़ुअल व्यूपोर्ट निष्क्रिय करें.</translation> <translation id="884264119367021077">शिपिंग पता</translation> <translation id="8844238624737526720">chrome कार्य प्रबंधक के नए और ऑप्टिमाइज़ किए गए कार्यान्वयन का उपयोग करें.</translation> +<translation id="8845001906332463065">सहायता प्राप्त करें</translation> <translation id="8846141544112579928">कीबोर्ड खोजा जा रहा है...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift कुंजी मोड स्विच</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb index a90fd74..1b985c6 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Polazna stranica, web-stranica nove kartice, tražilica i prikvačene kartice vratit će se na zadano. Onemogućit će se sva proširenja i izbrisati privremeni podaci kao što su kolačići. Vaše oznake, povijest i spremljene zaporke neće se izbrisati.</translation> <translation id="1434886155212424586">Početna je stranica web-stranica nove kartice</translation> <translation id="1435550882135542937">Redizajn alatne trake proširenja</translation> +<translation id="1436402875660227532">Napomena: te se postavke više ne upotrebljavaju u ovom sustavu, ali ih i dalje možete pregledavati i uređivati.</translation> <translation id="1436784010935106834">Uklonjeno</translation> <translation id="1438632560381091872">Uključi zvuk na karticama</translation> <translation id="1441841714100794440">vijetnamska tipkovnica (teleks)</translation> @@ -1316,6 +1317,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation> <translation id="2889064240420137087">Otvori vezu sa...</translation> <translation id="2889925978073739256">Nastavi blokirati dodatke izvan testnog okruženja</translation> <translation id="2890624088306605051">Dohvati samo sinkronizirane postavke i podatke</translation> +<translation id="2890678560483811744">Referenca na stranicu izvan je granica</translation> <translation id="2893168226686371498">Zadani preglednik</translation> <translation id="289426338439836048">Druga mobilna mreža...</translation> <translation id="2894745200702272315">Omogućuje eksperimentalnu verziju značajki otkrivanja pokretača značajke "OK Google" ovisnih o hardveru.</translation> @@ -1344,7 +1346,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation> <translation id="2925966894897775835">Tablice</translation> <translation id="2927017729816812676">Pohrana predmemorije</translation> <translation id="2927657246008729253">Promijeni...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Sakrij alatnu traku na prikazu na cijelom zaslonu</translation> <translation id="2928526264833629376">Nastavi na Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Došlo je do pogreške tijekom preuzimanja slike za oporavak sustava. Izgubljena je mrežna veza.</translation> <translation id="293111069139560936">Polici omogućuje minimiziranje prozora ako se na polici klikne stavka s kojom je povezan samo jedan prozor koji je već aktivan.</translation> @@ -1589,7 +1590,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation> <translation id="3289566588497100676">Unos jednostavnih simbola</translation> <translation id="3289856944988573801">Da biste provjerili ima li ažuriranja, upotrijebite Ethernet ili Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Brzi početak</translation> -<translation id="3293894718455402932">Proširenje "<ph name="EXTENSION" />" moći će čitati i upisivati slikovne, zvučne i datoteke videozapisa u označene mape.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gost</translation> <translation id="329650768420594634">Upozorenje proširenja paketa</translation> <translation id="3296763833017966289">Gruzijski</translation> @@ -1646,6 +1646,7 @@ s <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovenska tipkovnica</translation> <translation id="3340978935015468852">postavke</translation> <translation id="3341703758641437857">Dozvoli pristup URL-ovima datoteke</translation> +<translation id="3343813173145836998">Jednostavna prijava na ovom uređaju</translation> <translation id="3344786168130157628">Naziv pristupne točke:</translation> <translation id="3345135638360864351">Slanje zahtjeva za pristup ovoj web-lokaciji korisniku <ph name="NAME" /> nije uspjelo. Pokušaj ponovo.</translation> <translation id="3345886924813989455">Nije pronađen podržani preglednik</translation> @@ -2285,6 +2286,7 @@ Svi se korisnici moraju prijaviti za nastavak.</translation> <translation id="4268025649754414643">Šifriranje ključa</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Verzija <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Nema rezultata</translation> <translation id="4274187853770964845">Pogreška u sinkronizaciji: zaustavite i ponovo pokrenite sinkronizaciju.</translation> <translation id="4275830172053184480">Ponovo pokrenite svoj uređaj</translation> <translation id="4276796043975446927">Dobro došli u Chromebox za videokonferencije</translation> @@ -2354,6 +2356,7 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="4378551569595875038">Povezivanje...</translation> <translation id="438122767399415311">Nametni smjer sučelja</translation> <translation id="4381849418013903196">Dvotočka</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatska prijava na različitim uređajima</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktiviranje proširenja</translation> <translation id="438503109373656455">Vihor</translation> <translation id="4387554346626014084">Omogući sinkronizaciju pokretača aplikacija. Ovime se omogućuju i Mape ondje gdje su dostupne (sustav koji nije OSX).</translation> @@ -2386,6 +2389,7 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="444267095790823769">Iznimke za zaštićeni sadržaj</translation> <translation id="4443536555189480885">&Help (Pomoć)</translation> <translation id="4444304522807523469">pristupiti skenerima dokumenata priključenim preko USB-a ili na lokalnu mrežu</translation> +<translation id="4445559854264555037">Ne vidite svoj uređaj? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Zrcaljeno</translation> <translation id="4447465454292850432">Baterija:</translation> <translation id="4449935293120761385">O Automatskom popunjavanju</translation> @@ -2644,6 +2648,7 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="485316830061041779">Njemački</translation> <translation id="4856478137399998590">Vaša mobilna podatkovna usluga aktivirana je i spremna za upotrebu</translation> <translation id="4858913220355269194">Zvone</translation> +<translation id="4860565041166337978">Preuzimanjima rukuje upravitelj preuzimanja sustava kada je to primjenjivo.</translation> <translation id="48607902311828362">Način rada u zrakoplovu</translation> <translation id="4861833787540810454">&Reproduciraj</translation> <translation id="4862050643946421924">Dodavanje uređaja...</translation> @@ -2727,7 +2732,6 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="4977942889532008999">Potvrdite pristup</translation> <translation id="4982718461356080574">Skrivanje gumba za zatvaranje na nanizanim neaktivnim karticama</translation> <translation id="498294082491145744">Mijenja postavke koje upravljaju pristupom web-lokacija značajkama kao što su kolačići, JavaScript, priključci, geolokacija, mikrofon, fotoaparat itd.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Stranice</translation> <translation id="4988792151665380515">Izvoz javnog ključa nije uspio.</translation> <translation id="49896407730300355">Zakreni u smjeru suprotnom od &kretanja kazaljke na satu</translation> @@ -2916,7 +2920,6 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (izvan procesa)</translation> <translation id="526926484727016706">Prema zadanim postavkama odbija sva dopuštenja za sve iframeove. Odobravanje određenih dopuštenja za određeni iframe može uključivati navođenje naziva tih dopuštenja kao vrijednosti atributa novog iframea.</translation> <translation id="5269977353971873915">Ispis nije uspio</translation> -<translation id="5270884342523754894">Proširenje "<ph name="EXTENSION" />" moći će čitati slikovne, zvučne i datoteke videozapisa u označenim mapama.</translation> <translation id="5271247532544265821">Sakrij način pojednostavljenog/tradicionalnog kineskog</translation> <translation id="5271549068863921519">Spremi zaporku</translation> <translation id="5273628206174272911">Eksperimentalna navigacija po povijesti kao odgovor na vodoravno pomicanje preko ruba.</translation> @@ -3006,11 +3009,11 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indeksirana baza podataka</translation> <translation id="5392544185395226057">Omogući podršku za lokalni klijent.</translation> <translation id="5393125431335030955">Taj dodatak funkcionira samo na računalu.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Onemogući vremenske trake animacije alata za slaganje (compositing) na korisničkom sučelju</translation> <translation id="5396126354477659676">Dodatak <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> na domeni <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> želi pristupiti vašem računalu.</translation> <translation id="539755880180803351">U web-obrasce postavlja bilješku o vrsti predviđanja polja s automatskim popunjavanjem kao tekst rezerviranog mjesta.</translation> <translation id="5397578532367286026">Upravitelj (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) može pregledavati upotrebu i povijest tog korisnika na web-lokaciji chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Vi</translation> +<translation id="5398572795982417028">Referenca na stranicu izvan je granica, a granica je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> s drugih web-lokacija</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-ovi se ne podudaraju!</translation> <translation id="5400640815024374115">Čip modula pouzdane platforme onemogućen je ili ga nema.</translation> @@ -3030,7 +3033,7 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktivirano</translation> <translation id="5425470845862293575">Omogućuje upotrebu eksperimentalnog sustava za generiranje fontova DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Morate biti online da biste isključili Smart Lock jer se ta postavka sinkronizira s vašim telefonom i drugim uređajima. Prvo se povežite s mrežom.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Koristi stari intruzivni podsustav za animacije nastale slaganjem (compositingom) na korisničkom sučelju.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Jednostavna prijava na različitim uređajima</translation> <translation id="5427459444770871191">Zakreni u &smjeru kretanja kazaljke na satu</translation> <translation id="5428105026674456456">Španjolski</translation> <translation id="542872847390508405">Pregledavate kao gost</translation> @@ -3225,7 +3228,6 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoftov glavni naziv</translation> <translation id="5709885306771508267">Skaliranje spajanjem prstiju</translation> <translation id="5710406368443808765">Ups! Sustav nije uspio pohraniti token i ID uređaja.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> ne odgovara. Emitiranje nije uspjelo.</translation> <translation id="5711983031544731014">Otključavanje nije moguće. Unesite svoju zaporku.</translation> <translation id="5712966208980506909">Ako je to omogućeno, URL chrome://md-policy učitava stranicu pravila materijalnog dizajna.</translation> <translation id="5715711091495208045">Broker dodatka: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3492,7 +3494,6 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="6111974609785983504">Dopušteno prema zadanim postavkama</translation> <translation id="6113134669445407638">Onemogućuje Delay Agnostic AEC u WebRTC-u. Upotrijebite ako su prijavljena kašnjenja sustava vrlo pouzdana ili ako drugi primaju odjek s vašeg uređaja.</translation> <translation id="6116921718742659598">Promijenite postavke jezika i unosa</translation> -<translation id="6117536376248197233">Onemogući vremenske trake animacije alata za slaganje (compositing) u ispunjivačima.</translation> <translation id="6120205520491252677">Prikvači ovu stranicu na zaslon Start...</translation> <translation id="6122081475643980456">Internetskom vezom upravlja proširenje</translation> <translation id="6122093587541546701">E-adresa (nije obavezno):</translation> @@ -3524,6 +3525,7 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="6163522313638838258">Proširi sve...</translation> <translation id="6164005077879661055">Sve datoteke i lokalni podaci povezani sa zaštićenim korisnikom trajno će se izbrisati kada se taj korisnik ukloni. Web-lokacije koje je taj korisnik posjetio i njegove postavke mogu i dalje biti vidljive upravitelju na adresi <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation> +<translation id="6167008112175207002">Vaše oznake, povijest, zaporke i ostale postavke sinkronizirat će se s vašim Google računom kako biste ih mogli upotrebljavati na svim svojim uređajima. To možete promijeniti ovdje: <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Simulirane hardverske značajke za "OK Google"</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Odabir certifikata</translation> @@ -3769,7 +3771,6 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="6555432686520421228">Uklonite sve korisničke račune i ponovo postavite svoj uređaj <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kao da je novi.</translation> <translation id="6556866813142980365">Ponovi</translation> <translation id="6557565812667414268">Omogućeno samo za zaslone s visokom razlučivosti</translation> -<translation id="655845594391856372">Kartica ne odgovara. Emitiranje nije uspjelo.</translation> <translation id="6559580823502247193">(već na ovom uređaju)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Izdvajanje slike za oporavak...</translation> @@ -3870,6 +3871,7 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="6723354935081862304">Ispisujte u Google dokumente i druga odredišta u oblaku. <ph name="BEGIN_LINK" />Prijavite se<ph name="END_LINK" /> za ispis u Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Uvoz oznaka i postavki...</translation> <translation id="6723839937902243910">Napajanje</translation> +<translation id="6725240607822645708">Pokreni način unosa na njegovoj vlastitoj niti.</translation> <translation id="6725970970008349185">Broj kandidata za prikazivanje po stranici</translation> <translation id="672609503628871915">Pogledajte što je novo</translation> <translation id="6727005317916125192">Prethodno okno</translation> @@ -3999,12 +4001,11 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="6948736568813450284">Za razvojne programere: upotrijebite uslugu testnog okruženja za pozive API-ja Google Paymentsa.</translation> <translation id="6949306908218145636">Označavanje otvorenih stranica...</translation> <translation id="695164542422037736">Ako je ta opcija omogućena i ako je stil tijela "background-attachment:fixed", pozadina će imati vlastiti kompozitni sloj.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> pamti vaše zaporke i automatski vas prijavljuje na web-lokacije na ovom uređaju.</translation> <translation id="6955446738988643816">Provjeri skočni prozor</translation> <translation id="695755122858488207">Neoznačeni izborni gumb</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatska prijava na ovom uređaju</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Omogući sinkronizaciju putem mobilnih podataka</translation> -<translation id="6964308487066031935">Želite li dodati mape u proširenje "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">U redu</translation> <translation id="6965648386495488594">Priključak</translation> <translation id="6965978654500191972">Uređaj</translation> @@ -4102,7 +4103,6 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="7076293881109082629">Prijava</translation> <translation id="7077829361966535409">Nije uspjelo učitavanje stranice za prijavu pomoću trenutačnih postavki proxy poslužitelja. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Pokušajte se ponovo prijaviti<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> ili upotrijebite druge <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />postavke proxy poslužitelja<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Zanemareni rukovatelje protokolom</translation> -<translation id="7079038783243627996">Proširenje "<ph name="EXTENSION" />" moći će čitati i brisati slikovne, zvučne i datoteke videozapisa u označenim mapama.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opiraj adresu audiozapisa</translation> <translation id="708187310695946552">Korisničko sučelje za obnovu sesije u oblačićima</translation> <translation id="7082055294850503883">Zanemari status "CapsLock" i prema zadanim postavkama unosi mala slova</translation> @@ -4473,7 +4473,6 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" želi ukloniti proširenje "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772">Proizvod <ph name="PRODUCT_NAME" /> prikazan je na ovom jeziku</translation> <translation id="7654941827281939388">Ovaj se račun već upotrebljava na ovom računalu.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Objekt MediaSource omogućuje JavaScriptu slanje medijskih podataka izravno u videoelement.</translation> <translation id="7658239707568436148">Odustani</translation> <translation id="7659584679870740384">Niste ovlašteni za upotrebu ovog uređaja. Zamolite administratora da vam dopusti prijavu.</translation> <translation id="7664620655576155379">Nepodržani Bluetooth uređaj: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4604,6 +4603,7 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Preuzimanje</translation> <translation id="7864539943188674973">Onemogući Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Omogućuje eksperimentalni okvir za kontrolu pristupa eksperimentima API-ja.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Upotrijebi upravitelj preuzimanja sustava kada je to primjenjivo</translation> <translation id="7870790288828963061">Nisu pronađene aplikacije kioska s novijom verzijom. Nema ažuriranja. Uklonite USB privjesak.</translation> <translation id="787150342916295244">Skeniranje kreditne kartice</translation> <translation id="7874357055309047713">Uvijek pokreni na svim web-lokacijama</translation> @@ -4646,7 +4646,6 @@ Pritisnite bilo koju tipku da biste nastavili istraživati.</translation> <translation id="7918257978052780342">Registriraj</translation> <translation id="7920092496846849526">Pitao si roditelja smiješ li otvoriti tu stranicu.</translation> <translation id="7925285046818567682">Čekanje <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> pamti vaše zaporke i automatski vas prijavljuje u aplikacije i na web-lokacije na svim uređajima.</translation> <translation id="7925686952655276919">Ne upotrebljavaj mobilne podatke za sinkronizaciju</translation> <translation id="7926906273904422255">Označi nesigurne izvore kao nesigurne ili "sumnjive".</translation> <translation id="7928710562641958568">Izbaci uređaj</translation> @@ -4708,7 +4707,6 @@ Ključna datoteka: <ph name="KEY_FILE" /> Ključnu datoteku čuvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih verzija proširenja.</translation> <translation id="799923393800005025">Može pregledavati</translation> <translation id="7999338963698132743">Novi upravitelj zadataka</translation> -<translation id="8000004253404706714">Koristi stari intruzivni podsustav za animacije nastale slaganjem (compositingom) u ispunjivačima.</translation> <translation id="8004582292198964060">Preglednik</translation> <translation id="8007030362289124303">Baterija skoro prazna</translation> <translation id="8008356846765065031">Prekinuta je veza s internetom. Provjerite internetsku vezu.</translation> @@ -5230,6 +5228,7 @@ Ključnu datoteku čuvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih <translation id="8765985713192161328">Upravljanje rukovateljima...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Broj korisnika:</translation> +<translation id="8768367823103160496">Zaključavanje pokazivača miša</translation> <translation id="8769662576926275897">Podaci o kartici</translation> <translation id="8770196827482281187">Perzijski način unosa (izgled ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Gornja margina</translation> @@ -5249,6 +5248,7 @@ Ključnu datoteku čuvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih <translation id="8795668016723474529">Dodaj kreditnu karticu</translation> <translation id="8795916974678578410">Novi prozor</translation> <translation id="8798099450830957504">Zadano</translation> +<translation id="8799127529310003270">Ako je omogućeno, InputConnection poziva pokretanje na niti načina unosa pri čemu svaki poziv InputConnectiona komunicira izravno s ispunjivačem, a ne zadržava replikacijski uređivač.</translation> <translation id="8799839487311913894">Omogućuje ažuriranje zaporke u upravitelju zaporki nakon slanja obrasca za promjenu zaporke.</translation> <translation id="8800004011501252845">Prikazuju se odredišta za korisnika</translation> <translation id="8800420788467349919">Glasnoća: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5274,6 +5274,7 @@ Ključnu datoteku čuvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih <translation id="8841142799574815336">Inertni vidljivi dio.</translation> <translation id="884264119367021077">Adresa za dostavu</translation> <translation id="8844238624737526720">Upotreba nove i optimizirane implementacije Chromeovog upravitelja zadataka.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Zatražite pomoć</translation> <translation id="8846141544112579928">Traženje tipkovnice...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Prijelaz na način tipke "Shift"</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb index 1a59c26..9e33d6f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Könyvjelző hozzáadása ehhez az oldalhoz...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> elem törlése...</translation> <translation id="1048597748939794622">Kötelezően engedélyezve van az összes rétegen</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Nyelvi beállítások</translation> <translation id="1049926623896334335">Word-dokumentum</translation> <translation id="1054153489933238809">Az eredeti &kép megnyitása új lapon</translation> <translation id="1055806300943943258">Bluetooth- és USB-eszközök keresése…</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Átírás (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automatikus névszerverek</translation> <translation id="1215411991991485844">Új háttéralkalmazás hozzáadva</translation> +<translation id="1216954813581739968">Lap engedélyezése az asztal megosztásánál</translation> <translation id="121827551500866099">Összes letöltés megjelenítése...</translation> <translation id="122082903575839559">Tanúsítvány aláírási algoritmusa</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 RSA titkosítással</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Az automatikus bejelentkezés nem sikerült</translation> <translation id="1293556467332435079">Fájlok</translation> <translation id="1294298200424241932">Bizalmi beállítások szerkesztése:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Válassza ki a(z) <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> szolgáltatással mentett fiókját a bejelentkezéshez</translation> <translation id="1297175357211070620">Cél</translation> <translation id="1297922636971898492">A Google Drive jelenleg nem érhető el. A feltöltés automatikusan újrakezdődik, amint a Google Drive elérhetővé válik.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows asztali keresés átirányítása</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Ez a művelet visszaállítja a kezdőoldalt, az új lap oldalt, a keresőmotort és a rögzített lapokat. Kikapcsol továbbá minden bővítményt, és törli az ideiglenes adatokat, például a cookie-kat. Könyvjelzői, előzményei és mentett jelszavai megmaradnak.</translation> <translation id="1434886155212424586">Az Új lap oldal a kezdőoldal</translation> <translation id="1435550882135542937">Új kialakítású eszköztár</translation> +<translation id="1436402875660227532">Megjegyzés: Ezeket a beállításokat a továbbiakban nem használja ezen a rendszeren, de továbbra is megtekintheti és szerkesztheti őket.</translation> <translation id="1436784010935106834">Eltávolítva</translation> <translation id="1438632560381091872">Lapok némításának feloldása</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnami billentyűzet (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Virtuális billentyűzet támogatásának engedélyezése.</translation> <translation id="1474079335130556426">Háttérmód engedélyezése a Push API számára. Ez lehetővé teszi a Chrome számára, hogy az utolsó ablak bezárása után is fusson, illetve, hogy elinduljon az operációs rendszer indulásakor, ha a Push API ezt igényli.</translation> <translation id="1474339897586437869">A(z) „<ph name="FILENAME" />” feltöltése nem történt meg. Nincs elegendő szabad terület a Google Drive-on.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Nyelvi beállítások</translation> <translation id="1476949146811612304">Állítsa be, hogy a böngésző melyik keresőmotort használja, amikor Ön a <ph name="BEGIN_LINK" />cím- és keresősávból<ph name="END_LINK" /> keres.</translation> <translation id="1477301030751268706">Azonosítási API token-gyorsítótára</translation> <translation id="1478340334823509079">Részletek: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Az oldal olyan Natív kliensalkalmazást használ, amely nem működik a számítógépén.</translation> <translation id="1965328510789761112">Saját memória</translation> <translation id="1965624977906726414">Nem rendelkezik speciális engedélyekkel.</translation> +<translation id="1968720524450620475">A műveleti ikonok engedélyezése a webes értesítéseknél.</translation> <translation id="1970746430676306437">Oldal &információinak megtekintése</translation> <translation id="197288927597451399">Megőrzés</translation> <translation id="1973491249112991739">A(z) <ph name="PLUGIN_NAME" /> plug-in letöltése sikertelen volt.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ Miután létrehozott egy új felügyelt felhasználót, bármikor és bármilyen <translation id="2344262275956902282">Használja a - és az = billentyűt a jelöltlista lapozásához</translation> <translation id="2347476388323331511">A szinkronizálás sikertelen</translation> <translation id="2347991999864119449">Én akarom kiválasztani, hogy mikor futtassak beépülő modulokat használó tartalmat</translation> +<translation id="2348165084656290171">A hang megosztásához válassza ki a kívánt lapfület, vagy pedig a teljes képernyőt.</translation> <translation id="2350182423316644347">Alkalmazás indítása...</translation> <translation id="2350796302381711542">Engedélyezi az összes <ph name="PROTOCOL" /> link megnyitását a(z) <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> számára a(z) <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> helyett?</translation> <translation id="2351266942280602854">Nyelv és bevitel</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ Miután létrehozott egy új felügyelt felhasználót, bármikor és bármilyen <translation id="247772113373397749">Kanadai többnyelvű billentyűzet</translation> <translation id="2478176599153288112">Médiafájl-engedélyek a következőnek: „<ph name="EXTENSION" />”</translation> <translation id="2478830106132467213">Csak akkor oldja fel ezen <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszköz lezárását, ha a telefon karnyújtásnyi távolságon belül van.</translation> +<translation id="247949520305900375">Hang megosztása</translation> <translation id="2479780645312551899">Összes beépülő modul futtatása ez alkalommal</translation> <translation id="2480626392695177423">Fél/teljes szélességű központozási mód váltása</translation> <translation id="2481332092278989943">Hozzáadás a polchoz</translation> @@ -1310,6 +1318,7 @@ Miután létrehozott egy új felügyelt felhasználót, bármikor és bármilyen <translation id="2889064240420137087">Link megnyitása...</translation> <translation id="2889925978073739256">Sandbox-technológiát nem alkalmazó beépülő modulok tiltásának fenntartása</translation> <translation id="2890624088306605051">Csak a szinkronizált beállítások és adatok lekérése</translation> +<translation id="2890678560483811744">Tartományon kívüli oldalra való hivatkozás</translation> <translation id="2893168226686371498">Alapértelmezett böngésző</translation> <translation id="289426338439836048">Egyéb mobilhálózat...</translation> <translation id="2894745200702272315">Engedélyezi az „Ok Google” hotwordérzékelési funkcióinak hardverhez kötött, kísérleti verzióját.</translation> @@ -1338,7 +1347,6 @@ Miután létrehozott egy új felügyelt felhasználót, bármikor és bármilyen <translation id="2925966894897775835">Táblázatok</translation> <translation id="2927017729816812676">Gyorsítótár</translation> <translation id="2927657246008729253">Módosítás...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Eszköztár elrejtése teljes képernyős módban</translation> <translation id="2928526264833629376">Tovább a Hangouts szolgáltatásba</translation> <translation id="2930644991850369934">Probléma lépett fel a helyreállító képfájl letöltése során. A hálózati kapcsolat megszakadt.</translation> <translation id="293111069139560936">Lehetővé teszi a polc számára az ablakok kis méretre váltását, amennyiben olyan polcelemre kattintanak, amelyhez csak egy, már aktív ablak kapcsolódik.</translation> @@ -1462,6 +1470,7 @@ Miután létrehozott egy új felügyelt felhasználót, bármikor és bármilyen <translation id="3117812041123364382">Lebegő virtuális billentyűzet be-/kikapcsolása</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Súgó</translation> <translation id="3120430004221004537">Elégtelen titkosítás egy adott művelet esetében a következőn: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> +<translation id="3121260210578524273">A műveleti gombok engedélyezése a webes értesítéseknél.</translation> <translation id="3121793941267913344">A(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> eszköz visszaállítása</translation> <translation id="3122162841865761901">Fejlesztői eszközök – Kísérletek</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1582,7 +1591,6 @@ Miután létrehozott egy új felügyelt felhasználót, bármikor és bármilyen <translation id="3289566588497100676">Egyszerű szimbólumbevitel</translation> <translation id="3289856944988573801">Kérjük, frissítések kereséséhez Ethernetet vagy Wi-Fit használjon.</translation> <translation id="3293325348208285494">Gyors indítás</translation> -<translation id="3293894718455402932">A(z) „<ph name="EXTENSION" />” képeket, videókat és hangfájlokat olvashat és írhat a megjelölt mappákban.</translation> <translation id="3294437725009624529">Vendég</translation> <translation id="329650768420594634">Csomagbővítmény figyelmeztetés</translation> <translation id="3296763833017966289">grúz</translation> @@ -1640,6 +1648,7 @@ Innen: <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Szlovén billentyűzet</translation> <translation id="3340978935015468852">beállítások</translation> <translation id="3341703758641437857">Fájl URL-ekhez való hozzáférés engedélyezése</translation> +<translation id="3343813173145836998">Jelentkezzen be egyszerűen ezen az eszközön</translation> <translation id="3344786168130157628">Hozzáférési pont neve:</translation> <translation id="3345135638360864351">A webhelyhez való hozzáférésre irányuló kérelme nem jutott el <ph name="NAME" /> felhasználóhoz. Kérjük, próbálkozzon újra.</translation> <translation id="3345886924813989455">Nem található támogatott böngésző</translation> @@ -2118,6 +2127,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation <translation id="3996912167543967198">Visszaállítás...</translation> <translation id="3997015411467176489">Kísérleti vászonfunkciók</translation> <translation id="40027638859996362">Szómozgatás</translation> +<translation id="400554499662786523">Hang megosztásához válassza ki a kívánt lapfület.</translation> <translation id="4012550234655138030">Nyomtatók beállítása és kezelése itt: <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Javítja a következőt: „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation> <translation id="4018133169783460046">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> megjelenítése ezen a nyelven</translation> @@ -2220,6 +2230,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" tanúsítványkibocsátói (CA) tanúsítvány törlése?</translation> <translation id="418179967336296930">Orosz fonetikus (YaZHert) billentyűzet</translation> <translation id="4181841719683918333">Nyelvek</translation> +<translation id="4187248015940562149">Engedélyezi a Web Bluetooth funkciót, amely lehetővé teszi a webhelyek számára a Bluetooth-eszközökhöz való csatlakozást, valamint az eszközök vezérlését.</translation> <translation id="4188026131102273494">Kulcsszó:</translation> <translation id="4189406272289638749">Egy bővítmény (<b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>) vezérli ezt a beállítást.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google-dokumentum</translation> @@ -2276,6 +2287,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="4268025649754414643">Kulcstitkosítás</translation> <translation id="4268574628540273656">URL-cím:</translation> <translation id="4270393598798225102">Verzió <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Nincs találat</translation> <translation id="4274187853770964845">Szinkronizálási hiba: kérjük, állítsa le, majd indítsa újra a szinkronizálást.</translation> <translation id="4275830172053184480">Indítsa újra az eszközt</translation> <translation id="4276796043975446927">Üdvözli a videokonferenciákhoz készült Chromebox!</translation> @@ -2344,6 +2356,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="4378551569595875038">Kapcsolódás folyamatban…</translation> <translation id="438122767399415311">Kezelőfelület irányának kényszerítése</translation> <translation id="4381849418013903196">Kettőspont</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatikus bejelentkezés az összes eszközön.</translation> <translation id="4384652540891215547">Bővítmény aktiválása</translation> <translation id="438503109373656455">Ló</translation> <translation id="4387554346626014084">Az Alkalmazásindító szinkronizálásának bekapcsolása. Ezzel bekapcsolja a Mappák szolgáltatást is, ha elérhető (OSX esetében nem).</translation> @@ -2361,6 +2374,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="4421932782753506458">Bolyhos</translation> <translation id="4422347585044846479">Könyvjelző szerkesztése ehhez az oldalhoz</translation> <translation id="4422428420715047158">Domain:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Helyesírás-ellenőrzés</translation> <translation id="442477792133831654">Kommunikáció közeli eszközökkel</translation> <translation id="4425149324548788773">Saját meghajtó</translation> <translation id="4428582326923056538">Az Adobe Flash Player kamerával kapcsolatos kivételei eltérőek.</translation> @@ -2375,6 +2389,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="444267095790823769">Védett tartalom – kivételek</translation> <translation id="4443536555189480885">&Súgó</translation> <translation id="4444304522807523469">USB-kapcsolaton vagy a helyi hálózaton keresztül csatlakoztatott szkennerek elérése</translation> +<translation id="4445559854264555037">Nem látja az eszközét? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Tükrözött</translation> <translation id="4447465454292850432">Akkumulátor:</translation> <translation id="4449935293120761385">Az Automatikus kitöltésről</translation> @@ -2633,6 +2648,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="485316830061041779">német</translation> <translation id="4856478137399998590">Adatszolgáltatását aktiválta, és az használatra kész</translation> <translation id="4858913220355269194">Foci</translation> +<translation id="4860565041166337978">A rendszer letöltéskezelője kezelheti a letöltéseket, amikor alkalmazható.</translation> <translation id="48607902311828362">Repülőgép üzemmód</translation> <translation id="4861833787540810454">&Lejátszás</translation> <translation id="4862050643946421924">Eszköz hozzáadása…</translation> @@ -2716,7 +2732,6 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="4977942889532008999">Hozzáférés megerősítése</translation> <translation id="4982718461356080574">A bezárás gombok elrejtése az inaktív lapokon halmozás esetén</translation> <translation id="498294082491145744">A weboldalak cookie-khoz, JavaScripthez, beépülő modulokhoz, tartózkodási helyhez, mikrofonhoz, kamerához stb. való hozzáférését vezérlő beállítások módosítása.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Oldal</translation> <translation id="4988792151665380515">Nem sikerült a nyilvános kulcs exportálása.</translation> <translation id="49896407730300355">Forgatás &balra</translation> @@ -2905,7 +2920,6 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (folyamaton kívüli)</translation> <translation id="526926484727016706">Beállításával alapértelmezés szerint az összes iframe-től meg lesz tagadva minden engedély. Ha meg szeretne adni egyes engedélyeket egy adott iframe számára, akkor az új iframe attribútumainak értékeiként fel kell vennie a listára az adott engedélyek nevét.</translation> <translation id="5269977353971873915">A nyomtatás nem sikerült</translation> -<translation id="5270884342523754894">A(z) „<ph name="EXTENSION" />” olvashat képeket, videókat és hangfájlokat a megjelölt mappákban.</translation> <translation id="5271247532544265821">Váltás az egyszerű/hagyományos kínai mód között</translation> <translation id="5271549068863921519">Jelszó mentése</translation> <translation id="5273628206174272911">Kísérleti előzménynavigáció a vízszintes túlgörgetésre válaszul.</translation> @@ -2942,6 +2956,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="5316716239522500219">Monitorok tükrözése</translation> <translation id="5317780077021120954">Mentés</translation> <translation id="5319782540886810524">Lett billentyűzet</translation> +<translation id="532247166573571973">Lehet, hogy nem áll rendelkezésre a szerver. Próbálja újra később.</translation> <translation id="5323213332664049067">latin-amerikai</translation> <translation id="532360961509278431">"$1" megnyitása sikertelen: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">A <ph name="DEVICE_TYPE" /> Google-regisztrációjának visszavonására készül, amivel letiltja az eszköz távoli helymeghatározásának, törlésének és zárolásának lehetőségét. A művelet végrehajtásához újra kell indítania az eszközt. Folytatja?</translation> @@ -2994,11 +3009,11 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indexelt adatbázis</translation> <translation id="5392544185395226057">Natív kliens támogatásának engedélyezése.</translation> <translation id="5393125431335030955">Ez a beépülő modul csak az asztalon működik.</translation> -<translation id="5393559999218790205">A kezelőfelület összeállított animációihoz tartozó idővonalak kikapcsolása</translation> <translation id="5396126354477659676">A(z) <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> webhelyen található <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> bővítmény hozzá akar férni a számítógéphez.</translation> <translation id="539755880180803351">Az internetes űrlapokat automatikus kitöltési következtetésekkel mint helyőrző szöveggel látja el.</translation> <translation id="5397578532367286026">A felhasználó használati adatait és előzményeit a kezelő (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) a chrome.com webhelyen tekintheti meg.</translation> <translation id="5397794290049113714">Ön</translation> +<translation id="5398572795982417028">Tartományon kívüli oldalra való hivatkozás; a maximális érték <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> elem más webhelyekről</translation> <translation id="5399158067281117682">A PIN kódok nem egyeznek!</translation> <translation id="5400640815024374115">Megbízható platform modul (TPM) chip letiltva vagy hiányzik.</translation> @@ -3018,7 +3033,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktiválva</translation> <translation id="5425470845862293575">Letiltja a kísérleti DirectWrite betűmegjelenítő rendszert.</translation> <translation id="5425722269016440406">Online állapotban kell lennie a Smart Lock kikapcsolásához, mivel ezt a beállítást a rendszer szinkronizálja telefonjával és egyéb eszközeivel. Előbb csatlakozzon egy hálózathoz.</translation> -<translation id="5426623592374109001">A régi, tolakodó animált alrendszer használata az összeállított animációknál a kezelőfelületen.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Könnyedén bejelentkezhet a különböző eszközein</translation> <translation id="5427459444770871191">Forgatás &jobbra</translation> <translation id="5428105026674456456">spanyol</translation> <translation id="542872847390508405">Vendégként böngészik</translation> @@ -3043,6 +3058,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation> <translation id="5451646087589576080">Keret adata&inak megtekintése</translation> <translation id="5453029940327926427">Lapok bezárása</translation> <translation id="5453632173748266363">Cirill</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> szolgáltatóval</translation> <translation id="5457113250005438886">Érvénytelen</translation> <translation id="5457459357461771897">Fotók, zeneszámok és más médiatartalmak olvasása és törlése a számítógépről</translation> <translation id="5457599981699367932">Böngészés vendégként</translation> @@ -3213,7 +3229,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft elsődleges név</translation> <translation id="5709885306771508267">Összehúzással történő méretezés</translation> <translation id="5710406368443808765">Hoppá! A rendszer nem tudta tárolni az eszköz tokenjét és azonosítóját.</translation> -<translation id="571161420693302741">A(z) <ph name="HOST_NAME" /> nem válaszol, ezért az átküldés nem lehetséges.</translation> <translation id="5711983031544731014">Nem lehet végrehajtani a feloldást. Adja meg jelszavát.</translation> <translation id="5712966208980506909">Ha engedélyezve van, a chrome://md-policy URL betölti a Material Design házirend oldalát.</translation> <translation id="5715711091495208045">Beépülő modul közvetítője: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3480,7 +3495,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="6111974609785983504">Alapértelmezés szerint engedélyezett</translation> <translation id="6113134669445407638">Agnosztikus AEC-késleltetés kikapcsolása a WebRTC-ben. Akkor használja, ha a jelentett rendszerkésések teljesen megbízhatók, vagy ha mások visszhangot hallanak az Ön gépéből.</translation> <translation id="6116921718742659598">Nyelvi és beviteli beállítások módosítása</translation> -<translation id="6117536376248197233">Az összeállított animációk idővonalainak kikapcsolása a megjelenítőkben.</translation> <translation id="6120205520491252677">Az oldal rögzítése a kezdőképernyőn...</translation> <translation id="6122081475643980456">Internetkapcsolata felett más vette át az irányítást</translation> <translation id="6122093587541546701">E-mail cím (nem kötelező):</translation> @@ -3512,6 +3526,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="6163522313638838258">Összes részletes nézete...</translation> <translation id="6164005077879661055">Amikor ezt a felügyelt felhasználót eltávolítják, minden hozzá tartozó fájl és helyi adat véglegesen törlődik. A felügyelt felhasználó felkeresett webhelyeit és beállításait a kezelő továbbra is láthatja a következő címen: <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">További információ</translation> +<translation id="6167008112175207002">A böngésző szinkronizálni fogja a könyvjelzőket, az előzményeket, a jelszavakat és az egyéb beállításokat Google-fiókjával, hogy bármelyik eszközén hozzájuk férjen. Ezt a következő helyen tudja módosítani: <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Szimulált hardver „Ok Google” funkciói</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Tanúsítvány kiválasztása</translation> @@ -3715,6 +3730,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="648927581764831596">Nincs elérhető</translation> <translation id="6490936204492416398">Új bővítmény telepítése az internetes áruházból</translation> <translation id="6492313032770352219">A lemezen elfoglalt hely:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Minden kiválasztott nyelv</translation> <translation id="6499143127267478107">A proxyszkriptben lévő gazdagép feloldása...</translation> <translation id="6503077044568424649">Gyakori</translation> <translation id="6503256918647795660">Svájci francia billentyűzet</translation> @@ -3756,7 +3772,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="6555432686520421228">Eltávolít minden felhasználói fiókot, és visszaállítja <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> eszközét a használat kezdetén fennálló állapotába.</translation> <translation id="6556866813142980365">Újra</translation> <translation id="6557565812667414268">Csak nagy képpontsűrűségű kijelzők számára engedélyezett</translation> -<translation id="655845594391856372">A lap nem válaszol, ezért az átküldés nem lehetséges.</translation> <translation id="6559580823502247193">(már az eszközön van)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Helyreállító képfájl kibontása...</translation> @@ -3857,6 +3872,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="6723354935081862304">Nyomtatás a Google Dokumentumokba és más, a felhőben lévő helyekre. <ph name="BEGIN_LINK" />Jelentkezzen be<ph name="END_LINK" /> a Google Cloud Printben történő nyomtatáshoz.</translation> <translation id="6723661294526996303">Könyvjelzők és beállítások importálása...</translation> <translation id="6723839937902243910">Energiaellátás</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME futtatása a saját szálán.</translation> <translation id="6725970970008349185">Az egy oldalon megjelenített jelöltek száma</translation> <translation id="672609503628871915">Újdonságok</translation> <translation id="6727005317916125192">Előző ablaktábla</translation> @@ -3987,12 +4003,11 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="6948736568813450284">Fejlesztők figyelmébe: a Google Payments API hívásaihoz használja a tesztkörnyezet szolgáltatást.</translation> <translation id="6949306908218145636">Megnyitott oldalak felvétele a könyvjelzők közé...</translation> <translation id="695164542422037736">Ha ez a beállítás aktiválva van, és a törzs stílusa background-attachment:fixed, akkor a háttér saját, összetett réteggel fog rendelkezni.</translation> -<translation id="6952626679169241027">A <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> megjegyzi a jelszavait, és ezen az eszközön automatikusan bejelentkezteti Önt a webhelyekre.</translation> <translation id="6955446738988643816">Pop-up vizsgálata</translation> <translation id="695755122858488207">Üres választógomb</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatikus bejelentkezés ezen az eszközön</translation> <translation id="696036063053180184">3 készletes (nincs shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Szinkronizálás engedélyezése mobiladat-kapcsolaton</translation> -<translation id="6964308487066031935">Hozzáad mappákat a következőhöz: „<ph name="EXTENSION" />”?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Készülék</translation> @@ -4090,7 +4105,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="7076293881109082629">Bejelentkezés</translation> <translation id="7077829361966535409">A bejelentkezési oldalt a jelenlegi proxybeállítások mellett nem lehetett betölteni. Kérjük, <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />próbáljon újra bejelentkezni<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, vagy használjon más <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxybeállításokat<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Figyelmen kívül hagyott protokollkezelők</translation> -<translation id="7079038783243627996">A(z) „<ph name="EXTENSION" />” olvashat és törölhet képeket, videókat és hangfájlokat a megjelölt mappákban.</translation> <translation id="708060913198414444">Audi&ocím másolása</translation> <translation id="708187310695946552">Munkamenet-helyreállítási buborék kezelőfelülete</translation> <translation id="7082055294850503883">Kisbetűk használatának alapértelmezett beállítása</translation> @@ -4234,6 +4248,8 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="7313804056609272439">Vietnami beviteli mód (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS-szerver</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (jelenlegi)</translation> +<translation id="7321545336522791733">A szerver nem áll rendelkezésre</translation> +<translation id="7324841169865301118">Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy kiválasszon egy lapot az asztali megosztáshoz.</translation> <translation id="7325437708553334317">Kontrasztos megjelenítés bővítmény</translation> <translation id="7326565110843845436">Háromujjas kattintás az érintőpadon</translation> <translation id="73289266812733869">Nincs kijelölve</translation> @@ -4460,7 +4476,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="7650511557061837441">A(z) „<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />” el szeretné távolítani a következőt: „<ph name="EXTENSION_NAME" />”.</translation> <translation id="7650701856438921772">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> ezen a nyelven jelenik meg</translation> <translation id="7654941827281939388">Ezt a fiókot már használják ezen a számítógépen.</translation> -<translation id="7655165758820095116">A MediaSource objektum lehetővé teszi, hogy a JavaScript közvetlenül küldjön médiaadatokat a videoelemeknek.</translation> <translation id="7658239707568436148">Mégse</translation> <translation id="7659584679870740384">Nem jogosult ennek az eszköznek a használatára. Bejelentkezési engedély kéréséhez vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.</translation> <translation id="7664620655576155379">Nem támogatott Bluetooth-eszköz: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> @@ -4591,6 +4606,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Letöltések</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetooth letiltása</translation> <translation id="7868891395842935202">Engedélyezi a kísérleti keretrendszert, amellyel szabályozható az API-kísérletekhez történő hozzáférés.</translation> +<translation id="7870576007982733437">A rendszer letöltéskezelőjének használata, amikor alkalmazható.</translation> <translation id="7870790288828963061">Nem található újabb verziójú kioszkalkalmazás, ezért nincs mit frissíteni. Kérjük, távolítsa el az USB-meghajtót.</translation> <translation id="787150342916295244">Hitelkártya beolvasása</translation> <translation id="7874357055309047713">Mindig fut minden webhelyen</translation> @@ -4633,7 +4649,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation> <translation id="7918257978052780342">Feliratkozás</translation> <translation id="7920092496846849526">Megkérdezted a szülőt, hogy meg szabad-e látogatnod ezt az oldalt.</translation> <translation id="7925285046818567682">Várakozás a szerverre: <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824">A <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> megjegyzi a jelszavait, és az összes eszközén automatikusan bejelentkezteti Önt az alkalmazásokba és a webhelyekre.</translation> <translation id="7925686952655276919">Ne használjon mobiladatokat a szinkronizáláshoz</translation> <translation id="7926906273904422255">A nem biztonságos eredet megjelölése nem biztonságosként vagy „gyanúsként”.</translation> <translation id="7928710562641958568">Eszköz kiadása</translation> @@ -4695,7 +4710,6 @@ Kulcsfájl: <ph name="KEY_FILE" /> A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új verziókat készítsen bővítményéből.</translation> <translation id="799923393800005025">Megtekinthető</translation> <translation id="7999338963698132743">Új feladatkezelő</translation> -<translation id="8000004253404706714">A régi, tolakodó animált alrendszer használata az összeállított animációknál a megjelenítőkben.</translation> <translation id="8004582292198964060">Böngésző</translation> <translation id="8007030362289124303">Alacsony töltöttségi szint</translation> <translation id="8008356846765065031">Az internetkapcsolat megszűnt. Kérjük, ellenőrizze az internetkapcsolatot.</translation> @@ -4824,6 +4838,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve <translation id="8185331656081929126">Értesítést kérek, ha a rendszer új nyomtatót észlel a hálózaton</translation> <translation id="8186609076106987817">A szerver nem találta a fájlt.</translation> <translation id="8186706823560132848">Szoftver</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Szövegmezők helyesírás-ellenőrzése</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> és még <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> másik</translation> <translation id="8190193592390505034">Csatlakozás a következő hálózathoz: <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Alkalmazások, bővítmények és témák kezelése</translation> @@ -5217,6 +5232,7 @@ letiltásához nyomja le a Ctrl+Alt+Z billentyűkombinációt.</translation> <translation id="8765985713192161328">Kezelők kezelése...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Felhasználók</translation> +<translation id="8768367823103160496">Egérmutató zárolása</translation> <translation id="8769662576926275897">Kártyaadatok</translation> <translation id="8770196827482281187">Perzsa beviteli mód (ISIRI 2901 kiosztás)</translation> <translation id="8774934320277480003">Felső margó</translation> @@ -5236,6 +5252,7 @@ letiltásához nyomja le a Ctrl+Alt+Z billentyűkombinációt.</translation> <translation id="8795668016723474529">Hitelkártya hozzáadása</translation> <translation id="8795916974678578410">Új ablak</translation> <translation id="8798099450830957504">Alapértelmezett</translation> +<translation id="8799127529310003270">Engedélyezése esetén az InputConnection hívások az IME-szálon futnak, és újabb azonos szerkesztő megnyitása helyett mindegyik InputConnection hívás közvetlenül a megjelenítővel kommunikál.</translation> <translation id="8799839487311913894">A jelszómódosítás engedélyezése a jelszókezelőben a „jelszó módosítása” űrlap beküldése után.</translation> <translation id="8800004011501252845">Célhelyek megjelenítése a következőhöz:</translation> <translation id="8800420788467349919">Hangerő: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5261,6 +5278,7 @@ letiltásához nyomja le a Ctrl+Alt+Z billentyűkombinációt.</translation> <translation id="8841142799574815336">Semleges vizuális látható terület</translation> <translation id="884264119367021077">Szállítási cím</translation> <translation id="8844238624737526720">A Chrome-feladatkezelő új és optimalizált megvalósításának használata.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Súgó</translation> <translation id="8846141544112579928">Billentyűzet keresése…</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift billentyűmód kapcsolója</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb index 14d1781..10f8e42 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Fitur ini akan menyetel ulang laman mulai, laman tab baru, mesin telusur, dan tab terpasang. Fitur ini juga akan menonaktifkan semua ekstensi dan menghapus data sementara seperti cookie. Bookmark, riwayat, dan sandi yang tersimpan tidak akan dihapus.</translation> <translation id="1434886155212424586">Beranda adalah laman Tab Baru</translation> <translation id="1435550882135542937">Desain ulang bilah alat ekstensi</translation> +<translation id="1436402875660227532">Catatan: Setelan ini tidak lagi digunakan di sistem ini, namun Anda masih dapat melihat dan mengeditnya.</translation> <translation id="1436784010935106834">Dihapus</translation> <translation id="1438632560381091872">Nonaktifkan tab</translation> <translation id="1441841714100794440">Keyboard Vietnam (Telex)</translation> @@ -1316,6 +1317,7 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation> <translation id="2889064240420137087">Buka tautan dengan...</translation> <translation id="2889925978073739256">Lanjutkan pemblokiran plugin yang tidak dimasukkan kotak pasir</translation> <translation id="2890624088306605051">Hanya mengembalikan data dan setelan yang disinkronkan</translation> +<translation id="2890678560483811744">Di luar referensi laman batas</translation> <translation id="2893168226686371498">Browser default</translation> <translation id="289426338439836048">Jaringan seluler lainnya...</translation> <translation id="2894745200702272315">Mengaktifkan fitur deteksi kata cepat 'Ok Google' versi eksperimen yang terikat dengan perangkat lunak.</translation> @@ -1344,7 +1346,6 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation> <translation id="2925966894897775835">Spreadsheet</translation> <translation id="2927017729816812676">Penyimpanan Cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Ubah...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Sembunyikan Bilah Alat Saat Menggunakan Layar Penuh</translation> <translation id="2928526264833629376">Lanjutkan ke Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Ada masalah saat mengunduh citra pemulihan. Sambungan jaringan terputus.</translation> <translation id="293111069139560936">Memungkinkan rak meminimalkan jendela jika item rak diklik, yang hanya memiliki satu jendela yang sudah aktif dan terkait dengan rak tersebut.</translation> @@ -1589,7 +1590,6 @@ Periksa email Anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk melihat hal ini dan petu <translation id="3289566588497100676">Masukan simbol mudah</translation> <translation id="3289856944988573801">Untuk memeriksa pembaruan, gunakan Ethernet atau Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Mulai cepat</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" dapat membaca dan menulis file gambar, video, dan suara di folder yang dicentang.</translation> <translation id="3294437725009624529">Tamu</translation> <translation id="329650768420594634">Peringatan "Kemas Ekstensi"</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgian</translation> @@ -1647,6 +1647,7 @@ Dari <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Keyboard untuk bahasa Sloven</translation> <translation id="3340978935015468852">setelan</translation> <translation id="3341703758641437857">Izinkan akses ke URL file</translation> +<translation id="3343813173145836998">Masuk ke perangkat ini dengan mudah</translation> <translation id="3344786168130157628">Nama titik akses (APN):</translation> <translation id="3345135638360864351">Permintaan Anda untuk mengakses situs ini tidak dapat dikirimkan ke <ph name="NAME" />. Coba lagi.</translation> <translation id="3345886924813989455">Tidak ditemukan browser yang didukung</translation> @@ -2229,7 +2230,7 @@ Semua pengguna harus keluar untuk melanjutkan.</translation> <translation id="4180788401304023883">Hapus sertifikat CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">Keyboard Fonetik Rusia (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Bahasa</translation> -<translation id="4187248015940562149">Mengaktifkan Bluetooth Web yang memungkinkan situs web menyambung ke dan mengontrol perangkat Bluetooth di sekitar Anda.</translation> +<translation id="4187248015940562149">Mengaktifkan Bluetooth Web agar situs web dapat terhubung ke dan mengontrol perangkat Bluetooth di sekitar Anda.</translation> <translation id="4188026131102273494">Kata kunci:</translation> <translation id="4189406272289638749">Ekstensi, <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>, mengontrol setelan ini.</translation> <translation id="4193154014135846272">Dokumen Google</translation> @@ -2286,6 +2287,7 @@ Semua pengguna harus keluar untuk melanjutkan.</translation> <translation id="4268025649754414643">Penyandian Kunci</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versi <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Tidak ada yang cocok</translation> <translation id="4274187853770964845">Kesalahan Sinkronisasi: Hentikan dan mulai ulang Sinkronisasi.</translation> <translation id="4275830172053184480">Mulai ulang perangkat Anda</translation> <translation id="4276796043975446927">Selamat datang di Chromebox untuk rapat</translation> @@ -2355,6 +2357,7 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="4378551569595875038">Menyambung...</translation> <translation id="438122767399415311">Paksa arah antarmuka</translation> <translation id="4381849418013903196">Titik Dua</translation> +<translation id="4383192539467954373">Otomatis masuk ke seluruh perangkat</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktifkan ekstensi</translation> <translation id="438503109373656455">Sembrani</translation> <translation id="4387554346626014084">Mengaktifkan sinkronisasi Peluncur Aplikasi. Tindakan ini juga mengaktifkan Folder apabila tersedia (bukan OSX).</translation> @@ -2387,6 +2390,7 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="444267095790823769">Pengecualian konten yang dilindungi</translation> <translation id="4443536555189480885">&Bantuan</translation> <translation id="4444304522807523469">Mengakses pemindai dokumen yang terpasang melalui USB atau pada jaringan lokal</translation> +<translation id="4445559854264555037">Tidak melihat perangkat? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Dicerminkan</translation> <translation id="4447465454292850432">Baterai:</translation> <translation id="4449935293120761385">Tentang IsiOtomatis</translation> @@ -2645,6 +2649,7 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="485316830061041779">Jerman</translation> <translation id="4856478137399998590">Layangan data seluler Anda diaktifkan dan siap untuk digunakan</translation> <translation id="4858913220355269194">Ronaldo</translation> +<translation id="4860565041166337978">Memungkinan pengunduhan ditangani oleh pengelola unduhan sistem jika berlaku.</translation> <translation id="48607902311828362">Mode pesawat</translation> <translation id="4861833787540810454">&Mulai</translation> <translation id="4862050643946421924">Menambahkan perangkat...</translation> @@ -2728,7 +2733,6 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="4977942889532008999">Konfirmasi Akses</translation> <translation id="4982718461356080574">Sembunyikan tombol tutup di tab yang tidak aktif saat tertumpuk</translation> <translation id="498294082491145744">Mengubah setelan yang mengontrol akses situs web ke fitur seperti cookie, JavaScript, plugin, geolokasi, mikrofon, kamera, dll.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API Sumber Media</translation> <translation id="4988526792673242964">Laman</translation> <translation id="4988792151665380515">Gagal mengekspor kunci publik.</translation> <translation id="49896407730300355">Putar &berlawanan arah jarum jam</translation> @@ -2917,7 +2921,6 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (tidak diproses bersamaan)</translation> <translation id="526926484727016706">Menyebabkan semua iframe ditolak oleh semua jenis izin secara default. Memungkinkan izin tertentu untuk iframe dapat mencakup pencantuman nama izin ini sebagai nilai atribut iframe yang baru.</translation> <translation id="5269977353971873915">Gagal Mencetak</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" dapat membaca file gambar, video, dan suara di folder yang dicentang.</translation> <translation id="5271247532544265821">Mode China Aksara Modern/Tradisional</translation> <translation id="5271549068863921519">Simpan sandi</translation> <translation id="5273628206174272911">Navigasi riwayat eksperimental saat menanggapi gulir horizontal.</translation> @@ -3007,11 +3010,11 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="5390284375844109566">Basis data yang diindeks</translation> <translation id="5392544185395226057">Mengaktifkan dukungan untuk Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Plugin ini hanya bekerja di desktop.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Nonaktifkan linimasa animasi gabungan antarmuka</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> pada <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ingin mengakses komputer Anda.</translation> <translation id="539755880180803351">Menambahkan pada formulir web dengan prediksi jenis bidang IsiOtomatis sebagai teks placeholder.</translation> <translation id="5397578532367286026">Penggunaan dan riwayat pengguna ini dapat ditinjau oleh pengelola (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) di chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Anda</translation> +<translation id="5398572795982417028">Di luar referensi laman batas, batasannya adalah <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> dari situs lain</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN tidak cocok!</translation> <translation id="5400640815024374115">Chip Modul Platform Tepercaya (Trusted Platform Module/TPM) dinonaktifkan atau tidak ada.</translation> @@ -3031,7 +3034,7 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="5423849171846380976">Diaktifkan</translation> <translation id="5425470845862293575">Mengaktifkan penggunaan sistem perenderan font DirectWrite eksperimental.</translation> <translation id="5425722269016440406">Anda harus tersambung ke internet untuk menonaktifkan Smart Lock karena setelan ini disinkronkan ke ponsel dan perangkat lain. Sambungkan ke jaringan terlebih dahulu.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Menggunakan subsistem animasi intrusif lawas untuk animasi gabungan dalam antarmuka.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Masuk ke seluruh perangkat dengan mudah</translation> <translation id="5427459444770871191">Putar &Searah Jarum Jam</translation> <translation id="5428105026674456456">Spanyol</translation> <translation id="542872847390508405">Anda menjelajah sebagai Tamu</translation> @@ -3226,7 +3229,6 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">Skala cubit</translation> <translation id="5710406368443808765">Ups! Sistem gagal menyimpan token dan ID perangkat.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> tidak merespons. Tidak dapat mentransmisi.</translation> <translation id="5711983031544731014">Tidak dapat membuka. Masukkan sandi Anda.</translation> <translation id="5712966208980506909">Jika diaktifkan, URL chrome://md-policy akan memuat laman kebijakan Desain Material.</translation> <translation id="5715711091495208045">Pialang Plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3493,7 +3495,6 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="6111974609785983504">Diizinkan secara default</translation> <translation id="6113134669445407638">Nonaktifkan Delay Agnostic AEC di WebRTC. Gunakan jika penundaan sistem yang dilaporkan sangat tepercaya, atau jika ada hal lain yang ditunjukkan komputer Anda.</translation> <translation id="6116921718742659598">Ubah setelan masukan dan bahasa</translation> -<translation id="6117536376248197233">Nonaktifkan linimasa animasi gabungan dalam perender.</translation> <translation id="6120205520491252677">Pasang pin laman ini ke layar Awal...</translation> <translation id="6122081475643980456">Koneksi internet Anda sedang dikendalikan</translation> <translation id="6122093587541546701">Email (opsional):</translation> @@ -3525,6 +3526,7 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="6163522313638838258">Luaskan semua...</translation> <translation id="6164005077879661055">Semua file dan data lokal yang terkait dengan pengguna yang dilindungi akan dihapus secara permanen setelah pengguna yang dilindungi ini dihapus. Situs web yang dikunjungi dan setelan untuk pengguna yang dilindungi ini mungkin tetap dapat dilihat oleh pengelola di <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Pelajari lebih lanjut</translation> +<translation id="6167008112175207002">Bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lainnya akan disinkronkan ke Akun Google agar Anda dapat menggunakannya di seluruh perangkat. Anda dapat mengubah ini di <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Simulasi fitur 'Ok Google' perangkat keras</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Pilih sertifikat</translation> @@ -3770,7 +3772,6 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="6555432686520421228">Hapus semua akun pengguna dan setel ulang perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Anda agar menjadi seperti baru.</translation> <translation id="6556866813142980365">Urungkan</translation> <translation id="6557565812667414268">Aktifkan hanya untuk tampilan DPI tinggi</translation> -<translation id="655845594391856372">Tab tidak merespons. Tidak dapat mentransmisi.</translation> <translation id="6559580823502247193">(sudah ada di perangkat ini)</translation> <translation id="6561726789132298588">masuk</translation> <translation id="6562437808764959486">Mengekstrak citra pemulihan...</translation> @@ -3871,6 +3872,7 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="6723354935081862304">Cetak ke Google Dokumen dan tujuan awan lainnya. <ph name="BEGIN_LINK" />Masuk<ph name="END_LINK" /> untuk mencetak ke Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Impor bookmark dan setelan...</translation> <translation id="6723839937902243910">Daya</translation> +<translation id="6725240607822645708">Jalankan IME di untaiannya sendiri.</translation> <translation id="6725970970008349185">Jumlah calon yang akan ditampilkan per laman</translation> <translation id="672609503628871915">Lihat apa saja yang baru</translation> <translation id="6727005317916125192">Panel sebelumnya</translation> @@ -4001,12 +4003,11 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="6948736568813450284">Untuk pengembang: gunakan layanan kotak pasir untuk panggilan API Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Bookmark Laman Aktif...</translation> <translation id="695164542422037736">Jika opsi ini diaktifkan, dan badan disesuaikan dengan background-attachment:fixed, latar belakang akan memiliki lapisan penggabungan sendiri.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> akan mengingat sandi dan membuat Anda masuk ke situs secara otomatis di perangkat ini.</translation> <translation id="6955446738988643816">Periksa Munculan</translation> <translation id="695755122858488207">Tombol radio yang tidak dipilih</translation> +<translation id="6960277925159781810">Otomatis masuk ke perangkat ini</translation> <translation id="696036063053180184">3 Himpunan (Tanpa shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Aktifkan sinkronisasi melalui data seluler</translation> -<translation id="6964308487066031935">Tambahkan folder ke "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">Oke</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Perangkat</translation> @@ -4104,7 +4105,6 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="7076293881109082629">Sedang masuk</translation> <translation id="7077829361966535409">Laman proses masuk gagal dimuat menggunakan setelan proxy saat ini. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Coba masuk lagi nanti<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, atau gunakan <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />setelan proxy yang lain<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Protokol penanganan yang diabaikan</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" dapat membaca dan menghapus file gambar, video, dan suara di folder yang dicentang.</translation> <translation id="708060913198414444">S&alin alamat audio</translation> <translation id="708187310695946552">Antarmuka gelembung pemulihan sesi</translation> <translation id="7082055294850503883">Abaikan status CapsLock dan huruf kecil masukkan jika tidak diubah</translation> @@ -4476,7 +4476,6 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ingin menghapus "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ditampilkan dalam bahasa ini</translation> <translation id="7654941827281939388">Akun ini sudah digunakan di komputer ini.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Objek MediaSource memungkinkan JavaScript mengirim data media langsung ke elemen video.</translation> <translation id="7658239707568436148">Batal</translation> <translation id="7659584679870740384">Anda tidak diizinkan untuk menggunakan perangkat ini. Untuk izin masuk, hubungi administrator perangkat.</translation> <translation id="7664620655576155379">Perangkat Bluetooth tidak didukung: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4607,6 +4606,7 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="7861215335140947162">Un&duhan</translation> <translation id="7864539943188674973">Nonaktifkan Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Mengaktifkan Kerangka Kerja Eksperimental untuk mengontrol akses ke eksperimen API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Gunakan pengelola unduhan sistem jika berlaku.</translation> <translation id="7870790288828963061">Tidak ada aplikasi Kios dengan versi lebih baru yang ditemukan. Tidak ada yang akan diperbarui. Lepaskan stik USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Pemindaian kartu kredit</translation> <translation id="7874357055309047713">Selalu jalankan di semua situs</translation> @@ -4649,7 +4649,6 @@ Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan penjelajahan.</translation> <translation id="7918257978052780342">Daftarkan</translation> <translation id="7920092496846849526">Anda telah meminta izin kepada orang tua untuk mengunjungi laman ini.</translation> <translation id="7925285046818567682">Menunggu <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> akan mengingat sandi dan membuat Anda masuk ke aplikasi dan situs secara otomatis di semua perangkat.</translation> <translation id="7925686952655276919">Jangan gunakan data seluler untuk sinkronisasi</translation> <translation id="7926906273904422255">Menandai asal tidak aman sebagai tidak aman, atau sebagai "meragukan".</translation> <translation id="7928710562641958568">Keluarkan perangkat</translation> @@ -4711,7 +4710,6 @@ File Kunci: <ph name="KEY_FILE" /> Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membuat versi baru ekstensi.</translation> <translation id="799923393800005025">Dapat melihat</translation> <translation id="7999338963698132743">Pengelola tugas baru</translation> -<translation id="8000004253404706714">Menggunakan subsistem animasi intrusif lawas untuk animasi gabungan dalam perender.</translation> <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> <translation id="8007030362289124303">Baterai Lemah</translation> <translation id="8008356846765065031">Internet terputus. Periksa sambungan internet Anda.</translation> @@ -5233,6 +5231,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu <translation id="8765985713192161328">Kelola penangan...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Pengguna</translation> +<translation id="8768367823103160496">Kunci kursor mouse</translation> <translation id="8769662576926275897">Detail kartu</translation> <translation id="8770196827482281187">Metode masukan Persia (Tata letak ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Batas atas</translation> @@ -5252,6 +5251,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu <translation id="8795668016723474529">Tambahkan kartu kredit</translation> <translation id="8795916974678578410">Jendela Baru</translation> <translation id="8798099450830957504">Default</translation> +<translation id="8799127529310003270">Jika diaktifkan, panggilan MasukanSambungan dijalankan di untaian IME, dan alih-alih menyimpan editor replika, setiap panggilan SambunganMasukan akan secara langsung disiarkan ke perender.</translation> <translation id="8799839487311913894">Memungkinkan Anda untuk memperbarui sandi di pengelola sandi, setelah mengirimkan formulir "ubah sandi".</translation> <translation id="8800004011501252845">Menunjukkan tujuan untuk</translation> <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5277,6 +5277,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu <translation id="8841142799574815336">Area pandang visual tidak aktif.</translation> <translation id="884264119367021077">Alamat pengiriman</translation> <translation id="8844238624737526720">Menggunakan penerapan baru dan yang dioptimalkan dari pengelola tugas Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Dapatkan bantuan</translation> <translation id="8846141544112579928">Mencari keyboard...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Sakelar mode tombol shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb index 2e4399f..3f535ad 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ Tieni presente che il Bluetooth verrà attivato per tutti i dispositivi compatib <translation id="1434696352799406980">L'operazione reimposterà la pagina iniziale, la pagina Nuova scheda, il motore di ricerca e le schede bloccate. Inoltre, disattiverà tutte le estensioni e rimuoverà i dati temporanei, come i cookie. La cronologia, le password salvate e i preferiti non saranno invece cancellati.</translation> <translation id="1434886155212424586">La pagina iniziale è la pagina Nuova scheda</translation> <translation id="1435550882135542937">Nuovo design della barra degli strumenti di estensioni</translation> +<translation id="1436402875660227532">Nota. Queste impostazioni non sono più utilizzate su questo sistema, ma è ancora possibile visualizzarle e modificarle.</translation> <translation id="1436784010935106834">Rimosso</translation> <translation id="1438632560381091872">Riattiva audio schede</translation> <translation id="1441841714100794440">Tastiera Vietnamita (Telex)</translation> @@ -865,7 +866,7 @@ Dopo avere creato un nuovo utente supervisionato, puoi gestirne le impostazioni <ph name="MARKUP_7" />Condividi, crea e realizza in collaborazione<ph name="MARKUP_8" /> file con altre persone, il tutto in un'unica posizione.<ph name="MARKUP_9" /></translation> <translation id="2270450558902169558">Scambiare dati con qualsiasi dispositivo nel dominio <ph name="DOMAIN" /></translation> <translation id="2270484714375784793">Numero di telefono</translation> -<translation id="2270627217422354837">Scambio di dati con qualsiasi dispositivo nei domini: <ph name="DOMAINS" /></translation> +<translation id="2270627217422354837">Scambiare dati con qualsiasi dispositivo nei domini: <ph name="DOMAINS" /></translation> <translation id="2273562597641264981">Operatore:</translation> <translation id="2275694568175246751">Da destra a sinistra</translation> <translation id="2276503375879033601">Aggiungi altre applicazioni</translation> @@ -1314,6 +1315,7 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation> <translation id="2889064240420137087">Apri link con...</translation> <translation id="2889925978073739256">Continua a bloccare i plug-in senza sandbox</translation> <translation id="2890624088306605051">Recupera solo impostazioni e dati sincronizzati</translation> +<translation id="2890678560483811744">Riferimento pagina oltre i limiti</translation> <translation id="2893168226686371498">Browser predefinito</translation> <translation id="289426338439836048">Altra rete mobile...</translation> <translation id="2894745200702272315">Consente di attivare una versione sperimentale delle funzioni di rilevamento dell'hotword "Ok Google" che dipendono dall'hardware.</translation> @@ -1342,7 +1344,6 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation> <translation id="2925966894897775835">Fogli</translation> <translation id="2927017729816812676">Spazio di archiviazione cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Modifica...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Nascondi la barra degli strumenti in modalità a schermo intero</translation> <translation id="2928526264833629376">Continua su Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Si è verificato un problema durante il download dell'immagine di ripristino. Connessione di rete persa.</translation> <translation id="293111069139560936">Permette di consentire di ridurre a icona una finestra della shelf, se viene fatto clic su un elemento della shelf associato a un'unica finestra già attiva.</translation> @@ -1587,7 +1588,6 @@ I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation> <translation id="3289566588497100676">Immissione facile dei simboli</translation> <translation id="3289856944988573801">Per verificare la disponibilità di aggiornamenti, utilizza una rete Ethernet o Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Avvio veloce</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" potrà leggere e modificare le immagini, i video e i file audio delle cartelle selezionate.</translation> <translation id="3294437725009624529">Ospite</translation> <translation id="329650768420594634">Avviso sull'estensione Pack</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgiano</translation> @@ -1643,6 +1643,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu <translation id="3338239663705455570">Tastiera slovena</translation> <translation id="3340978935015468852">impostazioni</translation> <translation id="3341703758641437857">Consenti l'accesso agli URL dei file</translation> +<translation id="3343813173145836998">Accedi facilmente su questo dispositivo</translation> <translation id="3344786168130157628">Nome punto di accesso:</translation> <translation id="3345135638360864351">Impossibile inviare a <ph name="NAME" /> la richiesta di accesso a questo sito. Riprova.</translation> <translation id="3345886924813989455">Non è stato trovato nessun browser supportato</translation> @@ -2282,6 +2283,7 @@ Per continuare, devono disconnettersi tutti gli utenti.</translation> <translation id="4268025649754414643">Crittografia chiave</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versione <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Nessuna corrispondenza</translation> <translation id="4274187853770964845">Errore di sincronizzazione. Interrompi e riavvia la sincronizzazione.</translation> <translation id="4275830172053184480">Riavvia il dispositivo</translation> <translation id="4276796043975446927">Benvenuto in Chromebox per videoconferenze</translation> @@ -2351,6 +2353,7 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="4378551569595875038">Connessione...</translation> <translation id="438122767399415311">Forza la direzione nell'interfaccia utente</translation> <translation id="4381849418013903196">Due punti</translation> +<translation id="4383192539467954373">Accedi automaticamente da tutti i dispositivi.</translation> <translation id="4384652540891215547">Attiva l'estensione</translation> <translation id="438503109373656455">Furia</translation> <translation id="4387554346626014084">Consente di attivare la sincronizzazione di Avvio applicazioni. Consente anche di attivare cartelle ove disponibili (non OS X).</translation> @@ -2383,6 +2386,7 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="444267095790823769">Eccezioni di contenuti protetti</translation> <translation id="4443536555189480885">&Guida</translation> <translation id="4444304522807523469">Accesso a scanner di documenti aggiunti tramite USB o sulla rete locale</translation> +<translation id="4445559854264555037">Non trovi il tuo dispositivo? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Speculare</translation> <translation id="4447465454292850432">Batteria:</translation> <translation id="4449935293120761385">Informazioni su Compilazione automatica</translation> @@ -2638,6 +2642,7 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="485316830061041779">Tedesco</translation> <translation id="4856478137399998590">Il servizio dati mobile è attivo e pronto all'uso</translation> <translation id="4858913220355269194">Holly</translation> +<translation id="4860565041166337978">Quando possibile, consenti alla gestione dei download del sistema di gestire i download.</translation> <translation id="48607902311828362">Modalità aereo</translation> <translation id="4861833787540810454">&Riproduci</translation> <translation id="4862050643946421924">Aggiunta del dispositivo...</translation> @@ -2721,7 +2726,6 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="4977942889532008999">Conferma accesso</translation> <translation id="4982718461356080574">Opzioni per nascondere i pulsanti di chiusura delle schede non attive quando sono sovrapposte</translation> <translation id="498294082491145744">Modifica delle impostazioni che controllano l'accesso dei siti web a funzioni quali cookie, JavaScript, plug-in, geolocalizzazione, microfono, videocamera ecc.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Pagine</translation> <translation id="4988792151665380515">Operazione di esportazione della chiave pubblica non riuscita.</translation> <translation id="49896407730300355">Ruota in senso anti&orario</translation> @@ -2910,7 +2914,6 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (out-of-process)</translation> <translation id="526926484727016706">Per impostazione predefinita, a tutti gli iframe vengono negate tutte le autorizzazioni. Il riconoscimento di determinate autorizzazioni per un iframe può interessare un elenco di nomi di tali autorizzazioni come valori dei nuovi attributi iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Stampa non riuscita</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" potrà leggere le immagini, i video e i file audio delle cartelle selezionate.</translation> <translation id="5271247532544265821">Attiva/disattiva modalità cinese tradizionale/cinese semplificato</translation> <translation id="5271549068863921519">Salva password</translation> <translation id="5273628206174272911">Navigazione sperimentale nella cronologia in risposta allo scorrimento orizzontale.</translation> @@ -3000,11 +3003,11 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="5390284375844109566">Database indicizzato</translation> <translation id="5392544185395226057">Attiva il supporto di Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Questo plug-in funziona solo sul desktop.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Disattiva sequenze temporali di animazione compositore UI</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> su <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> chiede di accedere al tuo computer.</translation> <translation id="539755880180803351">Annota i moduli web con previsioni sul tipo di campi di Compilazione automatica sotto forma di testo segnaposto.</translation> <translation id="5397578532367286026">L'utilizzo e la cronologia di questo utente possono essere esaminati dal gestore (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) su chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Tu</translation> +<translation id="5398572795982417028">Riferimento pagina oltre i limiti, il limite è <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> da altri siti</translation> <translation id="5399158067281117682">I PIN non corrispondono.</translation> <translation id="5400640815024374115">Il chip TPM (Trusted Platform Module) non è attivo o è assente.</translation> @@ -3024,7 +3027,7 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="5423849171846380976">Attivato</translation> <translation id="5425470845862293575">Consente di attivare l'utilizzo del sistema sperimentale di visualizzazione dei caratteri DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Devi essere online per poter disattivare Smart Lock perché questa impostazione viene sincronizzata con il telefono e con altri dispositivi. Collegati prima a una rete.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Utilizza sottosistema precedente di animazione interna per animazioni composte nell'interfaccia.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Accedi facilmente da tutti i dispositivi</translation> <translation id="5427459444770871191">Ruota in senso o&rario</translation> <translation id="5428105026674456456">Spagnolo</translation> <translation id="542872847390508405">Stai navigando come ospite</translation> @@ -3219,7 +3222,6 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nome entità Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Pizzica per ridimensionare</translation> <translation id="5710406368443808765">Spiacenti. Impossibile memorizzare l'ID e il token del dispositivo.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> non risponde. Impossibile trasmettere.</translation> <translation id="5711983031544731014">Impossibile sbloccare. Inserisci la password.</translation> <translation id="5712966208980506909">Se l'opzione viene attivata, l'URL chrome://md-policy carica la pagina delle norme di Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Plug-in Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3486,7 +3488,6 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="6111974609785983504">Consentito per impostazione predefinita</translation> <translation id="6113134669445407638">Consente di disattivare Delay Agnostic AEC in WebRTC. Da utilizzare se i ritardi di sistema segnalati sono estremamente attendibili o se altri sentono echi provenienti dalla tua macchina.</translation> <translation id="6116921718742659598">Modifica impostazioni della lingua e di immissione</translation> -<translation id="6117536376248197233">Disattiva sequenze temporali di animazione compositore nei rendering.</translation> <translation id="6120205520491252677">Blocca questa pagina in schermata iniziale...</translation> <translation id="6122081475643980456">La tua connessione Internet è controllata</translation> <translation id="6122093587541546701">Email (facoltativo):</translation> @@ -3518,6 +3519,7 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="6163522313638838258">Espandi tutto...</translation> <translation id="6164005077879661055">Tutti i file e i dati locali associati all'utente controllato verranno eliminati definitivamente in seguito alla rimozione dell'utente. Le impostazioni e i siti web visitati relativi all'utente controllato potrebbero essere ancora visibili al gestore all'indirizzo <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Ulteriori informazioni</translation> +<translation id="6167008112175207002">I tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo account Google per consentirti di trovarli su tutti i tuoi dispositivi. Puoi modificare questa impostazione in <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Funzioni "Ok Google" per hardware simulato</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID di dominio Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Seleziona un certificato</translation> @@ -3763,7 +3765,6 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="6555432686520421228">Rimuovi tutti gli account utente e reimposta il tuo dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> come se fosse nuovo.</translation> <translation id="6556866813142980365">Ripeti</translation> <translation id="6557565812667414268">Attivato solo per display con valore DPI elevato</translation> -<translation id="655845594391856372">La scheda non risponde. Impossibile trasmettere.</translation> <translation id="6559580823502247193">(già presente su questo dispositivo)</translation> <translation id="6561726789132298588">invio</translation> <translation id="6562437808764959486">Estrazione dell'immagine di ripristino in corso...</translation> @@ -3864,6 +3865,7 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="6723354935081862304">Stampa con Google Documenti e altre destinazioni nella cloud. <ph name="BEGIN_LINK" />Accedi<ph name="END_LINK" /> per stampare con Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importa Preferiti e impostazioni...</translation> <translation id="6723839937902243910">Alimentazione</translation> +<translation id="6725240607822645708">Esegui IME nel proprio thread.</translation> <translation id="6725970970008349185">Numero di candidati da visualizzare per pagina</translation> <translation id="672609503628871915">Scopri le novità</translation> <translation id="6727005317916125192">Riquadro precedente</translation> @@ -3995,12 +3997,11 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="6948736568813450284">Per gli sviluppatori. Consente di utilizzare il servizio sandbox per le chiamate all'API di Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Aggiungi pagine aperte ai Preferiti...</translation> <translation id="695164542422037736">Se questa opzione viene attivata e al corpo viene applicato lo stile background-attachment:fixed, lo sfondo avrà il proprio livello composito.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> memorizza le tue password e ti permette di accedere automaticamente ai siti su questo dispositivo.</translation> <translation id="6955446738988643816">Ispeziona popup</translation> <translation id="695755122858488207">Pulsante di opzione non selezionato</translation> +<translation id="6960277925159781810">Accedi automaticamente su questo dispositivo</translation> <translation id="696036063053180184">3 set (Sebeolsik No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Attiva sincronizzazione tramite dati mobili</translation> -<translation id="6964308487066031935">Aggiungere le cartelle a "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Porta</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> @@ -4098,7 +4099,6 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="7076293881109082629">Accesso</translation> <translation id="7077829361966535409">Caricamento della pagina di accesso non riuscito utilizzando le impostazioni proxy correnti. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Prova ad accedere di nuovo<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> o utilizza altre <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />impostazioni proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Gestori di protocollo ignorati</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" potrà leggere ed eliminare le immagini, i video e i file audio delle cartelle selezionate.</translation> <translation id="708060913198414444">C&opia l'indirizzo dell'audio</translation> <translation id="708187310695946552">Interfaccia utente di fumetti per il ripristino delle sessioni</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignora lo stato del tasto Bloc Maiusc e immetti il testo in minuscolo per impostazione predefinita</translation> @@ -4243,7 +4243,7 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (corrente)</translation> <translation id="7321545336522791733">Server non raggiungibile</translation> -<translation id="7324841169865301118">Consente agli utenti di scegliere una scheda per la condivisione desktop.</translation> +<translation id="7324841169865301118">Consente agli utenti di scegliere una scheda per la condivisione del desktop.</translation> <translation id="7325437708553334317">Estensione Contrasto elevato</translation> <translation id="7326565110843845436">Clic con tre dita su touchpad</translation> <translation id="73289266812733869">Deselezionato</translation> @@ -4461,7 +4461,6 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" desidera rimuovere "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> è visualizzato in questa lingua</translation> <translation id="7654941827281939388">Questo account è già in uso su questo computer.</translation> -<translation id="7655165758820095116">L'oggetto MediaSource consente a JavaScript di inviare i dati multimediali direttamente a un elemento video.</translation> <translation id="7658239707568436148">Annulla</translation> <translation id="7659584679870740384">Non sei autorizzato a utilizzare questo dispositivo. Per ottenere l'autorizzazione di accesso contatta l'amministratore.</translation> <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth non supportato: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4592,6 +4591,7 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Download</translation> <translation id="7864539943188674973">Disattiva Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Consente di attivare il Framework sperimentale per controllare l'accesso agli esperimenti dell'API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Quando possibile, utilizza la gestione dei download del sistema.</translation> <translation id="7870790288828963061">Nessuna app kiosk con versione più recente trovata. Non c'è nulla da aggiornare. Rimuovi la chiavetta USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Scansione di carte di credito</translation> <translation id="7874357055309047713">Esegui sempre su tutti i siti</translation> @@ -4634,7 +4634,6 @@ Premi un tasto qualsiasi per continuare a esplorare.</translation> <translation id="7918257978052780342">Registrati</translation> <translation id="7920092496846849526">Hai chiesto ai tuoi genitori l'autorizzazione per visitare questa pagina.</translation> <translation id="7925285046818567682">In attesa di risposta da <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> memorizza le tue password e ti permette di accedere automaticamente ad app e siti su più dispositivi.</translation> <translation id="7925686952655276919">Non utilizzare dati mobili per la sincronizzazione</translation> <translation id="7926906273904422255">Contrassegna origini non sicure come "non sicure" o "dubbie".</translation> <translation id="7928710562641958568">Espelli dispositivo</translation> @@ -4696,7 +4695,6 @@ File di chiave: <ph name="KEY_FILE" /> Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove versioni dell'estensione.</translation> <translation id="799923393800005025">Può visualizzare</translation> <translation id="7999338963698132743">Nuovo Task Manager</translation> -<translation id="8000004253404706714">Utilizza sottosistema di animazione interna precedente per animazioni composte nei rendering.</translation> <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> <translation id="8007030362289124303">Batteria in esaurimento</translation> <translation id="8008356846765065031">Disconnesso da Internet. Controlla la tua connessione Internet.</translation> @@ -5218,6 +5216,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers <translation id="8765985713192161328">Gestisci gestori...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Utenti</translation> +<translation id="8768367823103160496">Blocco del puntatore del mouse.</translation> <translation id="8769662576926275897">Dettagli della carta</translation> <translation id="8770196827482281187">Metodo di immissione persiano (layout ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Margine superiore</translation> @@ -5237,6 +5236,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers <translation id="8795668016723474529">Aggiungi una carta di credito</translation> <translation id="8795916974678578410">Nuova finestra</translation> <translation id="8798099450830957504">Predefinito</translation> +<translation id="8799127529310003270">Se attivo, le chiamate InputConnection vengono eseguite sul thread IME e invece di mantenere un editor di repliche, ogni chiamata InputConnection dialogherà direttamente con il renderer.</translation> <translation id="8799839487311913894">Consente di attivare l'aggiornamento di una password in Gestione password dopo avere inviato un modulo per la modifica della password.</translation> <translation id="8800004011501252845">Destinazioni per</translation> <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5262,6 +5262,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers <translation id="8841142799574815336">Area visibile generale inerte.</translation> <translation id="884264119367021077">Indirizzo di spedizione</translation> <translation id="8844238624737526720">Consente di utilizzare la nuova implementazione ottimizzata del Task Manager di Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Accedi al Centro assistenza</translation> <translation id="8846141544112579928">Ricerca tastiera in corso...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Passaggio a modalità tasto Maiusc</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb index 92e762e..de040da 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">הוסף דף זה לסימניות...</translation> <translation id="1047956942837015229">מוחק <ph name="COUNT" /> פריטים...</translation> <translation id="1048597748939794622">מופעל באופן מאולץ עבור כל השכבות</translation> +<translation id="1049795001945932310">הגד&רות שפה</translation> <translation id="1049926623896334335">מסמך Word</translation> <translation id="1054153489933238809">פתח את ה&תמונה המקורית בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="1055806300943943258">מחפש מכשירי Bluetooth ו-USB...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">תעתוק (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">שרתי שמות אוטומטיים</translation> <translation id="1215411991991485844">נוסף יישום רקע חדש</translation> +<translation id="1216954813581739968">הפעלת כרטיסייה לשיתוף שולחן עבודה.</translation> <translation id="121827551500866099">הצג את כל ההורדות...</translation> <translation id="122082903575839559">אלגוריתם חתימה של אישור </translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 עם הצפנת RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">נכשל הניסיון לכניסה האוטומטית</translation> <translation id="1293556467332435079">קבצים</translation> <translation id="1294298200424241932">ערוך הגדרות אמון:</translation> +<translation id="1295794900245526845">בחר בחשבון שלך שנשמר ב-<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> כדי להיכנס</translation> <translation id="1297175357211070620">יעד</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive אינו זמין כעת. ההעלאה תופעל מחדש באופן אוטומטי לאחר ש-Google Drive יחזור לפעול.</translation> <translation id="1300861494336759522">ניתוב מחדש של חיפוש בשולחן העבודה של Windows</translation> @@ -288,6 +291,7 @@ <translation id="1434696352799406980">פעולה זו תאפס את דף הפתיחה, את דף הכרטיסייה החדשה, את מנוע החיפוש ואת הכרטיסיות המוצמדות שלך. היא גם תשבית את כל התוספים ותמחק נתונים זמניים כגון קובצי Cookie. הסימניות, ההיסטוריה והסיסמאות השמורות לא יימחקו.</translation> <translation id="1434886155212424586">דף הבית הוא הדף 'כרטיסייה חדשה'</translation> <translation id="1435550882135542937">עיצוב מחדש לסרגל הכלים של התוסף</translation> +<translation id="1436402875660227532">שים לב: ההגדרות האלה אינן בשימוש עוד במערכת, אבל תוכל עדיין להציג ולערוך אותן.</translation> <translation id="1436784010935106834">הוסר</translation> <translation id="1438632560381091872">ביטול השתקת כרטיסיות</translation> <translation id="1441841714100794440">מקלדת וייטנאמית (Telex)</translation> @@ -318,6 +322,7 @@ <translation id="14720830734893704">הפעל תמיכה במקלדת וירטואלית.</translation> <translation id="1474079335130556426">הפעלת מצב רקע עבור Push API. פעולה זו מאפשרת ל-Chrome להמשיך לפעול לאחר סגירת החלון האחרון, ולהתחיל לפעול במהלך אתחול מערכת ההפעלה, אם Push API מחייב זאת.</translation> <translation id="1474339897586437869">הקובץ "<ph name="FILENAME" />" לא הועלה. אין לך מספיק שטח פנוי ב-Google Drive.</translation> +<translation id="1476607407192946488">הגד&רות שפה</translation> <translation id="1476949146811612304">הגדר איזה מנוע חיפוש יופעל בעת חיפוש ב<ph name="BEGIN_LINK" />סרגל הכתובות<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">קובץ שמור של אסימון ממשק API של זהות</translation> <translation id="1478340334823509079">פרטים: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -645,6 +650,7 @@ <translation id="1962233722219655970">דף זה משתמש ביישום Native Client שאינו פועל במחשב שלך.</translation> <translation id="1965328510789761112">זיכרון פרטי</translation> <translation id="1965624977906726414">אין הרשאות מיוחדות.</translation> +<translation id="1968720524450620475">הפעל סמלי פעולה להודעות אינטרנט.</translation> <translation id="1970746430676306437">צפה בפרטי הדף</translation> <translation id="197288927597451399">שמור</translation> <translation id="1973491249112991739">הורדת <ph name="PLUGIN_NAME" /> נכשלה.</translation> @@ -899,6 +905,7 @@ <translation id="2344262275956902282">השתמש במקשים - וכן = כדי ליצור רשימת מועמדים</translation> <translation id="2347476388323331511">הסנכרון נכשל</translation> <translation id="2347991999864119449">אני רוצה לבחור בעצמי מתי להריץ תוכן פלאגין</translation> +<translation id="2348165084656290171">כדי לשתף אודיו, בחר כרטיסייה או מסך שלם.</translation> <translation id="2350182423316644347">מאתחל את היישום...</translation> <translation id="2350796302381711542">האם לאפשר ל-<ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> לפתוח את כל קישורי <ph name="PROTOCOL" /> במקום את <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">שפה וקלט</translation> @@ -986,6 +993,7 @@ <translation id="247772113373397749">מקלדת רב-לשונית קנדית</translation> <translation id="2478176599153288112">הרשאות של קובץ מדיה עבור "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">בטל את הנעילה של <ph name="DEVICE_TYPE" /> רק כשהטלפון שלך נמצא בהישג יד.</translation> +<translation id="247949520305900375">שתף אודיו</translation> <translation id="2479780645312551899">הפעל הפעם את כל יישומי הפלאגין</translation> <translation id="2480626392695177423">החלף מצב ניקוד ברוחב מלא/חלקי</translation> <translation id="2481332092278989943">הוספה למדף</translation> @@ -1300,6 +1308,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="2889064240420137087">פתח קישור באמצעות...</translation> <translation id="2889925978073739256">המשך לחסום יישומי פלאגין שאינם בארגז חול</translation> <translation id="2890624088306605051">אחזר רק הגדרות ונתונים שסונכרנו</translation> +<translation id="2890678560483811744">התייחסות לדף מחוץ לטווח</translation> <translation id="2893168226686371498">דפדפן ברירת מחדל</translation> <translation id="289426338439836048">רשת אחרת לנייד...</translation> <translation id="2894745200702272315">מאפשר גרסה ניסיונית של תכונות זיהוי מילות הפעלה ב-Ok Google בהתאם לחומרה.</translation> @@ -1328,7 +1337,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="2925966894897775835">גיליונות אלקטרוניים</translation> <translation id="2927017729816812676">אחסון קבצים שמורים</translation> <translation id="2927657246008729253">שנה...</translation> -<translation id="2928415919076124714">הסתר את סרגל הכלים במסך מלא</translation> <translation id="2928526264833629376">המשך ל-Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">אירעה בעיה במהלך ההורדה של תמונת השחזור. החיבור לרשת נותק.</translation> <translation id="293111069139560936">מאפשר למדף למזער חלון אם במדף מתבצעת לחיצה על פריט שמשויך לו חלון יחיד ופעיל.</translation> @@ -1452,6 +1460,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3117812041123364382">הפעל/השבת את המקלדת הווירטואלית הצפה.</translation> <translation id="3118319026408854581">עזרה של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">ההצפנה לא מספיקה לפעולה נתונה במכשיר: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">הפעל סמלים בלחצני פעולה להודעות אינטרנט.</translation> <translation id="3121793941267913344">אפס את מכשיר <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> זה</translation> <translation id="3122162841865761901">ניסויים בכלים למפתחים</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1571,7 +1580,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3289566588497100676">קלט סמלים קל</translation> <translation id="3289856944988573801">כדי לבדוק אם יש עדכונים, השתמש ב-Ethernet או ב-Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">התחלה מהירה</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" יוכל לקרוא ולכתוב תמונות, סרטונים וקובצי קול בתיקיות המסומנות.</translation> <translation id="3294437725009624529">אורח</translation> <translation id="329650768420594634">אזהרת 'ארוז תוסף'</translation> <translation id="3296763833017966289">גרוזינית</translation> @@ -1629,6 +1637,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3338239663705455570">מקלדת סלובנית</translation> <translation id="3340978935015468852">הגדרות</translation> <translation id="3341703758641437857">אפשר גישה לכתובות אתרים של קבצים</translation> +<translation id="3343813173145836998">כניסה קלה לחשבון במכשיר הזה</translation> <translation id="3344786168130157628">שם נקודת הגישה:</translation> <translation id="3345135638360864351">לא ניתן היה לשלוח אל <ph name="NAME" /> את הבקשה שלך לגשת לאתר הזה. נסה שוב.</translation> <translation id="3345886924813989455">לא נמצא דפדפן נתמך</translation> @@ -2108,6 +2117,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3996912167543967198">מאפס...</translation> <translation id="3997015411467176489">תכונות ניסיוניות של בד ציור</translation> <translation id="40027638859996362">העברת מילה</translation> +<translation id="400554499662786523">כדי לשתף אודיו, בחר כרטיסייה.</translation> <translation id="4012550234655138030">הגדר או נהל מדפסות ב-<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation> <translation id="4014432863917027322">לתקן את '<ph name="EXTENSION_NAME" />'?</translation> <translation id="4018133169783460046">הצג את <ph name="PRODUCT_NAME" /> בשפה זו</translation> @@ -2210,6 +2220,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4180788401304023883">למחוק את אישור CA של "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">מקלדת רוסית פונטית (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">שפות</translation> +<translation id="4187248015940562149">מפעיל Bluetooth באינטרנט. מצב זה יכול להתיר לאתרים להתחבר אל מכשירי Bluetooth בסביבתך ולשלוט בהם.</translation> <translation id="4188026131102273494">מילת מפתח:</translation> <translation id="4189406272289638749">ההגדרה הזו נמצאת בשליטה של תוסף - <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>.</translation> <translation id="4193154014135846272">מסמך Google</translation> @@ -2266,6 +2277,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4268025649754414643">קידוד מפתח</translation> <translation id="4268574628540273656">כתובת אתר:</translation> <translation id="4270393598798225102">גרסה <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">אין התאמות</translation> <translation id="4274187853770964845">שגיאת סנכרון: הפסק והפעל מחדש את הסנכרון.</translation> <translation id="4275830172053184480">הפעלת המכשיר מחדש</translation> <translation id="4276796043975446927">ברוכים הבאים אל Chromebox לניהול פגישות</translation> @@ -2335,6 +2347,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4378551569595875038">מתחבר...</translation> <translation id="438122767399415311">כפה כיוון בממשק המשתמש</translation> <translation id="4381849418013903196">נקודותיים</translation> +<translation id="4383192539467954373">כניסה אוטומטית לחשבון במכשירים שונים</translation> <translation id="4384652540891215547">הפעל את התוסף</translation> <translation id="438503109373656455">אביר</translation> <translation id="4387554346626014084">הפעל סנכרון של מפעיל היישומים. פעולה זו מפעילה את 'תיקיות' היכן שזמין (לא ל-OSX).</translation> @@ -2352,6 +2365,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4421932782753506458">לקיק</translation> <translation id="4422347585044846479">ערוך סימניה עבור דף זה</translation> <translation id="4422428420715047158">דומיין:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&בדיקת איות</translation> <translation id="442477792133831654">אפשר תקשורת עם מכשירים בקרבת מקום</translation> <translation id="4425149324548788773">האחסון שלי</translation> <translation id="4428582326923056538">חריגי המצלמה בשביל Adobe Flash Player הם שונים.</translation> @@ -2366,6 +2380,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="444267095790823769">חריגים בתוכן מוגן</translation> <translation id="4443536555189480885">&עזרה</translation> <translation id="4444304522807523469">גישה לסורקי מסמכים המחוברים באמצעות USB או ברשת המקומית</translation> +<translation id="4445559854264555037">לא רואה את המכשיר? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">שיקוף</translation> <translation id="4447465454292850432">סוללה:</translation> <translation id="4449935293120761385">על 'מילוי אוטומטי'</translation> @@ -2624,6 +2639,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="485316830061041779">גרמנית</translation> <translation id="4856478137399998590">שירות הנתונים הסלולריים פועל ומוכן לשימוש</translation> <translation id="4858913220355269194">מסי</translation> +<translation id="4860565041166337978">התר למנהל ההורדות של המערכת לטפל בהורדות כשניתן.</translation> <translation id="48607902311828362">מצב טיסה</translation> <translation id="4861833787540810454">הפ&על</translation> <translation id="4862050643946421924">מוסיף מכשיר...</translation> @@ -2707,7 +2723,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4977942889532008999">אשר גישה</translation> <translation id="4982718461356080574">הסתרה של לחצני סגירה בכרטיסיות לא פעילות כשהן בערימה</translation> <translation id="498294082491145744">שינוי ההגדרות לגישה של אתרים לתכונות כמו קובצי cookie, JavaScript, יישומי פלאגין, מיקום גיאוגרפי, מיקרופון, מצלמה וכו'.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API של מקור המדיה</translation> <translation id="4988526792673242964">דפים</translation> <translation id="4988792151665380515">נכשל ייצוא מפתח ציבורי.</translation> <translation id="49896407730300355">סובב נ&גד כיוון השעון</translation> @@ -2896,7 +2911,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5268606875983318825">PPAPI (אינו בשימוש)</translation> <translation id="526926484727016706">גורם לדחייה של כל ההרשאות בכל ה-iframes כברירת מחדל. התרת הרשאות ספציפיות בשביל iframe ספציפי עשויה להיות כרוכה ברישום של שמות ההרשאות כערכים של מאפייני iframe חדשים.</translation> <translation id="5269977353971873915">ההדפסה נכשלה</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" יוכל לקרוא תמונות, סרטונים וקובצי קול בתיקיות המסומנות.</translation> <translation id="5271247532544265821">עבור בין מצבים של סינית פשוטה/מסורתית</translation> <translation id="5271549068863921519">שמור סיסמה</translation> <translation id="5273628206174272911">תכונה ניסיונית לניווט בהיסטוריה בתגובה לגלילת יתר אופקית.</translation> @@ -2933,6 +2947,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5316716239522500219">שיקוף צגים</translation> <translation id="5317780077021120954">שמור</translation> <translation id="5319782540886810524">מקלדת לטבית</translation> +<translation id="532247166573571973">ייתכן שהשרת אינו נגיש. נסה שוב מאוחר יותר.</translation> <translation id="5323213332664049067">אמריקאית לטינית</translation> <translation id="532360961509278431">לא ניתן לפתוח את "$1" : $2</translation> <translation id="5324674707192845912">אתה עומד לבטל את רישום ה-<ph name="DEVICE_TYPE" /> הזה ב-Google כדי להשבית את היכולת לאיתור, מחיקה ונעילה של המכשיר מרחוק. לשם כך נדרש אתחול. האם ברצונך להמשיך?</translation> @@ -2985,11 +3000,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5390284375844109566">מסד נתונים שנוסף לאינדקס</translation> <translation id="5392544185395226057">הפוך תמיכה ב-Native Client לפעילה.</translation> <translation id="5393125431335030955">הפלאגין הזה פועל רק בשולחן העבודה.</translation> -<translation id="5393559999218790205">השבתת קווי זמן של אנימציה במרכיב השכבות של ממשק המשתמש</translation> <translation id="5396126354477659676">הפלאגין <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> ב-<ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> מבקש גישה למחשב שלך.</translation> <translation id="539755880180803351">הוספת הערות לטופסי אינטרנט באמצעות השלמות מסוג השדה 'מילוי אוטומטי' כטקסט מציין מיקום.</translation> <translation id="5397578532367286026">המנהל (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) יכול לבדוק את השימוש וההיסטוריה של משתמש זה ב-chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">אתה</translation> +<translation id="5398572795982417028">התייחסות לדף מחוץ לטווח, המגבלה היא <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> מאתרים אחרים</translation> <translation id="5399158067281117682">קודי ה-PIN אינם תואמים!</translation> <translation id="5400640815024374115">השבב של Trusted Platform Module (TPM) מושבת או חסר.</translation> @@ -3009,7 +3024,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5423849171846380976">מופעל</translation> <translation id="5425470845862293575">מאפשר את השימוש במערכת עיבוד הגופן הניסיונית DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">עליך להיות מחובר לאינטרנט כדי לכבות את Smart Lock, מפני שהגדרה זו מסונכרנת עם הטלפון שלך ועם מכשירים אחרים. תחילה התחבר לרשת.</translation> -<translation id="5426623592374109001">השתמש בתת-מערכת אנימציה ישנה הגורמת להפרעות עבור אנימציות עם שכבות מורכבות בממשק המשתמש.</translation> +<translation id="5425863515030416387">כניסה קלה לחשבון במכשירים שונים</translation> <translation id="5427459444770871191">סובב &בכיוון השעון</translation> <translation id="5428105026674456456">ספרדית</translation> <translation id="542872847390508405">אתה גולש כאורח</translation> @@ -3034,6 +3049,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5451646087589576080">הצג מסגרת &ופרטים</translation> <translation id="5453029940327926427">סגור כרטיסיות</translation> <translation id="5453632173748266363">קירילית</translation> +<translation id="5454166040603940656">עם <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">לא חוקי</translation> <translation id="5457459357461771897">קריאה ומחיקה של קובצי תמונות, מוזיקה ומדיה מסוגים נוספים מהמחשב שלך</translation> <translation id="5457599981699367932">גלוש כאורח</translation> @@ -3203,7 +3219,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5708171344853220004">שם ראשי של Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">שינוי גודל באמצעות תנועת צביטה</translation> <translation id="5710406368443808765">אופס! המערכת לא הצליחה לאחסן את האסימון והמזהה של המכשיר.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> לא מגיב. לא ניתן להעביר.</translation> <translation id="5711983031544731014">לא ניתן לבטל את הנעילה. הזן את הסיסמה שלך.</translation> <translation id="5712966208980506909">אם התכונה תופעל, כתובת האתר chrome://md-policy תטען את דף המדיניות של עיצוב חדשני תלת ממדי.</translation> <translation id="5715711091495208045">מתווך פלאגין: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3470,7 +3485,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6111974609785983504">מופעל כברירת מחדל</translation> <translation id="6113134669445407638">השבת Delay Agnostic AEC ב-WebRTC. לשימוש במקרה שבו עיכובי המערכת שדווחו הם מהימנים מאוד, או אם אחרים נתקלים ב"הד" מהמחשב שלך.</translation> <translation id="6116921718742659598">שנה את הגדרות הקלט והשפה</translation> -<translation id="6117536376248197233">השבתת קווי זמן של אנימציה במרכיב השכבות ביוצרי תמונות ממוחשבות.</translation> <translation id="6120205520491252677">הצמד דף זה למסך הפתיחה...</translation> <translation id="6122081475643980456">החיבור שלך לאינטרנט נשלט על ידי גורם כלשהו</translation> <translation id="6122093587541546701">אימייל (אופציונלי):</translation> @@ -3502,6 +3516,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6163522313638838258">הרחב את הכל...</translation> <translation id="6164005077879661055">כל הקבצים והנתונים המקומיים המשויכים למשתמש בפיקוח יימחקו לצמיתות לאחר שמשתמש בפיקוח זה יוסר. המנהל עדיין יוכל לראות את האתרים שבהם משתמש בפיקוח זה ביקר, ואת ההגדרות שלו, בכתובת <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">למידע נוסף</translation> +<translation id="6167008112175207002">הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות והגדרות נוספות יסונכרנו עם חשבון Google שלך, כך שתוכל להשתמש בהם בכל המכשירים שלך. תוכל לשנות הגדרה זו ב-<ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">הדמיית תכונות החומרה של Ok Google</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">בחר אישור</translation> @@ -3705,6 +3720,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="648927581764831596">לא זמין</translation> <translation id="6490936204492416398">התקן תוספים חדשים מחנות האינטרנט</translation> <translation id="6492313032770352219">גודל בדיסק:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&כל השפות שלך</translation> <translation id="6499143127267478107">מברר כתובת של שרת מארח בסקריפט של שרת Proxy...</translation> <translation id="6503077044568424649">הכי פופולריים</translation> <translation id="6503256918647795660">מקלדת צרפתית (שוויץ)</translation> @@ -3746,7 +3762,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6555432686520421228">הסר את כל חשבונות המשתמשים ואפס את המכשיר <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> כך שיהיה כמו חדש.</translation> <translation id="6556866813142980365">בצע מחדש</translation> <translation id="6557565812667414268">הפעל רק עבור מסכים עם DPI גבוה</translation> -<translation id="655845594391856372">הכרטיסייה לא מגיבה. לא ניתן להעביר.</translation> <translation id="6559580823502247193">(כבר מוגדר במכשיר זה)</translation> <translation id="6561726789132298588">Enter</translation> <translation id="6562437808764959486">מחלץ תמונת שחזור...</translation> @@ -3847,6 +3862,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6723354935081862304">הדפס ל-Google Docs ויעדי ענן אחרים. <ph name="BEGIN_LINK" />היכנס<ph name="END_LINK" /> כדי להדפיס אל Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">ייבא סימניות והגדרות...</translation> <translation id="6723839937902243910">חשמל</translation> +<translation id="6725240607822645708">הפעלת IME בשרשור משלו.</translation> <translation id="6725970970008349185">מספר המועמדים לתצוגה בדף</translation> <translation id="672609503628871915">מה חדש</translation> <translation id="6727005317916125192">החלונית הקודמת</translation> @@ -3976,12 +3992,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6948736568813450284">אם אתה מפתח: השתמש בשירות ארגז החול לקריאות ממשק ה-API של Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">הוספת דפים פתוחים לסימניות...</translation> <translation id="695164542422037736">אם אפשרות זו מופעלת, ואם גוף הטקסט מעוצב עם background-attachment:fixed, לרקע תהיה שכבה מורכבת משלו.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> זוכר את הסיסמאות שלך ומכניס אותך לאתרים באופן אוטומטי במכשיר הזה.</translation> <translation id="6955446738988643816">בדוק חלון מוקפץ</translation> <translation id="695755122858488207">לחצן בחירה שלא נבחר</translation> +<translation id="6960277925159781810">כניסה אוטומטית במכשיר זה</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">הפעל סנכרון של נתונים לנייד</translation> -<translation id="6964308487066031935">להוסיף תיקיות אל "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">אישור</translation> <translation id="6965648386495488594">יציאה</translation> <translation id="6965978654500191972">התקן</translation> @@ -4079,7 +4094,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7076293881109082629">כניסה</translation> <translation id="7077829361966535409">טעינת דף הכניסה באמצעות הגדרות שרת ה-proxy הנוכחיות נכשלה. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />נסה להיכנס שוב<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> או השתמש ב<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />הגדרות שונות לשרת ה-proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">תוכניות לטיפול בפרוטוקולים שהתעלמו מהן</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" יוכל לקרוא ולמחוק תמונות, סרטונים וקובצי קול בתיקיות המסומנות.</translation> <translation id="708060913198414444">העתק כתובת &אודיו</translation> <translation id="708187310695946552">ממשק הבועות לשחזור הפעלה</translation> <translation id="7082055294850503883">התעלם ממצב CapsLock וקלוט אותיות קטנות כברירת מחדל</translation> @@ -4223,6 +4237,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7313804056609272439">שיטת קלט וייטנאמית (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">מארח SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (הנוכחי)</translation> +<translation id="7321545336522791733">השרת אינו נגיש</translation> +<translation id="7324841169865301118">מאפשר למשתמש לבחור כרטיסייה לשיתוף שולחן עבודה.</translation> <translation id="7325437708553334317">תוסף ניגודיות גבוהה</translation> <translation id="7326565110843845436">לחיצה בשלוש אצבעות על לוח המגע</translation> <translation id="73289266812733869">לא נבחר</translation> @@ -4441,7 +4457,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" רוצה להסיר את "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> מוצג בשפה זו</translation> <translation id="7654941827281939388">חשבון זה כבר נמצא בשימוש במחשב זה.</translation> -<translation id="7655165758820095116">אובייקט MediaSource מאפשר ל-JavaScript לשלוח נתוני מדיה ישירות לרכיב וידאו.</translation> <translation id="7658239707568436148">ביטול</translation> <translation id="7659584679870740384">אין לך אישור להשתמש במכשיר הזה. צור קשר עם מנהל המערכת כדי לקבל הרשאה לכניסה.</translation> <translation id="7664620655576155379">מכשיר Bluetooth שאינו נתמך: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4572,6 +4587,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7861215335140947162">&הורדות</translation> <translation id="7864539943188674973">השבת Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">מפעיל את 'המסגרת הניסיונית' לקביעת גישה לניסויי API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">שימוש במנהל ההורדות של המערכת כשניתן.</translation> <translation id="7870790288828963061">לא נמצאו אפליקציות קיוסק בגרסה חדשה יותר. אין צורך בעדכון. הסר את הדיסק און קי.</translation> <translation id="787150342916295244">סריקת כרטיס אשראי</translation> <translation id="7874357055309047713">הרץ תמיד בכל האתרים</translation> @@ -4614,7 +4630,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7918257978052780342">הירשם</translation> <translation id="7920092496846849526">שאלת את ההורים אם זה בסדר לבקר בדף זה.</translation> <translation id="7925285046818567682">ממתין ל- <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> זוכר את הסיסמאות שלך ומכניס אותך לאפליקציות ולאתרים באופן אוטומטי בכל המכשירים.</translation> <translation id="7925686952655276919">אין להשתמש בנתונים ניידים עבור סנכרון</translation> <translation id="7926906273904422255">סמן מקורות לא מאובטחים כ'לא מאובטחים' או כ'מפוקפקים'.</translation> <translation id="7928710562641958568">הוצא את המכשיר</translation> @@ -4676,7 +4691,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur שמור על קובץ המפתח שלך במקום בטוח. תצטרך אותו כדי ליצור גרסאות חדשות של התוסף שלך.</translation> <translation id="799923393800005025">יכול להציג</translation> <translation id="7999338963698132743">מנהל משימות חדש</translation> -<translation id="8000004253404706714">השתמש בתת-מערכת אנימציה ישנה הגורמת להפרעות עבור אנימציות עם שכבות מורכבות ביוצרי תמונות ממוחשבות.</translation> <translation id="8004582292198964060">דפדפן</translation> <translation id="8007030362289124303">סוללה חלשה</translation> <translation id="8008356846765065031">האינטרנט מנותק. בדוק את חיבור האינטרנט.</translation> @@ -4805,6 +4819,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="8185331656081929126">הצג הודעות כאשר מזוהות מדפסות חדשות ברשת</translation> <translation id="8186609076106987817">השרת לא הצליח למצוא את הקובץ.</translation> <translation id="8186706823560132848">תוכנה</translation> +<translation id="8188120771410500975">בדוק את האיות של &שדות הטקסט</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> ו-<ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> נוספות</translation> <translation id="8190193592390505034">מתחבר אל <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">לנהל את היישומים, התוספים והעיצובים שלך</translation> @@ -5197,6 +5212,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="8765985713192161328">נהל מטפלים...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">משתמשים</translation> +<translation id="8768367823103160496">נעילה של סמן העכבר</translation> <translation id="8769662576926275897">פרטי כרטיס</translation> <translation id="8770196827482281187">פריסת מקלדת פרסית (פריסת ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">שוליים עליונים</translation> @@ -5216,6 +5232,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="8795668016723474529">הוסף כרטיס אשראי</translation> <translation id="8795916974678578410">חלון חדש</translation> <translation id="8798099450830957504">ברירת מחדל</translation> +<translation id="8799127529310003270">אם התכונה מופעלת, InputConnection קורא להפעלה בשרשור IME, ובמקום לשמור עורך עותק, כל קריאת InputConnection תתקשר באופן ישיר עם הכלי לעיבוד.</translation> <translation id="8799839487311913894">הפעל עדכון סיסמה במנהל הסיסמאות לאחר שליחת טופס ’שנה סיסמה’.</translation> <translation id="8800004011501252845">מציג יעדים עבור</translation> <translation id="8800420788467349919">נפח: %<ph name="PRECENTAGE" /></translation> @@ -5241,6 +5258,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="8841142799574815336">אזור תצוגה חזותי קבוע</translation> <translation id="884264119367021077">כתובת למשלוח</translation> <translation id="8844238624737526720">השתמש ביישום החדש והמשופר של מנהל המשימות של Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">קבל עזרה</translation> <translation id="8846141544112579928">מחפש מקלדת...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">החלפת מצב של מקש ה-Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb index 1acba42..2a016d0 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">ブックマークに追加...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> 件の項目を削除しています...</translation> <translation id="1048597748939794622">すべてのレイヤーに対して強制的に有効になります</translation> +<translation id="1049795001945932310">言語設定(&L)</translation> <translation id="1049926623896334335">Word ドキュメント</translation> <translation id="1054153489933238809">元の画像を新しいタブで開く(&I)</translation> <translation id="1055806300943943258">Bluetooth デバイスと USB デバイスを検索しています...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">文字変換（namaste → નમસ્તે）</translation> <translation id="1209796539517632982">自動ネーム サーバー</translation> <translation id="1215411991991485844">新しいバックグラウンド アプリが追加されました</translation> +<translation id="1216954813581739968">デスクトップ共有用にタブを有効にする。</translation> <translation id="121827551500866099">すべてのダウンロードを表示</translation> <translation id="122082903575839559">証明書の署名アルゴリズム</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 with RSA 暗号化</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">自動ログインに失敗しました</translation> <translation id="1293556467332435079">ファイル</translation> <translation id="1294298200424241932">信頼の設定を変更:</translation> +<translation id="1295794900245526845"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> で保存されたアカウントからログインするアカウントを選択</translation> <translation id="1297175357211070620">送信先</translation> <translation id="1297922636971898492">Google ドライブは現在ご利用いただけません。Google ドライブが利用可能になったときに、自動的にアップロードを再開します。</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows デスクトップ検索のリダイレクト</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">起動ページ、新しいタブページ、検索エンジン、固定タブをリセットします。また、すべての拡張機能を無効にし、Cookie などの一時データを消去します。ただし、ブックマーク、履歴、保存したパスワードはそのまま残ります。</translation> <translation id="1434886155212424586">ホームページは新しいタブのページです</translation> <translation id="1435550882135542937">拡張機能ツールバーのデザイン変更</translation> +<translation id="1436402875660227532">注: これらの設定はこのシステムでは現在使われていません。ただし、設定の表示と編集は可能です。</translation> <translation id="1436784010935106834">削除しました</translation> <translation id="1438632560381091872">タブのミュートを解除</translation> <translation id="1441841714100794440">ベトナム語キーボード（テレックス）</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">仮想キーボードのサポートを有効にします。</translation> <translation id="1474079335130556426">Push API 用のバックグラウンド モードを有効にします。このモードを有効にすると、Push API で必要な場合、Chrome は最後のウィンドウを閉じても引き続き実行され、また OS の起動時に一緒に起動します。</translation> <translation id="1474339897586437869">「<ph name="FILENAME" />」はアップロードされていません。Google ドライブに十分な空き容量がありません。</translation> +<translation id="1476607407192946488">言語設定(&L)</translation> <translation id="1476949146811612304"> <ph name="BEGIN_LINK" />アドレスバー<ph name="END_LINK" /> から検索するときに使用する検索エンジンを設定します。</translation> <translation id="1477301030751268706">Identity API トークン キャッシュ</translation> @@ -650,6 +655,7 @@ <translation id="1962233722219655970">このページは、お使いのパソコンでは動作しないネイティブ クライアント アプリを使用しています。</translation> <translation id="1965328510789761112">専有メモリ</translation> <translation id="1965624977906726414">特別な権限はありません。</translation> +<translation id="1968720524450620475">ウェブ通知の操作アイコンを有効にする。</translation> <translation id="1970746430676306437">ページ情報を表示(&I)</translation> <translation id="197288927597451399">保存</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> のダウンロードに失敗しました。</translation> @@ -909,6 +915,7 @@ <translation id="2344262275956902282">- キーと = キーで候補リストのページを切り替える</translation> <translation id="2347476388323331511">同期できませんでした</translation> <translation id="2347991999864119449">プラグイン コンテンツをいつ実行するかを選択する</translation> +<translation id="2348165084656290171">音声を共有するには、タブまたは画面全体を選択します。</translation> <translation id="2350182423316644347">アプリケーションを初期化しています...</translation> <translation id="2350796302381711542">すべての <ph name="PROTOCOL" /> リンクを <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ではなく <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> で開きますか？</translation> <translation id="2351266942280602854">言語と入力</translation> @@ -996,6 +1003,7 @@ <translation id="247772113373397749">カナダ多言語キーボード</translation> <translation id="2478176599153288112">「<ph name="EXTENSION" />」のメディアファイル権限</translation> <translation id="2478830106132467213">手の届く範囲にスマートフォンがある場合のみ、この <ph name="DEVICE_TYPE" /> のロックを解除します。</translation> +<translation id="247949520305900375">音声を共有する</translation> <translation id="2479780645312551899">今回はすべてのプラグインを実行</translation> <translation id="2480626392695177423">句読記号の全角/半角モードを切り替える</translation> <translation id="2481332092278989943">シェルフに追加</translation> @@ -1310,6 +1318,7 @@ <translation id="2889064240420137087">次のプログラムでリンクを開く...</translation> <translation id="2889925978073739256">サンドボックスの無効化プラグインを引き続きブロックする</translation> <translation id="2890624088306605051">同期された設定とデータのみを取得する</translation> +<translation id="2890678560483811744">範囲外のページを参照しています</translation> <translation id="2893168226686371498">既定のブラウザ</translation> <translation id="289426338439836048">他のモバイル ネットワーク...</translation> <translation id="2894745200702272315">試験運用版の「OK Google」注目ワード検出機能（ハードウェア使用）を有効にします。</translation> @@ -1338,7 +1347,6 @@ <translation id="2925966894897775835">スプレッドシート</translation> <translation id="2927017729816812676">キャッシュ ストレージ</translation> <translation id="2927657246008729253">変更...</translation> -<translation id="2928415919076124714">全画面表示でツールバーを非表示にする</translation> <translation id="2928526264833629376">ハングアウトに進む</translation> <translation id="2930644991850369934">リカバリ イメージのダウンロード中に問題が発生しました。ネットワーク接続が切断されました。</translation> <translation id="293111069139560936">アクティブなウィンドウが 1 つだけ関連付けられているシェルフ アイテムがクリックされた場合に、ウィンドウを最小化できるようにします。</translation> @@ -1462,6 +1470,7 @@ <translation id="3117812041123364382">フローティング仮想キーボードを有効または無効にします。</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ヘルプ</translation> <translation id="3120430004221004537">「<ph name="DEVICE_NAME" />」で、指定された操作に必要な暗号化が行われていません。</translation> +<translation id="3121260210578524273">操作ボタンでウェブ通知のアイコンを有効にする</translation> <translation id="3121793941267913344">この <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 搭載デバイスをリセットします</translation> <translation id="3122162841865761901">デベロッパー ツールの試験運用版機能</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1582,7 +1591,6 @@ <translation id="3289566588497100676">簡単な記号入力</translation> <translation id="3289856944988573801">アップデートの有無を確認するには、イーサネットまたは Wi-Fi を使用してください。</translation> <translation id="3293325348208285494">高速スタート</translation> -<translation id="3293894718455402932">「<ph name="EXTENSION" />」は、選択されたフォルダ内の画像、動画、音声ファイルの読み取りと書き込みを行うことができます。</translation> <translation id="3294437725009624529">ゲスト</translation> <translation id="329650768420594634">拡張機能のパッケージ化に関する警告</translation> <translation id="3296763833017966289">グルジア語</translation> @@ -1640,6 +1648,7 @@ <translation id="3338239663705455570">スロベニア語のキーボード</translation> <translation id="3340978935015468852">設定</translation> <translation id="3341703758641437857">ファイルの URL へのアクセスを許可する</translation> +<translation id="3343813173145836998">このデバイスで簡単ログイン</translation> <translation id="3344786168130157628">アクセス ポイント名:</translation> <translation id="3345135638360864351">このサイトにアクセスするためのリクエストを <ph name="NAME" /> に送信できませんでした。もう一度お試しください。</translation> <translation id="3345886924813989455">サポートされているブラウザが見つかりませんでした</translation> @@ -2119,6 +2128,7 @@ <translation id="3996912167543967198">リセットしています...</translation> <translation id="3997015411467176489">試験運用版の canvas 機能</translation> <translation id="40027638859996362">1 語移動する</translation> +<translation id="400554499662786523">音声を共有するには、タブを選択します。</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> でのプリンタの設定と管理。</translation> <translation id="4014432863917027322">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」を修復しますか？</translation> <translation id="4018133169783460046"><ph name="PRODUCT_NAME" /> をこの言語で表示</translation> @@ -2221,6 +2231,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA 証明書「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />」を削除しますか？</translation> <translation id="418179967336296930">ロシア語表音（YaZHert）キーボード</translation> <translation id="4181841719683918333">言語</translation> +<translation id="4187248015940562149">ウェブ Bluetooth を有効にします。ウェブ Bluetooth により、ウェブサイトはユーザーの近くにある Bluetooth デバイスに接続し、そのデバイスを制御することができます。</translation> <translation id="4188026131102273494">キーワード:</translation> <translation id="4189406272289638749">拡張機能 <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> がこの設定を制御しています。</translation> <translation id="4193154014135846272">Google ドキュメント</translation> @@ -2277,6 +2288,7 @@ <translation id="4268025649754414643">キーの暗号化</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">バージョン <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">一致する結果は見つかりませんでした</translation> <translation id="4274187853770964845">同期エラー: 同期を停止してからもう一度開始してください。</translation> <translation id="4275830172053184480">デバイスの再起動</translation> <translation id="4276796043975446927">Chromebox for meetings へようこそ</translation> @@ -2346,6 +2358,7 @@ <translation id="4378551569595875038">接続中...</translation> <translation id="438122767399415311">ユーザー インターフェ-ース言語の方向を強制的に適用する</translation> <translation id="4381849418013903196">コロン</translation> +<translation id="4383192539467954373">すべてのデバイスで自動ログイン</translation> <translation id="4384652540891215547">拡張機能を有効にする</translation> <translation id="438503109373656455">サラトガ</translation> <translation id="4387554346626014084">アプリ ランチャーの同期を有効にします。使用できるフォルダがあれば有効になります（OSX 以外）。</translation> @@ -2363,6 +2376,7 @@ <translation id="4421932782753506458">フワフワ</translation> <translation id="4422347585044846479">このページのブックマークを編集します</translation> <translation id="4422428420715047158">ドメイン:</translation> +<translation id="4423482519432579560">スペルチェック(&S)</translation> <translation id="442477792133831654">近くのデバイスとの通信</translation> <translation id="4425149324548788773">マイドライブ</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player のカメラの例外が異なります。</translation> @@ -2377,6 +2391,7 @@ <translation id="444267095790823769">保護されたコンテンツの例外</translation> <translation id="4443536555189480885">ヘルプ(&H)</translation> <translation id="4444304522807523469">USB 接続またはローカル ネットワーク上のドキュメント スキャナーへのアクセス</translation> +<translation id="4445559854264555037">お使いのデバイスが表示されない場合は、<ph name="GET_HELP_LINK" /> をご覧ください。</translation> <translation id="4446933390699670756">ミラーリング</translation> <translation id="4447465454292850432">バッテリー:</translation> <translation id="4449935293120761385">自動入力について</translation> @@ -2635,6 +2650,7 @@ <translation id="485316830061041779">ドイツ語</translation> <translation id="4856478137399998590">モバイル データ サービスがご利用いただけるようになりました</translation> <translation id="4858913220355269194">フリッツ</translation> +<translation id="4860565041166337978">可能な場合はシステムのダウンロード マネージャーでダウンロードを処理できるようにする。</translation> <translation id="48607902311828362">機内モード</translation> <translation id="4861833787540810454">再生(&P)</translation> <translation id="4862050643946421924">デバイスを追加中...</translation> @@ -2718,7 +2734,6 @@ <translation id="4977942889532008999">アクセスの確認</translation> <translation id="4982718461356080574">スタック時にアクティブでないタブの [閉じる] ボタンを非表示にする</translation> <translation id="498294082491145744">Cookie、JavaScript、プラグイン、位置情報、マイク、カメラなどの機能へのウェブサイトからのアクセスを制御する設定を変更します。</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">ページ</translation> <translation id="4988792151665380515">公開鍵をエクスポートできませんでした。</translation> <translation id="49896407730300355">反時計回りに回転(&O)</translation> @@ -2907,7 +2922,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI（プロセス外）</translation> <translation id="526926484727016706">すべての iframe ですべての権限が既定で拒否されます。iframe に対して特定の権限を許可した場合、その権限の名前が新しい iframe 属性の値として表示されることがあります。</translation> <translation id="5269977353971873915">印刷の失敗</translation> -<translation id="5270884342523754894">「<ph name="EXTENSION" />」は、選択されたフォルダ内の画像、動画、音声ファイルの読み取りを行うことができます。</translation> <translation id="5271247532544265821">中国語の簡体/繁体モードを切り替える</translation> <translation id="5271549068863921519">パスワードを保存</translation> <translation id="5273628206174272911">横方向のオーバースクロールに応じた履歴表示（試験運用版）。</translation> @@ -2944,6 +2958,7 @@ <translation id="5316716239522500219">モニターをミラーリングする</translation> <translation id="5317780077021120954">保存</translation> <translation id="5319782540886810524">ラトビア語のキーボード</translation> +<translation id="532247166573571973">サーバーへのアクセスに問題が起こっている可能性があります。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> <translation id="5323213332664049067">ラテン アメリカ</translation> <translation id="532360961509278431">「$1」を開くことができません: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Google に対するこの <ph name="DEVICE_TYPE" /> の登録を解除すると、リモートからのデバイスの検出、データ消去、ロックを行うことができなくなります。登録解除を完了するには再起動が必要です。続行しますか？</translation> @@ -2996,11 +3011,11 @@ <translation id="5390284375844109566">Indexed Database</translation> <translation id="5392544185395226057">ネイティブ クライアントに対応できるようにします。</translation> <translation id="5393125431335030955">このプラグインは、デスクトップでのみ使用できます。</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI の合成アニメーション タイムラインを無効にする</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> の <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> がお使いのパソコンへのアクセスを求めています。</translation> <translation id="539755880180803351">自動入力欄型の予測機能をプレースホルダ テキストとしてウェブ フォームに追加します。</translation> <translation id="5397578532367286026">このユーザーの利用状況や履歴は、chrome.com で管理者（<ph name="MANAGER_EMAIL" />）によって確認されます。</translation> <translation id="5397794290049113714">あなた</translation> +<translation id="5398572795982417028">範囲外のページを参照しています。上限は <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> です。</translation> <translation id="5398824043967640339">他のサイトから <ph name="COUNT" /> 個</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN が一致しません。</translation> <translation id="5400640815024374115">Trusted Platform Module（TPM）チップは、無効であるか、存在しません。</translation> @@ -3020,7 +3035,7 @@ <translation id="5423849171846380976">有効</translation> <translation id="5425470845862293575">試験運用版の DirectWrite フォント レンダリング システムの使用を有効にします。</translation> <translation id="5425722269016440406">Smart Lock 設定はスマートフォンおよび他のデバイスと同期しているため、オフにするにはインターネットに接続する必要があります。まずネットワークに接続してください。</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI の合成アニメーションで滑らかさに欠ける旧式のアニメーション サブシステムを使用します。</translation> +<translation id="5425863515030416387">すべてのデバイスで簡単ログイン</translation> <translation id="5427459444770871191">時計回りに回転(&C)</translation> <translation id="5428105026674456456">スペイン語</translation> <translation id="542872847390508405">ゲスト モードでブラウジング中</translation> @@ -3045,6 +3060,7 @@ <translation id="5451646087589576080">フレーム情報を表示(&I)</translation> <translation id="5453029940327926427">複数のタブを閉じる</translation> <translation id="5453632173748266363">キリル文字</translation> +<translation id="5454166040603940656">- <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">無効</translation> <translation id="5457459357461771897">パソコンからの写真、音楽、その他のメディアの読み取りと削除</translation> <translation id="5457599981699367932">ゲストとしてブラウジング</translation> @@ -3214,7 +3230,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft プリンシパル名</translation> <translation id="5709885306771508267">ピンチ操作で拡大 / 縮小</translation> <translation id="5710406368443808765">デバイスのトークンと ID をシステムに保存できませんでした。</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> は応答していないため、キャストできません。</translation> <translation id="5711983031544731014">ロックを解除できません。パスワードを入力してください。</translation> <translation id="5712966208980506909">有効にした場合、chrome://md-policy にマテリアル デザインのポリシーページが表示されます。</translation> <translation id="5715711091495208045">プラグイン ブローカー: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3481,7 +3496,6 @@ <translation id="6111974609785983504">デフォルトで許可</translation> <translation id="6113134669445407638">Delay Agnostic AEC in WebRTC を無効にします。この設定は、報告されたシステムの遅延が信頼できるものである場合、または自分のマシンでの反響音が他のユーザーに影響を及ぼす場合に使用します。</translation> <translation id="6116921718742659598">言語と入力の設定を変更</translation> -<translation id="6117536376248197233">レンダラの合成アニメーション タイムラインを無効にする</translation> <translation id="6120205520491252677">このページを起動画面に固定...</translation> <translation id="6122081475643980456">インターネット接続が制限されています</translation> <translation id="6122093587541546701">メール（省略可）:</translation> @@ -3513,6 +3527,7 @@ <translation id="6163522313638838258">すべてを展開...</translation> <translation id="6164005077879661055">この監視対象ユーザーを削除すると、このユーザーに関連付けられたすべてのファイルとローカル データも完全に削除されます。この監視対象ユーザーがアクセスしたウェブサイトやこのユーザーの設定は引き続き、管理者が <ph name="MANAGEMENT_URL" /> で見ることができます。</translation> <translation id="6165508094623778733">詳しく見る</translation> +<translation id="6167008112175207002">ブックマーク、履歴、パスワード、その他の設定が Google アカウントに同期され、どのデバイスでも利用できるようになります。この設定は次の場所で変更できます: <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">ハードウェア シミュレーションを使った「OK Google」機能</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft ドメイン GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">証明書の選択</translation> @@ -3716,6 +3731,7 @@ <translation id="648927581764831596">使用できるものはありません</translation> <translation id="6490936204492416398">ウェブストアからインストール</translation> <translation id="6492313032770352219">ディスク上のサイズ:</translation> +<translation id="6498249116389603658">選択したすべての言語(&A)</translation> <translation id="6499143127267478107">プロキシ スクリプト内のホストを解決しています...</translation> <translation id="6503077044568424649">よくアクセスするページ</translation> <translation id="6503256918647795660">フランス語（スイス）のキーボード</translation> @@ -3757,7 +3773,6 @@ <translation id="6555432686520421228">すべてのユーザー アカウントを削除し、<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> デバイスを出荷時と同じ状態にリセットします。</translation> <translation id="6556866813142980365">やり直す</translation> <translation id="6557565812667414268">高解像度ディスプレイでのみ有効にします</translation> -<translation id="655845594391856372">タブは応答していないため、キャストできません。</translation> <translation id="6559580823502247193">（このデバイスの既存ユーザー）</translation> <translation id="6561726789132298588">Enter</translation> <translation id="6562437808764959486">リカバリ イメージを展開しています...</translation> @@ -3858,6 +3873,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Google ドキュメントなどのクラウド上で印刷します。Google クラウド プリントで印刷するには、<ph name="BEGIN_LINK" />ログイン<ph name="END_LINK" />が必要です。</translation> <translation id="6723661294526996303">ブックマークと設定をインポート...</translation> <translation id="6723839937902243910">電源</translation> +<translation id="6725240607822645708">該当スレッドで IME を実行する。</translation> <translation id="6725970970008349185">1 ページに表示する候補数</translation> <translation id="672609503628871915">新機能を確認する</translation> <translation id="6727005317916125192">前のウィンドウ</translation> @@ -3988,12 +4004,11 @@ <translation id="6948736568813450284">デベロッパー向け情報: Google Payments API の呼び出しにはサンドボックス サービスをご利用ください。</translation> <translation id="6949306908218145636">開いているページをブックマーク...</translation> <translation id="695164542422037736">このオプションが有効で、body に background-attachment:fixed のスタイルが設定されている場合、バックグラウンドには単独の合成レイヤーが適用されます。</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> にこのデバイスで使用されたパスワードを保存して、サイトに自動的にログインします。</translation> <translation id="6955446738988643816">ポップアップを検証</translation> <translation id="695755122858488207">選択されていないラジオボタン</translation> +<translation id="6960277925159781810">このデバイスで自動ログイン</translation> <translation id="696036063053180184">3 ボル式（Shift なし）</translation> <translation id="696203921837389374">モバイルデータとの同期を有効にする</translation> -<translation id="6964308487066031935">「<ph name="EXTENSION" />」にフォルダを追加しますか？</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">ポート</translation> <translation id="6965978654500191972">デバイス</translation> @@ -4092,7 +4107,6 @@ <translation id="7076293881109082629">ログイン中</translation> <translation id="7077829361966535409">現在のプロキシ設定を使用してログイン ページを読み込むことができませんでした。<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />もう一度ログイン<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />してみるか、別の<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />プロキシ設定<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />を使用してみてください。</translation> <translation id="7077872827894353012">無視したプロトコル ハンドラ</translation> -<translation id="7079038783243627996">「<ph name="EXTENSION" />」は、選択されたフォルダ内の画像、動画、音声ファイルの読み取りと削除を行うことができます。</translation> <translation id="708060913198414444">オーディオ アドレスをコピー(&C)</translation> <translation id="708187310695946552">セッション復元のバブル ユーザー インターフェース</translation> <translation id="7082055294850503883">CapsLock キーの状態を無視し、デフォルトで小文字を入力する</translation> @@ -4236,6 +4250,8 @@ <translation id="7313804056609272439">ベトナム語の入力方法（VNI）</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS ホスト</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" />（現在）</translation> +<translation id="7321545336522791733">サーバーにアクセスできません</translation> +<translation id="7324841169865301118">デスクトップ共有用のタブをユーザーが選択できるようにします。</translation> <translation id="7325437708553334317">ハイコントラスト用拡張機能</translation> <translation id="7326565110843845436">タッチパッドの 3 本指タップ</translation> <translation id="73289266812733869">選択されていません</translation> @@ -4464,7 +4480,6 @@ <translation id="7650511557061837441">「<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />」が「<ph name="EXTENSION_NAME" />」の削除をリクエストしています。</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> はこの言語で表示されています</translation> <translation id="7654941827281939388">このアカウントは既にこのパソコンで使用されています。</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource オブジェクトを使って、JavaScript でメディアデータを動画要素に直接送信できるようにします。</translation> <translation id="7658239707568436148">キャンセル</translation> <translation id="7659584679870740384">このデバイスを使用する権限がありません。ログイン権限については、デバイスの所有者にお問い合わせください。</translation> <translation id="7664620655576155379">サポートされていない Bluetooth デバイス: 「<ph name="DEVICE_NAME" />」</translation> @@ -4595,6 +4610,7 @@ <translation id="7861215335140947162">ダウンロード(&D)</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetooth を無効にする</translation> <translation id="7868891395842935202">API ウェブテストへのアクセスを制御するために試験運用版フレームワークを有効にします。</translation> +<translation id="7870576007982733437">可能な場合はシステムのダウンロード マネージャーを使用する。</translation> <translation id="7870790288828963061">新しいバージョンのキオスクアプリが見つかりませんでした。更新するものはありません。USB スティックを取り外してください。</translation> <translation id="787150342916295244">クレジット カードのスキャン</translation> <translation id="7874357055309047713">すべてのサイトで常に実行</translation> @@ -4637,7 +4653,6 @@ <translation id="7918257978052780342">登録</translation> <translation id="7920092496846849526">このページを開いてもよいか保護者にたずねました。</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> を待機しています...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> に複数のデバイスで使用されたパスワードを保存して、アプリやサイトに自動的にログインします。</translation> <translation id="7925686952655276919">モバイル データを使用して同期しない</translation> <translation id="7926906273904422255">保護されていない発行元に、「保護されていない発行元」または「保護されていない可能性のある発行元」のマークを付けます。</translation> <translation id="7928710562641958568">デバイスの取り出し</translation> @@ -4699,7 +4714,6 @@ 鍵ファイルは安全な場所に保管してください。拡張機能の新しいバージョンの作成時に必要となります。</translation> <translation id="799923393800005025">閲覧者</translation> <translation id="7999338963698132743">新しいタスク マネージャ</translation> -<translation id="8000004253404706714">レンダラの合成アニメーションで滑らかさに欠ける旧式のアニメーション サブシステムを使用します。</translation> <translation id="8004582292198964060">ブラウザ</translation> <translation id="8007030362289124303">バッテリー残量が少なくなりました</translation> <translation id="8008356846765065031">インターネットが切断されました。インターネット接続を確認してください。</translation> @@ -4828,6 +4842,7 @@ <translation id="8185331656081929126">ネットワーク上で新しいプリンタが検出されたときに通知を表示する</translation> <translation id="8186609076106987817">お探しのファイルはサーバーにはありません。</translation> <translation id="8186706823560132848">ソフトウェア</translation> +<translation id="8188120771410500975">テキスト フィールドのスペルチェック(&C)</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />、<ph name="UWS_NAME" />、他 <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> 個</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" /> に接続中</translation> <translation id="8191230140820435481">アプリ、拡張機能、テーマを管理する</translation> @@ -5220,6 +5235,7 @@ <translation id="8765985713192161328">ハンドラを管理...</translation> <translation id="8766796754185931010">ことえり</translation> <translation id="8767072502252310690">ユーザー</translation> +<translation id="8768367823103160496">マウスカーソル ロック</translation> <translation id="8769662576926275897">カード情報</translation> <translation id="8770196827482281187">ペルシャ語の入力方法（ISIRI 2901 レイアウト）</translation> <translation id="8774934320277480003">上余白</translation> @@ -5239,6 +5255,7 @@ <translation id="8795668016723474529">クレジットカードを追加</translation> <translation id="8795916974678578410">新規ウインドウ</translation> <translation id="8798099450830957504">既定</translation> +<translation id="8799127529310003270">有効にすると、IME スレッドで InputConnection 呼び出しを実行し、レプリカ エディタを保持する代わりに、InputConnection 呼び出しのたびにレンダラと直接通信します。</translation> <translation id="8799839487311913894">「パスワード変更」フォームを送信すると、パスワード マネージャでパスワードを更新できるようになります。</translation> <translation id="8800004011501252845">送信先を表示しています:</translation> <translation id="8800420788467349919">音量: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5264,6 +5281,7 @@ <translation id="8841142799574815336">停止中のビジュアル ビューポート</translation> <translation id="884264119367021077">配送先住所</translation> <translation id="8844238624737526720">新しい最適化版 Chrome タスク マネージャを使用します。</translation> +<translation id="8845001906332463065">ヘルプ</translation> <translation id="8846141544112579928">キーボードを探しています...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift キー モードの切り替え</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb index aa3e5d8..49a0a3e 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="1048597748939794622">ಎಲ್ಲಾ ಲೇಯರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="1049795001945932310">&ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="1049926623896334335">Word ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್</translation> <translation id="1054153489933238809">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ &ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="1055806300943943258">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು USB ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">ಲಿಪ್ಯಂತರಣ (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಹೆಸರು ಸರ್ವರ್ಗಳು</translation> <translation id="1215411991991485844">ಹೊಸ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="1216954813581739968">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಹಂಚಿಕೆಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="121827551500866099">ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು...</translation> <translation id="122082903575839559">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸಹಿ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್</translation> <translation id="1221024147024329929">RSA ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ನೊಂದಿಗೆ PKCS #1 MD2</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸೈನ್-ಇನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation> <translation id="1293556467332435079">ಫೈಲ್ಗಳು</translation> <translation id="1294298200424241932">ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ:</translation> +<translation id="1295794900245526845">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ಜೊತೆಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> <translation id="1297175357211070620">ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ</translation> <translation id="1297922636971898492">Google ಡ್ರೈವ್ ಇದೀಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. Google ಡ್ರೈವ್ ಒಮ್ಮೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುವುದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಹುಡುಕಾಟ ಮರುನಿರ್ದೇಶನ</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರಂಭ ಪುಟ, ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟ, ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಮತ್ತು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುಕೀಸ್ನಂತಹ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಹ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="1434886155212424586">ಮುಖಪುಟವು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವಾಗಿದೆ</translation> <translation id="1435550882135542937">ವಿಸ್ತರಣೆ ಪರಿಕರಪಟ್ಟಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸ</translation> +<translation id="1436402875660227532">ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಈಗಲೂ ಅವುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="1436784010935106834">ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="1438632560381091872">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="1441841714100794440">ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ (ಟೆಲೆಕ್ಸ್)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">ವರ್ಚುಯಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="1474079335130556426">ಪುಶ್ API ಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ಕೊನೆಯ ವಿಂಡೋ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ರನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪುಶ್ API ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ OS ಸೆಟಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು Chrome ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" ಅನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ Google ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />ಓಮ್ನಿಬಾಕ್ಸ್<ph name="END_LINK" /> ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಯಾವ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.</translation> <translation id="1477301030751268706">ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ API ಟೋಕನ್ ಕ್ಯಾಶ್</translation> <translation id="1478340334823509079">ವಿವರಗಳು: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -650,6 +655,7 @@ <translation id="1962233722219655970">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರುವಂತಹ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಈ ಪುಟವು ಬಳಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="1965328510789761112">ಖಾಸಗಿ ಸ್ಮರಣೆ</translation> <translation id="1965624977906726414">ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="1968720524450620475">ವೆಬ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆ ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="1970746430676306437">ಪುಟ &ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> <translation id="197288927597451399">ಇರಿಸಿ</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation> @@ -909,6 +915,7 @@ <translation id="2344262275956902282">ಬಳಸಿ- ಮತ್ತು = ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಪಟ್ಟಿಯ ಪುಟಕ್ಕೆ ಕೀಲಿಗಳು</translation> <translation id="2347476388323331511">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> <translation id="2347991999864119449">ಪ್ಲಗಿನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಯಾವಾಗ ರನ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="2348165084656290171">ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಟ್ಯಾಬ್ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> <translation id="2350182423316644347">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="2350796302381711542"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ನ ಬದಲಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ <ph name="PROTOCOL" /> ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?</translation> <translation id="2351266942280602854">ಭಾಷೆ ಹಾಗೂ ಇನ್ಪುಟ್</translation> @@ -996,6 +1003,7 @@ <translation id="247772113373397749">ಕೆನಡಾದ ಬಹುಭಾಷಾ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" ಗಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮ-ಫೈಲ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಗಳು</translation> <translation id="2478830106132467213">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ತೋಳಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> +<translation id="247949520305900375">ಆಡಿಯೊ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> <translation id="2479780645312551899">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಲಗ್ಇನ್ಗಳನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="2480626392695177423">ಪೂರ್ಣ/ಅರ್ಧ ಅಗಲ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ ಮೋಡ್</translation> <translation id="2481332092278989943">ಶೆಲ್ಫ್ಗೆ ಸೇರಿಸು</translation> @@ -1310,6 +1318,7 @@ <translation id="2889064240420137087">ಇದರೊಂದಿಗೆ Open Link...</translation> <translation id="2889925978073739256">ಸ್ಯಾಂಡ್ಬಾಕ್ಸ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ಗಳ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation> <translation id="2890624088306605051">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ</translation> +<translation id="2890678560483811744">ಪರಿಮಿತಿಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಪುಟದ ಉಲ್ಲೇಖ</translation> <translation id="2893168226686371498">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್</translation> <translation id="289426338439836048">ಇತರೆ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್...</translation> <translation id="2894745200702272315">ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ, ಪ್ರಯೋಗಾತ್ಮಕ ಹಾಟ್ವರ್ಡ್ ಗುರುತಿಸುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ 'Ok Google' ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation> @@ -1338,7 +1347,6 @@ <translation id="2925966894897775835">ಶೀಟ್ಗಳು</translation> <translation id="2927017729816812676">ಕ್ಯಾಶ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ</translation> <translation id="2927657246008729253">ಬದಲಿಸು...</translation> -<translation id="2928415919076124714">ಪರಿಕರಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangouts ಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation> <translation id="2930644991850369934">ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಇಮೇಜ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ.</translation> <translation id="293111069139560936">ಏಕೈಕ, ಈಗಾಗಲೇ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶೆಲ್ಫ್ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಲು ಶೆಲ್ಫ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.</translation> @@ -1462,6 +1470,7 @@ <translation id="3117812041123364382">ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ವರ್ಚುವಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸಹಾಯ</translation> <translation id="3120430004221004537">ನೀಡಿರುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">ವೆಬ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆ ಬಟನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="3121793941267913344">ಈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation> <translation id="3122162841865761901">ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳ ಪ್ರಯೋಗಗಳು</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1582,7 +1591,6 @@ <translation id="3289566588497100676">ಸುಲಭ ಚಿಹ್ನೆಯ ಇನ್ಪುಟ್</translation> <translation id="3289856944988573801">ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ದಯವಿಟ್ಟು Ethernet ಅಥವಾ Wi-Fi ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="3293325348208285494">ವೇಗದ ಪ್ರಾರಂಭ</translation> -<translation id="3293894718455402932">ಗುರುತಿಸಲಾದ ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು, ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು "<ph name="EXTENSION" />" ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="3294437725009624529">ಅತಿಥಿ</translation> <translation id="329650768420594634">ಪ್ಯಾಕ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆ</translation> <translation id="3296763833017966289">ಜಾರ್ಜಿಯನ್</translation> @@ -1638,6 +1646,7 @@ <translation id="3338239663705455570">ಸ್ಲೋವೆನಿಯನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> <translation id="3340978935015468852">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="3341703758641437857">URL ಗಳನ್ನು ಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="3343813173145836998">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="3344786168130157628">ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂದುವಿನ ಹೆಸರು:</translation> <translation id="3345135638360864351">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವಿನಂತಿಯನ್ನು <ph name="NAME" /> ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="3345886924813989455">ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ಬ್ರೌಸರ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation> @@ -2117,6 +2126,7 @@ <translation id="3996912167543967198">ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="3997015411467176489">ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು</translation> <translation id="40027638859996362">ಪದ ಚಲನೆ</translation> +<translation id="400554499662786523">ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಟ್ಯಾಬ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಿಸು.</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕೆ?</translation> <translation id="4018133169783460046">ಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ</translation> @@ -2219,6 +2229,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೆ?</translation> <translation id="418179967336296930">ರಷ್ಯನ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ (YaZHert) ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> <translation id="4181841719683918333">ಭಾಷೆಗಳು</translation> +<translation id="4187248015940562149">ವೆಬ್ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="4188026131102273494">ಕೀವರ್ಡ್:</translation> <translation id="4189406272289638749"><b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್</translation> @@ -2275,6 +2286,7 @@ <translation id="4268025649754414643">ಕೀ ಎನ್ಸಿಫರ್ಮೆಂಟ್</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">ಆವೃತ್ತಿ <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ</translation> <translation id="4274187853770964845">ಸಿಂಕ್ ದೋಷ: ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation> <translation id="4275830172053184480">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> <translation id="4276796043975446927">ಸಭೆಗಳಿಗಾಗಿ Chromebox ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ</translation> @@ -2344,6 +2356,7 @@ <translation id="4378551569595875038">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="438122767399415311">UI ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸು</translation> <translation id="4381849418013903196">ಕೋಲನ್</translation> +<translation id="4383192539467954373">ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4384652540891215547">ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="438503109373656455">ಸರಾಟೊಗಾ</translation> <translation id="4387554346626014084">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಾಂಚರ್ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು. ಲಭ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಇದು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ (OSX ಅಲ್ಲದ).</translation> @@ -2361,6 +2374,7 @@ <translation id="4421932782753506458">ಫ್ಲುಫಿ</translation> <translation id="4422347585044846479">ಈ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ</translation> <translation id="4422428420715047158">DOMAIN:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&ಕಾಗುಣಿತಪರೀಕ್ಷೆ</translation> <translation id="442477792133831654">ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸು</translation> <translation id="4425149324548788773">ನನ್ನ ಡ್ರೈವ್</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಕ್ಯಾಮರಾ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.</translation> @@ -2375,6 +2389,7 @@ <translation id="444267095790823769">ಸಂರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯ ವಿನಾಯತಿಗಳು</translation> <translation id="4443536555189480885">&ಸಹಾಯ</translation> <translation id="4444304522807523469">USB ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation> +<translation id="4445559854264555037">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತ</translation> <translation id="4447465454292850432">ಬ್ಯಾಟರಿ:</translation> <translation id="4449935293120761385">ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಬಗ್ಗೆ</translation> @@ -2634,6 +2649,7 @@ <translation id="485316830061041779">ಜರ್ಮನ್</translation> <translation id="4856478137399998590">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</translation> <translation id="4858913220355269194">ಫ್ರಿಟ್ಜ್</translation> +<translation id="4860565041166337978">ಅನ್ವಯವಾಗುವಾಗ ಸಿಸ್ಟಂ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</translation> <translation id="48607902311828362">ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್</translation> <translation id="4861833787540810454">&ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4862050643946421924">ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> @@ -2717,7 +2733,6 @@ <translation id="4977942889532008999">ಪ್ರವೇಶ ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> <translation id="4982718461356080574">ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುವ ಬಟನ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವಿಕೆ</translation> <translation id="498294082491145744">ಕುಕೀಗಳು, JavaScript, ಪ್ಲಗ್ಇನ್ಗಳು, ಜಿಯೊಲೊಕೇಶನ್, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್, ಕ್ಯಾಮರಾ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಂತಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.</translation> -<translation id="4984329823325527157">ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲ API</translation> <translation id="4988526792673242964">ಪುಟಗಳು</translation> <translation id="4988792151665380515">ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಯನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="49896407730300355">ಅಪ್ರ&ದಕ್ಷಿಣೆಯಂತೆ ತಿರುಗಿಸಿ</translation> @@ -2908,7 +2923,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ದೂರವಿದೆ)</translation> <translation id="526926484727016706">ಎಲ್ಲ iframe ಗಳನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. iframe ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ ಹೊಸ iframe ಲಕ್ಷಣಗಳ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿ ಈ ಅನುಮತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation> <translation id="5269977353971873915">ಮುದ್ರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ</translation> -<translation id="5270884342523754894">ಗುರುತಿಸಲಾದ ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು, ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು "<ph name="EXTENSION" />" ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="5271247532544265821">ಸರಳವಾದ ಟಾಗಲ್/ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೈನೀಸ್ ಮೋಡ್</translation> <translation id="5271549068863921519">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಉಳಿಸಿ</translation> <translation id="5273628206174272911">ಅಡ್ಡಲಾಗಿರುವ ಓವರ್ಸ್ಕ್ರೋಲ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಇತಿಹಾಸ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್.</translation> @@ -2945,6 +2959,7 @@ <translation id="5316716239522500219">ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮಾನೀಟರ್ಗಳು</translation> <translation id="5317780077021120954">ಉಳಿಸು</translation> <translation id="5319782540886810524">ಲ್ಯಾಟ್ವಿಯನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> +<translation id="532247166573571973">ಸರ್ವರ್ ತಲುಪಲಾಗದೇ ಇರಬಹುದು. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="5323213332664049067">ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್</translation> <translation id="532360961509278431">ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ "$1": $2</translation> <translation id="5324674707192845912">ದೂರದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲು, ನಾಶಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು Google ಜೊತೆಗೆ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಿರುವಿರಿ. ಇದಕ್ಕೆ ರೀಬೂಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> @@ -2997,11 +3012,11 @@ <translation id="5390284375844109566">ಸೂಚ್ಯಂಕಗೊಳಿಸಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್</translation> <translation id="5392544185395226057">ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಾಗಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="5393125431335030955">ಈ ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI ಸಂಯೋಜಕ ಅನಿಮೇಷನ್ ಟೈಮ್ಲೈನ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> ಅವರು <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.</translation> <translation id="539755880180803351">ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪ್ರಕಾರದ ಪೂರ್ವಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇಸ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವೆಬ್ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="5397578532367286026">ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು chrome.com ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="5397794290049113714">ನೀವು</translation> +<translation id="5398572795982417028">ಪರಿಮಿತಿಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಪುಟದ ಉಲ್ಲೇಖ, ಮಿತಿ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> ಆಗಿದೆ</translation> <translation id="5398824043967640339">ಇತರ ಸೈಟ್ಗಳಿಂದ <ph name="COUNT" /></translation> <translation id="5399158067281117682">PIN ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!</translation> <translation id="5400640815024374115">ನಂಬಲರ್ಹ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ (TPM) ಚಿಪ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅದು ಅನುಪಸ್ಥಿತವಾಗಿದೆ.</translation> @@ -3021,7 +3036,7 @@ <translation id="5423849171846380976">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="5425470845862293575">ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ DirectWrite ಫಾಂಟ್ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="5425722269016440406">Smart Lock ಆಫ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ.</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಯೋಜಿತ ಅನಿಮೇಷನ್ಗಳಿಗೆ ಹಳೆಯ ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ / ಗೊಂದಲಮಯ ಅನಿಮೇಷನ್ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> +<translation id="5425863515030416387">ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="5427459444770871191">&ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯಂತೆ ತಿರುಗಿಸಿ</translation> <translation id="5428105026674456456">ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್</translation> <translation id="542872847390508405">ನೀವು ಒಬ್ಬ ಅತಿಥಿಯಂತೆ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ</translation> @@ -3046,6 +3061,7 @@ <translation id="5451646087589576080">ಫ್ರೇಮ್ &ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> <translation id="5453029940327926427">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ </translation> <translation id="5453632173748266363">ಸಿರಿಲಿಕ್</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> ಜೊತೆಗೆ</translation> <translation id="5457113250005438886">ಅಮಾನ್ಯ</translation> <translation id="5457459357461771897">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಓದಿರಿ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಿ</translation> <translation id="5457599981699367932">ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -3216,7 +3232,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal ಹೆಸರು</translation> <translation id="5709885306771508267">ಪಿಂಚ್ ಸ್ಕೇಲ್</translation> <translation id="5710406368443808765">ಓಹ್! ಸಾಧನ ಟೋಕನ್ ಮತ್ತು ID ಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="5711983031544731014">ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ.</translation> <translation id="5712966208980506909">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, chrome://md-policy URL ವಸ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ನೀತಿ ಪುಟವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="5715711091495208045">ಪ್ಲಗಿನ್ ಬ್ರೋಕರ್: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3483,7 +3498,6 @@ <translation id="6111974609785983504">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC ನಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬ ಅಗ್ನೊಸ್ಟಿಕ್ AEC ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ವರದಿ ಮಾಡಲಾದ ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಳಂಬಗಳು ತುಂಬಾ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೆಷಿನ್ನಿಂದ ಇತರ ಅನುಭವದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="6116921718742659598">ಭಾಷೆ ಹಾಗೂ ಇನ್ಪುಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> -<translation id="6117536376248197233">ರೆಂಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕ ಅನಿಮೇಷನ್ ಟೈಮ್ಲೈನ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="6120205520491252677">ಆರಂಭಿಕ ಪರದೆಗೆ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ...</translation> <translation id="6122081475643980456">ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="6122093587541546701">ಇಮೇಲ್ (ಐಚ್ಛಿಕ):</translation> @@ -3515,6 +3529,7 @@ <translation id="6163522313638838258">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಿಗ್ಗಿಸು...</translation> <translation id="6164005077879661055">ಈ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರಿಗಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು <ph name="MANAGEMENT_URL" /> ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಈಗಲೂ ಗೋಚರಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="6165508094623778733">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> +<translation id="6167008112175207002">ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಈ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK" /> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು</translation> <translation id="6171550060231646388">ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ 'Ok Google' ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft ಡೊಮೇನ್ GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation> @@ -3717,6 +3732,7 @@ <translation id="648927581764831596">ಯಾವುದೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> <translation id="6490936204492416398">ವೆಬ್ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಹೊಸದೊಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation> <translation id="6492313032770352219">ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಗಾತ್ರ:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು</translation> <translation id="6499143127267478107">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="6503077044568424649">ಅತಿಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಿರುವುದು</translation> <translation id="6503256918647795660">ಸ್ವಿಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> @@ -3758,7 +3774,6 @@ <translation id="6555432686520421228">ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ.</translation> <translation id="6556866813142980365">ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> <translation id="6557565812667414268">ಹೆಚ್ಚು-DPI ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> -<translation id="655845594391856372">ಟ್ಯಾಬ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="6559580823502247193">(ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ)</translation> <translation id="6561726789132298588">ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="6562437808764959486">ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> @@ -3859,6 +3874,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Google ಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೇಘ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಮುದ್ರಿಸಿ. Google ಮೇಘ ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಮುದ್ರಿಸಲು <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೈನ್ ಇನ್<ph name="END_LINK" /> ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="6723661294526996303">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ...</translation> <translation id="6723839937902243910">ಪವರ್</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME ನ ಸ್ವಂತ ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="6725970970008349185">ಪ್ರತಿ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</translation> <translation id="672609503628871915">ಹೊಸದೇನಿದೆ ನೋಡಿ</translation> <translation id="6727005317916125192">ಹಿಂದಿನ ಫಲಕ</translation> @@ -3990,12 +4006,11 @@ <translation id="6948736568813450284">ಡೆವಲಪರ್ಗಳಿಗೆ: Google Payments API ಕರೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ಬಾಕ್ಸ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="6949306908218145636">ತೆರೆದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ...</translation> <translation id="695164542422037736">ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಚನೆಯು ಹಿನ್ನೆಲೆ-ಜೋಡಣೆ:ಸ್ಥಿರತೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಅದರ ಸ್ವಂತ ಸಂಯೋಜಿತ ಲೇಯರ್ ಇರಲಿದೆ.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="6955446738988643816">ಪಾಪ್ಅಪ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> <translation id="695755122858488207">ಆಯ್ಕೆಮಾಡದೆ ಇರುವ ರೇಡಿಯೊ ಬಟನ್</translation> +<translation id="6960277925159781810">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="696036063053180184">3 ಜೋಡಿ (ಶಿಪ್ಟ್ ಇಲ್ಲ)</translation> <translation id="696203921837389374">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಮೂಲಕ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> -<translation id="6964308487066031935">"<ph name="EXTENSION" />" ಗೆ ಫೋಲ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕೆ?</translation> <translation id="6965382102122355670">ಸರಿ</translation> <translation id="6965648386495488594">ಪೋರ್ಟ್</translation> <translation id="6965978654500191972">ಸಾಧನ</translation> @@ -4094,7 +4109,6 @@ <translation id="7076293881109082629">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="7077829361966535409">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸೈನ್-ಇನ್ ಪುಟವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, ಅಥವಾ ಬೇರೆಯ <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="7077872827894353012">ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾದ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಹ್ಯಾಂಡಲರ್ಗಳು </translation> -<translation id="7079038783243627996">ಗುರುತಿಸಲಾದ ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು, ವೀಡಿಯೊ ಹಾಗೂ ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು "<ph name="EXTENSION" />" ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="708060913198414444">ಆಡಿಯೋ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನ&ಕಲಿಸಿ</translation> <translation id="708187310695946552">ಸೆಷನ್ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಬಬಲ್ UI</translation> <translation id="7082055294850503883">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ CapsLock ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಇನ್ಪುಟ್ ಚಿಕ್ಕ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು</translation> @@ -4238,6 +4252,8 @@ <translation id="7313804056609272439">ವಿಯೆಟ್ನಾಮಿಸ್ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS ಹೋಸ್ಟ್</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (ಪ್ರಸ್ತುತ)</translation> +<translation id="7321545336522791733">ಸರ್ವರ್ ತಲುಪಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation> +<translation id="7324841169865301118">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಹಂಚಿಕೆಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="7325437708553334317">ಉನ್ನತ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ವಿಸ್ತರಣೆ</translation> <translation id="7326565110843845436">ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಮೂರು-ಬೆರಳು-ಕ್ಲಿಕ್</translation> <translation id="73289266812733869">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> @@ -4464,7 +4480,6 @@ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ್ನು ಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವುದು</translation> <translation id="7654941827281939388">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.</translation> -<translation id="7655165758820095116">ವೀಡಿಯೊ ಅಂಶವೊಂದಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು JavaScript ಗೆ MediaSource ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="7658239707568436148">ರದ್ದುಮಾಡು</translation> <translation id="7659584679870740384">ನೀವು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಮಾಣಿತರಾಗಿಲ್ಲ. ಸೈನ್-ಇನ್ ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> <translation id="7664620655576155379">ಬೆಂಬಲಿಸದಿರುವ Bluetooth ಸಾಧನ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4595,6 +4610,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು</translation> <translation id="7864539943188674973">bluetooth ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="7868891395842935202">API ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="7870576007982733437">ಅನ್ವಯವಾಗುವಾಗ ಸಿಸ್ಟಂ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="7870790288828963061">ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ನವೀಕರಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು USB ಸ್ಟಿಕ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation> <translation id="787150342916295244">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="7874357055309047713">ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡು</translation> @@ -4637,7 +4653,6 @@ <translation id="7918257978052780342">ನೋಂದಾಯಿಸಿ</translation> <translation id="7920092496846849526">ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಸರಿಯೇ ಎಂದು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರನ್ನು ಕೇಳಿರುವಿರಿ</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="7925686952655276919">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ</translation> <translation id="7926906273904422255">ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಅಥವಾ "ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ.</translation> <translation id="7928710562641958568">ಸಾಧನ ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation> @@ -4696,7 +4711,6 @@ ವಿಸ್ತರಣೆ: <ph name="EXTENSION_FILE" /> ಮುಖ್ಯ ಫೈಲ್: <ph name="KEY_FILE" /> ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ ಇದೆ.</translation> <translation id="799923393800005025">ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು</translation> <translation id="7999338963698132743">ಹೊಸ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation> -<translation id="8000004253404706714">ರೆಂಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಅನಿಮೇಷನ್ಗಳಿಗೆ ಹಳೆಯ ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ / ಗೊಂದಲಮಯ ಅನಿಮೇಷನ್ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="8004582292198964060">ಬ್ರೌಸರ್</translation> <translation id="8007030362289124303">ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆ</translation> <translation id="8008356846765065031">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation> @@ -4825,6 +4839,7 @@ <translation id="8185331656081929126">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಪ್ರಿಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</translation> <translation id="8186609076106987817">ಸರ್ವರ್ಗೆ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="8186706823560132848">ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್</translation> +<translation id="8188120771410500975">&ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" />, ಮತ್ತು <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> ಇತರೆ</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" /> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="8191230140820435481">ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು, ಮತ್ತು ಥೀಮ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation> @@ -5217,6 +5232,7 @@ <translation id="8765985713192161328">ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ...</translation> <translation id="8766796754185931010">ಕೊಟೇರಿ</translation> <translation id="8767072502252310690">ಬಳಕೆದಾರರು</translation> +<translation id="8768367823103160496">ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="8769662576926275897">ಕಾರ್ಡ್ ವಿವರಗಳು</translation> <translation id="8770196827482281187">ಪರ್ಶಿಯನ್ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ (ISIRI 2901 ಲೇಔಟ್)</translation> <translation id="8774934320277480003">ಮೇಲಿನ ಅಂಚು</translation> @@ -5236,6 +5252,7 @@ <translation id="8795668016723474529">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="8795916974678578410">ಹೊಸ ವಿಂಡೊ</translation> <translation id="8798099450830957504">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</translation> +<translation id="8799127529310003270">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, InputConnection ಕರೆಗಳು IME ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರೆಪ್ಲಿಕಾ ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ಇರಿಸುವ ಬದಲಿಗೆ, ಪ್ರತಿ InputConnection ಕರೆಯ ಮೂಲಕ ನೇರವಾಗಿ ರೆಂಡರರ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="8799839487311913894">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ" ಫಾರ್ಮ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="8800004011501252845">ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="8800420788467349919">ವಾಲ್ಯೂಮ್: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5261,6 +5278,7 @@ <translation id="8841142799574815336">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ವಿಶುವಲ್ ವೀವ್ಪೋರ್ಟ್.</translation> <translation id="884264119367021077">ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಿಳಾಸ</translation> <translation id="8844238624737526720">chrome ಟಾಸ್ಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕದ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> +<translation id="8845001906332463065">ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</translation> <translation id="8846141544112579928">ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">ಶಿಫ್ಟ್ ಕೀ ಮೋಡ್ ಸ್ವಿಚ್</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb index 205d90e..ce75afb 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">페이지 북마크...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" />개 항목 삭제 중...</translation> <translation id="1048597748939794622">모든 레이어에 사용하도록 강제 설정합니다.</translation> +<translation id="1049795001945932310">언어 설정(&L)</translation> <translation id="1049926623896334335">Word 문서</translation> <translation id="1054153489933238809">새 탭에서 원본 이미지 열기</translation> <translation id="1055806300943943258">블루투스 및 USB 기기 검색 중...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">음역(namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">자동 이름 서버</translation> <translation id="1215411991991485844">새 백그라운드 앱을 추가함</translation> +<translation id="1216954813581739968">데스크톱 공유를 위해 탭 사용</translation> <translation id="121827551500866099">다운로드 항목 모두 표시...</translation> <translation id="122082903575839559">인증서 서명 알고리즘</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2(RSA 암호화 사용)</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">자동 로그인 실패</translation> <translation id="1293556467332435079">파일</translation> <translation id="1294298200424241932">신뢰 설정 수정:</translation> +<translation id="1295794900245526845">로그인하려면 <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />(으)로 저장된 계정 선택</translation> <translation id="1297175357211070620">대상</translation> <translation id="1297922636971898492">현재 Google 드라이브를 사용할 수 없습니다. Google 드라이브를 다시 사용할 수 있게 되면 자동으로 업로드가 다시 시작됩니다.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows 데스크톱 검색 리디렉션</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">시작 페이지, 새 탭 페이지, 검색 엔진, 고정 탭이 재설정됩니다. 또한 모든 확장 프로그램이 사용 중지되고 쿠키와 같은 임시 데이터가 삭제됩니다. 북마크, 기록, 저장된 비밀번호는 삭제되지 않습니다.</translation> <translation id="1434886155212424586">홈페이지가 새 탭 페이지입니다.</translation> <translation id="1435550882135542937">확장 프로그램 툴바 재설계</translation> +<translation id="1436402875660227532">참고: 이 설정은 더 이상 이 시스템에서 사용되지 않지만 계속 보고 수정할 수 있습니다.</translation> <translation id="1436784010935106834">삭제됨</translation> <translation id="1438632560381091872">탭 음소거 해제</translation> <translation id="1441841714100794440">베트남어 키보드(텔렉스)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">가상 키보드 지원을 사용합니다.</translation> <translation id="1474079335130556426">Push API에 백그라운드 모드를 사용 설정합니다. 이렇게 하면 Push API에서 Chrome이 필요할 때 마지막 창이 닫힌 후에도 Chrome이 계속 실행되고 OS 시작 시 Chrome을 실행합니다.</translation> <translation id="1474339897586437869">'<ph name="FILENAME" />'이(가) 업로드되지 않았습니다. Google 드라이브에 충분한 여유 공간이 없습니다.</translation> +<translation id="1476607407192946488">언어 설정(&L)</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />검색주소창<ph name="END_LINK" />에서 검색할 때 사용할 검색엔진을 설정합니다.</translation> <translation id="1477301030751268706">Identity API 토큰 캐시</translation> @@ -650,6 +655,7 @@ <translation id="1962233722219655970">이 페이지에서 사용자 컴퓨터에서 작동하지 않는 Native Client 앱을 사용합니다.</translation> <translation id="1965328510789761112">개별 메모리</translation> <translation id="1965624977906726414">특별한 권한이 필요하지 않습니다.</translation> +<translation id="1968720524450620475">웹 알림에 작업 아이콘 사용</translation> <translation id="1970746430676306437">페이지 정보 보기(&I)</translation> <translation id="197288927597451399">계속</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" />을(를) 다운로드하지 못했습니다.</translation> @@ -910,6 +916,7 @@ <translation id="2344262275956902282">- 및 = 키를 사용하여 후보 목록을 페이지에 표시</translation> <translation id="2347476388323331511">동기화할 수 없음</translation> <translation id="2347991999864119449">플러그인 콘텐츠 실행 시기를 선택해주세요.</translation> +<translation id="2348165084656290171">오디오를 공유하려면 탭 또는 전체 화면을 선택합니다.</translation> <translation id="2350182423316644347">애플리케이션 초기화 중...</translation> <translation id="2350796302381711542"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" />에서 <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> 대신 모든 <ph name="PROTOCOL" /> 링크를 열도록 허용하시겠습니까?</translation> <translation id="2351266942280602854">언어 및 입력</translation> @@ -997,6 +1004,7 @@ <translation id="247772113373397749">캐나다 다국어 키보드</translation> <translation id="2478176599153288112">'<ph name="EXTENSION" />'의 미디어 파일 권한</translation> <translation id="2478830106132467213">휴대전화가 손이 닿는 거리에 있을 때에만 이 <ph name="DEVICE_TYPE" />을(를) 잠금 해제합니다.</translation> +<translation id="247949520305900375">오디오 공유</translation> <translation id="2479780645312551899">이번만 모든 플러그인 실행</translation> <translation id="2480626392695177423">전각/반각 문장부호 입력 모드 간 전환</translation> <translation id="2481332092278989943">실행기에 추가</translation> @@ -1311,6 +1319,7 @@ <translation id="2889064240420137087">다음으로 링크 열기...</translation> <translation id="2889925978073739256">샌드박스 처리되지 않은 플러그인 계속 차단</translation> <translation id="2890624088306605051">동기화된 설정 및 데이터만 검색</translation> +<translation id="2890678560483811744">페이지 범위를 벗어난 경우 참고사항</translation> <translation id="2893168226686371498">기본 브라우저</translation> <translation id="289426338439836048">기타 모바일 네트워크...</translation> <translation id="2894745200702272315">하드웨어 종속성이 있는 'Ok Google' 핫워드 감지 기능의 시험 버전을 사용 설정합니다.</translation> @@ -1339,7 +1348,6 @@ <translation id="2925966894897775835">스프레드시트</translation> <translation id="2927017729816812676">캐시 저장 공간</translation> <translation id="2927657246008729253">변경...</translation> -<translation id="2928415919076124714">전체화면에서 툴바 숨기기</translation> <translation id="2928526264833629376">계속해서 행아웃 사용</translation> <translation id="2930644991850369934">복구 이미지를 다운로드하는 중에 문제가 발생했습니다. 네트워크 연결이 끊어졌습니다.</translation> <translation id="293111069139560936">이미 활성화된 창을 하나만 보유한 실행기 항목을 클릭했을 때 실행기에서 창을 최소화하도록 허용합니다.</translation> @@ -1463,6 +1471,7 @@ <translation id="3117812041123364382">플로팅 가상 키보드를 사용 설정/사용 중지합니다.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 도움말</translation> <translation id="3120430004221004537">기기(<ph name="DEVICE_NAME" />)에서 해당 작업에 필요한 암호화가 수행되지 않았습니다.</translation> +<translation id="3121260210578524273">웹 알림에 작업 버튼의 아이콘을 사용합니다.</translation> <translation id="3121793941267913344"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 기기 재설정</translation> <translation id="3122162841865761901">개발자 도구 실험</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1565,7 +1574,7 @@ <translation id="3258924582848461629">일본어 필기 입력 방법</translation> <translation id="3264544094376351444">Sans-serif</translation> <translation id="3264547943200567728">Chromebox 네트워크 설정 실패</translation> -<translation id="3265459715026181080">윈도우 닫기</translation> +<translation id="3265459715026181080">창 닫기</translation> <translation id="3267271790328635957">PDF만 해당</translation> <translation id="3267726687589094446">여러 파일을 자동으로 다운로드하도록 계속 허용</translation> <translation id="3269093882174072735">이미지 로드</translation> @@ -1583,7 +1592,6 @@ <translation id="3289566588497100676">쉬운 기호 입력</translation> <translation id="3289856944988573801">업데이트를 확인하려면 이더넷 또는 Wi-Fi를 사용하세요.</translation> <translation id="3293325348208285494">빠른 시작</translation> -<translation id="3293894718455402932">'<ph name="EXTENSION" />'에서 선택한 폴더의 이미지, 동영상, 사운드 파일을 읽고 쓸 수 있게 됩니다.</translation> <translation id="3294437725009624529">손님</translation> <translation id="329650768420594634">확장 프로그램 패키지 경고</translation> <translation id="3296763833017966289">그루지야어</translation> @@ -1641,6 +1649,7 @@ <translation id="3338239663705455570">슬로베니아어 키보드</translation> <translation id="3340978935015468852">설정</translation> <translation id="3341703758641437857">파일 URL에 대한 액세스 허용</translation> +<translation id="3343813173145836998">이 기기에서 간편하게 로그인</translation> <translation id="3344786168130157628">액세스 지점 이름:</translation> <translation id="3345135638360864351">이 사이트에 대한 액세스 요청을 <ph name="NAME" />님에게 보내지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation> <translation id="3345886924813989455">지원되는 브라우저를 찾을 수 없습니다.</translation> @@ -2121,6 +2130,7 @@ <translation id="3996912167543967198">재설정 중...</translation> <translation id="3997015411467176489">실험용 캔버스 기능</translation> <translation id="40027638859996362">단어 이동</translation> +<translation id="400554499662786523">오디오를 공유하려면 탭을 선택합니다.</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />에서 프린터 설정 또는 관리</translation> <translation id="4014432863917027322">'<ph name="EXTENSION_NAME" />'을(를) 복구하시겠습니까?</translation> <translation id="4018133169783460046">이 언어로 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 사용하기</translation> @@ -2221,6 +2231,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA 인증서 '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />'을(를) 삭제하겠습니까?</translation> <translation id="418179967336296930">러시아 표음식(YaZHert) 키보드</translation> <translation id="4181841719683918333">언어</translation> +<translation id="4187248015940562149">웹사이트에서 내 주변의 블루투스 기기에 연결하여 제어하도록 할 수 있는 웹 블루투스를 사용하도록 설정합니다.</translation> <translation id="4188026131102273494">키워드:</translation> <translation id="4189406272289638749"><b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> 확장 프로그램에서 설정을 제어하고 있습니다.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google 문서</translation> @@ -2277,6 +2288,7 @@ <translation id="4268025649754414643">키 암호화</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">버전 <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">일치하는 항목이 없습니다.</translation> <translation id="4274187853770964845">동기화 오류: 동기화를 중지한 다음 다시 시작하세요.</translation> <translation id="4275830172053184480">기기 다시 시작</translation> <translation id="4276796043975446927">Chromebox 화상회의 시스템에 오신 것을 환영합니다</translation> @@ -2346,6 +2358,7 @@ <translation id="4378551569595875038">연결 중...</translation> <translation id="438122767399415311">UI 방향 강제 설정</translation> <translation id="4381849418013903196">콜론</translation> +<translation id="4383192539467954373">모든 기기에서 자동 로그인</translation> <translation id="4384652540891215547">확장 프로그램 활성화</translation> <translation id="438503109373656455">말</translation> <translation id="4387554346626014084">앱 런처 동기화를 사용 설정합니다. 가능한 경우(OSX 외) 폴더도 사용 설정합니다.</translation> @@ -2363,6 +2376,7 @@ <translation id="4421932782753506458">복실이</translation> <translation id="4422347585044846479">이 페이지에 대한 북마크 편집</translation> <translation id="4422428420715047158">도메인:</translation> +<translation id="4423482519432579560">맞춤법 검사(&S)</translation> <translation id="442477792133831654">주변 기기와 통신</translation> <translation id="4425149324548788773">내 드라이브</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player 카메라 예외가 다릅니다.</translation> @@ -2377,6 +2391,7 @@ <translation id="444267095790823769">보호된 콘텐츠 예외</translation> <translation id="4443536555189480885">도움말(&H)</translation> <translation id="4444304522807523469">USB나 로컬 네트워크에 포함된 문서 스캐너에 액세스</translation> +<translation id="4445559854264555037">기기가 표시되지 않나요? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">미러링</translation> <translation id="4447465454292850432">배터리:</translation> <translation id="4449935293120761385">자동완성 정보</translation> @@ -2635,6 +2650,7 @@ <translation id="485316830061041779">독일어</translation> <translation id="4856478137399998590">모바일 데이터 서비스가 활성화되었으며 사용할 준비가 되었습니다.</translation> <translation id="4858913220355269194">축구왕</translation> +<translation id="4860565041166337978">해당하는 경우 시스템 다운로드 관리자가 다운로드를 처리할 수 있도록 허용합니다.</translation> <translation id="48607902311828362">비행 모드</translation> <translation id="4861833787540810454">재생(&P)</translation> <translation id="4862050643946421924">기기 추가 중...</translation> @@ -2718,7 +2734,6 @@ <translation id="4977942889532008999">액세스 확인</translation> <translation id="4982718461356080574">비활성 탭이 겹친 경우 닫기 버튼 숨기기</translation> <translation id="498294082491145744">쿠키, 자바스크립트, 플러그인, 위치 정보, 마이크, 카메라 등과 같은 기능에 대한 웹사이트의 액세스 권한을 제어하는 설정을 변경합니다.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">페이지</translation> <translation id="4988792151665380515">공개 키를 내보내지 못했습니다.</translation> <translation id="49896407730300355">반시계 방향으로 회전(&O)</translation> @@ -2907,7 +2922,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI(프로세스 외부)</translation> <translation id="526926484727016706">기본적으로 모든 iframe 권한이 거부되도록 설정되어 있습니다. 특정 iframe 권한을 허용하는 데 권한의 이름을 새 iframe 속성 값으로 설정하는 절차가 포함될 수도 있습니다.</translation> <translation id="5269977353971873915">인쇄 실패</translation> -<translation id="5270884342523754894">'<ph name="EXTENSION" />'에서 선택한 폴더의 이미지, 동영상, 사운드 파일을 읽을 수 있게 됩니다.</translation> <translation id="5271247532544265821">중국어 간체/번체 모드 전환</translation> <translation id="5271549068863921519">비밀번호 저장</translation> <translation id="5273628206174272911">가로 오버스크롤에 반응하는 기록 탐색(실험 기능)입니다.</translation> @@ -2944,6 +2958,7 @@ <translation id="5316716239522500219">모니터 미러</translation> <translation id="5317780077021120954">저장</translation> <translation id="5319782540886810524">라트비아어 키보드</translation> +<translation id="532247166573571973">서버 접속이 불가능할 수 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation> <translation id="5323213332664049067">남미 언어</translation> <translation id="532360961509278431">'$1'을(를) 열 수 없음: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Google에 <ph name="DEVICE_TYPE" />을(를) 등록 취소하면 기기를 원격으로 찾고, 기기의 데이터를 삭제하고, 기기를 잠그는 기능이 사용 중지됩니다. 취소한 후에는 재부팅해야 합니다. 계속하시겠습니까?</translation> @@ -2996,11 +3011,11 @@ <translation id="5390284375844109566">색인화된 데이터베이스</translation> <translation id="5392544185395226057">기본 클라이언트 지원을 사용하도록 설정합니다.</translation> <translation id="5393125431335030955">이 플러그인은 데스크톱에서만 작동합니다.</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI 합성 애니메이션 타임라인 사용 중지</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" />의 <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" />이(가) 사용자 컴퓨터에 액세스하려고 합니다.</translation> <translation id="539755880180803351">자리표시자 텍스트로 자동완성 필드 유형을 사용하여 웹 양식 메모를 답니다.</translation> <translation id="5397578532367286026">관리자(<ph name="MANAGER_EMAIL" />)는 chrome.com에서 해당 사용자의 사용 및 방문 기록을 검토할 수 있습니다.</translation> <translation id="5397794290049113714">나</translation> +<translation id="5398572795982417028">페이지가 범위를 벗어난 경우 참고하세요. 한도는 <ph name="MAXIMUM_PAGE" />페이지입니다.</translation> <translation id="5398824043967640339">다른 사이트에서 <ph name="COUNT" />개</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN이 일치하지 않습니다.</translation> <translation id="5400640815024374115">TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈) 칩을 사용하지 않거나 없습니다.</translation> @@ -3014,13 +3029,13 @@ <translation id="5417998409611691946"><ph name="DEVICE_TYPE" />의 새로운 기능:</translation> <translation id="5418923334382419584">미얀마어 키보드</translation> <translation id="5419294236999569767">시스템 시간</translation> -<translation id="5421136146218899937">인터넷 사용정보 삭제...</translation> +<translation id="5421136146218899937">인터넷 사용 기록 삭제...</translation> <translation id="5422781158178868512">죄송합니다. 외부 저장장치를 인식하지 못했습니다.</translation> <translation id="542318722822983047">커서를 다음 후보자로 자동 이동</translation> <translation id="5423849171846380976">활성화됨</translation> <translation id="5425470845862293575">실험용 DirectWrite 글꼴 렌더링 시스템을 사용하도록 설정합니다.</translation> <translation id="5425722269016440406">Smart Lock 설정은 휴대전화 및 다른 기기와 동기화되므로 Smart Lock을 사용 중지하려면 사용자가 온라인 상태여야 합니다. 먼저 네트워크에 연결하시기 바랍니다.</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI의 합성 애니메이션에 이전 애니메이션 하위 시스템을 사용합니다.</translation> +<translation id="5425863515030416387">모든 기기에서 간편하게 로그인</translation> <translation id="5427459444770871191">시계 방향으로 회전(&C)</translation> <translation id="5428105026674456456">스페인어</translation> <translation id="542872847390508405">손님으로 로그인 중</translation> @@ -3045,6 +3060,7 @@ <translation id="5451646087589576080">프레임 정보(&I)</translation> <translation id="5453029940327926427">탭 닫기</translation> <translation id="5453632173748266363">키릴 문자</translation> +<translation id="5454166040603940656">제공업체: <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">잘못된 데이터</translation> <translation id="5457459357461771897">컴퓨터에서 사진, 음악, 기타 미디어 조회 및 삭제</translation> <translation id="5457599981699367932">손님으로 로그인</translation> @@ -3214,7 +3230,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">핀치 작업 시 확대/축소</translation> <translation id="5710406368443808765">시스템에서 기기 토큰과 ID를 저장하지 못했습니다.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" />이(가) 응답하지 않습니다. 전송할 수 없습니다.</translation> <translation id="5711983031544731014">잠금 해제할 수 없습니다. 비밀번호를 입력하세요.</translation> <translation id="5712966208980506909">사용 설정하면 chrome://md-policy URL에서 머티리얼 디자인 정책 페이지를 로드합니다.</translation> <translation id="5715711091495208045">플러그인 중개인: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3483,7 +3498,6 @@ <translation id="6111974609785983504">기본적으로 허용</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC에서 DA-AEC를 사용 중지합니다. 보고된 시스템 지연의 신뢰도가 높거나 다른 사용자가 내 기기의 에코를 경험하는 경우 사용하세요.</translation> <translation id="6116921718742659598">언어 및 입력 설정 변경</translation> -<translation id="6117536376248197233">렌더기에 합성 애니메이션 타임라인 사용 중지</translation> <translation id="6120205520491252677">이 페이지를 시작 화면에 고정...</translation> <translation id="6122081475643980456">인터넷 연결이 제어되고 있습니다.</translation> <translation id="6122093587541546701">이메일(선택사항):</translation> @@ -3515,6 +3529,7 @@ <translation id="6163522313638838258">모두 펼치기...</translation> <translation id="6164005077879661055">관리 대상 사용자를 제거하면 해당 관리 대상 사용자와 연결되어 있는 모든 파일 및 로컬 데이터가 영구적으로 삭제됩니다. 하지만 관리자는 관리 대상 사용자의 방문한 웹사이트 및 설정을 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 페이지에서 계속 볼 수 있습니다.</translation> <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation> +<translation id="6167008112175207002">북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정이 Google 계정에 동기화되므로 모든 기기에서 사용할 수 있습니다. 이 설정은 <ph name="BEGIN_LINK" />에서 변경할 수 있습니다.</translation> <translation id="6171550060231646388">시뮬레이션된 하드웨어 'Ok Google' 기능</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">인증서 선택</translation> @@ -3718,6 +3733,7 @@ <translation id="648927581764831596">사용할 수 없음</translation> <translation id="6490936204492416398">웹스토어에서 새 항목 설치</translation> <translation id="6492313032770352219">디스크 크기:</translation> +<translation id="6498249116389603658">모든 언어(&A)</translation> <translation id="6499143127267478107">프록시 스크립트의 호스트 확인 중...</translation> <translation id="6503077044568424649">자주 방문한 페이지</translation> <translation id="6503256918647795660">스위스 프랑스어 키보드</translation> @@ -3759,7 +3775,6 @@ <translation id="6555432686520421228">모든 사용자 계정을 삭제하고 사용 중인 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 기기를 재설정하여 새것처럼 만듭니다.</translation> <translation id="6556866813142980365">다시실행</translation> <translation id="6557565812667414268">DPI가 높은 디스플레이에만 사용</translation> -<translation id="655845594391856372">탭이 응답하지 않습니다. 전송할 수 없습니다.</translation> <translation id="6559580823502247193">(기기에 이미 있음)</translation> <translation id="6561726789132298588">입력</translation> <translation id="6562437808764959486">복구 이미지 추출 중...</translation> @@ -3860,6 +3875,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Google 문서도구 또는 기타 클라우드 대상으로 인쇄합니다. Google 클라우드 프린트로 인쇄하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />로그인<ph name="END_LINK" />하세요.</translation> <translation id="6723661294526996303">북마크 및 설정 가져오기...</translation> <translation id="6723839937902243910">전원</translation> +<translation id="6725240607822645708">고유 대화목록에서 IME 실행</translation> <translation id="6725970970008349185">페이지당 표시할 후보자 수</translation> <translation id="672609503628871915">새로운 기능 알아보기</translation> <translation id="6727005317916125192">이전 창</translation> @@ -3990,12 +4006,11 @@ <translation id="6948736568813450284">개발자 전용: Google Payments API 호출에 샌드박스 서비스를 사용하세요.</translation> <translation id="6949306908218145636">열린 페이지를 북마크에 추가...</translation> <translation id="695164542422037736">이 옵션을 사용하고 본문 스타일을 background-attachment:fixed로 지정하면 배경에 합성된 레이어가 표시됩니다.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />에서 비밀번호를 기억하고 이 기기에서 사이트에 자동으로 로그인합니다.</translation> <translation id="6955446738988643816">팝업 검사</translation> <translation id="695755122858488207">선택하지 않은 버튼</translation> +<translation id="6960277925159781810">이 기기에 자동 로그인</translation> <translation id="696036063053180184">세벌식(shift 없음)</translation> <translation id="696203921837389374">모바일 데이터를 이용한 동기화 사용 설정</translation> -<translation id="6964308487066031935">'<ph name="EXTENSION" />'에 폴더를 추가하시겠습니까?</translation> <translation id="6965382102122355670">확인</translation> <translation id="6965648386495488594">포트</translation> <translation id="6965978654500191972">기기</translation> @@ -4095,7 +4110,6 @@ <translation id="7076293881109082629">로그인</translation> <translation id="7077829361966535409">현재 프록시 설정을 사용하여 로그인 페이지를 로드하지 못했습니다. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />다시 로그인<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />하거나 다른 <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />프록시 설정<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />을 사용합니다.</translation> <translation id="7077872827894353012">무시된 프로토콜 핸들러</translation> -<translation id="7079038783243627996">'<ph name="EXTENSION" />'에서 선택한 폴더의 이미지, 동영상, 사운드 파일을 읽고 삭제할 수 있게 됩니다.</translation> <translation id="708060913198414444">오디오 주소 복사(&O)</translation> <translation id="708187310695946552">세션 복원 풍선 UI</translation> <translation id="7082055294850503883">기본적으로 CapsLock 상태를 무시하고 소문자 입력</translation> @@ -4239,6 +4253,8 @@ <translation id="7313804056609272439">베트남어 입력 방법(VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS 호스트</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" />(현재)</translation> +<translation id="7321545336522791733">서버에 연결할 수 없음</translation> +<translation id="7324841169865301118">사용자가 데스크톱 공유를 위해 탭을 선택할 수 있도록 합니다.</translation> <translation id="7325437708553334317">고대비 확장 프로그램</translation> <translation id="7326565110843845436">세 손가락으로 터치패드 클릭</translation> <translation id="73289266812733869">선택 안함</translation> @@ -4465,7 +4481,6 @@ <translation id="7650511557061837441">'<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />'에서 '<ph name="EXTENSION_NAME" />'을(를) 삭제하려고 합니다.</translation> <translation id="7650701856438921772">현재 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 표시 언어로 사용 중입니다.</translation> <translation id="7654941827281939388">이 계정은 이미 이 컴퓨터에서 사용되고 있습니다.</translation> -<translation id="7655165758820095116">미디어 소스 개체를 사용하면 자바스크립트가 미디어 데이터를 직접 동영상 요소에 전송할 수 있습니다.</translation> <translation id="7658239707568436148">취소</translation> <translation id="7659584679870740384">더 이상 이 기기를 사용할 권한이 없습니다. 관리자에게 로그인 권한에 대해 문의하세요.</translation> <translation id="7664620655576155379">지원되지 않는 블루투스 기기(<ph name="DEVICE_NAME" />)입니다.</translation> @@ -4596,6 +4611,7 @@ <translation id="7861215335140947162">다운로드(&D)</translation> <translation id="7864539943188674973">블루투스 사용 안 함</translation> <translation id="7868891395842935202">API 실험에 대한 액세스를 제어하는 실험용 프레임워크를 사용합니다.</translation> +<translation id="7870576007982733437">해당하는 경우 시스템 다운로드 관리자 사용</translation> <translation id="7870790288828963061">새로운 버전의 Kiosk 앱을 찾을 수 없습니다. 업데이트할 대상이 없습니다. USB 메모리를 제거하세요.</translation> <translation id="787150342916295244">신용카드 스캐닝</translation> <translation id="7874357055309047713">항상 모든 사이트에서 실행</translation> @@ -4638,7 +4654,6 @@ <translation id="7918257978052780342">등록</translation> <translation id="7920092496846849526">이 페이지를 방문해도 괜찮은지 부모님께 문의했습니다.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" />의 응답을 기다리는 중...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />에서 비밀번호를 기억하고 여러 기기에서 앱 및 사이트에 자동으로 로그인합니다.</translation> <translation id="7925686952655276919">모바일 데이터를 동기화에 사용하지 않습니다.</translation> <translation id="7926906273904422255">보안이 약한 출처를 비보안 또는 '의심스러운'으로 표시합니다.</translation> <translation id="7928710562641958568">기기 꺼내기</translation> @@ -4700,7 +4715,6 @@ 키 파일은 확장 프로그램의 새 버전을 만드는 데 필요하므로 안전한 장소에 보관하시기 바랍니다.</translation> <translation id="799923393800005025">보기 가능</translation> <translation id="7999338963698132743">새 작업 관리자</translation> -<translation id="8000004253404706714">렌더기의 합성 애니메이션에 이전 애니메이션 하위 시스템을 사용합니다.</translation> <translation id="8004582292198964060">브라우저</translation> <translation id="8007030362289124303">배터리 부족</translation> <translation id="8008356846765065031">인터넷 연결이 끊겼습니다. 인터넷 연결을 확인하세요.</translation> @@ -4713,7 +4727,7 @@ <translation id="8023801379949507775">지금 확장 프로그램 업데이트</translation> <translation id="8025789898011765392">작업</translation> <translation id="802597130941734897">배송지 주소 관리</translation> -<translation id="8026334261755873520">인터넷 사용정보 삭제</translation> +<translation id="8026334261755873520">인터넷 사용 기록 삭제</translation> <translation id="8026964361287906498">(엔터프라이즈 정책에 의해 관리됨)</translation> <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation> <translation id="8028993641010258682">크기</translation> @@ -4830,6 +4844,7 @@ <translation id="8185331656081929126">네트워크에 새 프린터가 감지되면 알림 표시</translation> <translation id="8186609076106987817">서버에서 파일을 찾을 수 없습니다.</translation> <translation id="8186706823560132848">소프트웨어</translation> +<translation id="8188120771410500975">입력란 맞춤법 확인(&C)</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> 외 <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" />개</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" />에 연결 중</translation> <translation id="8191230140820435481">앱, 확장 프로그램 및 테마 관리</translation> @@ -5223,6 +5238,7 @@ <translation id="8765985713192161328">핸들러 관리...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">사용자</translation> +<translation id="8768367823103160496">마우스 커서 잠금</translation> <translation id="8769662576926275897">카드 세부정보</translation> <translation id="8770196827482281187">페르시아어 입력 방법(ISIRI 2901 배열)</translation> <translation id="8774934320277480003">상단 여백</translation> @@ -5242,6 +5258,7 @@ <translation id="8795668016723474529">신용카드 추가</translation> <translation id="8795916974678578410">새 창</translation> <translation id="8798099450830957504">기본값</translation> +<translation id="8799127529310003270">사용하도록 설정한 경우 InputConnection이 IME 대화목록 실행을 호출하며 복제 편집기를 유지하는 대신 각 InputConnection 호출은 직접 렌더기에 요청합니다.</translation> <translation id="8799839487311913894">'비밀번호 변경' 양식을 제출한 후 비밀번호 관리자에서 비밀번호를 업데이트할 수 있도록 합니다.</translation> <translation id="8800004011501252845">해당 목적지 사용자 표시</translation> <translation id="8800420788467349919">볼륨: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5267,6 +5284,7 @@ <translation id="8841142799574815336">시각 표시 영역 비활성</translation> <translation id="884264119367021077">배송지 주소</translation> <translation id="8844238624737526720">최적화된 방식으로 새롭게 구현된 Chrome 작업 관리자를 사용합니다.</translation> +<translation id="8845001906332463065">도움말 보기</translation> <translation id="8846141544112579928">키보드 검색 중...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift 키 모드 전환</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb index 27ab48a..05b46f5 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Įtraukti šį puslapį į žymes...</translation> <translation id="1047956942837015229">Ištrinama elementų: <ph name="COUNT" />...</translation> <translation id="1048597748939794622">Priverstinai įgalinta visuose sluoksniuose</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Kalbos nustatymai</translation> <translation id="1049926623896334335">Rašyklės dokumentas</translation> <translation id="1054153489933238809">Atidaryti originalų &vaizdą naujame skirtuke</translation> <translation id="1055806300943943258">Ieškoma „Bluetooth“ ir USB įrenginių...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteracija (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automatiniai pavadinimų serveriai</translation> <translation id="1215411991991485844">Pridėta nauja foninė programa</translation> +<translation id="1216954813581739968">Įgalinti darbalaukio bendrinimo skirtuką.</translation> <translation id="121827551500866099">Rodyti visus atsisiuntimus...</translation> <translation id="122082903575839559">Sertifikato parašo algoritmas</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS Nr. 1 MD2 su RSA šifruote</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Automatiškai prisijungiant įvyko klaida</translation> <translation id="1293556467332435079">Failai</translation> <translation id="1294298200424241932">Redaguoti patikimumo nustatymus:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Pasirinkite paskyrą, išsaugotą naudojant „<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />“, kad prisijungtumėte</translation> <translation id="1297175357211070620">Paskirties vieta</translation> <translation id="1297922636971898492">„Google“ diskas dabar nepasiekiamas. Įkėlimas bus iš naujo pradėtas automatiškai, kai „Google“ diskas bus vėl pasiekiamas.</translation> <translation id="1300861494336759522">„Windows Desktop Search“ paieškų peradresavimas</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Atlikus šį veiksmą paleidimo puslapis, naujo skirtuko puslapis, paieškos variklis ir prisegti skirtukai bus iš nustatyti naujo. Taip pat bus išjungti visi plėtiniai ir išvalyti laikini duomenys, pvz., slapukai. Žymės, istorija ir išsaugoti slaptažodžiai išvalyti nebus.</translation> <translation id="1434886155212424586">Pagrindinis puslapis yra naujo skirtuko puslapis</translation> <translation id="1435550882135542937">Plėtinio įrankių juostos perprojektavimas</translation> +<translation id="1436402875660227532">Pastaba: šie nustatymai nebenaudojami šioje sistemoje, bet juos vis tiek galite peržiūrėti ir redaguoti.</translation> <translation id="1436784010935106834">Pašalinta</translation> <translation id="1438632560381091872">Įjungti garsą skirtukuose</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamietiška klaviatūra (telekso išdėstymas)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Įgalinamas virtualiosios klaviatūros palaikymas.</translation> <translation id="1474079335130556426">Įgalinti „Push“ API fono režimą. Taip „Chrome“ galės toliau veikti uždarius paskutinį langą ir bus paleista įkėlus OS, jei to reikės „Push“ API.</translation> <translation id="1474339897586437869">Failas „<ph name="FILENAME" />“ neįkeltas. „Google“ diske nepakanka vietos.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Kalbos nustatymai</translation> <translation id="1476949146811612304">Nustatyti, kuris paieškos variklis naudojamas ieškant <ph name="BEGIN_LINK" />„Omnibox“<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Tapatybės API prieigos rakto talpykla</translation> <translation id="1478340334823509079">Išsami informacija: „<ph name="FILE_NAME" />“</translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Šiame puslapyje naudojama programa „Native Client“, kuri neveikia jūsų kompiuteryje.</translation> <translation id="1965328510789761112">Privati atmintis</translation> <translation id="1965624977906726414">Nėra specialių leidimų.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Įgalinti žiniatinklio pranešimų veiksmų piktogramas.</translation> <translation id="1970746430676306437">Rodyti puslapio &informaciją</translation> <translation id="197288927597451399">Palikti</translation> <translation id="1973491249112991739">Nepavyko atsisiųsti „<ph name="PLUGIN_NAME" />“.</translation> @@ -909,6 +915,7 @@ Sukūrę naują prižiūrimą naudotoją, bet kuriuo metu galite tvarkyti jo nus <translation id="2344262275956902282">Naudokite „-“ ir „=“·klavišus, jei norite peržiūrėti kandidatų sąrašą</translation> <translation id="2347476388323331511">Nepavyko sinchronizuoti</translation> <translation id="2347991999864119449">Leisti pasirinkti, kada paleisti papildinio turinį</translation> +<translation id="2348165084656290171">Kad bendrintumėte garsą, pasirinkite skirtuką arba visą ekraną.</translation> <translation id="2350182423316644347">Inicijuojama programa...</translation> <translation id="2350796302381711542">Leisti „<ph name="HANDLER_HOSTNAME" />“ atidaryti visas <ph name="PROTOCOL" /> nuorodas vietoje „<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />“?</translation> <translation id="2351266942280602854">Kalba ir įvestis</translation> @@ -996,6 +1003,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation> <translation id="247772113373397749">Kanadai skirta kelių kalbų klaviatūra</translation> <translation id="2478176599153288112">Medijos failo leidimai, susiję su plėtiniu „<ph name="EXTENSION" />“</translation> <translation id="2478830106132467213">Atrakinti tik šį „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginį, kai telefonas yra rankos atstumu nuo jo.</translation> +<translation id="247949520305900375">Bendrinti garsą</translation> <translation id="2479780645312551899">Šį kartą paleisti visus priedus</translation> <translation id="2480626392695177423">Kaitalioti viso / pusės pločio skyrybos režimą</translation> <translation id="2481332092278989943">Pridėti prie lentynos</translation> @@ -1310,6 +1318,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation> <translation id="2889064240420137087">Atidaryti nuorodą naudojant...</translation> <translation id="2889925978073739256">Toliau blokuoti ne „smėlio dėžės“ papildinius</translation> <translation id="2890624088306605051">Gauti tik sinchronizuotus nustatymus ir duomenis</translation> +<translation id="2890678560483811744">Puslapio už diapazono ribų nuoroda</translation> <translation id="2893168226686371498">Numatytoji naršyklė</translation> <translation id="289426338439836048">Kitas mobilusis tinklas...</translation> <translation id="2894745200702272315">Įgalinamos aktyvinamojo žodžio „Ok Google“ aptikimo eksperimentinės versijos funkcijos, kurių veikimas priklauso nuo aparatinės įrangos.</translation> @@ -1338,7 +1347,6 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation> <translation id="2925966894897775835">Skaičiuoklės</translation> <translation id="2927017729816812676">Talpyklos saugykla</translation> <translation id="2927657246008729253">Pakeisti...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Slėpti įrankių juostą, kai veikia viso ekrano režimas</translation> <translation id="2928526264833629376">Eiti į „Hangout“</translation> <translation id="2930644991850369934">Atsisiunčiant atkūrimo vaizdą iškilo problema. Nutrūko interneto ryšys.</translation> <translation id="293111069139560936">Leidžiama lentynai sumažinti langą, jei spustelėjamas lentynos elementas, kuris turi tik vieną su juo susietą jau aktyvų langą.</translation> @@ -1462,6 +1470,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation> <translation id="3117812041123364382">Įgalinama / išjungiama slankioji virtualioji klaviatūra.</translation> <translation id="3118319026408854581">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ pagalba</translation> <translation id="3120430004221004537">Nepakankama nurodytos operacijos šifruotė įrenginyje „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Įgalinkite žiniatinklio pranešimų veiksmų mygtukų piktogramas.</translation> <translation id="3121793941267913344">Nustatyti iš naujo šį „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginį</translation> <translation id="3122162841865761901">Kūrėjo įrankių eksperimentai</translation> <translation id="3122464029669770682">Centrinis procesorius</translation> @@ -1582,7 +1591,6 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation> <translation id="3289566588497100676">Paprasta simbolių įvestis</translation> <translation id="3289856944988573801">Jei norite tikrinti, ar nėra naujinių, naudokite eternetą arba „Wi-Fi“.</translation> <translation id="3293325348208285494">Greitas paleidimas</translation> -<translation id="3293894718455402932">„<ph name="EXTENSION" />“ galės skaityti ir rašyti vaizdų, vaizdo įrašų ir garsų failus pažymėtuose aplankuose.</translation> <translation id="3294437725009624529">Svečias</translation> <translation id="329650768420594634">Įspėjimas dėl paketo plėtinio</translation> <translation id="3296763833017966289">Gruzinų</translation> @@ -1639,6 +1647,7 @@ Iš <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovėniška klaviatūra</translation> <translation id="3340978935015468852">nustatymų</translation> <translation id="3341703758641437857">Leisti pasiekti failo URL</translation> +<translation id="3343813173145836998">Paprastas prisijungimas šiame įrenginyje</translation> <translation id="3344786168130157628">Prieigos taško pavadinimas:</translation> <translation id="3345135638360864351">Nepavyko <ph name="NAME" /> išsiųsti jūsų prieigos prie šios svetainės užklausos. Bandykite dar kartą.</translation> <translation id="3345886924813989455">Rasta nepalaikoma naršyklė</translation> @@ -2118,6 +2127,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation> <translation id="3996912167543967198">Nustatoma iš naujo...</translation> <translation id="3997015411467176489">Eksperimentinės matomosios tinklalapio srities funkcijos</translation> <translation id="40027638859996362">Perkelti žodį</translation> +<translation id="400554499662786523">Kad bendrintumėte garsą, pasirinkite skirtuką.</translation> <translation id="4012550234655138030">Nustatyti arba valdyti profilius <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation> <translation id="4014432863917027322">Pataisyti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation> <translation id="4018133169783460046">Pateikti „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ šia kalba</translation> @@ -2220,6 +2230,7 @@ Norint tęsti, visi naudotojai turi atsijungti.</translation> <translation id="4180788401304023883">Ištrinti „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ sertifikavimo institucijos sertifikatą?</translation> <translation id="418179967336296930">Rusiška fonetinė (YaZHert) klaviatūra</translation> <translation id="4181841719683918333">Kalbos</translation> +<translation id="4187248015940562149">Įgalinama žiniatinklio „Bluetooth“ funkcija, kurią naudojant svetainėms leidžiama prisijungti prie netoliese esančių „Bluetooth“ įrenginių ir juos valdyti.</translation> <translation id="4188026131102273494">Raktinis žodis:</translation> <translation id="4189406272289638749">Plėtinys (<b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>) valdo šį nustatymą.</translation> <translation id="4193154014135846272">„Google“ dokumentas</translation> @@ -2276,6 +2287,7 @@ Norint tęsti, visi naudotojai turi atsijungti.</translation> <translation id="4268025649754414643">Rakto kodavimas</translation> <translation id="4268574628540273656">URL adresas:</translation> <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> versija</translation> +<translation id="4271396100647220620">Nėra atitikčių</translation> <translation id="4274187853770964845">Sinchronizavimo klaida: sustabdykite ir paleiskite sinchronizavimą iš naujo.</translation> <translation id="4275830172053184480">Iš naujo paleisti įrenginį</translation> <translation id="4276796043975446927">Sveiki, tai – „Chromebox“ susitikimams</translation> @@ -2345,6 +2357,7 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="4378551569595875038">Jungiamasi...</translation> <translation id="438122767399415311">Priverstinai nustatyti NS kryptį</translation> <translation id="4381849418013903196">Dvitaškis</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatinis prisijungimas keliuose įrenginiuose</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktyvinti plėtinį</translation> <translation id="438503109373656455">Mūšis</translation> <translation id="4387554346626014084">Įgalinti programų paleidimo priemonės sinchronizavimą. Tai tai pat įgalina aplankus, kur tai galima padaryti (ne OSX).</translation> @@ -2362,6 +2375,7 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="4421932782753506458">Pūkuotasis</translation> <translation id="4422347585044846479">Redaguoti žymę šitam puslapiui</translation> <translation id="4422428420715047158">Sritis:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Rašybos tikrinimas</translation> <translation id="442477792133831654">Užmegzti ryšį su netoliese esančiais įrenginiais</translation> <translation id="4425149324548788773">Mano Diskas</translation> <translation id="4428582326923056538">„Adobe Flash Player“ fotoaparato išimtys skiriasi.</translation> @@ -2376,6 +2390,7 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="444267095790823769">Apsaugoto turinio išimtys</translation> <translation id="4443536555189480885">&Pagalba</translation> <translation id="4444304522807523469">Pasiekti dokumentų skaitytuvus, prijungtus per USB jungtį ar vietiniame tinkle</translation> +<translation id="4445559854264555037">Nematote savo įrenginio? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Veidrodinis</translation> <translation id="4447465454292850432">Akumuliatorius:</translation> <translation id="4449935293120761385">Apie automatinį pildymą</translation> @@ -2633,6 +2648,7 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="485316830061041779">Vokiečių</translation> <translation id="4856478137399998590">Duomenų mobiliesiems paslauga suaktyvinta ir paruošta naudoti</translation> <translation id="4858913220355269194">Šemberas</translation> +<translation id="4860565041166337978">Leisti atsisiuntimus apdoroti sistemos atsisiuntimų tvarkytuvei, kai tai įmanoma.</translation> <translation id="48607902311828362">Lėktuvo režimas</translation> <translation id="4861833787540810454">&Paleisti</translation> <translation id="4862050643946421924">Pridedamas įrenginys...</translation> @@ -2716,7 +2732,6 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="4977942889532008999">Patvirtinti prieigą</translation> <translation id="4982718461356080574">Neaktyvių krūvoje esančių skirtukų uždarymo mygtukų slėpimas</translation> <translation id="498294082491145744">Pakeisti nustatymus, pagal kuriuos tvarkoma svetainių prieiga prie funkcijų, pvz., slapukų, „JavaScript“, papildinių, geografinės vietovės, mikrofono, fotoaparato ir kt.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Medijos šaltinio API</translation> <translation id="4988526792673242964">Psl.</translation> <translation id="4988792151665380515">Nepavyko eksportuoti viešojo rakto.</translation> <translation id="49896407730300355">Sukti prieš l&aikrodžio rodyklę</translation> @@ -2905,7 +2920,6 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (nevykdoma)</translation> <translation id="526926484727016706">Pagal numatytuosius nustatymus visų „iframe“ atributų leidimai bus išjungti. Kad galėtumėte įgalinti tam tikrą leidimą „iframe“ atributui, gali reikėti pateikti tuos leidimus kaip naujų „iframe“ atributų vertes.</translation> <translation id="5269977353971873915">Spausdinant įvyko klaida</translation> -<translation id="5270884342523754894">„<ph name="EXTENSION" />“ galės skaityti vaizdų, vaizdo įrašų ir garsų failus pažymėtuose aplankuose.</translation> <translation id="5271247532544265821">Įjungti supaprastintos / tradicinės kinų k. režimą</translation> <translation id="5271549068863921519">Išsaugoti slaptažodį</translation> <translation id="5273628206174272911">Eksperimentinis istorijos naršymas perslenkant horizontaliai.</translation> @@ -2942,6 +2956,7 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="5316716239522500219">Dubliuoti monitorius</translation> <translation id="5317780077021120954">Išsaugoti</translation> <translation id="5319782540886810524">Latviška klaviatūra</translation> +<translation id="532247166573571973">Serveris gali būti nepasiekiamas. Vėliau bandykite dar kartą.</translation> <translation id="5323213332664049067">Lotynų amerikiečių</translation> <translation id="532360961509278431">Nepavyksta atidaryti „$1“: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Ketinate išregistruoti šį „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš sistemos „Google“. Tai atlikus nebus galima nuotoliniu būdu rasti ir užrakinti įrenginio bei ištrinti jo duomenų. Reikės iš naujo paleisti įrenginį. Ar norite tęsti?</translation> @@ -2994,11 +3009,11 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indeksuoti duomenys</translation> <translation id="5392544185395226057">Įgalinti „Native Client“ palaikymą.</translation> <translation id="5393125431335030955">Šis papildinys veikia tik darbalaukyje.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Išjungti NS rengyklės animacijos laiko juostas</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> esantis papildinys „<ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" />“ nori pasiekti jūsų kompiuterį.</translation> <translation id="539755880180803351">Žiniatinklio formas užpildo automatinio pildymo spėjimais kaip rezervuotos vietos tekstu.</translation> <translation id="5397578532367286026">Šio naudotojo naudojimo duomenis ir istoriją valdytojas (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) gali peržiūrėti adresu chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Jūs</translation> +<translation id="5398572795982417028">Puslapio už diapazono ribų nuoroda (apribojimas :<ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> iš kitų svetainių</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN kodai neatitinka!</translation> <translation id="5400640815024374115">Patikimos platformos modulio (TPM) mikroschema neleidžiama arba jos nėra.</translation> @@ -3018,7 +3033,7 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="5423849171846380976">Suaktyvinta</translation> <translation id="5425470845862293575">Įgalinamas eksperimentinio „DirectWrite“ šrifto pateikimo sistemos naudojimas.</translation> <translation id="5425722269016440406">Kad išjungtumėte „Smart Lock“, turite būti prisijungę, nes šis nustatymas sinchronizuojamas su telefonu ir kitais įrenginiais. Pirmiausia prisijunkite prie tinklo.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Naudoti seną nepageidaujamą animacijų posistemį NS sukurtoms animacijoms.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Paprastas prisijungimas keliuose įrenginiuose</translation> <translation id="5427459444770871191">Sukti pagal &laikrodžio rodyklę</translation> <translation id="5428105026674456456">Ispanų</translation> <translation id="542872847390508405">Naršote kaip svečias</translation> @@ -3043,6 +3058,7 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="5451646087589576080">Žiūrėti rėmelio &informaciją</translation> <translation id="5453029940327926427">Uždaryti skirtukus</translation> <translation id="5453632173748266363">Kirilica</translation> +<translation id="5454166040603940656">naudojant <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Netinkama</translation> <translation id="5457459357461771897">Skaityti ir ištrinti nuotraukas, muziką ir kitą mediją iš kompiuterio</translation> <translation id="5457599981699367932">Naršyti kaip svečiui</translation> @@ -3213,7 +3229,6 @@ Jei norite toliau naršyti, paspauskite bet kurį klavišą.</translation> <translation id="5708171344853220004">Pagrindinis „Microsoft“ pavadinimas</translation> <translation id="5709885306771508267">Vaizdo suėmimo skalė</translation> <translation id="5710406368443808765">Oi, sistemai nepavyko išsaugoti įrenginio prieigos rakto ir ID.</translation> -<translation id="571161420693302741">„<ph name="HOST_NAME" />“ neatsako. Negalima perduoti.</translation> <translation id="5711983031544731014">Nepavyko atrakinti. Įveskite slaptažodį.</translation> <translation id="5712966208980506909">Įgalinus, URL chrome://md-policy įkelia trimačių objektų dizaino puslapį.</translation> <translation id="5715711091495208045">Papildinių tarpininkas: „<ph name="PLUGIN_NAME" />“</translation> @@ -3482,7 +3497,6 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="6111974609785983504">Leidžiama pagal numatytuosius nustatymus</translation> <translation id="6113134669445407638">„WebRTC“ išjungiamas delsos agnostinis AEC. Naudojama, jei pranešti sistemos vėlavimai yra labai patikimi arba jei kiti asmenys girdi aidą iš jūsų įrenginio.</translation> <translation id="6116921718742659598">Keisti kalbos ir įvesties nustatymus</translation> -<translation id="6117536376248197233">Išjungti rengyklės animacijos laiko juostas pateikimo priemonėse.</translation> <translation id="6120205520491252677">Prisegti šį puslapį prie pradžios ekrano...</translation> <translation id="6122081475643980456">Jūsų interneto ryšys yra kontroliuojamas</translation> <translation id="6122093587541546701">El. paštas (pasirenkama):</translation> @@ -3514,6 +3528,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="6163522313638838258">Išskleisti viską</translation> <translation id="6164005077879661055">Visi failai ir su prižiūrimu naudotoju susiję duomenys bus ištrinti visam laikui, kai bus pašalintas šis prižiūrimas naudotojas. Valdytojas vis tiek gali peržiūrėti šio prižiūrimo naudotojo aplankytas svetaines ir nustatymus adresu <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Sužinokite daugiau</translation> +<translation id="6167008112175207002">Žymės, istorija, slaptažodžiai ir kiti nustatymai bus sinchronizuojami su jūsų „Google“ paskyra, kad galėtumėte juos naudoti visuose įrenginiuose. Tai galite pakeisti apsilankę adresu <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Imituojamos aparatinės įrangos funkcijos „Ok Google“</translation> <translation id="6175314957787328458">„Microsoft“ domeno GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Pasirinkite sertifikatą</translation> @@ -3717,6 +3732,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="648927581764831596">Nėra</translation> <translation id="6490936204492416398">Įdiegti naują iš internetinės parduotuvės</translation> <translation id="6492313032770352219">Vieta diske:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Visos jūsų kalbos</translation> <translation id="6499143127267478107">Atnaujinama priegloba įgaliotojo serverio scenarijuje...</translation> <translation id="6503077044568424649">Dažniausiai lankomi</translation> <translation id="6503256918647795660">Šveicarijos prancūziška klaviatūra</translation> @@ -3758,7 +3774,6 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="6555432686520421228">Pašalinamos visos naudotojų paskyros ir „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginys nustatomas iš naujo, kad būtų kaip naujas.</translation> <translation id="6556866813142980365">Grąžinti</translation> <translation id="6557565812667414268">Įgalinta tik ekranuose, kurie turi daug taškų colyje</translation> -<translation id="655845594391856372">Skirtukas neatsako. Negalima perduoti.</translation> <translation id="6559580823502247193">(jau yra šiame įrenginyje)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Išarchyvuojamas atkūrimo vaizdas...</translation> @@ -3859,6 +3874,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="6723354935081862304">Spausdinkite „Google“ dokumentuose ir kitose debesų paskirties vietose. <ph name="BEGIN_LINK" />Prisijunkite<ph name="END_LINK" />, jei norite spausdinti naudodami „Google“ spausdinimą iš debesies.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importuoti žymes ir nustatymus...</translation> <translation id="6723839937902243910">Maitinimas</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME vykdyti atskiroje grupėje.</translation> <translation id="6725970970008349185">Kandidatų skaičius, rodomas puslapyje</translation> <translation id="672609503628871915">Sužinokite, kas naujo</translation> <translation id="6727005317916125192">Ankstesnis polangis</translation> @@ -3990,12 +4006,11 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="6948736568813450284">Kūrėjams: naudokite „sandbox“ (smėlio dėžės) paslaugą „Google Payments“ API iškvietoms.</translation> <translation id="6949306908218145636">Pažymėti atidarytus puslapius...</translation> <translation id="695164542422037736">Jei ši parinktis įgalinta ir naudojamas turinio stilius yra „background-attachment:fixed“, fone yra atskiras kūrimo sluoksnis.</translation> -<translation id="6952626679169241027">„<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />“ įsimena jūsų slaptažodžius ir automatiškai prijungia jus prie svetainių naudojant šį įrenginį.</translation> <translation id="6955446738988643816">Tikrinti iššokantįjį langą</translation> <translation id="695755122858488207">Nepasirinktas radijo mygtukas</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatinis prisijungimas šiame įrenginyje</translation> <translation id="696036063053180184">3 rinkinys („No shift“)</translation> <translation id="696203921837389374">Įgalinti mobiliųjų duomenų sinchronizavimą</translation> -<translation id="6964308487066031935">Pridėti aplankus prie „<ph name="EXTENSION" />“?</translation> <translation id="6965382102122355670">Gerai</translation> <translation id="6965648386495488594">Prievadas</translation> <translation id="6965978654500191972">Įrenginys</translation> @@ -4096,7 +4111,6 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="7076293881109082629">Prisijungimas</translation> <translation id="7077829361966535409">Įkeliant prisijungimo puslapį naudojant dabartinius įgaliotojo serverio nustatymus įvyko klaida. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Bandykite prisijungti dar kartą<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> arba nustatykite kitus <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />įgaliotojo serverio nustatymus<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignoruojamos protokolo doroklės</translation> -<translation id="7079038783243627996">„<ph name="EXTENSION" />“ galės skaityti ir ištrinti vaizdų, vaizdo įrašų ir garsų failus pažymėtuose aplankuose.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opijuoti garso įrašo adresą</translation> <translation id="708187310695946552">Sesijos atkūrimo debesėlio NS</translation> <translation id="7082055294850503883">Nepaisyti didžiųjų raidžių klavišo būsenos ir įvesti mažosiomis raidėmis pagal numatytuosius nustatymus</translation> @@ -4240,6 +4254,8 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="7313804056609272439">Įvesties vietnamiečių k. metodas (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS priegloba</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (esamas)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Serveris nepasiekiamas</translation> +<translation id="7324841169865301118">Naudotojui leidžiama pasirinkti darbalaukio bendrinimo skirtuką.</translation> <translation id="7325437708553334317">Didelio kontrasto plėtinys</translation> <translation id="7326565110843845436">Jutiklinės dalies spustelėjimas trimis pirštais</translation> <translation id="73289266812733869">Nepasirinkta</translation> @@ -4466,7 +4482,6 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="7650511557061837441">„<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />“ norėtų pašalinti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“.</translation> <translation id="7650701856438921772">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ pateikiama šia kalba</translation> <translation id="7654941827281939388">Ši paskyra jau naudojama šiame kompiuteryje.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Taikant „MediaSource“ objektą leidžiama „JavaScript“ siųsti medijos duomenis tiesiogiai vaizdo įrašo elementui.</translation> <translation id="7658239707568436148">Atšaukti</translation> <translation id="7659584679870740384">Neturite leidimo naudoti šį įrenginį. Susisiekite su administratoriumi, kad gautumėte leidimą prisijungti.</translation> <translation id="7664620655576155379">Nepalaikomas „Bluetooth“ įrenginys: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation> @@ -4597,6 +4612,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="7861215335140947162">&Atsisiuntimai</translation> <translation id="7864539943188674973">Neleisti „Bluetooth“</translation> <translation id="7868891395842935202">Įgalinama eksperimentinė struktūra, skirta prieigai prie API eksperimentų valdyti.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Naudoti sistemos atsisiuntimų tvarkytuvę, kai tai įmanoma.</translation> <translation id="7870790288828963061">Nerasta jokių naujesnių versijų viešojo terminalo programų. Naujinių nėra. Atjunkite USB atmintuką.</translation> <translation id="787150342916295244">Kredito kortelės nuskaitymas</translation> <translation id="7874357055309047713">Visada vykdyti visose svetainėse</translation> @@ -4639,7 +4655,6 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Įsitikinkite, kad profilis egzis <translation id="7918257978052780342">Registruotis</translation> <translation id="7920092496846849526">Paprašėte vieno iš tėvų leidimo apsilankyti šiame puslapyje.</translation> <translation id="7925285046818567682">Laukiama <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824">„<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />“ įsimena jūsų slaptažodžius ir automatiškai prijungia jus prie programų bei svetainių įrenginiuose.</translation> <translation id="7925686952655276919">Sinchronizuojant nenaudoti duomenų mobiliesiems</translation> <translation id="7926906273904422255">Pažymėkite nesaugius šaltinius kaip nesaugius ar „įtartinus“.</translation> <translation id="7928710562641958568">Išstumti įrenginį</translation> @@ -4701,7 +4716,6 @@ Rakto failas: <ph name="KEY_FILE" /> Rakto failą laikykite saugioje vietoje. Jo reikės, kai norėsite sukurti naujas plėtinio versijas.</translation> <translation id="799923393800005025">Galima peržiūrėti</translation> <translation id="7999338963698132743">Nauja užduočių tvarkytuvė</translation> -<translation id="8000004253404706714">Naudoti seną nepageidaujamą animacijų posistemį pateikimo priemonėse sukurtoms animacijoms.</translation> <translation id="8004582292198964060">Naršyklė</translation> <translation id="8007030362289124303">Baterija baigia išsikrauti</translation> <translation id="8008356846765065031">Internetas atjungtas. Patikrinkite interneto ryšį.</translation> @@ -4831,6 +4845,7 @@ likęs akumuliatoriaus laikas</translation> <translation id="8185331656081929126">Rodyti pranešimus, kai nauji spausdintuvai aptinkami tinkle</translation> <translation id="8186609076106987817">Serveriui nepavyko rasti failo.</translation> <translation id="8186706823560132848">Programinė įranga</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Tikrinti teksto laukų rašybą</translation> <translation id="8190192229604245067">„<ph name="UWS_NAME" />“, „<ph name="UWS_NAME" />“ ir dar <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Jungiamasi prie „<ph name="PROVIDER_NAME" />“</translation> <translation id="8191230140820435481">Valdyti programas, plėtinius ir temas</translation> @@ -5224,6 +5239,7 @@ Skaičiuojamas laikas, kol bus įkrauta</translation> <translation id="8765985713192161328">Valdyti apdorojimo programas...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Naudotojai</translation> +<translation id="8768367823103160496">Pelės žymeklio užraktas</translation> <translation id="8769662576926275897">Išsami kortelės informacija</translation> <translation id="8770196827482281187">Įvesties persų k. metodas (ISIRI 2901 išdėstymas)</translation> <translation id="8774934320277480003">Viršutinė paraštė</translation> @@ -5243,6 +5259,7 @@ Skaičiuojamas laikas, kol bus įkrauta</translation> <translation id="8795668016723474529">Pridėti kredito kortelę</translation> <translation id="8795916974678578410">Naujas langas</translation> <translation id="8798099450830957504">Numatytasis</translation> +<translation id="8799127529310003270">Jei ši parinktis įgalinta, „InputConnection“ iškvietimai bus vykdomi IME grupėje. Kopijų redagavimo priemonė nebus išlaikoma. Vietoje to, kiekvienas „InputConnection“ iškvietimas tiesiogiai sąveikaus su pateikėju.</translation> <translation id="8799839487311913894">Įgalinti slaptažodžio atnaujinimą slaptažodžių tvarkytuvėje pateikus „slaptažodžio keitimo“ formą.</translation> <translation id="8800004011501252845">Rodomos paskirties vietos</translation> <translation id="8800420788467349919">Garsis: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5268,6 +5285,7 @@ Skaičiuojamas laikas, kol bus įkrauta</translation> <translation id="8841142799574815336">Įterpti vaizdinę peržiūros sritį.</translation> <translation id="884264119367021077">Siuntimo adresas</translation> <translation id="8844238624737526720">Naudoti naują ir optimizuotą „Chrome“ užduočių tvarkytuvės diegimo versiją.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Gauti pagalbos</translation> <translation id="8846141544112579928">Ieškoma klaviatūros...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Režimo perjungimas „Shift“ klavišu</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb index 234a9cb..47a5aaf 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Saglabāt šo lapu kā grāmatzīmi...</translation> <translation id="1047956942837015229">Notiek <ph name="COUNT" /> vienumu dzēšana...</translation> <translation id="1048597748939794622">Piespiedu kārtā iespējots visiem slāņiem</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Valodas iestatījumi</translation> <translation id="1049926623896334335">Word dokuments</translation> <translation id="1054153489933238809">Atvērt sākotnējo &attēlu jaunā cilnē</translation> <translation id="1055806300943943258">Notiek Bluetooth un USB ierīču meklēšana...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliterācija (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automātiski nosaukumu serveri</translation> <translation id="1215411991991485844">Pievienota jauna fona lietotne</translation> +<translation id="1216954813581739968">Cilnes iespējošana darbvirsmas kopīgošanai.</translation> <translation id="121827551500866099">Rādīt visas lejupielādes...</translation> <translation id="122082903575839559">Sertifikāta paraksta algoritms</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 ar RSA šifrējumu</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Automātiskā pierakstīšanās neizdevās.</translation> <translation id="1293556467332435079">Faili</translation> <translation id="1294298200424241932">Rediģēt uzticēšanās iestatījumus:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Lai pierakstītos, izvēlieties kontu, kas saglabāts pakalpojumā <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /></translation> <translation id="1297175357211070620">Printeris</translation> <translation id="1297922636971898492">Google disks pašlaik nav pieejams. Augšupielāde tiks automātiski atsākta, tiklīdz Google disks atkal būs pieejams.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows datoros veiktu meklēšanas vaicājumu novirzīšana</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Tādējādi tiks atiestatīta jūsu sākumlapa, jaunas cilnes lapa, meklētājprogramma un piespraustās cilnes. Turklāt tiks atspējoti visi paplašinājumi, kā arī tiks notīrīti pagaidu dati, piemēram, sīkfaili. Netiks notīrītas jūsu grāmatzīmes, vēsture un saglabātās paroles.</translation> <translation id="1434886155212424586">Sākumlapa ir jaunas cilnes lapa</translation> <translation id="1435550882135542937">Paplašinājuma rīkjoslas atkārtota dizaina izveide</translation> +<translation id="1436402875660227532">Piezīme. Šie iestatījumi vairs netiek izmantoti šajā sistēmā, taču jūs joprojām varat tos skatīt un rediģēt.</translation> <translation id="1436784010935106834">Noņemts</translation> <translation id="1438632560381091872">Ieslēgt ciļņu skaņu</translation> <translation id="1441841714100794440">Vjetnamiešu valodas tastatūra (telekss)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Iespējo virtuālās tastatūras atbalstu.</translation> <translation id="1474079335130556426">Tiek iespējots Push API fona režīms. Tādējādi Chrome varēs turpināt darboties pēc pēdējā loga aizvēršanas un tiks palaists pēc operētājsistēmas startēšanas, ja Push API tas būs nepieciešams.</translation> <translation id="1474339897586437869">Fails “<ph name="FILENAME" />” netika augšupielādēts. Jūsu Google diskā nepietiek vietas.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Valodas iestatījumi</translation> <translation id="1476949146811612304">Iestatīt, kura meklētājprogramma tiek izmantota, kad tiek meklēts no <ph name="BEGIN_LINK" />universālā lodziņa<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Identifikācijas datu API pilnvaru kešatmiņa</translation> <translation id="1478340334823509079">Detalizēta informācija: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Šajā lapā tiek izmantota Native Client lietotne, kas nedarbojas jūsu datorā.</translation> <translation id="1965328510789761112">Privāta atmiņa</translation> <translation id="1965624977906726414">Nav īpašu atļauju.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Darbību ikonu iespējošana tīmekļa paziņojumiem.</translation> <translation id="1970746430676306437">Skatīt lapas informāciju</translation> <translation id="197288927597451399">Paturēt</translation> <translation id="1973491249112991739">Spraudņa <ph name="PLUGIN_NAME" /> lejupielāde neizdevās.</translation> @@ -909,6 +915,7 @@ Pēc jauna uzraudzīta lietotāja izveides varat pārvaldīt viņa iestatījumus <translation id="2344262275956902282">Lietot "-" un "=", lai pārskatītu kandidātu sarakstu</translation> <translation id="2347476388323331511">Nevarēja sinhronizēt</translation> <translation id="2347991999864119449">Ļaut izvēlēties, kad palaist spraudņu saturu</translation> +<translation id="2348165084656290171">Lai kopīgotu audio, atlasiet cilni vai visu ekrānu.</translation> <translation id="2350182423316644347">Notiek lietojumprogrammas inicializēšana...</translation> <translation id="2350796302381711542">Vai ļaut <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> atvērt visas <ph name="PROTOCOL" /> saites <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> vietā?</translation> <translation id="2351266942280602854">Valoda un ievade</translation> @@ -996,6 +1003,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav jābūt bloķētai.</translation> <translation id="247772113373397749">Kanādas vairākvalodu tastatūra</translation> <translation id="2478176599153288112">Multivides faila atļaujas paplašinājumam “<ph name="EXTENSION" />”</translation> <translation id="2478830106132467213">Atbloķēt šo ierīci <ph name="DEVICE_TYPE" /> tikai tad, kad tālrunis atrodas izstieptas rokas attālumā.</translation> +<translation id="247949520305900375">Kopīgot audio</translation> <translation id="2479780645312551899">Šoreiz palaist visus spraudņus</translation> <translation id="2480626392695177423">Pārslēgt pilna platuma/pusplatuma interpunkcijas režīmu</translation> <translation id="2481332092278989943">Pievienošana plauktam</translation> @@ -1310,6 +1318,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav jābūt bloķētai.</translation> <translation id="2889064240420137087">Atvērt saiti ar...</translation> <translation id="2889925978073739256">Turpināt bloķēt spraudņus, kas nav ievietoti smilškastē</translation> <translation id="2890624088306605051">Izgūt tikai sinhronizētos iestatījumus un datus</translation> +<translation id="2890678560483811744">Lapas atsauce ārpus diapazona</translation> <translation id="2893168226686371498">Noklusējuma pārlūks</translation> <translation id="289426338439836048">Cits mobilais tīkls...</translation> <translation id="2894745200702272315">Iespējo īsinājumvārda “Ok Google” noteikšanas funkciju eksperimentālu versiju, kas ir atkarīga no aparatūras.</translation> @@ -1338,7 +1347,6 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav jābūt bloķētai.</translation> <translation id="2925966894897775835">Izklājlapas</translation> <translation id="2927017729816812676">Kešatmiņas krātuve</translation> <translation id="2927657246008729253">Mainīt...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Slēpt rīkjoslu pilnekrāna režīmā</translation> <translation id="2928526264833629376">Turpināt darbu pakalpojumā Hangout</translation> <translation id="2930644991850369934">Atkopšanas attēla lejupielādes laikā radās problēma. Zaudēts tīkla savienojums.</translation> <translation id="293111069139560936">Plauktam tiek atļauts minimizēt logu, ja tiek noklikšķināts uz plaukta vienuma, ar kuru ir saistīts tikai viens, jau aktīvs logs.</translation> @@ -1462,6 +1470,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav jābūt bloķētai.</translation> <translation id="3117812041123364382">Iespējot/atspējot peldošo virtuālo tastatūru.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> palīdzība</translation> <translation id="3120430004221004537">Nepietiekams attiecīgās darbības šifrējums šajā ierīcē: “<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Ikonu iespējošana darbību pogās tīmekļa paziņojumiem.</translation> <translation id="3121793941267913344">Atiestatiet šo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ierīci.</translation> <translation id="3122162841865761901">Izstrādātāju rīku eksperimenti</translation> <translation id="3122464029669770682">Maksa par daļas vienību</translation> @@ -1583,7 +1592,6 @@ Lūdzu, pārbaudiet savu e-pasta iesūtni <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />, lai skat� <translation id="3289566588497100676">Viegla simbolu ievade</translation> <translation id="3289856944988573801">Lai pārbaudītu, vai ir pieejami atjauninājumi, lūdzu, izmantojiet tīklu Ethernet vai Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Ātrs sākums</translation> -<translation id="3293894718455402932">Paplašinājums “<ph name="EXTENSION" />” varēs lasīt un rakstīt attēlus, videoklipus un skaņas failus atzīmētajās mapēs.</translation> <translation id="3294437725009624529">Viesis</translation> <translation id="329650768420594634">Paplašinājuma pakošanas brīdinājums</translation> <translation id="3296763833017966289">Gruzīnu valoda</translation> @@ -1641,6 +1649,7 @@ no <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovēņu valodas tastatūra</translation> <translation id="3340978935015468852">Iestatījumi</translation> <translation id="3341703758641437857">Atļaut piekļuvi faila vietrāžiem URL</translation> +<translation id="3343813173145836998">Ērta pierakstīšanās šajā ierīcē</translation> <translation id="3344786168130157628">Piekļuves punkta nosaukums:</translation> <translation id="3345135638360864351">Lietotājam <ph name="NAME" /> nevarēja nosūtīt jūsu pieprasījumu piekļūt šai vietnei. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="3345886924813989455">Netika atrastas atbalstītas pārlūkprogrammas</translation> @@ -2120,6 +2129,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio <translation id="3996912167543967198">Atiestatīšana...</translation> <translation id="3997015411467176489">Eksperimentālās canvas elementu funkcijas</translation> <translation id="40027638859996362">Pārvietot vārdu</translation> +<translation id="400554499662786523">Lai kopīgotu audio, atlasiet cilni.</translation> <translation id="4012550234655138030">Iestatiet vai pārvaldiet printerus pakalpojumā <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Vai labot “<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation> <translation id="4018133169783460046">Rādīt <ph name="PRODUCT_NAME" /> šajā valodā</translation> @@ -2222,6 +2232,7 @@ Lai turpinātu, visiem lietotājiem ir jāizrakstās.</translation> <translation id="4180788401304023883">Vai dzēst SI sertifikātu “<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”?</translation> <translation id="418179967336296930">Krievu fonētiskā (YaZHert) tastatūra</translation> <translation id="4181841719683918333">Valodas</translation> +<translation id="4187248015940562149">Iespējo Web Bluetooth, kas ļauj vietnēm izveidot savienojumu ar jūsu tuvumā esošajām Bluetooth ierīcēm un pārvaldīt tās.</translation> <translation id="4188026131102273494">Atslēgvārds:</translation> <translation id="4189406272289638749">Šo iestatījumu kontrolē paplašinājums <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google dokuments</translation> @@ -2278,6 +2289,7 @@ Lai turpinātu, visiem lietotājiem ir jāizrakstās.</translation> <translation id="4268025649754414643">Atslēgas šifrēšana</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> versija</translation> +<translation id="4271396100647220620">Nav atbilstību</translation> <translation id="4274187853770964845">Sinhronizācijas kļūda: pārtrauciet un restartējiet sinhronizāciju.</translation> <translation id="4275830172053184480">Ierīces restartēšana</translation> <translation id="4276796043975446927">Laipni lūdzam sistēmā “Chromebox sapulcēm”!</translation> @@ -2347,6 +2359,7 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="4378551569595875038">Notiek pievienošana...</translation> <translation id="438122767399415311">Piespiedu kārtā mainīt lietotāja saskarnes virzienu</translation> <translation id="4381849418013903196">Kols</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automātiska pierakstīšanās vairākās ierīcēs</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktivizēt paplašinājumu</translation> <translation id="438503109373656455">Bucefals</translation> <translation id="4387554346626014084">Iespējot lietotņu palaidēja sinhronizāciju. Ja iespējams, tiek iespējotas arī mapes (izņemot OSX).</translation> @@ -2364,6 +2377,7 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="4421932782753506458">Minka</translation> <translation id="4422347585044846479">Rediģēt šīs lapas grāmatzīmes</translation> <translation id="4422428420715047158">Domēns:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Pareizrakstības pārbaudītājs</translation> <translation id="442477792133831654">Sazināties ar tuvumā esošām ierīcēm</translation> <translation id="4425149324548788773">Mans disks</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player kameras izņēmumi atšķiras.</translation> @@ -2378,6 +2392,7 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="444267095790823769">Aizsargātā satura izņēmumi</translation> <translation id="4443536555189480885">&Palīdzība</translation> <translation id="4444304522807523469">Piekļūt dokumentu skeneriem, kas pievienoti, izmantojot USB vai lokālajā tīklā</translation> +<translation id="4445559854264555037">Vai jūsu ierīce netiek rādīta? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Spoguļots</translation> <translation id="4447465454292850432">Akumulators:</translation> <translation id="4449935293120761385">Par automātisko aizpildi</translation> @@ -2636,6 +2651,7 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="485316830061041779">Vācu valoda</translation> <translation id="4856478137399998590">Jūsu mobilo datu pakalpojums ir aktivizēts un gatavs lietošanai</translation> <translation id="4858913220355269194">Futbolbumba</translation> +<translation id="4860565041166337978">Sistēmas lejupielāžu pārvaldniekam tiek atļauta lejupielāžu apstrāde, kad tas ir iespējams.</translation> <translation id="48607902311828362">Lidmašīnas režīms</translation> <translation id="4861833787540810454">&Atskaņot</translation> <translation id="4862050643946421924">Ierīces pievienošana...</translation> @@ -2719,7 +2735,6 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="4977942889532008999">Piekļuves apstiprināšana</translation> <translation id="4982718461356080574">Neaktīvo ciļņu aizvēršanas pogu paslēpšana, ja tās ir sagrupētas kaskādē</translation> <translation id="498294082491145744">mainīt iestatījumus, ar kuriem tiek pārvaldīta vietņu piekļuve funkcijām, piemēram, sīkfailiem, JavaScript, spraudņiem, ģeogrāfiskajai atrašanās vietai, mikrofonam, kamerai u.c.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Multivides avota API</translation> <translation id="4988526792673242964">Lapas</translation> <translation id="4988792151665380515">Neizdevās eksportēt publisko atslēgu.</translation> <translation id="49896407730300355">Pagriezt &pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam</translation> @@ -2908,7 +2923,6 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (ārpus procesa)</translation> <translation id="526926484727016706">Visiem iFrame tagiem pēc noklusējuma tiek noraidītas visas atļaujas. Sniedzot konkrētas atļaujas iFrame tagam, iespējams, šo atļauju nosaukumi būs jānorāda kā jaunu iFrame atribūtu vērtības.</translation> <translation id="5269977353971873915">Drukāšana neizdevās</translation> -<translation id="5270884342523754894">Paplašinājums “<ph name="EXTENSION" />” varēs lasīt attēlus, videoklipus un skaņas failus atzīmētajās mapēs.</translation> <translation id="5271247532544265821">Pārslēgt ķīniešu vienkāršotās/tradicionālās valodas režīmu</translation> <translation id="5271549068863921519">Saglabāt paroli</translation> <translation id="5273628206174272911">Eksperimentāla navigācija vēsturē, horizontāli ritinot pāri malai.</translation> @@ -2945,6 +2959,7 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="5316716239522500219">Spoguļot monitorus</translation> <translation id="5317780077021120954">Saglabāt</translation> <translation id="5319782540886810524">Latviešu valodas tastatūra</translation> +<translation id="532247166573571973">Iespējams, serveris nav sasniedzams. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latīņamerikas</translation> <translation id="532360961509278431">Nevar atvērt $1: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Jūs gatavojaties atcelt šīs <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīces reģistrāciju Google tīklā, lai nevarētu attālināti atrast un bloķēt ierīci, kā arī nevarētu attālināti dzēst tās datus. Lai to izdarītu, ierīce būs jārestartē. Vai vēlaties turpināt?</translation> @@ -2997,11 +3012,11 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="5390284375844109566">Rādītājā iekļautā datu bāze</translation> <translation id="5392544185395226057">Iespējo atbalstu modulim Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Šis spraudnis darbojas tikai darbvirsmas režīmā.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Atspējot lietotāja saskarnes burtliča animāciju laika skalas</translation> <translation id="5396126354477659676">Spraudnim <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> domēnā <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ir nepieciešama piekļuve jūsu datoram.</translation> <translation id="539755880180803351">Anotē tīmekļa veidlapas ar Automātiskās aizpildes lauka tipa paredzējumiem kā viettura tekstu.</translation> <translation id="5397578532367286026">Šī lietotāja datu lietojumu un vēsturi var pārvaldīt pārzinis (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) vietnē chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Jūs</translation> +<translation id="5398572795982417028">Lapas atsauce ārpus diapazona, ierobežojums: <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> no citām vietnēm</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN nav pareizs.</translation> <translation id="5400640815024374115">Uzticama platformas moduļa (TPM) mikroshēma ir atspējota, vai arī tās vispār nav.</translation> @@ -3021,7 +3036,7 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktivizēts</translation> <translation id="5425470845862293575">Iespējo eksperimentālā DirectWrite fonta renderēšanas sistēmu.</translation> <translation id="5425722269016440406">Lai izslēgtu Smart Lock, jums ir jābūt tiešsaistē, jo šis iestatījums ir sinhronizēts ar jūsu tālruni un citām ierīcēm. Lūdzu, vispirms izveidojiet savienojumu ar tīklu.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Saliktām animācijām lietotāja saskarnē tiek izmantota veca traucējošu animāciju apakšsistēma.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Ērta pierakstīšanās vairākās ierīcēs</translation> <translation id="5427459444770871191">Pagriezt &pulksteņrādītāju kustības virzienā</translation> <translation id="5428105026674456456">Spāņu valoda</translation> <translation id="542872847390508405">Jūs veicat pārlūkošanu viesa režīmā</translation> @@ -3046,6 +3061,7 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="5451646087589576080">Skatīt rāmja &informāciju</translation> <translation id="5453029940327926427">Aizvērt cilnes</translation> <translation id="5453632173748266363">Kiriliska</translation> +<translation id="5454166040603940656">izmantojot <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Nav derīgi</translation> <translation id="5457459357461771897">Lasīt un dzēst fotoattēlus, mūziku un citu datorā esošu multivides saturu</translation> <translation id="5457599981699367932">Pārlūkot kā viesim</translation> @@ -3215,7 +3231,6 @@ Lai turpinātu skatīšanu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft pamatnosaukums</translation> <translation id="5709885306771508267">Mērogošana savelkot</translation> <translation id="5710406368443808765">Diemžēl sistēmai neizdevās saglabāt ierīces pilnvaru un ID.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> nereaģē. Nevar veikt apraidi.</translation> <translation id="5711983031544731014">Neizdevās atbloķēt. Ievadiet paroli.</translation> <translation id="5712966208980506909">Ja šī opcija ir iespējota, URL chrome://md-policy ielādē materiāla dizaina politikas lapu.</translation> <translation id="5715711091495208045">Spraudņa starpnieks: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3484,7 +3499,6 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="6111974609785983504">Atļauts pēc noklusējuma</translation> <translation id="6113134669445407638">Atspējot funkciju Delay Agnostic AEC definīcijā WebRTC. Izmantot, ja reģistrētās sistēmas aizkaves ir ļoti uzticamas vai jūsu ierīce izraisa atbalsi citās ierīcēs.</translation> <translation id="6116921718742659598">Mainīt valodas un ievades iestatījumus</translation> -<translation id="6117536376248197233">Atspējot burtliča animāciju laika skalas renderētājos.</translation> <translation id="6120205520491252677">Piespraust šo lapu sākuma ekrānam...</translation> <translation id="6122081475643980456">Jūsu interneta savienojums tiek pārvaldīts</translation> <translation id="6122093587541546701">E-pasta adrese (neobligāti):</translation> @@ -3516,6 +3530,7 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="6163522313638838258">Izvērst visu...</translation> <translation id="6164005077879661055">Visi faili un lokālie dati, kas ir saistīti ar uzraudzīto lietotāju, tiks neatgriezeniski dzēsti, tiklīdz uzraudzītais lietotājs tiks noņemts. Iespējams, pārzinis joprojām varēs skatīt šī uzraudzītā lietotāja apmeklētās vietnes un iestatījumus (vietnē <ph name="MANAGEMENT_URL" />).</translation> <translation id="6165508094623778733">Uzziniet vairāk</translation> +<translation id="6167008112175207002">Jūsu grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi tiks sinhronizēti ar jūsu Google kontu, lai jūs varētu tos izmantot visās savās ierīcēs. Varat to mainīt šeit: <ph name="BEGIN_LINK" />.</translation> <translation id="6171550060231646388">Simulētās aparatūras “Ok Google” funkcijas</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft domēna GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Sertifikāta atlasīšana</translation> @@ -3719,6 +3734,7 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="648927581764831596">Nav pieejama neviena ierīce</translation> <translation id="6490936204492416398">Instalēt jaunus paplašinājumus no interneta veikala</translation> <translation id="6492313032770352219">Lielums diskā:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Visas valodas</translation> <translation id="6499143127267478107">No starpniekservera skripta tiek noteikts saimniekdators...</translation> <translation id="6503077044568424649">Visapmeklētākais</translation> <translation id="6503256918647795660">Šveices franču valodas tastatūra</translation> @@ -3760,7 +3776,6 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="6555432686520421228">Noņemiet visus lietotāju kontus un atiestatiet savu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ierīci, lai izmantotu sākotnējos rūpnīcas iestatījumus.</translation> <translation id="6556866813142980365">Atcelt atsaukšanu</translation> <translation id="6557565812667414268">Iespējots tikai augsta DPI displejos</translation> -<translation id="655845594391856372">Cilne nereaģē. Nevar veikt apraidi.</translation> <translation id="6559580823502247193">(jau pastāv šajā ierīcē)</translation> <translation id="6561726789132298588">Ievadīt</translation> <translation id="6562437808764959486">Notiek atkopšanas attēla izvilkšana...</translation> @@ -3861,6 +3876,7 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="6723354935081862304">Drukāt pakalpojumā Google dokumenti un citos mākoņa galamērķos. <ph name="BEGIN_LINK" />Pierakstieties<ph name="END_LINK" />, lai drukātu, izmantojot Google mākoņdruku.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importēt grāmatzīmes un iestatījumus...</translation> <translation id="6723839937902243910">Strāvas padeve</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME izpilde savā pavedienā.</translation> <translation id="6725970970008349185">Vienā lapā attēlojamo kandidātu skaits</translation> <translation id="672609503628871915">Uzzināt jaunumus</translation> <translation id="6727005317916125192">Iepriekšējā rūts</translation> @@ -3992,12 +4008,11 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="6948736568813450284">Izstrādātājiem: Google Payments API izsaukumiem izmantojiet smilškastes pakalpojumu.</translation> <translation id="6949306908218145636">Saglabāt atvērtās lapas kā grāmatzīmes...</translation> <translation id="695164542422037736">Ja šī opcija ir iespējota un pamatteksta stils ir veidots, izmantojot rekvizītu background-attachment:fixed, fonam būs savs kompozicionētais slānis.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> atceras jūsu paroles un automātiski pieraksta jūs vietnēs šajā ierīcē.</translation> <translation id="6955446738988643816">Pārbaudīt uznirstošo elementu</translation> <translation id="695755122858488207">Neatlasītā poga</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automātiska pierakstīšanās šajā ierīcē</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Iespējot mobilo datu sinhronizāciju</translation> -<translation id="6964308487066031935">Vai pievienot mapes paplašinājumam “<ph name="EXTENSION" />”?</translation> <translation id="6965382102122355670">Labi</translation> <translation id="6965648386495488594">Ports</translation> <translation id="6965978654500191972">Ierīce</translation> @@ -4097,7 +4112,6 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="7076293881109082629">Pierakstīšanās</translation> <translation id="7077829361966535409">Pierakstīšanās lapu neizdevās ielādēt, izmantojot pašreizējos starpniekservera iestatījumus. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Mēģiniet pierakstīties vēlreiz<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> vai izmantojiet citus <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />starpniekservera iestatījumus<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignorētie protokolu apdarinātāji</translation> -<translation id="7079038783243627996">Paplašinājums “<ph name="EXTENSION" />” varēs lasīt un dzēst attēlus, videoklipus un skaņas failus atzīmētajās mapēs.</translation> <translation id="708060913198414444">Kopēt audio adresi</translation> <translation id="708187310695946552">Sesijas atjaunošanas burbuļa lietotāja saskarne</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorēt taustiņa "CapsLock" statusu un ievadīt mazos burtus pēc noklusējuma</translation> @@ -4241,6 +4255,8 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="7313804056609272439">Vjetnamiešu valodas ievades metode (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS saimniekdators</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (pašreizējais)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Serveris nav sasniedzams</translation> +<translation id="7324841169865301118">Ļauj lietotājam izvēlēties cilni darbvirsmas kopīgošanai.</translation> <translation id="7325437708553334317">Paplašinājums Augsts kontrasts</translation> <translation id="7326565110843845436">Skārienpaliktņa trīs pirkstu pārvilkšanas žests</translation> <translation id="73289266812733869">Neatlasīts</translation> @@ -4467,7 +4483,6 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="7650511557061837441">“<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />” vēlas noņemt paplašinājumu “<ph name="EXTENSION_NAME" />”.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ir redzams šajā valodā</translation> <translation id="7654941827281939388">Šis konts jau tiek izmantots šajā datorā.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Izmantojot MediaSource objektu, JavaScript var nosūtīt multivides datus tieši video elementam.</translation> <translation id="7658239707568436148">Atcelt</translation> <translation id="7659584679870740384">Jums nav atļaujas izmantot šo ierīci. Lūdzu, sazinieties ar administratoru, lai saņemtu pierakstīšanās atļauju.</translation> <translation id="7664620655576155379">Neatbalstīta Bluetooth ierīce: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> @@ -4598,6 +4613,7 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="7861215335140947162">Lejupielādes</translation> <translation id="7864539943188674973">Atspējot Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Iespējo eksperimentālo struktūru, lai pārvaldītu piekļuvi API eksperimentiem.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Izmantot sistēmas lejupielāžu pārvaldnieku, kad tas ir iespējams.</translation> <translation id="7870790288828963061">Netika atrasta neviena Kioska lietotne ar jaunāku versiju. Nav jāatjaunina neviena lietotne. Lūdzu, izņemiet USB atmiņas karti.</translation> <translation id="787150342916295244">Kredītkartes skenēšana</translation> <translation id="7874357055309047713">Vienmēr palaist visās vietnēs</translation> @@ -4640,7 +4656,6 @@ Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas. Pārbaudiet, vai profils eksistē <translation id="7918257978052780342">Reģistrēties</translation> <translation id="7920092496846849526">Jūs lūdzāt vienam no vecākiem atļauju apmeklēt šo lapu.</translation> <translation id="7925285046818567682">Gaida <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> atceras jūsu paroles un automātiski pieraksta jūs lietotnēs un vietnēs dažādās ierīcēs.</translation> <translation id="7925686952655276919">Nelietot mobilos datus sinhronizācijai</translation> <translation id="7926906273904422255">Atzīmēt nedrošus avotus kā nedrošus vai “apšaubāmus”.</translation> <translation id="7928710562641958568">Ierīces atvienošana</translation> @@ -4702,7 +4717,6 @@ Atslēgas fails: <ph name="KEY_FILE" /> Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu jaunas paplašinājuma versijas.</translation> <translation id="799923393800005025">Var skatīt</translation> <translation id="7999338963698132743">Jauns uzdevumu pārvaldnieks</translation> -<translation id="8000004253404706714">Saliktajām animācijām renderētājos tiek izmantota veca traucējošu animāciju apakšsistēma.</translation> <translation id="8004582292198964060">Pārlūkprogramma</translation> <translation id="8007030362289124303">Baterija gandrīz tukša</translation> <translation id="8008356846765065031">Internets atvienots. Pārbaudiet interneta savienojumu.</translation> @@ -4832,6 +4846,7 @@ Tiek rēķināts atlikušais laiks</translation> <translation id="8185331656081929126">Rādīt paziņojumus, kad tīklā tiek atrasti jauni printeri</translation> <translation id="8186609076106987817">Serveris nevarēja atrast failu.</translation> <translation id="8186706823560132848">Programmatūra</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Pārbaudīt pareizrakstību teksta laukos</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> un vēl <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Savienojas ar <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Pārvaldīt jūsu lietotnes, paplašinājumus un motīvus</translation> @@ -5225,6 +5240,7 @@ Tiek rēķināts atlikušais uzlādes laiks</translation> <translation id="8765985713192161328">Pārvaldīt apdarinātājus...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Lietotāji</translation> +<translation id="8768367823103160496">Peles kursora bloķēšana</translation> <translation id="8769662576926275897">Kartes dati</translation> <translation id="8770196827482281187">Persiešu valodas ievades metode (ISIRI 2901 izkārtojums)</translation> <translation id="8774934320277480003">Augšējā piemale</translation> @@ -5244,6 +5260,7 @@ Tiek rēķināts atlikušais uzlādes laiks</translation> <translation id="8795668016723474529">Pievienot kredītkarti</translation> <translation id="8795916974678578410">Jauns logs</translation> <translation id="8798099450830957504">Noklusējums</translation> +<translation id="8799127529310003270">Ja šis karodziņš ir iespējots, InputConnection izsaukumi tiek izpildīti IME pavedienā, un visi InputConnection zvani tiek novirzīti tieši renderētājam (nevis tiek saglabāts dublikātu redaktors).</translation> <translation id="8799839487311913894">Iespējojiet paroles atjaunināšanu paroļu pārvaldniekā pēc veidlapas “Paroles maiņa” iesniegšanas.</translation> <translation id="8800004011501252845">Tiek rādīti printeri šim:</translation> <translation id="8800420788467349919">Skaļums: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5269,6 +5286,7 @@ Tiek rēķināts atlikušais uzlādes laiks</translation> <translation id="8841142799574815336">Nemainīga vizuālā skatvieta</translation> <translation id="884264119367021077">Piegādes adrese</translation> <translation id="8844238624737526720">Tiek izmantota Chrome uzdevumu pārvaldnieka jauna un optimizēta ieviešana.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Saņemt palīdzību</translation> <translation id="8846141544112579928">Notiek tastatūras meklēšana...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Taustiņa "Shift" režīma slēdzis</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb index e188d1f..4a86057 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">ഈ പേജ് ബുക്ക്മാര്ക്ക് ചെയ്യുക...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> ഇനങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു...</translation> <translation id="1048597748939794622">എല്ലാ ലെയറുകൾക്കുമായി നിർബന്ധിതമായി പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</translation> +<translation id="1049795001945932310">&ഭാഷ ക്രമീകരണം</translation> <translation id="1049926623896334335">Word പ്രമാണം</translation> <translation id="1054153489933238809">യഥാർത്ഥ ചിത്രം പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കുക</translation> <translation id="1055806300943943258">Bluetooth, USB ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">ലിപ്യന്തരണം (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">യാന്ത്രിക നാമ സെർവറുകൾ</translation> <translation id="1215411991991485844">പുതിയ പശ്ചാത്തല അപ്ലിക്കേഷൻ ചേർത്തു</translation> +<translation id="1216954813581739968">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പങ്കിടലിനായി ടാബ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation> <translation id="121827551500866099">എല്ലാ ഡൌണ്ലോഡുകളും കാണിക്കുക...</translation> <translation id="122082903575839559">സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് സിഗ്നേച്ചര് അല്ഗോരിതം</translation> <translation id="1221024147024329929">RSA എന്ക്രിപ്ഷനോടുകൂടിയ PKCS #1 MD2</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">യാന്ത്രിക സൈൻ ഇൻ പരാജയപ്പെട്ടു</translation> <translation id="1293556467332435079">ഫയലുകള്</translation> <translation id="1294298200424241932">വിശ്വസ്ത ക്രമീകരണങ്ങള് എഡിറ്റുചെയ്യുക:</translation> +<translation id="1295794900245526845">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ, <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ഉപയോഗിച്ച് സംരക്ഷിച്ച നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="1297175357211070620">ഉദ്ദിഷ്ടസ്ഥാനം</translation> <translation id="1297922636971898492">Google ഡ്രൈവ് ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല. Google ഡോക്സ് ലഭ്യമായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അപ്ലോഡുചെയ്യുന്നത് അത് യാന്ത്രികമായി പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനിടയാക്കും.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows ഡെസ്ക്ടോപ്പ് തിരയൽ റീഡയറക്ഷൻ</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">ഇത് നിങ്ങളുടെ ആരംഭ പേജ്, പുതിയ ടാബ് പേജ്, തിരയൽ എഞ്ചിൻ, പിൻ ചെയ്ത ടാബുകൾ എന്നിവ റീസെറ്റുചെയ്യും. ഒപ്പം ഇത് എല്ലാ വിപുലീകരണങ്ങളെയും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയും കുക്കികൾ പോലുള്ള താൽക്കാലിക ഡാറ്റ മായ്ക്കുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകൾ എന്നിവ മായ്ക്കില്ല.</translation> <translation id="1434886155212424586">ഹോംപേജ് പുതിയ ടാബ് പേജാണ്</translation> <translation id="1435550882135542937">വിപുലീകരണ ടൂൾബാർ പുനർരൂപകൽപ്പന</translation> +<translation id="1436402875660227532">ശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ ക്രമീകരണം ഇനി ഈ സിസ്റ്റത്തിൽ ഉപയോഗിക്കില്ലെങ്കിലും, തുടർന്നും നിങ്ങൾക്ക് അവ കാണാനും എഡിറ്റുചെയ്യാനുമാകും.</translation> <translation id="1436784010935106834">നീക്കംചെയ്തു</translation> <translation id="1438632560381091872">ടാബുകൾ അൺമ്യൂട്ട് ചെയ്യുക</translation> <translation id="1441841714100794440">വിയറ്റ്നാമീസ് കീബോർഡ് (ടെലക്സ്)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">വെർച്വൽ കീബോർഡ് പിന്തുണ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation> <translation id="1474079335130556426">പുഷ് API-യ്ക്കായി പശ്ചാത്തല മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക. പുഷ് API-യ്ക്ക് ആവശ്യമെങ്കിൽ, അവസാന വിൻഡോ അടച്ചശേഷവും തുടർന്ന് പ്രവർത്തിക്കാനും ഒപ്പം OS സ്റ്റാർട്ടപ്പിൽ സമാരംഭിക്കുന്നതിനും ഇത് Chrome-നെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" അപ്ലോഡുചെയ്തില്ല. നിങ്ങളുടെ Google ഡ്രൈവിൽ മതിയായ ഇടമില്ല.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&ഭാഷ ക്രമീകരണം</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />ഓമ്നിബോക്സിൽ<ph name="END_LINK" /> നിന്ന് തിരയുമ്പോൾ ഏത് തിരയൽ എഞ്ചിനാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് സജ്ജമാക്കുക.</translation> <translation id="1477301030751268706">ഐഡന്റിറ്റി API ടോക്കൺ കാഷെ</translation> @@ -647,6 +652,7 @@ <translation id="1962233722219655970">ഈ പേജ് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പ്രവർത്തിക്കാത്ത ഒരു നേറ്റീവ് ക്ലയന്റ് അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.</translation> <translation id="1965328510789761112">സ്വകാര്യ മെമ്മറി</translation> <translation id="1965624977906726414">പ്രത്യേക അനുമതികളൊന്നുമില്ല.</translation> +<translation id="1968720524450620475">വെബ് അറിയിപ്പുകൾക്കായി പ്രവർത്തന ഐക്കണുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation> <translation id="1970746430676306437">പേജ് &വിവരം കാണുക</translation> <translation id="197288927597451399">സൂക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ <translation id="2344262275956902282">ഒരു കാന്ഡിഡേറ്റ് പട്ടിക പേജുചെയ്യുന്നതിന് - ഉം = ഉം ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="2347476388323331511">സമന്വയിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല</translation> <translation id="2347991999864119449">പ്ലഗിൻ ഉള്ളടക്കം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="2348165084656290171">ഓഡിയോ പങ്കിടാൻ, ഒരു ടാബോ സ്ക്രീൻ പൂർണ്ണമായോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation> <translation id="2350182423316644347">അപ്ലിക്കേഷൻ സമാരംഭിക്കുന്നു...</translation> <translation id="2350796302381711542"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> എന്നതിനുപകരം എല്ലാ <ph name="PROTOCOL" /> ലിങ്കുകളും തുറക്കാൻ <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> എന്നതിനെ അനുവദിക്കണോ?</translation> <translation id="2351266942280602854">ഭാഷയും ടൈപ്പുചെയ്യലും</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ <translation id="247772113373397749">കനേഡിയൻ ബഹുഭാഷാ കീബോർഡ്</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" എന്നതിനായുള്ള മീഡിയ-ഫയൽ അനുമതികൾ</translation> <translation id="2478830106132467213">നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഒരു കൈയ്യകലത്തിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം ഈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> അൺലോക്കുചെയ്യുക.</translation> +<translation id="247949520305900375">ഓഡിയോ പങ്കിടുക</translation> <translation id="2479780645312551899">ഇപ്പോൾ സമയം എല്ലാ പ്ലഗിന്നുകളും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക</translation> <translation id="2480626392695177423">പൂര്ണ്ണ/അര്ദ്ധ വിഡ്ത്ത് വിരാമ മോഡില് ടോഗിള് ചെയ്യുക</translation> <translation id="2481332092278989943">ഷെൽഫിലേക്ക് ചേർക്കുക</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ <translation id="2889064240420137087">ഇതുമായി ലിങ്ക് തുറക്കുക...</translation> <translation id="2889925978073739256">അൺസാൻഡ്ബോക്സ് ചെയ്ത പ്ലഗിന്നുകൾ തടയുന്നത് തുടരുക</translation> <translation id="2890624088306605051">സമന്വയിപ്പിച്ച ക്രമീകരണവും ഡാറ്റയും മാത്രം വീണ്ടെടുക്കുക</translation> +<translation id="2890678560483811744">പേജ് റഫറൻസ് പരിധി കവിഞ്ഞു</translation> <translation id="2893168226686371498">സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസര്</translation> <translation id="289426338439836048">മറ്റ് മൊബൈല് നെറ്റ്വര്ക്ക്...</translation> <translation id="2894745200702272315">ഹാർഡ്വയർ ആശ്രയത്വമുള്ള, 'Ok Google' ഹോട്ട്വേഡ് കണ്ടെത്തൽ ഫീച്ചറുകളുടെ ഒരു പരീക്ഷണാത്മക പതിപ്പ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു.</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ <translation id="2925966894897775835">ഷീറ്റുകൾ</translation> <translation id="2927017729816812676">കാഷെ സ്റ്റോറേജ്</translation> <translation id="2927657246008729253">മാറ്റൂ...</translation> -<translation id="2928415919076124714">പൂർണ്ണ സ്ക്രീനിൽ ടൂൾബാർ മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangouts-ൽ തുടരുക</translation> <translation id="2930644991850369934">റിക്കവറി ഇമേജ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനിടെ ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായി. നെറ്റ്വര്ക്ക് ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="293111069139560936">ഒരു ഷെൽഫ് ഇനത്തിന് അതുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഇതിനകം സജീവമായ ഒരൊറ്റ വിൻഡോ മാത്രമാണ് ഉള്ളതെങ്കിൽ, വിൻഡോ ചെറുതാക്കുന്നതിന് ഷെൽഫിനെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ <translation id="3117812041123364382">ഫ്ലോട്ടിംഗ് വെർച്വൽ കീബോർഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക/പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> സഹായം</translation> <translation id="3120430004221004537">ഇനി പറയുന്നതിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തിന് എൻക്രിപ്ഷൻ അപര്യാപ്തമാണ്: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">വെബ് അറിയിപ്പുകൾക്കായി പ്രവർത്തന ബട്ടണുകളിലെ ഐക്കണുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation> <translation id="3121793941267913344">ഈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണം പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക</translation> <translation id="3122162841865761901">ഡവലപ്പർ ഉപകരണങ്ങളുടെ പരീക്ഷണങ്ങൾ</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ <translation id="3289566588497100676">ഈസി ചിഹ്ന ഇന്പുട്ട്</translation> <translation id="3289856944988573801">അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി പരിശോധിക്കാൻ, ഇതർനെറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ Wi-Fi ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="3293325348208285494">ദ്രുത ആരംഭം</translation> -<translation id="3293894718455402932">ചെക്കുചെയ്ത ഫോൾഡറുകളിലെ ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോ, ശബ്ദ ഫയലുകളും "<ph name="EXTENSION" />" എന്നതിന് റീഡുചെയ്യാനും റൈറ്റുചെയ്യാനുമാകും.</translation> <translation id="3294437725009624529">അതിഥി</translation> <translation id="329650768420594634">പായ്ക്ക് വിപുലീകരണ മുന്നറിയിപ്പ്</translation> <translation id="3296763833017966289">ജോര്ജ്ജിയന്</translation> @@ -1639,6 +1647,7 @@ <translation id="3338239663705455570">സ്ലൊവേനിയന് കീബോര്ഡ്</translation> <translation id="3340978935015468852">ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation> <translation id="3341703758641437857">URL കള് ഫയല് ചെയ്യുന്നതിന് ആക്സസ്സ് അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="3343813173145836998">ഈ ഉപകരണത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="3344786168130157628">ആക്സസ്സ് പോയിന്റിന്റെ പേര്:</translation> <translation id="3345135638360864351">ഈ സൈറ്റ് ആക്സസ്സ് ചെയ്യാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന, <ph name="NAME" /> എന്നയാൾക്ക് അയയ്ക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="3345886924813989455">പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു ബ്രൌസറും കണ്ടെത്തിയില്ല</translation> @@ -2117,6 +2126,7 @@ <translation id="3996912167543967198">പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു..</translation> <translation id="3997015411467176489">പരീക്ഷണാത്മക ക്യാൻവാസ് ഫീച്ചറുകൾ</translation> <translation id="40027638859996362">പദം നീക്കല്</translation> +<translation id="400554499662786523">ഓഡിയോ പങ്കിടാൻ, ഒരു ടാബ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> എന്നതിൽ പ്രിന്ററുകൾ സജ്ജമാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രിക്കുക.</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" റിപ്പയർ ചെയ്യണോ?</translation> <translation id="4018133169783460046">ഈ ഭാഷയില് <ph name="PRODUCT_NAME" /> പ്രദര്ശിപ്പിക്കുക</translation> @@ -2218,6 +2228,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA സാക്ഷ്യപത്രം"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ഇല്ലാതാക്കണോ?</translation> <translation id="418179967336296930">റഷ്യൻ ഫൊണറ്റിക് (YaZHert) കീബോർഡ്</translation> <translation id="4181841719683918333">ഭാഷകള്</translation> +<translation id="4187248015940562149">നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള Bluetooth ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനും അവയെ നിയന്ത്രിക്കാനും, വെബ്സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കുന്ന വെബ് Bluetooth പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു.</translation> <translation id="4188026131102273494">കീവേഡ്:</translation> <translation id="4189406272289638749"><b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> എന്ന വിപുലികരണത്തെ ഈ ക്രമീകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google പ്രമാണം</translation> @@ -2274,6 +2285,7 @@ <translation id="4268025649754414643">കീ എന്സിഫെര്മെന്റ്</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> പതിപ്പ്</translation> +<translation id="4271396100647220620">ഒന്നും യോജിക്കുന്നില്ല</translation> <translation id="4274187853770964845">സമന്വയിപ്പിക്കൽ പിശക്: സമന്വയിപ്പിക്കൽ ദയവായി നിർത്തി പുനഃരാരംഭിക്കുക.</translation> <translation id="4275830172053184480">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക</translation> <translation id="4276796043975446927">മീറ്റിംഗുകൾക്കുള്ള Chromebox-ലേക്ക് സ്വാഗതം</translation> @@ -2343,6 +2355,7 @@ <translation id="4378551569595875038">കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു...</translation> <translation id="438122767399415311">UI ഡയറക്ഷന് നിർബന്ധിക്കുക</translation> <translation id="4381849418013903196">നിര</translation> +<translation id="4383192539467954373">ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം സ്വയം സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="4384652540891215547">വിപുലീകരണം സജീവമാക്കുക</translation> <translation id="438503109373656455">സാരറ്റോഗ</translation> <translation id="4387554346626014084">അപ്ലിക്കേഷൻ ലോഞ്ചർ സമന്വയം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക. ഫോൾഡർ ലഭ്യമാകുന്നിടത്തും അത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുന്നു (OSX ഇതരം).</translation> @@ -2360,6 +2373,7 @@ <translation id="4421932782753506458">ഫ്ലഫി</translation> <translation id="4422347585044846479">ഈ പേജിനായി ബുക്മാര്ക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="4422428420715047158">Domain:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന</translation> <translation id="442477792133831654">സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുക</translation> <translation id="4425149324548788773">എന്റെ ഡ്രൈവ്</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player ക്യാമറ ഒഴിവാക്കലുകൾ വ്യത്യസ്തമാണ്.</translation> @@ -2374,6 +2388,7 @@ <translation id="444267095790823769">പരിരക്ഷിത ഉള്ളടക്കത്തിലെ ഒഴിവാക്കലുകൾ</translation> <translation id="4443536555189480885">&സഹായം</translation> <translation id="4444304522807523469">USB വഴിയോ പ്രാദേശിക നെറ്റ്വർക്കിലോ അറ്റാച്ചുചെയ്ത പ്രമാണ സ്കാനറുകൾ ആക്സസ്സുചെയ്യുക</translation> +<translation id="4445559854264555037">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം കാണുന്നില്ലേ? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">മിറർ ചെയ്തു</translation> <translation id="4447465454292850432">ബാറ്ററി:</translation> <translation id="4449935293120761385">ഓട്ടോഫില്ലിനെക്കുറിച്ച്</translation> @@ -2633,6 +2648,7 @@ <translation id="485316830061041779">ജര്മ്മന്</translation> <translation id="4856478137399998590">നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സേവനം സജീവമാക്കി ഒപ്പം ഉപയോഗക്ഷമവുമായി</translation> <translation id="4858913220355269194">ഫ്രിറ്റ്സ്</translation> +<translation id="4860565041166337978">ബാധകമായിരിക്കുന്ന സമയത്ത്, ഡൗൺലോഡുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സിസ്റ്റം ഡൗൺലോഡ് മാനേജറെ അനുവദിക്കുക.</translation> <translation id="48607902311828362">എയർപ്ലെയിൻ മോഡ്</translation> <translation id="4861833787540810454">&പ്ലേചെയ്യുക</translation> <translation id="4862050643946421924">ഉപകരണം ചേർക്കൽ...</translation> @@ -2716,7 +2732,6 @@ <translation id="4977942889532008999">ആക്സസ്സ് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation> <translation id="4982718461356080574">അടുക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ നിഷ്ക്രിയ ടാബുകളിൽ 'അടയ്ക്കുക' ബട്ടണുകൾ മറയ്ക്കുന്നു</translation> <translation id="498294082491145744">കുക്കികൾ, JavaScript, പ്ലഗിന്നുകൾ, ജിയോലൊക്കേഷൻ, മൈക്രോഫോൺ, ക്യാമറ എന്നിവപോലുള്ള ഫീച്ചറുകളിലേക്കുള്ള വെബ്സൈറ്റിന്റെ ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണം മാറ്റുക.</translation> -<translation id="4984329823325527157">മീഡിയ ഉറവിട API</translation> <translation id="4988526792673242964">പേജുകള്</translation> <translation id="4988792151665380515">പൊതു കീ കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിന് പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="49896407730300355">എ&തിർ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക</translation> @@ -2905,7 +2920,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത്)</translation> <translation id="526926484727016706">സ്ഥിരമായി എല്ലാ ഐഫ്രെയിമുകൾക്കും എല്ലാ അനുമതികളും നിരസിക്കാൻ കാരണമാകുന്നു. ഒരു ഐഫ്രെയിമിനായി നിർദ്ദിഷ്ട അനുമതികൾ അനുവദിക്കുന്നത് പുതിയ ഐഫ്രെയിം ആട്രിബ്യൂട്ടുകളുടെ മൂല്യമായി ഈ അനുമതികളുടെ പേരുകൾ ലിസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിനിടയാക്കാം.</translation> <translation id="5269977353971873915">പ്രിന്റുചെയ്യൽ പരാജയപ്പെട്ടു</translation> -<translation id="5270884342523754894">ചെക്കുചെയ്ത ഫോൾഡറുകളിലെ ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും ശബ്ദ ഫയലുകളും "<ph name="EXTENSION" />" എന്നതിന് റീഡുചെയ്യാനാകും.</translation> <translation id="5271247532544265821">ലളിതവല്ക്കരിച്ച/പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് മോഡ് ടോഗിള് ചെയ്യുക</translation> <translation id="5271549068863921519">പാസ്വേഡ് സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="5273628206174272911">തിരശ്ചീന ഓവർസ്ക്രോളിനുള്ള പ്രതികരണമായ പരീക്ഷണാത്മക ചരിത്ര നാവിഗേഷൻ.</translation> @@ -2942,6 +2956,7 @@ <translation id="5316716239522500219">മോണിറ്ററുകൾ മിറർ ചെയ്യുക</translation> <translation id="5317780077021120954">സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="5319782540886810524">ലാറ്റ്വിയന് കീബോര്ഡ്</translation> +<translation id="532247166573571973">സെർവർ ലഭ്യമല്ലായിരിക്കാം. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="5323213332664049067">ലാറ്റിന് അമേരിക്കന്</translation> <translation id="532360961509278431">"$1": $2 തുറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല</translation> <translation id="5324674707192845912">ഉപകരണം വിദൂരമായി കണ്ടെത്താനും മായ്ക്കാനും ലോക്കുചെയ്യാനുമുള്ള കഴിവ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ, നിങ്ങൾ Google-ൽ ഈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> അൺഎൻറോൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. ഇതിന് റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടിവരും. തുടരണോ?</translation> @@ -2994,11 +3009,11 @@ <translation id="5390284375844109566">ഇൻഡെക്സ് ചെയ്ത ഡാറ്റാബേസ്</translation> <translation id="5392544185395226057">നേറ്റീവ് ക്ലയന്റിനായി പിന്തുണ പ്രാപ്തമാക്കുക.</translation> <translation id="5393125431335030955">ഈ പ്ലഗിൻ ഡെസ്ക്ടോപ്പിൽ മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ.</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI കമ്പോസിറ്റർ ആനിമേഷൻ ടൈംലൈനുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> എന്നതിലെ <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ആക്സസ്സുചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation> <translation id="539755880180803351">ഓട്ടോമാറ്റിക് ആയി പൂരിപ്പിച്ച ഫീൽഡ് ടൈപ്പ് പ്രവചനങ്ങളെ പ്ലേസ്ഹോൾഡർ വാചകത്തോട് കൂടി വെബ് ഫോമുകൾ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു.</translation> <translation id="5397578532367286026">ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ ഉപയോഗവും ചരിത്രവും chrome.com-ൽ മാനേജർക്ക് (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) അവലോകനം ചെയ്യാനാകും.</translation> <translation id="5397794290049113714">നിങ്ങള്</translation> +<translation id="5398572795982417028">പേജ് റഫറൻസ് പരിധി കവിഞ്ഞു, <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> പേജാണ് വേണ്ട പരിധി</translation> <translation id="5398824043967640339">മറ്റ് സൈറ്റുകളിൽ നിന്നും <ph name="COUNT" /> എണ്ണം</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-കള് പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല!</translation> <translation id="5400640815024374115">ട്രസ്റ്റഡ് പ്ലാറ്റ്ഫോം മൊഡ്യൂള് (TPM) ചിപ്പ് അപ്രാപ്തമാക്കി അല്ലെങ്കില് ഹാജരല്ല.</translation> @@ -3018,7 +3033,7 @@ <translation id="5423849171846380976">സജീവമാക്കി</translation> <translation id="5425470845862293575">പരീക്ഷണാത്മക DirectWrite ഫോണ്ട് റെൻഡറിംഗ് സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു.</translation> <translation id="5425722269016440406">ഈ ക്രമീകരണം നിങ്ങളുടെ ഫോണിലും മറ്റു ഉപകരണങ്ങളിലും സമന്വയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ Smart Lock ഓഫാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിലായിരിക്കണം. ആദ്യം ഒരു നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക.</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI-യിലെ കമ്പോസിറ്റ് ചെയ്ത ആനിമേഷനുകൾക്കായി പഴയ ഇൻട്രൂസീവ് ആനിമേഷൻ സബ്സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുക.</translation> +<translation id="5425863515030416387">ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം എളുപ്പത്തിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="5427459444770871191">&ഘടികാരദിശയില് തിരിക്കുക</translation> <translation id="5428105026674456456">സ്പാനിഷ്</translation> <translation id="542872847390508405">നിങ്ങൾ ഒരു അതിഥിയായി ബ്രൗസുചെയ്യുന്നു</translation> @@ -3043,6 +3058,7 @@ <translation id="5451646087589576080">ഫ്രെയിമിന്റെ &വിവരങ്ങള് കാണുക</translation> <translation id="5453029940327926427">ടാബുകള് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="5453632173748266363">സിറിലിക്</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> എന്നതിനൊപ്പം</translation> <translation id="5457113250005438886">അസാധുവാണ്</translation> <translation id="5457459357461771897">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോകളും സംഗീതവും മറ്റ് മീഡിയയും റീഡുചെയ്യുക, ഇല്ലാതാക്കുക</translation> <translation id="5457599981699367932">അതിഥിയായി ബ്രൌസുചെയ്യുക</translation> @@ -3212,7 +3228,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft പ്രിന്സിപ്പല് നാമം</translation> <translation id="5709885306771508267">പിഞ്ച് സ്കെയിൽ</translation> <translation id="5710406368443808765">ക്ഷമിക്കണം! ഉപകരണ ടോക്കണും ഐഡിയും സംഭരിക്കുന്നതിൽ സിസ്റ്റം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. കാസ്റ്റുചെയ്യാനാവുന്നില്ല.</translation> <translation id="5711983031544731014">അൺലോക്കുചെയ്യാനായില്ല. നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് നൽകുക.</translation> <translation id="5712966208980506909">പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുന്നെങ്കിൽ, chrome://md-policy URL മെറ്റീരിയൽ രൂപകൽപ്പന നയ പേജ് ലോഡുചെയ്യുന്നു.</translation> <translation id="5715711091495208045">പ്ലഗിൻ ബ്രോക്കർ: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3481,7 +3496,6 @@ <translation id="6111974609785983504">സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി അനുവദിച്ചത്</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC-യിൽ ഡിലേ ആഗ്ണോസ്റ്റിക് AEC പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. റിപ്പോർട്ടുചെയ്ത സിസ്റ്റം ഡിലേകൾ വിശ്വസനീയമാണെങ്കിലോ നിങ്ങളുടെ മെഷീനിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവർക്ക് എക്കോ അനുഭവപ്പെടുന്നെങ്കിലോ ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="6116921718742659598">ഭാഷയും ഇൻപുട്ട് ക്രമീകരണങ്ങളും മാറ്റുക</translation> -<translation id="6117536376248197233">റെൻഡറുകളിലെ കമ്പോസിറ്റർ ആനിമേഷൻ ടൈംലൈനുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക.</translation> <translation id="6120205520491252677">ഈ പേജ് ആരംഭ സ്ക്രീനിലേക്ക് പിൻ ചെയ്യുക...</translation> <translation id="6122081475643980456">നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നു</translation> <translation id="6122093587541546701">ഇമെയിൽ (ഓപ്ഷണൽ):</translation> @@ -3513,6 +3527,7 @@ <translation id="6163522313638838258">എല്ലാം വികസിപ്പിക്കുക...</translation> <translation id="6164005077879661055">സൂപ്പർവൈസുചെയ്ത ഉപയോക്താവിനെ നീക്കംചെയ്താൽ, സൂപ്പർവൈസുചെയ്ത ഉപയോക്താവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള എല്ലാ ഫയലുകളും പ്രാദേശിക ഡാറ്റയും ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. സൂപ്പർവൈസുചെയ്ത ഈ ഉപയോക്താവിനായി സന്ദർശിച്ച വെബ്സൈറ്റുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും <ph name="MANAGEMENT_URL" />-ൽ മാനേജർക്ക് തുടർന്നും കാണാനായേക്കും.</translation> <translation id="6165508094623778733">കൂടുതൽ മനസിലാക്കുക</translation> +<translation id="6167008112175207002">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകണങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, പാസ്വേഡുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയെ Google അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് <ph name="BEGIN_LINK" /> ലിങ്കിൽ മാറ്റാനാകും</translation> <translation id="6171550060231646388">സിമുലേറ്റുചെയ്ത ഹാർഡ്വെയർ 'Ok Google' ഫീച്ചറുകൾ</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft ഡൊമെയ്ന് GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">ഒരു സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> @@ -3716,6 +3731,7 @@ <translation id="648927581764831596">ഒന്നും ലഭ്യമല്ല</translation> <translation id="6490936204492416398">വെബ്സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് പുതിയത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക</translation> <translation id="6492313032770352219">ഡിസ്കിലെ വലുപ്പം:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭാഷകളും</translation> <translation id="6499143127267478107">പ്രോക്സി സ്ക്രിപ്റ്റിലെ ഹോസ്റ്റിനെ സ്പഷ്ടമാക്കുന്നു...</translation> <translation id="6503077044568424649">കൂടുതൽ സന്ദര്ശിച്ചത്</translation> <translation id="6503256918647795660">സ്വിസ്സ് ഫ്രഞ്ച് കീബോര്ഡ്</translation> @@ -3757,7 +3773,6 @@ <translation id="6555432686520421228">എല്ലാ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകളും നീക്കം ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണം പുതിയതുപോലെ പുനഃസജ്ജമാക്കുക.</translation> <translation id="6556866813142980365">വീണ്ടുംചെയ്യുക</translation> <translation id="6557565812667414268">ഉയർന്ന-DPI ഡിസ്പ്ലേകൾക്ക് മാത്രമായി തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നു</translation> -<translation id="655845594391856372">ടാബ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. കാസ്റ്റുചെയ്യാനാവുന്നില്ല.</translation> <translation id="6559580823502247193">(ഇതിനകം ഈ ഉപകരണത്തിലുണ്ട്)</translation> <translation id="6561726789132298588">എന്റർ</translation> <translation id="6562437808764959486">റിക്കവറി ഇമേജ് വേര്തിരിച്ചെടുക്കുന്നു...</translation> @@ -3858,6 +3873,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Google ഡോക്സിലും മറ്റ് ക്ലൗഡ് ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങളിലും പ്രിന്റുചെയ്യുക. Google ക്ലൗഡ് പ്രിന്റിൽ പ്രിന്റുചെയ്യുന്നതിന് <ph name="BEGIN_LINK" />സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">ബുക്ക്മാർക്കുകളും ക്രമീകരണവും ഇംപോർട്ട് ചെയ്യുക...</translation> <translation id="6723839937902243910">പവർ</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME-യെ അതിന്റെ ത്രെഡിൽ റൺ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="6725970970008349185">ഓരോ പേജിലും പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം</translation> <translation id="672609503628871915">പുതിയതെന്താണെന്ന് കാണുക</translation> <translation id="6727005317916125192">മുമ്പത്തെ പാൻ</translation> @@ -3988,12 +4004,11 @@ <translation id="6948736568813450284">ഡവലപ്പർമാർക്ക്: Google പേയ്മെന്റ് API കോളുകൾക്കായി സാൻഡ്ബോക്സ് സേവനം ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="6949306908218145636">തുറന്ന പേജുകൾ ബുക്ക്മാർക്ക് ചെയ്യുക...</translation> <translation id="695164542422037736">ഈ ഓപ്ഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരുന്നാൽ ബോഡി, പശ്ചാത്തല അറ്റാച്ചുമെന്റ്:പരിഹരിച്ചത്, ഉപയോഗിച്ച് ഭംഗിയാക്കിയാൽ പശ്ചാത്തലത്തിന് അതിന്റേതായ കമ്പോസിറ്റുചെയ്ത ലെയർ ഉണ്ടാകും.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, പാസ്വേഡുകൾ ഓർക്കുന്നതിനാൽ സ്വയമേവ ഈ ഉപകരണത്തിൽ സൈറ്റുകളിലേക്ക് നിങ്ങളെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യിക്കുന്നു.</translation> <translation id="6955446738988643816">പോപ്പ്അപ്പ് പരിശോധിക്കുക</translation> <translation id="695755122858488207">തിരഞ്ഞെടുക്കാത്ത റേഡിയോ ബട്ടണ്</translation> +<translation id="6960277925159781810">ഈ ഉപകരണത്തിൽ സ്വയം സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="696036063053180184">3 സെറ്റ് (ഷിഫ്റ്റ് ഇല്ല)</translation> <translation id="696203921837389374">മൊബൈൽ ഡാറ്റയിലൂടെയുള്ള സമന്വയം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation> -<translation id="6964308487066031935">"<ph name="EXTENSION" />" എന്നതിലേക്ക് ഫോൾഡറുകൾ ചേർക്കണോ?</translation> <translation id="6965382102122355670">ശരി</translation> <translation id="6965648386495488594">പോര്ട്ട്</translation> <translation id="6965978654500191972">ഉപാധി</translation> @@ -4094,7 +4109,6 @@ <translation id="7076293881109082629">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നു</translation> <translation id="7077829361966535409">നിലവിലെ പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ലോഡുചെയ്യുന്നതിൽ സൈൻ-ഇൻ പേജ് പരാജയപ്പെട്ടു. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="7077872827894353012">അവഗണിച്ച പ്രോട്ടോകോൾ ഹാൻഡ്ലറുകൾ</translation> -<translation id="7079038783243627996">ചെക്കുചെയ്ത ഫോൾഡറുകളിലെ സന്ദേശ, വീഡിയോ, ശബ്ദ ഫയലുകൾ "<ph name="EXTENSION" />" എന്നതിന് റീഡുചെയ്യാനും ഇല്ലാതാക്കാനുമാകും.</translation> <translation id="708060913198414444">ഓഡിയോ വിലാസം പകർത്തുക</translation> <translation id="708187310695946552">സെഷൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ ബബിൾ UI</translation> <translation id="7082055294850503883">ക്യാപ്സ്ലോക്ക് നില ഒഴിവാക്കി ലോവര്കേസ് സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി ഇന്പുട്ട് ചെയ്യുക</translation> @@ -4238,6 +4252,8 @@ <translation id="7313804056609272439">വിയറ്റ്നാമീസ് ഇന്പുട്ട് രീതി (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">സോക്സ് ഹോസ്റ്റ്</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (നിലവിൽ)</translation> +<translation id="7321545336522791733">സെർവർ ലഭ്യമല്ല</translation> +<translation id="7324841169865301118">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പങ്കിടലിനായി ടാബ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> <translation id="7325437708553334317">ഉയർന്ന ദൃശ്യ തീവ്രത വിപുലീകരണം</translation> <translation id="7326565110843845436">ടച്ച്പാഡ് ത്രീ-ഫിംഗർ-ക്ലിക്ക്</translation> <translation id="73289266812733869">തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല</translation> @@ -4464,7 +4480,6 @@ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />", "<ph name="EXTENSION_NAME" />" നീക്കംചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ഈ ഭാഷയില് പ്രദര്ശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു</translation> <translation id="7654941827281939388">ഈ അക്കൗണ്ട് ഇതിനകം ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource ഒബ്ജക്റ്റ് ഒരു വീഡിയോ ഘടകത്തിലേക്ക് മീഡിയ ഡാറ്റ നേരിട്ട് അയയ്ക്കാൻ JavaScript-നെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> <translation id="7658239707568436148">റദ്ദാക്കൂ</translation> <translation id="7659584679870740384">ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല. സൈൻ ഇൻ അനുമതിയ്ക്കായി അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക.</translation> <translation id="7664620655576155379">പിന്തുണയ്ക്കാത്ത Bluetooth ഉപകരണം: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4595,6 +4610,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&ഡൌണ്ലോഡുകള്</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetooth അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> <translation id="7868891395842935202">API പരീക്ഷണങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രിക്കാൻ പരീക്ഷണാത്മക ഫ്രെയിംവർക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു.</translation> +<translation id="7870576007982733437">ബാധകമായിരിക്കുന്ന സമയത്ത്, സിസ്റ്റം ഡൗൺലോഡ് മാനേജർ ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="7870790288828963061">ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിലുള്ള കിയോസ്ക് അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നുമില്ല. USB സ്റ്റിക്ക് നീക്കംചെയ്യുക.</translation> <translation id="787150342916295244">ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുന്നു</translation> <translation id="7874357055309047713">എല്ലായ്പ്പോഴും എല്ലാ സൈറ്റുകളിലും റൺ ചെയ്യുക</translation> @@ -4637,7 +4653,6 @@ <translation id="7918257978052780342">എൻറോൾ ചെയ്യുക</translation> <translation id="7920092496846849526">ഈ പേജ് സന്ദർശിക്കാൻ രക്ഷകർത്താക്കൾക്ക് സമ്മതമാണോയെന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിച്ചു.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> നായി കാത്തിരിക്കുന്നു...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, പാസ്വേഡുകൾ ഓർക്കുന്നതിനാൽ ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളമുള്ള ആപ്സിലും സൈറ്റുകളിലും നിങ്ങളെ സ്വയമേവ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യിക്കുന്നു.</translation> <translation id="7925686952655276919">സമന്വയത്തിനായി മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കരുത്</translation> <translation id="7926906273904422255">സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഉറവിടങ്ങളെ സുരക്ഷിതമല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കിൽ "അവ്യക്തമായത്" എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക.</translation> <translation id="7928710562641958568">ഉപകരണം നീക്കംചെയ്യുക</translation> @@ -4699,7 +4714,6 @@ നിങ്ങളുടെ പ്രധാന ഫയല് ഒരു സുരക്ഷിത സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക. നിങ്ങളുടെ വിപുലീകരണത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പുകള് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് നിങ്ങള്ക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്.</translation> <translation id="799923393800005025">കാണാനാകുന്നത്</translation> <translation id="7999338963698132743">പുതിയ ടാസ്ക് മാനേജർ</translation> -<translation id="8000004253404706714">റെൻഡറുകളിലെ കമ്പോസിറ്റ് ചെയ്ത ആനിമേഷനുകൾക്കായി പഴയ ഇൻട്രൂസീവ് ആനിമേഷൻ സബ്സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="8004582292198964060">ബ്രൌസര്</translation> <translation id="8007030362289124303">ബാറ്ററി കുറവാണ്</translation> <translation id="8008356846765065031">ഇന്റർനെറ്റ് വിച്ഛേദിച്ചു. നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക.</translation> @@ -4829,6 +4843,7 @@ <translation id="8185331656081929126">നെറ്റ്വർക്കിൽ പുതിയ പ്രിന്ററുകൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാക്കുക</translation> <translation id="8186609076106987817">സെർവറിന് ഫയൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation> <translation id="8186706823560132848">സോഫ്റ്റ്വെയര്</translation> +<translation id="8188120771410500975">&ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡുകളിലെ അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധിക്കുക</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> എന്നിവയും മറ്റ് <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> എണ്ണവും</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" /> ലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു</translation> <translation id="8191230140820435481">നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ, വിപുലീകരണങ്ങൾ, തീമുകൾ എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കുക</translation> @@ -5221,6 +5236,7 @@ <translation id="8765985713192161328">ഹാന്ഡ്ലറുകള് കൈകാര്യം ചെയ്യുക...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">ഉപയോക്താക്കള്</translation> +<translation id="8768367823103160496">മൗസ് കഴ്സർ ലോക്ക്</translation> <translation id="8769662576926275897">കാർഡ് വിശദാംശങ്ങൾ</translation> <translation id="8770196827482281187">പേര്ഷ്യന് ഇന്പുട്ട് രീതി (ISIRI 2901 ലേഔട്ട്)</translation> <translation id="8774934320277480003">മുകൾഭാഗത്തെ മാർജിൻ</translation> @@ -5240,6 +5256,7 @@ <translation id="8795668016723474529">ഒരു ക്രെഡിറ്റ് കാര്ഡ് ചേര്ക്കുക</translation> <translation id="8795916974678578410">പുതിയ വിന്ഡോ</translation> <translation id="8798099450830957504">സ്ഥിരസ്ഥിതി</translation> +<translation id="8799127529310003270">പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയാൽ, InputConnection കോളുകൾ IME ത്രെഡിൽ റൺ ചെയ്യും, ഒപ്പം ഒരു റെപ്ലിക്ക എഡിറ്റർ സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് പകരം ഓരോ InputConnection കോളും റെൻഡററുമായി നേരിട്ട് സംസാരിക്കുന്നതാണ്</translation> <translation id="8799839487311913894">"പാസ്വേഡ് മാറ്റുക" ഫോം സമർപ്പിച്ചതിനുശേഷം പാസ്വേഡ് മാനേജറിൽ പാസ്വേഡ് അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation> <translation id="8800004011501252845">ഇതിനായി ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു</translation> <translation id="8800420788467349919">ശബ്ദം: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5265,6 +5282,7 @@ <translation id="8841142799574815336">ഇനേർട്ട് വിഷ്വൽ വ്യൂപോർട്ട്.</translation> <translation id="884264119367021077">ഷിപ്പിംഗ് വിലാസം</translation> <translation id="8844238624737526720">chrome ടാസ്ക് മാനേജറിന്റെ പുതിയതും ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തതുമായ നടപ്പിലാക്കൽ ഉപയോഗിക്കുക.</translation> +<translation id="8845001906332463065">സഹായം സ്വീകരിക്കുക</translation> <translation id="8846141544112579928">കീബോർഡിനായി തിരയുന്നു...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">ഷിഫ്റ്റ് കീ മോഡ് സ്വിച്ച്</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb index 3846631..e6ce799 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">हे पृष्ठ बुकमार्क करा...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> आयटम हटवत आहे...</translation> <translation id="1048597748939794622">सर्वस्तरांसाठी सक्तीने सक्षम केलेले</translation> +<translation id="1049795001945932310">&भाषा सेटिंग्ज</translation> <translation id="1049926623896334335">Word दस्तऐवज</translation> <translation id="1054153489933238809">नवीन टॅबमध्ये मूळ &प्रतिमा उघडा</translation> <translation id="1055806300943943258">Bluetooth आणि USB डिव्हाइसेस शोधत आहे...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">लिप्यंतरण (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">स्वयंचलित नाव सर्व्हर</translation> <translation id="1215411991991485844">नवीन पार्श्वभूमी अनुप्रयोग जोडला</translation> +<translation id="1216954813581739968">डेस्कटॉप सामायिक करण्यासाठी टॅब सक्षम करा.</translation> <translation id="121827551500866099">सर्व डाउनलोड दर्शवा...</translation> <translation id="122082903575839559">प्रमाणपत्र स्वाक्षरी अल्गोरिदम</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 RSA कूटबद्धीकरणासह MD2</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">स्वयंचलित साइन इन अयशस्वी झाले</translation> <translation id="1293556467332435079">फायली</translation> <translation id="1294298200424241932">विश्वास सेटिंग्ज संपादित करा:</translation> +<translation id="1295794900245526845">साइन इन करण्यासाठी <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> सह जतन केलेले आपले खाते निवडा</translation> <translation id="1297175357211070620">गंतव्य</translation> <translation id="1297922636971898492">Google ड्राइव्ह आत्ता उपलब्ध नाही. Google ड्राइव्ह एकदा परत आल्यानंतर अपलोड करणे स्वयंचलितपणे रीस्टार्ट होईल.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows डेस्कटॉप शोध पुनर्निर्देशन</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">हे आपले प्रारंभ पृष्ठ, नवीन टॅब पृष्ठ, शोध इंजिन आणि पिन केलेले टॅब रीसेट करेल. हे सर्व विस्तार अक्षम करेल आणि कुकीज सारखा तात्पुरता डेटा साफ करेल. आपले बुकमार्क, इतिहास आणि जतन केलेले संकेतशब्द साफ केले जाणार नाहीत.</translation> <translation id="1434886155212424586">मुख्यपृष्ठ हे नवीन टॅब पृष्ठ आहे</translation> <translation id="1435550882135542937">विस्तार टूलबार पुन्हा डिझाइन करणे</translation> +<translation id="1436402875660227532">टीप: या सेटिंग्ज यापुढे या सिस्टमवर वापरल्या जाणार नाहीत परंतु आपण अद्याप त्यांना पाहू आणि संपादित करू शकता.</translation> <translation id="1436784010935106834">काढली</translation> <translation id="1438632560381091872">टॅब सशब्द करा</translation> <translation id="1441841714100794440">व्हिएतनामी कीबोर्ड (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">व्हर्च्युअल कीबोर्ड समर्थन सक्षम करा.</translation> <translation id="1474079335130556426">Push API साठी पार्श्वभूमी मोड सक्षम करा. हे अखरेची विंडो बंद केल्यानंतर आणि OS प्रारंभ लाँच करताना Push API ला आवश्यक असल्यास, Chrome ला सुरु राहण्याची अनुमती देते.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" अपलोड केली नाही. आपल्या Google ड्राइव्हमध्ये पर्याप्त स्थान नाही.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&भाषा सेटिंग्ज</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />विविधोपयोगी क्षेत्रातून<ph name="END_LINK" /> शोध घेत असताना कोणते शोध इंजिन वापरले जावे हे सेट करा.</translation> <translation id="1477301030751268706">ओळख API टोकन कॅशे</translation> <translation id="1478340334823509079">तपशील: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -648,6 +653,7 @@ <translation id="1962233722219655970">हे पृष्ठ एक मूळ क्लायंट अॅप वापरते जो आपल्या संगणकावर कार्य करत नाही.</translation> <translation id="1965328510789761112">खासगी मेमरी</translation> <translation id="1965624977906726414">यास विशेष परवानग्या नाहीत.</translation> +<translation id="1968720524450620475">वेब सूचनांसाठी क्रिया चिन्हे सक्षम करा.</translation> <translation id="1970746430676306437">पृष्ठ &माहिती पहा</translation> <translation id="197288927597451399">ठेवा</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> डाउनलोड अयशस्वी.</translation> @@ -907,6 +913,7 @@ <translation id="2344262275956902282">उमेदवार सूची एका पृष्ठावर करण्यासाठी - आणि = की वापरा</translation> <translation id="2347476388323331511">समक्रमित करणे शक्य झाले नाही</translation> <translation id="2347991999864119449">प्लगिन सामग्री केव्हा चालवावी हे मला निवडू द्या</translation> +<translation id="2348165084656290171">ऑडिओ सामायिक करण्यासाठी, टॅब किंवा संपूर्ण स्क्रीन निवडा.</translation> <translation id="2350182423316644347">अनुप्रयोग प्रारंभ करत आहे...</translation> <translation id="2350796302381711542"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ला <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ऐवजी सर्व <ph name="PROTOCOL" /> दुवे उघडण्यासाठी अनुमती द्यायची?</translation> <translation id="2351266942280602854">भाषा आणि इनपुट</translation> @@ -994,6 +1001,7 @@ <translation id="247772113373397749">कॅनडियन बहुभाषिक कीबोर्ड</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" साठी मीडिया-फाईल परवानग्या</translation> <translation id="2478830106132467213">आपला फोन हाताच्या अंतरावर असतो तेव्हा फक्त हे <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलॉक करा.</translation> +<translation id="247949520305900375">ऑडिओ सामायिक करा</translation> <translation id="2479780645312551899">यावेळी सर्व प्लगिन चालवा</translation> <translation id="2480626392695177423">पूर्ण/अर्धा रूंदी विरामचिन्ह मोड टॉगल करा</translation> <translation id="2481332092278989943">शेल्फमध्ये जोडा</translation> @@ -1308,6 +1316,7 @@ <translation id="2889064240420137087">यासह दुवा उघडा...</translation> <translation id="2889925978073739256">सॅन्डबॉक्स न केलेले प्लगिन अवरोधित करणे सुरू ठेवा</translation> <translation id="2890624088306605051">केवळ समक्रमित केलेली सेटिंग्ज आणि डेटा पुनर्प्राप्त करा</translation> +<translation id="2890678560483811744">निषिद्ध पृष्ठ संदर्भ</translation> <translation id="2893168226686371498">डीफॉल्ट ब्राउझर</translation> <translation id="289426338439836048">इतर मोबाइल नेटवर्क...</translation> <translation id="2894745200702272315">हार्डवेअर अवलंबित्व आहे अशी 'Ok Google' हॉटवर्ड शोध वैशिष्ट्यांची प्रायोगिक आवृत्ती सक्षम करते.</translation> @@ -1336,7 +1345,6 @@ <translation id="2925966894897775835">पत्रके</translation> <translation id="2927017729816812676">कॅशे संचय</translation> <translation id="2927657246008729253">बदला...</translation> -<translation id="2928415919076124714">पूर्ण स्क्रीन मध्ये टूलबार लपवा</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangouts वर सुरु ठेवा</translation> <translation id="2930644991850369934">पुनर्प्राप्ती प्रतिमा डाउनलोड करताना एक समस्या आली. नेटवर्क कनेक्शन गमावले गेले आहे.</translation> <translation id="293111069139560936">शेल्फ आयटममध्ये संबद्ध असलेली केवळ एकल, आधीपासून सक्रिय, विंडो असलेला शेल्फ आयटम क्लिक झाल्यास, शेल्फला विंडो लहान करण्याची अनुमती देते.</translation> @@ -1460,6 +1468,7 @@ <translation id="3117812041123364382">अस्थायी व्हर्च्युअल कीबोर्ड सक्षम/अक्षम करा.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मदत</translation> <translation id="3120430004221004537">दिलेल्या ऑपरेशनसाठी यावर अपुरे कूटबद्धीकरण: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">वेब सूचनांसाठी क्रिया बटणांमधील चिन्हे सक्षम करा.</translation> <translation id="3121793941267913344">हा <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव्हाइस रीसेट करा</translation> <translation id="3122162841865761901">विकासक साधने प्रयोग</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1580,7 +1589,6 @@ <translation id="3289566588497100676">सोपे प्रतीक इनपुट</translation> <translation id="3289856944988573801">अद्यतने तपासण्यासाठी, कृपया इथरनेट किंवा Wi-Fi वापरा.</translation> <translation id="3293325348208285494">जलद प्रारंभ</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" निवडलेल्या फोल्डरमधील प्रतिमा, व्हिडिओ आणि ध्वनी फायली वाचण्यास आणि लिहिण्यास सक्षम होईल.</translation> <translation id="3294437725009624529">अतिथी</translation> <translation id="329650768420594634">Pack विस्तार चेतावणी</translation> <translation id="3296763833017966289">जॉर्जियन</translation> @@ -1638,6 +1646,7 @@ <translation id="3338239663705455570">स्लॉव्हेनियन कीबोर्ड</translation> <translation id="3340978935015468852">सेटिंग्ज</translation> <translation id="3341703758641437857">फाइल URL मध्ये प्रवेशास अनुमती द्या</translation> +<translation id="3343813173145836998">या डिव्हाइसवर सहज साइन इन करा</translation> <translation id="3344786168130157628">प्रवेशबिंदूचे नाव:</translation> <translation id="3345135638360864351">या साइटवर प्रवेश करण्याची आपली विनंती <ph name="NAME" /> कडे पाठविली जाऊ शकली नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="3345886924813989455">समर्थित ब्राउझर आढळला नाही</translation> @@ -2117,6 +2126,7 @@ <translation id="3996912167543967198">रीसेट करत आहे...</translation> <translation id="3997015411467176489">प्रायोगिक कॅनव्हास वैशिष्ट्ये</translation> <translation id="40027638859996362">शब्द हलविणे</translation> +<translation id="400554499662786523">ऑडिओ सामायिक करण्यासाठी, टॅब निवडा.</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> मधील प्रिंटर सेट अप करा किंवा व्यवस्थापित करा.</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" दुरुस्त करायचे?</translation> <translation id="4018133169783460046"><ph name="PRODUCT_NAME" /> या भाषेत प्रदर्शित करा</translation> @@ -2218,6 +2228,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA प्रमाणपत्र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटवायचे?</translation> <translation id="418179967336296930">रशियन ध्वन्यात्मक (YaZHert) कीबोर्ड</translation> <translation id="4181841719683918333">भाषा</translation> +<translation id="4187248015940562149">वेब Bluetooth सक्षम करते जे वेबसाइटना यास कनेक्ट करण्याची आणि आपल्या आसपासच्या Bluetooth डिव्हाइसेसना नियंत्रित करण्याची अनुमती देऊ शकते.</translation> <translation id="4188026131102273494">कीवर्ड:</translation> <translation id="4189406272289638749"><b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> विस्तार, हे सेटिंग नियंत्रित करत आहे.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google दस्तऐवज</translation> @@ -2274,6 +2285,7 @@ <translation id="4268025649754414643">की एनसिफरमेन्ट</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">आवृत्ती <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">कोणत्याही जुळण्या नाहीत</translation> <translation id="4274187853770964845">समक्रमण त्रुटी: कृपया थांबा आणि समक्रमण रीस्टार्ट करा.</translation> <translation id="4275830172053184480">आपला डिव्हाइस रीस्टार्ट करा</translation> <translation id="4276796043975446927">मीटिंगसाठी Chromebox मध्ये आपले स्वागत आहे</translation> @@ -2343,6 +2355,7 @@ <translation id="4378551569595875038">कनेक्ट करीत आहे...</translation> <translation id="438122767399415311">UI दिशा निर्देशला सक्ती करा</translation> <translation id="4381849418013903196">अपूर्णविराम</translation> +<translation id="4383192539467954373">डिव्हाइसेवर स्वयंचलितपणे साइन इन करा</translation> <translation id="4384652540891215547">विस्तार सक्रिय करा</translation> <translation id="438503109373656455">Saratoga</translation> <translation id="4387554346626014084">अॅप लाँचर संकालन सक्षम करा. हे उपलब्ध असते तिथे फोल्डर सक्षम देखील करते (OSX नसलेले).</translation> @@ -2360,6 +2373,7 @@ <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation> <translation id="4422347585044846479">या पृष्ठासाठी बुकमार्क संपादित करा</translation> <translation id="4422428420715047158">डोमेन:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&शब्दलेखन तपासणी</translation> <translation id="442477792133831654">जवळपासच्या डिव्हाइसेसशी संप्रेषण करा</translation> <translation id="4425149324548788773">माझा ड्राइव्ह</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player कॅमेरा अपवाद भिन्न आहेत.</translation> @@ -2374,6 +2388,7 @@ <translation id="444267095790823769">संरक्षित सामग्री अपवाद</translation> <translation id="4443536555189480885">&मदत</translation> <translation id="4444304522807523469">USB द्वारा संलग्न केलेल्या किंवा स्थानिक नेटवर्कवरील दस्तऐवज स्कॅनरवर प्रवेश करा</translation> +<translation id="4445559854264555037">आपले डिव्हाइस दिसत नाही? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">मिरर केलेले</translation> <translation id="4447465454292850432">बॅटरी:</translation> <translation id="4449935293120761385">ऑटोफिल बद्दल</translation> @@ -2631,6 +2646,7 @@ <translation id="485316830061041779">जर्मन</translation> <translation id="4856478137399998590">आपली मोबाइल सेवा सक्रिय झाली आणि वापरण्यासाठी तयार आहे</translation> <translation id="4858913220355269194">फ्रिटझ</translation> +<translation id="4860565041166337978">लागू असेल तेव्हा सिस्टीम डाउनलोड व्यवस्थापकाद्वारे हाताळण्यासाठी डाउनलोडना अनुमती द्या.</translation> <translation id="48607902311828362">विमान मोड</translation> <translation id="4861833787540810454">&प्ले करा</translation> <translation id="4862050643946421924">डिव्हाइस जोडणे...</translation> @@ -2714,7 +2730,6 @@ <translation id="4977942889532008999">प्रवेश पुष्टी करा</translation> <translation id="4982718461356080574">स्टॅक केले असताना निष्क्रिय टॅबवरील बंद बटणे लपविणे</translation> <translation id="498294082491145744">कुकीज, JavaScript, प्लगिन, भौगोलिक स्थान, मायक्रोफोन, कॅमेरा इ. सारख्या वैशिष्ट्यांवरील वेबसाइटचे प्रवेश नियंत्रित करणार्या आपल्या सेटिंग्ज बदला.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">पृष्ठे</translation> <translation id="4988792151665380515">सार्वजनिक की निर्यात करण्यात अयशस्वी.</translation> <translation id="49896407730300355">घड्याळाच्या वि&रूद्ध दिशेने फिरवा</translation> @@ -2904,7 +2919,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (out-of-process)</translation> <translation id="526926484727016706">यामुळे डीफॉल्टनुसार नकार दिल्या जाणार्या सर्व iframes ना सर्व परवानग्या दिल्या जातात. iframe साठी विशिष्ट परवानग्यांना अनुमती देण्यामध्ये या परवानग्यांची नावे नवीन iframe वैशिष्ट्यांची मूल्ये म्हणून सूचीबद्ध करण्याचा समावेश असतो.</translation> <translation id="5269977353971873915">मुद्रण अयशस्वी</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" निवडलेल्या फोल्डरमधील प्रतिमा, व्हिडिओ आणि ध्वनी फायली आणि ध्वनी फायली वाचण्यात सक्षम असेल.</translation> <translation id="5271247532544265821">सरलीकृत/पारंपारिक चीनी मोड टॉगल करा</translation> <translation id="5271549068863921519">संकेतशब्द जतन करा</translation> <translation id="5273628206174272911">क्षैतिज ओव्हरस्क्रोलला प्रतिसाद म्हणून प्रायोगिक इतिहास नेव्हिगेशन.</translation> @@ -2941,6 +2955,7 @@ <translation id="5316716239522500219">मॉनिटर मिरर करा</translation> <translation id="5317780077021120954">जतन करा</translation> <translation id="5319782540886810524">लाट्वियन कीबोर्ड</translation> +<translation id="532247166573571973">सर्व्हर कदाचित आवाक्याबाहेर असू शकते. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="5323213332664049067">लॅटिन अमेरिकन</translation> <translation id="532360961509278431">उघडण्यात अक्षम "$1": $2</translation> <translation id="5324674707192845912">आपण डिव्हाइस दूरस्थपणे शोधण्याची, पुसण्याची आणि लॉक करण्याची क्षमता अक्षम करण्याकरिता Google सह या <ph name="DEVICE_TYPE" /> ची नोंदणी जवळजवळ रद्द करणार आहात. यास रीबूटची आवश्यकता असेल. आपण सुरु ठेवू इच्छिता?</translation> @@ -2993,11 +3008,11 @@ <translation id="5390284375844109566">अनुक्रमित डेटाबेस</translation> <translation id="5392544185395226057">नेटिव्ह क्लायंटसाठी समर्थन सक्षम करा.</translation> <translation id="5393125431335030955">हे प्लगिन केवळ डेस्कटॉपवर कार्य करते.</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI कम्पोझिटर अॅनिमेशन टाइमलाइन अक्षम करा</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> वरील <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" />आपल्या संगणकावर प्रवेश करू इच्छिते.</translation> <translation id="539755880180803351">प्लेसहोल्डर मजकूर म्हणून स्वयंभरण फील्ड प्रकार अंदाजासह वेब फॉर्म वैयक्तिकृत करा. </translation> <translation id="5397578532367286026">या वापरकर्त्याच्या वापर आणि इतिहासाचे chrome.com वरील व्यवस्थापकाद्वारे (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) पुनरावलोकन केले जाऊ शकते.</translation> <translation id="5397794290049113714">आपण</translation> +<translation id="5398572795982417028">निषिद्ध पृष्ठ संदर्भ, मर्यादा <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> आहे</translation> <translation id="5398824043967640339">अन्य साइट वरील <ph name="COUNT" /></translation> <translation id="5399158067281117682">पिन जुळत नाहीत!</translation> <translation id="5400640815024374115">विश्वसनीय प्लॅटफॉर्म मॉड्यूल (TPM) चिप अक्षम किंवा अनुपस्थित आहे.</translation> @@ -3017,7 +3032,7 @@ <translation id="5423849171846380976">सक्रिय</translation> <translation id="5425470845862293575">प्रायोगिक DirectWrite फॉन्ट प्रस्तुती प्रणालीचा वापर सक्षम करते.</translation> <translation id="5425722269016440406">हे सेटिंग आपल्या फोनवर आणि अन्य डिव्हाइसेसवर संकालित केली असल्यामुळे Smart Lock बंद करण्यासाठी आपण ऑनलाइन असणे आवश्यक आहे. कृपया सर्वप्रथम एका नेटवर्कशी कनेक्ट करा.</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI मधील कम्पोझिट केलेल्या अॅनिमेशनसाठी जुन्या अनाहूत अॅनिमेशन उपसिस्टीमचा वापर करा.</translation> +<translation id="5425863515030416387">डिव्हाइसेसवर स्वयंचलितपणे साइन इन करा</translation> <translation id="5427459444770871191">&घड्याळाच्या दिशेने फिरवा</translation> <translation id="5428105026674456456">स्पॅनिश</translation> <translation id="542872847390508405">आपण अतिथी म्हणून ब्राउझ करत आहात</translation> @@ -3042,6 +3057,7 @@ <translation id="5451646087589576080">फ्रेम &माहिती पहा</translation> <translation id="5453029940327926427">टॅब बंद करा</translation> <translation id="5453632173748266363">सीरिलिक</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> सह</translation> <translation id="5457113250005438886">अवैध</translation> <translation id="5457459357461771897">आपल्या संगणकावरील फोटो, संगीत आणि अन्य मीडिया वाचा आणि हटवा</translation> <translation id="5457599981699367932">अतिथी म्हणून ब्राउझ करा</translation> @@ -3211,7 +3227,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> <translation id="5709885306771508267">पिंच स्केल</translation> <translation id="5710406368443808765">अरेरे! डिव्हाइस टोकन आणि ID संचयित करण्यात सिस्टीम अयशस्वी झाली.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> प्रतिसाद देत नाही. कास्ट करण्यात अक्षम.</translation> <translation id="5711983031544731014">अनलॉक करण्यात अक्षम. आपला संकेतशब्द प्रविष्ट करा.</translation> <translation id="5712966208980506909">सक्षम केल्यास, chrome://md-policy URL वस्तू डिझाइन धोरण पृष्ठ लोड करते.</translation> <translation id="5715711091495208045">प्लगिन ब्रोकर: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3478,7 +3493,6 @@ <translation id="6111974609785983504">डीफॉल्टद्वारे अनुमती दिली</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC मधील अज्ञात AEC विलंब अक्षम करा. सिस्टीम विलंब खूप विश्वसनीय असल्याचा अहवाल दिलेला असल्यास किंवा इतरांना आपल्या मशीनवरून इको ऐकू येत असेल तरच वापरा.</translation> <translation id="6116921718742659598">भाषा आणि इनपुट सेटिंग्ज बदला</translation> -<translation id="6117536376248197233">प्रस्तुतकर्त्यांमधील कम्पोझिटर अॅनिमेशन टाइमलाइन अक्षम करा.</translation> <translation id="6120205520491252677">या पृष्ठास प्रारंभ स्क्रीनवर पिन करा...</translation> <translation id="6122081475643980456">आपले इंटरनेट कनेक्शन नियंत्रित केले जात आहे</translation> <translation id="6122093587541546701">ईमेल (पर्यायी):</translation> @@ -3510,6 +3524,7 @@ <translation id="6163522313638838258">सर्व विस्तृत करा...</translation> <translation id="6164005077879661055">एकदा हा पर्यवेक्षी वापरकर्ता काढल्यानंतर पर्यवेक्षी वापरकर्त्याशी संबद्ध सर्व फायली आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटविला जाईल. या पर्यवेक्षी वापरकर्त्यासाठी भेट दिलेल्या वेबसाइट आणि सेटिंग्ज तरीही <ph name="MANAGEMENT_URL" /> वर व्यवस्थापकाद्वारे दृश्यमान असू शकतात.</translation> <translation id="6165508094623778733">अधिक जाणून घ्या</translation> +<translation id="6167008112175207002">आपले बुकमार्क, इतिहास, संकेतशब्द आणि इतर सेटिंग्ज आपल्या Google खात्यात संकालित केले जाईल जेणेकरून आपण आपल्या सर्व डिव्हाइसेसवर त्यांचा वापर करू शकाल. आपण <ph name="BEGIN_LINK" /> मध्ये हे बदलू शकता</translation> <translation id="6171550060231646388">बनावटी हार्डवेअर 'Ok Google' वैशिष्ट्ये</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">एक प्रमाणपत्र निवडा</translation> @@ -3714,6 +3729,7 @@ <translation id="648927581764831596">काहीही उपलब्ध नाही</translation> <translation id="6490936204492416398">वेब स्टोअरमधून नवीन स्थापित करा</translation> <translation id="6492313032770352219">डिस्कवरील आकार:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&आपल्या सर्व भाषा</translation> <translation id="6499143127267478107">प्रॉक्सी स्क्रिप्टमध्ये होस्ट निराकरण करीत आहे...</translation> <translation id="6503077044568424649">सर्वाधिक भेट दिलेले</translation> <translation id="6503256918647795660">स्विस फ्रेंच कीबोर्ड</translation> @@ -3755,7 +3771,6 @@ <translation id="6555432686520421228">सर्व वापरकर्ता खाती काढा आणि आपला <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव्हाइस अगदी नव्यासारखा सेट करा.</translation> <translation id="6556866813142980365">पुन्हा करा</translation> <translation id="6557565812667414268">केवळ उच्च-DPI प्रदर्शनांसाठी सक्षम केले</translation> -<translation id="655845594391856372">टॅब प्रतिसाद देत नाही. कास्ट करण्यात अक्षम.</translation> <translation id="6559580823502247193">(आधीपासून या डिव्हाइसवर)</translation> <translation id="6561726789132298588">प्रविष्ट करा</translation> <translation id="6562437808764959486">पुनर्प्राप्ती प्रतिमेचे अवतरण करत आहे...</translation> @@ -3856,6 +3871,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Print to Google दस्तऐवज आणि इतर मेघ गंतव्यांचे मुद्रण करा. Google मेघ मुद्रणाचे मुद्रण करण्याकरिता <ph name="BEGIN_LINK" />साइन इन<ph name="END_LINK" /> करा.</translation> <translation id="6723661294526996303">बुकमार्क आणि सेटिंग्ज आयात करा</translation> <translation id="6723839937902243910">सामर्थ्य</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME तिच्या स्वत:च्या थ्रेडवर चालवा.</translation> <translation id="6725970970008349185">प्रति पृष्ठ प्रदर्शित करण्यासाठी उमेदवारांची संख्या</translation> <translation id="672609503628871915">नवीन काय ते पहा</translation> <translation id="6727005317916125192">मागील उपखंड</translation> @@ -3986,12 +4002,11 @@ <translation id="6948736568813450284">विकासकांसाठी: Google Payments API कॉलसाठी सॅन्डबॉक्स सेवा वापरा.</translation> <translation id="6949306908218145636">उघडी पृष्ठे बुकमार्क करा...</translation> <translation id="695164542422037736">हा पर्याय सक्षम केला असल्यास आणि मुख्य भाग पार्श्वभूमी-संलग्नक:निश्चित शैलीसह असल्यास, पार्श्वभूमीस तिचा स्वतःचा संमिश्र केलेला स्तर असेल.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> आपले संकेतशब्द लक्षात ठेवते आणि या डिव्हाइसवर आपल्याला स्वयंचलितपणे साइटमध्ये साइन इन करते.</translation> <translation id="6955446738988643816">पॉपअपची तपासणी करा</translation> <translation id="695755122858488207">न निवडलेले रेडिओ बटण</translation> +<translation id="6960277925159781810">या डिव्हाइसवर स्वयंचलितपणे साइन इन करा</translation> <translation id="696036063053180184">3 सेट (शिफ्ट नाही)</translation> <translation id="696203921837389374">मोबाईल डेटावर संकालन सक्षम करा</translation> -<translation id="6964308487066031935">"<ph name="EXTENSION" />" मध्ये फोल्डर जोडायचे?</translation> <translation id="6965382102122355670">ठीक आहे</translation> <translation id="6965648386495488594">पोर्ट</translation> <translation id="6965978654500191972">डिव्हाइस</translation> @@ -4089,7 +4104,6 @@ <translation id="7076293881109082629">साइन इन करीत आहे</translation> <translation id="7077829361966535409">वर्तमान प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरून साइन-इन पृष्ठ लोड करण्यास अयशस्वी झाले. कृपया <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />पुन्हा साइन इन करण्याचा प्रयत्न करा<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, किंवा भिन्न <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />प्रॉक्सी सेटिंग्ज<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> वापरा.</translation> <translation id="7077872827894353012">दुर्लक्षित प्रोटोकॉल हँडलर</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" निवडलेल्या फोल्डरमधील प्रतिमा, व्हिडिओ आणि ध्वनी फायली वाचण्यास सक्षम होईल.</translation> <translation id="708060913198414444">ऑडिओ पत्ता कॉपी करा</translation> <translation id="708187310695946552">सत्र पुनर्संचयन फुगा UI</translation> <translation id="7082055294850503883">CapsLock स्थिती दुर्लक्षित करा आणि डीफॉल्टनुसार लोअरकेस इनपुट करा</translation> @@ -4233,6 +4247,8 @@ <translation id="7313804056609272439">व्हिएतनामी इनपुट पद्धत (व्हीएनआय)</translation> <translation id="7314244761674113881">सॉक्स होस्ट</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (वर्तमान)</translation> +<translation id="7321545336522791733">सर्व्हर आवाक्याबाहेर आहे</translation> +<translation id="7324841169865301118">डेस्कटॉप सामायिक करण्यासाठी वापरकर्त्यास सक्षम करते.</translation> <translation id="7325437708553334317">उच्च प्रखरता विस्तार</translation> <translation id="7326565110843845436">टचपॅड तीन-बोटांनी-क्लिक करणे</translation> <translation id="73289266812733869">न निवडलेले</translation> @@ -4458,7 +4474,6 @@ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" "<ph name="EXTENSION_NAME" />" काढू इच्छित आहे.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> या भाषेत प्रदर्शित केले आहे</translation> <translation id="7654941827281939388">हे खाते या संगणकावर याआधीच वापरण्यात येत आहे.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource ऑब्जेक्ट JavaScript ला थेट व्हिडिओ घटकावर मीडिया डेटा पाठविण्यास अनुमती देते.</translation> <translation id="7658239707568436148">रद्द करा</translation> <translation id="7659584679870740384">आपण हे डिव्हाइस वापरण्यासाठी प्राधिकृत नाही. कृपया साइन इन करण्याच्या परवानगीसाठी प्रशासकाशी संपर्क साधा.</translation> <translation id="7664620655576155379">असमर्थित Bluetooth डिव्हाइस: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4589,6 +4604,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&डाउनलोड</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetooth अक्षम करा</translation> <translation id="7868891395842935202">API प्रयोगांमधील प्रवेश नियंत्रित करण्यासाठी प्रायोगिक फ्रेमवर्क सक्षम करते.</translation> +<translation id="7870576007982733437">लागू असेल तेव्हा सिस्टीम डाउनलोड व्यवस्थापकाचा वापर करा.</translation> <translation id="7870790288828963061">नवीन आवृत्तीसह कोणतेही कियोस्क अॅप्स आढळले नाहीत. काहीही अद्यतनित करू नका. कृपया USB स्टिक काढा.</translation> <translation id="787150342916295244">क्रेडिट कार्ड स्कॅनिंग</translation> <translation id="7874357055309047713">नेहमी सर्व साइटवर चालवा</translation> @@ -4631,7 +4647,6 @@ <translation id="7918257978052780342">नोंदणी</translation> <translation id="7920092496846849526">या पृष्ठास भेट देणे ठीक आहे का हे आपण आपल्या पालकांना विचारले.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> साठी प्रतीक्षा करीत आहे...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> आपले संकेतशब्द लक्षात ठेवते आणि आपल्याला डिव्हाइसेसवर स्वयंचलितपणे अॅप्स आणि साइटमध्ये साइन इन करते.</translation> <translation id="7925686952655276919">समक्रमणासाठी मोबाइल डेटा वापरु नका</translation> <translation id="7926906273904422255">सुरक्षित नसलेले मूळ हे सुरक्षित-नसलेले म्हणून किंवा "अनिश्चित" म्हणून चिन्हांकित करा.</translation> <translation id="7928710562641958568">डिव्हाइस काढून टाका</translation> @@ -4693,7 +4708,6 @@ आपली की फाइल एका सुरक्षित ठिकाणी ठेवा. आपल्या विस्ताराच्या नवीन आवृत्या तयार करण्यासाठी आपल्याला त्याची आवश्यकता असेल.</translation> <translation id="799923393800005025">पाहू शकते</translation> <translation id="7999338963698132743">नवीन कार्य व्यवस्थापक</translation> -<translation id="8000004253404706714">प्रस्तुतकर्त्यांमधील कम्पोझिट केलेल्या अॅनिमेशनसाठी जुन्या अनाहूत अॅनिमेशन उपसिस्टीमचा वापर करा.</translation> <translation id="8004582292198964060">ब्राउझर</translation> <translation id="8007030362289124303">बॅटरी लो</translation> <translation id="8008356846765065031">इंटरनेट डिस्कनेक्ट झाले. कृपया आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा.</translation> @@ -4822,6 +4836,7 @@ <translation id="8185331656081929126">नेटवर्कवर नवीन प्रिंटर आढळतात तेव्हा सूचना दर्शवा</translation> <translation id="8186609076106987817">सर्व्हर फाइल शोधू शकले नाही.</translation> <translation id="8186706823560132848">सॉफ्टवेअर</translation> +<translation id="8188120771410500975">&मजकूर फील्डचे शब्दलेखन तपासा</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" />, आणि <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> इतर</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" /> सह कनेक्ट करत आहे</translation> <translation id="8191230140820435481">आपले अनुप्रयोग, विस्तार आणि थीम व्यवस्थापित करा</translation> @@ -5214,6 +5229,7 @@ <translation id="8765985713192161328">हँडलर व्यवस्थापित करा...</translation> <translation id="8766796754185931010">कोटोएरी</translation> <translation id="8767072502252310690">वापरकर्ते</translation> +<translation id="8768367823103160496">माऊस कर्सर लॉक</translation> <translation id="8769662576926275897">कार्ड तपशील</translation> <translation id="8770196827482281187">पर्शियन इनपुट पद्धत (ISIRI 2901 लेआउट)</translation> <translation id="8774934320277480003">शीर्ष समास</translation> @@ -5233,6 +5249,7 @@ <translation id="8795668016723474529">क्रेडिट कार्ड जोडा</translation> <translation id="8795916974678578410">नवीन विंडो</translation> <translation id="8798099450830957504">डीफॉल्ट</translation> +<translation id="8799127529310003270">सक्षम केले असल्यास, InputConnection कॉल IME थ्रेडवर चालतात आणि प्रतिकृती संपादक ठेवण्याऐवजी, प्रत्येक InputConnection कॉल थेटपणे प्रदान करणाऱ्याशी बोलेल.</translation> <translation id="8799839487311913894">"संकेतशब्द बदला" फॉर्म सबमिट केल्यानंतर संकेतशब्द व्यवस्थापकामध्ये संकेतशब्द अद्यतनित करणे सक्षम करा.</translation> <translation id="8800004011501252845">यासाठी गंतव्ये दर्शवत आहे</translation> <translation id="8800420788467349919">व्हॉल्यूम: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5259,6 +5276,7 @@ <translation id="8841142799574815336">व्हिज्युअल व्ह्यूपोर्ट समाविष्ट करा.</translation> <translation id="884264119367021077">वहनावळ पत्ता</translation> <translation id="8844238624737526720">Chrome कार्य व्यवस्थापकाच्या नवीन आणि ऑप्टिमाइझ केलेल्या अंमलबजावणीचा वापर करा.</translation> +<translation id="8845001906332463065">मदत मिळवा</translation> <translation id="8846141544112579928">कीबोर्डचा शोध घेत आहे...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift की मोड स्विच</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb index 6031da1..b135c8a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb @@ -192,7 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Log masuk automatik gagal</translation> <translation id="1293556467332435079">Fail</translation> <translation id="1294298200424241932">Edit tetapan kepercayaan:</translation> -<translation id="1295794900245526845">Pilih akaun anda yang disimpan dengan <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> untuk mengelog masuk</translation> +<translation id="1295794900245526845">Pilih akaun anda yang disimpan dengan <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> untuk log masuk</translation> <translation id="1297175357211070620">Destinasi</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive tidak tersedia pada masa ini. Memuat naik akan dimulakan semula secara automatik sebaik sahaja Google Drive kembali.</translation> <translation id="1300861494336759522">Pengubahan hala carian desktop Windows</translation> @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Ini akan menetapkan semula halaman permulaan, halaman tab baharu, enjin carian dan tab tersemat anda. Selain itu, semua sambungan akan dilumpuhkan dan data sementara seperti kuki akan dikosongkan. Sejarah penanda halaman anda dan kata laluan yang disimpan tidak akan dikosongkan.</translation> <translation id="1434886155212424586">Halaman utama ialah halaman Tab Baharu</translation> <translation id="1435550882135542937">Reka semula bar alat sambungan</translation> +<translation id="1436402875660227532">Nota: Tetapan ini tidak lagi digunakan pada sistem ini, tetapi anda masih boleh melihat dan mengeditnya.</translation> <translation id="1436784010935106834">Dibuang</translation> <translation id="1438632560381091872">Nyahredam tab</translation> <translation id="1441841714100794440">Papan kekunci bahasa Vietnam (Teleks)</translation> @@ -1317,6 +1318,7 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation> <translation id="2889064240420137087">Buka pautan dengan...</translation> <translation id="2889925978073739256">Teruskan menyekat pemalam tanpa kotak pasir</translation> <translation id="2890624088306605051">Dapatkan semula tetapan dan data yang disegerakkan sahaja</translation> +<translation id="2890678560483811744">Rujukan halaman di luar batasan</translation> <translation id="2893168226686371498">Penyemak imbas lalai</translation> <translation id="289426338439836048">Rangkaian mudah alih lain...</translation> <translation id="2894745200702272315">Membolehkan versi percubaan ciri pengesanan sebutan laluan 'Ok Google' yang mempunyai pergantungan perkakasan.</translation> @@ -1345,7 +1347,6 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation> <translation id="2925966894897775835">Helaian</translation> <translation id="2927017729816812676">Storan Cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Tukar...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Sembunyikan Bar Alat dalam Skrin Penuh</translation> <translation id="2928526264833629376">Terus ke Hangout</translation> <translation id="2930644991850369934">Terdapat masalah semasa muat turun imej pemulihan. Sambungan rangkaian hilang.</translation> <translation id="293111069139560936">Membenarkan rak meminimumkan tetingkap jika item rak yang diklik hanya mempunyai satu tetingkap telah aktif yang dikaitkan dengannya.</translation> @@ -1590,7 +1591,6 @@ Sila semak e-mel anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk mendapatkannya dan me <translation id="3289566588497100676">Input simbol mudah</translation> <translation id="3289856944988573801">Untuk menyemak kemas kini, sila gunakan Ethernet atau Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Permulaan pantas</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" akan dapat membaca dan menulis fail imej, video dan bunyi dalam folder yang ditandakan.</translation> <translation id="3294437725009624529">Tetamu</translation> <translation id="329650768420594634">Amaran Sambungan Pek</translation> <translation id="3296763833017966289">Bahasa Georgia</translation> @@ -1648,6 +1648,7 @@ Daripada <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Papan kekunci Slovenia</translation> <translation id="3340978935015468852">tetapan</translation> <translation id="3341703758641437857">Membenarkan akses ke URL fail</translation> +<translation id="3343813173145836998">Log masuk dengan mudah pada peranti ini</translation> <translation id="3344786168130157628">Nama titik capaian:</translation> <translation id="3345135638360864351">Permintaan anda untuk mengakses tapak web ini tidak boleh dihantar kepada <ph name="NAME" />. Sila cuba lagi.</translation> <translation id="3345886924813989455">Tiada penyemak imbas disokong yang ditemui</translation> @@ -2287,6 +2288,7 @@ Semua pengguna mesti melog keluar untuk meneruskan.</translation> <translation id="4268025649754414643">Encipherment Penting</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versi <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Tiada padanan</translation> <translation id="4274187853770964845">Ralat Penyegerakan: Sila berhenti dan mulakan semula Penyegerakan.</translation> <translation id="4275830172053184480">Mulakan semula peranti anda</translation> <translation id="4276796043975446927">Selamat datang ke Chromebox untuk mesyuarat</translation> @@ -2356,6 +2358,7 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="4378551569595875038">Menyambung...</translation> <translation id="438122767399415311">Paksa arah UI</translation> <translation id="4381849418013903196">Titik bertindih</translation> +<translation id="4383192539467954373">Log masuk secara automatik pada semua peranti</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktifkan sambungan</translation> <translation id="438503109373656455">Saratoga</translation> <translation id="4387554346626014084">Dayakan penyegerakan Pelancar Apl. Ini turut mendayakan Folder, jika ada (bukan OSX).</translation> @@ -2388,6 +2391,7 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="444267095790823769">Pengecualian kandungan yang dilindungi</translation> <translation id="4443536555189480885">&Bantuan</translation> <translation id="4444304522807523469">Akses pengimbas dokumen yang disambungkan melalui USB atau pada rangkaian tempatan</translation> +<translation id="4445559854264555037">Tidak melihat peranti anda? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Dicerminkan</translation> <translation id="4447465454292850432">Bateri:</translation> <translation id="4449935293120761385">Mengenai Auto Isi</translation> @@ -2646,6 +2650,7 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="485316830061041779">Bahasa Jerman</translation> <translation id="4856478137399998590">Perkhidmatan data mudah alih anda diaktifkan dan sedia untuk digunakan</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Benarkan muat turun dikendalikan oleh pengurus muat turun sistem jika bersesuaian.</translation> <translation id="48607902311828362">Mod kapal terbang</translation> <translation id="4861833787540810454">&Mainkan</translation> <translation id="4862050643946421924">Menambah peranti...</translation> @@ -2729,7 +2734,6 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="4977942889532008999">Sahkan Akses</translation> <translation id="4982718461356080574">Penyembunyian butang tutup pada tab tidak aktif apabila ditindan</translation> <translation id="498294082491145744">Ubah tetapan anda yang mengawal akses tapak web kepada ciri seperti kuki, JavaScript, pemalam, geolokasi, mikrofon, kamera, dsb.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API Sumber Media</translation> <translation id="4988526792673242964">Halaman</translation> <translation id="4988792151665380515">Gagal intuk mengeksport kunci awam.</translation> <translation id="49896407730300355">Putar m&elawan arah jam</translation> @@ -2918,7 +2922,6 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (di luar proses)</translation> <translation id="526926484727016706">Menyebabkan semua iframe ditolak oleh semua kebenaran secara lalai. Tindakan membenarkan kebenaran tertentu untuk iframe mungkin melibatkan penyenaraian nama kebenaran ini sebagai nilai atribut iframe baharu.</translation> <translation id="5269977353971873915">Cetakan Gagal</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" akan dapat membaca fail imej, video dan bunyi dalam folder yang ditandakan.</translation> <translation id="5271247532544265821">Togol mod Bahasa Cina Mudah/Tradisional</translation> <translation id="5271549068863921519">Simpan kata laluan</translation> <translation id="5273628206174272911">Navigasi sejarah percubaan sebagai tindak balas kepada tatal lampau melintang.</translation> @@ -3008,11 +3011,11 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="5390284375844109566">Pangkalan data berindeks</translation> <translation id="5392544185395226057">Dayakan sokongan untuk Pelanggan Asli.</translation> <translation id="5393125431335030955">Pemalam ini hanya berfungsi pada desktop.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Lumpuhkan garis masa animasi pengatur huruf UI</translation> <translation id="5396126354477659676">Pemalam <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> di <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ingin mengakses komputer anda.</translation> <translation id="539755880180803351">Mencatatkan borang web dengan ramalan jenis medan Auto Isi sebagai teks pemegang tempat.</translation> <translation id="5397578532367286026">Penggunaan dan sejarah pengguna ini boleh disemak oleh pengurus (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) di chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Anda</translation> +<translation id="5398572795982417028">Rujukan halaman di luar batasan, hadnya adalah <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> daripada tapak lain</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN tidak sepadan!</translation> <translation id="5400640815024374115">Cip Modul Platform Dipercayai (TPM) dilumpuhkan atau tiada.</translation> @@ -3032,7 +3035,7 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="5423849171846380976">Diaktifkan</translation> <translation id="5425470845862293575">Dayakan penggunakan sistem pemaparan fon DirectWrite percubaan.</translation> <translation id="5425722269016440406">Anda mesti berada dalam talian untuk mematikan Smart Lock kerana tetapan ini disegerakkan ke telefon anda dan peranti lain. Sila bersambung kepada rangkaian dahulu.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Gunakan subsistem animasi intrusif lama untuk animasi gubahan dalam UI.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Log masuk dengan mudah pada semua peranti</translation> <translation id="5427459444770871191">Putar &Ikut Arah Jam</translation> <translation id="5428105026674456456">Bahasa Sepanyol</translation> <translation id="542872847390508405">Anda menyemak imbas sebagai Tetamu</translation> @@ -3227,7 +3230,6 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nama Utama Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Skala Cubitan</translation> <translation id="5710406368443808765">Op! Sistem gagal menyimpan token dan ID peranti.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> tidak bertindak balas. Tidak dapat menghantar.</translation> <translation id="5711983031544731014">Tidak dapat membuka kunci. Masukkan kata laluan anda.</translation> <translation id="5712966208980506909">Jika didayakan, URL chrome://md-policy memuatkan halaman dasar Reka Bentuk Bahan.</translation> <translation id="5715711091495208045">Broker Pemalam: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3494,7 +3496,6 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="6111974609785983504">Dibenarkan secara lalai</translation> <translation id="6113134669445407638">Lumpuhkan Delay Agnostic AEC dalam WebRTC. Gunakan jika kelengahan sistem yang dilaporkan adalah amat dipercayai atau jika yang lain mengalami gema daripada mesin anda.</translation> <translation id="6116921718742659598">Tukar tetapan bahasa dan input</translation> -<translation id="6117536376248197233">Lumpuhkan garis masa animasi pengatur huruf dalam pemapar.</translation> <translation id="6120205520491252677">Pin halaman ini pada skrin Mula...</translation> <translation id="6122081475643980456">Sambungan Internet anda sedang dikawal</translation> <translation id="6122093587541546701">E-mel (pilihan):</translation> @@ -3526,6 +3527,7 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="6163522313638838258">Kembangkan semua...</translation> <translation id="6164005077879661055">Semua fail dan data setempat yang dikaitkan dengan pengguna diselia akan dipadamkan secara kekal apabila pengguna diselia ini dialih keluar. Tapak web yang dilawati dan tetapan untuk pengguna diselia ini masih boleh dilihat oleh pengurus di <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Ketahui lebih lanjut</translation> +<translation id="6167008112175207002">Penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain akan disegerakkan ke Akaun Google supaya anda dapat menggunakannya pada semua peranti. Anda boleh mengubahnya di <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Ciri "Ok Google" perkakasan tersimulasi</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Pilih sijil</translation> @@ -3771,7 +3773,6 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="6555432686520421228">Alih keluar semua akaun pengguna dan tetapkan semula peranti <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> anda menjadi seperti baharu.</translation> <translation id="6556866813142980365">Buat semula</translation> <translation id="6557565812667414268">Dayakan hanya untuk paparan DPI tinggi</translation> -<translation id="655845594391856372">Tab tidak bertindak balas. Tidak dapat menghantar.</translation> <translation id="6559580823502247193">(sudah ada pada peranti ini)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Mendapatkan imej pemulihan...</translation> @@ -3872,6 +3873,7 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="6723354935081862304">Cetak ke Dokumen Google dan destinasi awan yang lain. <ph name="BEGIN_LINK" />Log masuk<ph name="END_LINK" /> untuk mencetak ke Cetakan Awan Google.</translation> <translation id="6723661294526996303">Import penanda halaman dan tetapan...</translation> <translation id="6723839937902243910">Kuasa</translation> +<translation id="6725240607822645708">Jalankan IME pada urutannya sendiri.</translation> <translation id="6725970970008349185">Bilangan calon untuk dipaparkan bagi setiap halaman</translation> <translation id="672609503628871915">Lihat apa yang baharu</translation> <translation id="6727005317916125192">Anak tetingkap sebelumnya</translation> @@ -4003,12 +4005,11 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="6948736568813450284">Untuk pembangun: gunakan perkhidmatan kotak pasir untuk panggilan API Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Tandakan Halaman Terbuka...</translation> <translation id="695164542422037736">Jika pilihan ini didayakan, dan jika isi digayakan dengan background-attachment:fixed, latar belakang tersebut akan mempunyai lapisan gubahannya sendiri.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ingat kata laluan anda dan log masuk anda ke tapak secara automatik pada peranti ini.</translation> <translation id="6955446738988643816">Semak Pop Timbul</translation> <translation id="695755122858488207">Butang radio tidak dipilih</translation> +<translation id="6960277925159781810">Log masuk secara automatik pada peranti ini</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (Tiada peralihan)</translation> <translation id="696203921837389374">Dayakan penyegerakan melalui data mudah alih</translation> -<translation id="6964308487066031935">Tambahkan folder ke "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Peranti</translation> @@ -4106,7 +4107,6 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="7076293881109082629">Melog masuk</translation> <translation id="7077829361966535409">Halaman log masuk gagal dimuatkan menggunakan tetapan proksi semasa. Sila <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />cuba log masuk sekali lagi<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> atau gunakan <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />tetapan proksi<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> yang berbeza.</translation> <translation id="7077872827894353012">Pengendali protokol diabaikan</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" akan dapat membaca dan memadamkan fail imej, video dan bunyi dalam folder yang ditandakan.</translation> <translation id="708060913198414444">S&alin alamat audio</translation> <translation id="708187310695946552">UI gelembung pemulihan sesi</translation> <translation id="7082055294850503883">Abaikan status CapsLock dan input huruf kecil secara lalai</translation> @@ -4250,7 +4250,7 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="7313804056609272439">Kaedah input bahasa Vietnam (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Hos SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (semasa)</translation> -<translation id="7321545336522791733">Server tidak dapat dihubungi</translation> +<translation id="7321545336522791733">Pelayan tidak dapat dihubungi</translation> <translation id="7324841169865301118">Membolehkan pengguna memilih tab untuk perkongsian desktop.</translation> <translation id="7325437708553334317">Sambungan Kontras Tinggi</translation> <translation id="7326565110843845436">Klik tiga jari pad sentuh</translation> @@ -4477,7 +4477,6 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ingin mengalih keluar "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> dipaparkan dalam bahasa ini</translation> <translation id="7654941827281939388">Akaun ini telah digunakan pada komputer ini.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Objek MediaSource membenarkan JavaScript menghantar data media secara terus kepada unsur video.</translation> <translation id="7658239707568436148">Batal</translation> <translation id="7659584679870740384">Anda tiada kebenaran untuk menggunakan peranti ini. Sila hubungi pentadbir untuk mendapatkan kebenaran log masuk.</translation> <translation id="7664620655576155379">Peranti Bluetooth tidak disokong: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4608,6 +4607,7 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Muat turun</translation> <translation id="7864539943188674973">Lumpuhkan Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Mendayakan Rangka Kerja Percubaan untuk mengawal akses kepada eksperimen API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Gunakan pengurus muat turun sistem jika bersesuaian.</translation> <translation id="7870790288828963061">Tiada apl Kiosk dengan versi lebih baharu dijumpai. Tiada apa-apa untuk dikemas kini. Sila alih keluar batang USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Pengimbasan kad kredit</translation> <translation id="7874357055309047713">Sentiasa jalankan pada semua tapak</translation> @@ -4650,7 +4650,6 @@ Tekan sebarang kekunci untuk terus meneroka.</translation> <translation id="7918257978052780342">Daftar</translation> <translation id="7920092496846849526">Anda telah bertanya kepada ibu bapa anda sama ada ok untuk melawat halaman ini.</translation> <translation id="7925285046818567682">Menunggu untuk <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ingat kata laluan anda dan log masuk anda ke apl dan tapak secara automatik pada pelbagai peranti.</translation> <translation id="7925686952655276919">Jangan gunakan data mudah alih untuk penyegerakan</translation> <translation id="7926906273904422255">Tandai asal tidak selamat sebagai tidak selamat atau sebagai "meragukan".</translation> <translation id="7928710562641958568">Keluarkan peranti</translation> @@ -4712,7 +4711,6 @@ Fail Kunci: <ph name="KEY_FILE" /> Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta versi baharu sambungan anda.</translation> <translation id="799923393800005025">Boleh lihat</translation> <translation id="7999338963698132743">Pengurus tugas baharu</translation> -<translation id="8000004253404706714">Gunakan subsistem animasi intrusif lama untuk animasi gubahan dalam pemapar.</translation> <translation id="8004582292198964060">Penyemak Imbas</translation> <translation id="8007030362289124303">Bateri Lemah</translation> <translation id="8008356846765065031">Internet terputus sambungan. Sila periksa sambungan internet anda.</translation> @@ -5236,6 +5234,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation> <translation id="8765985713192161328">Uruskan pengendali...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Pengguna</translation> +<translation id="8768367823103160496">Kunci kursor tetikus</translation> <translation id="8769662576926275897">Butiran kad</translation> <translation id="8770196827482281187">Kaedah input Persia (bentangan ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Jidar atas</translation> @@ -5255,6 +5254,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation> <translation id="8795668016723474529">Tambah kad kredit</translation> <translation id="8795916974678578410">Tetingkap Baharu</translation> <translation id="8798099450830957504">Lalai</translation> +<translation id="8799127529310003270">Jika didayakan, panggilan InputConnection akan berjalan pada urutan IME dan setiap panggilan InputConnection yang sepatutnya mengekalkan editor replika, akan berkomunikasi secara terus kepada pemapar.</translation> <translation id="8799839487311913894">Dayakan pengemaskinian kata laluan dalam pengurus kata laluan selepas menyerahkan borang "tukar kata laluan".</translation> <translation id="8800004011501252845">Menunjukkan destinasi untuk</translation> <translation id="8800420788467349919">Kelantangan: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5280,6 +5280,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation> <translation id="8841142799574815336">Port pandang visual lengai.</translation> <translation id="884264119367021077">Alamat penghantaran</translation> <translation id="8844238624737526720">Gunakan pelaksanaan pengurus tugas chrome yang baharu dan dioptimumkan.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Dapatkan bantuan</translation> <translation id="8846141544112579928">Mencari papan kekunci...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Suis mod kekunci anjak</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb index 73b7fa49..9269fdb 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Hiermee worden je startpagina, nieuwe tabbladpagina, zoekmachine en vastgezette tabbladen opnieuw ingesteld. Ook worden alle extensies uitgeschakeld en tijdelijke gegevens (zoals cookies) gewist. Je bladwijzers, geschiedenis en opgeslagen wachtwoorden worden niet gewist.</translation> <translation id="1434886155212424586">Startpagina is de nieuwe tabbladpagina</translation> <translation id="1435550882135542937">Nieuw ontwerp van de extensiewerkbalk</translation> +<translation id="1436402875660227532">Opmerking: Deze instellingen worden niet meer gebruikt voor dit systeem. Je kunt ze echter nog steeds bekijken en bewerken.</translation> <translation id="1436784010935106834">Verwijderd</translation> <translation id="1438632560381091872">Dempen tabbladen opheffen</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamees toetsenbord (Telex)</translation> @@ -1317,6 +1318,7 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation> <translation id="2889064240420137087">Link openen met...</translation> <translation id="2889925978073739256">Plug-ins zonder sandbox blijven blokkeren</translation> <translation id="2890624088306605051">Alleen gesynchroniseerde instellingen en gegevens ophalen</translation> +<translation id="2890678560483811744">Paginaverwijzing valt buiten bereik</translation> <translation id="2893168226686371498">Standaardbrowser</translation> <translation id="289426338439836048">Ander mobiel netwerk...</translation> <translation id="2894745200702272315">Schakelt een experimentele versie van de detectiefuncties voor het hotword "Ok Google" in die hardware-afhankelijk zijn.</translation> @@ -1345,7 +1347,6 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation> <translation id="2925966894897775835">Bladen</translation> <translation id="2927017729816812676">Cache-opslag</translation> <translation id="2927657246008729253">Wijzigen...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Werkbalk verbergen in modus Volledig scherm</translation> <translation id="2928526264833629376">Doorgaan naar Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Er is een probleem opgetreden tijdens het downloaden van de herstelkopie. De netwerkverbinding is verbroken.</translation> <translation id="293111069139560936">Toestaan dat de plank een venster minimaliseert als er op een item op de plank wordt geklikt waaraan slechts één venster is gekoppeld dat al actief is.</translation> @@ -1590,7 +1591,6 @@ Controleer je e-mail op <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> voor deze en verdere instruc <translation id="3289566588497100676">Eenvoudige invoer van symbolen</translation> <translation id="3289856944988573801">Gebruik Ethernet of wifi om op updates te controleren.</translation> <translation id="3293325348208285494">Snelle start</translation> -<translation id="3293894718455402932">'<ph name="EXTENSION" />' kan afbeeldingen, video's en geluidsbestanden in de aangevinkte mappen lezen en schrijven.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gast</translation> <translation id="329650768420594634">Waarschuwing over pakketextensie</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgisch</translation> @@ -1648,6 +1648,7 @@ van <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Sloveens toetsenbord</translation> <translation id="3340978935015468852">instellingen</translation> <translation id="3341703758641437857">Toegang tot bestand-URL's toestaan</translation> +<translation id="3343813173145836998">Gemakkelijk inloggen bij dit apparaat</translation> <translation id="3344786168130157628">Naam van toegangspunt:</translation> <translation id="3345135638360864351">Je verzoek om toegang tot deze site kan niet worden verzonden naar <ph name="NAME" />. Probeer het opnieuw.</translation> <translation id="3345886924813989455">Er is geen ondersteunde browser gevonden</translation> @@ -2287,6 +2288,7 @@ Alle gebruikers moet uitloggen om door te gaan.</translation> <translation id="4268025649754414643">Sleutelcodering</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versie <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Geen overeenkomsten</translation> <translation id="4274187853770964845">Synchronisatiefout: stop de synchronisatie en start deze opnieuw.</translation> <translation id="4275830172053184480">Je apparaat opnieuw opstarten</translation> <translation id="4276796043975446927">Welkom bij Chromebox for meetings</translation> @@ -2356,6 +2358,7 @@ Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation> <translation id="4378551569595875038">Verbinden...</translation> <translation id="438122767399415311">Richting van gebruikersinterface afdwingen</translation> <translation id="4381849418013903196">Dubbele punt</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatisch inloggen bij verschillende apparaten</translation> <translation id="4384652540891215547">Activeer de extensie</translation> <translation id="438503109373656455">Salinero</translation> <translation id="4387554346626014084">Synchronisatie van App Launcher inschakelen. Dit schakelt indien beschikbaar ook 'Mappen' in (niet OSX).</translation> @@ -2388,6 +2391,7 @@ Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation> <translation id="444267095790823769">Uitzonderingen voor beveiligde inhoud</translation> <translation id="4443536555189480885">&Help</translation> <translation id="4444304522807523469">Toegang tot documentscanners die zijn aangesloten via USB of die zich op het lokale netwerk bevinden</translation> +<translation id="4445559854264555037">Wordt je apparaat niet weergegeven? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Gespiegeld</translation> <translation id="4447465454292850432">Accu:</translation> <translation id="4449935293120761385">Over Automatisch aanvullen</translation> @@ -2645,6 +2649,7 @@ Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation> <translation id="485316830061041779">Duits</translation> <translation id="4856478137399998590">Je mobiele netwerk is actief en klaar voor gebruik</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Toestaan dat downloads indien van toepassing worden verwerkt door de functie voor downloadbeheer van het systeem.</translation> <translation id="48607902311828362">Vliegtuigmodus</translation> <translation id="4861833787540810454">Afs&pelen</translation> <translation id="4862050643946421924">Apparaat toevoegen...</translation> @@ -2728,7 +2733,6 @@ Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation> <translation id="4977942889532008999">Toegang bevestigen</translation> <translation id="4982718461356080574">Knoppen voor het sluiten van inactieve tabbladen verbergen wanneer tabbladen worden gestapeld</translation> <translation id="498294082491145744">Je instellingen wijzigen die de toegang van websites bepalen tot functies zoals cookies, JavaScript, plug-ins, geografische locatie, microfoon, camera, enzovoort</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Pagina's</translation> <translation id="4988792151665380515">Exporteren van openbare sleutel is mislukt.</translation> <translation id="49896407730300355">Linksom &draaien</translation> @@ -2916,7 +2920,6 @@ Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (out-of-process)</translation> <translation id="526926484727016706">Hiermee worden alle rechten voor iframes standaard afgewezen. Voor het toestaan van bepaalde rechten voor een iframe moeten de namen van deze rechten mogelijk als waarden van nieuwe iframe-kenmerken worden vermeld.</translation> <translation id="5269977353971873915">Afdrukken mislukt</translation> -<translation id="5270884342523754894">'<ph name="EXTENSION" />' kan afbeeldingen, video's en geluidsbestanden in de aangevinkte mappen lezen.</translation> <translation id="5271247532544265821">Schakelen tussen Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees</translation> <translation id="5271549068863921519">Wachtwoord opslaan</translation> <translation id="5273628206174272911">Experimentele geschiedenisnavigatie in reactie op horizontaal overscrollen.</translation> @@ -3006,11 +3009,11 @@ Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation> <translation id="5390284375844109566">Geïndexeerde database</translation> <translation id="5392544185395226057">Ondersteuning voor systeemeigen client inschakelen.</translation> <translation id="5393125431335030955">Deze plug-in werkt alleen op het bureaublad.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Animatietijdlijnen voor UI-samensteller uitschakelen</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> op <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vraagt om toegang tot je computer.</translation> <translation id="539755880180803351">Annoteert webformulieren met tijdelijke tekst als deze velden bevatten die automatisch kunnen worden ingevuld.</translation> <translation id="5397578532367286026">Het gebruik en de geschiedenis van deze gebruiker kunnen worden bekeken door de beheerder (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) op chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Jij</translation> +<translation id="5398572795982417028">Paginaverwijzing valt buiten bereik, limiet is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> van andere sites</translation> <translation id="5399158067281117682">Pincodes komen niet overeen!</translation> <translation id="5400640815024374115">TPM-chip (Trusted Platform Module) is uitgeschakeld of ontbreekt.</translation> @@ -3030,7 +3033,7 @@ Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation> <translation id="5423849171846380976">Geactiveerd</translation> <translation id="5425470845862293575">Schakelt het gebruik van het experimentele DirectWrite-weergavesysteem voor lettertypen in.</translation> <translation id="5425722269016440406">Je moet online zijn om Smart Lock uit te schakelen, omdat deze instelling wordt gesynchroniseerd met je telefoon en andere apparaten. Maak eerst verbinding met een netwerk.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Het oude, storende animatiesubsysteem voor samengestelde animaties gebruiken in de UI.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Gemakkelijk inloggen bij apparaten</translation> <translation id="5427459444770871191">Rechtsom &draaien</translation> <translation id="5428105026674456456">Spaans</translation> <translation id="542872847390508405">Je browst momenteel als gast</translation> @@ -3225,7 +3228,6 @@ Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation> <translation id="5708171344853220004">Principal-naam van Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Schaal voor samenknijpen</translation> <translation id="5710406368443808765">Het opslaan van de apparaattoken en ID is mislukt.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> reageert niet. Kan niet casten.</translation> <translation id="5711983031544731014">Kan niet ontgrendelen. Geef je wachtwoord op.</translation> <translation id="5712966208980506909">Als deze instelling is ingeschakeld, wordt met de URL chrome://md-policy de beleidspagina voor Material Design geladen.</translation> <translation id="5715711091495208045">Plug-inbroker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3494,7 +3496,6 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="6111974609785983504">Standaard toegestaan</translation> <translation id="6113134669445407638">Delay Agnostic AEC in WebRTC uitschakelen. Gebruik dit als gemelde systeemvertragingen zeer vertrouwd zijn of als anderen echo's ondervinden van je computer.</translation> <translation id="6116921718742659598">Taal- en invoerinstellingen wijzigen</translation> -<translation id="6117536376248197233">Animatietijdlijnen voor samensteller uitschakelen in weergaveprogramma's.</translation> <translation id="6120205520491252677">Deze pagina vastzetten op het startscherm...</translation> <translation id="6122081475643980456">Je internetverbinding wordt beheerd</translation> <translation id="6122093587541546701">E-mailadres (optioneel):</translation> @@ -3526,6 +3527,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="6163522313638838258">Alles uitvouwen...</translation> <translation id="6164005077879661055">Alle bestanden en lokale gegevens gekoppeld aan de gebruiker met beperkte rechten worden permanent verwijderd zodra de gebruiker met beperkte rechten is verwijderd. Bezochte websites en instellingen voor deze gebruiker met beperkte rechten kunnen nog steeds zichtbaar zijn voor de beheerder op <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation> +<translation id="6167008112175207002">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account, zodat je ze op al je apparaten kunt gebruiken. Je kunt dit wijzigen in <ph name="BEGIN_LINK" />.</translation> <translation id="6171550060231646388">Gesimuleerde hardware voor 'Ok Google'-functies</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft-domein-GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">Een certificaat selecteren</translation> @@ -3771,7 +3773,6 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="6555432686520421228">Alle gebruikersaccounts verwijderen en je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat opnieuw instellen.</translation> <translation id="6556866813142980365">Opnieuw</translation> <translation id="6557565812667414268">Alleen ingeschakeld voor hoge DPI-displays</translation> -<translation id="655845594391856372">Tabblad reageert niet. Kan niet casten.</translation> <translation id="6559580823502247193">(al ingesteld op dit apparaat)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Herstelkopie uitpakken...</translation> @@ -3872,6 +3873,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="6723354935081862304">Afdrukken naar Google Documenten en andere cloudbestemmingen. <ph name="BEGIN_LINK" />Inloggen<ph name="END_LINK" /> om af te drukken naar Google Cloudprinter.</translation> <translation id="6723661294526996303">Bladwijzers en instellingen importeren...</translation> <translation id="6723839937902243910">Voeding</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME uitvoeren in een eigen thread.</translation> <translation id="6725970970008349185">Aantal kandidaten dat per pagina wordt weergegeven</translation> <translation id="672609503628871915">Wat is er nieuw?</translation> <translation id="6727005317916125192">Vorig venster</translation> @@ -4002,12 +4004,11 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="6948736568813450284">Voor ontwikkelaars: gebruik de sandboxservice voor Google Payments API-aanroepen.</translation> <translation id="6949306908218145636">Bladwijzer toevoegen voor geopende pagina's...</translation> <translation id="695164542422037736">Als deze optie is ingeschakeld en als de hoofdtekst is gestileerd met background-attachment:fixed, heeft de achtergrond een eigen samengestelde laag.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> onthoudt je wachtwoorden en logt je automatisch in op dit apparaat.</translation> <translation id="6955446738988643816">Pop-up controleren</translation> <translation id="695755122858488207">Niet-geselecteerd keuzerondje</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatisch inloggen bij dit apparaat</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Synchroniseren via mobiele gegevens inschakelen</translation> -<translation id="6964308487066031935">Mappen toevoegen aan '<ph name="EXTENSION" />'?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Poort</translation> <translation id="6965978654500191972">Apparaat</translation> @@ -4108,7 +4109,6 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="7076293881109082629">Inloggen</translation> <translation id="7077829361966535409">De inlogpagina kan niet worden geladen met de huidige proxyinstellingen. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Probeer opnieuw in te loggen<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> of gebruik andere <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyinstellingen<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Genegeerde protocolhandlers</translation> -<translation id="7079038783243627996">'<ph name="EXTENSION" />' kan afbeeldingen, video's en geluidsbestanden in de aangevinkte mappen lezen en verwijderen.</translation> <translation id="708060913198414444">Adres van audio k&opiëren</translation> <translation id="708187310695946552">Sessie herstelgebruikersinterface in ballon</translation> <translation id="7082055294850503883">Status van Caps Lock negeren en tekst standaard in kleine letters invoeren</translation> @@ -4480,7 +4480,6 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="7650511557061837441">'<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />' wil '<ph name="EXTENSION_NAME" />' verwijderen.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> wordt weergegeven in deze taal</translation> <translation id="7654941827281939388">Dit account wordt al gebruikt op deze computer.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Het MediaSource-object staat JavaScript toe mediagegevens rechtstreeks naar een video-element te verzenden.</translation> <translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation> <translation id="7659584679870740384">Je beschikt niet over de rechten om dit apparaat te gebruiken. Neem contact op met de beheerder voor toestemming om in te loggen.</translation> <translation id="7664620655576155379">Niet-ondersteund Bluetooth-apparaat: '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation> @@ -4611,6 +4610,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="7861215335140947162">&Downloads</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetooth uitschakelen</translation> <translation id="7868891395842935202">Hiermee wordt het experimentele framework ingeschakeld voor het beheren van toegang tot API-experimenten.</translation> +<translation id="7870576007982733437">De functie voor downloadbeheer van het systeem gebruiken indien van toepassing.</translation> <translation id="7870790288828963061">Er zijn geen Kiosk-apps met een nieuwere versie gevonden. Er is niets om te updaten. Verwijder de USB-stick.</translation> <translation id="787150342916295244">Creditcard scannen</translation> <translation id="7874357055309047713">Altijd uitvoeren voor alle sites</translation> @@ -4653,7 +4653,6 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Controleer of het profiel besta <translation id="7918257978052780342">Aanmelden</translation> <translation id="7920092496846849526">Je hebt je vader of moeder gevraagd of je deze pagina mag bezoeken.</translation> <translation id="7925285046818567682">Wachten op <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> onthoudt je wachtwoorden en logt je automatisch in bij apps en sites op verschillende apparaten.</translation> <translation id="7925686952655276919">Geen mobiele gegevens gebruiken voor synchronisatie</translation> <translation id="7926906273904422255">Niet-beveiligde beginpunten markeren als niet-veilig of 'verdacht'.</translation> <translation id="7928710562641958568">Apparaat uitwerpen</translation> @@ -4715,7 +4714,6 @@ Sleutelbestand: <ph name="KEY_FILE" /> Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nieuwe versies van je extensie te maken.</translation> <translation id="799923393800005025">Kan weergeven</translation> <translation id="7999338963698132743">Nieuw Taakbeheer</translation> -<translation id="8000004253404706714">Het oude, storende animatiesubsysteem voor samengestelde animaties gebruiken in weergaveprogramma's.</translation> <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> <translation id="8007030362289124303">Accu is bijna leeg</translation> <translation id="8008356846765065031">Verbinding met internet verbroken. Controleer je internetverbinding.</translation> @@ -5240,6 +5238,7 @@ Tijd berekenen tot vol</translation> <translation id="8765985713192161328">Handlers beheren...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Gebruikers</translation> +<translation id="8768367823103160496">Vergrendeling van muisaanwijzer</translation> <translation id="8769662576926275897">Kaartdetails</translation> <translation id="8770196827482281187">Perzische invoermethode (indeling ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Marge bovenkant</translation> @@ -5259,6 +5258,7 @@ Tijd berekenen tot vol</translation> <translation id="8795668016723474529">Een creditcard toevoegen</translation> <translation id="8795916974678578410">Nieuw venster</translation> <translation id="8798099450830957504">Standaard</translation> +<translation id="8799127529310003270">Als deze optie is ingeschakeld, worden InputConnection-aanroepen uitgevoerd in een IME-thread. Er wordt geen replica-editor bijgehouden, maar elke InputConnection-aanroep communiceert rechtstreeks met het weergaveprogramma.</translation> <translation id="8799839487311913894">Het updaten van een wachtwoord in wachtwoordbeheer inschakelen na het verzenden van een formulier 'wachtwoord wijzigen'.</translation> <translation id="8800004011501252845">Bestemmingen weergeven voor</translation> <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5284,6 +5284,7 @@ Tijd berekenen tot vol</translation> <translation id="8841142799574815336">Inactief visueel kijkvenster.</translation> <translation id="884264119367021077">Verzendadres</translation> <translation id="8844238624737526720">De nieuwe en geoptimaliseerde implementatie van Taakbeheer van Chrome gebruiken.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Hulp nodig?</translation> <translation id="8846141544112579928">Toetsenbord zoeken...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Moduswijziging via Shift-toets</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb index 1986153..2d1cb6f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Legg til bokmerke for denne siden</translation> <translation id="1047956942837015229">Sletter <ph name="COUNT" /> elementer ...</translation> <translation id="1048597748939794622">Tvungen aktivering for alle lag</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Språkinnstillinger</translation> <translation id="1049926623896334335">Word-dokument</translation> <translation id="1054153489933238809">Åpne det opprinnelige &bildet i en ny fane</translation> <translation id="1055806300943943258">Søker etter Bluetooth og USB-enheter …</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Translitterasjon (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automatiske navnetjenere</translation> <translation id="1215411991991485844">Nytt bakgrunnsprogram er lagt til</translation> +<translation id="1216954813581739968">Slå på muligheten for å dele faner ved deling av skrivebord.</translation> <translation id="121827551500866099">Vis alle nedlastinger</translation> <translation id="122082903575839559">Signaturalgoritme for sertifikat</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 med RSA-kryptering</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Den automatiske påloggingen mislyktes</translation> <translation id="1293556467332435079">Filer</translation> <translation id="1294298200424241932">Rediger innstillinger for tillit:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Velg kontoen som er lagret med <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, for å logge på</translation> <translation id="1297175357211070620">Destinasjon</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Disk er ikke tilgjengelig for øyeblikket. Opplastingen starter automatisk på nytt når Google Disk er tilgjengelig.</translation> <translation id="1300861494336759522">Viderekobling for søk på Windows-datamaskiner</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Dette tilbakestiller oppstartssiden, nye faner, søkemotoren og eventuelle festede faner. I tillegg slår det av alle utvidelser og fjerner midlertidige data, for eksempel informasjonskapsler. Bokmerker, loggoppføringer og lagrede passord slettes ikke.</translation> <translation id="1434886155212424586">Startsiden er Ny fane-siden</translation> <translation id="1435550882135542937">Nydesignet verktøylinje for utvidelse</translation> +<translation id="1436402875660227532">Merk: Disse innstillingene brukes ikke lenger på dette systemet, men du kan fortsatt se dem og endre dem.</translation> <translation id="1436784010935106834">Fjernet</translation> <translation id="1438632560381091872">Slå på lyden for fanene</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamesisk tastatur (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Aktiver støtte for virtuelt tastatur.</translation> <translation id="1474079335130556426">Slå på bakgrunnsmodus for Push API. Dette gjør at Chrome kan fortsette å kjøre etter at det siste vinduet er lukket, og starte når OS-et starter, dersom Push API trenger det.</translation> <translation id="1474339897586437869">«<ph name="FILENAME" />» ble ikke lastet opp. Det er ikke nok ledig plass på Google Disk.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Språkinnstillinger</translation> <translation id="1476949146811612304">Angi hvilken søkemotor som brukes når du søker i <ph name="BEGIN_LINK" />søkefeltet<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Tokenbuffer for identitets-API</translation> <translation id="1478340334823509079">Detaljer: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -646,6 +651,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Denne siden bruker en Native Client-app som ikke fungerer på datamaskinen din.</translation> <translation id="1965328510789761112">Privat minne</translation> <translation id="1965624977906726414">Har ingen spesielle tillatelser.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Slå på handlingsikonene for nettvarsler.</translation> <translation id="1970746430676306437">Vis side&informasjon</translation> <translation id="197288927597451399">Behold</translation> <translation id="1973491249112991739">Nedlasting av <ph name="PLUGIN_NAME" /> mislyktes.</translation> @@ -905,6 +911,7 @@ Når du har opprettet en ny administrert bruker, kan du når som helst – og fr <translation id="2344262275956902282">Bruk - og = for å paginere en kandidatliste</translation> <translation id="2347476388323331511">Kunne ikke synkronisere</translation> <translation id="2347991999864119449">La meg velge om innhold i programtillegg skal kjøres eller ikke.</translation> +<translation id="2348165084656290171">For å dele lyd, velg en fane eller hele skjermen.</translation> <translation id="2350182423316644347">Appen startes opp …</translation> <translation id="2350796302381711542">Vil du la <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> åpne alle <ph name="PROTOCOL" />-linker i stedet for <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Språk og inndata</translation> @@ -992,6 +999,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation> <translation id="247772113373397749">Kanadisk flerspråklig tastatur</translation> <translation id="2478176599153288112">Mediafilrettigheter for «<ph name="EXTENSION" />»</translation> <translation id="2478830106132467213">Lås bare opp denne <ph name="DEVICE_TYPE" />en når telefonen er innenfor armlengde.</translation> +<translation id="247949520305900375">Del lyd</translation> <translation id="2479780645312551899">Kjør alle programtillegg denne gangen</translation> <translation id="2480626392695177423">Bytt mellom tegnsettingsmodusene for full og halv bredde</translation> <translation id="2481332092278989943">Legg til på hyllen</translation> @@ -1305,6 +1313,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation> <translation id="2889064240420137087">Åpne link med</translation> <translation id="2889925978073739256">Fortsett blokkeringen av programtillegg uten prosessisolering</translation> <translation id="2890624088306605051">Bare hent synkroniserte innstillinger og data</translation> +<translation id="2890678560483811744">Sidereferansen ligger utenfor området</translation> <translation id="2893168226686371498">Standardnettleser</translation> <translation id="289426338439836048">Annet mobilnettverk</translation> <translation id="2894745200702272315">Slår på en eksperimentell versjon av gjenkjenningsfunksjoner for «Ok Google»-kommandoord som har en maskinvareavhengighet.</translation> @@ -1333,7 +1342,6 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation> <translation id="2925966894897775835">Regneark</translation> <translation id="2927017729816812676">Bufferlagring</translation> <translation id="2927657246008729253">Endre</translation> -<translation id="2928415919076124714">Skjul verktøylinjen i fullskjermmodus</translation> <translation id="2928526264833629376">Fortsett til Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Det oppstod et problem under nedlasting av gjenopprettingsbilde. Nettverkstilkoblingen ble brutt.</translation> <translation id="293111069139560936">Lar hyllen minimalisere vinduer hvis du klikker på hylleelementer som bare har ett aktivt vindu.</translation> @@ -1457,6 +1465,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation> <translation id="3117812041123364382">Slår det flytende virtuelle tastaturet på/av.</translation> <translation id="3118319026408854581">Hjelp for <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Utilstrekkelig kryptering for en angitt operasjon på: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation> +<translation id="3121260210578524273">Vis ikoner på handlingsknappene for nettvarsler.</translation> <translation id="3121793941267913344">Tilbakestill denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten</translation> <translation id="3122162841865761901">Eksperimenter i utviklerverktøyene</translation> <translation id="3122464029669770682">Prosessor</translation> @@ -1577,7 +1586,6 @@ Sjekk e-posten din på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for instruksjoner om dette og <translation id="3289566588497100676">Enkel symbolinndatametode</translation> <translation id="3289856944988573801">For å sjekke etter oppdateringer, kan du bruke Ethernet eller Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Rask start</translation> -<translation id="3293894718455402932">«<ph name="EXTENSION" />» får lese- og skrivetilgang til bilde-, video- og lydfiler i de valgte mappene.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gjest</translation> <translation id="329650768420594634">Advarsel om pakking av utvidelse</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgisk</translation> @@ -1633,6 +1641,7 @@ Fra <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovensk tastatur</translation> <translation id="3340978935015468852">innstillinger</translation> <translation id="3341703758641437857">Tillat tilgang til filnettadresser</translation> +<translation id="3343813173145836998">Logg på enkelt på denne enheten</translation> <translation id="3344786168130157628">Navn på tilgangspunkt:</translation> <translation id="3345135638360864351">Forespørselen om tilgang til dette nettstedet kunne ikke sendes til <ph name="NAME" />. Prøv igjen.</translation> <translation id="3345886924813989455">Ingen støttede nettlesere funnet</translation> @@ -2110,6 +2119,7 @@ Fra <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3996912167543967198">Tilbakestiller …</translation> <translation id="3997015411467176489">Eksperimentelle lerretsfunksjoner</translation> <translation id="40027638859996362">Ordforflytning</translation> +<translation id="400554499662786523">For å dele lyd, velg en fane.</translation> <translation id="4012550234655138030">Konfigurer eller administrer skrivere i <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Vil du reparere «<ph name="EXTENSION_NAME" />»?</translation> <translation id="4018133169783460046">Vis <ph name="PRODUCT_NAME" /> på dette språket</translation> @@ -2212,6 +2222,7 @@ Alle brukere må logge av for å fortsette.</translation> <translation id="4180788401304023883">Slette CA-sertifikat «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />»?</translation> <translation id="418179967336296930">Russisk Fonetisk (YaZHert) tastatur</translation> <translation id="4181841719683918333">Språk</translation> +<translation id="4187248015940562149">Slår på Web Bluetooth, som kan gi nettsteder tillatelse til å koble til og kontrollere Bluetooth-enheter rundt deg.</translation> <translation id="4188026131102273494">Søkeord:</translation> <translation id="4189406272289638749">Denne innstillingen kontrolleres av utvidelsen <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google-dokument</translation> @@ -2268,6 +2279,7 @@ Alle brukere må logge av for å fortsette.</translation> <translation id="4268025649754414643">Nøkkelchiffrering</translation> <translation id="4268574628540273656">Nettadresse:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versjon <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Ingen treff</translation> <translation id="4274187853770964845">Synkroniseringsfeil: Stopp synkronisering, og start den på nytt.</translation> <translation id="4275830172053184480">Start enheten din på nytt</translation> <translation id="4276796043975446927">Velkommen til Chromebox for møter</translation> @@ -2337,6 +2349,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="4378551569595875038">Kobler til …</translation> <translation id="438122767399415311">Tving retningen for brukergrensesnittet</translation> <translation id="4381849418013903196">Kolon</translation> +<translation id="4383192539467954373">Logg på automatisk på ulike enheter</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktiver utvidelsen</translation> <translation id="438503109373656455">Jockey</translation> <translation id="4387554346626014084">Aktiver synkronisering av appvelgeren. Mapper aktiveres også der de er tilgjengelige (ikke på OSX).</translation> @@ -2354,6 +2367,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="4421932782753506458">Pus</translation> <translation id="4422347585044846479">Rediger bokmerket for denne siden</translation> <translation id="4422428420715047158">Domene:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Stavekontroll</translation> <translation id="442477792133831654">Kommuniser med enheter i nærheten</translation> <translation id="4425149324548788773">Min disk</translation> <translation id="4428582326923056538">Kameraunntakene er annerledes for Adobe Flash Player.</translation> @@ -2368,6 +2382,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="444267095790823769">Unntak for beskyttet innhold</translation> <translation id="4443536555189480885">&Hjelp</translation> <translation id="4444304522807523469">Få tilgang til dokumentskannere som er tilkoblet via USB eller på det lokale nettverket</translation> +<translation id="4445559854264555037">Ser du ikke enheten din? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Speilt</translation> <translation id="4447465454292850432">Batteri:</translation> <translation id="4449935293120761385">Om autofyll-funksjonen</translation> @@ -2625,6 +2640,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="485316830061041779">Tysk</translation> <translation id="4856478137399998590">Mobildatatjenesten er aktivert og klar til bruk</translation> <translation id="4858913220355269194">Drible</translation> +<translation id="4860565041166337978">Alle nedlastinger håndteres av systemets nedlastingsbehandling når det er mulig.</translation> <translation id="48607902311828362">Flymodus</translation> <translation id="4861833787540810454">&Spill av</translation> <translation id="4862050643946421924">Legger til enheten …</translation> @@ -2708,7 +2724,6 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="4977942889532008999">Bekreft tilgangen</translation> <translation id="4982718461356080574">Skjuler lukkeknappene på inaktive faner når de stables</translation> <translation id="498294082491145744">endre innstillingene som kontrollerer nettsteders tilgang til elementer som informasjonskapsler, JavaScript, programtillegg, geografisk posisjon, mikrofon, kamera osv.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Sider</translation> <translation id="4988792151665380515">Kan ikke eksportere den offentlige nøkkelen.</translation> <translation id="49896407730300355">Rotér m&ot klokken</translation> @@ -2894,7 +2909,6 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (ikke i prosess)</translation> <translation id="526926484727016706">Gjør at alle iframes som standard blir nektet alle tillatelser. Hvis du gir en iframe spesifikke tillatelser, kan det hende at navnene på disse tillatelsene listes opp som verdier for nye iframe-attributter.</translation> <translation id="5269977353971873915">Utskrift mislyktes</translation> -<translation id="5270884342523754894">«<ph name="EXTENSION" />» får lesetilgang til bilde-, video- og lydfiler i de valgte mappene.</translation> <translation id="5271247532544265821">Bytt mellom forenklet og tradisjonell kinesisk</translation> <translation id="5271549068863921519">Lagre passord</translation> <translation id="5273628206174272911">Eksperimentell loggnavigering som følge av horisontal overrulling.</translation> @@ -2931,6 +2945,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="5316716239522500219">Speil skjermer</translation> <translation id="5317780077021120954">Lagre</translation> <translation id="5319782540886810524">Latvisk tastatur</translation> +<translation id="532247166573571973">Det kan hende tjeneren ikke er tilgjengelig. Prøv igjen senere.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latinamerikansk</translation> <translation id="532360961509278431">Kan ikke åpne «$1»: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Du er i ferd med å avregistrere denne <ph name="DEVICE_TYPE" />en hos Google for å slå av muligheten til å finne, slette innholdet på og låse enheten fra en ekstern plassering. Dette krever at du starter enheten på nytt. Vil du fortsette?</translation> @@ -2983,11 +2998,11 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indeksert database</translation> <translation id="5392544185395226057">Aktiver støtte for Native Client (NaCl).</translation> <translation id="5393125431335030955">Dette programtillegget fungerer bare i skrivebordsmodus.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Slå av tidslinjene for animasjonssammensetting i grensesnittet</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> på <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ber om tilgang til datamaskinen din.</translation> <translation id="539755880180803351">Kommenterer nettskjemaer med autofyll-forslag som plassholdertekst.</translation> <translation id="5397578532367286026">Bruken og loggen for denne brukeren kan gjennomgås av administratoren (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) på chrome.com</translation> <translation id="5397794290049113714">Deg</translation> +<translation id="5398572795982417028">Sidereferansen ligger utenfor området. Grensen er <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> fra andre nettsteder</translation> <translation id="5399158067281117682">De personlige kodene stemmer ikke overens.</translation> <translation id="5400640815024374115">Pålitelig plattformmodul (TPM)-brikke er deaktivert eller mangler.</translation> @@ -3007,7 +3022,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktivert</translation> <translation id="5425470845862293575">Muliggjør bruk av det eksperimentelle DirectWrite-systemet for skriftgjengivelse.</translation> <translation id="5425722269016440406">Du må være koblet til nettet for å slå av Smart Lock, fordi denne innstillingen er synkronisert til telefonen og andre enheter. Koble til et nettverk først.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Bruk det gamle, forstyrrende undersystemet for sammensatte animasjoner i grensesnittet.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Logg på enkelt på ulike enheter</translation> <translation id="5427459444770871191">Rotér &med klokken</translation> <translation id="5428105026674456456">Spansk</translation> <translation id="542872847390508405">Du surfer som gjest</translation> @@ -3032,6 +3047,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="5451646087589576080">Vis ramme&informasjon</translation> <translation id="5453029940327926427">Lukk faner</translation> <translation id="5453632173748266363">Kyrillisk</translation> +<translation id="5454166040603940656">med <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Ugyldig</translation> <translation id="5457459357461771897">lese og slette bilder, musikk og andre medier fra datamaskinen din</translation> <translation id="5457599981699367932">Surf som gjest</translation> @@ -3201,7 +3217,6 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft hovednavn</translation> <translation id="5709885306771508267">Klyping for skalering</translation> <translation id="5710406368443808765">Beklager. Systemet kunne ikke lagre enhetstoken og -ID.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> svarer ikke. Kan ikke caste.</translation> <translation id="5711983031544731014">Kan ikke låse opp. Skriv inn passordet ditt.</translation> <translation id="5712966208980506909">Hvis dette er av, lastes siden for «material design»-regelen inn når du åpner nettadressen chrome://md-policy.</translation> <translation id="5715711091495208045">Programtilleggsmegler: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3468,7 +3483,6 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="6111974609785983504">Tillatt som standard</translation> <translation id="6113134669445407638">Slå av Delay Agnostic AEC i WebRTC. Bruk dette alternativet hvis de rapporterte systemforsinkelsene er svært pålitelige, eller hvis andre opplever ekko fra maskinen din.</translation> <translation id="6116921718742659598">Endre språk- og inndatainnstillinger</translation> -<translation id="6117536376248197233">Slå av tidslinjene for animasjonssammensetting i gjengivelsesmotorer.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fest denne siden til startsiden</translation> <translation id="6122081475643980456">Internett-tilkoblingen din kontrolleres</translation> <translation id="6122093587541546701">E-post (valgfritt):</translation> @@ -3500,6 +3514,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="6163522313638838258">Utvid alle</translation> <translation id="6164005077879661055">Alle filer og lokale data tilknyttet den administrerte brukeren slettes permanent når den administrerte brukeren fjernes. Besøkte nettsteder og innstillinger for denne administrerte brukeren kan fortsatt ses av administratoren på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Les mer</translation> +<translation id="6167008112175207002">Bokmerkene, loggoppføringene, passordene og de andre innstillingene dine blir synkronisert med Google-kontoen din, slik at du kan bruke dem på alle enhetene dine. Du kan endre dette i <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Simulerte maskinvarefunksjoner for «Ok Google»</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft domeneguide</translation> <translation id="6178664161104547336">Velg et sertifikat</translation> @@ -3702,6 +3717,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="648927581764831596">Ikke tilgjengelig</translation> <translation id="6490936204492416398">Installer en ny fra nettmarkedet</translation> <translation id="6492313032770352219">Plass på disken:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Alle språkene dine</translation> <translation id="6499143127267478107">Konverterer vert i proxy-skript …</translation> <translation id="6503077044568424649">Mest besøkt</translation> <translation id="6503256918647795660">Fransk tastatur (Sveits)</translation> @@ -3743,7 +3759,6 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="6555432686520421228">Fjern alle brukerkontoer og tilbakestill <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten din til fabrikkstandard.</translation> <translation id="6556866813142980365">Gjør om</translation> <translation id="6557565812667414268">Bare aktivert for skjermer med høy DPI</translation> -<translation id="655845594391856372">Fanen svarer ikke. Kan ikke caste.</translation> <translation id="6559580823502247193">(er allerede på denne enheten)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Pakker ut gjenopprettingsbilde …</translation> @@ -3844,6 +3859,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="6723354935081862304">Skriv ut til Google Dokumenter og andre destinasjoner i nettskyen. <ph name="BEGIN_LINK" />Logg på<ph name="END_LINK" /> for å skrive ut med Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importer bokmerker og innstillinger</translation> <translation id="6723839937902243910">Strøm</translation> +<translation id="6725240607822645708">Kjør IME i sin egen tråd.</translation> <translation id="6725970970008349185">Antall kandidater som vises per side</translation> <translation id="672609503628871915">Se hva som er nytt</translation> <translation id="6727005317916125192">Forrige rute</translation> @@ -3973,12 +3989,11 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="6948736568813450284">For utviklere: Bruk tjenesten for prosessisolering for Google Payments API-kjøringer.</translation> <translation id="6949306908218145636">Bokmerk åpne sider</translation> <translation id="695164542422037736">Hvis dette alternativet er aktivert, og hoveddelen er utformet med «background-attachment:fixed», har bakgrunnen sitt eget sammensatte lag.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> husker passordene dine og logger deg på nettsteder automatisk på denne enheten.</translation> <translation id="6955446738988643816">Undersøk forgrunnsvindu</translation> <translation id="695755122858488207">Ikke valgt alternativknapp</translation> +<translation id="6960277925159781810">Logg på automatisk på denne enheten</translation> <translation id="696036063053180184">3 sett (ikke skift)</translation> <translation id="696203921837389374">Aktivér synkronisering via mobildata</translation> -<translation id="6964308487066031935">Vil du legge til mapper i «<ph name="EXTENSION" />»?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Enhet</translation> @@ -4078,7 +4093,6 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="7076293881109082629">Pålogging</translation> <translation id="7077829361966535409">Påloggingssiden kunne ikke lastes inn med de gjeldende mellomtjenerinnstillingene. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Forsøk å logge deg på igjen<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> eller endre <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />mellomtjenerinnstillingene<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignorerte protokollbehandlere</translation> -<translation id="7079038783243627996">«<ph name="EXTENSION" />» får tillatelse til å lese og slette bilde-, video- og lydfiler i de valgte mappene.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opiér lydadressen</translation> <translation id="708187310695946552">Boblegrensesnitt for øktgjenoppretting</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorer CapsLock-status og skriv inn små bokstaver som standard</translation> @@ -4222,6 +4236,8 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="7313804056609272439">Vietnamesisk inndatametode (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS-vert</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (gjeldende)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Tjeneren er ikke tilgjengelig</translation> +<translation id="7324841169865301118">Lar brukeren velge faner ved deling av skrivebord.</translation> <translation id="7325437708553334317">Høy kontrast-utvidelse</translation> <translation id="7326565110843845436">Trefingerklikk for styreflaten</translation> <translation id="73289266812733869">Ikke valgt</translation> @@ -4440,7 +4456,6 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="7650511557061837441">«<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />» vil fjerne «<ph name="EXTENSION_NAME" />».</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> vises på dette språket</translation> <translation id="7654941827281939388">Denne kontoen er allerede i bruk på denne datamaskinen.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource-objektet gjør at JavaScript kan sende mediedata direkte til videoelementer.</translation> <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation> <translation id="7659584679870740384">Du er ikke autorisert til å bruke denne enheten. Ta kontakt med administratoren for å få tillatelse til å logge på.</translation> <translation id="7664620655576155379">Ustøttet Bluetooth-enhet: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> @@ -4571,6 +4586,7 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="7861215335140947162">Ne&dlastinger</translation> <translation id="7864539943188674973">Deaktiver Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Slår på det eksperimentelle brukergrensesnittet for kontroll av tilgang til API-eksperimenter.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Bruk systemets nedlastingsbehandling når det er mulig.</translation> <translation id="7870790288828963061">Fant ingen Kiosk-apper med nyere versjon. Ingenting å oppdatere. Ta ut USB-pinnen.</translation> <translation id="787150342916295244">Skanning av kredittkort</translation> <translation id="7874357055309047713">Kjør alltid på alle nettsteder</translation> @@ -4613,7 +4629,6 @@ Trykk på en tast for å fortsette økten.</translation> <translation id="7918257978052780342">Registrer deg</translation> <translation id="7920092496846849526">Du spurte foreldrene dine om det er greit å besøke denne siden.</translation> <translation id="7925285046818567682">Venter på <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> husker passordene dine og logger automatisk på apper og nettsteder for deg på alle enhetene dine.</translation> <translation id="7925686952655276919">Ikke bruk mobildata ved synkronisering</translation> <translation id="7926906273904422255">Merk usikre opprinnelser som usikret eller «tvilsomme».</translation> <translation id="7928710562641958568">Utløserenhet</translation> @@ -4675,7 +4690,6 @@ Nøkkelfil: <ph name="KEY_FILE" /> Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal opprette nye versjoner av utvidelsen.</translation> <translation id="799923393800005025">Kan se</translation> <translation id="7999338963698132743">Ny oppgavebehandling</translation> -<translation id="8000004253404706714">Bruk det gamle, forstyrrende undersystemet for sammensatte animasjoner i gjengivelsesmotorer.</translation> <translation id="8004582292198964060">Nettleser</translation> <translation id="8007030362289124303">Lavt batteri</translation> <translation id="8008356846765065031">Internett er frakoblet. Sjekk Internett-forbindelsen din .</translation> @@ -4804,6 +4818,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre <translation id="8185331656081929126">Vis varsler når nye skrivere oppdages på nettverket</translation> <translation id="8186609076106987817">Tjeneren fant ikke filen.</translation> <translation id="8186706823560132848">Programvare</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Kontrollér stavingen i tekstfelt</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" />, og <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> til</translation> <translation id="8190193592390505034">Kobler til <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Administrering av programmer, utvidelser og temaer</translation> @@ -5196,6 +5211,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre <translation id="8765985713192161328">Administrer behandlere</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Brukere</translation> +<translation id="8768367823103160496">Låsing av musemarkøren</translation> <translation id="8769662576926275897">Kortinformasjon</translation> <translation id="8770196827482281187">Inndatametode for persisk (ISIRI 2901-oppsettet)</translation> <translation id="8774934320277480003">Toppmargen</translation> @@ -5215,6 +5231,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre <translation id="8795668016723474529">Legg til kredittkort</translation> <translation id="8795916974678578410">Nytt vindu</translation> <translation id="8798099450830957504">Standard</translation> +<translation id="8799127529310003270">Hvis dette er slått på, kjører InputConnection-kall i IME-tråden, og i stedet for å beholde en kopi av redigeringsvinduet kommuniserer hvert InputConnection-kall direkte med gjengiveren.</translation> <translation id="8799839487311913894">Slår på oppdatering av passord i passordbehandleren etter innsending av «passordendring»-skjema.</translation> <translation id="8800004011501252845">Viser destinasjoner for</translation> <translation id="8800420788467349919">Volum: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5240,6 +5257,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre <translation id="8841142799574815336">Ubevegelig visuelt visningsområde.</translation> <translation id="884264119367021077">Leveringsadresse</translation> <translation id="8844238624737526720">Bruk den nye og optimaliserte implementeringen av oppgavebehandlingen i Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Få hjelp</translation> <translation id="8846141544112579928">Søker etter tastatur …</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Bytt til Shift-tastemodus</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb index 087c40d..e0fc147 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Dodaj stronę do zakładek...</translation> <translation id="1047956942837015229">Usuwam <ph name="COUNT" /> elementy(ów)...</translation> <translation id="1048597748939794622">Wymuszenie dla wszystkich warstw</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Ustawienia języka</translation> <translation id="1049926623896334335">Dokument Worda</translation> <translation id="1054153489933238809">Otwórz oryginalny &obraz w nowej karcie</translation> <translation id="1055806300943943258">Szukam urządzeń Bluetooth i USB...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteracja (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automatyczny wybór serwerów nazw</translation> <translation id="1215411991991485844">Nowa aplikacja działająca w tle została dodana</translation> +<translation id="1216954813581739968">Włącz kartę przy udostępnianiu pulpitu</translation> <translation id="121827551500866099">Pokaż wszystkie pobrane pliki...</translation> <translation id="122082903575839559">Algorytm podpisu certyfikatu</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1, MD2 z szyfrowaniem RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Błąd automatycznego logowania</translation> <translation id="1293556467332435079">Pliki</translation> <translation id="1294298200424241932">Edytuj ustawienia zaufania:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Wybierz konto zapisane w <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, by się zalogować</translation> <translation id="1297175357211070620">Urządzenie docelowe</translation> <translation id="1297922636971898492">Dysk Google nie jest teraz dostępny. Gdy znów będzie można z niego korzystać, przesyłanie zostanie automatycznie wznowione.</translation> <translation id="1300861494336759522">Przekierowanie wyszukiwania z pulpitu systemu Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Spowoduje to zresetowanie Twojej strony początkowej, strony nowej karty, wyszukiwarki i przypiętych kart. Oprócz tego przeglądarka wyłączy wszystkie rozszerzenia i usunie dane tymczasowe takie jak pliki cookie. Twoje zakładki, historia i zapisane hasła nie zostaną usunięte.</translation> <translation id="1434886155212424586">Strona główna jest stroną nowej karty</translation> <translation id="1435550882135542937">Nowy wygląd paska narzędzi rozszerzenia</translation> +<translation id="1436402875660227532">Uwaga: obecny system już nie używa tych ustawień, ale nadal możesz je przeglądać i edytować.</translation> <translation id="1436784010935106834">Usunięto</translation> <translation id="1438632560381091872">Wyłącz wyciszenie kart</translation> <translation id="1441841714100794440">Klawiatura wietnamska (teleks)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Włącz obsługę klawiatury wirtualnej.</translation> <translation id="1474079335130556426">Włącza tryb działania interfejsu API Push w tle. To pozwala Chrome dalej działać po zamknięciu ostatniego okna oraz uruchamiać się przy starcie systemu operacyjnego, jeśli interfejs API Push tego wymaga.</translation> <translation id="1474339897586437869">Plik „<ph name="FILENAME" />” nie został przesłany. Za mało wolnego miejsca na Dysku Google.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Ustawienia języka</translation> <translation id="1476949146811612304">Wybierz wyszukiwarkę używaną w <ph name="BEGIN_LINK" />omniboksie<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Pamięć podręczna tokenów interfejsu API Identity</translation> <translation id="1478340334823509079">Szczegóły: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Ta strona używa aplikacji klienta natywnego, która nie działa na Twoim komputerze.</translation> <translation id="1965328510789761112">Pamięć prywatna</translation> <translation id="1965624977906726414">Nie ma specjalnych uprawnień.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Włącz ikony czynności w powiadomieniach internetowych.</translation> <translation id="1970746430676306437">Wyświetl &informacje o stronie</translation> <translation id="197288927597451399">Zachowaj</translation> <translation id="1973491249112991739">Błąd pobierania <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ Po utworzeniu nadzorowanego użytkownika możesz w dowolnym czasie i z dowolnego <translation id="2344262275956902282">Użyj znaków - i = do przechodzenia między stronami listy kandydatów</translation> <translation id="2347476388323331511">Nie można zsynchronizować</translation> <translation id="2347991999864119449">Pozwól mi wybrać, kiedy uruchomić treść wtyczki</translation> +<translation id="2348165084656290171">Aby udostępnić dźwięk, wybierz kartę lub cały ekran.</translation> <translation id="2350182423316644347">Inicjuję aplikację...</translation> <translation id="2350796302381711542">Zezwolić usłudze <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> na otwieranie wszystkich linków <ph name="PROTOCOL" /> zamiast usługi <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Język i wprowadzanie</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation> <translation id="247772113373397749">Kanadyjska klawiatura wielojęzyczna</translation> <translation id="2478176599153288112">Uprawnienia pliku multimedialnego dla rozszerzenia „<ph name="EXTENSION" />”</translation> <translation id="2478830106132467213">Odblokuj to urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> tylko wtedy, gdy telefon znajduje się w odległości odpowiadającej długości ramienia.</translation> +<translation id="247949520305900375">Udostępnij dźwięk</translation> <translation id="2479780645312551899">Uruchom tym razem wszystkie wtyczki</translation> <translation id="2480626392695177423">Przełącz tryb interpunkcji na pełną szerokość/połowę szerokości</translation> <translation id="2481332092278989943">Dodaj do półki</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation> <translation id="2889064240420137087">Otwórz link przy użyciu...</translation> <translation id="2889925978073739256">Nadal blokuj wtyczki spoza piaskownicy</translation> <translation id="2890624088306605051">Pobierz tylko zsynchronizowane ustawienia i dane</translation> +<translation id="2890678560483811744">Odwołanie do strony spoza zakresu</translation> <translation id="2893168226686371498">Domyślna przeglądarka</translation> <translation id="289426338439836048">Inna sieć komórkowa</translation> <translation id="2894745200702272315">Włącza eksperymentalną wersję funkcji wykrywania słowa-klucza „Ok Google”, których działanie jest zależne od sprzętu.</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation> <translation id="2925966894897775835">Arkusze</translation> <translation id="2927017729816812676">Pamięć podręczna</translation> <translation id="2927657246008729253">Zmień...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ukryj pasek narzędzi w trybie pełnoekranowym</translation> <translation id="2928526264833629376">Otwórz Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Wystąpił problem podczas pobierania obrazu odzyskiwania. Połączenie sieciowe zostało zerwane.</translation> <translation id="293111069139560936">Zezwalaj na minimalizowanie okna przez półkę, jeśli kliknięto element półki, z którym powiązane jest tylko jedno (już aktywne) okno.</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation> <translation id="3117812041123364382">Włącz/wyłącz swobodną klawiaturę wirtualną.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> – pomoc</translation> <translation id="3120430004221004537">Zbyt słabe szyfrowanie tej operacji na: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Włącz ikony w przyciskach polecenia w powiadomieniach internetowych.</translation> <translation id="3121793941267913344">Zresetuj to urządzenie z <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Eksperymenty na platformie Developer Tools</translation> <translation id="3122464029669770682">Procesor</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ Dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu przesłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EM <translation id="3289566588497100676">Łatwe wprowadzanie symboli</translation> <translation id="3289856944988573801">Jeśli chcesz sprawdzić aktualizacje, użyj Ethernetu lub Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Szybki start</translation> -<translation id="3293894718455402932">„<ph name="EXTENSION" />” będzie mieć możliwość odczytywania i zapisywania plików graficznych, wideo i dźwiękowych w zaznaczonych folderach.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gość</translation> <translation id="329650768420594634">Ostrzeżenie o rozszerzeniu pakietu</translation> <translation id="3296763833017966289">Gruziński</translation> @@ -1639,6 +1647,7 @@ Dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu przesłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EM <translation id="3338239663705455570">Klawiatura słoweńska</translation> <translation id="3340978935015468852">ustawienia</translation> <translation id="3341703758641437857">Zezwalaj na dostęp do adresów URL plików</translation> +<translation id="3343813173145836998">Łatwo loguj się na tym urządzeniu</translation> <translation id="3344786168130157628">Nazwa punktu dostępu:</translation> <translation id="3345135638360864351">Nie udało się wysłać żądania dostępu do strony do <ph name="NAME" />. Spróbuj ponownie.</translation> <translation id="3345886924813989455">Nie znaleziono obsługiwanej przeglądarki</translation> @@ -2118,6 +2127,7 @@ Dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu przesłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EM <translation id="3996912167543967198">Resetuję...</translation> <translation id="3997015411467176489">Eksperymentalne funkcje kanw</translation> <translation id="40027638859996362">Przenoszenie słów</translation> +<translation id="400554499662786523">Aby udostępnić dźwięk, wybierz kartę.</translation> <translation id="4012550234655138030">Konfiguruj drukarki lub zarządzaj drukarkami w <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Naprawić „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation> <translation id="4018133169783460046">Wyświetl <ph name="PRODUCT_NAME" /> w tym języku</translation> @@ -2220,6 +2230,7 @@ Aby kontynuować, wszyscy użytkownicy muszą się wylogować.</translation> <translation id="4180788401304023883">Czy usunąć certyfikat urzędu certyfikacji „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”?</translation> <translation id="418179967336296930">Klawiatura rosyjska – fonetyczna (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Języki</translation> +<translation id="4187248015940562149">Włącza funkcję Web Bluetooth, która może pozwalać stronom internetowym na łączenie się z Twoimi urządzeniami Bluetooth w pobliżu i sterowanie nimi.</translation> <translation id="4188026131102273494">Słowo kluczowe:</translation> <translation id="4189406272289638749">Kontrolę nad tym ustawieniem ma rozszerzenie <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>.</translation> <translation id="4193154014135846272">Dokument Google</translation> @@ -2276,6 +2287,7 @@ Aby kontynuować, wszyscy użytkownicy muszą się wylogować.</translation> <translation id="4268025649754414643">Szyfrowanie klucza</translation> <translation id="4268574628540273656">Adres URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Wersja <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Brak zgodnych wyników</translation> <translation id="4274187853770964845">Błąd synchronizacji: zatrzymaj i ponownie uruchom synchronizację.</translation> <translation id="4275830172053184480">Zrestartuj urządzenie</translation> <translation id="4276796043975446927">Chromebox wideokonferencje – witamy</translation> @@ -2345,6 +2357,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="4378551569595875038">Łączę...</translation> <translation id="438122767399415311">Wymuś kierunek tekstu interfejsu</translation> <translation id="4381849418013903196">Dwukropek</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatycznie loguj się na różnych urządzeniach</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktywuj rozszerzenie</translation> <translation id="438503109373656455">Walor</translation> <translation id="4387554346626014084">Włącz synchronizację Menu z aplikacjami. Włączy to też Foldery (nie w OS X).</translation> @@ -2362,6 +2375,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="4421932782753506458">Puszysty</translation> <translation id="4422347585044846479">Edytuj zakładkę tej strony</translation> <translation id="4422428420715047158">Domena:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Sprawdzanie pisowni</translation> <translation id="442477792133831654">Łącz się z urządzeniami w pobliżu</translation> <translation id="4425149324548788773">Mój dysk</translation> <translation id="4428582326923056538">Wyjątki Adobe Flash Playera dotyczące kamery są inne.</translation> @@ -2376,6 +2390,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="444267095790823769">Wyjątki treści chronionej</translation> <translation id="4443536555189480885">&Pomoc</translation> <translation id="4444304522807523469">Dostęp do skanerów podłączonych przez USB lub do sieci lokalnej</translation> +<translation id="4445559854264555037">Nie widzisz swojego urządzenia? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Zduplikowany</translation> <translation id="4447465454292850432">Bateria:</translation> <translation id="4449935293120761385">Autouzupełnianie – informacje</translation> @@ -2631,6 +2646,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="485316830061041779">Niemiecki</translation> <translation id="4856478137399998590">Komórkowa usługa transmisji danych została aktywowana i jest gotowa do użycia</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">W odpowiednich przypadkach zezwalaj, by pobieranie obsługiwał systemowy menedżer pobierania.</translation> <translation id="48607902311828362">Tryb samolotowy</translation> <translation id="4861833787540810454">&Odtwórz</translation> <translation id="4862050643946421924">Dodaję urządzenie...</translation> @@ -2714,7 +2730,6 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="4977942889532008999">Potwierdź dostęp</translation> <translation id="4982718461356080574">Ukrywanie przycisków zamykania nieaktywnych kart na stosie</translation> <translation id="498294082491145744">Zmiana ustawień kontrolujących dostęp stron internetowych do takich funkcji jak pliki cookie, JavaScript, wtyczki, geolokalizacja, mikrofon, kamera itp.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Interfejs API Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Strony</translation> <translation id="4988792151665380515">Nie można wyeksportować klucza publicznego.</translation> <translation id="49896407730300355">&Obróć w lewo</translation> @@ -2904,7 +2919,6 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (poza procesem)</translation> <translation id="526926484727016706">Powoduje, że wszystkie elementy iframe domyślnie nie otrzymują żadnych uprawnień. Przyznanie konkretnych uprawnień elementowi iframe może wymagać umieszczenia ich nazw jako wartości nowych atrybutów tego elementu.</translation> <translation id="5269977353971873915">Niepowodzenie drukowania</translation> -<translation id="5270884342523754894">„<ph name="EXTENSION" />” będzie mieć możliwość odczytywania plików graficznych, wideo i dźwiękowych w zaznaczonych folderach.</translation> <translation id="5271247532544265821">Przełącz język chiński uproszczony/tradycyjny</translation> <translation id="5271549068863921519">Zapisz hasło</translation> <translation id="5273628206174272911">Eksperymentalna nawigacja po historii w odpowiedzi na dalekie przewinięcie w poziomie.</translation> @@ -2941,6 +2955,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="5316716239522500219">Wyświetl na monitorach odbicie lustrzane</translation> <translation id="5317780077021120954">Zapisz</translation> <translation id="5319782540886810524">Klawiatura łotewska</translation> +<translation id="532247166573571973">Serwer może być niedostępny. Spróbuj ponownie później.</translation> <translation id="5323213332664049067">Ameryka Łacińska</translation> <translation id="532360961509278431">Nie można otworzyć „$1”: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Za chwilę wyrejestrujesz to urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> w Google, by wyłączyć funkcję zdalnego lokalizowania, wymazywania i blokowania. To wymaga ponownego uruchomienia. Chcesz kontynuować?</translation> @@ -2993,11 +3008,11 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="5390284375844109566">Zindeksowana baza danych</translation> <translation id="5392544185395226057">Włącz obsługę klienta natywnego.</translation> <translation id="5393125431335030955">Ta wtyczka działa tylko na pulpicie.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Wyłącz osie czasu animacji w kompozytorze interfejsu</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> na <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> chce mieć dostęp do Twojego komputera.</translation> <translation id="539755880180803351">Dodaje do formularzy internetowych informacje o typie pola autouzupełniania jako tekst zastępczy.</translation> <translation id="5397578532367286026">Działania i historia tego użytkownika mogą być sprawdzane przez menedżera (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) na chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Ty</translation> +<translation id="5398572795982417028">Odwołanie do strony spoza zakresu, limit to <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> z innych witryn</translation> <translation id="5399158067281117682">Kody PIN nie są identyczne!</translation> <translation id="5400640815024374115">Moduł TPM (Trusted Platform Module) jest wyłączony lub nieobecny.</translation> @@ -3017,7 +3032,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktywowano</translation> <translation id="5425470845862293575">Włącza eksperymentalny system renderowania czcionek DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Smart Lock jest synchronizowany z Twoim telefonem i innymi urządzeniami, dlatego by wyłączyć to ustawienie, musisz być online. Połącz się z siecią.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Użyj starego, bardziej uciążliwego podsystemu animacji dla skomponowanych animacji w interfejsie.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Łatwo loguj się na różnych urządzeniach</translation> <translation id="5427459444770871191">Obróć w &prawo</translation> <translation id="5428105026674456456">Hiszpański</translation> <translation id="542872847390508405">Przeglądasz jako gość</translation> @@ -3042,6 +3057,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="5451646087589576080">Wyświetl &informacje o ramce</translation> <translation id="5453029940327926427">Zamknij karty</translation> <translation id="5453632173748266363">Cyrylica</translation> +<translation id="5454166040603940656">za pomocą <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Nieprawidłowe</translation> <translation id="5457459357461771897">Odczyt i usuwanie zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerze</translation> <translation id="5457599981699367932">Przeglądaj jako gość</translation> @@ -3211,7 +3227,6 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nazwa główna firmy Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Skalowanie przez ściągnięcie</translation> <translation id="5710406368443808765">Ups. Systemowi nie udało się zapisać tokenu ani identyfikatora urządzenia.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> nie odpowiada. Nie można przesyłać.</translation> <translation id="5711983031544731014">Nie można odblokować. Wpisz hasło.</translation> <translation id="5712966208980506909">Jeśli ta opcja jest włączona, adres URL chrome://md-policy ładuje stronę zasad Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Broker wtyczek: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3478,7 +3493,6 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="6111974609785983504">Dozwolone domyślnie</translation> <translation id="6113134669445407638">Wyłącza funkcję Delay Agnostic AEC w WebRTC. Należy jej używać, gdy zgłaszane opóźnienia systemu są bardzo wiarygodne lub gdy inne osoby słyszą echo pochodzące z Twojego komputera.</translation> <translation id="6116921718742659598">Zmień język i ustawienia wprowadzania</translation> -<translation id="6117536376248197233">Wyłącz osie czasu animacji w kompozytorze w mechanizmach renderowania.</translation> <translation id="6120205520491252677">Przypnij tę stronę do ekranu startowego...</translation> <translation id="6122081475643980456">Twoje połączenie internetowe jest kontrolowane</translation> <translation id="6122093587541546701">Adres e-mail (opcjonalnie):</translation> @@ -3510,6 +3524,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="6163522313638838258">Rozwiń wszystko...</translation> <translation id="6164005077879661055">W chwili usunięcia użytkownika nadzorowanego wszystkie powiązane z nim pliki i dane lokalne zostaną trwale usunięte. Lista stron, na które wszedł ten użytkownik, oraz jego ustawienia mogą być wciąż widoczne dla menedżera na <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Więcej informacji</translation> +<translation id="6167008112175207002">Zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną zsynchronizowane z kontem Google, by można było z nich korzystać na dowolnym urządzeniu. Możesz to zmienić na stronie <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Funkcje „Ok Google” dla emulowanego sprzętu</translation> <translation id="6175314957787328458">Identyfikator GUID domeny firmy Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Wybór certyfikatu</translation> @@ -3713,6 +3728,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="648927581764831596">Brak dostępnych</translation> <translation id="6490936204492416398">Zainstaluj nowe ze sklepu</translation> <translation id="6492313032770352219">Rozmiar na dysku:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Wszystkie Twoje języki</translation> <translation id="6499143127267478107">Rozpoznawanie hosta w skrypcie proxy...</translation> <translation id="6503077044568424649">Najczęstsze</translation> <translation id="6503256918647795660">Klawiatura szwajcarska (francuski)</translation> @@ -3754,7 +3770,6 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="6555432686520421228">Usuń wszystkie konta użytkowników i przywróć urządzenie <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> do stanu fabrycznego.</translation> <translation id="6556866813142980365">Ponów</translation> <translation id="6557565812667414268">Włączony tylko w przypadku wyświetlaczy o wysokiej rozdzielczości DPI</translation> -<translation id="655845594391856372">Karta nie odpowiada. Nie można przesyłać.</translation> <translation id="6559580823502247193">(użytkownik już zarejestrowany na urządzeniu)</translation> <translation id="6561726789132298588">wpisz</translation> <translation id="6562437808764959486">Trwa wyodrębnianie obrazu odzyskiwania...</translation> @@ -3855,6 +3870,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="6723354935081862304">Drukuj do Dokumentów Google i innych miejsc docelowych w chmurze. <ph name="BEGIN_LINK" />Zaloguj się<ph name="END_LINK" />, by drukować za pomocą Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importuj zakładki i ustawienia...</translation> <translation id="6723839937902243910">Zasilanie</translation> +<translation id="6725240607822645708">Uruchom edytor IME w jego własnym wątku.</translation> <translation id="6725970970008349185">Liczba propozycji wyświetlanych na stronie</translation> <translation id="672609503628871915">Zobacz, co nowego</translation> <translation id="6727005317916125192">Poprzedni panel</translation> @@ -3984,12 +4000,11 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="6948736568813450284">Programiści: w przypadku wywołań interfejsu API Google Payments należy używać usługi piaskownicy.</translation> <translation id="6949306908218145636">Dodaj otwarte strony do zakładek...</translation> <translation id="695164542422037736">Gdy ta opcja jest włączona i treść ma przypisany styl „background-attachment:fixed”, tło ma własną warstwę skomponowaną.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> pamięta Twoje hasła i automatycznie loguje Cię w witrynach na tym urządzeniu.</translation> <translation id="6955446738988643816">Sprawdź wyskakujące okienko</translation> <translation id="695755122858488207">Niezaznaczony przycisk</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatycznie loguj się na tym urządzeniu</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (bez klawisza Shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Włącz synchronizację przy użyciu komórkowej transmisji danych.</translation> -<translation id="6964308487066031935">Dodać foldery do „<ph name="EXTENSION" />”?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Urządzenie</translation> @@ -4087,7 +4102,6 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="7076293881109082629">Logowanie</translation> <translation id="7077829361966535409">Nie można wczytać strony logowania przy bieżących ustawieniach serwera proxy. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Zaloguj się jeszcze raz<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> lub użyj innych <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />ustawień serwera proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignorowane moduły obsługi</translation> -<translation id="7079038783243627996">„<ph name="EXTENSION" />” będzie mieć możliwość odczytywania i usuwania plików graficznych, wideo i dźwiękowych w zaznaczonych folderach.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opiuj adres audio</translation> <translation id="708187310695946552">Dymek z interfejsem przywracania sesji</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignoruj stan klawisza CapsLock i domyślnie wprowadzaj małe litery</translation> @@ -4231,6 +4245,8 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="7313804056609272439">wietnamski (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (bieżący)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Serwer niedostępny</translation> +<translation id="7324841169865301118">Pozwala użytkownikowi wybrać kartę do udostępniania pulpitu.</translation> <translation id="7325437708553334317">Rozszerzenie High Contrast</translation> <translation id="7326565110843845436">Klikanie trzema palcami na touchpadzie</translation> <translation id="73289266812733869">Niezaznaczony</translation> @@ -4450,7 +4466,6 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="7650511557061837441">„<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />” chce usunąć „<ph name="EXTENSION_NAME" />”.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> jest w tym języku</translation> <translation id="7654941827281939388">To konto jest już używane na tym komputerze.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Obiekt MediaSource pozwala bezpośrednio przesyłać dane multimedialne z JavaScriptu do elementu wideo.</translation> <translation id="7658239707568436148">Anuluj</translation> <translation id="7659584679870740384">Nie masz uprawnień do korzystania z tego urządzenia. Aby uzyskać pozwolenie na logowanie się, skontaktuj się z jego administratorem.</translation> <translation id="7664620655576155379">Nieobsługiwane urządzenie Bluetooth: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> @@ -4581,6 +4596,7 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Pobrane pliki</translation> <translation id="7864539943188674973">Wyłącz Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Włącza eksperymentalną strukturę do kontrolowania dostępu do eksperymentalnych interfejsów API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">W odpowiednich przypadkach używaj systemowego menedżera pobierania.</translation> <translation id="7870790288828963061">Nie odnaleziono nowszej wersji aplikacji kiosku. Aktualizacja nie jest wymagana. Odłącz pamięć USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Skanowanie karty kredytowej</translation> <translation id="7874357055309047713">Zawsze uruchamiaj na wszystkich stronach</translation> @@ -4623,7 +4639,6 @@ Naciśnij dowolny klawisz, by kontynuować przeglądanie.</translation> <translation id="7918257978052780342">Zarejestruj</translation> <translation id="7920092496846849526">Zapytałeś rodzica, czy możesz wejść na tę stronę.</translation> <translation id="7925285046818567682">Oczekiwanie na <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> pamięta Twoje hasła i automatycznie loguje Cię w aplikacjach i witrynach na różnych urządzeniach.</translation> <translation id="7925686952655276919">Nie synchronizuj przez połączenie komórkowe</translation> <translation id="7926906273904422255">Oznacza niezabezpieczone źródła jako niezabezpieczone lub budzące wątpliwości.</translation> <translation id="7928710562641958568">Odłącz urządzenie</translation> @@ -4685,7 +4700,6 @@ Plik klucza: <ph name="KEY_FILE" /> Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia nowych wersji rozszerzenia.</translation> <translation id="799923393800005025">Może wyświetlać</translation> <translation id="7999338963698132743">Nowy menedżer zadań</translation> -<translation id="8000004253404706714">Użyj starego, bardziej uciążliwego podsystemu animacji dla skomponowanych animacji w mechanizmach renderowania.</translation> <translation id="8004582292198964060">Przeglądarka</translation> <translation id="8007030362289124303">Bateria rozładowana</translation> <translation id="8008356846765065031">Brak łączności z internetem. Sprawdź połączenie.</translation> @@ -4814,6 +4828,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia <translation id="8185331656081929126">Pokazuj powiadomienia po wykryciu w sieci nowych drukarek</translation> <translation id="8186609076106987817">Serwer nie znalazł pliku.</translation> <translation id="8186706823560132848">Oprogramowanie</translation> +<translation id="8188120771410500975">Sprawdź &pisownię w polach tekstowych</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> i jeszcze <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Łączenie z siecią <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Zarządzanie Twoimi aplikacjami, rozszerzeniami i motywami</translation> @@ -5206,6 +5221,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia <translation id="8765985713192161328">Zarządzaj modułami obsługi</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Użytkownicy</translation> +<translation id="8768367823103160496">Blokada kursora myszy</translation> <translation id="8769662576926275897">Dane karty</translation> <translation id="8770196827482281187">perski (układ ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Górny margines</translation> @@ -5225,6 +5241,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia <translation id="8795668016723474529">Dodaj kartę kredytową</translation> <translation id="8795916974678578410">Nowe okno</translation> <translation id="8798099450830957504">Domyślny</translation> +<translation id="8799127529310003270">Jeśli ta opcja jest włączona, wywołania InputConnection są uruchamiane w wątku IME i, zamiast utrzymywania edytora wersji zastępczych, komunikują się bezpośrednio z mechanizmem renderowania.</translation> <translation id="8799839487311913894">Włącz aktualizowanie hasła w menedżerze haseł po przesłaniu formularza „zmiana hasła”.</translation> <translation id="8800004011501252845">Pokaż urządzenia docelowe dla</translation> <translation id="8800420788467349919">Głośność: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5250,6 +5267,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia <translation id="8841142799574815336">Inercja widocznego obszaru wizualnego.</translation> <translation id="884264119367021077">Adres wysyłki</translation> <translation id="8844238624737526720">Użyj nowej, zoptymalizowanej wersji menedżera zadań Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Uzyskaj pomoc</translation> <translation id="8846141544112579928">Szukam klawiatury...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Przełączanie trybu klawisza Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb index 9ff2451..bc14880 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Esta função irá redefinir sua página de inicialização, a página "Nova guia", o mecanismo de pesquisa e as guias fixadas. Além disso, desativará todas as extensões e limpará dados temporários, como cookies. Seus favoritos, histórico e senhas salvas não serão limpos.</translation> <translation id="1434886155212424586">A página inicial é a página "Nova guia"</translation> <translation id="1435550882135542937">Reformulação da barra de ferramentas da extensão.</translation> +<translation id="1436402875660227532">Observação: essas configurações não são mais usadas neste sistema, mas ainda é possível vê-las e editá-las.</translation> <translation id="1436784010935106834">Removido</translation> <translation id="1438632560381091872">Ativar som das guias</translation> <translation id="1441841714100794440">Teclado vietnamita (Telex)</translation> @@ -1316,6 +1317,7 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation> <translation id="2889064240420137087">Abrir link com...</translation> <translation id="2889925978073739256">Continuar bloqueando plug-ins sem sandbox</translation> <translation id="2890624088306605051">Recuperar somente as configurações e dados sincronizados</translation> +<translation id="2890678560483811744">Referência de página fora dos limites</translation> <translation id="2893168226686371498">Navegador padrão</translation> <translation id="289426338439836048">Outra rede móvel...</translation> <translation id="2894745200702272315">Ativa uma versão experimental dos recursos de detecção de hotword do "Ok Google" que têm uma dependência de hardware.</translation> @@ -1344,7 +1346,6 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation> <translation id="2925966894897775835">Planilhas</translation> <translation id="2927017729816812676">Armazenamento de cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Alterar...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ocultar barra de ferramentas no modo de tela cheia</translation> <translation id="2928526264833629376">Continuar no Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Ocorreu um problema durante o download da imagem de recuperação. A conexão de rede foi perdida.</translation> <translation id="293111069139560936">Permite que a estante minimize uma janela caso ocorra o clique em um item da estante que tenha uma única janela, já ativa, associada a ele.</translation> @@ -1589,7 +1590,6 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation> <translation id="3289566588497100676">Entrada de símbolos fácil</translation> <translation id="3289856944988573801">Para verificar se há atualizações, utilize Ethernet ou Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Início rápido</translation> -<translation id="3293894718455402932">O "<ph name="EXTENSION" />" pode ler e gravar imagens, vídeos e arquivos de som das pastas selecionadas.</translation> <translation id="3294437725009624529">Visitante</translation> <translation id="329650768420594634">Aviso de extensão de pacote</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgiano</translation> @@ -1647,6 +1647,7 @@ De <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Teclado esloveno</translation> <translation id="3340978935015468852">configurações</translation> <translation id="3341703758641437857">Permitir acesso aos URLs do arquivo</translation> +<translation id="3343813173145836998">Fazer login de forma fácil neste dispositivo</translation> <translation id="3344786168130157628">Nome do ponto de acesso:</translation> <translation id="3345135638360864351">Não foi possível enviar sua solicitação a <ph name="NAME" /> para acessar este site. Tente novamente.</translation> <translation id="3345886924813989455">Não foi encontrado um navegador suportado</translation> @@ -2286,6 +2287,7 @@ Todos os usuários devem sair para continuar.</translation> <translation id="4268025649754414643">Codificação de chaves</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versão <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Nenhuma correspondência</translation> <translation id="4274187853770964845">Erro de sincronização: pare e reinicie o processo.</translation> <translation id="4275830172053184480">Reiniciar seu dispositivo</translation> <translation id="4276796043975446927">Bem-vindo ao Chromebox para videoconferências</translation> @@ -2354,6 +2356,7 @@ Todos os usuários devem sair para continuar.</translation> <translation id="4378551569595875038">Conectando...</translation> <translation id="438122767399415311">Forçar direção da IU</translation> <translation id="4381849418013903196">Dois pontos</translation> +<translation id="4383192539467954373">Fazer login automaticamente em todos os dispositivos</translation> <translation id="4384652540891215547">Ativar a extensão</translation> <translation id="438503109373656455">Silver</translation> <translation id="4387554346626014084">Ativar sincronização do Acesso rápido aos apps. Também ativa as pastas, quando disponíveis (não para OSX).</translation> @@ -2386,6 +2389,7 @@ Todos os usuários devem sair para continuar.</translation> <translation id="444267095790823769">Exceções de conteúdo protegido</translation> <translation id="4443536555189480885">&Ajuda</translation> <translation id="4444304522807523469">Acessar scanners de documentos acoplados via USB ou na rede local</translation> +<translation id="4445559854264555037">Não está vendo seu dispositivo? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Espelhada</translation> <translation id="4447465454292850432">Bateria:</translation> <translation id="4449935293120761385">Sobre o preenchimento automático</translation> @@ -2642,6 +2646,7 @@ Todos os usuários devem sair para continuar.</translation> <translation id="485316830061041779">Alemão</translation> <translation id="4856478137399998590">Seu serviço de dados móveis foi ativado e está pronto para ser usado</translation> <translation id="4858913220355269194">Pelé</translation> +<translation id="4860565041166337978">Permitir que downloads sejam gerenciados pelo gerenciador de downloads do sistema quando aplicável.</translation> <translation id="48607902311828362">Modo avião</translation> <translation id="4861833787540810454">&Reproduzir</translation> <translation id="4862050643946421924">Adicionando um dispositivo...</translation> @@ -2725,7 +2730,6 @@ Todos os usuários devem sair para continuar.</translation> <translation id="4977942889532008999">Confirmar acesso</translation> <translation id="4982718461356080574">Ocultação de botões de fechamento em guias inativas quando empilhadas</translation> <translation id="498294082491145744">Alterar configurações que controlam o acesso dos websites a recursos como cookies, JavaScript, plug-ins, geolocalização, microfone, câmera etc.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Páginas</translation> <translation id="4988792151665380515">Falha ao exportar chave pública.</translation> <translation id="49896407730300355">Girar no s&entido anti-horário</translation> @@ -2914,7 +2918,6 @@ Todos os usuários devem sair para continuar.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (fora do processo)</translation> <translation id="526926484727016706">Faz com que todas as permissões de iframes sejam negadast por padrão. O consentimento de permissões específicas de um iframe pode envolver a listagem dos nomes dessas permissões como valores de novos atributos de iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Falha ao imprimir</translation> -<translation id="5270884342523754894">O "<ph name="EXTENSION" />" pode ler imagens, vídeos e arquivos de som das pastas selecionadas.</translation> <translation id="5271247532544265821">Alternar entre o modo chinês simplificado/tradicional</translation> <translation id="5271549068863921519">Salvar senha</translation> <translation id="5273628206174272911">Histórico de navegação experimental em resposta à rolagem horizontal.</translation> @@ -3004,11 +3007,11 @@ Todos os usuários devem sair para continuar.</translation> <translation id="5390284375844109566">Banco de dados indexado</translation> <translation id="5392544185395226057">Ativa o suporte para o Cliente nativo.</translation> <translation id="5393125431335030955">Este plug-in funciona apenas na área de trabalho.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Desativar linhas do tempo de animações do compositor para interface do usuário</translation> <translation id="5396126354477659676">O plug-in <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> do domínio <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> deseja acessar seu computador.</translation> <translation id="539755880180803351">Comenta formulários da web adicionando previsões de preenchimento automático como textos provisórios.</translation> <translation id="5397578532367286026">O uso e o histórico deste usuário podem ser analisados pelo administrador (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) em chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Você</translation> +<translation id="5398572795982417028">Referência de página fora do limite, que é <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> de outros sites</translation> <translation id="5399158067281117682">Os PINs não coincidem.</translation> <translation id="5400640815024374115">O chip do TPM (Module Platform Trusted) está desativado ou ausente.</translation> @@ -3028,7 +3031,7 @@ Todos os usuários devem sair para continuar.</translation> <translation id="5423849171846380976">Ativado</translation> <translation id="5425470845862293575">Ativa o uso do sistema experimental de renderização de fontes DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Você precisa estar on-line para desativar o Smart Lock, pois esta configuração é sincronizada com seu smartphone e outros dispositivos. Conecte-se a uma rede primeiro.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Usa um subsistema antigo de animação intrusiva para animações compostas na interface do usuário.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Fazer login de forma fácil em todos os dispositivos</translation> <translation id="5427459444770871191">Girar no &sentido horário</translation> <translation id="5428105026674456456">Espanhol</translation> <translation id="542872847390508405">Você está navegando como visitante</translation> @@ -3224,7 +3227,6 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nome principal da Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Dimensionamento por gesto de pinça</translation> <translation id="5710406368443808765">Opa! Falha do sistema ao armazenar o token e ID do dispositivo.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> não está respondendo. Não foi possível transmitir.</translation> <translation id="5711983031544731014">Não foi possível realizar o desbloqueio. Insira sua senha.</translation> <translation id="5712966208980506909">Se ativado, o URL chrome://md-policy carrega a página de política do material design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Agente do plug-in: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3491,7 +3493,6 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation> <translation id="6111974609785983504">Permitida por padrão</translation> <translation id="6113134669445407638">Desativar Delay Agnostic AEC no WebRTC. Use se atrasos relatados pelo sistema forem muito confiáveis ou se outras pessoas sofrerem eco da sua máquina.</translation> <translation id="6116921718742659598">Alterar configurações de idioma e de entrada</translation> -<translation id="6117536376248197233">Desativar linhas do tempo de animação compostas em renderizadores.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fixar esta página na tela inicial...</translation> <translation id="6122081475643980456">Sua conexão com a Internet está sendo controlada</translation> <translation id="6122093587541546701">E-mail (opcional):</translation> @@ -3524,6 +3525,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation> <translation id="6164005077879661055">Todos os arquivos e dados locais associados ao usuário supervisionado serão permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites visitados por esse usuário supervisionado e suas configurações ainda poderão ser vistos pelo administrador em <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation> +<translation id="6167008112175207002">Seus favoritos, histórico, senhas e outras configurações serão sincronizados com sua Conta do Google para que seja possível usá-los em todos os seus dispositivos. É possível alterar essa configuração em <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Recursos "Ok Google" de hardware simulado</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID do domínio da Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Selecione um certificado</translation> @@ -3769,7 +3771,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis <translation id="6555432686520421228">Remover todas as contas de usuário e redefinir seu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> para as condições de fábrica.</translation> <translation id="6556866813142980365">Refazer</translation> <translation id="6557565812667414268">Ativado somente para displays com alto DPI</translation> -<translation id="655845594391856372">A guia não está respondendo. Não foi possível transmitir.</translation> <translation id="6559580823502247193">(já neste dispositivo)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Extraindo imagem de recuperação...</translation> @@ -3870,6 +3871,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis <translation id="6723354935081862304">Imprima no Google Docs e outros destinos de nuvem. <ph name="BEGIN_LINK" />Faça login<ph name="END_LINK" /> para imprimir no Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importar favoritos e configurações...</translation> <translation id="6723839937902243910">Energia</translation> +<translation id="6725240607822645708">Executar IME na própria sequência.</translation> <translation id="6725970970008349185">Número de candidatos a serem exibidos por página</translation> <translation id="672609503628871915">Veja o que há de novo</translation> <translation id="6727005317916125192">Painel anterior</translation> @@ -4001,12 +4003,11 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis <translation id="6948736568813450284">Para desenvolvedores: use o serviço de sandbox para chamadas da API do Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Adicionar páginas abertas aos favoritos...</translation> <translation id="695164542422037736">Se esta opção estiver ativada e se o corpo estiver estilizado com background-attachment:fixed, o plano de fundo terá sua própria camada composta.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> lembra das suas senhas e faz login em sites automaticamente nesse dispositivo.</translation> <translation id="6955446738988643816">Inspecionar pop-up</translation> <translation id="695755122858488207">Botão de opção desmarcado</translation> +<translation id="6960277925159781810">Fazer login automaticamente neste dispositivo</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Ativar a sincronização de dados móveis</translation> -<translation id="6964308487066031935">Adicionar pastas ao "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Porta</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> @@ -4104,7 +4105,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis <translation id="7076293881109082629">Como fazer login</translation> <translation id="7077829361966535409">Houve uma falha no carregamento da página de login usando as configurações de proxy atuais. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Tente fazer login novamente<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> ou use <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />configurações de proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> diferentes.</translation> <translation id="7077872827894353012">Manipuladores de protocolo ignorados</translation> -<translation id="7079038783243627996">O "<ph name="EXTENSION" />" pode ler e gravar imagens, vídeos e arquivos de som das pastas selecionadas.</translation> <translation id="708060913198414444">C&opiar endereço do áudio</translation> <translation id="708187310695946552">IU em bolha de restauração de sessão</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorar o status do CapsLock e inserir letras minúsculas por padrão</translation> @@ -4477,7 +4477,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" deseja remover "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> é exibido neste idioma</translation> <translation id="7654941827281939388">Esta conta já está sendo utilizada neste computador.</translation> -<translation id="7655165758820095116">O objeto MediaSource permite que o JavaScript envie dados de mídia diretamente para um elemento de vídeo.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7659584679870740384">Você tem autorização para usar este dispositivo. Para permissão de login, entre em contato com o administrador.</translation> <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth não suportado: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4608,6 +4607,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis <translation id="7861215335140947162">&Downloads</translation> <translation id="7864539943188674973">Desativar bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Permite que a estrutura experimental controle o acesso a experimentos de API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Usar o gerenciador de downloads do sistema quando aplicável.</translation> <translation id="7870790288828963061">Nenhum aplicativo de quiosque com versão mais recente foi encontrado. Não há nada para ser atualizado. Remova o pendrive.</translation> <translation id="787150342916295244">Digitalização de cartão de crédito</translation> <translation id="7874357055309047713">Sempre executar em todos os sites</translation> @@ -4650,7 +4650,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis <translation id="7918257978052780342">Inscrever-se</translation> <translation id="7920092496846849526">Você pediu aos seus pais se podia visitar esta página.</translation> <translation id="7925285046818567682">Aguardando <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> lembra das suas senhas e faz login em aplicativos e sites automaticamente nos dispositivos.</translation> <translation id="7925686952655276919">Não usar dados móveis na sincronização</translation> <translation id="7926906273904422255">Marcar origens não seguras como "não seguras" ou "duvidosas".</translation> <translation id="7928710562641958568">Ejetar dispositivo</translation> @@ -4712,7 +4711,6 @@ Chave de arquivo: <ph name="KEY_FILE" /> Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para criar novas versões da sua extensão.</translation> <translation id="799923393800005025">Pode ver</translation> <translation id="7999338963698132743">Novo gerenciador de tarefas</translation> -<translation id="8000004253404706714">Usa um subsistema antigo de animação intrusiva para animações compostas em renderizadores.</translation> <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation> <translation id="8007030362289124303">Bateria fraca</translation> <translation id="8008356846765065031">Internet desconectada. Verifique sua conexão com a Internet.</translation> @@ -5234,6 +5232,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c <translation id="8765985713192161328">Gerenciar manipuladores...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Usuários</translation> +<translation id="8768367823103160496">Bloqueio do cursor do mouse</translation> <translation id="8769662576926275897">Detalhes do cartão</translation> <translation id="8770196827482281187">Método de entrada persa (layout ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Margem superior</translation> @@ -5253,6 +5252,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c <translation id="8795668016723474529">Adicionar um cartão de crédito</translation> <translation id="8795916974678578410">Nova janela</translation> <translation id="8798099450830957504">Padrão</translation> +<translation id="8799127529310003270">Se ativada, InputConnection chama a execução na sequência do IME e, em vez de manter um editor de réplicas, cada chamada de InputConnection falará diretamente com o renderizador.</translation> <translation id="8799839487311913894">Ativa a atualização de uma senha no gerenciador de senhas depois de enviar um formulário de "alteração de senha".</translation> <translation id="8800004011501252845">Mostrando destinos para</translation> <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5278,6 +5278,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c <translation id="8841142799574815336">Janela de visualização inerte</translation> <translation id="884264119367021077">Endereço de entrega</translation> <translation id="8844238624737526720">Usar a nova e otimizada implementação do gerenciador de tarefas do Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Ajuda</translation> <translation id="8846141544112579928">Procurando teclado...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Alternância com a tecla Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb index 380396c..db4669f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb @@ -155,7 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliteração (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Servidores de nome automático</translation> <translation id="1215411991991485844">Nova aplicação de segundo plano adicionada</translation> -<translation id="1216954813581739968">Ativar separador para partilha do ambiente de trabalho.</translation> +<translation id="1216954813581739968">Ativar separador para partilha do ambiente de trabalho</translation> <translation id="121827551500866099">Mostrar todas as transferências...</translation> <translation id="122082903575839559">Algoritmo de assinatura do certificado</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 Com encriptação RSA</translation> @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Repõe a página inicial, a página novo separador, o motor de pesquisa e os separadores fixos. Também desativa todas as extensões e limpa os dados temporários como os cookies. Os marcadores, o histórico e as palavras-passe guardadas não são limpos.</translation> <translation id="1434886155212424586">A Página inicial é a página Novo separador</translation> <translation id="1435550882135542937">Reformulação da barra de ferramentas de extensões</translation> +<translation id="1436402875660227532">Nota: estas definições já não são utilizadas neste sistema, mas ainda as pode visualizar e editar.</translation> <translation id="1436784010935106834">Removido</translation> <translation id="1438632560381091872">Reativar som dos separadores</translation> <translation id="1441841714100794440">Teclado vietnamita (telex)</translation> @@ -1317,6 +1318,7 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation> <translation id="2889064240420137087">Abrir link com...</translation> <translation id="2889925978073739256">Continuar a bloquear plug-ins sem isolamento de processos</translation> <translation id="2890624088306605051">Recuperar apenas as definições e os dados sincronizados</translation> +<translation id="2890678560483811744">Referência da página fora dos limites</translation> <translation id="2893168226686371498">Navegador predefinido</translation> <translation id="289426338439836048">Outra rede móvel...</translation> <translation id="2894745200702272315">Ativa uma versão experimental das funcionalidades de deteção de palavras de ativação "Ok Google", que estão dependentes de hardware.</translation> @@ -1345,7 +1347,6 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation> <translation id="2925966894897775835">Folhas</translation> <translation id="2927017729816812676">Armazenamento de cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Alterar...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ocultar barra de ferramentas no modo de ecrã inteiro</translation> <translation id="2928526264833629376">Continuar para o Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Ocorreu um problema durante a transferência da imagem de recuperação. Ligação à rede perdida.</translation> <translation id="293111069139560936">Permite que a prateleira minimize uma janela se um item da prateleira for clicado e tiver uma única janela, já ativa, associada ao mesmo.</translation> @@ -1591,7 +1592,6 @@ Verifique o seu email em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para obter estas e outras i <translation id="3289566588497100676">Introdução simples de símbolos</translation> <translation id="3289856944988573801">Para verificar se existem atualizações, utilize Ethernet ou Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Início rápido</translation> -<translation id="3293894718455402932">O "<ph name="EXTENSION" />" poderá ler e escrever ficheiros de imagens, vídeo e som nas pastas marcadas.</translation> <translation id="3294437725009624529">Convidado</translation> <translation id="329650768420594634">Aviso de Extensão do Pacote</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgiana</translation> @@ -1648,6 +1648,7 @@ De <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Teclado esloveno</translation> <translation id="3340978935015468852">definições</translation> <translation id="3341703758641437857">Permitir acesso a URLs de ficheiro</translation> +<translation id="3343813173145836998">Iniciar facilmente sessão neste dispositivo</translation> <translation id="3344786168130157628">Nome do ponto de acesso:</translation> <translation id="3345135638360864351">Não é possível enviar o seu pedido de acesso a este site a <ph name="NAME" />. Tente novamente.</translation> <translation id="3345886924813989455">Não encontrado um browser suportado</translation> @@ -2287,6 +2288,7 @@ Todos os utilizadores têm de terminar sessão para continuar.</translation> <translation id="4268025649754414643">Cifragem de chaves</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versão <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Sem correspondências</translation> <translation id="4274187853770964845">Erro de Sincronização: pare e reinicie a Sincronização.</translation> <translation id="4275830172053184480">Reiniciar o dispositivo</translation> <translation id="4276796043975446927">Bem-vindo(a) ao Chromebox para reuniões</translation> @@ -2356,6 +2358,7 @@ Prima qualquer tecla para continuar a explorar.</translation> <translation id="4378551569595875038">A ligar...</translation> <translation id="438122767399415311">Forçar direção da interface do utilizador</translation> <translation id="4381849418013903196">Dois pontos</translation> +<translation id="4383192539467954373">Iniciar automaticamente sessão em vários dispositivos</translation> <translation id="4384652540891215547">Ativar a extensão</translation> <translation id="438503109373656455">Trovão</translation> <translation id="4387554346626014084">Ativar sincronização do Iniciador de Aplicações. Isto também ativa Pastas quando disponíveis (não OSX).</translation> @@ -2388,6 +2391,7 @@ Prima qualquer tecla para continuar a explorar.</translation> <translation id="444267095790823769">Exceções de conteúdo protegido</translation> <translation id="4443536555189480885">&Ajuda</translation> <translation id="4444304522807523469">Aceder a scanners de documentos anexados através de USB ou na rede local</translation> +<translation id="4445559854264555037">Não vê o seu dispositivo? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Espelhado</translation> <translation id="4447465454292850432">Bateria:</translation> <translation id="4449935293120761385">Acerca do preenchimento automático</translation> @@ -2645,6 +2649,7 @@ Prima qualquer tecla para continuar a explorar.</translation> <translation id="485316830061041779">Alemão</translation> <translation id="4856478137399998590">O seu serviço de dados móveis está ativado e pronto a utilizar</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Permitir que o gestor de transferências do sistema processe as transferências quando aplicável.</translation> <translation id="48607902311828362">Modo de avião</translation> <translation id="4861833787540810454">&Reproduzir</translation> <translation id="4862050643946421924">A adicionar dispositivo…</translation> @@ -2728,7 +2733,6 @@ Prima qualquer tecla para continuar a explorar.</translation> <translation id="4977942889532008999">Confirmar acesso</translation> <translation id="4982718461356080574">Ocultar os botões de fechar dos separadores inativos quando empilhados</translation> <translation id="498294082491145744">Altere as definições que controlam o acesso dos Websites a funcionalidades como cookies, JavaScript, plug-ins, geolocalização, microfone, câmara, etc.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API da origem multimédia</translation> <translation id="4988526792673242964">Páginas </translation> <translation id="4988792151665380515">Falha ao exportar chave pública.</translation> <translation id="49896407730300355">Rodar para a &esquerda</translation> @@ -2917,7 +2921,6 @@ Prima qualquer tecla para continuar a explorar.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (fora do processo)</translation> <translation id="526926484727016706">Faz com que sejam recusadas todas as autorizações a todos os iframes por predefinição. Para permitir autorizações particulares para um iframe, pode ser necessário listar os nomes dessas autorizações como valores de novos atributos de iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Falha de Impressão</translation> -<translation id="5270884342523754894">O "<ph name="EXTENSION" />" poderá ler ficheiros de imagens, vídeo e som nas pastas marcadas.</translation> <translation id="5271247532544265821">Activar/desactivar modo Chinês simplificado/tradicional</translation> <translation id="5271549068863921519">Guardar palavra-passe</translation> <translation id="5273628206174272911">Navegação no histórico experimental como resposta ao deslocamento horizontal.</translation> @@ -3007,11 +3010,11 @@ Prima qualquer tecla para continuar a explorar.</translation> <translation id="5390284375844109566">Base de dados indexada</translation> <translation id="5392544185395226057">Ative o suporte do Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Este plug-in apenas funciona no computador.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Desativar linhas cronológicas de animação do compositor da interface do utilizador</translation> <translation id="5396126354477659676">O <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> em <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> pretende aceder ao seu computador.</translation> <translation id="539755880180803351">Anota formulários web com previsões do tipo de campo de Preenchimento Automático como texto de placeholder.</translation> <translation id="5397578532367286026">A utilização e o histórico deste utilizador podem ser consultados pelo gestor (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) em chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Utilizador</translation> +<translation id="5398572795982417028">A referência da página está fora dos limites; o limite é <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> de outros sites</translation> <translation id="5399158067281117682">Os PINs não coincidem!</translation> <translation id="5400640815024374115">O chip do TPM (Trusted Platform Module/Módulo de plataforma fidedigna) está desactivado ou não existe.</translation> @@ -3031,7 +3034,7 @@ Prima qualquer tecla para continuar a explorar.</translation> <translation id="5423849171846380976">Activado</translation> <translation id="5425470845862293575">Ativa a utilização do sistema experimental de processamento do tipo de letra do DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Tem de estar online para desativar o Smart Lock, porque esta definição está sincronizada com o telemóvel e outros dispositivos. Primeiro, estabeleça ligação a uma rede.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Utilizar o subsistema de animação intrusiva antigo para animações compostas na interface do utilizador.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Iniciar facilmente sessão em vários dispositivos</translation> <translation id="5427459444770871191">Rodar para a &Direita</translation> <translation id="5428105026674456456">Espanhol</translation> <translation id="542872847390508405">Está a navegar como Convidado</translation> @@ -3227,7 +3230,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nome principal Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Ajustar ao juntar os dedos</translation> <translation id="5710406368443808765">Ups! O sistema não conseguiu armazenar o ID e o token do dispositivo.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> não está a responder. Não é possível transmitir.</translation> <translation id="5711983031544731014">Não foi possível desbloquear. Introduza a sua palavra-passe.</translation> <translation id="5712966208980506909">Se ativado, o URL chrome://md-policy carrega a página da política de Material design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Mediador de plug-ins: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3494,7 +3496,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="6111974609785983504">Permitido por predefinição</translation> <translation id="6113134669445407638">Desativar a tecnologia Delay Agnostic AEC no WebRTC. Utilize-a se os atrasos do sistema relatados forem muito fidedignos ou se outros utilizadores notarem um eco do seu computador.</translation> <translation id="6116921718742659598">Alterar idioma e definições de introdução</translation> -<translation id="6117536376248197233">Desativar linhas cronológicas de animação do compositor nos renderizadores.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fixar esta página ao ecrã Inicial...</translation> <translation id="6122081475643980456">A sua ligação à Internet está a ser controlada</translation> <translation id="6122093587541546701">Email (opcional):</translation> @@ -3526,6 +3527,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="6163522313638838258">Expandir tudo...</translation> <translation id="6164005077879661055">Todos os ficheiros e dados locais associados ao utilizador supervisionado serão definitivamente eliminados depois de este utilizador supervisionado ser removido. Os Websites visitados e as definições deste utilizador supervisionado poderão continuar visíveis para o gestor em <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation> +<translation id="6167008112175207002">Os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições são sincronizados com a sua Conta Google para que os possa utilizar em todos os dispositivos. Pode alterar esta opção em <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Funcionalidades "Ok Google" do hardware simuladas</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID de Domínio do Windows</translation> <translation id="6178664161104547336">Seleccionar um certificado</translation> @@ -3771,7 +3773,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="6555432686520421228">Remova todas as contas de utilizador e reponha o seu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> para que fique como novo.</translation> <translation id="6556866813142980365">Refazer</translation> <translation id="6557565812667414268">Apenas ativo para ecrãs com um nível elevado de PPP</translation> -<translation id="655845594391856372">O separador não está a responder. Não é possível transmitir.</translation> <translation id="6559580823502247193">(já existe neste dispositivo)</translation> <translation id="6561726789132298588">introduzir</translation> <translation id="6562437808764959486">A extrair imagem de recuperação...</translation> @@ -3872,6 +3873,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="6723354935081862304">Imprima para o Google Docs e outros destinos na nuvem. <ph name="BEGIN_LINK" />Inicie sessão<ph name="END_LINK" /> para imprimir para o Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importar marcadores e definições...</translation> <translation id="6723839937902243910">Alimentação</translation> +<translation id="6725240607822645708">Executar IME no seu próprio thread.</translation> <translation id="6725970970008349185">Número de candidatos a apresentar por página</translation> <translation id="672609503628871915">Descobrir as novidades mais recentes</translation> <translation id="6727005317916125192">Painel anterior</translation> @@ -4002,12 +4004,11 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="6948736568813450284">Para programadores: utilize o serviço de isolamento de processos para chamadas da API do Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Adicionar Páginas Abertas aos Marcadores...</translation> <translation id="695164542422037736">Se esta opção estiver ativada e o corpo tiver o estilo de anexo de fundo:fixo, o fundo terá a sua própria camada composta.</translation> -<translation id="6952626679169241027">O <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> memoriza as suas palavras-passe e inicia automaticamente sessão em sites neste dispositivo.</translation> <translation id="6955446738988643816">Inspecionar Pop-up</translation> <translation id="695755122858488207">Botão de opção não selecionado</translation> +<translation id="6960277925159781810">Iniciar automaticamente sessão neste dispositivo</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Ativar a sincronização através de dados móveis</translation> -<translation id="6964308487066031935">Adicionar pastas a "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Porta</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> @@ -4105,7 +4106,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="7076293881109082629">Iniciar sessão</translation> <translation id="7077829361966535409">Ocorreu uma falha ao carregar a página de início de sessão utilizando as definições de proxy atuais. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Tente iniciar sessão novamente<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> ou utilize <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />definições de proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> diferentes.</translation> <translation id="7077872827894353012">Processadores de protocolos ignorados</translation> -<translation id="7079038783243627996">O "<ph name="EXTENSION" />" poderá ler e eliminar ficheiros de imagens, vídeo e som nas pastas marcadas.</translation> <translation id="708060913198414444">C&opiar endereço do áudio</translation> <translation id="708187310695946552">IU do restauro da sessão em balões</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorar o estado CapsLock e introduzir em minúsculas por predefinição</translation> @@ -4477,7 +4477,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" pretende remover "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> é apresentado neste idioma</translation> <translation id="7654941827281939388">Esta conta já está a ser utilizada neste computador.</translation> -<translation id="7655165758820095116">O objeto MediaSource permite ao JavaScript enviar dados multimédia diretamente para um elemento de vídeo.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7659584679870740384">Não está autorizado a utilizar este dispositivo. Contacte o administrador para obter autorização de início de sessão.</translation> <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth não suportado: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4608,6 +4607,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Transferências</translation> <translation id="7864539943188674973">Desativar Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Ativa a Framework experimental para controlar o acesso às experiências da API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Utilizar o gestor de transferências do sistema quando aplicável.</translation> <translation id="7870790288828963061">Nenhuma aplicação do Quiosque encontrada com uma versão mais recente. Nada a atualizar. Remova a pen USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Digitalização de cartões de crédito</translation> <translation id="7874357055309047713">Executar sempre em todos os sites</translation> @@ -4650,7 +4650,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation> <translation id="7918257978052780342">Inscrever</translation> <translation id="7920092496846849526">Perguntaste aos teus pais se não havia problema em aceder a esta página.</translation> <translation id="7925285046818567682">A aguardar por <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824">O <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> memoriza as suas palavras-passe e inicia automaticamente sessão em aplicações e sites em vários dispositivos.</translation> <translation id="7925686952655276919">Não utilizar dados móveis para sincronização</translation> <translation id="7926906273904422255">Marque as origens não seguras como não seguras ou como "duvidosas".</translation> <translation id="7928710562641958568">Ejetar aparelho</translation> @@ -4712,7 +4711,6 @@ Ficheiro de chave: <ph name="KEY_FILE" /> Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para criar novas versões da sua extensão.</translation> <translation id="799923393800005025">Pode ver</translation> <translation id="7999338963698132743">Novo gestor de tarefas</translation> -<translation id="8000004253404706714">Utilizar o subsistema de animação intrusiva antigo para animações compostas nos renderizadores.</translation> <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation> <translation id="8007030362289124303">Bateria fraca</translation> <translation id="8008356846765065031">A Internet está desligada. Verifique a ligação à Internet.</translation> @@ -5234,6 +5232,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para <translation id="8765985713192161328">Gerir processadores...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Utilizadores</translation> +<translation id="8768367823103160496">Bloqueio do cursor do rato</translation> <translation id="8769662576926275897">Detalhes do cartão</translation> <translation id="8770196827482281187">Método de introdução persa (esquema ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Margem superior</translation> @@ -5253,6 +5252,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para <translation id="8795668016723474529">Adicionar um cartão de crédito</translation> <translation id="8795916974678578410">Nova janela</translation> <translation id="8798099450830957504">Predefinição</translation> +<translation id="8799127529310003270">Se ativado, as chamadas de InputConnection são executadas no thread de IME e, em vez de manter um editor de réplicas, cada chamada de InputConnection comunica diretamente com o renderizador.</translation> <translation id="8799839487311913894">Ativar a atualização de palavra-passe no gestor de palavra-passe depois de enviar um formulário de "alterar palavra-passe".</translation> <translation id="8800004011501252845">A mostrar destinos para</translation> <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5278,6 +5278,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para <translation id="8841142799574815336">Área visível inerte.</translation> <translation id="884264119367021077">Endereço para envio</translation> <translation id="8844238624737526720">Utilizar a implementação do Gestor de tarefas do Chrome nova e otimizada.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Obter ajuda</translation> <translation id="8846141544112579928">A pesquisar teclado...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Alteração de modo com tecla Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb index cbbc58c..f6a482b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Marcați această pagină...</translation> <translation id="1047956942837015229">Se șterg <ph name="COUNT" /> elemente...</translation> <translation id="1048597748939794622">Activat forțat pentru toate straturile</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Setări de limbă</translation> <translation id="1049926623896334335">Document Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Deschide &imaginea originală într-o filă nouă</translation> <translation id="1055806300943943258">Se caută dispozitive cu Bluetooth și USB...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Transliterație (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Servere de nume automate</translation> <translation id="1215411991991485844">Nouă aplicație de fundal adăugată</translation> +<translation id="1216954813581739968">Activează fila pentru permiterea accesului la desktop.</translation> <translation id="121827551500866099">Afișează toate descărcările...</translation> <translation id="122082903575839559">Algoritm de semnare a certificatului</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 cu criptare RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Conectarea automată nu a reușit</translation> <translation id="1293556467332435079">Fișiere</translation> <translation id="1294298200424241932">Editează setările privind încrederea:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Alege contul salvat cu <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> pentru a te conecta</translation> <translation id="1297175357211070620">Destinație</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive nu este disponibil momentan. Încărcarea va reporni automat când Google Drive va putea fi accesat.</translation> <translation id="1300861494336759522">Redirecționarea căutărilor de pe desktopul Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Astfel, pagina de pornire, pagina Filă nouă, motorul de căutare și filele fixate vor fi resetate. De asemenea, vor fi dezactivate toate extensiile, iar datele temporare vor fi șterse, cum ar fi cookie-urile. Marcajele, istoricul și parolele salvate nu vor fi șterse.</translation> <translation id="1434886155212424586">Pagina de pornire este pagina Filă nouă</translation> <translation id="1435550882135542937">Reproiectarea barei de instrumente pentru extensii</translation> +<translation id="1436402875660227532">Notă: aceste setări nu mai sunt folosite pentru acest sistem, dar le poți vedea și edita în continuare.</translation> <translation id="1436784010935106834">Eliminat</translation> <translation id="1438632560381091872">Activează sunetul filelor</translation> <translation id="1441841714100794440">Tastatură vietnameză (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Activați compatibilitatea cu tastatura virtuală.</translation> <translation id="1474079335130556426">Activează modul fundal pentru API-ul Push. Astfel, Chrome rulează în continuare după ce ultima fereastră este închisă și se lansează la pornirea sistemului de operare, dacă API-ul Push o solicită.</translation> <translation id="1474339897586437869">„<ph name="FILENAME" />” nu s-a încărcat. Nu există spațiu liber suficient în Google Drive.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Setări de limbă</translation> <translation id="1476949146811612304">Setați ce motor de căutare este utilizat atunci când se caută din <ph name="BEGIN_LINK" />caseta polivalentă<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Memorie cache pentru indicativele API-ului Identity</translation> <translation id="1478340334823509079">Detalii: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Această pagină utilizează o aplicație Client nativ care nu funcționează pe computerul dvs.</translation> <translation id="1965328510789761112">Memorie privată</translation> <translation id="1965624977906726414">Nu are permisiuni speciale.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Activează pictogramele de acțiune pentru Notificările web.</translation> <translation id="1970746430676306437">Afișează &informații despre pagină</translation> <translation id="197288927597451399">Păstrează</translation> <translation id="1973491249112991739">Descărcarea pluginului <ph name="PLUGIN_NAME" /> a eșuat.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ După ce creezi un utilizator monitorizat, poți gestiona setările oricând și <translation id="2344262275956902282">Utilizează tastele - și = pentru a pagina o listă de sugestii</translation> <translation id="2347476388323331511">Nu s-a putut sincroniza</translation> <translation id="2347991999864119449">Voi alege când vreau să fie redat conținutul pluginurilor</translation> +<translation id="2348165084656290171">Pentru a trimite conținut audio, selectează o filă sau întregul ecran.</translation> <translation id="2350182423316644347">Se inițializează aplicația...</translation> <translation id="2350796302381711542">Permiteți ca <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> să deschidă toate linkurile <ph name="PROTOCOL" /> în locul <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Limbă și metodă de introducere a textului</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation> <translation id="247772113373397749">Tastatură canadiană multilingvă</translation> <translation id="2478176599153288112">Permisiuni privind fișierele media pentru „<ph name="EXTENSION" />”</translation> <translation id="2478830106132467213">Deblochează acest <ph name="DEVICE_TYPE" /> numai când telefonul este foarte aproape.</translation> +<translation id="247949520305900375">Trimite conținutul audio</translation> <translation id="2479780645312551899">Rulează toate pluginurile de data aceasta</translation> <translation id="2480626392695177423">Comută modul de punctuație cu lățime întreagă/pe jumătate</translation> <translation id="2481332092278989943">Adaugă pe raft</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation> <translation id="2889064240420137087">Deschide linkul cu...</translation> <translation id="2889925978073739256">Continuă blocarea pluginurilor scoase din mediul de testare</translation> <translation id="2890624088306605051">Preluați numai setările și datele sincronizate</translation> +<translation id="2890678560483811744">Referința privind pagina este în afara limitelor</translation> <translation id="2893168226686371498">Browserul prestabilit</translation> <translation id="289426338439836048">Alte rețele mobile...</translation> <translation id="2894745200702272315">Activează o versiune experimentală a funcțiilor de detectare a expresiei de activare „Ok Google” care au o dependență hardware.</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation> <translation id="2925966894897775835">Foi de calcul</translation> <translation id="2927017729816812676">Stocarea pentru memoria cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Modifică...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ascunde bara de instrumente în modul Ecran complet</translation> <translation id="2928526264833629376">Continuă în Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">A apărut o problemă în timpul descărcării imaginii de recuperare. Conexiunea la rețea a fost pierdută.</translation> <translation id="293111069139560936">Permite raftului să minimizeze o fereastră dacă se dă clic pe un element din raft care are asociată o singură fereastră, deja activă.</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation> <translation id="3117812041123364382">Activează/Dezactivează tastatură virtuală mobilă.</translation> <translation id="3118319026408854581">Ajutor <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Criptare insuficientă pentru o operațiune pe: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Activează pictogramele în butoanele de acțiune pentru Notificările web.</translation> <translation id="3121793941267913344">Resetați acest dispozitiv <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Experimente cu Instrumentele pentru dezvoltatori</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ Pentru instrucțiuni suplimentare, verifică e-mailurile la adresa <ph name="ACC <translation id="3289566588497100676">Introducere ușoară a simbolurilor</translation> <translation id="3289856944988573801">Pentru a verifica dacă există actualizări, utilizați Ethernet sau Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Pornire rapidă</translation> -<translation id="3293894718455402932">„<ph name="EXTENSION" />” va putea citi și scrie fișierele imagine, video și audio din dosarele selectate.</translation> <translation id="3294437725009624529">Invitat</translation> <translation id="329650768420594634">Avertisment privind pachetul pentru extensie</translation> <translation id="3296763833017966289">Georgiană</translation> @@ -1638,6 +1646,7 @@ De la <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Tastatură slovenă</translation> <translation id="3340978935015468852">setări</translation> <translation id="3341703758641437857">Permite accesul la adresele URL de fișiere</translation> +<translation id="3343813173145836998">Conectează-te cu ușurință pe acest dispozitiv</translation> <translation id="3344786168130157628">Nume punct de acces:</translation> <translation id="3345135638360864351">Solicitarea de a accesa acest site nu a putut fi trimisă la <ph name="NAME" />. Încearcă din nou.</translation> <translation id="3345886924813989455">Nu a fost găsit niciun browser acceptat</translation> @@ -2117,6 +2126,7 @@ De la <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3996912167543967198">Se resetează...</translation> <translation id="3997015411467176489">Funcții experimentale ale obiectului Canvas</translation> <translation id="40027638859996362">Mutarea cuvintelor</translation> +<translation id="400554499662786523">Pentru a trimite conținut audio, selectează o filă.</translation> <translation id="4012550234655138030">Configurați sau gestionați imprimantele din <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Repari „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation> <translation id="4018133169783460046">Afișează <ph name="PRODUCT_NAME" /> în această limbă</translation> @@ -2219,6 +2229,7 @@ Toți utilizatorii trebuie să se deconecteze pentru a continua.</translation> <translation id="4180788401304023883">Șterge certificatul CA „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”?</translation> <translation id="418179967336296930">Tastatură rusă fonetică (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Limbi</translation> +<translation id="4187248015940562149">Activează Web Bluetooth, care ar putea permite site-urilor să se conecteze la dispozitive Bluetooth din apropiere și să le controleze.</translation> <translation id="4188026131102273494">Cuvânt cheie:</translation> <translation id="4189406272289638749">O extensie, <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>, controlează această setare.</translation> <translation id="4193154014135846272">Document Google</translation> @@ -2275,6 +2286,7 @@ Toți utilizatorii trebuie să se deconecteze pentru a continua.</translation> <translation id="4268025649754414643">Cifrare cheie</translation> <translation id="4268574628540273656">Adresă URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Versiunea <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Nicio potrivire</translation> <translation id="4274187853770964845">Eroare de sincronizare: opriți și reporniți sincronizarea.</translation> <translation id="4275830172053184480">Reporniți gadgetul</translation> <translation id="4276796043975446927">Bun venit la Chromebox pentru videoconferințe</translation> @@ -2344,6 +2356,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="4378551569595875038">Se stabilește conexiunea...</translation> <translation id="438122767399415311">Impune direcția interfeței de utilizare</translation> <translation id="4381849418013903196">Două puncte</translation> +<translation id="4383192539467954373">Conectare automată pe toate dispozitivele</translation> <translation id="4384652540891215547">Activați extensia</translation> <translation id="438503109373656455">Fulgeraș</translation> <translation id="4387554346626014084">Activează sincronizarea Lansatorului de aplicații. Activează și Dosarele, după caz (non-OSX).</translation> @@ -2361,6 +2374,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="4421932782753506458">Pufoșel</translation> <translation id="4422347585044846479">Editați marcajul pentru această pagină</translation> <translation id="4422428420715047158">Domeniul:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Verificare ortografică</translation> <translation id="442477792133831654">Comunică cu dispozitive din apropiere</translation> <translation id="4425149324548788773">Contul meu Drive</translation> <translation id="4428582326923056538">Excepțiile Adobe Flash Player pentru camera foto sunt diferite.</translation> @@ -2375,6 +2389,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="444267095790823769">Excepții cu privire la conținutul protejat</translation> <translation id="4443536555189480885">&Ajutor</translation> <translation id="4444304522807523469">Accesează scanerele de documente atașate prin USB sau dintr-o rețea locală</translation> +<translation id="4445559854264555037">Dispozitivul nu apare? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Oglindit</translation> <translation id="4447465454292850432">Baterie:</translation> <translation id="4449935293120761385">Despre completarea automată</translation> @@ -2632,6 +2647,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="485316830061041779">Germană</translation> <translation id="4856478137399998590">Serviciul de date mobile este activat și gata de utilizare</translation> <translation id="4858913220355269194">Jucător</translation> +<translation id="4860565041166337978">Permite descărcărilor să fie gestionate de managerul de descărcări al sistemului atunci când este posibil.</translation> <translation id="48607902311828362">Mod Avion</translation> <translation id="4861833787540810454">&Redă</translation> <translation id="4862050643946421924">Se adaugă dispozitivul...</translation> @@ -2715,7 +2731,6 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="4977942889532008999">Confirmați accesul</translation> <translation id="4982718461356080574">Ascunderea butoanelor de închidere în filele inactive atunci când sunt stivuite</translation> <translation id="498294082491145744">Modifică setările care controlează accesul site-ului la funcții cum ar fi cookie-urile, JavaScript, pluginurile, localizarea geografică, microfonul, camera foto etc.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API-ul Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Pagini</translation> <translation id="4988792151665380515">Exportul cheii publice nu a reușit.</translation> <translation id="49896407730300355">Rotiți în sens &invers acelor de ceasornic</translation> @@ -2904,7 +2919,6 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (în afara procesului)</translation> <translation id="526926484727016706">Determină neacordarea niciunei permisiuni pentru toate cadrele iframe, în mod prestabilit. Acordarea anumitor permisiuni pentru un anumit cadru iframe poate implica afișarea numelor permisiunilor respective ca valori ale noilor atribute iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Printarea a eșuat</translation> -<translation id="5270884342523754894">„<ph name="EXTENSION" />” va putea citi fișierele imagine, video și audio din dosarele selectate.</translation> <translation id="5271247532544265821">Comută între modurile de introducere a textului în chineză simplificată și chineză tradițională</translation> <translation id="5271549068863921519">Salvează parola</translation> <translation id="5273628206174272911">Navigarea experimentală în istoric ca reacție la derularea suplimentară pe orizontală.</translation> @@ -2941,6 +2955,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="5316716239522500219">Oglindiți monitoarele</translation> <translation id="5317780077021120954">Salvează</translation> <translation id="5319782540886810524">Tastatură letonă</translation> +<translation id="532247166573571973">Este posibil ca serverul să nu poată fi accesat. Încearcă din nou mai târziu.</translation> <translation id="5323213332664049067">America Latină</translation> <translation id="532360961509278431">Nu se poate deschide „$1”: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Vei anula înregistrarea acestui dispozitiv <ph name="DEVICE_TYPE" /> la Google pentru a dezactiva funcțiile de localizare, ștergere a datelor și blocare la distanță a dispozitivului. Pentru aceasta trebuie să îl repornești. Dorești să continui?</translation> @@ -2993,11 +3008,11 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="5390284375844109566">Bază de date indexată</translation> <translation id="5392544185395226057">Activează compatibilitatea pentru Clientul nativ.</translation> <translation id="5393125431335030955">Acest plugin funcționează numai pe desktop.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Dezactivează cronologiile pentru animația din compozitor în interfața de utilizare</translation> <translation id="5396126354477659676">Pluginul <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> de pe <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> dorește să vă acceseze computerul.</translation> <translation id="539755880180803351">Adnotează formularele web cu predicțiile de introducere din câmpul de completare automată ca text substituent.</translation> <translation id="5397578532367286026">Datele privind utilizarea și istoricul ale acestui utilizator pot fi examinate de administrator (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) pe chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Dvs.</translation> +<translation id="5398572795982417028">Referința privind pagina este în afara limitelor (limita este <ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> de pe alte site-uri</translation> <translation id="5399158067281117682">Codurile PIN nu coincid!</translation> <translation id="5400640815024374115">Chipul Trusted Platform Module (TPM) este dezactivat sau absent.</translation> @@ -3017,7 +3032,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="5423849171846380976">Activat</translation> <translation id="5425470845862293575">Activează utilizarea sistemului experimental DirectWrite de afișare a fonturilor.</translation> <translation id="5425722269016440406">Trebuie să fii online pentru a dezactiva Smart Lock, deoarece această setare este sincronizată cu telefonul și cu alte dispozitive ale tale. Conectează-te la o rețea mai întâi.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Folosește un subsistem de animație vechi și inoportun pentru animațiile compuse în interfața de utilizare.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Conectează-te cu ușurință pe toate dispozitivele</translation> <translation id="5427459444770871191">Rotiți în sensul acelor de &ceasornic</translation> <translation id="5428105026674456456">Spaniolă</translation> <translation id="542872847390508405">Navigați ca invitat</translation> @@ -3042,6 +3057,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="5451646087589576080">Afișează &informații despre cadru</translation> <translation id="5453029940327926427">Închide filele</translation> <translation id="5453632173748266363">Chirilic</translation> +<translation id="5454166040603940656">cu <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Nevalide</translation> <translation id="5457459357461771897">Citește și șterge fotografii, muzică și alte tipuri de conținut media de pe computer</translation> <translation id="5457599981699367932">Navighează ca invitat</translation> @@ -3211,7 +3227,6 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="5708171344853220004">Nume unic Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Redimensionare prin ciupire</translation> <translation id="5710406368443808765">Hopa! Sistemul nu a putut stoca indicativul și ID-ul dispozitivului.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> nu răspunde. Nu se poate proiecta.</translation> <translation id="5711983031544731014">Nu se poate debloca. Introdu parola.</translation> <translation id="5712966208980506909">Dacă opțiunea este activată, adresa URL chrome://md-policy încarcă pagina politicii pentru designul material.</translation> <translation id="5715711091495208045">Broker pluginuri: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3478,7 +3493,6 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="6111974609785983504">Permis în mod prestabilit</translation> <translation id="6113134669445407638">Dezactivează Delay Agnostic AEC în WebRTC. Folosește această opțiune dacă întârzierile de sistem raportate sunt de încredere sau dacă alți utilizatori au întâmpinat probleme privind ecoul de pe computer.</translation> <translation id="6116921718742659598">Schimbați setările pentru limbă și introducere de text</translation> -<translation id="6117536376248197233">Dezactivează cronologiile pentru animația din compozitor în programele de redare.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fixați această pagină pe ecranul de pornire...</translation> <translation id="6122081475643980456">Conexiunea la internet este controlată</translation> <translation id="6122093587541546701">Adresă de e-mail (opțională):</translation> @@ -3510,6 +3524,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="6163522313638838258">Extinde-le pe toate...</translation> <translation id="6164005077879661055">Toate fișierele și datele locale asociate acestui utilizator monitorizat vor fi șterse definitiv după eliminarea acestui utilizator monitorizat. Site-urile web accesate și setările acestui utilizator monitorizat pot fi în continuare vizibile pentru manager la <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Află mai multe</translation> +<translation id="6167008112175207002">Marcajele, istoricul, parolele și alte setări vor fi sincronizate cu Contul Google, pentru a le putea folosi pe toate dispozitivele. Poți modifica această opțiune în <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Funcții de tipul „Ok Google” simulate prin hardware</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID domeniu Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Selectează un certificat</translation> @@ -3713,6 +3728,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="648927581764831596">Indisponibil</translation> <translation id="6490936204492416398">Instalează extensii noi din magazinul web</translation> <translation id="6492313032770352219">Dimensiune pe disc:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Toate limbile tale</translation> <translation id="6499143127267478107">Se rezolvă gazda în scriptul proxy...</translation> <translation id="6503077044568424649">Cele mai vizitate</translation> <translation id="6503256918647795660">Tastatură franceză elvețiană</translation> @@ -3754,7 +3770,6 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="6555432686520421228">Eliminați toate conturile de utilizator și resetați gadgetul <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> la valorile din fabrică.</translation> <translation id="6556866813142980365">Repetă</translation> <translation id="6557565812667414268">Activat numai pentru ecranele de înaltă rezoluție</translation> -<translation id="655845594391856372">Fila nu răspunde. Nu se poate proiecta.</translation> <translation id="6559580823502247193">(există deja pe acest dispozitiv)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Se extrage imaginea de recuperare...</translation> @@ -3855,6 +3870,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="6723354935081862304">Printați cu Documente Google și cu alte destinații din cloud. <ph name="BEGIN_LINK" />Conectați-vă<ph name="END_LINK" /> pentru a printa cu Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importați marcajele și setările...</translation> <translation id="6723839937902243910">Alimentare</translation> +<translation id="6725240607822645708">Rulează IME folosind propriul său fir.</translation> <translation id="6725970970008349185">Numărul de sugestii de afișat pe pagină</translation> <translation id="672609503628871915">Vedeți noutățile</translation> <translation id="6727005317916125192">Panoul anterior</translation> @@ -3985,12 +4001,11 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="6948736568813450284">Pentru dezvoltatori: folosește mediul de testare securizat pentru apelările API-ului Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Marcați paginile deschise...</translation> <translation id="695164542422037736">Dacă această opțiune este activată și dacă pentru corp este aplicat un stil cu background-attachment:fixed, fundalul va avea propriul strat compus.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> reține parolele și te conectează automat pe site-uri de pe acest dispozitiv.</translation> <translation id="6955446738988643816">Fereastră pop-up de inspectare</translation> <translation id="695755122858488207">Buton radio nebifat</translation> +<translation id="6960277925159781810">Conectare automată pe acest dispozitiv</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Activează sincronizarea prin date mobile</translation> -<translation id="6964308487066031935">Adăugați dosarele la „<ph name="EXTENSION" />”?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispozitiv</translation> @@ -4088,7 +4103,6 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="7076293881109082629">Conectare</translation> <translation id="7077829361966535409">Pagina de conectare nu s-a putut încărca utilizând setările de proxy actuale. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Încercați să vă conectați din nou<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> sau utilizați alte <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />setări de proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Handlere de protocol ignorate</translation> -<translation id="7079038783243627996">„<ph name="EXTENSION" />” va putea citi și șterge fișierele imagine, video și audio din dosarele selectate.</translation> <translation id="708060913198414444">C&opiază adresa conținutului audio</translation> <translation id="708187310695946552">Interfață de utilizare cu baloane pentru restabilirea sesiunii</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignoră starea CapsLock și introdu minuscule în mod prestabilit</translation> @@ -4232,6 +4246,8 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="7313804056609272439">Metoda de introducere a textului în vietnameză (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Gazdă SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (actual)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Serverul nu poate fi accesat</translation> +<translation id="7324841169865301118">Permite utilizatorului să aleagă o filă pentru permiterea accesului la desktop.</translation> <translation id="7325437708553334317">Extensia Contrast ridicat</translation> <translation id="7326565110843845436">Clic cu trei degete pe touchpad</translation> <translation id="73289266812733869">Deselectat</translation> @@ -4458,7 +4474,6 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="7650511557061837441">„<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />” dorește să elimine „<ph name="EXTENSION_NAME" />”.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> este afișat în această limbă</translation> <translation id="7654941827281939388">Acest cont este deja utilizat pe acest computer.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Obiectul MediaSource permite ca JavaScript să trimită date media direct către un element video.</translation> <translation id="7658239707568436148">Anulează</translation> <translation id="7659584679870740384">Nu ești autorizat(ă) să folosești acest dispozitiv. Contactează administratorul pentru permisiunea de conectare.</translation> <translation id="7664620655576155379">Dispozitiv Bluetooth neacceptat: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation> @@ -4589,6 +4604,7 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Descărcări</translation> <translation id="7864539943188674973">Dezactivați Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Activează Platforma experimentală pentru a controla accesul la experimentele privind API-urile.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Folosește managerul de descărcări al sistemului când este posibil.</translation> <translation id="7870790288828963061">Nu s-a găsit nicio aplicație de tip chioșc cu o versiune mai recentă. Nimic de actualizat. Scoate stickul USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Scanarea cardurilor de credit</translation> <translation id="7874357055309047713">Rulează întotdeauna pe toate site-urile</translation> @@ -4631,7 +4647,6 @@ Apăsați pe orice tastă pentru a continua explorarea.</translation> <translation id="7918257978052780342">Înscrieți</translation> <translation id="7920092496846849526">Ai întrebat părintele dacă poți accesa această pagină.</translation> <translation id="7925285046818567682">Se așteaptă <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> reține parolele și te conectează automat la aplicații și pe site-uri, de pe toate dispozitivele.</translation> <translation id="7925686952655276919">Nu utilizați date mobile pentru sincronizare</translation> <translation id="7926906273904422255">Marchează originile nesecurizate ca nesecurizate sau ca „îndoielnice”.</translation> <translation id="7928710562641958568">Scoateți dispozitivul</translation> @@ -4693,7 +4708,6 @@ Fișier cheie: <ph name="KEY_FILE" /> Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crearea noilor versiuni ale extensiei.</translation> <translation id="799923393800005025">Poate vedea</translation> <translation id="7999338963698132743">Noul manager de activități</translation> -<translation id="8000004253404706714">Folosește un subsistem de animație vechi și inoportun pentru animațiile compuse în programele de redare.</translation> <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> <translation id="8007030362289124303">Baterie descărcată</translation> <translation id="8008356846765065031">Internet deconectat. Verificați conexiunea la internet.</translation> @@ -4822,6 +4836,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear <translation id="8185331656081929126">Afișați notificări când în rețea sunt detectate imprimante noi</translation> <translation id="8186609076106987817">Serverul nu a putut găsi fișierul.</translation> <translation id="8186706823560132848">Software</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Verifică ortografia câmpurilor de text</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> și încă <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Se conectează la <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Gestionează aplicațiile, extensiile și temele dvs.</translation> @@ -5214,6 +5229,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear <translation id="8765985713192161328">Gestionează handlerele...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Utilizatori</translation> +<translation id="8768367823103160496">Blocarea pentru cursorul mouse-ului</translation> <translation id="8769662576926275897">Detaliile cardului</translation> <translation id="8770196827482281187">Metoda de introducere a textului în persană (aspect ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Margine sus</translation> @@ -5233,6 +5249,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear <translation id="8795668016723474529">Adaugă un card de credit</translation> <translation id="8795916974678578410">Fereastră nouă</translation> <translation id="8798099450830957504">Prestabilit</translation> +<translation id="8799127529310003270">Dacă este activat, apelările rutinei InputConnection rulează folosind firul IME și, în loc să păstreze un editor de reproducere, fiecare apelare a rutinei InputConnection va contacta direct programul de redare.</translation> <translation id="8799839487311913894">Activează actualizarea unei parole din managerul de parole după trimiterea unui formular „Schimbă parola”.</translation> <translation id="8800004011501252845">Se afișează destinații pentru</translation> <translation id="8800420788467349919">Volum: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5258,6 +5275,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear <translation id="8841142799574815336">Spațiul vizibil al conținutului inert.</translation> <translation id="884264119367021077">Adresa de expediere</translation> <translation id="8844238624737526720">Folosește noua și optimizata implementare a managerului de activități din Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Obține ajutor</translation> <translation id="8846141544112579928">Se caută tastatura...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Comutare mod tastă Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb index d195777..17998a1 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Добавить страницу в закладки…</translation> <translation id="1047956942837015229">Удаление элементов (<ph name="COUNT" />)…</translation> <translation id="1048597748939794622">Принудительное включение для всех слоев</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Язык</translation> <translation id="1049926623896334335">Документ Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Открыть оригинальное изображение в новой вкладке</translation> <translation id="1055806300943943258">Поиск Bluetooth- и USB-устройств...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Транслитерация (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Автоматические серверы имен</translation> <translation id="1215411991991485844">Добавлено фоновое приложение</translation> +<translation id="1216954813581739968">Включить общий доступ к вкладке</translation> <translation id="121827551500866099">Все скачанные файлы…</translation> <translation id="122082903575839559">Алгоритм подписи сертификатов</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 с шифрованием RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Автоматический вход не выполнен</translation> <translation id="1293556467332435079">Файлы</translation> <translation id="1294298200424241932">Изменить настройки доверия:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Чтобы войти, выберите нужный аккаунт в <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /></translation> <translation id="1297175357211070620">Принтер</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Диск временно недоступен. Когда доступ будет восстановлен, загрузка автоматически возобновится.</translation> <translation id="1300861494336759522">Перенаправлять поисковые запросы с рабочего стола Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Будут сброшены настройки главной страницы, страницы быстрого доступа и поисковой системы, а также откреплены все вкладки. Кроме того, система отключит все расширения и удалит все временные данные, такие как файлы cookie. Ваши закладки, история просмотров и пароли будут сохранены.</translation> <translation id="1434886155212424586">В качестве главной страницы установлена страница быстрого доступа.</translation> <translation id="1435550882135542937">Новое оформление панели инструментов расширений</translation> +<translation id="1436402875660227532">Примечание. Эти настройки больше не используются системой, но вы можете просматривать и изменять их.</translation> <translation id="1436784010935106834">Удалено</translation> <translation id="1438632560381091872">Включить звук на вкладках</translation> <translation id="1441841714100794440">Вьетнамская раскладка (TELEX)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Включает поддержку виртуальной клавиатуры.</translation> <translation id="1474079335130556426">Включите фоновый режим для Push API. Браузер Chrome продолжит работать после закрытия всех окон, а также будет автоматически запускаться после загрузки системы (когда это необходимо).</translation> <translation id="1474339897586437869">Не удалось загрузить <ph name="FILENAME" />. Не хватает пространства на Google Диске.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Язык</translation> <translation id="1476949146811612304">Выберите <ph name="BEGIN_LINK" />поисковую систему по умолчанию<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Кеш токенов API идентификационных данных</translation> <translation id="1478340334823509079">Подробные сведения: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">На этой странице используется приложение Native Client, не поддерживаемое вашим компьютером.</translation> <translation id="1965328510789761112">Частная память</translation> <translation id="1965624977906726414">Без специальных разрешений.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Включить значки действий для Web Notifications</translation> <translation id="1970746430676306437">Просмотр &сведений о странице</translation> <translation id="197288927597451399">Сохранить</translation> <translation id="1973491249112991739">Не удалось скачать плагин <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ <translation id="2344262275956902282">Клавиши "-" и "=" позволяют пролистывать список вариантов</translation> <translation id="2347476388323331511">Не удалось синхронизировать</translation> <translation id="2347991999864119449">Запрашивать разрешение на запуск контента плагинов</translation> +<translation id="2348165084656290171">Чтобы открыть общий доступ к аудио, выберите вкладку или окно.</translation> <translation id="2350182423316644347">Запуск приложения...</translation> <translation id="2350796302381711542">Использовать <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> для обработки ссылок типа "<ph name="PROTOCOL" />" вместо сервиса "<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />"?</translation> <translation id="2351266942280602854">Языки и раскладки клавиатуры</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ <translation id="247772113373397749">Канадская многоязычная раскладка клавиатуры</translation> <translation id="2478176599153288112"><ph name="EXTENSION" />: доступ к медиафайлам</translation> <translation id="2478830106132467213">Разблокировать устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />, только когда телефон находится на расстоянии вытянутой руки</translation> +<translation id="247949520305900375">Общий доступ к аудио</translation> <translation id="2479780645312551899">Однократно запустить все плагины</translation> <translation id="2480626392695177423">Переключение полного/половинного режима ширины пунктуации</translation> <translation id="2481332092278989943">Добавить на панель запуска</translation> @@ -1311,6 +1319,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="2889064240420137087">Открыть ссылку с помощью...</translation> <translation id="2889925978073739256">Всегда блокировать плагины вне тестовой среды</translation> <translation id="2890624088306605051">Выбрать только синхронизированные данные и настройки</translation> +<translation id="2890678560483811744">Размер страницы больше максимально допустимого</translation> <translation id="2893168226686371498">Браузер по умолчанию</translation> <translation id="289426338439836048">Другие мобильные сети...</translation> <translation id="2894745200702272315">Включает экспериментальные настройки распознавания голосовых команд "О'кей, Google", зависящие от аппаратного обеспечения.</translation> @@ -1339,7 +1348,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="2925966894897775835">Таблицы</translation> <translation id="2927017729816812676">CacheStorage</translation> <translation id="2927657246008729253">Изменить...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Скрывать панель инструментов в полноэкранном режиме</translation> <translation id="2928526264833629376">Перейти к Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">При скачивании образа для восстановления произошла ошибка. Нет подключения к сети.</translation> <translation id="293111069139560936">Если приложение открыто только в одном, уже активном окне, при нажатии на его значок на панели запуска окно будет сворачиваться.</translation> @@ -1463,6 +1471,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3117812041123364382">Позволяет включить/отключить всплывающую виртуальную клавиатуру.</translation> <translation id="3118319026408854581">Справка <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Неполное шифрование операции на устройстве <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Включает значки действий для Web Notifications.</translation> <translation id="3121793941267913344">Сбросить настройки устройства <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Функция экспериментов для разработчиков</translation> <translation id="3122464029669770682">ЦПУ</translation> @@ -1583,7 +1592,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3289566588497100676">Простой ввод символов</translation> <translation id="3289856944988573801">Чтобы проверить наличие обновлений, подключитесь через сеть Ethernet или Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Быстрый запуск</translation> -<translation id="3293894718455402932">Расширение "<ph name="EXTENSION" />" получит доступ на чтение и запись изображений, видео и аудиофайлов в отмеченных папках.</translation> <translation id="3294437725009624529">Гость</translation> <translation id="329650768420594634">Внимание!</translation> <translation id="3296763833017966289">Грузинский</translation> @@ -1640,6 +1648,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3338239663705455570">Словенская раскладка</translation> <translation id="3340978935015468852">настройках</translation> <translation id="3341703758641437857">Разрешить открывать файлы по ссылкам</translation> +<translation id="3343813173145836998">Быстрый вход на этом устройстве</translation> <translation id="3344786168130157628">Название точки доступа:</translation> <translation id="3345135638360864351">Не удалось отправить пользователю <ph name="NAME" /> запрос на доступ к этому сайту. Повторите попытку.</translation> <translation id="3345886924813989455">Поддерживаемые браузеры не найдены</translation> @@ -2119,6 +2128,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="3996912167543967198">Сброс...</translation> <translation id="3997015411467176489">Экспериментальные функции canvas</translation> <translation id="40027638859996362">Сдвинуть на одно слово</translation> +<translation id="400554499662786523">Чтобы открыть доступ к аудио, выберите вкладку.</translation> <translation id="4012550234655138030">Настройка принтеров с помощью технологии <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Восстановить "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> <translation id="4018133169783460046">Отображать <ph name="PRODUCT_NAME" /> на этом языке</translation> @@ -2221,6 +2231,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4180788401304023883">Удалить сертификат "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" Центра сертификации?</translation> <translation id="418179967336296930">Русская раскладка (фонетическая – YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Языки</translation> +<translation id="4187248015940562149">Включает Web Bluetooth и разрешает веб-сайтам подключаться к Bluetooth-устройствам, а также управлять ими.</translation> <translation id="4188026131102273494">Ключевое слово:</translation> <translation id="4189406272289638749">Этот параметр управляется расширением <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>.</translation> <translation id="4193154014135846272">Документ Google</translation> @@ -2277,6 +2288,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4268025649754414643">Шифрование ключей</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Версия <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Ничего не найдено</translation> <translation id="4274187853770964845">Ошибка. Остановите синхронизацию, затем запустите ее заново.</translation> <translation id="4275830172053184480">Перезапуск устройства</translation> <translation id="4276796043975446927">Добро пожаловать в Chromebox для видеоконференций!</translation> @@ -2346,6 +2358,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4378551569595875038">Подключение…</translation> <translation id="438122767399415311">Задать обязательное направление письма</translation> <translation id="4381849418013903196">Двоеточие</translation> +<translation id="4383192539467954373">Автоматический вход на всех устройствах</translation> <translation id="4384652540891215547">Активация расширения</translation> <translation id="438503109373656455">Скачки</translation> <translation id="4387554346626014084">Включение синхронизации для Панели запуска приложений. Также, где это возможно, включаются папки (не в Mac OS X).</translation> @@ -2363,6 +2376,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4421932782753506458">Пушистик</translation> <translation id="4422347585044846479">Изменить эту закладку</translation> <translation id="4422428420715047158">Домен:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Проверка правописания</translation> <translation id="442477792133831654">Обмен данными с расположенными рядом устройствами</translation> <translation id="4425149324548788773">Мой диск</translation> <translation id="4428582326923056538">Исключения Adobe Flash Player для камеры отличаются.</translation> @@ -2377,6 +2391,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="444267095790823769">Исключения для защищенного контента</translation> <translation id="4443536555189480885">&Справка</translation> <translation id="4444304522807523469">Доступ к сканерам, подключенным через USB-порт или локальную сеть</translation> +<translation id="4445559854264555037">Не можете найти свое устройство? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Зеркальное отображение</translation> <translation id="4447465454292850432">Батарея:</translation> <translation id="4449935293120761385">Подробнее…</translation> @@ -2635,6 +2650,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="485316830061041779">Немецкий</translation> <translation id="4856478137399998590">Служба передачи данных в мобильных сетях активирована и готова к использованию</translation> <translation id="4858913220355269194">Футбол</translation> +<translation id="4860565041166337978">Разрешает системному диспетчеру загрузки обрабатывать скачанные файлы (если применимо).</translation> <translation id="48607902311828362">Режим "В полете"</translation> <translation id="4861833787540810454">&Воспроизвести</translation> <translation id="4862050643946421924">Добавление устройства</translation> @@ -2718,7 +2734,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="4977942889532008999">Подтверждение доступа</translation> <translation id="4982718461356080574">Скрывать значки для закрытия неактивных вкладок, расположенных каскадом</translation> <translation id="498294082491145744">Изменить настройки доступа сайтов к файлам cookie, JavaScript, плагинам, геоданным, микрофону, камере и другим функциям</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Страницы</translation> <translation id="4988792151665380515">Не удалось экспортировать закрытый ключ.</translation> <translation id="49896407730300355">Повернуть п&ротив часовой стрелки</translation> @@ -2907,7 +2922,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5268606875983318825">PPAPI (вне процесса)</translation> <translation id="526926484727016706">По умолчанию запрещает окнам iframe получать разрешения. Если вы всё же предоставите их, названия разрешений могут появиться атрибутах окон iframe в качестве значений.</translation> <translation id="5269977353971873915">Печать не выполнена</translation> -<translation id="5270884342523754894">Расширение "<ph name="EXTENSION" />" получит доступ на чтение изображений, видео и аудиофайлов в отмеченных папках.</translation> <translation id="5271247532544265821">Переключить режим упрощенного/традиционного китайского письма</translation> <translation id="5271549068863921519">Сохранить пароль</translation> <translation id="5273628206174272911">Обеспечивает перемещение по истории просмотра при достижении конца горизонтальной прокрутки.</translation> @@ -2944,6 +2958,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5316716239522500219">Дублировать изображения на мониторах</translation> <translation id="5317780077021120954">Сохранить</translation> <translation id="5319782540886810524">Латышская раскладка</translation> +<translation id="532247166573571973">Сервер недоступен. Повторите попытку позже.</translation> <translation id="5323213332664049067">Латинская Америка</translation> <translation id="532360961509278431">Не удается открыть "$1": $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Отменив регистрацию устройства <ph name="DEVICE_TYPE" />, вы больше не сможете узнавать его местоположение, блокировать его или удалять с него данные дистанционно. Для отмены регистрации требуется перезагрузка. Продолжить?</translation> @@ -2996,11 +3011,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5390284375844109566">Индексированная база данных</translation> <translation id="5392544185395226057">Включить поддержку Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Этот плагин поддерживается только на ПК.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Отключить временную шкалу для анимации элементов интерфейса</translation> <translation id="5396126354477659676">Плагин <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> в домене <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> пытается получить доступ к вашему компьютеру.</translation> <translation id="539755880180803351">Добавляет подсказки автозаполнения в веб-формы в виде текста-заполнителя.</translation> <translation id="5397578532367286026">Менеджер (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) может просматривать данные об использовании и историю этого профиля на сайте chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Вы</translation> +<translation id="5398572795982417028">Размер страницы больше максимально допустимого (лимит ‒ <ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> на других сайтах</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-коды не совпадают.</translation> <translation id="5400640815024374115">Микросхема доверенного платформенного модуля отключена или отсутствует.</translation> @@ -3020,7 +3035,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5423849171846380976">Активировано</translation> <translation id="5425470845862293575">Включает экспериментальную систему обработки шрифтов DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Чтобы отключить Smart Lock, войдите в Интернет. Функция настроена на нескольких устройствах, поэтому необходима синхронизация.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Использовать старую подсистему анимации элементов интерфейса</translation> +<translation id="5425863515030416387">Быстрый вход на всех устройствах</translation> <translation id="5427459444770871191">Повернуть &по часовой стрелке</translation> <translation id="5428105026674456456">Испанский</translation> <translation id="542872847390508405">Вы вошли в гостевом режиме</translation> @@ -3045,6 +3060,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5451646087589576080">Просмотреть сведения о фрейме</translation> <translation id="5453029940327926427">Закрыть вкладки</translation> <translation id="5453632173748266363">Кириллица</translation> +<translation id="5454166040603940656">с помощью <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Недопустимые данные</translation> <translation id="5457459357461771897">Доступ к фотографиям, музыке и другим медиафайлам на вашем компьютере, а также их удаление</translation> <translation id="5457599981699367932">Войти в гостевой режим</translation> @@ -3214,7 +3230,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="5708171344853220004">Имя участника Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Масштабирование сведением или разведением пальцев</translation> <translation id="5710406368443808765">Не удалось сохранить идентификатор и токен устройства.</translation> -<translation id="571161420693302741">Трансляция невозможна, так как <ph name="HOST_NAME" /> не отвечает.</translation> <translation id="5711983031544731014">Невозможно разблокировать. Введите пароль.</translation> <translation id="5712966208980506909">Если этот параметр включен, правила концепции Material design можно открыть на странице chrome://md-policy.</translation> <translation id="5715711091495208045">Посредник: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3481,7 +3496,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6111974609785983504">Разрешено по умолчанию</translation> <translation id="6113134669445407638">Отключает в WebRTC эхоподавление, независимое от задержек. Рекомендуется, если сообщения о задержках в системе достоверны или эхо от вашего устройства мешает другим пользователям.</translation> <translation id="6116921718742659598">Изменение настроек языка и метода ввода</translation> -<translation id="6117536376248197233">Отключит временную шкалу в средствах обработки изображения</translation> <translation id="6120205520491252677">Прикрепить эту страницу к экрану запуска…</translation> <translation id="6122081475643980456">С вашим интернет-соединением все не так просто</translation> <translation id="6122093587541546701">Адрес эл. почты (необязательно):</translation> @@ -3513,6 +3527,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6163522313638838258">Развернуть все...</translation> <translation id="6164005077879661055">После удаления контролируемого профиля все файлы и локальные данные, связанные с ним, будут удалены. Посещенные страницы и настройки этого профиля будут видны его менеджеру на странице: <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Подробнее...</translation> +<translation id="6167008112175207002">Пароли, закладки, история и другие настройки будут синхронизированы с аккаунтом Google, чтобы у вас был доступ к ним на любом устройстве. Изменить параметры синхронизации можно здесь: <ph name="BEGIN_LINK" />.</translation> <translation id="6171550060231646388">Симуляция аппаратных функций "О'кей, Google"</translation> <translation id="6175314957787328458">Идентификатор GUID домена Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Выбор сертификата</translation> @@ -3716,6 +3731,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="648927581764831596">Отсутствуют</translation> <translation id="6490936204492416398">Установите новые расширения в Интернет-магазине</translation> <translation id="6492313032770352219">Объем на диске:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Все языки</translation> <translation id="6499143127267478107">Разрешение хоста в скрипте прокси-сервера...</translation> <translation id="6503077044568424649">Сайты</translation> <translation id="6503256918647795660">Швейцарская раскладка (французский)</translation> @@ -3757,7 +3773,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6555432686520421228">Удалить все пользовательские аккаунты и восстановить заводские настройки на устройстве <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="6556866813142980365">Повторить</translation> <translation id="6557565812667414268">Только для дисплеев с высоким разрешением.</translation> -<translation id="655845594391856372">Трансляция невозможна, так как вкладка не отвечает.</translation> <translation id="6559580823502247193">(используется на этом устройстве)</translation> <translation id="6561726789132298588">Войти</translation> <translation id="6562437808764959486">Извлечение образа для восстановления...</translation> @@ -3858,6 +3873,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6723354935081862304">Отправляйте файлы на хранение и печать в Google Документы и другие места назначения в облаке. Чтобы использовать Виртуальный принтер Google, <ph name="BEGIN_LINK" />войдите в систему<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">Импортировать закладки и настройки</translation> <translation id="6723839937902243910">Питание</translation> +<translation id="6725240607822645708">Запускать редактор методов ввода (IME) по собственному сценарию</translation> <translation id="6725970970008349185">Количество вариантов, отображаемых на одной странице</translation> <translation id="672609503628871915">Узнать, что нового</translation> <translation id="6727005317916125192">Предыдущая панель</translation> @@ -3988,12 +4004,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="6948736568813450284">Для разработчиков: использовать тестовую среду для запросов Google Payments API.</translation> <translation id="6949306908218145636">Добавить все вкладки в закладки…</translation> <translation id="695164542422037736">Если данный параметр включен, а для body указан стиль background-attachment:fixed, фон будет располагаться на отдельном составном слое.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> запоминает пароли и автоматически выполняет вход на сайты, которые вы открываете на этом устройстве</translation> <translation id="6955446738988643816">Просмотр всплывающего окна</translation> <translation id="695755122858488207">Отключенное положение переключателя</translation> +<translation id="6960277925159781810">Автоматический вход на этом устройстве</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (Sebeolsik Noshift)</translation> <translation id="696203921837389374">Синхронизировать по мобильной сети</translation> -<translation id="6964308487066031935">Добавить папки в расширение "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">ОК</translation> <translation id="6965648386495488594">Порт</translation> <translation id="6965978654500191972">Устройство</translation> @@ -4092,7 +4107,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7076293881109082629">Вход</translation> <translation id="7077829361966535409">При загрузке текущих настроек прокси-сервера на главной странице произошла ошибка. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Выполните вход повторно<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> или измените <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />параметры прокси-сервера<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Игнорируемые обработчики протоколов</translation> -<translation id="7079038783243627996">Расширение "<ph name="EXTENSION" />" получит доступ на чтение и удаление изображений, видео и аудиофайлов в отмеченных папках.</translation> <translation id="708060913198414444">&Копировать URL аудио</translation> <translation id="708187310695946552">Запрос на восстановление сеанса во всплывающем окне</translation> <translation id="7082055294850503883">Игнорировать нажатие клавиши CapsLock и по умолчанию вводить строчные буквы</translation> @@ -4236,6 +4250,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7313804056609272439">вьетнамская раскладка (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (используется)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Сервер недоступен</translation> +<translation id="7324841169865301118">Позволяет пользователю выбрать вкладку, к которой будет открыт общий доступ.</translation> <translation id="7325437708553334317">Расширение высокой контрастности</translation> <translation id="7326565110843845436">Трехпальцевый жест для сенсорной панели</translation> <translation id="73289266812733869">Не выбрано</translation> @@ -4462,7 +4478,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7650511557061837441">Расширение "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" пытается удалить расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> отображается на этом языке</translation> <translation id="7654941827281939388">Этот аккаунт уже используется на данном компьютере.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Объект MediaSource позволяет JavaScript отправлять медиаданные непосредственно в видеоэлемент.</translation> <translation id="7658239707568436148">Отмена</translation> <translation id="7659584679870740384">У вас нет доступа к этому устройству. Свяжитесь с его администратором.</translation> <translation id="7664620655576155379">Устройство Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" не поддерживается.</translation> @@ -4593,6 +4608,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7861215335140947162">&Загрузки</translation> <translation id="7864539943188674973">Отключить Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Включить платформу Experimental Framework для управления доступом к экспериментам API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Использовать системный диспетчер загрузки (если применимо)</translation> <translation id="7870790288828963061">Новых версий киоск-приложений нет. Обновление не требуется. Извлеките USB-накопитель.</translation> <translation id="787150342916295244">Сканировать кредитные карты</translation> <translation id="7874357055309047713">Запускать всегда</translation> @@ -4635,7 +4651,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="7918257978052780342">Зарегистрироваться</translation> <translation id="7920092496846849526">Вашим родителям отправлен запрос на просмотр страницы.</translation> <translation id="7925285046818567682">Ожидание <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> запоминает пароли и автоматически выполняет вход в приложения и на сайты независимо от используемого устройства.</translation> <translation id="7925686952655276919">Не используйте синхронизацию данных с мобильных устройств</translation> <translation id="7926906273904422255">Незащищенные источники будут помечены как небезопасные или сомнительные.</translation> <translation id="7928710562641958568">Извлечь устройство</translation> @@ -4697,7 +4712,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur Храните файл ключей в надежном месте. Он потребуется для создания новых версий расширения.</translation> <translation id="799923393800005025">Чтение</translation> <translation id="7999338963698132743">Новый диспетчер задач</translation> -<translation id="8000004253404706714">Использовать старую подсистему анимации в средствах обработки изображения</translation> <translation id="8004582292198964060">Браузер</translation> <translation id="8007030362289124303">Низкий заряд батареи</translation> <translation id="8008356846765065031">Не удалось установить соединение. Проверьте подключение к Интернету.</translation> @@ -4826,6 +4840,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="8185331656081929126">Оповещать о новых принтерах в сети</translation> <translation id="8186609076106987817">Этот файл отсутствует на сервере.</translation> <translation id="8186706823560132848">Программное обеспечение</translation> +<translation id="8188120771410500975">Проверка правописания &в текстовых полях</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Соединение с <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Управление приложениями, расширениями и темами</translation> @@ -5218,6 +5233,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="8765985713192161328">Настроить обработчики…</translation> <translation id="8766796754185931010">Котоери</translation> <translation id="8767072502252310690">Пользователи</translation> +<translation id="8768367823103160496">Блокировка курсора</translation> <translation id="8769662576926275897">Сведения о карте</translation> <translation id="8770196827482281187">раскладка фарси (ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Верхнее поле</translation> @@ -5237,6 +5253,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="8795668016723474529">Добавить банковскую карту</translation> <translation id="8795916974678578410">Новое окно</translation> <translation id="8798099450830957504">По умолчанию</translation> +<translation id="8799127529310003270">Если параметр включен, вызовы InputConnection запускаются по сценарию редактора методов ввода (IME). Резервный редактор не используется – каждый вызов направляется непосредственно к средству визуализации.</translation> <translation id="8799839487311913894">Обновлять пароль в соответствующем диспетчере после отправки специальной формы.</translation> <translation id="8800004011501252845">Поиск мест назначения для</translation> <translation id="8800420788467349919">Громкость: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5262,6 +5279,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur <translation id="8841142799574815336">Отражать область просмотра</translation> <translation id="884264119367021077">Адрес доставки</translation> <translation id="8844238624737526720">Использовать новую и оптимизированную версию диспетчера задач Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Справка</translation> <translation id="8846141544112579928">Поиск клавиатуры…</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Переключение режима с помощью клавиши Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb index be43127..90271a1 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Týmto sa obnoví vaša stránka pri spustení, stránka na novej karte, vyhľadávač a pripnuté karty. Zakážu sa aj všetky rozšírenia a vymažú dočasné dáta, ako napríklad súbory cookie. Záložky, história a uložené heslá sa nevymažú.</translation> <translation id="1434886155212424586">Domovská stránka predstavuje stránku Nová karta</translation> <translation id="1435550882135542937">Zmena vzhľadu panela rozšírení</translation> +<translation id="1436402875660227532">Poznámka: Tieto nastavenia sa už v tomto systéme nepoužívajú, môžete ich však stále zobraziť a upraviť.</translation> <translation id="1436784010935106834">Odstránené</translation> <translation id="1438632560381091872">Obnoviť zvuk kariet</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamská klávesnica (Telex)</translation> @@ -1318,6 +1319,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation> <translation id="2889064240420137087">Otvoriť odkaz pomocou...</translation> <translation id="2889925978073739256">Pokračovať v blokovaní doplnkov, ktoré nie sú v karanténe</translation> <translation id="2890624088306605051">Načítať iba synchronizované nastavenia a údaje</translation> +<translation id="2890678560483811744">Odkaz na stránku mimo rozsah</translation> <translation id="2893168226686371498">Predvolený prehliadač</translation> <translation id="289426338439836048">Iná mobilná sieť...</translation> <translation id="2894745200702272315">Aktivuje experimentálnu verziu funkcií detekcie kľúčového slova „Ok Google“, ktoré sú závislé od hardvéru.</translation> @@ -1346,7 +1348,6 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation> <translation id="2925966894897775835">Tabuľky</translation> <translation id="2927017729816812676">Úložisko vyrovnávacej pamäte</translation> <translation id="2927657246008729253">Zmeniť...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Skrývať panel s nástrojmi v režime celej obrazovky</translation> <translation id="2928526264833629376">Pokračovať do služby Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Pri sťahovaní obrazu na obnovenie sa vyskytol problém. Sieťové pripojenie bolo prerušené.</translation> <translation id="293111069139560936">Povolí poličke minimalizáciu okna v prípade, že používateľ klikne na položku poličky, ktorá je spojená iba s jedným aktívnym oknom.</translation> @@ -1591,7 +1592,6 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation> <translation id="3289566588497100676">Jednoduché vkladanie symbolov</translation> <translation id="3289856944988573801">Ak chcete skontrolovať aktualizácie, použite sieť ethernet alebo Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Rýchle spustenie</translation> -<translation id="3293894718455402932">Rozšírenie <ph name="EXTENSION" /> bude môcť v označených priečinkoch čítať a zapisovať obrázky, video a zvukové súbory.</translation> <translation id="3294437725009624529">Hosť</translation> <translation id="329650768420594634">Upozornenie na zbalenie rozšírenia</translation> <translation id="3296763833017966289">Gruzínčina</translation> @@ -1648,6 +1648,7 @@ z domény <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">slovinská klávesnica</translation> <translation id="3340978935015468852">nastavenia</translation> <translation id="3341703758641437857">Povoliť prístup k webovým adresám súboru</translation> +<translation id="3343813173145836998">Jednoduché prihlásenie na tomto zariadení</translation> <translation id="3344786168130157628">Názov prístupového bodu:</translation> <translation id="3345135638360864351">Vašu žiadosť o prístup k týmto webovým stránkam sa používateľovi <ph name="NAME" /> neporadilo odoslať. Skúste to znova neskôr.</translation> <translation id="3345886924813989455">Nenašiel sa žiadny podporovaný prehliadač</translation> @@ -2230,7 +2231,7 @@ Všetci používatelia sa musia odhlásiť a až potom môžu pokračovať.</tra <translation id="4180788401304023883">Odstrániť certifikát CA „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation> <translation id="418179967336296930">Ruská fonetická (YaZHert) klávesnica</translation> <translation id="4181841719683918333">Jazyky</translation> -<translation id="4187248015940562149">Aktivuje funkciu Web Bluetooth zahrňujúcu možnosť povoľovať webové stránky, ku ktorým sa je možné pripojiť, a ovládať zariadenia Bluetooth vo vašom okolí.</translation> +<translation id="4187248015940562149">Aktivuje funkciu Web Bluetooth zahrnujúcu možnosť povoľovať webové stránky, ku ktorým je možné pripojiť sa, a ovládať zariadenia Bluetooth vo vašom okolí.</translation> <translation id="4188026131102273494">Kľúčové slovo:</translation> <translation id="4189406272289638749">Toto nastavenie spravuje rozšírenie <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>.</translation> <translation id="4193154014135846272">Dokument Google</translation> @@ -2287,6 +2288,7 @@ Všetci používatelia sa musia odhlásiť a až potom môžu pokračovať.</tra <translation id="4268025649754414643">Zašifrovanie kľúča</translation> <translation id="4268574628540273656">Webová adresa:</translation> <translation id="4270393598798225102">Verzia <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Žiadne zhody</translation> <translation id="4274187853770964845">Chyba synchronizácie: Zastavte a reštartujte synchronizáciu.</translation> <translation id="4275830172053184480">Reštart zariadenia</translation> <translation id="4276796043975446927">Vitajte v službe Chromebox pre videokonferencie</translation> @@ -2356,6 +2358,7 @@ Ak chcete pokračovať v práci, stlačte ľubovoľný kláves.</translation> <translation id="4378551569595875038">Pripája sa...</translation> <translation id="438122767399415311">Vynútiť smer používateľského rozhrania</translation> <translation id="4381849418013903196">Dvojbodka</translation> +<translation id="4383192539467954373">Automatické prihlasovanie na rôznych zariadeniach</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktivovať rozšírenie</translation> <translation id="438503109373656455">Saratoga</translation> <translation id="4387554346626014084">Povoliť synchronizáciu Spúšťača aplikácií. Ak je k dispozícii funkcia priečinkov, bude tiež povolená (platí pre všetky operačné systémy okrem OS X).</translation> @@ -2388,6 +2391,7 @@ Ak chcete pokračovať v práci, stlačte ľubovoľný kláves.</translation> <translation id="444267095790823769">Výnimky chráneného obsahu</translation> <translation id="4443536555189480885">&Pomocník</translation> <translation id="4444304522807523469">Mať prístup ku skenerom dokumentov pripojeným cez USB alebo v miestnej sieti</translation> +<translation id="4445559854264555037">Nezobrazuje sa vaše zariadenie? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Zrkadlené</translation> <translation id="4447465454292850432">Batéria:</translation> <translation id="4449935293120761385">Informácie o Automatickom dopĺňaní</translation> @@ -2645,6 +2649,7 @@ Ak chcete pokračovať v práci, stlačte ľubovoľný kláves.</translation> <translation id="485316830061041779">Nemčina</translation> <translation id="4856478137399998590">Vaša mobilná dátová služba je aktivovaná a pripravená na použitie</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Ak je to možné, povoliť správu sťahovania súborov pomocou systémového správcu sťahovania.</translation> <translation id="48607902311828362">Režim v lietadle</translation> <translation id="4861833787540810454">&Prehrať</translation> <translation id="4862050643946421924">Pridáva sa zariadenie...</translation> @@ -2728,7 +2733,6 @@ Ak chcete pokračovať v práci, stlačte ľubovoľný kláves.</translation> <translation id="4977942889532008999">Potvrdenie prístupu</translation> <translation id="4982718461356080574">Skrývanie tlačidiel na zatvorenie na neaktívnych kartách počas zoskupovania</translation> <translation id="498294082491145744">Meniť nastavenia, ktoré ovládajú prístup webových stránok k funkciám, ako sú súbory cookie, JavaScript, doplnky, geolokácia, mikrofón, fotoaparát atď.</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">Stránky</translation> <translation id="4988792151665380515">Exportovanie verejného kľúča zlyhalo.</translation> <translation id="49896407730300355">Otočiť &proti smeru hodinových ručičiek</translation> @@ -2917,7 +2921,6 @@ Ak chcete pokračovať v práci, stlačte ľubovoľný kláves.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (mimo proces)</translation> <translation id="526926484727016706">Táto možnosť spôsobí, že budú všetkým prvkom iframe predvolene zakázané všetky povolenia. Ak pre prvok iframe povolíte konkrétne povolenia, môže byť potrebné uviesť názvy týchto povolení ako hodnoty pre nové atribúty prvku iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Zlyhanie tlače</translation> -<translation id="5270884342523754894">Rozšírenie <ph name="EXTENSION" /> bude môcť v začiarknutých priečinkoch čítať obrázky, video a zvukové súbory.</translation> <translation id="5271247532544265821">Prepínať medzi režimami zjednodušenej a tradičnej čínštiny</translation> <translation id="5271549068863921519">Uložiť heslo</translation> <translation id="5273628206174272911">Experimentálna navigácia v histórii pri posúvaní vo vodorovnom smere.</translation> @@ -3007,11 +3010,11 @@ Ak chcete pokračovať v práci, stlačte ľubovoľný kláves.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indexovaná databáza</translation> <translation id="5392544185395226057">Povolí podporu pre technológiu Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Tento doplnok funguje iba v režime pracovnej plochy.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Zakázať časové osi zložených animácií v používateľskom rozhraní</translation> <translation id="5396126354477659676">Doplnok <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> na stránkach <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> chce získať prístup k vášmu počítaču.</translation> <translation id="539755880180803351">Pridá k webovým formulárom anotácie tak, že ako zástupný text vloží typ poľa predpovedaný funkciou Automatické dopĺňanie.</translation> <translation id="5397578532367286026">Aktivitu a históriu tohto používateľa môže skontrolovať správca (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) na adrese chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Vy</translation> +<translation id="5398572795982417028">Odkaz na stránku mimo rozsah, limit je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> z iných webov</translation> <translation id="5399158067281117682">Kódy PIN sa nezhodujú.</translation> <translation id="5400640815024374115">Čip modulu TPM (Trusted Platform Module) je zakázaný alebo chýba.</translation> @@ -3031,7 +3034,7 @@ Ak chcete pokračovať v práci, stlačte ľubovoľný kláves.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktivované</translation> <translation id="5425470845862293575">Povolí použitie experimentálneho systému vykresľovania písma DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Ak chcete vypnúť funkciu Smart Lock, musíte byť online, pretože toto nastavenie sa synchronizuje do vášho telefónu a ďalších zariadení. Najprv sa pripojte k sieti.</translation> -<translation id="5426623592374109001">V prípade zložených animácií v používateľskom rozhraní sa použije starý podsystém animácií.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Jednoduché prihlásenie v rôznych zariadeniach</translation> <translation id="5427459444770871191">Otočiť &v smere hodinových ručičiek</translation> <translation id="5428105026674456456">Španielčina</translation> <translation id="542872847390508405">Prehliadate ako hosť</translation> @@ -3226,7 +3229,6 @@ Ak chcete pokračovať v práci, stlačte ľubovoľný kláves.</translation> <translation id="5708171344853220004">Hlavný názov Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Zmena veľkosti stiahnutím prstov</translation> <translation id="5710406368443808765">Ojoj! Systému sa nepodarilo uložiť token a ID zariadenia.</translation> -<translation id="571161420693302741">Hostiteľ <ph name="HOST_NAME" /> nereaguje. Prenášanie nie je možné.</translation> <translation id="5711983031544731014">Nie je možné odomknúť. Zadajte heslo.</translation> <translation id="5712966208980506909">Ak je tento príznak povolený, webová adresa chrome://md-policy načíta stránku pravidiel so vzhľadom Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Doplnok Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3495,7 +3497,6 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="6111974609785983504">Povolené v predvolenom nastavení</translation> <translation id="6113134669445407638">Zakážte funkciu Delay Agnostic AEC v rozhraní WebRTC. Použite, keď sú nahlásené oneskorenia systému veľmi dôveryhodné alebo vtedy, keď sa ostatným ozýva z vášho zariadenia ozvena.</translation> <translation id="6116921718742659598">Zmeniť nastavenia jazyka a vstupu</translation> -<translation id="6117536376248197233">Zakázať časové osi zložených animácií vo vykresľovacích moduloch</translation> <translation id="6120205520491252677">Pripnúť túto stránku na Úvodnú obrazovku...</translation> <translation id="6122081475643980456">Vaše internetové pripojenie je ovládané</translation> <translation id="6122093587541546701">E-mail (voliteľné):</translation> @@ -3527,6 +3528,7 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="6163522313638838258">Rozbaliť všetko...</translation> <translation id="6164005077879661055">Všetky súbory a miestne údaje spojené s týmto kontrolovaným používateľom budú po jeho odstránení natrvalo odstránené. Správca bude môcť naďalej zobraziť navštívené webové stránky a nastavenia tohto používateľa na adrese <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Viac informácií</translation> +<translation id="6167008112175207002">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované do vášho účtu Google a budete ich môcť použiť na všetkých zariadeniach. Toto nastavenie môžete zmeniť tu: <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Simulované hardvérové funkcie Ok Google</translation> <translation id="6175314957787328458">Identifikátor GUID domény spoločnosti Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Vybrať certifikát</translation> @@ -3772,7 +3774,6 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="6555432686520421228">Odstráňte všetky používateľské účty a obnovte zariadenie <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, aby bolo ako nové.</translation> <translation id="6556866813142980365">Znova</translation> <translation id="6557565812667414268">Povolené iba pre displeje s vysokou hodnotou DPI</translation> -<translation id="655845594391856372">Karta nereaguje. Prenášanie nie je možné.</translation> <translation id="6559580823502247193">(už je na tomto zariadení)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Extrahuje sa obraz na obnovenie...</translation> @@ -3873,6 +3874,7 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="6723354935081862304">Tlačte do služby Dokumenty Google a ďalších cieľov v cloude. Ak chcete tlačiť do služby Google Cloud Print, <ph name="BEGIN_LINK" />prihláste sa<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importovať záložky a nastavenia...</translation> <translation id="6723839937902243910">Napájanie</translation> +<translation id="6725240607822645708">Spustenie editora IME vo vlastnom podprocese</translation> <translation id="6725970970008349185">Počet kandidátov zobrazených na stránke</translation> <translation id="672609503628871915">Zobraziť novinky</translation> <translation id="6727005317916125192">Predchádzajúci panel</translation> @@ -4003,12 +4005,11 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="6948736568813450284">Pre vývojárov: Použite službu karantény pre volania prostredníctvom rozhrania Google Payments API.</translation> <translation id="6949306908218145636">Pridať otvorené stránky medzi záložky...</translation> <translation id="695164542422037736">Ak je táto možnosť povolená a ak je hlavná časť štylizovaná s pevne fixovaným pozadím, bude mať pozadie vlastnú zloženú vrstvu.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> si pamätá vaše heslá a automaticky vás v tomto zariadení prihlasuje na weby.</translation> <translation id="6955446738988643816">Preskúmať kontextové okná</translation> <translation id="695755122858488207">Nevybratý prepínač</translation> +<translation id="6960277925159781810">Automatické prihlásenie na tomto zariadení</translation> <translation id="696036063053180184">Súprava 3 (bez klávesu Shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Povoliť synchronizáciu prostredníctvom mobilných dát</translation> -<translation id="6964308487066031935">Pridať priečinky do rozšírenia <ph name="EXTENSION" />?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Zariadenie</translation> @@ -4108,7 +4109,6 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="7076293881109082629">Prihlásenie</translation> <translation id="7077829361966535409">Prihlasovaciu stránku sa pomocou aktuálneho nastavenia servera proxy nepodarilo načítať. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Skúste sa prihlásiť znova<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> alebo použite iné <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />nastavenia servera proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignorované obslužné programy pre protokoly</translation> -<translation id="7079038783243627996">Rozšírenie <ph name="EXTENSION" /> bude môcť v začiarknutých priečinkoch čítať a odstraňovať obrázky, video a zvukové súbory.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opírovať adresu zvuku</translation> <translation id="708187310695946552">Bublinové používateľské rozhranie na obnovenie relácie</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorovať stav klávesu CapsLock a vkladať iba malé písmená</translation> @@ -4480,7 +4480,6 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="7650511557061837441"><ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" /> chce odstrániť rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sa zobrazuje v tomto jazyku</translation> <translation id="7654941827281939388">Tento účet sa už v počítači používa.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Objekt MediaSource umožňuje JavaScriptu odosielať dáta médií priamo do prvku videa.</translation> <translation id="7658239707568436148">Zrušiť</translation> <translation id="7659584679870740384">Nemáte oprávnenie používať toto zariadenie. Ak chcete získať povolenie na prihlásenie sa, kontaktujte správcu.</translation> <translation id="7664620655576155379">Nepodporované zariadenie Bluetooth: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> @@ -4611,6 +4610,7 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="7861215335140947162">&Preberanie</translation> <translation id="7864539943188674973">Zakázať rozhranie Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Povolí experimentálnu architektúru na kontrolovanie prístupu k experimentom rozhraní API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Ak je to možné, použiť systémového správcu sťahovania.</translation> <translation id="7870790288828963061">Nenašli sa žiadne aplikácie Kiosku s novšou verziou. Nie je čo aktualizovať. Odoberte kľúč USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Skenovanie kreditných kariet</translation> <translation id="7874357055309047713">Vždy spustiť na všetkých stránkach</translation> @@ -4653,7 +4653,6 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Skontrolujte, či profil existuje <translation id="7918257978052780342">Zaregistrovať</translation> <translation id="7920092496846849526">Opýtali ste sa svojho rodiča, či môžete navštíviť túto stránku.</translation> <translation id="7925285046818567682">Čakanie na <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> si pamätá vaše heslá a automaticky vás v zariadeniach prihlasuje do aplikácií na weby.</translation> <translation id="7925686952655276919">Nepoužívať mobilné dátové prenosy na synchronizáciu</translation> <translation id="7926906273904422255">Označiť nezabezpečené zdroje ako Nezabezpečené alebo Pochybné.</translation> <translation id="7928710562641958568">Vysunúť zariadenie</translation> @@ -4715,7 +4714,6 @@ Súbor kľúča: <ph name="KEY_FILE" /> Súbor kľúča uložte na bezpečné miesto. Budete ho potrebovať na vytvorenie nových verzií svojho rozšírenia.</translation> <translation id="799923393800005025">Môže zobraziť</translation> <translation id="7999338963698132743">Nový správca úloh</translation> -<translation id="8000004253404706714">V prípade zložených animácií vo vykresľovacích moduloch sa použije starý podsystém animácií.</translation> <translation id="8004582292198964060">Prehliadač</translation> <translation id="8007030362289124303">Vybitá batéria</translation> <translation id="8008356846765065031">Internet je odpojený. Skontrolujte svoje pripojenie k internetu.</translation> @@ -5238,6 +5236,7 @@ Prebieha výpočet času do úplného nabitia</translation> <translation id="8765985713192161328">Správa obslužných nástrojov...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Používatelia</translation> +<translation id="8768367823103160496">Zámka kurzora myši</translation> <translation id="8769662576926275897">Podrobnosti karty</translation> <translation id="8770196827482281187">Perzská metóda vstupu (rozloženie ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Horný okraj</translation> @@ -5257,6 +5256,7 @@ Prebieha výpočet času do úplného nabitia</translation> <translation id="8795668016723474529">Pridať kreditnú kartu</translation> <translation id="8795916974678578410">Nové okno</translation> <translation id="8798099450830957504">Predvolené</translation> +<translation id="8799127529310003270">Ak je toto pravidlo aktivované, volania InputConnection sa spúšťajú v podprocese editora IME a každé volanie InputConnection namiesto kópie editora komunikuje priamo s vykresľovacím modulom.</translation> <translation id="8799839487311913894">Povoľte aktualizácie hesla v správcovi hesiel po odoslaní formulára na zmenu hesla.</translation> <translation id="8800004011501252845">Zobrazujú sa ciele pre</translation> <translation id="8800420788467349919">Hlasitosť: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5282,6 +5282,7 @@ Prebieha výpočet času do úplného nabitia</translation> <translation id="8841142799574815336">Inertná vizuálna oblasť zobrazenia.</translation> <translation id="884264119367021077">Dodacia adresa</translation> <translation id="8844238624737526720">Použije sa nová a optimalizovaná implementácia správcu úloh Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Získať pomoc</translation> <translation id="8846141544112579928">Hľadá sa klávesnica...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Prepnutie módu klávesom Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb index 0757d9b..0fbd5ec 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Zaznamek za to stran ...</translation> <translation id="1047956942837015229">Brisanje toliko elementov: <ph name="COUNT" /> ...</translation> <translation id="1048597748939794622">Vsiljeno omogočeno za vse plasti</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Jezikovne nastavitve</translation> <translation id="1049926623896334335">Wordov dokument</translation> <translation id="1054153489933238809">Odpri izvirno &sliko na novem zavihku</translation> <translation id="1055806300943943258">Iskanje naprav Bluetooth in USB ...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Prečrkovanje (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Samodejni imenski strežniki</translation> <translation id="1215411991991485844">Dodan je nov program, ki se izvaja v ozadju</translation> +<translation id="1216954813581739968">Omogočanje zavihka za skupno rabo namizja</translation> <translation id="121827551500866099">Pokaži vse prenose ...</translation> <translation id="122082903575839559">Algoritem podpisa potrdila</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 s šifriranjem RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Samodejna prijava ni uspela</translation> <translation id="1293556467332435079">Datoteke</translation> <translation id="1294298200424241932">Uredite nastavitve zaupanja:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Izbira računa, shranjenega z izdelkom <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, za prijavo</translation> <translation id="1297175357211070620">Cilj</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive trenutno ni na voljo. Ko bo spet na voljo, se bo prenos samodejno začel znova.</translation> <translation id="1300861494336759522">Preusmeritev pri namizjem iskanju v sistemu Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">S tem bodo ponastavljeni začetna stran, stran »Nov zavihek«, iskalnik in pripeti zavihki. Prav tako bodo onemogočene vse razširitve in izbrisani bodo začasni podatki, kot so piškotki. Zaznamki, zgodovina in shranjena gesla ne bodo izbrisani.</translation> <translation id="1434886155212424586">Domača stran je nov zavihek s povezavami</translation> <translation id="1435550882135542937">Novo oblikovanje orodne vrstice razširitve</translation> +<translation id="1436402875660227532">Opomba: te nastavitve se ne uporabljajo več v tem sistemu, vendar si jih lahko še vedno ogledate in jih uredite.</translation> <translation id="1436784010935106834">Odstranjeno</translation> <translation id="1438632560381091872">Vklop zvoka zavihkov</translation> <translation id="1441841714100794440">Tipkovnica za vietnamščino (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Omogočanje podpore za virtualno tipkovnico.</translation> <translation id="1474079335130556426">Omogočanje načina v ozadju za API Push. Chromu omogoča, da se po zaprtju zadnjega okna še naprej izvaja in zažene ob zagonu operacijskega sistema, če ga API Push potrebuje.</translation> <translation id="1474339897586437869">Datoteka »<ph name="FILENAME" />« ni bila naložena. V Googlu Drive nimate dovolj razpoložljivega prostora.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Jezikovne nastavitve</translation> <translation id="1476949146811612304">Nastavite, kateri iskalnik boste uporabljali pri iskanju v <ph name="BEGIN_LINK" />naslovni vrstici<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Predpomnilnik žetonov za API za identiteto</translation> @@ -650,6 +655,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Ta stran uporablja aplikacijo s tehnologijo Native Client, ki ne deluje v vašem računalniku.</translation> <translation id="1965328510789761112">Zasebni pomnilnik</translation> <translation id="1965624977906726414">Nima posebnih dovoljenj.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Omogoči ikone dejanj za spletna obvestila</translation> <translation id="1970746430676306437">Poglej informacije o &strani</translation> <translation id="197288927597451399">Obdrži</translation> <translation id="1973491249112991739">Prenos vtičnika <ph name="PLUGIN_NAME" /> ni uspel.</translation> @@ -910,6 +916,7 @@ Ko ustvarite novega zaščitenega uporabnika, lahko na <ph name="DISPLAY_LINK" / <translation id="2344262275956902282">Strani seznama kandidatov oštevilčite s tipkama »-« in »=«.</translation> <translation id="2347476388323331511">Ni bilo mogoče sinhronizirati</translation> <translation id="2347991999864119449">Naj sam izberem, kdaj naj se izvaja vsebina vtičnikov</translation> +<translation id="2348165084656290171">Za skupno rabo zvoka izberite zavihek ali celoten zaslon.</translation> <translation id="2350182423316644347">Inicializiranje aplikacije ...</translation> <translation id="2350796302381711542">Dovoli gostitelju <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> odpreti vse povezave za <ph name="PROTOCOL" /> namesto gostitelja <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Jezik in vnos</translation> @@ -997,6 +1004,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation> <translation id="247772113373397749">Kanadska večjezikovna tipkovnica</translation> <translation id="2478176599153288112">Dovoljenja za predstavnostne datoteke za razširitev »<ph name="EXTENSION" />«</translation> <translation id="2478830106132467213">To napravo odkleni <ph name="DEVICE_TYPE" />, samo če je telefon na dosegu rok.</translation> +<translation id="247949520305900375">Skupna raba zvoka</translation> <translation id="2479780645312551899">Tokrat zaženi vse vtičnike</translation> <translation id="2480626392695177423">Preklop načina ločil polne/polovične širine</translation> <translation id="2481332092278989943">Dodajanje na polico</translation> @@ -1311,6 +1319,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation> <translation id="2889064240420137087">Odpri povezavo z ...</translation> <translation id="2889925978073739256">Še naprej blokiraj vtičnike</translation> <translation id="2890624088306605051">Prenesi samo sinhronizirane nastavitve in podatke</translation> +<translation id="2890678560483811744">Sklic na stran zunaj dovoljenega razpona</translation> <translation id="2893168226686371498">Privzeti brskalnik</translation> <translation id="289426338439836048">Drugo mobilno omrežje ...</translation> <translation id="2894745200702272315">Omogoči poskusno različico funkcij zaznavanja sprožilne besede »Ok Google«, ki so odvisne od strojne opreme.</translation> @@ -1339,7 +1348,6 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation> <translation id="2925966894897775835">Preglednice</translation> <translation id="2927017729816812676">Shramba predpomnilnika</translation> <translation id="2927657246008729253">Spremeni ...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Skrij orodno vrstico v celozaslonskem načinu</translation> <translation id="2928526264833629376">Nadaljuj v Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Pri prenosu posnetka za obnovitev je prišlo do težave. Omrežna povezava je bila prekinjena.</translation> <translation id="293111069139560936">Omogoča polici, da ob kliku elementa na polici, s katerim je povezano samo eno, že dejavno okno, pomanjša okno.</translation> @@ -1463,6 +1471,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation> <translation id="3117812041123364382">Omogoči/onemogoči plavajočo navidezno tipkovnico</translation> <translation id="3118319026408854581">Pomoč za <ph name="PRODUCT_NAME" /> </translation> <translation id="3120430004221004537">Nezadostno šifriranje za dano dejanje v tej napravi: »<ph name="DEVICE_NAME" />«.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Omogočanje ikon v gumbih dejanj za spletna obvestila.</translation> <translation id="3121793941267913344">Ponastavitev te naprave <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Poskusi v orodjih za razvijalce</translation> <translation id="3122464029669770682">CPE</translation> @@ -1583,7 +1592,6 @@ Za ta in dodatna navodila preverite e-pošto za račun <ph name="ACCOUNT_EMAIL" <translation id="3289566588497100676">Vnos preprostih simbolov</translation> <translation id="3289856944988573801">Če želite preveriti, ali so na voljo posodobitve, uporabite ethernet ali Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Hiter začetek</translation> -<translation id="3293894718455402932">Razširitev »<ph name="EXTENSION" />« bo lahko brala in zapisovala slike, videodatoteke in zvočne datoteke v označenih mapah.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gost</translation> <translation id="329650768420594634">Opozorilo glede pakiranja razširitve</translation> <translation id="3296763833017966289">gruzinščina</translation> @@ -1641,6 +1649,7 @@ Iz <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovenska tipkovnica</translation> <translation id="3340978935015468852">nastavitve</translation> <translation id="3341703758641437857">Dovoli dostop do URL-jev datoteke</translation> +<translation id="3343813173145836998">Preprosta prijava v tej napravi</translation> <translation id="3344786168130157628">Ime dostopne točke:</translation> <translation id="3345135638360864351">Zahteve za dostop do tega spletnega mesta ni bilo mogoče poslati osebi <ph name="NAME" />. Poskusite znova.</translation> <translation id="3345886924813989455">Ni podprtih brskalnikov.</translation> @@ -2120,6 +2129,7 @@ Iz <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3996912167543967198">Ponastavljanje ...</translation> <translation id="3997015411467176489">Poskusne funkcije platna</translation> <translation id="40027638859996362">Premakne besedo</translation> +<translation id="400554499662786523">Za skupno rabo zvoka izberite zavihek.</translation> <translation id="4012550234655138030">Nastavitev ali upravljanje tiskalnikov v storitvi <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Želite popraviti »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation> <translation id="4018133169783460046">Prikaži <ph name="PRODUCT_NAME" /> v tem jeziku</translation> @@ -2222,6 +2232,7 @@ Iz <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="4180788401304023883">Ali želite izbrisati overjeno potrdilo »<ph name="CERTIFICATE_NAME" />«?</translation> <translation id="418179967336296930">Ruska fonetična (YaZHert) tipkovnica</translation> <translation id="4181841719683918333">Jeziki</translation> +<translation id="4187248015940562149">Omogoča storitev Web Bluetooth, ki lahko dovoli spletnim mestom, da se povežejo z napravami Bluetooth okoli vas in jih nadzirajo.</translation> <translation id="4188026131102273494">Ključna beseda:</translation> <translation id="4189406272289638749">Razširitev <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> nadzira to nastavitev.</translation> <translation id="4193154014135846272">Googlov dokument</translation> @@ -2278,6 +2289,7 @@ Iz <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="4268025649754414643">Šifriranje ključa</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Različica <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Ni ujemanj</translation> <translation id="4274187853770964845">Napaka pri sinhronizaciji: Ustavite jo in jo znova zaženite.</translation> <translation id="4275830172053184480">Znova zaženite napravo.</translation> <translation id="4276796043975446927">Pozdravljeni v Chromeboxu za sestanke</translation> @@ -2347,6 +2359,7 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="4378551569595875038">Povezovanje ...</translation> <translation id="438122767399415311">Vsiljena uveljavitev usmerjenosti v uporabniškem vmesniku</translation> <translation id="4381849418013903196">Dvopičje</translation> +<translation id="4383192539467954373">Samodejna prijava v napravah</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktivirajte razširitev</translation> <translation id="438503109373656455">Kovačeva kobila</translation> <translation id="4387554346626014084">Omogoči sinhronizacijo zaganjalnika aplikacij. S tem se omogočijo tudi Mape, kadar so na voljo (ne v sistemu OS X).</translation> @@ -2364,6 +2377,7 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="4421932782753506458">Puhek</translation> <translation id="4422347585044846479">Uredite zaznamek za to stran</translation> <translation id="4422428420715047158">Domena:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Črkovalnik</translation> <translation id="442477792133831654">Sporazumevanje z bližnjimi napravami</translation> <translation id="4425149324548788773">Moj disk</translation> <translation id="4428582326923056538">Izjeme za kamero za Adobe Flash Player so drugačne.</translation> @@ -2378,6 +2392,7 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="444267095790823769">Izjeme za zaščiteno vsebino</translation> <translation id="4443536555189480885">&Pomoč</translation> <translation id="4444304522807523469">Dostop do optičnih bralnikov, priklopljenih prek USB-ja ali povezanih v lokalno omrežje.</translation> +<translation id="4445559854264555037">Vaša naprava ni prikazana? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Zrcaljeno</translation> <translation id="4447465454292850432">Akumulator:</translation> <translation id="4449935293120761385">O samodejnem izpolnjevanju</translation> @@ -2636,6 +2651,7 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="485316830061041779">nemščina</translation> <translation id="4856478137399998590">Mobilna podatkovna storitev je aktivirana in pripravljena za uporabo</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Omogočanje sistemskemu upravitelju prenosov upravljanje prenosov, ko je to potrebno.</translation> <translation id="48607902311828362">Način za letalo</translation> <translation id="4861833787540810454">&Predvajaj</translation> <translation id="4862050643946421924">Dodajanje naprave ...</translation> @@ -2719,7 +2735,6 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="4977942889532008999">Potrditev dostopa</translation> <translation id="4982718461356080574">Skrivanje gumbov za zapiranje na nedejavnih zavihkih, ko so zloženi</translation> <translation id="498294082491145744">Spreminjanje nastavitev, ki nadzirajo dostop spletnih mest do funkcij, kot so piškotki, JavaScript, vtičniki, geolokacija, mikrofon, fotoaparat ipd.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API za Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Strani</translation> <translation id="4988792151665380515">Javnega ključa ni bilo mogoče izvoziti.</translation> <translation id="49896407730300355">Zasukaj v o&bratni smeri urinega kazalca</translation> @@ -2908,7 +2923,6 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (zunaj procesa)</translation> <translation id="526926484727016706">Povzroči, da so elementom iframe privzeto zavrnjena vsa dovoljenja. Za omogočanje določenih dovoljenj za iframe bo morda treba navesti imena teh dovoljenj kot vrednosti novih atributov elementa iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Tiskanje ni uspelo</translation> -<translation id="5270884342523754894">Razširitev »<ph name="EXTENSION" />« bo lahko v označenih mapah brala slike, videoposnetke in zvočne datoteke.</translation> <translation id="5271247532544265821">Preklopi med načinom poenostavljene/tradicionalne kitajščine</translation> <translation id="5271549068863921519">Shrani geslo</translation> <translation id="5273628206174272911">Poskusno krmarjenje po zgodovini z odzivom na vodoravno drsenje čez rob strani.</translation> @@ -2945,6 +2959,7 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="5316716239522500219">Zrcaljenje monitorjev</translation> <translation id="5317780077021120954">Shrani</translation> <translation id="5319782540886810524">Latvijska tipkovnica</translation> +<translation id="532247166573571973">Strežnik morda ni dosegljiv. Poskusite znova pozneje.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latinskoameriško</translation> <translation id="532360961509278431">Ni mogoče odpreti »$1«: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Ste pred tem, da prekličete članstvo te naprave <ph name="DEVICE_TYPE" /> pri Googlu in s tem onemogočite oddaljeno iskanje naprave, izbris podatkov v njej in njeno zaklepanje. Potreben bo vnovični zagon. Ali želite nadaljevati?</translation> @@ -2997,11 +3012,11 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indeksirana zbirka podatkov</translation> <translation id="5392544185395226057">Omogočanje podpore za Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Ta vtičnik deluje samo na namizju.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Onemogoči animacijske časovnice sestavljalnika uporabniškega vmesnika.</translation> <translation id="5396126354477659676">Vtičnik <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> v domeni <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> želi dostopati do vašega računalnika.</translation> <translation id="539755880180803351">Spletnim obrazcem pripiše samodejno izpolnjena predvidevanja kot besedilo ograde.</translation> <translation id="5397578532367286026">Upravitelj (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) lahko na chrome.com pregleduje uporabo in zgodovino tega uporabnika.</translation> <translation id="5397794290049113714">Vi</translation> +<translation id="5398572795982417028">Sklic na stran zunaj dovoljenega razpona, omejitev je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> z drugih spletnih mest</translation> <translation id="5399158067281117682">Kodi PIN se ne ujemata.</translation> <translation id="5400640815024374115">Čip modula zaupanja (TPM) je onemogočen ali ni nameščen.</translation> @@ -3021,7 +3036,7 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktivirano</translation> <translation id="5425470845862293575">Omogoča uporabo poskusnega sistema za upodabljanje pisave DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Če želite izklopiti Smart Lock, morate imeti internetno povezavo, ker je ta nastavitev sinhronizirana z vašim telefonom in drugimi napravami. Najprej se povežite z omrežjem.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Za sestavljene animacije v uporabniškem vmesniku uporabi star vsiljiv animacijski podsistem.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Preprosta prijava v napravah</translation> <translation id="5427459444770871191">&Zasukaj v smeri urinega kazalca</translation> <translation id="5428105026674456456">španščina</translation> <translation id="542872847390508405">Brskate kot gost</translation> @@ -3046,6 +3061,7 @@ Pritisnite katero koli tipko, če želite še naprej raziskovati.</translation> <translation id="5451646087589576080">Prikaz podatkov &okvirja</translation> <translation id="5453029940327926427">Zapri zavihke</translation> <translation id="5453632173748266363">Cirilica</translation> +<translation id="5454166040603940656">pri ponudniku <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Neveljavno</translation> <translation id="5457459357461771897">Branje in izbris fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalniku</translation> <translation id="5457599981699367932">Brskajte kot gost</translation> @@ -3216,7 +3232,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoftovo glavno ime</translation> <translation id="5709885306771508267">Spreminjanje velikosti z vlečenjem prstov skupaj</translation> <translation id="5710406368443808765">Ojoj! Sistemu ni uspelo shraniti žetona in ID-ja naprave.</translation> -<translation id="571161420693302741">Gostitelj <ph name="HOST_NAME" /> se ne odziva. Predvajanje ni mogoče.</translation> <translation id="5711983031544731014">Odklepanje ni mogoče. Vnesite geslo.</translation> <translation id="5712966208980506909">Če je zastavica omogočena, URL chrome://md-policy naloži stran s pravilniki za materialno oblikovanje.</translation> <translation id="5715711091495208045">Posrednik za vtičnik: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3485,7 +3500,6 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="6111974609785983504">Privzeto dovoljeno</translation> <translation id="6113134669445407638">Onemogoči mehanizem »Delay Agnostic AEC« v tehnologiji WebRTC. Uporablja se, če so poročane sistemske zakasnitve izjemno zaupanja vredne ali če drugi od vašega računalnika prejmejo odmev.</translation> <translation id="6116921718742659598">Spreminjanje nastavitev jezika in vnosa</translation> -<translation id="6117536376248197233">V upodabljalnikih onemogoči animacijske časovnice sestavljalnika.</translation> <translation id="6120205520491252677">Pripnite to stran na začetni zaslon ...</translation> <translation id="6122081475643980456">Vaša povezava z internetom je nadzorovana</translation> <translation id="6122093587541546701">E-poštni naslov (izbirno):</translation> @@ -3517,6 +3531,7 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="6163522313638838258">Razširi vse ...</translation> <translation id="6164005077879661055">Vse datoteke in lokalni podatki, povezani z zaščitenim uporabnikom, bodo trajno izbrisani, ko ga odstranite. Obiskana spletna mesta in nastavitve tega uporabnika bodo morda še vedno vidna upravitelju na <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Več o tem</translation> +<translation id="6167008112175207002">Vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom, tako da jih boste uporabljali v vseh svojih napravah. To nastavitev lahko spremenite na <ph name="BEGIN_LINK" />.</translation> <translation id="6171550060231646388">Simulirane funkcije »Ok Google« strojne opreme</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID Microsoftove domene</translation> <translation id="6178664161104547336">Izberite potrdilo</translation> @@ -3719,6 +3734,7 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="648927581764831596">Ni na voljo</translation> <translation id="6490936204492416398">Namestitev nove iz spletne trgovine</translation> <translation id="6492313032770352219">Velikost na disku:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Vsi jeziki</translation> <translation id="6499143127267478107">Razreševanje gostitelja v skriptu proxy ...</translation> <translation id="6503077044568424649">Najpogostejše</translation> <translation id="6503256918647795660">Francoska tipkovnica (Švica)</translation> @@ -3760,7 +3776,6 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="6555432686520421228">Odstrani vse uporabniške račune in ponastavi napravo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> na nastavitve kot pri novi.</translation> <translation id="6556866813142980365">Uveljavi</translation> <translation id="6557565812667414268">Omogočeno samo za visokoločljivostne zaslone</translation> -<translation id="655845594391856372">Zavihek se ne odziva. Predvajanje ni mogoče.</translation> <translation id="6559580823502247193">(že v tej napravi)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Kopiranje posnetka za obnovitev iz stisnjene datoteke ...</translation> @@ -3861,6 +3876,7 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="6723354935081862304">Tiskajte v Google Dokumentih in drugih ciljih v oblaku. Če želite tiskati z Google Tiskanjem v oblaku, <ph name="BEGIN_LINK" />se prijavite<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">Uvoz zaznamkov in nastavitev ...</translation> <translation id="6723839937902243910">Napajanje</translation> +<translation id="6725240607822645708">Izvajaj IME v svoji niti.</translation> <translation id="6725970970008349185">Število kandidatov za prikaz na stran</translation> <translation id="672609503628871915">Oglejte si novosti</translation> <translation id="6727005317916125192">Prejšnje podokno</translation> @@ -3991,12 +4007,11 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="6948736568813450284">Za razvijalce: za klice API-ja za Google Payments uporabite storitev v peskovniku.</translation> <translation id="6949306908218145636">Ustvarjanje zaznamkov za odprte strani ...</translation> <translation id="695164542422037736">Če je ta možnost omogočena in telo uporablja slog background-attachment:fixed, bo imelo ozadje svoj sestavljen sloj.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> si zapomni vaša gesla in vas v tej napravi samodejno prijavi v spletna mesta.</translation> <translation id="6955446738988643816">Preglej pojavno okno</translation> <translation id="695755122858488207">Neizbran izbirni gumb</translation> +<translation id="6960277925159781810">Samodejna prijava v tej napravi</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Omogoči sinhronizacijo prek prenosa podatkov v mobilnih omrežjih</translation> -<translation id="6964308487066031935">Želite v razširitev »<ph name="EXTENSION" />« dodati mape?</translation> <translation id="6965382102122355670">V redu</translation> <translation id="6965648386495488594">Vrata</translation> <translation id="6965978654500191972">Naprava</translation> @@ -4094,7 +4109,6 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="7076293881109082629">Prijava</translation> <translation id="7077829361966535409">Nalaganje strani za prijavo s trenutnimi nastavitvami strežnika proxy ni uspelo. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Poskusite se znova prijaviti<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> ali uporabite druge <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />nastavitve proxyja<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Prezrte rutine za obravnavanje protokolov</translation> -<translation id="7079038783243627996">Razširitev »<ph name="EXTENSION" />« bo lahko v označenih mapah brala in brisala slike, videoposnetke ter zvočne datoteke.</translation> <translation id="708060913198414444">Kopiraj naslov zvoka</translation> <translation id="708187310695946552">Uporabniški vmesniki za obnovitev seje v oblačku</translation> <translation id="7082055294850503883">Privzeto prezri stanje tipke CapsLock in vnašaj z malimi črkami</translation> @@ -4238,6 +4252,8 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="7313804056609272439">Vietnamski način vnosa (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Gostitelj SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (trenutni)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Strežnik ni dosegljiv</translation> +<translation id="7324841169865301118">Omogočanje uporabnika za izbiro zavihka za skupno rabo namizja.</translation> <translation id="7325437708553334317">Visokokontrastna razširitev</translation> <translation id="7326565110843845436">Klik s tremi prsti na sledilni ploščici</translation> <translation id="73289266812733869">Neizbrano</translation> @@ -4464,7 +4480,6 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="7650511557061837441">»<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />« želi odstraniti »<ph name="EXTENSION_NAME" />«.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> je v tem jeziku</translation> <translation id="7654941827281939388">Ta račun se že uporablja v tem računalniku.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Predmet MediaSource omogoča JavaScriptu pošiljanje podatkov predstavnosti neposredno videoelementu.</translation> <translation id="7658239707568436148">Prekliči</translation> <translation id="7659584679870740384">Nimate dovoljenja za uporabo te naprave. Za dovoljenje za prijavo se obrnite na skrbnika.</translation> <translation id="7664620655576155379">Nepodprta naprava Bluetooth: »<ph name="DEVICE_NAME" />«.</translation> @@ -4595,6 +4610,7 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="7861215335140947162">&Prenosi</translation> <translation id="7864539943188674973">Onemogoči Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Omogoča poskusno ogrodje za nadziranje dostopa do poskusov z API-ji.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Uporaba sistemskega upravitelja prenosov, ko je to potrebno.</translation> <translation id="7870790288828963061">Ni aplikacij za kiosk z novejšo različico. Ni česa posodobiti. Odstranite ključek USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Optično branje kreditnih kartic</translation> <translation id="7874357055309047713">Vedno izvajaj na vseh spletnih mestih</translation> @@ -4637,7 +4653,6 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Preverite, ali profil obstaja in ali i <translation id="7918257978052780342">Včlanitev</translation> <translation id="7920092496846849526">Starša si vprašal, ali smeš obiskati to stran.</translation> <translation id="7925285046818567682">Čakam <ph name="HOST_NAME" /> ...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> si zapomni vaša gesla in vas v različnih napravah samodejno prijavi v aplikacije in spletna mesta.</translation> <translation id="7925686952655276919">Ne uporabi mobilnih podatkov za sinhronizacijo</translation> <translation id="7926906273904422255">Izvore, ki niso varni, označi tako, da niso varni ali so »vprašljivi«.</translation> <translation id="7928710562641958568">Izpni napravo</translation> @@ -4699,7 +4714,6 @@ Datoteka s ključem: <ph name="KEY_FILE" /> Datoteko s ključem shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih različic razširitev.</translation> <translation id="799923393800005025">Ogled dovoljen</translation> <translation id="7999338963698132743">Nov upravitelj opravil</translation> -<translation id="8000004253404706714">Za sestavljene animacije v upodabljalnikih uporabi star vsiljiv animacijski podsistem.</translation> <translation id="8004582292198964060">Brskalnik</translation> <translation id="8007030362289124303">Akumulator je skoraj prazen</translation> <translation id="8008356846765065031">Internetna povezava je prekinjena. Preverite povezavo.</translation> @@ -4828,6 +4842,7 @@ Datoteko s ključem shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r <translation id="8185331656081929126">Pokaži obvestila, ko so v omrežju zaznani novi tiskalniki</translation> <translation id="8186609076106987817">Strežnik ni mogel najti datoteke.</translation> <translation id="8186706823560132848">Programska oprema</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Preveri črkovanje besedilnih polj</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> in še toliko drugih: <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Vzpostavljanje povezave z <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Upravljajte aplikacije, razširitve in teme</translation> @@ -5222,6 +5237,7 @@ izračun časa do napolnjenosti</translation> <translation id="8765985713192161328">Upravljanje kontrolnikov ...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Št. uporabnikov</translation> +<translation id="8768367823103160496">Zaklepanje miškinega kazalca</translation> <translation id="8769662576926275897">Podrobnosti kartice</translation> <translation id="8770196827482281187">Perzijski način vnosa (razporeditev ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Zgornji rob</translation> @@ -5241,6 +5257,7 @@ izračun časa do napolnjenosti</translation> <translation id="8795668016723474529">Dodaj kreditno kartico</translation> <translation id="8795916974678578410">Novo okno</translation> <translation id="8798099450830957504">Privzeto</translation> +<translation id="8799127529310003270">Če je omogočeno, se klici InputConnection izvajajo v niti IME in vsak klic InputConnection komunicira neposredno z upodabljalnikom, namesto da bi ohranil urejevalnik kopij.</translation> <translation id="8799839487311913894">Omogoči posodabljanje gesla v upravitelju gesel po pošiljanju obrazca za spreminjanje gesla.</translation> <translation id="8800004011501252845">Prikaz ciljev za</translation> <translation id="8800420788467349919">Količina: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5266,6 +5283,7 @@ izračun časa do napolnjenosti</translation> <translation id="8841142799574815336">Neaktivno vidno območje.</translation> <translation id="884264119367021077">Naslov za pošiljanje</translation> <translation id="8844238624737526720">Uporaba nove in optimizirane izvedbe Chromovega upravitelja opravil.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Poiščite pomoč</translation> <translation id="8846141544112579928">Iskanje tipkovnice ...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Preklop načina s tipko Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb index 3ad793c3..0297e6c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Обележи ову страницу...</translation> <translation id="1047956942837015229">Брисање ставки (<ph name="COUNT" />)...</translation> <translation id="1048597748939794622">Принудно омогућено за све слојеве</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Подешавања језика</translation> <translation id="1049926623896334335">Word документ</translation> <translation id="1054153489933238809">Отвори оригиналну сл&ику у новој картици</translation> <translation id="1055806300943943258">Тражимо Bluetooth и USB уређаје...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Транслитерација (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Аутоматски сервери назива</translation> <translation id="1215411991991485844">Нова апликација у позадини је додата</translation> +<translation id="1216954813581739968">Омогући картицу за дељење радне површине.</translation> <translation id="121827551500866099">Прикажи сва преузимања...</translation> <translation id="122082903575839559">Алгоритам потписа сертификата</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 са RSA шифровањем</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Аутоматско пријављивање није успело</translation> <translation id="1293556467332435079">Датотеке</translation> <translation id="1294298200424241932">Измени подешавања поузданости:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Изаберите налог сачуван помоћу услуге <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> да бисте се пријавили</translation> <translation id="1297175357211070620">Одредиште</translation> <translation id="1297922636971898492">Google диск тренутно није доступан. Отпремање ће се аутоматски поново покренути када Google диск постане доступан.</translation> <translation id="1300861494336759522">Преусмеравање претрага на Windows радној површини</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Ово ће ресетовати почетну страницу, страницу нове картице, претраживач и закачене картице. Такође ће онемогућити све додатке и обрисати привремене податке попут колачића. Обележивачи, историја и сачуване лозинке неће бити обрисани.</translation> <translation id="1434886155212424586">Почетна страница је страница Нова картица</translation> <translation id="1435550882135542937">Нови дизајн траке с алаткама за додатке</translation> +<translation id="1436402875660227532">Напомена: Ова подешавања се више не користе у овом систему, али и даље можете да их прегледате и мењате.</translation> <translation id="1436784010935106834">Уклоњено</translation> <translation id="1438632560381091872">Укључи звук картица</translation> <translation id="1441841714100794440">Вијетнамска тастатура (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Омогућите подршку за виртуелну тастатуру.</translation> <translation id="1474079335130556426">Омогућава позадински режим за API Push. То омогућава Chrome-у да настави да ради када се затвори последњи прозор, као и да се покреће при покретању ОС-а, ако је то потребно API-ју Push.</translation> <translation id="1474339897586437869">Датотека „<ph name="FILENAME" />“ није отпремљена. Није било довољно слободног места на Google диску.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Подешавања језика</translation> <translation id="1476949146811612304">Подесите претраживач који ће се користити када претражујете из <ph name="BEGIN_LINK" />омнибокса<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Кеш токена API-ја за идентитет</translation> <translation id="1478340334823509079">Детаљи: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -646,6 +651,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Ова страница користи Native Client апликацију која не функционише на вашем рачунару.</translation> <translation id="1965328510789761112">Приватна меморија</translation> <translation id="1965624977906726414">Нема посебних дозвола.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Омогући иконе за радњу за Веб-обавештења.</translation> <translation id="1970746430676306437">Прикажи &информације о страници</translation> <translation id="197288927597451399">Задржи</translation> <translation id="1973491249112991739">Преузимање додатне компоненте <ph name="PLUGIN_NAME" /> није успело.</translation> @@ -906,6 +912,7 @@ <translation id="2344262275956902282">Користите тастере - и = да бисте поставили листу кандидата</translation> <translation id="2347476388323331511">Синхронизација није могућа</translation> <translation id="2347991999864119449">Омогући ми да изаберем када се покреће садржај додатне компоненте</translation> +<translation id="2348165084656290171">Да бисте делили звук, изаберите картицу или цео екран.</translation> <translation id="2350182423316644347">Покретање апликације...</translation> <translation id="2350796302381711542">Желите ли да дозволите да <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> отвара све <ph name="PROTOCOL" /> линкове за које сте до сада користили <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Језик и унос</translation> @@ -993,6 +1000,7 @@ <translation id="247772113373397749">Канадска вишејезичка тастатура</translation> <translation id="2478176599153288112">Дозволе за медијске датотеке за „<ph name="EXTENSION" />“</translation> <translation id="2478830106132467213">Откључај овај <ph name="DEVICE_TYPE" /> само када му је телефон веома близу.</translation> +<translation id="247949520305900375">Дели звук</translation> <translation id="2479780645312551899">Покрени све додатне компоненте овај пут</translation> <translation id="2480626392695177423">Укључи/искључи режим интерпункције пуне или полуширине</translation> <translation id="2481332092278989943">Додајте на полицу</translation> @@ -1306,6 +1314,7 @@ <translation id="2889064240420137087">Отвори везу користећи...</translation> <translation id="2889925978073739256">Настави блокирање додатних компонената које су изван заштићеног окружења</translation> <translation id="2890624088306605051">Преузми само синхронизована подешавања и податке</translation> +<translation id="2890678560483811744">Превелика референца за странице</translation> <translation id="2893168226686371498">Подразумевани прегледач</translation> <translation id="289426338439836048">Друга мобилна мрежа...</translation> <translation id="2894745200702272315">Омогућава експерименталну верзију функција за откривање актуелне речи „ОК Google“ које су зависне од хардвера.</translation> @@ -1334,7 +1343,6 @@ <translation id="2925966894897775835">Табеле</translation> <translation id="2927017729816812676">Меморијски простор кеша</translation> <translation id="2927657246008729253">Промени...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Сакриј траку с алаткама у режиму целог екрана</translation> <translation id="2928526264833629376">Настави на Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Дошло је до проблема при преузимању слике за обнављање. Прекинута је веза са мрежом.</translation> <translation id="293111069139560936">Омогућава полици да смањи прозор ако се кликне на ставку полице са којом је повезан само један, већ активан прозор.</translation> @@ -1458,6 +1466,7 @@ <translation id="3117812041123364382">Омогућава или онемогућава плутајућу виртуелну тастатуру.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> – помоћ</translation> <translation id="3120430004221004537">Недовољно шифровање за дату операцију на: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Омогућава иконе у дугмади за радњу за Веб-обавештења.</translation> <translation id="3121793941267913344">Ресетовање овог <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> уређаја</translation> <translation id="3122162841865761901">Експерименти са Алаткама за програмере</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1578,7 +1587,6 @@ <translation id="3289566588497100676">Лаки унос симбола</translation> <translation id="3289856944988573801">Да бисте потражили ажурирања, користите етернет или Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Брзи почетак</translation> -<translation id="3293894718455402932">„<ph name="EXTENSION" />“ ће моћи да чита и уписује датотеке слика, видео и аудио датотеке у означеним директоријумима.</translation> <translation id="3294437725009624529">Гост</translation> <translation id="329650768420594634">Упозорење о паковању додатка</translation> <translation id="3296763833017966289">грузијски</translation> @@ -1636,6 +1644,7 @@ <translation id="3338239663705455570">Језик тастатуре: словеначки</translation> <translation id="3340978935015468852">подешавања</translation> <translation id="3341703758641437857">Дозволи приступ URL адресама датотека</translation> +<translation id="3343813173145836998">Лако се пријављујте на овом уређају</translation> <translation id="3344786168130157628">Назив приступне тачке:</translation> <translation id="3345135638360864351">Слање захтева за приступ овом сајту кориснику <ph name="NAME" /> није успело. Покушајте поново.</translation> <translation id="3345886924813989455">Није пронађен ниједан подржани прегледач</translation> @@ -2115,6 +2124,7 @@ <translation id="3996912167543967198">Враћање на почетне вредности...</translation> <translation id="3997015411467176489">Експерименталне функције проширеног приказа</translation> <translation id="40027638859996362">Премештање речи</translation> +<translation id="400554499662786523">Да бисте делили звук, изаберите картицу.</translation> <translation id="4012550234655138030">Подешавање штампача или управљање њима у услузи <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Желите ли да поправите „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation> <translation id="4018133169783460046">Прикажи <ph name="PRODUCT_NAME" /> на овом језику</translation> @@ -2217,6 +2227,7 @@ <translation id="4180788401304023883">Желите ли да избришете сертификат ауторитета за издавање сертификата „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation> <translation id="418179967336296930">Руска фонетска тастатура (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Језици</translation> +<translation id="4187248015940562149">Омогућава Bluetooth за веб који може да омогући веб-сајтовима да се повезују са Bluetooth уређајима око вас и да их контролишу.</translation> <translation id="4188026131102273494">Кључна реч:</translation> <translation id="4189406272289638749">Додатак, <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>, контролише ово подешавање.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google документ</translation> @@ -2273,6 +2284,7 @@ <translation id="4268025649754414643">Шифровање кључа</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Верзија <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Нема подударања</translation> <translation id="4274187853770964845">Грешка при синхронизацији: Зауставите и поново покрените синхронизацију.</translation> <translation id="4275830172053184480">Поновно покретање уређаја</translation> <translation id="4276796043975446927">Добро дошли у Chromebox за састанке</translation> @@ -2342,6 +2354,7 @@ <translation id="4378551569595875038">Повезује се...</translation> <translation id="438122767399415311">Приморај кориснички интерфејс да користи одређени смер</translation> <translation id="4381849418013903196">Две тачке</translation> +<translation id="4383192539467954373">Аутоматски се пријављујте на свим уређајима</translation> <translation id="4384652540891215547">Активирање додатка</translation> <translation id="438503109373656455">Саратога</translation> <translation id="4387554346626014084">Омогућите синхронизацију Покретача апликација. То омогућава и Директоријуме ако су доступни (не на оперативном систему OSX).</translation> @@ -2359,6 +2372,7 @@ <translation id="4421932782753506458">Пуфница</translation> <translation id="4422347585044846479">Измените обележивач за ову страницу</translation> <translation id="4422428420715047158">Домен:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Провера правописа</translation> <translation id="442477792133831654">Комуникација са уређајима у близини</translation> <translation id="4425149324548788773">Мој диск</translation> <translation id="4428582326923056538">Изузеци за камеру за Adobe Flash Player се разликују.</translation> @@ -2373,6 +2387,7 @@ <translation id="444267095790823769">Изузеци за заштићени садржај</translation> <translation id="4443536555189480885">&Help (Помоћ)</translation> <translation id="4444304522807523469">Приступ скенерима за документе прикљученим преко USB-а или на локалној мрежи</translation> +<translation id="4445559854264555037">Не видите уређај? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Пресликано</translation> <translation id="4447465454292850432">Батерија:</translation> <translation id="4449935293120761385">О аутоматском попуњавању</translation> @@ -2432,7 +2447,7 @@ <translation id="4547659257713117923">Нема картица са других уређаја</translation> <translation id="4547992677060857254">Директоријум који сте изабрали садржи осетљиве датотеке. Јесте ли сигурни да желите да одобрите апликацији „$1“ сталан приступ за уписивање за овај директоријум?</translation> <translation id="4552495056028768700">Приступ страници</translation> -<translation id="4552678318981539154">Купи још складишног простора</translation> +<translation id="4552678318981539154">Купи још меморијског простора</translation> <translation id="4554591392113183336">Верзија спољног додатка је иста или старија од постојећег.</translation> <translation id="4554796861933393312">Брзина анимације капљице за материјални дизајн</translation> <translation id="4555769855065597957">Нови профил</translation> @@ -2631,6 +2646,7 @@ <translation id="485316830061041779">немачки</translation> <translation id="4856478137399998590">Услуга мобилног преноса података је активирана и спремна за употребу</translation> <translation id="4858913220355269194">Фриц</translation> +<translation id="4860565041166337978">Дозволите да преузимања обрађује менаџер преузимања у систему када је то примењиво.</translation> <translation id="48607902311828362">Режим рада у авиону</translation> <translation id="4861833787540810454">&Пусти</translation> <translation id="4862050643946421924">Додаје се уређај...</translation> @@ -2714,7 +2730,6 @@ <translation id="4977942889532008999">Потврдите приступ</translation> <translation id="4982718461356080574">Скривање дугмади за затварање на неактивним картицама када се налазе у групама</translation> <translation id="498294082491145744">Промените подешавања која контролишу приступ веб-сајтова функцијама попут колачића, JavaScript-а, додатних компонената, географске локације, микрофона, камере итд.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Странице</translation> <translation id="4988792151665380515">Извоз јавног кључа није успео.</translation> <translation id="49896407730300355">Окрећи у с&меру супротном од кретања казаљке на сату</translation> @@ -2903,7 +2918,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (изван процеса)</translation> <translation id="526926484727016706">Доводи до тога да све дозволе за све iframe-ове буду подразумевано одбијене. Ако омогућите одређене дозволе за iframe, то може да подразумева навођење назива тих дозвола као вредности за нове iframe атрибуте.</translation> <translation id="5269977353971873915">Штампање није успело</translation> -<translation id="5270884342523754894">„<ph name="EXTENSION" />“ ће моћи да чита датотеке слика, видео и аудио датотеке у означеним директоријумима.</translation> <translation id="5271247532544265821">Укључи/искључи режим за поједностављени/традиционални кинески језик</translation> <translation id="5271549068863921519">Сачувај лозинку</translation> <translation id="5273628206174272911">Експериментална навигација кроз историју коју активира водоравно бочно превлачење.</translation> @@ -2940,6 +2954,7 @@ <translation id="5316716239522500219">Пресликавање монитора</translation> <translation id="5317780077021120954">Сачувај</translation> <translation id="5319782540886810524">Језик тастатуре: летонски</translation> +<translation id="532247166573571973">Сервер је можда недоступан. Покушајте поново касније.</translation> <translation id="5323213332664049067">Латинска Америка</translation> <translation id="532360961509278431">Није могуће отворити „$1“: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Управо опозивате регистрацију за овај <ph name="DEVICE_TYPE" /> на Google-у да бисте онемогућили даљинско лоцирање, брисање података и закључавање уређаја. За то је потребно рестартовање уређаја. Желите ли да наставите?</translation> @@ -2957,7 +2972,7 @@ <translation id="5334844597069022743">Приказ извора</translation> <translation id="5337705430875057403">Нападачи на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> могу да вас преваре како бисте урадили нешто опасно, на пример, да инсталирате софтвер или откријете личне податке (попут лозинки, бројева телефона или бројева кредитних картица).</translation> <translation id="5337771866151525739">Инсталирала трећа страна.</translation> -<translation id="5338503421962489998">Локални складишни простор</translation> +<translation id="5338503421962489998">Локални меморијски простор</translation> <translation id="5340217413897845242">6. ставка на полици</translation> <translation id="5342344590724511265">Повратне информације о отказивању картице.</translation> <translation id="5342451237681332106">Користи <ph name="PHONE_NAME" /></translation> @@ -2992,11 +3007,11 @@ <translation id="5390284375844109566">Индексирана база података</translation> <translation id="5392544185395226057">Омогућите подршку за Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Ова додатна компонента функционише само на рачунару.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Онемогући временске линије за алатку за слагање анимација за кориснички интерфејс</translation> <translation id="5396126354477659676">Додатна компонента <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> на домену <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> жели да приступи рачунару.</translation> <translation id="539755880180803351">Означава веб-обрасце са типом поља са предвиђањима помоћу аутоматског попуњавања који функционишу као текст резервисаног места.</translation> <translation id="5397578532367286026">Менаџер (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) може да прегледа коришћење и историју овог корисника на chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Ви</translation> +<translation id="5398572795982417028">Превелика референца за странице, ограничење је <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> са других сајтова</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-ови се не подударају!</translation> <translation id="5400640815024374115">TPM (Trusted Platform Module) чип је онемогућен или недостаје.</translation> @@ -3016,7 +3031,7 @@ <translation id="5423849171846380976">Активирано</translation> <translation id="5425470845862293575">Омогућава коришћење експерименталног DirectWrite система за приказивање фонтова.</translation> <translation id="5425722269016440406">Морате да будете онлајн да бисте искључили Smart Lock јер се ово подешавање синхронизује са телефоном и другим уређајима. Прво се повежите са мрежом.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Користите стари принудни подсистем за анимацију за композитне анимације у корисничком интерфејсу.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Лако се пријављујте на свим уређајима</translation> <translation id="5427459444770871191">Окрећи &у смеру кретања казаљке на сату</translation> <translation id="5428105026674456456">шпански</translation> <translation id="542872847390508405">Прегледате као гост</translation> @@ -3041,6 +3056,7 @@ <translation id="5451646087589576080">Прикажи &информације о оквиру</translation> <translation id="5453029940327926427">Затвори картице</translation> <translation id="5453632173748266363">ћирилица</translation> +<translation id="5454166040603940656">са добављачем <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Неважеће</translation> <translation id="5457459357461771897">Читање слика, музике и других медија са рачунара и брисање тих медија</translation> <translation id="5457599981699367932">Прегледајте као гост</translation> @@ -3212,7 +3228,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft главно име</translation> <translation id="5709885306771508267">Промена величине скупљањем прстију</translation> <translation id="5710406368443808765">Упс! Систем није успео да сачува токен и ИД уређаја.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> не реагује. Пребацивање није успело.</translation> <translation id="5711983031544731014">Откључавање није могуће. Унесите лозинку.</translation> <translation id="5712966208980506909">Ако је ова опција омогућена, URL chrome://md-policy учитава страницу смерница за материјални дизајн.</translation> <translation id="5715711091495208045">Посредник додатне компоненте: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3481,7 +3496,6 @@ <translation id="6111974609785983504">Подразумевано омогућено</translation> <translation id="6113134669445407638">Онемогућава кашњење агностичког отказивања акустичног еха у WebRTC-у. Користи се ако су пријављена кашњења система веома поуздана или ако се другима јавља ехо са вашег рачунара.</translation> <translation id="6116921718742659598">Промени подешавања језика и уноса</translation> -<translation id="6117536376248197233">Онемогући временске линије за алатку за слагање анимација у приказивачима.</translation> <translation id="6120205520491252677">Закачи ову страницу на Почетни екран...</translation> <translation id="6122081475643980456">Интернет веза се контролише</translation> <translation id="6122093587541546701">Имејл (опционално):</translation> @@ -3513,6 +3527,7 @@ <translation id="6163522313638838258">Прошири све...</translation> <translation id="6164005077879661055">Све датотеке и локални подаци повезани са корисником под надзором ће бити трајно избрисани када уклоните овог корисника под надзором. Менаџер ће можда и даље моћи да види посећене веб-сајтове и подешавања за овог корисника под надзором на <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Сазнајте више</translation> +<translation id="6167008112175207002">Обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања ће се синхронизовати са Google налогом да бисте могли да их користите на свим уређајима. То можете да промените у одељку <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Функције „Oк Google“ симулираног хардвера</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID Microsoft домена</translation> <translation id="6178664161104547336">Избор сертификата</translation> @@ -3715,6 +3730,7 @@ <translation id="648927581764831596">Није доступно</translation> <translation id="6490936204492416398">Инсталирај нови из веб-продавнице</translation> <translation id="6492313032770352219">Простор на диску:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Сви ваши језици</translation> <translation id="6499143127267478107">Решавање хоста у скрипти проксија...</translation> <translation id="6503077044568424649">Најпосећенији</translation> <translation id="6503256918647795660">Језик тастатуре: француски (Швајцарска)</translation> @@ -3756,7 +3772,6 @@ <translation id="6555432686520421228">Уклоните све корисничке налоге и рестартујте <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> уређај да би био као нов.</translation> <translation id="6556866813142980365">Понови</translation> <translation id="6557565812667414268">Омогућено само за екране високе резолуције</translation> -<translation id="655845594391856372">Картица не реагује. Пребацивање није успело.</translation> <translation id="6559580823502247193">(већ је на овом уређају)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Издвајање слике за обнављање...</translation> @@ -3857,6 +3872,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Штампање преко Google докумената или других одредишта у клауду. <ph name="BEGIN_LINK" />Пријавите се<ph name="END_LINK" /> да бисте штампали преко Google Cloud штампања.</translation> <translation id="6723661294526996303">Увези обележиваче и подешавања...</translation> <translation id="6723839937902243910">Енергија</translation> +<translation id="6725240607822645708">Покрени IME у његовој нити.</translation> <translation id="6725970970008349185">Број кандидата за приказ по страници</translation> <translation id="672609503628871915">Прикажи шта је ново</translation> <translation id="6727005317916125192">Претходни оквир</translation> @@ -3986,12 +4002,11 @@ <translation id="6948736568813450284">За програмере: Користите услугу у заштићеном окружењу за позиве API-ја за Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Обележи отворене странице...</translation> <translation id="695164542422037736">Ако је ова опција омогућена, а тело је стилизовано помоћу подешавања background-attachment:fixed, позадина ће имати сопствени композитни слој.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> памти лозинке и аутоматски вас пријављује на сајтове на овом уређају.</translation> <translation id="6955446738988643816">Испитивање искачућег прозора</translation> <translation id="695755122858488207">Неизабрано дугме за избор</translation> +<translation id="6960277925159781810">Аутоматски се пријављујте на овом уређају</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Омогући синхронизацију преко мобилне везе за пренос података</translation> -<translation id="6964308487066031935">Желите да додате директоријуме у „<ph name="EXTENSION" />“?</translation> <translation id="6965382102122355670">Потврди</translation> <translation id="6965648386495488594">Порт</translation> <translation id="6965978654500191972">Уређај</translation> @@ -4092,7 +4107,6 @@ <translation id="7076293881109082629">Пријављивање</translation> <translation id="7077829361966535409">Учитавање странице за пријављивање помоћу актуелних подешавања проксија није успело. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Покушајте поново да се пријавите<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> или користите нека друга <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />подешавања проксија<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Занемарене процедуре протокола</translation> -<translation id="7079038783243627996">„<ph name="EXTENSION" />“ ће моћи да чита и брише датотеке слика, видео и аудио датотеке у означеним директоријумима.</translation> <translation id="708060913198414444">К&опирај адресу аудио садржаја</translation> <translation id="708187310695946552">Кориснички интерфејс са облачићима за враћање сесије</translation> <translation id="7082055294850503883">Игнориши статус тастера CapsLock и подразумевано уноси мала слова</translation> @@ -4105,7 +4119,7 @@ <translation id="7096082900368329802">Желите ли да откријете још сјајних функција?</translation> <translation id="7100897339030255923">Изабраних ставки: <ph name="COUNT" /></translation> <translation id="710227449793100220">Token Binding.</translation> -<translation id="7106346894903675391">Купи још складишног простора...</translation> +<translation id="7106346894903675391">Купи још меморијског простора...</translation> <translation id="7108338896283013870">Сакриј</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> <translation id="7113502843173351041">Откривање ваше имејл адресе</translation> @@ -4236,6 +4250,8 @@ <translation id="7313804056609272439">Вијетнамски метод уноса (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS хост</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (тренутни)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Сервер није доступан</translation> +<translation id="7324841169865301118">Омогућава кориснику да изабере картицу за дељење радне површине.</translation> <translation id="7325437708553334317">Додатак за високи контраст</translation> <translation id="7326565110843845436">Клик са три прста на тачпеду</translation> <translation id="73289266812733869">Избор је опозван</translation> @@ -4456,7 +4472,6 @@ <translation id="7650511557061837441">„<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />“ жели да уклони „<ph name="EXTENSION_NAME" />“.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> је приказан на овом језику</translation> <translation id="7654941827281939388">Овај налог се већ користи на овом рачунару.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource објекат омогућава да JavaScript шаље медијске податке директно у видео елемент.</translation> <translation id="7658239707568436148">Откажи</translation> <translation id="7659584679870740384">Немате овлашћење за коришћење овог уређаја. Контактирајте администратора да бисте добили дозволу за пријављивање.</translation> <translation id="7664620655576155379">Неподржани Bluetooth уређај: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation> @@ -4517,7 +4532,7 @@ <translation id="7771452384635174008">Распоред</translation> <translation id="7772032839648071052">Потврди приступну фразу</translation> <translation id="7772127298218883077">О <ph name="PRODUCT_NAME" /> прегледачу</translation> -<translation id="7773726648746946405">Складишни простор сесије</translation> +<translation id="7773726648746946405">Меморијски простор сесије</translation> <translation id="7774497835322490043">Омогућите члан за уклањање грешака засновано на GDB-у. Тиме се зауставља Native Client апликација при покретању и чека се на nacl-gdb (из NaCl комплета за развој софтвера) који ће јој бити приложен.</translation> <translation id="7779249319235708104">Очекује вас напад „пецањем“</translation> <translation id="7781335840981796660">Сви кориснички налози и локални подаци ће бити уклоњени.</translation> @@ -4587,6 +4602,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&Преузимања</translation> <translation id="7864539943188674973">Онемогући Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Омогућава експериментални оквир за контролисање приступа експериментима са API-јима.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Користи менаџер преузимања у систему када је то примењиво.</translation> <translation id="7870790288828963061">Није пронађена ниједна киоск апликација са новијом верзијом. Нема шта да се ажурира. Уклоните USB меморију.</translation> <translation id="787150342916295244">Скенирање кредитних картица</translation> <translation id="7874357055309047713">Увек покрећи на свим сајтовима</translation> @@ -4629,7 +4645,6 @@ <translation id="7918257978052780342">Пријави ме</translation> <translation id="7920092496846849526">Питао/ла си родитеља да ли смеш да посетиш ову страницу.</translation> <translation id="7925285046818567682">Чека се <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> памти лозинке и аутоматски вас пријављује у апликације и на сајтове на свим уређајима.</translation> <translation id="7925686952655276919">Не користи податке за мобилне уређаје за синхронизацију</translation> <translation id="7926906273904422255">Обележава небезбедно порекло као небезбедно или као „сумњиво“.</translation> <translation id="7928710562641958568">Избаци уређај</translation> @@ -4691,7 +4706,6 @@ Чувајте датотеку кључа на сигурном месту. Биће вам потребна да направите нове верзије додатка.</translation> <translation id="799923393800005025">Може да прегледа</translation> <translation id="7999338963698132743">Нови Менаџер задатака</translation> -<translation id="8000004253404706714">Користите стари принудни подсистем за анимацију за композитне анимације у приказивачима.</translation> <translation id="8004582292198964060">Прегледач</translation> <translation id="8007030362289124303">Батерија је скоро празна</translation> <translation id="8008356846765065031">Веза са интернетом је прекинута. Проверите интернет везу.</translation> @@ -4821,6 +4835,7 @@ <translation id="8185331656081929126">Прикажи обавештења када се на мрежи открију нови штампачи</translation> <translation id="8186609076106987817">Сервер није могао да пронађе датотеку.</translation> <translation id="8186706823560132848">Софтвер</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Провери правопис у пољима за текст</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> и још <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">Повезивање са мрежом <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Управљање апликацијама, додацима и темама</translation> @@ -5214,6 +5229,7 @@ <translation id="8765985713192161328">Управљај обрађивачима...</translation> <translation id="8766796754185931010">Котоери</translation> <translation id="8767072502252310690">Корисници</translation> +<translation id="8768367823103160496">Закључавање курсора миша</translation> <translation id="8769662576926275897">Детаљи о картици</translation> <translation id="8770196827482281187">Персијски метод уноса (распоред ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Горња маргина</translation> @@ -5233,6 +5249,7 @@ <translation id="8795668016723474529">Додајте кредитну картицу</translation> <translation id="8795916974678578410">Нови прозор</translation> <translation id="8798099450830957504">Подразумевано</translation> +<translation id="8799127529310003270">Ако омогућите ово подешавање, InputConnection позиви се покрећу у IME нити, а уместо задржавања копије уређивача, сваки InputConnection позив ће директно бити упућен приказивачу.</translation> <translation id="8799839487311913894">Омогућава ажурирање лозинке у менаџеру лозинки када се образац „промена лозинке“ пошаље.</translation> <translation id="8800004011501252845">Приказивање одредишта за</translation> <translation id="8800420788467349919">Јачина звука: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5258,13 +5275,14 @@ <translation id="8841142799574815336">Инертна визуелна област приказа.</translation> <translation id="884264119367021077">Адреса за слање</translation> <translation id="8844238624737526720">Користи нову и оптимизовану примену Chrome менаџера задатака.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Затражите помоћ</translation> <translation id="8846141544112579928">Тражимо тастатуру...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Промена режима тастера Shift</translation> <translation id="8852742364582744935">Додате су следеће апликације и додаци:</translation> <translation id="885381502874625531">Белоруска тастатура</translation> <translation id="8856844195561710094">Није могуће зауставити откривање Bluetooth уређаја.</translation> -<translation id="885701979325669005">Складишни простор</translation> +<translation id="885701979325669005">Меморијски простор</translation> <translation id="8859057652521303089">Изаберите језик:</translation> <translation id="8859174528519900719">Подоквир: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation> <translation id="8860454412039442620">Excel табела</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb index 5d4b8d6..cbf67e0 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Skapa bokmärke för den här sidan...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> objekt tas bort ...</translation> <translation id="1048597748939794622">Tvingande aktivering för alla lager</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Språkinställningar</translation> <translation id="1049926623896334335">Word-dokument</translation> <translation id="1054153489933238809">Öppna originalbilden i en ny flik</translation> <translation id="1055806300943943258">Söker efter Bluetooth- och USB-enheter …</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Translitterering (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Automatiska namnservrar</translation> <translation id="1215411991991485844">En ny bakgrundsapp har lagts till</translation> +<translation id="1216954813581739968">Aktivera flik för att dela skrivbordet.</translation> <translation id="121827551500866099">Visa alla nedladdningar...</translation> <translation id="122082903575839559">Certifikatets signaturalgoritm</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 med RSA-kryptering</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Det gick inte att logga in automatiskt</translation> <translation id="1293556467332435079">Filer</translation> <translation id="1294298200424241932">Redigera inställningar för tillförlitlighet:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Välj kontot som du har sparat med <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> för att logga in</translation> <translation id="1297175357211070620">Destination</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive är inte tillgängligt för närvarande. Överföringen fortsätter automatiskt när Google Drive är tillgängligt igen.</translation> <translation id="1300861494336759522">Omdirigering av sökning på Windows-skrivbord</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Den här funktionen återställer startfliken, sidan Ny flik, sökmotorn och de fästa flikarna. Den inaktiverar också alla tillägg och rensar tillfälliga uppgifter som cookies. Bokmärken, historik och sparade lösenord rensas inte.</translation> <translation id="1434886155212424586">Startsidan är sidan Ny flik</translation> <translation id="1435550882135542937">Omstrukturering av tilläggsfältet</translation> +<translation id="1436402875660227532">Obs! Inställningarna används inte längre i det här systemet men du kan fortfarande visa och redigera dem.</translation> <translation id="1436784010935106834">Borttagna</translation> <translation id="1438632560381091872">Slå på ljud från flikar</translation> <translation id="1441841714100794440">Tangentbord för vietnamesiska (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Aktivera stöd för virtuellt tangentbord.</translation> <translation id="1474079335130556426">Aktivera bakgrundsläge för Push-API:et. Det gör att Chrome fortfarande kan köras när det sista fönstret har stängts, och att det kan startas tillsammans med operativsystemet, om Push-API:et behöver det.</translation> <translation id="1474339897586437869"><ph name="FILENAME" /> laddades inte upp. Det fanns inte tillräckligt mycket ledigt utrymme på Google Drive.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Språkinställningar</translation> <translation id="1476949146811612304">Ange vilken sökmotor som används när du söker från <ph name="BEGIN_LINK" />adressfältet<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Tokencacheminne för identitets-API</translation> <translation id="1478340334823509079">Detaljer: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -648,6 +653,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Denna sida använder en Native Client-app som inte fungerar på din dator.</translation> <translation id="1965328510789761112">Privat minne</translation> <translation id="1965624977906726414">Har inga speciella behörigheter.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Aktivera åtgärdsikoner för webbaviseringar.</translation> <translation id="1970746430676306437">Visa sid&info</translation> <translation id="197288927597451399">Behåll</translation> <translation id="1973491249112991739">Det gick inte att ladda ned <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ När du har skapat en ny kontrollerad användare kan du hantera inställningarna <translation id="2344262275956902282">Använd tangenterna - och = om du vill söka i en kandidatlista</translation> <translation id="2347476388323331511">Det gick inte att synkronisera</translation> <translation id="2347991999864119449">Låt mig välja när plugin-innehåll ska köras</translation> +<translation id="2348165084656290171">Om du vill dela ljud väljer du en flik eller hela skärmen.</translation> <translation id="2350182423316644347">Startar appen ...</translation> <translation id="2350796302381711542">Vill du tillåta att <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> öppnar alla <ph name="PROTOCOL" />-länkar i stället för <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Språk och inmatning</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation> <translation id="247772113373397749">Kanadensiskt flerspråkigt tangentbord</translation> <translation id="2478176599153288112">Mediefilsbehörigheter för <ph name="EXTENSION" /></translation> <translation id="2478830106132467213">Lås bara upp <ph name="DEVICE_TYPE" /> när din mobil är inom en armlängds avstånd.</translation> +<translation id="247949520305900375">Dela ljud</translation> <translation id="2479780645312551899">Kör alla pluginprogram den här gången</translation> <translation id="2480626392695177423">Växla mellan skiljeteckenläge med hel och halv bredd</translation> <translation id="2481332092278989943">Lägg till på hyllan</translation> @@ -1311,6 +1319,7 @@ hanteraren <translation id="2889064240420137087">Öppna länk med ...</translation> <translation id="2889925978073739256">Fortsätt att blockera pluginprogram utanför sandlåda</translation> <translation id="2890624088306605051">Hämta bara synkroniserade inställningar och uppgifter</translation> +<translation id="2890678560483811744">Sidreferensen faller utanför intervallet</translation> <translation id="2893168226686371498">Standardwebbläsare</translation> <translation id="289426338439836048">Andra mobila nätverk...</translation> <translation id="2894745200702272315">Aktiverar en experimentell version av igenkänningsfunktioner för kommandoordet ”Ok Google” som är maskinvaruberoende.</translation> @@ -1339,7 +1348,6 @@ hanteraren <translation id="2925966894897775835">Kalkylark</translation> <translation id="2927017729816812676">Cachelagring</translation> <translation id="2927657246008729253">Ändra...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Dölj verktygsfältet i helskärmsläge</translation> <translation id="2928526264833629376">Fortsätt till Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Det uppstod ett problem när återställningsavbildningen laddades ned. Nätverksanslutningen avbröts.</translation> <translation id="293111069139560936">Tillåter hyllan att minimera ett fönster om användaren klickar på ett objekt på hyllan som bara har ett enda, redan aktivt fönster kopplat till sig.</translation> @@ -1463,6 +1471,7 @@ hanteraren <translation id="3117812041123364382">Aktivera/inaktivera flytande virtuellt tangentbord</translation> <translation id="3118319026408854581">Hjälp för <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Otillräcklig kryptering för angiven åtgärd på: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Aktivera ikoner i åtgärdsknappar för webbaviseringar.</translation> <translation id="3121793941267913344">Återställ den här <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten</translation> <translation id="3122162841865761901">Experiment i utvecklarverktygen</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1583,7 +1592,6 @@ Läs din e-post på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />. Där finns dessa och andra anvi <translation id="3289566588497100676">Enkel symbolinmatning</translation> <translation id="3289856944988573801">Använd Ethernet eller Wi-Fi om du vill söka efter uppdateringar.</translation> <translation id="3293325348208285494">Snabbstart</translation> -<translation id="3293894718455402932"><ph name="EXTENSION" /> kan läsa och skriva bilder, video och ljud i de markerade mapparna.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gäst</translation> <translation id="329650768420594634">Varning i paketerat tillägg</translation> <translation id="3296763833017966289">georgiska</translation> @@ -1641,6 +1649,7 @@ Från <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Slovenskt tangentbord</translation> <translation id="3340978935015468852">inställningar</translation> <translation id="3341703758641437857">Tillåt åtkomst till webbadresser i filen</translation> +<translation id="3343813173145836998">Logga in enkelt på den här enheten</translation> <translation id="3344786168130157628">Namn på åtkomstpunkt (APN):</translation> <translation id="3345135638360864351">Det gick inte att skicka begäran om åtkomst till den här webbplatsen till <ph name="NAME" />. Försök igen.</translation> <translation id="3345886924813989455">Det gick inte att hitta någon webbläsare som stöds</translation> @@ -2120,6 +2129,7 @@ Från <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3996912167543967198">Återställer ...</translation> <translation id="3997015411467176489">Experimentella canvas-funktioner</translation> <translation id="40027638859996362">Flytta ord</translation> +<translation id="400554499662786523">Om du vill dela ljud väljer du en flik.</translation> <translation id="4012550234655138030">Konfigurera eller hantera skrivare i <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="4014432863917027322">Vill du reparera <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation> <translation id="4018133169783460046">Visa <ph name="PRODUCT_NAME" /> på det här språket</translation> @@ -2222,6 +2232,7 @@ Alla användare måste logga ut för att fortsätta.</translation> <translation id="4180788401304023883">Vill du ta bort certifikatet <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation> <translation id="418179967336296930">Ryskt fonetiskt tangentbord (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Språk</translation> +<translation id="4187248015940562149">Web Bluetooth aktiveras. Det innebär att webbplatser kan tillåtas att ansluta till och styra Bluetooth-enheter i din närhet.</translation> <translation id="4188026131102273494">Sökord:</translation> <translation id="4189406272289638749">Ett tillägg, <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>, styr den här inställningen.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google Dokument</translation> @@ -2278,6 +2289,7 @@ Alla användare måste logga ut för att fortsätta.</translation> <translation id="4268025649754414643">Nyckelchiffrering</translation> <translation id="4268574628540273656">Webbadress:</translation> <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Inga träffar</translation> <translation id="4274187853770964845">Synkroniseringsfel. Avbryt och starta om synkroniseringen.</translation> <translation id="4275830172053184480">Starta om enheten</translation> <translation id="4276796043975446927">Välkommen till Chromebox för möten</translation> @@ -2347,6 +2359,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="4378551569595875038">Ansluter ...</translation> <translation id="438122767399415311">Tvinga gränssnittets riktning</translation> <translation id="4381849418013903196">Kolon</translation> +<translation id="4383192539467954373">Logga in automatiskt på flera enheter</translation> <translation id="4384652540891215547">Aktivera tillägget</translation> <translation id="438503109373656455">Brunte</translation> <translation id="4387554346626014084">Aktivera synkronisering av startprogrammet för appar. Detta aktiverar även Mappar där så är möjligt (ej OS X).</translation> @@ -2364,6 +2377,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="4421932782753506458">Misse</translation> <translation id="4422347585044846479">Redigera bokmärke för den här sidan</translation> <translation id="4422428420715047158">Domän:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Stavningskontroll</translation> <translation id="442477792133831654">Kommunicera med enheter i närheten</translation> <translation id="4425149324548788773">Min enhet</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player använder andra undantag för kameran.</translation> @@ -2378,6 +2392,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="444267095790823769">Undantag för skyddat innehåll</translation> <translation id="4443536555189480885">&Hjälp</translation> <translation id="4444304522807523469">Åtkomst till dokumentskannrar som är anslutna via USB eller i det lokala nätverket</translation> +<translation id="4445559854264555037">Kan du inte hitta enheten? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Speglat</translation> <translation id="4447465454292850432">Batteri:</translation> <translation id="4449935293120761385">Om Autofyll</translation> @@ -2636,6 +2651,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="485316830061041779">tyska</translation> <translation id="4856478137399998590">Datatjänsten har aktiverats och är klar att användas</translation> <translation id="4858913220355269194">Fotboll</translation> +<translation id="4860565041166337978">Tillåt att nedladdningar hanteras av den ansvariga för systemnedladdningar när det är lämpligt.</translation> <translation id="48607902311828362">Flygplansläge</translation> <translation id="4861833787540810454">&Spela</translation> <translation id="4862050643946421924">Enheten läggs till …</translation> @@ -2719,7 +2735,6 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="4977942889532008999">Bekräfta åtkomst</translation> <translation id="4982718461356080574">Dölja stängningsknappen på inaktiva flikar när de är staplade</translation> <translation id="498294082491145744">Ändra inställningarna som styr webbplatsernas tillgång till funktioner som cookies, JavaScript, pluginprogram, geografisk plats, mikrofon, kamera osv.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API:et för Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Sidor</translation> <translation id="4988792151665380515">Det gick inte att exportera den publika nyckeln.</translation> <translation id="49896407730300355">Rotera m&oturs</translation> @@ -2908,7 +2923,6 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (utanför process)</translation> <translation id="526926484727016706">Leder till att iframe nekas behörighet som standardinställning. Om du tillåter särskilda behörigheter för en iframe kan detta innebära att namnen på dessa behörigheter anges som värden för nya iframe-attribut.</translation> <translation id="5269977353971873915">Det gick inte att skriva ut dokumentet</translation> -<translation id="5270884342523754894"><ph name="EXTENSION" /> kan läsa bilder, video och ljudfiler i de markerade mapparna.</translation> <translation id="5271247532544265821">Växla mellan förenklad/traditionell kinesiska</translation> <translation id="5271549068863921519">Spara lösenord</translation> <translation id="5273628206174272911">Historiknavigering på experimentstadiet som svar på horisontell överrullning.</translation> @@ -2945,6 +2959,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="5316716239522500219">Speglar monitorer</translation> <translation id="5317780077021120954">Spara</translation> <translation id="5319782540886810524">Lettiskt tangentbord</translation> +<translation id="532247166573571973">Servern kanske inte kan nås. Försök igen senare.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latinamerikanskt</translation> <translation id="532360961509278431">Det går inte att öppna $1: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Du håller på att avregistrera den här <ph name="DEVICE_TYPE" /> hos Google för att inaktivera möjligheten att lokalisera, rensa och låsa den på distans. Det här kräver omstart. Vill du fortsätta?</translation> @@ -2997,11 +3012,11 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="5390284375844109566">Indexerad databas</translation> <translation id="5392544185395226057">Aktivera stöd för Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Det här pluginprogrammet fungerar bara på skrivbordet.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Inaktivera tidslinjer för sammansatta animeringar i användargränssnitt</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> på <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vill ha åtkomst till datorn.</translation> <translation id="539755880180803351">Fyller i webbformulär med förslag från Autofyll som platshållartext.</translation> <translation id="5397578532367286026">Användning och historik för den här användaren kan granskas av den ansvarige (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) på chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Du</translation> +<translation id="5398572795982417028">Sidreferensen faller utanför intervallet. Gränsen är <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> från andra webbplatser</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-koderna matchar inte varandra!</translation> <translation id="5400640815024374115">TPM-chippet (Trusted Platform Module) har inaktiverats eller tagits bort.</translation> @@ -3021,7 +3036,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="5423849171846380976">Aktiverat</translation> <translation id="5425470845862293575">Aktiverar rendering av teckensnitt med det experimentella DirectWrite-systemet.</translation> <translation id="5425722269016440406">Du måste vara online för att kunna inaktivera Smart Lock eftersom den här inställningen är synkroniserad med din mobil och andra enheter. Anslut först till ett nätverk.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Använd det gamla ineffektiva undersystemet för sammansatta animeringar i användargränssnittet.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Logga in enkelt på flera enheter</translation> <translation id="5427459444770871191">Rotera &medurs</translation> <translation id="5428105026674456456">spanska</translation> <translation id="542872847390508405">Du surfar som gäst</translation> @@ -3046,6 +3061,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="5451646087589576080">Visa ram&info</translation> <translation id="5453029940327926427">Stäng flikar</translation> <translation id="5453632173748266363">Kyrilliskt</translation> +<translation id="5454166040603940656">med <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Ogiltigt</translation> <translation id="5457459357461771897">Läsa och ta bort foton, musik och andra media från datorn</translation> <translation id="5457599981699367932">Använd som gäst</translation> @@ -3215,7 +3231,6 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="5708171344853220004">Huvudnamn för Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Skaländra genom att nypa</translation> <translation id="5710406368443808765">Hoppsan! Det gick inte att lagra enhetstoken och enhets-id.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> svarar inte. Det går inte att casta.</translation> <translation id="5711983031544731014">Det går inte att låsa upp. Ange ditt lösenord.</translation> <translation id="5712966208980506909">När detta alternativ är aktiverat kan principsidan för Material Design öppnas på webbadressen chrome://md-policy.</translation> <translation id="5715711091495208045">Agent för pluginprogram: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3484,7 +3499,6 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="6111974609785983504">Tillåts som standard</translation> <translation id="6113134669445407638">Inaktivera Delay Agnostic AEC i WebRTC. Används om rapporterade systemfördröjningar är mycket tillförlitliga eller om andra hör ett eko från din enhet.</translation> <translation id="6116921718742659598">Ändra språk- och inmatningsinställningar</translation> -<translation id="6117536376248197233">Inaktivera tidslinjer för sammansatta animeringar i renderare.</translation> <translation id="6120205520491252677">Fäst den här sidan på startskärmen ...</translation> <translation id="6122081475643980456">Din internetanslutning kontrolleras</translation> <translation id="6122093587541546701">E-postadress (valfritt):</translation> @@ -3516,6 +3530,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="6163522313638838258">Visa alla...</translation> <translation id="6164005077879661055">Alla filer och lokala data som är kopplade till den hanterade användaren tas bort permanent när den hanterade användaren tas bort. Besökta webbplatser och inställningar för den hanterade användaren kan fortfarande vara synliga för den som hanterar användaren på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Läs mer</translation> +<translation id="6167008112175207002">Bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar synkroneras till ditt Google-konto så att du kan använda dem på alla enheter. Du kan ändra inställningen på <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Simulerade maskinvarufunktioner för ”OK Google”</translation> <translation id="6175314957787328458">Grafiskt användargränssnitt för Microsoft-domänen</translation> <translation id="6178664161104547336">Välj ett certifikat</translation> @@ -3719,6 +3734,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="648927581764831596">Inte tillgängligt</translation> <translation id="6490936204492416398">Installera nya från webbutiken</translation> <translation id="6492313032770352219">Storlek på disk:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Alla dina språk</translation> <translation id="6499143127267478107">Slår upp adress i proxyscript</translation> <translation id="6503077044568424649">Mest besökta</translation> <translation id="6503256918647795660">Schweiziskt-franskt tangentbord</translation> @@ -3760,7 +3776,6 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="6555432686520421228">Ta bort alla användarkonton och återställ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten så blir den som ny.</translation> <translation id="6556866813142980365">Upprepa</translation> <translation id="6557565812667414268">Endast aktiverat för skärmar med hög upplösning</translation> -<translation id="655845594391856372">Fliken svarar inte. Det går inte att casta.</translation> <translation id="6559580823502247193">(finns redan på enheten)</translation> <translation id="6561726789132298588">retur</translation> <translation id="6562437808764959486">Extraherar återställningsavbildningen...</translation> @@ -3861,6 +3876,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="6723354935081862304">Skriv ut till Google Dokument och andra platser i molnet. <ph name="BEGIN_LINK" />Logga in<ph name="END_LINK" /> om du vill skriva ut med hjälp av Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Importera bokmärken och inställningar...</translation> <translation id="6723839937902243910">Batteri</translation> +<translation id="6725240607822645708">Kör IME i en egen tråd.</translation> <translation id="6725970970008349185">Antal kandidater som ska visas per sida</translation> <translation id="672609503628871915">Kolla nyheterna</translation> <translation id="6727005317916125192">Föregående ruta</translation> @@ -3974,7 +3990,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="6915804003454593391">Användare:</translation> <translation id="6916590542764765824">Hantera tillägg</translation> <translation id="6918340160281024199">US Workman</translation> -<translation id="6920569915859786172">Aktiverar Åtgärd från användaragent för WebFonts läses alltid in.</translation> +<translation id="6920569915859786172">Aktivera Åtgärd från användaragent för WebFonts läses alltid in.</translation> <translation id="6920989436227028121">Öppna som en vanlig flik</translation> <translation id="6922128026973287222">Spara data och bläddra snabbare med Google Databesparing. Klicka här om du vill veta mer.</translation> <translation id="6929555043669117778">Fortsätt att blockera popup-program</translation> @@ -3991,12 +4007,11 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="6948736568813450284">För utvecklare: använd sandlådetjänsten för anrop med API:et för Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Spara bokmärke till öppna sidor …</translation> <translation id="695164542422037736">Om det här alternativet är aktiverat och brödtexten har ett format med fast bakgrundsbilaga kommer bakgrunden att ha sitt eget sammansatta lager.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> kommer ihåg lösenord och loggar automatiskt in dig på webbplatser på den här enheten.</translation> <translation id="6955446738988643816">Kontrollera popup</translation> <translation id="695755122858488207">Avmarkerad alternativknapp</translation> +<translation id="6960277925159781810">Logga in automatiskt på den här enheten</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Aktivera synkronisering via mobildata</translation> -<translation id="6964308487066031935">Vill du lägga till mappar för <ph name="EXTENSION" />?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Port</translation> <translation id="6965978654500191972">Enhet</translation> @@ -4094,7 +4109,6 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="7076293881109082629">Logga in</translation> <translation id="7077829361966535409">Det gick inte att läsa in inloggningssidan med de aktuella proxyinställningarna. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Försök logga in igen<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> eller använd andra <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyinställningar<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Ignorerade protokollhanterare</translation> -<translation id="7079038783243627996"><ph name="EXTENSION" /> kan läsa och ta bort bilder, video och ljud i de markerade mapparna.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opiera ljudadress</translation> <translation id="708187310695946552">Bubbelgränssnitt för att återställa sessioner</translation> <translation id="7082055294850503883">Ignorera Caps Lock och mata in gemener som standard</translation> @@ -4238,6 +4252,8 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="7313804056609272439">Vietnamesisk inmatningsmetod (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS-värd</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (aktuell)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Servern kan inte nås</translation> +<translation id="7324841169865301118">Tillåter att användare väljer en flik för att dela skrivbordet.</translation> <translation id="7325437708553334317">Högkontrasttillägg</translation> <translation id="7326565110843845436">Klick med tre fingrar på styrplatta</translation> <translation id="73289266812733869">Avmarkerad</translation> @@ -4463,7 +4479,6 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="7650511557061837441"><ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" /> vill ta bort <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> visas på det här språket</translation> <translation id="7654941827281939388">Kontot används redan på den här datorn.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Med MediaSource-objektet kan mediedata skickas direkt till ett videoelement via JavaScript.</translation> <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation> <translation id="7659584679870740384">Du har inte behörighet att använda den här enheten. Kontakta administratören om du vill ha behörighet att logga in.</translation> <translation id="7664620655576155379">Bluetooth-enhet som inte stöds: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> @@ -4594,6 +4609,7 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="7861215335140947162">&Nedladdade filer</translation> <translation id="7864539943188674973">Inaktivera Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Aktiverar experimentellt ramverk för kontroll av åtkomst till API-experiment.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Använd hanteraren för systemnedladdningar när detta är lämpligt.</translation> <translation id="7870790288828963061">Inga kioskappar med nyare version hittades. Det finns inget att uppdatera. Ta bort USB-minnet.</translation> <translation id="787150342916295244">Inläsning av kreditkort</translation> <translation id="7874357055309047713">Kör alltid på alla webbplatser</translation> @@ -4636,7 +4652,6 @@ Tryck på någon tangent om du vill fortsätta utforska.</translation> <translation id="7918257978052780342">Registrera</translation> <translation id="7920092496846849526">Du har frågat en förälder om lov att besöka den här sidan.</translation> <translation id="7925285046818567682">Väntar på <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> kommer ihåg lösenord och loggar automatiskt in dig på webbplatser och i appar på flera enheter</translation> <translation id="7925686952655276919">Använd inte mobildata för synkronisering</translation> <translation id="7926906273904422255">Markera osäkra källor som osäkra eller som tvivelaktiga.</translation> <translation id="7928710562641958568">Mata ut enhet</translation> @@ -4698,7 +4713,6 @@ Nyckelfil: <ph name="KEY_FILE" /> Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versioner av ditt tillägg.</translation> <translation id="799923393800005025">Kan visa</translation> <translation id="7999338963698132743">Ny aktivitetshanterare</translation> -<translation id="8000004253404706714">Använd det gamla ineffektiva undersystemet för sammansatta animeringar i renderare.</translation> <translation id="8004582292198964060">Webbläsare</translation> <translation id="8007030362289124303">Batteriet snart slut</translation> <translation id="8008356846765065031">Internetanslutningen har avbrutits. Kontrollera internetanslutningen.</translation> @@ -4827,6 +4841,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8185331656081929126">Visa aviseringar när nya skrivare hittas i nätverket</translation> <translation id="8186609076106987817">Servern kunde inte hitta filen.</translation> <translation id="8186706823560132848">Program</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Kontrollera stavning i textfält</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> och <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> till</translation> <translation id="8190193592390505034">Ansluter till <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Hantera dina appar, tillägg och teman</translation> @@ -5219,6 +5234,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8765985713192161328">Hantera protokoll</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Användare</translation> +<translation id="8768367823103160496">Lås för muspekare</translation> <translation id="8769662576926275897">Kortuppgifter</translation> <translation id="8770196827482281187">Persisk inmatningsmetod (layouten ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Övre marginal</translation> @@ -5238,6 +5254,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8795668016723474529">Lägg till ett kreditkort</translation> <translation id="8795916974678578410">Nytt fönster</translation> <translation id="8798099450830957504">Standard</translation> +<translation id="8799127529310003270">Om inställningen är aktiverad körs InputConnection-anrop på IME-tråden och istället för att behålla en redigerare för kopian talar InputConnection-anropet direkt med renderaren.</translation> <translation id="8799839487311913894">Aktivera uppdatering av lösenordet i lösenordshanteraren efter att ha skickat ett formulär för att ändra lösenord.</translation> <translation id="8800004011501252845">Visar platser för</translation> <translation id="8800420788467349919">Volym: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation> @@ -5263,6 +5280,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8841142799574815336">Inaktivt synligt visningsområde.</translation> <translation id="884264119367021077">Leveransadress</translation> <translation id="8844238624737526720">Använd den nya och optimerade versionen av aktivitetshanteraren i Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Få hjälp</translation> <translation id="8846141544112579928">Söker efter tangentbord …</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Byte av Skift-tangentens läge</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb index 7ce7bd7..b6893ed 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb @@ -155,7 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Unukuzi wa mfumo wa kuandika (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Seva za jina otomatiki</translation> <translation id="1215411991991485844">Programu mpya ya mandharinyuma imeongezwa</translation> -<translation id="1216954813581739968">Washa kichupo cha Kushiriki Eneo-kazi.</translation> +<translation id="1216954813581739968">Washa kichupo cha Kushiriki Eneo-Kazi.</translation> <translation id="121827551500866099">Onyesha vipakuliwa vyote...</translation> <translation id="122082903575839559">Kanuni ya Sahihi ya Cheti</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 Na Usimbaji wa RSA</translation> @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Hatua hii itaweka upya ukurasa wako unaoanza, ukurasa wa kichupo kipya, mtambo wa kutafuta na vichupo vilivyobandikwa. Pia itazima viendelezi na kufuta data ya muda kama vile vidakuzi. Alamisho, historia na manenosiri yako yaliyohifadhiwa hayatafutwa.</translation> <translation id="1434886155212424586">Ukurasa wa Mwanzo ndio ukurasa wa kichupo kipya</translation> <translation id="1435550882135542937">Uundaji upya wa upau wa vidhibiti wa viendelezi</translation> +<translation id="1436402875660227532">Kumbuka: Mipangilio hii haitumiki tena kwenye mfumo huu, lakini bado unaweza kuiangalia na kuibadilisha.</translation> <translation id="1436784010935106834">Zimeondolewa</translation> <translation id="1438632560381091872">Rejesha sauti ya vichupo</translation> <translation id="1441841714100794440">Kibodi ya Kivietnamu (Telex)</translation> @@ -1314,6 +1315,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation> <translation id="2889064240420137087">Fungua kiungo kwa...</translation> <translation id="2889925978073739256">Endelea kuzuia programu-jalizi zisizo kwenye sandbox</translation> <translation id="2890624088306605051">Fufua tu mipangilio na data zilizolandanishwa</translation> +<translation id="2890678560483811744">Ukurasa wa marejeleo ambao huruhusiwi kuingia</translation> <translation id="2893168226686371498">Kivinjari chaguo-msingi</translation> <translation id="289426338439836048">Mtandao mwingine wa simu...</translation> <translation id="2894745200702272315">Huwasha toleo la majaribio la vipengele vya ugunduaji wa neno tekelezi vya 'Ok Google' vinavyotegemea maunzi.</translation> @@ -1342,7 +1344,6 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation> <translation id="2925966894897775835">Majedwali</translation> <translation id="2927017729816812676">Hifadhi ya Akiba</translation> <translation id="2927657246008729253">Badilisha...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ficha Upau wa Vidhibiti katika Skrini Nzima</translation> <translation id="2928526264833629376">Nenda kwenye Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Kulikuwa na tatizo wakati wa kufufua picha ya upakuaji. Muunganisho wa mtandao umepotea.</translation> <translation id="293111069139560936">Huruhusu rafu ipunguze dirisha iwapo kipengee cha rafu kitabofiwa ambacho kina dirisha moja tu, ambalo tayari linafanya kazi, linalohusishwa nacho.</translation> @@ -1587,7 +1588,6 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation> <translation id="3289566588497100676">Ingizo rahisi la ishara</translation> <translation id="3289856944988573801">Ili kuangalia sasisho, tafadhali tumia Ethernet au Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Kuanza kwa kasi</translation> -<translation id="3293894718455402932">" <ph name="EXTENSION" /> "kitaweza kusoma na kuandika picha, video, na faili za sauti katika folda zilizowekewa alama.</translation> <translation id="3294437725009624529">Mgeni</translation> <translation id="329650768420594634">Onyo la Kiendelezo cha Pakiti</translation> <translation id="3296763833017966289">Kijiojia</translation> @@ -1641,6 +1641,7 @@ Kutoka <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Kibodi ya Kislovenia</translation> <translation id="3340978935015468852">mipangilio</translation> <translation id="3341703758641437857">Ruhusu kufikia URL za faili</translation> +<translation id="3343813173145836998">Ingia katika akaunti kwa urahisi kwenye kifaa hiki</translation> <translation id="3344786168130157628">Fikia jina la sehemu:</translation> <translation id="3345135638360864351">Ombi lako la kufikia tovuti hii halikutumwa kwa <ph name="NAME" />. Tafadhali jaribu tena.</translation> <translation id="3345886924813989455">Kivinjari kinachochukuana hakikupatikana</translation> @@ -2220,7 +2221,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation> <translation id="4180788401304023883">Futa cheti cha CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">Kibodi ya Fonetiki (YaZHert) ya Kirusi</translation> <translation id="4181841719683918333">Lugha</translation> -<translation id="4187248015940562149">Huwasha Bluetooth ya Wavuti inayoweza kuruhusu tovuti kuunganisha kwenye na kudhibiti vifaa vya Bluetooth vilivyo karibu nawe.</translation> +<translation id="4187248015940562149">Huwasha Bluetooth ya Wavuti inayoweza kuruhusu tovuti kuunganisha kwenye, na kudhibiti vifaa vya Bluetooth vilivyo karibu nawe.</translation> <translation id="4188026131102273494">Neno muhimu:</translation> <translation id="4189406272289638749">Kiendelezi, <b> <ph name="EXTENSION_NAME" /> </ b>, kinadhibiti mpangilio huu.</translation> <translation id="4193154014135846272">Hati za Google</translation> @@ -2277,6 +2278,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation> <translation id="4268025649754414643">Usimbaji wa Ufunguo</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Toleo <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Hakuna matokeo yanayolingana</translation> <translation id="4274187853770964845">Hitilafu ya Usawazishaji: Tafadhali simamisha na uanzishe upya Usawazishaji.</translation> <translation id="4275830172053184480">Washa upya kifaa chako</translation> <translation id="4276796043975446927">Karibu Chromebox kwa mikutano</translation> @@ -2346,6 +2348,7 @@ Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea kuchunguza.</translation> <translation id="4378551569595875038">Inaunganisha...</translation> <translation id="438122767399415311">Lazimisha mwelekeo wa kiolesura</translation> <translation id="4381849418013903196">Nukta mbili</translation> +<translation id="4383192539467954373">Ingia katika akaunti kiotomatiki kwenye vifaa vyote</translation> <translation id="4384652540891215547">Amilisha kiendelezi</translation> <translation id="438503109373656455">Saratoga</translation> <translation id="4387554346626014084">Washa usawazisho wa Kizindua Programu. Hii pia huwasha Folda zinapopatikana (sio ya OSX).</translation> @@ -2378,6 +2381,7 @@ Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea kuchunguza.</translation> <translation id="444267095790823769">Maudhui yanayolindwa yasiyofuata kanuni</translation> <translation id="4443536555189480885">&Msaada</translation> <translation id="4444304522807523469">Fikia vichunguzi vya hati vilivyoambatishwa kupitia USB au kwenye mtandao wa karibu</translation> +<translation id="4445559854264555037">Je, huoni kifaa chako? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Inayoakisiwa</translation> <translation id="4447465454292850432">Betri:</translation> <translation id="4449935293120761385">Kuhusu Kujaza kiotomatiki</translation> @@ -2634,6 +2638,7 @@ Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea kuchunguza.</translation> <translation id="485316830061041779">Kijerumani</translation> <translation id="4856478137399998590">Huduma yako ya data ya simu ya mkononi imeamilishwa na iko tayari kutumia</translation> <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Vipakuliwa vyote vitashughulikiwa na kidhibiti cha vipakuliwa vya mfumo ikiwa inahitajika.</translation> <translation id="48607902311828362">Hali ya ndege</translation> <translation id="4861833787540810454">&Cheza</translation> <translation id="4862050643946421924">Inaongeza kifaa...</translation> @@ -2717,7 +2722,6 @@ Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea kuchunguza.</translation> <translation id="4977942889532008999">Thibitisha Idhini ya kufikia</translation> <translation id="4982718461356080574">Kuficha vitufe vya kufunga kwenye vichupo visivyotumika vinapopangwa kwa rafu</translation> <translation id="498294082491145744">Badilisha mipangilio yako inayodhibiti idhini ya kufikia vipengele kama vile vidakuzi, JavaScript, programu-jalizi, eneo la kijiografia, maikrofoni, kamera n.k.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API ya Chanzo cha Maudhui</translation> <translation id="4988526792673242964">Kurasa</translation> <translation id="4988792151665380515">Imeshindwa kuhamisha ufunguo wa umma.</translation> <translation id="49896407730300355">Zungusha kinyume saa</translation> @@ -2906,7 +2910,6 @@ Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea kuchunguza.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (imemaliza mchakato)</translation> <translation id="526926484727016706">Hufanya iframe zote zinyimwe ruhusa zote kwa chaguo-msingi. Kukubali ruhusa fulani kwa ajili ya iframe kunaweza kuhusisha kuorodhesha majina ya ruhusa hizi kama thamani za vipengele vipya vya iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Uchapishaji Haukufanikiwa</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" kitaweza kusoma picha, video, na faili za sauti katika folda zilizowekewa alama.</translation> <translation id="5271247532544265821">Togoa modi Iliyorahisishwa/Kichina cha Jadi</translation> <translation id="5271549068863921519">Hifadhi nenosiri</translation> <translation id="5273628206174272911">Uendeshaji wa historia ya jaribio katika kujibu utembezaji zaidi wa mlalo.</translation> @@ -2996,11 +2999,11 @@ Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea kuchunguza.</translation> <translation id="5390284375844109566">Hifadhidata iliyoorodheshwa</translation> <translation id="5392544185395226057">Wezesha uhimili wa Mteja Halisi.</translation> <translation id="5393125431335030955">Programu-jalizi hii inafanya kazi kwenye eneokazi pekee.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Zima rekodi ya maeneo uliyotembelea ya uhuishaji wa Kiolesura</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> kwenye <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> inataka kufikia kompyuta yako.</translation> <translation id="539755880180803351">Ongezea maelezo fomu zilizo na utabiri wa aina ya uga Mjazo-otomatiki kama maandishi ya kishika nafasi.</translation> <translation id="5397578532367286026">Matumizi na historia ya mtumiaji huyu yanaweza kukaguliwa na msimamizi ( <ph name="MANAGER_EMAIL" /> ) kwenye chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Wewe</translation> +<translation id="5398572795982417028">Ukurasa wa kurejelea ambao hauruhusiwi kuingia, kikomo ni <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> kutoka kwenye tovuti nyingine</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN hazioani!</translation> <translation id="5400640815024374115">Chipu ya Mfumo wa uendeshaji unaoaminika (TPM) imelemazwa au haipo.</translation> @@ -3020,7 +3023,7 @@ Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea kuchunguza.</translation> <translation id="5423849171846380976">Imeamilishwa</translation> <translation id="5425470845862293575">Huwasha matumizi ya mfumo wa majaribio wa utekelezaji wa fonti ya DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Lazima uwe mtandaoni ili uzima mfumo wa Smart Lock kwa sababu mipangilio hii imesawazishwa kwenye simu na vifaa vyako vingine. Tafadhali unganisha kwenye mtandao kwanza.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Tumia mifumo midogo kuingia uhuishaji kwa ajili ya uhuishaji katika Kiolesura.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Ingia katika akaunti kwa urahisi kwenye vifaa vyote</translation> <translation id="5427459444770871191">Zungusha Kisaa</translation> <translation id="5428105026674456456">Kihispania</translation> <translation id="542872847390508405">Unavinjari kama Mgeni</translation> @@ -3215,7 +3218,6 @@ Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea kuchunguza.</translation> <translation id="5708171344853220004">Jina la Microsoft Principal</translation> <translation id="5709885306771508267">Kipimo cha kubana</translation> <translation id="5710406368443808765">Do! Mfumo haukufaulu kuhifadhi Kitambulisho cha kifaa na tokeni.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> imekwama. Haikuweza kutuma.</translation> <translation id="5711983031544731014">Haiwezi kufungua. Weka nenosiri lako.</translation> <translation id="5712966208980506909">Ikiwashwa, URL ya chrome://md-policy hupakia ukurasa wa sera ya Usanifu Bora.</translation> <translation id="5715711091495208045">Dalali wa Programu-jalizi: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3484,7 +3486,6 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="6111974609785983504">Kimeruhusiwa kama chaguo-msingi</translation> <translation id="6113134669445407638">Zima Delay Agnostic AEC katika WebRTC. Tumia ikiwa kuchelewa kwa mfumo kulikoripotiwa kunaaminika sana, au ikiwa watu wengine wanasikia mwangwi kutoka kwenye mashine yako.</translation> <translation id="6116921718742659598">Badilisha mipangilio ya lugha na uingizaji</translation> -<translation id="6117536376248197233">Zima rekodi ya maeneo uliyotembelea ya uhuishaji wa njia katika vionyeshi.</translation> <translation id="6120205520491252677">Bana ukurasa huu kwenye skirini ya Kuanza...</translation> <translation id="6122081475643980456">Muunganisho wako wa Intaneti unadhibitiwa</translation> <translation id="6122093587541546701">Barua pepe (hiari):</translation> @@ -3516,6 +3517,7 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="6163522313638838258">Panua yote...</translation> <translation id="6164005077879661055">Faili zote na data ya ndani zinazohusishwa na mtumiaji anayesimamiwa zitafutwa kabisa mtumiaji huyu anayesimamiwa atakapoondolewa. Tovuti zilizotembelewa na mipangilio ya mtumiaji huyu anayesimamiwa inaweza bado kuonekana na msimamizi katika <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Pata maelezo zaidi</translation> +<translation id="6167008112175207002">Alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio yako mingine itasawazishwa kwenye Akaunti yako ya Google ili uweze kuitumia kwenye vifaa vyako vyote. Unaweza kubadilisha usawazishaji huu katika <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Vipengele vya maunzi vilivyobuniwa vya 'OK Google'</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID ya Vikoa kutoka Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Chagua cheti</translation> @@ -3761,7 +3763,6 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="6555432686520421228">Ondoa akaunti zote za watumiaji na uweke upya kifaa chako cha <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ili kiwe kama kipya.</translation> <translation id="6556866813142980365">Rudia</translation> <translation id="6557565812667414268">Imewashwa kwa maonyesho ya -DPI ya juu pekee</translation> -<translation id="655845594391856372">Kichupo kimekwama. Hakikuweza kutuma.</translation> <translation id="6559580823502247193">(tayari kwenye kifaa hiki)</translation> <translation id="6561726789132298588">ingiza</translation> <translation id="6562437808764959486">Inachopoa picha ya ufufuzi...</translation> @@ -3862,6 +3863,7 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="6723354935081862304">Chapisha kwenye Hati za Google na mahali pengine panapofikiwa kwenye wingu. <ph name="BEGIN_LINK" />Ingia<ph name="END_LINK" /> ili uchapishe katika Chapisho la Wingu la Google.</translation> <translation id="6723661294526996303">Ingiza alamisho na mipangilio...</translation> <translation id="6723839937902243910">Nishati</translation> +<translation id="6725240607822645708">Tumia IME kwenye mazungumzo yake.</translation> <translation id="6725970970008349185">Idadi ya wagombea ya kuonyesha kwa kila ukurasa</translation> <translation id="672609503628871915">Angalia yaliyo mapya</translation> <translation id="6727005317916125192">Dirisha lililotangulia</translation> @@ -3991,12 +3993,11 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="6948736568813450284">Kwa wasanidi programu: tumia huduma ya sehemu ya majaribio ya simu za API ya Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Alamisha Kurasa Zilizowazi...</translation> <translation id="695164542422037736">Chaguo hili likiwashwa, na ikiwa kina kinatumia mtindo wa kiambatisho cha mandhari:hakibadiliki, mandhari itakuwa na safu mchanganyiko.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> hukumbuka manenosiri yako na kukuwezesha kuingia katika tovuti kiotomatiki kwenye kifaa hiki.</translation> <translation id="6955446738988643816">Kagua Dirisha Ibukizi</translation> <translation id="695755122858488207">Kitufe cha redio kilichoondolewa tiki</translation> +<translation id="6960277925159781810">Ingia katika akaunti kiotomatiki kwenye kifaa hiki</translation> <translation id="696036063053180184">Seti 3 (Hakuna kuhamisha)</translation> <translation id="696203921837389374">Washa inasawazisha kwenye data ya kifaa cha mkononi</translation> -<translation id="6964308487066031935">Ungependa kuongeza folda kwenye "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">Sawa</translation> <translation id="6965648386495488594">Lango</translation> <translation id="6965978654500191972">Kifaa</translation> @@ -4097,7 +4098,6 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="7076293881109082629">Unaingia katika akaunti</translation> <translation id="7077829361966535409">Ukurasa wa kuingia ulishindwa kupakiwa kutumia mipangilio ya sasa ya proksi. Tafadhali <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />jaribu tena kuingia<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, au tumia <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />mipangilio ya proksi<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> tofauti.</translation> <translation id="7077872827894353012">Vishikizi vya itifaki vilivyopuuzwa</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" kitaweza kusoma na kufuta picha, video, na faili za sauti katika folda zilizowekewa alama.</translation> <translation id="708060913198414444">Nakili anwani ya sauti</translation> <translation id="708187310695946552">Kiolesura cha kiputo cha kurejesha kipindi</translation> <translation id="7082055294850503883">Puuza hali ya CapsLock na uingiza herufi ndogo kwa chaguo-msingi</translation> @@ -4179,7 +4179,7 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="7214227951029819508">Ung'aavu</translation> <translation id="7219357088166514551">Tafuta <ph name="ENGINE" /> au chapa URL</translation> <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation> -<translation id="7221855153210829124">Onyesha arifa</translation> +<translation id="7221855153210829124">Kuonyesha arifa</translation> <translation id="7221869452894271364">Pakia ukurasa huu upya</translation> <translation id="7222232353993864120">Anwani ya barua pepe</translation> <translation id="7222245588540287464">Iwapo Kutafuta katika Muktadha kumewashwa au la</translation> @@ -4469,7 +4469,6 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" kingependa kuondoa"<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> inaonyeshwa katika lugha hii</translation> <translation id="7654941827281939388">Akaunti hii tayari inatumika kwenye kompyuta hii.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Kifaa cha MediaSource huruhusu JavaScript kutuma data ya maudhui moja kwa moja kwenye kipengee cha video.</translation> <translation id="7658239707568436148">Ghairi</translation> <translation id="7659584679870740384">Huruhusiwi kukitimia kifaa hiki. Tafadhali wasiliana na msimamizi kwa ruhusa ya kuingia katika akaunti.</translation> <translation id="7664620655576155379">Kifaa cha Bluetooth kisichoweza kutumiwa: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4600,6 +4599,7 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="7861215335140947162">&Vipakuzi</translation> <translation id="7864539943188674973">Lemaza Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Huwasha Mfumo wa Majaribio wa kudhibiti ufikiaji wa majaribio ya API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Tumia kidhibiti cha vipakuliwa vya mfumo ikiwa kinatumika.</translation> <translation id="7870790288828963061">Hamna programu za Skrini Nzima zilizo na toleo jipya zaidi zimepatikana. Hakuna cha kusasisha. Tafadhali ondoa hifadhi ya USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Uchanganuzi wa kadi ya malipo</translation> <translation id="7874357055309047713">Tekeleza kwenye tovuti zote kila wakati</translation> @@ -4642,7 +4642,6 @@ Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali hakikisha kuwa wasifu upo na una <translation id="7918257978052780342">Jiandikishe</translation> <translation id="7920092496846849526">Uliwauliza wazazi wako ikiwa ni sawa kuutembelea ukurasa huu.</translation> <translation id="7925285046818567682">Inasubiri <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> hukumbuka manenosiri yako na kukuwezesha kuingia katika programu na tovuti kiotomatiki kwenye vifaa vyote.</translation> <translation id="7925686952655276919">Usitumie data ya simu kwa ulinganishaji</translation> <translation id="7926906273904422255">Alamisha asili zisizo salama kama zisizo salama, au kama "mbaya".</translation> <translation id="7928710562641958568">Ondoa kifaa</translation> @@ -4705,7 +4704,6 @@ Faili ya Funguo: <ph name="KEY_FILE" /> Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kiendelezi chako.</translation> <translation id="799923393800005025">Unaweza kuangalia</translation> <translation id="7999338963698132743">Kidhibiti kipya cha shughuli kwenye Chrome</translation> -<translation id="8000004253404706714">Tumia mifumo midogo kuingia uhuishaji kwa ajili ya uhuishaji katika vionyeshi.</translation> <translation id="8004582292198964060">Kivinjari</translation> <translation id="8007030362289124303">Bateria Imepungua Moto</translation> <translation id="8008356846765065031">Intaneti imekatizwa. Tafadhali kagua muunganisho wako wa intaneti.</translation> @@ -5229,6 +5227,7 @@ Inakokotoa muda wa kujaa</translation> <translation id="8765985713192161328">Dhibiti vishikizi...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Watumiaji</translation> +<translation id="8768367823103160496">Kufuli la kielekezi cha kipanya</translation> <translation id="8769662576926275897">Maelezo ya kadi</translation> <translation id="8770196827482281187">Mbinu ya uingizaji wa Kiajemi (Mpangilio ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Pambizo la juu</translation> @@ -5248,6 +5247,7 @@ Inakokotoa muda wa kujaa</translation> <translation id="8795668016723474529">Ongeza kadi ya malipo</translation> <translation id="8795916974678578410">Dirisha Jipya</translation> <translation id="8798099450830957504">Chaguo Msingi</translation> +<translation id="8799127529310003270">Ikiwashwa, InputConnection huwezesha utekelezaji kwenye mazungumzo ya IME, na badala ya kuweka kihariri rudufu, kila uwezeshaji wa InputConnection utawezeshwa moja kwa moja kwa kitoaji.</translation> <translation id="8799839487311913894">Washa kipengee cha kusasisha nenosiri katika kidhibiti nenosiri baada ya kuwasilisha fomu ya "badilisha nenosiri".</translation> <translation id="8800004011501252845">Printa zinazoweza kutumiwa na</translation> <translation id="8800420788467349919">Kiwango: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5273,6 +5273,7 @@ Inakokotoa muda wa kujaa</translation> <translation id="8841142799574815336">Sehemu ya kutazamia inayoonekana isiyoweza kusonga.</translation> <translation id="884264119367021077">Anwani ya kusafirisha</translation> <translation id="8844238624737526720">Tumia utekelezaji mpya na ulioboreshwa wa kidhibiti cha shughuli kwenye Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Pata usaidizi</translation> <translation id="8846141544112579928">Inatafuta kibodi...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Ubadilishaji modi wa kitufe cha Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb index 74442a5..015cbd3 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">இந்தப் பக்கத்தை புக்மார்க் செய்க...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> உருப்படிகளை நீக்குகிறது...</translation> <translation id="1048597748939794622">எல்லா லேயர்களுக்கும் இயக்கவும்</translation> +<translation id="1049795001945932310">&மொழி அமைப்புகள்</translation> <translation id="1049926623896334335">Word document</translation> <translation id="1054153489933238809">அசல் &படத்தைப் புதிய தாவலில் திற</translation> <translation id="1055806300943943258">புளூடூத் மற்றும் USB சாதனங்களைத் தேடுகிறது...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">ஒலிபெயர்ப்பு (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">தானியங்கி பெயர் சேவையகங்கள்</translation> <translation id="1215411991991485844">புதிய பின்புலப் பயன்பாடு சேர்க்கப்பட்டது</translation> +<translation id="1216954813581739968">தாவலில் டெஸ்க்டாப் பகிர்வை இயக்கு.</translation> <translation id="121827551500866099">அனைத்து பதிவிறக்கங்களையும் காண்பி…</translation> <translation id="122082903575839559">சான்றிதழ் கையொப்ப அல்காரிதம்</translation> <translation id="1221024147024329929">RSA குறியாக்கத்துடன் PKCS #1 MD2</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">தானியங்கு உள்நுழைவில் தோல்வி</translation> <translation id="1293556467332435079">கோப்புகள்</translation> <translation id="1294298200424241932">நம்பிக்கை அமைப்புகளைத் திருத்து:</translation> +<translation id="1295794900245526845">உள்நுழைய, <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> இல் சேமிக்கப்பட்ட உங்கள் கணக்கைத் தேர்வுசெய்யவும்</translation> <translation id="1297175357211070620">இலக்கு</translation> <translation id="1297922636971898492">Google இயக்ககம் இப்போது கிடைக்கவில்லை. Google இயக்ககம் இணைப்பு கிடைத்தவுடன் பதிவேற்றம் தானாகவே மறுதொடக்கம் செய்யப்படும்.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows டெஸ்க்டாப் தேடல் திசைதிருப்பம்</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">இது உங்கள் துவக்கப் பக்கம், புதிய தாவல் பக்கம், தேடல் இன்ஜின் மற்றும் பொருத்தப்பட்ட தாவல்கள் ஆகியவற்றை மீட்டமைக்கும். மேலும் இது எல்லா நீட்டிப்புகளை முடக்கி, குக்கீகள் போன்ற தற்காலிகத் தரவையும் அழிக்கும். உங்கள் புத்தகக்குறிகள், வரலாறு மற்றும் சேமித்த கடவுச்சொற்கள் அழிக்கப்படாது.</translation> <translation id="1434886155212424586">புதிய தாவல் பக்கமே முகப்புப் பக்கமாகும்</translation> <translation id="1435550882135542937">நீட்டிப்புக் கருவிப்பட்டியின் மறுவடிவமைப்பு</translation> +<translation id="1436402875660227532">குறிப்பு: இந்த அமைப்புகளை இனி இந்தக் கணினியில் பயன்படுத்த முடியாது, ஆனால் தொடர்ந்து அவற்றைப் பார்க்கவும் திருத்தவும் முடியும்.</translation> <translation id="1436784010935106834">அகற்றப்பட்டது</translation> <translation id="1438632560381091872">தாவல்களை இயக்கு</translation> <translation id="1441841714100794440">வியட்நாமிய விசைப்பலகை (டெலெக்ஸ்)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">விர்ச்சுவல் விசைப்பலகை ஆதரவை இயக்கு.</translation> <translation id="1474079335130556426">புஷ் APIக்கான பின்னணிப் பயன்முறையை இயக்கும். இது கடைசி சாளரம் மூடப்பட்ட பிறகும் Chromeஐத் தொடர்ந்து இயங்க அனுமதிக்கும், புஷ் APIக்கு தேவைப்பட்டால் OS தொடங்கும் போது இயங்கச் செய்யும்.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" ஏற்றப்படவில்லை. உங்கள் Google இயக்ககத்தில் போதுமான காலியிடம் இல்லை.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&மொழி அமைப்புகள்</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />சர்வபுலத்திலிருந்து<ph name="END_LINK" /> தேடும் போது பயன்படுத்தப்படும் தேடு பொறியை அமைக்கலாம்.</translation> <translation id="1477301030751268706">அடையாள API இன் டோக்கன் தேக்ககம்</translation> <translation id="1478340334823509079">விவரங்கள்: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">உங்கள் கணினியில் பணியாற்றாத நேட்டிவ் க்ளையன்ட் பயன்பாட்டை இந்தப் பக்கம் பயன்படுத்துகிறது.</translation> <translation id="1965328510789761112">தனிப்பட்ட நினைவகம்</translation> <translation id="1965624977906726414">எந்தச் சிறப்பு அனுமதிகளும் இல்லை.</translation> +<translation id="1968720524450620475">இணைய அறிவிப்புகளுக்கான செயல் ஐகான்களை இயக்கு.</translation> <translation id="1970746430676306437">பக்கத்தின் &தகவலைக் காட்டு</translation> <translation id="197288927597451399">வைத்திரு</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> பதிவிறக்கம் தோல்வியடைந்தது.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ <translation id="2344262275956902282">நபர் பட்டியலைப் பக்கமாக்க - மற்றும் = விசைகளைப் பயன்படுத்துக</translation> <translation id="2347476388323331511">ஒத்திசைக்க முடியவில்லை</translation> <translation id="2347991999864119449">செருகுநிரல் உள்ளடக்கத்தை எப்போது இயக்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்ய என்னை அனுமதி</translation> +<translation id="2348165084656290171">ஆடியோவைப் பகிர, ஒரு தாவல் அல்லது முழுத் திரையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation> <translation id="2350182423316644347">பயன்பாட்டை தொடங்குகிறது...</translation> <translation id="2350796302381711542">எல்லா <ph name="PROTOCOL" /> இணைப்புகளையும் திறக்க, <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> க்குப் பதிலாக <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ஐ அனுமதிக்கவா?</translation> <translation id="2351266942280602854">மொழியும் உள்ளீடும்</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ <translation id="247772113373397749">கனடியன் பன்மொழி விசைப்பலகை</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" க்கான மீடியா-கோப்பு அனுமதிகள்</translation> <translation id="2478830106132467213">உங்கள் ஃபோன் கையால் தொடக்கூடிய தொலைவில் இருக்கும்போது மட்டும் <ph name="DEVICE_TYPE" />ஐத் திறக்கவும்.</translation> +<translation id="247949520305900375">ஆடியோவைப் பகிர்</translation> <translation id="2479780645312551899">இந்த முறை எல்லா செருகுநிரல்களையும் இயக்கு</translation> <translation id="2480626392695177423">முழு/அரை அகல நிறுத்தற்குறிப் பயன்முறையில் நிலைமாற்று</translation> <translation id="2481332092278989943">ஷெல்ஃபில் சேர்</translation> @@ -1310,6 +1318,7 @@ <translation id="2889064240420137087">இதைக் கொண்டு இணைப்பைத் திற...</translation> <translation id="2889925978073739256">சாண்ட்பாக்ஸ் செய்யப்படாத செருகுநிரல்களைத் தொடர்ந்து தடு</translation> <translation id="2890624088306605051">ஒத்திசைவு அமைப்புகளையும், தரவையும் மட்டும் மீட்டெடு</translation> +<translation id="2890678560483811744">பக்க வரம்பை மீறிவிட்டது</translation> <translation id="2893168226686371498">இயல்புநிலை உலாவி</translation> <translation id="289426338439836048">பிற மொபைல் பிணையம்...</translation> <translation id="2894745200702272315">வன்பொருள் சார்பு கொண்ட 'Ok Google' ஹாட்வேர்டு கண்டறிதல் அம்சங்களின் சோதனைப் பதிப்பை இயக்குகிறது.</translation> @@ -1338,7 +1347,6 @@ <translation id="2925966894897775835">தாள்கள்</translation> <translation id="2927017729816812676">தற்காலிகச் சேமிப்பிடம்</translation> <translation id="2927657246008729253">மாற்று...</translation> -<translation id="2928415919076124714">முழுத் திரையில் கருவிப்பட்டியை மறை</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangouts இல் தொடரவும்</translation> <translation id="2930644991850369934">மீட்டெடுப்பதற்கான படத்தைப் பதிவிறக்கும்போது சிக்கல் ஏற்பட்டது. பிணைய இணைப்பு இழக்கப்பட்டது.</translation> <translation id="293111069139560936">ஏற்கனவே செயலில் உள்ள ஒரே ஒரு சாளரத்தைக் கொண்ட ஷெல்ஃப் உருப்படியின் மீது கிளிக் செய்தால், சாளரத்தைச் சிறிதாக்குவதற்கு, ஷெல்ஃபை அனுமதிக்கும்.</translation> @@ -1462,6 +1470,7 @@ <translation id="3117812041123364382">மிதக்கும் விர்ச்சுவல் விசைப்பலகையை இயக்கும்/முடக்கும்.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> உதவி</translation> <translation id="3120430004221004537">குறிப்பிட்ட செயல்பாட்டுக்குப் போதுமான முறைமையாக்கம் இல்லாத சாதனம்: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">இணைய அறிவிப்புகளுக்கான செயல் பொத்தான்களில் ஐகான்களை இயக்கவும்.</translation> <translation id="3121793941267913344">இந்த <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> சாதனத்தை மீட்டமைக்கவும்</translation> <translation id="3122162841865761901">டெவெலப்பர் கருவிகளின் பரிசோதனைகள்</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1582,7 +1591,6 @@ <translation id="3289566588497100676">எளிய சின்ன உள்ளீடு</translation> <translation id="3289856944988573801">புதுப்பிப்புகளைப் பார்க்க, ஈத்தர்நெட் அல்லது வைஃபை ஐப் பயன்படுத்தவும்.</translation> <translation id="3293325348208285494">வேகமான தொடக்கம்</translation> -<translation id="3293894718455402932">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புறைகளில் உள்ள படங்கள், வீடியோ மற்றும் ஒலி கோப்புகளை "<ph name="EXTENSION" />" ஆல் படிக்கவும், எழுதவும் முடியும்.</translation> <translation id="3294437725009624529">விருந்தினர்</translation> <translation id="329650768420594634">தொகுப்பு நீட்டிப்பு எச்சரிக்கை</translation> <translation id="3296763833017966289">ஜார்ஜியன்</translation> @@ -1639,6 +1647,7 @@ <translation id="3338239663705455570">ஸ்லோவேனியன் விசைப்பலகை</translation> <translation id="3340978935015468852">அமைப்புகள்</translation> <translation id="3341703758641437857">கோப்பு URLகளுக்கு அணுகலை அனுமதி</translation> +<translation id="3343813173145836998">இந்தச் சாதனத்தில் எளிதாக உள்நுழையவும்</translation> <translation id="3344786168130157628">அணுகல் புள்ளியின் பெயர்:</translation> <translation id="3345135638360864351">இந்தத் தளத்தை அணுகுவதற்கான கோரிக்கையை <ph name="NAME" />க்கு அனுப்ப முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation> <translation id="3345886924813989455">ஆதரிக்கின்ற உலாவி கிடைக்கவில்லை</translation> @@ -2118,6 +2127,7 @@ <translation id="3996912167543967198">மீட்டமைக்கிறது...</translation> <translation id="3997015411467176489">பரிசோதனைக்குரிய கேன்வாஸ் அம்சங்கள்</translation> <translation id="40027638859996362">சொல் நகர்த்தல்</translation> +<translation id="400554499662786523">ஆடியோவைப் பகிர, ஒரு தாவலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> இல் பிரிண்டர்களை அமைக்கவும் அல்லது நிர்வகிக்கவும்.</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ஐப் புதுப்பிக்கவா?</translation> <translation id="4018133169783460046">இந்த மொழியில் <ph name="PRODUCT_NAME" /> ஐக் காண்பி</translation> @@ -2220,6 +2230,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA சான்றிதழ் "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ஐ நீக்கவா?</translation> <translation id="418179967336296930">ரஷ்யன் ஒலிபெயர்ப்பு (YaZHert) விசைப்பலகை</translation> <translation id="4181841719683918333">மொழிகள்</translation> +<translation id="4187248015940562149">உங்களைச் சுற்றியுள்ள புளூடூத் சாதனங்களுடன் இணைக்கவும் அவற்றைக் கட்டுப்படுத்தவும் இணையதளங்களை அனுமதிக்கக்கூடிய இணைய புளூடூத்தை இயக்கும்.</translation> <translation id="4188026131102273494">திறவுச்சொல்:</translation> <translation id="4189406272289638749"><b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> என்ற நீட்டிப்பு, இந்த அமைப்பைக் கட்டுப்படுத்துகிறது.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google ஆவணம்</translation> @@ -2276,6 +2287,7 @@ <translation id="4268025649754414643">விசை மாற்றம்</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">பதிப்பு <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">பொருத்தங்கள் இல்லை</translation> <translation id="4274187853770964845">ஒத்திசைவுப் பிழை: ஒத்திசைவை நிறுத்திவிட்டு மீண்டும் தொடங்குக.</translation> <translation id="4275830172053184480">உங்கள் சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கவும்</translation> <translation id="4276796043975446927">சந்திப்புகளுக்கான Chromeboxக்கு வரவேற்கிறோம்</translation> @@ -2345,6 +2357,7 @@ <translation id="4378551569595875038">இணைக்கிறது...</translation> <translation id="438122767399415311">UI திசையை மாற்று</translation> <translation id="4381849418013903196">முக்காற்புள்ளி</translation> +<translation id="4383192539467954373">சாதனங்களில் தானாகவே உள்நுழையவும்</translation> <translation id="4384652540891215547">நீட்டிப்பைச் செயல்படுத்து</translation> <translation id="438503109373656455">சரடோகா</translation> <translation id="4387554346626014084">பயன்பாட்டுத் துவக்கியின் ஒத்திசைவை இயக்கவும். மேலும் இது கோப்புறைகள் இருக்கும் (OSX அல்லாத) இடங்களிலெல்லாம் அவற்றை இயக்குகிறது.</translation> @@ -2362,6 +2375,7 @@ <translation id="4421932782753506458">ஃபளஃபி</translation> <translation id="4422347585044846479">இந்தப் பக்கத்திற்கான புக்மார்க்ஸைத் திருத்து</translation> <translation id="4422428420715047158">DOMAIN:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&பிழைதிருத்தம்</translation> <translation id="442477792133831654">அருகிலுள்ள சாதனங்களுடன் தொடர்புகொள்ளவும்</translation> <translation id="4425149324548788773">எனது இயக்ககம்</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player கேமரா விதிவிலக்குகள் வித்தியாசமானவை.</translation> @@ -2376,6 +2390,7 @@ <translation id="444267095790823769">பாதுகாக்கப்பட்ட உள்ளடக்க விதிவிலக்குகள்</translation> <translation id="4443536555189480885">&Help</translation> <translation id="4444304522807523469">USB அல்லது பிற அக நெட்வொர்க் மூலம் இணைக்கப்பட்ட ஆவண ஸ்கேனர்களை அணுகுதல்</translation> +<translation id="4445559854264555037">உங்கள் சாதனம் காட்டப்படவில்லையா? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">பிரதிபலிக்கப்பட்டது</translation> <translation id="4447465454292850432">பேட்டரி:</translation> <translation id="4449935293120761385">தானியங்குநிரப்பியைப் பற்றி</translation> @@ -2631,6 +2646,7 @@ <translation id="485316830061041779">ஜெர்மன்</translation> <translation id="4856478137399998590">உங்கள் மொபைல் தரவு சேவை செயல்படுத்தப்பட்டது மற்றும் பயன்படுத்தத் தயாராக உள்ளது</translation> <translation id="4858913220355269194">ஃபிரிட்ஸ்</translation> +<translation id="4860565041166337978">பொருத்தமானபோது, பதிவிறக்கங்களை கணினி பதிவிறக்க நிர்வாகி மூலம் கையாள அனுமதிக்கும்.</translation> <translation id="48607902311828362">விமான பயன்முறை</translation> <translation id="4861833787540810454">&இயக்கு</translation> <translation id="4862050643946421924">சாதனத்தைச் சேர்க்கிறது...</translation> @@ -2714,7 +2730,6 @@ <translation id="4977942889532008999">அணுகலை உறுதிசெய்</translation> <translation id="4982718461356080574">பயன்படுத்தாத தாவல்கள் அடுக்கடுக்காக இருக்கும் போது, அவற்றில் மூடு பொத்தான்களை மறைத்தல்</translation> <translation id="498294082491145744">குக்கீகள், JavaScript, செருகுநிரல்கள், புவிஇருப்பிடம், மைக்ரோஃபோன் கேமரா போன்ற இணையதளத்தின் அம்சங்களுக்கான அணுகலைக் கட்டுப்படுத்தும் அமைப்புகளை மாற்றலாம்</translation> -<translation id="4984329823325527157">மீடியா மூல API</translation> <translation id="4988526792673242964">பக்கங்கள்</translation> <translation id="4988792151665380515">பொது விசையை ஏற்றுமதி செய்வதில் தோல்வியடைந்தது.</translation> <translation id="49896407730300355">இ&டஞ்சுழியாகச் சுற்று</translation> @@ -2901,7 +2916,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (செயல்படவில்லை)</translation> <translation id="526926484727016706">இயல்பாக எல்லா iframes இலும் எல்லா அனுமதிகளையும் மறுக்கும்படி செய்யும். ஒரு iframeக்கு குறிப்பிட்ட அனுமதிகளை அளிப்பதால், இந்த அனுமதிகளின் பெயர்கள் புதிய iframe பண்புக்கூறுகளின் மதிப்புகளாகப் பட்டியலிடப்படலாம்.</translation> <translation id="5269977353971873915">அச்சிடுதல் தோல்வி</translation> -<translation id="5270884342523754894">சரிபார்க்கப்பட்ட கோப்புறைகளில் உள்ள படங்கள், வீடியோ மற்றும் ஒலி கோப்புகளை "<ph name="EXTENSION" />" ஆல் படிக்க முடியும்.</translation> <translation id="5271247532544265821">எளிமையாக்கப்பட்ட/பாரம்பரிய சீனப் பயன்முறைகளுக்கு இடையே மாற்றுக</translation> <translation id="5271549068863921519">கடவுச்சொல்லைச் சேமி</translation> <translation id="5273628206174272911">கிடைமட்ட மிகைஉருட்டலுக்கான, பரிசோதனைக்குரிய வரலாற்றை வழிசெலுத்து.</translation> @@ -2938,6 +2952,7 @@ <translation id="5316716239522500219">மானிட்டர்களைப் பிரதிபலி</translation> <translation id="5317780077021120954">சேமி</translation> <translation id="5319782540886810524">லத்வியன் விசைப்பலகை</translation> +<translation id="532247166573571973">சேவையகத்தைத் தொடர்புகொள்ள முடியாதிருக்கலாம். மீண்டும் முயலவும்.</translation> <translation id="5323213332664049067">லத்தீன் அமெரிக்கன்</translation> <translation id="532360961509278431">"$1" ஐத் திறக்க முடியவில்லை: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">தொலைநிலையிலிருந்து கண்டறிதல், தகவலை அழித்தல், பூட்டுதல் ஆகிய வசதிகளை, சாதனத்தில் முடக்க, இந்த <ph name="DEVICE_TYPE" />ஐ Google இல் பதிவுநீக்கப் போகிறீர்கள். இதற்குச் சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டியதிருக்கும். தொடர விரும்புகிறீர்களா?</translation> @@ -2990,11 +3005,11 @@ <translation id="5390284375844109566">அட்டவணைப்படுத்திய தரவுத்தளம்</translation> <translation id="5392544185395226057">நேட்டிவ் கிளையண்ட்டிற்கான ஆதரவைச் செயல்படுத்தலாம்.</translation> <translation id="5393125431335030955">இந்தச் செருகுநிரலானது டெஸ்க்டாப்பில் மட்டுமே வேலைசெய்யும்.</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI கம்போசிட்டர் அனிமேஷன் காலப்பதிவுகளை முடக்கு</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> இல் உள்ள <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> உங்கள் கணினியை அணுக விரும்புகிறது.</translation> <translation id="539755880180803351">தன்னிரப்பி புல வகை முன்கணிப்புகளுடன், வலைப் படிவங்களை ஒதுக்கிட உரையாகக் குறிக்கிறது.</translation> <translation id="5397578532367286026">இந்தப் பயனரின் பயன்பாடு மற்றும் வரலாறு chrome.com இன் நிர்வாகியால் (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) மதிப்பாய்வு செய்யப்படும்.</translation> <translation id="5397794290049113714">நீங்கள்</translation> +<translation id="5398572795982417028">பக்க வரம்பை மீறிவிட்டது, அதிகபட்ச வரம்பு <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339">பிற தளங்களிலிருந்து <ph name="COUNT" /></translation> <translation id="5399158067281117682">பின்கள் பொருந்தவில்லை!</translation> <translation id="5400640815024374115">Trusted Platform Module (TPM) சிப் முடக்கப்பட்டுள்ளது அல்லது இல்லை.</translation> @@ -3014,7 +3029,7 @@ <translation id="5423849171846380976">செயலாக்கப்பட்டது</translation> <translation id="5425470845862293575">சோதனை முறையிலான DirectWrite எழுத்துரு ஒழுங்கமைவு அமைப்பைப் பயன்படுத்துவதை இயக்குகிறது.</translation> <translation id="5425722269016440406">இந்த அமைப்பு உங்கள் மொபைல் மற்றும் பிற சாதனங்களில் ஒத்திசைக்கப்பட்டுள்ளதால், Smart Lock ஐ முடக்க ஆன்லைனில் இருப்பது அவசியம். முதலில் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்.</translation> -<translation id="5426623592374109001">UI இல் தொகுக்கப்பட்ட அனிமேஷன்களுக்கு பழைய ஊடுருவும் அனிமேஷன் துணை அமைப்பைப் பயன்படுத்தும்.</translation> +<translation id="5425863515030416387">சாதனங்களில் எளிதில் உள்நுழையவும்</translation> <translation id="5427459444770871191">&வலஞ்சுழியாகச் சுற்று</translation> <translation id="5428105026674456456">ஸ்பானிஷ்</translation> <translation id="542872847390508405">விருந்தினராக உலாவுகிறீர்கள்</translation> @@ -3039,6 +3054,7 @@ <translation id="5451646087589576080">சட்டக &தகவலைக் காண்க</translation> <translation id="5453029940327926427">தாவல்களை மூடுக</translation> <translation id="5453632173748266363">சிரில்லிக்</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> உடன்</translation> <translation id="5457113250005438886">தவறானது</translation> <translation id="5457459357461771897">உங்கள் கணினியிலிருந்து படங்கள், இசை மற்றும் பிற மீடியாவை படிக்கலாம் மற்றும் நீக்கலாம்</translation> <translation id="5457599981699367932">விருந்தினராக உலாவுங்கள்</translation> @@ -3209,7 +3225,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal பெயர்</translation> <translation id="5709885306771508267">பின்ச் அளவுகோல்</translation> <translation id="5710406368443808765">அச்சச்சோ! சாதன டோக்கனையும் ஐடியையும் சேமிப்பதில் முறைமை தோல்வியுற்றது.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> பதிலளிக்கவில்லை. அனுப்ப முடியவில்லை.</translation> <translation id="5711983031544731014">திறக்க முடியவில்லை. கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation> <translation id="5712966208980506909">இயக்கப்பட்டால், chrome://md-policy URL மெட்டீரியல் வடிவக் கொள்கைப் பக்கத்தை ஏற்றும்.</translation> <translation id="5715711091495208045">செருகுநிரல் புரோக்கர்: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3476,7 +3491,6 @@ <translation id="6111974609785983504">இயல்புநிலையில் அனுமதித்தவை</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC இல் டிலே அக்னாஸ்டிக் AECஐ முடக்கும். தொடர்புகொள்ளும் முறைமை தாமதங்கள் மிகவும் நம்பகமானதாக இருந்தாலோ, உங்கள் கணினியிலிருந்து பிறர் எதிரொலியைக் கேட்டாலோ மட்டும் இதைப் பயன்படுத்தும்.</translation> <translation id="6116921718742659598">மொழி மற்றும் உள்ளீட்டு அமைப்புகளை மாற்றவும்</translation> -<translation id="6117536376248197233">வழங்கிகளில் கம்போசிட்டர் அனிமேஷன் காலப்பதிவுகளை முடக்கு</translation> <translation id="6120205520491252677">தொடக்கத் திரையில் இந்தப் பக்கத்தைப் பொருத்து...</translation> <translation id="6122081475643980456">உங்கள் இணைய இணைப்பு கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது</translation> <translation id="6122093587541546701">மின்னஞ்சல் (விரும்பினால்):</translation> @@ -3508,6 +3522,7 @@ <translation id="6163522313638838258">அனைத்தையும் விரி...</translation> <translation id="6164005077879661055">இந்தக் கண்காணிக்கப்படும் பயனர் அகற்றப்பட்டவுடன் கண்காணிக்கப்படும் பயனருடன் தொடர்புடைய எல்லா கோப்புகளும், அகத் தரவும் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும். இந்தக் கண்காணிக்கப்படும் பயனர் பார்வையிட்ட இணையதளங்களையும் அமைப்புகளையும் <ph name="MANAGEMENT_URL" /> இல் இன்னும் நிர்வாகியால் பார்க்க முடியும்.</translation> <translation id="6165508094623778733">மேலும் அறிக</translation> +<translation id="6167008112175207002">புத்தகக்குறிகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகளை உங்கள் சாதனங்கள் எல்லாவற்றிலும் பயன்படுத்தும்படி அவை உங்கள் Google கணக்குடன் ஒத்திசைக்கப்படும். நீங்கள் இதை <ph name="BEGIN_LINK" /> இல் மாற்றலாம்</translation> <translation id="6171550060231646388">ஒத்தியங்கும் வன்பொருளின் 'Ok Google' அம்சங்கள்</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">ஒரு சான்றிதழைத் தேர்ந்தெடு</translation> @@ -3711,6 +3726,7 @@ <translation id="648927581764831596">எதுவும் இல்லை</translation> <translation id="6490936204492416398">இணைய அங்காடியிலிருந்து புதிதாக நிறுவு</translation> <translation id="6492313032770352219">வட்டில் உள்ள அளவு:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&உங்கள் எல்லா மொழிகளும்</translation> <translation id="6499143127267478107">ப்ராக்ஸி ஸ்கிரிப்டில் ஹோஸ்டைக் கண்டறிகிறது...</translation> <translation id="6503077044568424649">அதிகமாகப் பார்வையிடப்பட்டது</translation> <translation id="6503256918647795660">ஸ்விஸ் ஃபிரெஞ்ச் விசைப்பலகை</translation> @@ -3752,7 +3768,6 @@ <translation id="6555432686520421228">எல்லா பயனர் கணக்குகளையும் அகற்றிவிட்டு, புதியது போன்று உங்கள் <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> சாதனத்தை மீட்டமைக்கவும்.</translation> <translation id="6556866813142980365">மீண்டும் செய்</translation> <translation id="6557565812667414268">உயர்-DPI காட்சிகளுக்கு மட்டும் இயக்கப்பட்டது</translation> -<translation id="655845594391856372">தாவல் பதிலளிக்கவில்லை. அனுப்ப முடியவில்லை.</translation> <translation id="6559580823502247193">(ஏற்கனவே இந்த சாதனத்தில் இருக்கிறார்)</translation> <translation id="6561726789132298588">எண்டர்</translation> <translation id="6562437808764959486">மீட்டெடுத்தல் படிமத்தைப் பிரித்தெடுக்கிறது...</translation> @@ -3853,6 +3868,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Google டாக்ஸ் மற்றும் பிற மேகக்கணி இலக்குகளுக்கு அச்சிடுக. Google மேகக்கணி அச்சில் அச்சிடுவதற்கு <ph name="BEGIN_LINK" />உள் நுழைக<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">புக்மார்க்ஸ் மற்றும் அமைப்புகளை இறக்குமதி செய்க...</translation> <translation id="6723839937902243910">ஆற்றல்</translation> +<translation id="6725240607822645708">IMEஐ அதன் தொடரிழையிலேயே இயக்கவும்.</translation> <translation id="6725970970008349185">ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் காண்பிப்பதற்கான பிரதிநிதிகளின் எண்ணிக்கை</translation> <translation id="672609503628871915">புதியதைப் பார்க்கவும்</translation> <translation id="6727005317916125192">முந்தைய பலகம்</translation> @@ -3983,12 +3999,11 @@ <translation id="6948736568813450284">டெவெலப்பர்களுக்கு: Google Payments API அழைப்புகளுக்கான சாண்ட்பாக்ஸ் சேவையைப் பயன்படுத்தவும்.</translation> <translation id="6949306908218145636">திறந்திருக்கும் பக்கங்களைப் புக்மார்க் செய்...</translation> <translation id="695164542422037736">இந்த விருப்பம் செயலாக்கப்பட்டிருந்தால், அங்கமானது பின்புல-இணைப்பு:பொருத்தம் என்பதாக வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தால், பின்புலமானது தொகுக்கப்பட்ட அடுக்கை சொந்தமாகக் கொண்டிருக்கும்.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> உங்கள் கடவுச்சொற்களை நினைவில் வைத்திருந்து, இந்தச் சாதனத்தில் நீங்கள் செல்லும் தளங்களில் உங்களைத் தானாக உள்நுழையச் செய்யும்.</translation> <translation id="6955446738988643816">பாப்அப் கண்காணிப்பு</translation> <translation id="695755122858488207">தேர்வுசெய்யப்படாத ரேடியோ பொத்தான்</translation> +<translation id="6960277925159781810">இந்தச் சாதனத்தில் தானாகவே உள்நுழையவும்</translation> <translation id="696036063053180184">3 செட் (ஷிஃப்ட் இல்லை)</translation> <translation id="696203921837389374">மொபைல் தரவுடன் ஒத்திசை</translation> -<translation id="6964308487066031935">"<ph name="EXTENSION" />" இல் கோப்புறைகளைச் சேர்க்கவா?</translation> <translation id="6965382102122355670">சரி</translation> <translation id="6965648386495488594">போர்ட்</translation> <translation id="6965978654500191972">சாதனம்</translation> @@ -4086,7 +4101,6 @@ <translation id="7076293881109082629">உள்நுழைகிறீர்கள்</translation> <translation id="7077829361966535409">தற்போதைய பிராக்ஸி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தி உள்நுழைவுப் பக்கத்தை ஏற்றுவது தோல்வியடைந்தது. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />மீண்டும் உள்நுழைய முயற்சிக்கவும்<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> அல்லது வேறொரு <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />பிராக்ஸி அமைப்புகளைப்<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> பயன்படுத்தவும்.</translation> <translation id="7077872827894353012">புறக்கணிக்கப்பட்ட நெறிமுறை ஹேண்ட்லர்கள்</translation> -<translation id="7079038783243627996">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புறைகளில் உள்ள படங்கள், வீடியோ மற்றும் ஒலி கோப்புகளை "<ph name="EXTENSION" />" ஆல் படிக்கவும், நீக்கவும் முடியும்.</translation> <translation id="708060913198414444">ஆடியோ முகவரியை ந&கலெடு</translation> <translation id="708187310695946552">அமர்வு மீட்டமைவு குமிழி UI</translation> <translation id="7082055294850503883">CapsLock நிலையைப் புறக்கணித்து, இயல்புநிலையாக சிற்றெழுத்தை உள்ளிடு</translation> @@ -4230,6 +4244,8 @@ <translation id="7313804056609272439">வியட்நாமிய உள்ளீட்டு முறை (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">சாக்ஸ் ஹோஸ்ட்</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (நடப்பு)</translation> +<translation id="7321545336522791733">சேவையகத்தைத் தொடர்புகொள்ள முடியவில்லை</translation> +<translation id="7324841169865301118">டெஸ்க்டாப் பகிர்வுக்கு ஒரு தாவலைத் தேர்வுசெய்ய பயனருக்கு உதவுகிறது</translation> <translation id="7325437708553334317">உயர் நிறமாறுபாடு நீட்டிப்பு</translation> <translation id="7326565110843845436">டச்பேட் மூன்று-விரல்-கிளிக்</translation> <translation id="73289266812733869">தேர்வுநீக்கப்பட்டது</translation> @@ -4448,7 +4464,6 @@ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />", "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ஐ அகற்ற விரும்புகிறது.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இந்த மொழியில் காண்பிக்கப்படுகிறது</translation> <translation id="7654941827281939388">இந்தக் கணக்கு ஏற்கனவே இந்தக் கணினியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource பொருளானது வீடியோ கூறுக்கு நேரடியாக மீடியா தரவை அனுப்ப JavaScriptஐ அனுமதிக்கும்.</translation> <translation id="7658239707568436148">ரத்து செய்</translation> <translation id="7659584679870740384">இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த உங்களுக்கு அங்கீகாரம் இல்லை. உள்நுழைவு அனுமதியைப் பெற, நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.</translation> <translation id="7664620655576155379">ஆதரிக்கப்படாத புளூடூத் சாதனம்: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4579,6 +4594,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&பதிவிறக்கங்கள்</translation> <translation id="7864539943188674973">புளூடூத்தை முடக்கு</translation> <translation id="7868891395842935202">API பரிசோதனைகளுக்கான கட்டுப்பாட்டு அணுகலுக்கு பரிசோதனைக் கட்டமைப்பை இயக்கும்.</translation> +<translation id="7870576007982733437">பொருத்தமானபோது, கணினி பதிவிறக்க நிர்வாகியைப் பயன்படுத்தவும்</translation> <translation id="7870790288828963061">புதிய பதிப்பு கொண்ட கியாஸ்க் பயன்பாடுகள் எதுவும் காணப்படவில்லை. புதுப்பிக்க எதுவுமில்லை. USB சாதனத்தை அகற்றவும்.</translation> <translation id="787150342916295244">கிரெடிட் கார்டு ஸ்கேனிங்</translation> <translation id="7874357055309047713">எப்போதும் எல்லா தளங்களிலும் இயக்கு</translation> @@ -4621,7 +4637,6 @@ <translation id="7918257978052780342">பதிவுபெறுக</translation> <translation id="7920092496846849526">இந்தப் பக்கத்தைப் பார்வையிடலாமா என, நீங்கள் பெற்றோர்களிடம் கேட்டுள்ளீர்கள்.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> க்காக காத்திருக்கிறது...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> உங்கள் கடவுச்சொற்களை நினைவில் வைத்திருந்து, உங்களது அனைத்துச் சாதனங்களிலும் நீங்கள் செல்லும் தளங்களில் உங்களைத் தானாக உள்நுழையச் செய்யும்.</translation> <translation id="7925686952655276919">ஒத்திசைவிற்கான மொபைல் தரவைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்</translation> <translation id="7926906273904422255">பாதுகாப்பற்ற மூலங்களைப் பாதுகாப்பற்றவை அல்லது "சந்தேகத்திற்குரியவை" எனக் குறிக்கவும்.</translation> <translation id="7928710562641958568">சாதனத்தை வெளித்தள்ளு</translation> @@ -4683,7 +4698,6 @@ உங்கள் முக்கிய கோப்பை பாதுகாப்பான இடத்தில் வையுங்கள். உங்கள் நீட்டிப்பின் புதிய பதிப்புகளை நீங்கள் உருவாக்க வேண்டி ஏற்படும்.</translation> <translation id="799923393800005025">பார்க்கலாம்</translation> <translation id="7999338963698132743">புதிய காரிய நிர்வாகி</translation> -<translation id="8000004253404706714">வழங்கிகளில் தொகுக்கப்பட்ட அனிமேஷன்களுக்கு பழைய ஊடுருவும் அனிமேஷன் துணை அமைப்பைப் பயன்படுத்தும்.</translation> <translation id="8004582292198964060">உலாவி</translation> <translation id="8007030362289124303">பேட்டரி குறைவு</translation> <translation id="8008356846765065031">இணையம் துண்டிக்கப்பட்டது. உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.</translation> @@ -4812,6 +4826,7 @@ <translation id="8185331656081929126">பிணையத்தில் புதிய பிரிண்டர்கள் கண்டறியப்படும்போது அறிவிப்புகளைக் காட்டு</translation> <translation id="8186609076106987817">சேவையகத்தால் கோப்பை கண்டறிய முடியவில்லை.</translation> <translation id="8186706823560132848">மென்பொருள்</translation> +<translation id="8188120771410500975">&உரைப் புலங்களில் எழுத்துப்பிழை உள்ளதா எனச் சரிபார்</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> மற்றும் மேலும் <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" /> உடன் இணைக்கிறது</translation> <translation id="8191230140820435481">உங்கள் பயன்பாடுகள், நீட்டிப்புகள் மற்றும் தீம்களை நிர்வகிக்கலாம்</translation> @@ -5205,6 +5220,7 @@ <translation id="8765985713192161328">ஹேண்ட்லர்களை நிர்வகி...</translation> <translation id="8766796754185931010">கொடோரி</translation> <translation id="8767072502252310690">பயனர்கள்</translation> +<translation id="8768367823103160496">மவுஸ் கர்சர் பூட்டு</translation> <translation id="8769662576926275897">கார்டு விவரங்கள்</translation> <translation id="8770196827482281187">பாரசீக உள்ளீட்டு முறை (ISIRI 2901 தளவமைப்பு)</translation> <translation id="8774934320277480003">மேல் ஓரம்</translation> @@ -5224,6 +5240,7 @@ <translation id="8795668016723474529">கிரெடிட் கார்டைச் சேர்</translation> <translation id="8795916974678578410">புதிய சாளரம்</translation> <translation id="8798099450830957504">இயல்புநிலை</translation> +<translation id="8799127529310003270">செயல்படுத்தப்பட்டால், InputConnection அழைப்புகள் IME தொடரிழையில் இயங்கும், replica editorஐ வைத்திருப்பதற்குப் பதிலாக, ஒவ்வொரு InputConnection அழைப்பும் நேரடியாக வழங்கியுடன் பேசும்.</translation> <translation id="8799839487311913894">"கடவுச்சொல்லை மாற்று" படிவத்தைச் சமர்ப்பித்த பின் கடவுச்சொல் நிர்வாகியில் கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிப்பதை இயக்கு.</translation> <translation id="8800004011501252845">இதற்கான இலக்குகள் காண்பிக்கப்படுகிறது</translation> <translation id="8800420788467349919">அளவு: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5249,6 +5266,7 @@ <translation id="8841142799574815336">செயலற்ற விஷுவல் காட்சிப் பகுதி.</translation> <translation id="884264119367021077">ஷிப்பிங் முகவரி</translation> <translation id="8844238624737526720">Chrome காரிய நிர்வாகியின் புதிய மேம்படுத்தப்பட்ட செயல்படுத்தலைப் பயன்படுத்தும்.</translation> +<translation id="8845001906332463065">உதவி பெறுக</translation> <translation id="8846141544112579928">விசைப்பலகையைத் தேடுகிறது...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift விசைப் பயன்முறை மாற்றம்</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb index 221d494..aab5c66 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">ఈ పేజీని బుక్మార్క్ చెయ్యి...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> అంశాలను తొలగిస్తోంది...</translation> <translation id="1048597748939794622">అన్ని లేయర్ల కోసం నిర్బంధంగా ప్రారంభించబడింది</translation> +<translation id="1049795001945932310">&భాష సెట్టింగ్లు</translation> <translation id="1049926623896334335">Word పత్రం</translation> <translation id="1054153489933238809">అసలు &చిత్రాన్ని కొత్త ట్యాబ్లో తెరువు</translation> <translation id="1055806300943943258">బ్లూటూత్ మరియు USB పరికరాల కోసం శోధిస్తోంది...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">లిప్యంతరీకరణ (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">స్వయంచాలక పేరు సర్వర్లు</translation> <translation id="1215411991991485844">క్రొత్త నేపథ్య అనువర్తనం జోడించబడింది</translation> +<translation id="1216954813581739968">డెస్క్టాప్ భాగస్వామ్యం కోసం ట్యాబ్ను ప్రారంభించండి.</translation> <translation id="121827551500866099">అన్ని డౌన్లోడ్లను చూపించు...</translation> <translation id="122082903575839559">సర్టిఫికెట్ సంతకం అల్గారిథమ్</translation> <translation id="1221024147024329929">RSA గుప్తీకరణతో PKCS #1 MD2</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">స్వయంచాలక సైన్-ఇన్ విఫలమైంది</translation> <translation id="1293556467332435079">ఫైళ్ళు</translation> <translation id="1294298200424241932">నమ్మకమైన సెట్టింగ్లను సవరించు:</translation> +<translation id="1295794900245526845">సైన్ ఇన్ చేయడానికి <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />తో సేవ్ చేయబడిన మీ ఖాతాను ఎంచుకోండి</translation> <translation id="1297175357211070620">గమ్యం</translation> <translation id="1297922636971898492">Google డిస్క్ ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు. Google డిస్క్ అందుబాటులోకి వచ్చిన తర్వాత అప్లోడ్ స్వయంచాలకంగా మళ్లీ ప్రారంభమవుతుంది.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows డెస్క్టాప్ శోధన మళ్లింపు</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">దీని వలన మీ ప్రారంభ పేజీ, కొత్త ట్యాబ్ పేజీ, శోధన ఇంజిన్ మరియు పిన్ చేసిన ట్యాబ్లు రీసెట్ చేయబడతాయి. ఇది అన్ని పొడిగింపులను కూడా నిలిపివేస్తుంది మరియు కుక్కీల వంటి తాత్కాలిక డేటాను తీసివేస్తుంది. మీ బుక్మార్క్లు, చరిత్ర మరియు సేవ్ చేసిన పాస్వర్డ్లు తీసివేయబడవు.</translation> <translation id="1434886155212424586">హోమ్పేజీ అనేది కొత్త ట్యాబ్ పేజీ</translation> <translation id="1435550882135542937">పొడిగింపు సాధనపట్టీ పునఃరూపకల్పన</translation> +<translation id="1436402875660227532">గమనిక: ఈ సెట్టింగ్లు ఈ సిస్టమ్లో ఉపయోగించబడలేదు, కానీ మీరు ఇప్పటికీ వాటిని వీక్షించగలరు మరియు సవరించగలరు.</translation> <translation id="1436784010935106834">తీసివేయబడింది</translation> <translation id="1438632560381091872">ట్యాబ్లను అన్మ్యూట్ చేయి</translation> <translation id="1441841714100794440">వియత్నామీస్ కీబోర్డ్ (టెలెక్స్)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">వర్చువల్ కీబోర్డ్ మద్దతును ప్రారంభించండి.</translation> <translation id="1474079335130556426">పుష్ API కోసం నేపథ్య మోడ్ ప్రారంభించండి. దీని వలన Chrome చివరి విండో మూసివేసినా కూడా కొనసాగడానికి మరియు పుష్ APIకి అవసరమైతే OS స్టార్ట్అప్లో ప్రారంభించడానికి అనుమతించబడుతుంది.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" అప్లోడ్ కాలేదు. మీ Google డిస్క్లో తగినంత ఖాళీ స్థలం లేదు.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&భాష సెట్టింగ్లు</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />ఓమ్నిపెట్టె<ph name="END_LINK" /> నుండి శోధించినప్పుడు ఉపయోగించవల్సిన శోధన ఇంజిన్ను సెట్ చేయండి.</translation> <translation id="1477301030751268706">గుర్తింపు API టోకెన్ కాష్</translation> <translation id="1478340334823509079">వివరాలు: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">ఈ పేజీ మీ కంప్యూటర్లో పని చేయని స్థానిక క్లయింట్ అనువర్తనాన్ని ఉపయోగిస్తుంది.</translation> <translation id="1965328510789761112">ప్రైవేట్ మెమరీ</translation> <translation id="1965624977906726414">ప్రత్యేక అనుమతులు లేవు.</translation> +<translation id="1968720524450620475">వెబ్ నోటిఫికేషన్ల కోసం చర్య చిహ్నాలను ప్రారంభించండి.</translation> <translation id="1970746430676306437">పేజీ యొక్క &సమాచారాన్ని చూడండి</translation> <translation id="197288927597451399">ఉంచు</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> డౌన్లోడ్ విఫలమైంది.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ <translation id="2344262275956902282">అభ్యర్థి జాబితాను పేజీ చేయడానికి - మరియు = కీలను ఉపయోగించండి</translation> <translation id="2347476388323331511">సమకాలీకరించలేదు</translation> <translation id="2347991999864119449">ప్లగిన్ కంటెంట్ను ఎప్పుడు అమలు చేయాలో నేను ఎంచుకుంటాను</translation> +<translation id="2348165084656290171">ఆడియోను భాగస్వామ్యం చేయడానికి, ట్యాబ్ను లేదా మొత్తం స్క్రీన్ను ఎంచుకోండి.</translation> <translation id="2350182423316644347">అనువర్తనాన్ని ప్రారంభిస్తోంది...</translation> <translation id="2350796302381711542"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />కి బదులుగా అన్ని <ph name="PROTOCOL" /> లింక్లను తెరవడానికి <ph name="HANDLER_HOSTNAME" />ను అనుమతించాలా?</translation> <translation id="2351266942280602854">భాష మరియు ఇన్పుట్</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ <translation id="247772113373397749">కెనడియన్ బహుభాషా కీబోర్డ్</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" కోసం మీడియా-ఫైల్ అనుమతులు</translation> <translation id="2478830106132467213">మీ ఫోన్ చేతికి అందే దూరంలో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఈ <ph name="DEVICE_TYPE" />ని అన్లాక్ చేయండి.</translation> +<translation id="247949520305900375">ఆడియోను భాగస్వామ్యం చేయి</translation> <translation id="2479780645312551899">ఈ సమయంలో అన్ని ప్లగిన్లను అమలు చేయి</translation> <translation id="2480626392695177423">పూర్తి/సగం వెడల్పు విరామచిహ్నం మోడ్ను టోగుల్ చేయి</translation> <translation id="2481332092278989943">అరకు జోడించండి</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ <translation id="2889064240420137087">దీనితో లింక్ తెరువు...</translation> <translation id="2889925978073739256">శాండ్బాక్స్ చేయని ప్లగిన్లను బ్లాక్ చేయడం కొనసాగించు</translation> <translation id="2890624088306605051">సమకాలీకరించిన సెట్టింగ్లను మరియు డేటాను మాత్రమే తిరిగి పొందండి</translation> +<translation id="2890678560483811744">పేజీ సూచన పరిమితిని దాటిపోయారు</translation> <translation id="2893168226686371498">డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్</translation> <translation id="289426338439836048">ఇతర మొబైల్ నెట్వర్క్...</translation> <translation id="2894745200702272315">హార్డ్వేర్పై ఆధారపడే ప్రయోగాత్మక 'Ok Google' హాట్వర్డ్ గుర్తింపు లక్షణాల సంస్కరణను ప్రారంభిస్తుంది.</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ <translation id="2925966894897775835">షీట్లు</translation> <translation id="2927017729816812676">కాష్ నిల్వ</translation> <translation id="2927657246008729253">మార్చు...</translation> -<translation id="2928415919076124714">పూర్తి స్క్రీన్లో సాధనపట్టీని దాచు</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangoutsకు కొనసాగించు</translation> <translation id="2930644991850369934">రికవరీ చిత్రం డౌన్లోన్ చేస్తున్నప్పుడు లోపం సంభవించింది. నెట్వర్క్ కనెక్షన్ని కోల్పోయింది.</translation> <translation id="293111069139560936">ఒకే ఒకటి ఉన్న, ఇప్పటికే సక్రియంగా ఉన్న, దానితో అనుబంధించబడిన విండో ఉన్న అర అంశాన్ని క్లిక్ చేసినప్పుడు విండోను కనిష్టీకరించడానికి అరను అనుమతిస్తుంది.</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ <translation id="3117812041123364382">తేలియాడే వర్చువల్ కీబోర్డ్ను ప్రారంభించండి/నిలిపివేయండి.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> సహాయం</translation> <translation id="3120430004221004537">దీనిలో నిర్దిష్ట చర్య కోసం తగిన గుప్తీకరణ లేదు: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">వెబ్ నోటిఫికేషన్ల కోసం చర్య బటన్ల్లో చిహ్నాలను ప్రారంభిస్తుంది.</translation> <translation id="3121793941267913344">ఈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> పరికరాన్ని రీసెట్ చేయండి</translation> <translation id="3122162841865761901">డెవలపర్ సాధనాల ప్రయోగాలు</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ <translation id="3289566588497100676">సులభ చిహ్న ఇన్పుట్</translation> <translation id="3289856944988573801">నవీకరణల కోసం తనిఖీ చేయడానికి, దయచేసి ఈథర్నెట్ లేదా Wi-Fiని ఉపయోగించండి.</translation> <translation id="3293325348208285494">వేగవంతమైన ప్రారంభం</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" ఎంచుకున్న ఫోల్డర్ల్లో చిత్రాలు, వీడియో మరియు ధ్వని ఫైల్లను చదవగలదు మరియు వ్రాయగలదు.</translation> <translation id="3294437725009624529">అతిథి</translation> <translation id="329650768420594634">ప్యాక్ పొడిగింపు హెచ్చరిక</translation> <translation id="3296763833017966289">జార్జియన్</translation> @@ -1639,6 +1647,7 @@ <translation id="3338239663705455570">స్లొవెనియన్ కీబోర్డ్</translation> <translation id="3340978935015468852">సెట్టింగ్లు</translation> <translation id="3341703758641437857">ఫైల్ URLలకు ప్రాప్తిని అనుమతించు</translation> +<translation id="3343813173145836998">ఈ పరికరంలో సులభంగా సైన్ ఇన్ చేయండి</translation> <translation id="3344786168130157628">ప్రాప్యతా పాయింట్ పేరు:</translation> <translation id="3345135638360864351">ఈ సైట్ని ప్రాప్యత చేయడానికి మీరు చేసిన అభ్యర్థన <ph name="NAME" />కి పంపబడలేదు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="3345886924813989455">మద్దతు గల బ్రౌజర్ కనుగొనబడలేదు</translation> @@ -2118,6 +2127,7 @@ <translation id="3996912167543967198">రీసెట్ చేస్తోంది...</translation> <translation id="3997015411467176489">ప్రయోగాత్మక కాన్వాస్ లక్షణాలు</translation> <translation id="40027638859996362">పద తరలింపు</translation> +<translation id="400554499662786523">ఆడియోను భాగస్వామ్యం చేయడానికి, ట్యాబ్ను ఎంచుకోండి.</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />లో ప్రింటర్లను సెటప్ చేయండి లేదా నిర్వహించండి.</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ని సరి చేయాలా?</translation> <translation id="4018133169783460046">ఈ భాషలో <ph name="PRODUCT_NAME" />ను ప్రదర్శించు</translation> @@ -2220,6 +2230,7 @@ <translation id="4180788401304023883">CA ప్రమాణపత్రం "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"ని తొలగించాలా?</translation> <translation id="418179967336296930">రష్యన్ ఫొనెటిక్ (YaZHert) కీబోర్డ్</translation> <translation id="4181841719683918333">భాషలు</translation> +<translation id="4187248015940562149">మీ చుట్టూ ఉన్న బ్లూటూత్ పరికరాలకు కనెక్ట్ చేయడానికి మరియు వాటిని నియంత్రించడానికి వెబ్సైట్లను అనుమతించే వెబ్ బ్లూటూత్ను ప్రారంభిస్తుంది.</translation> <translation id="4188026131102273494">కీవర్డ్:</translation> <translation id="4189406272289638749"><b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> అనే పొడిగింపు ఈ సెట్టింగ్ను నియంత్రిస్తోంది.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google పత్రం</translation> @@ -2276,6 +2287,7 @@ <translation id="4268025649754414643">కీ గుప్తీకరణ</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">సంస్కరణ <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">సరిపోలికలు లేవు</translation> <translation id="4274187853770964845">సమకాలీకరణ లోపం: దయచేసి సమకాలీకరణను ఆపి, పునఃప్రారంభించండి.</translation> <translation id="4275830172053184480">మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి</translation> <translation id="4276796043975446927">సమావేశాల కోసం Chromeboxకి స్వాగతం</translation> @@ -2345,6 +2357,7 @@ <translation id="4378551569595875038">కనెక్ట్ అవుతోంది...</translation> <translation id="438122767399415311">UI దిశను నిర్బంధించండి</translation> <translation id="4381849418013903196">కోలన్</translation> +<translation id="4383192539467954373">పరికరాల్లో స్వయంచాలకంగా సైన్ ఇన్ చేయండి</translation> <translation id="4384652540891215547">పొడిగింపును సక్రియం చేయండి</translation> <translation id="438503109373656455">సారటోగా</translation> <translation id="4387554346626014084">అనువర్తన లాంచర్ సమకాలీకరణను ప్రారంభించండి. ఇది అందుబాటులో ఉన్నచోట ఫోల్డర్లను కూడా ప్రారంభిస్తుంది (OSX కానివి).</translation> @@ -2362,6 +2375,7 @@ <translation id="4421932782753506458">ఫ్లఫ్ఫీ</translation> <translation id="4422347585044846479">ఈ పేజీకి బుక్మార్క్ను సవరించు</translation> <translation id="4422428420715047158">DOMAIN:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&అక్షరక్రమ తనిఖీ</translation> <translation id="442477792133831654">సమీపంలోని పరికరాలతో కమ్యూనికేట్ చేయి</translation> <translation id="4425149324548788773">నా డిస్క్</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player కెమెరా మినహాయింపులు భిన్నమైనవి.</translation> @@ -2376,6 +2390,7 @@ <translation id="444267095790823769">రక్షిత కంటెంట్ మినహాయింపులు</translation> <translation id="4443536555189480885">&సహాయం</translation> <translation id="4444304522807523469">USB ద్వారా లేదా స్థానిక నెట్వర్క్లో జోడించిన పత్రం స్కానర్లను ప్రాప్యత చేయండి</translation> +<translation id="4445559854264555037">మీ పరికరం కనిపించడం లేదా? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">ప్రతిబింబితం</translation> <translation id="4447465454292850432">బ్యాటరీ:</translation> <translation id="4449935293120761385">స్వయంపూర్తి గురించి</translation> @@ -2634,6 +2649,7 @@ <translation id="485316830061041779">జర్మన్</translation> <translation id="4856478137399998590">మీ మొబైల్ డేటా సేవ సక్రియం చెయ్యబడింది మరియు ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉంది</translation> <translation id="4858913220355269194">ఫ్రిట్జ్</translation> +<translation id="4860565041166337978">వర్తించే సమయంలో డౌన్లోడ్లను నిర్వహించడానికి సిస్టమ్ డౌన్లోడ్ నిర్వాహికిని అనుమతిస్తుంది.</translation> <translation id="48607902311828362">ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్</translation> <translation id="4861833787540810454">&ప్లే</translation> <translation id="4862050643946421924">పరికరాన్ని జోడించడం...</translation> @@ -2717,7 +2733,6 @@ <translation id="4977942889532008999">ప్రాప్యతను నిర్ధారించండి</translation> <translation id="4982718461356080574">స్టాక్ చేసినప్పుడు నిష్క్రియ ట్యాబ్ల్లో మూసివేత బటన్లను దాచడం</translation> <translation id="498294082491145744">కుక్కీలు, జావాస్క్రిప్ట్, ప్లగిన్లు, భౌగోళిక స్థానం, మైక్రోఫోన్, కెమెరా మొదలైన లక్షణాలకు వెబ్సైట్ల ప్రాప్యతను నియంత్రించే మీ సెట్టింగ్లను మార్చండి.</translation> -<translation id="4984329823325527157">మీడియా సోర్స్ API</translation> <translation id="4988526792673242964">పేజీలు</translation> <translation id="4988792151665380515">పబ్లిక్ కీని ఎగుమతి చేయడానికి విఫలమైంది.</translation> <translation id="49896407730300355">అ&పసవ్యదిశలో తిప్పు</translation> @@ -2906,7 +2921,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (ప్రాసెస్-వెలుపల-ఉంది)</translation> <translation id="526926484727016706">ఇది డిఫాల్ట్గా అన్ని iframes అన్ని అనుమతులు తిరస్కరించేలా చేస్తుంది. iframe కోసం నిర్దిష్ట అనుమతులను అనుమతించడం వలన ఈ అనుమతుల పేర్లను కొత్త iframe లక్షణాల విలువలుగా జాబితా చేయడంలో ప్రమేయాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="5269977353971873915">ముద్రణ విఫలమైంది</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" ఎంచుకున్న ఫోల్డర్ల్లో చిత్రాలు, వీడియో మరియు ధ్వని ఫైల్లను చదవగలదు.</translation> <translation id="5271247532544265821">సులభతర/సాంప్రదాయ చైనీస్ మోడ్ను మార్చండి</translation> <translation id="5271549068863921519">పాస్వర్డ్ను సేవ్ చెయ్యి</translation> <translation id="5273628206174272911">సమతల ఓవర్స్క్రోల్కు ప్రతిస్పందనగా ప్రయోగాత్మక చరిత్ర నావిగేషన్.</translation> @@ -2943,6 +2957,7 @@ <translation id="5316716239522500219">మానిటర్లను ప్రతిబింబించు</translation> <translation id="5317780077021120954">సేవ్ చేయి</translation> <translation id="5319782540886810524">లాట్వైన్ కీబోర్డ్</translation> +<translation id="532247166573571973">సర్వర్ అందుబాటులో లేకపోవచ్చు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="5323213332664049067">లాటిన్ అమెరికన్</translation> <translation id="532360961509278431">"$1"ని తెరవడం సాధ్యం కాలేదు: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">మీరు పరికరాన్ని రిమోట్ పద్ధతిలో గుర్తించే, డేటాను తొలగించే మరియు లాక్ చేసే సామర్థ్యాన్ని నిలిపివేయడానికి ఈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> Googleతో కలిగి ఉన్న నమోదును తీసివేయబోతున్నారు. ఇందుకు రీబూట్ చేయడం అవసరం. మీరు కొనసాగాలనుకుంటున్నారా?</translation> @@ -2995,11 +3010,11 @@ <translation id="5390284375844109566">సూచికలోని డేటాబేస్</translation> <translation id="5392544185395226057">స్థానిక క్లయింట్ కోసం మద్దతుని ప్రారంభించు.</translation> <translation id="5393125431335030955">ఈ ప్లగిన్ డెస్క్టాప్లో మాత్రమే పని చేస్తుంది.</translation> -<translation id="5393559999218790205">UI కంపోజిటర్ యానిమేషన్ కాలక్రమాలను నిలిపివేయండి</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" />లో <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> మీ కంప్యూటర్ను ప్రాప్యత చేయాలనుకుంటోంది.</translation> <translation id="539755880180803351">ప్లేస్హోల్డర్ వచనం వలె స్వీయ పూరింపు ఫీల్డ్ రకం సూచనలతో వెబ్ ఫారమ్లను వ్యాఖ్యానిస్తుంది.</translation> <translation id="5397578532367286026">ఈ వినియోగదారు యొక్క వినియోగం మరియు చరిత్రను chrome.comలో నిర్వాహకుడు (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) సమీక్షించవచ్చు.</translation> <translation id="5397794290049113714">మీరు</translation> +<translation id="5398572795982417028">పేజీ సూచన పరిమితిని దాటిపోయారు, పరిమితి <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339">ఇతర సైట్ల నుండి <ph name="COUNT" /></translation> <translation id="5399158067281117682">పిన్లు సరిపోలడం లేదు!</translation> <translation id="5400640815024374115">నమ్మకమైన ప్లాట్ఫామ్ మాడ్యూల్ (TPM) చిప్ ఆపివెయ్యబడింది లేదా హాజరు కాలేదు.</translation> @@ -3019,7 +3034,7 @@ <translation id="5423849171846380976">సక్రియం చెయ్యబడింది</translation> <translation id="5425470845862293575">ప్రయోగాత్మక DirectWrite ఫాంట్ భాషాంతరీకరణ సిస్టమ్ యొక్క ఉపయోగాన్ని ప్రారంభిస్తుంది.</translation> <translation id="5425722269016440406">ఈ సెట్టింగ్ మీ ఫోన్ మరియు ఇతర పరికరాలకు సమకాలీకరించబడినందున Smart Lockను ఆఫ్ చేయడానికి మీరు తప్పనిసరిగా ఆన్లైన్లో ఉండాలి. దయచేసి ముందుగా నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయండి.</translation> -<translation id="5426623592374109001">UIలో కంపోజ్ చేసిన యానిమేషన్ల కోసం పాత అనుచిత యానిమేషన్ సబ్సిస్టమ్ను ఉపయోగిస్తుంది.</translation> +<translation id="5425863515030416387">పరికరాల్లో సులభంగా సైన్ ఇన్ చేయండి</translation> <translation id="5427459444770871191">&సవ్యదిశలో తిప్పు</translation> <translation id="5428105026674456456">స్పానిష్</translation> <translation id="542872847390508405">మీరు అతిథిగా బ్రౌజ్ చేస్తున్నారు</translation> @@ -3044,6 +3059,7 @@ <translation id="5451646087589576080">ఫ్రేమ్ &సమాచారాన్ని చూడండి</translation> <translation id="5453029940327926427">టాబ్లను మూసివెయ్యి</translation> <translation id="5453632173748266363">సిరిలిక్</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" />తో</translation> <translation id="5457113250005438886">చెల్లదు</translation> <translation id="5457459357461771897">మీ కంప్యూటర్లోని ఫోటోలు, సంగీతం మరియు ఇతర మీడియాను చదవడం మరియు తొలగించడం</translation> <translation id="5457599981699367932">అతిథి వలె బ్రౌజ్ చెయ్యండి</translation> @@ -3213,7 +3229,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft ప్రధాన పేరు</translation> <translation id="5709885306771508267">వేళ్లతో తాకి సక్రియం చేసే ప్రమాణం</translation> <translation id="5710406368443808765">అయ్యో! సిస్టమ్ పరికర టోకెన్ మరియు IDని నిల్వ చేయడంలో విఫలమైంది.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> ప్రతిస్పందించడం లేదు. ప్రసారం చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation> <translation id="5711983031544731014">అన్లాక్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. మీ పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి.</translation> <translation id="5712966208980506909">ప్రారంభించబడితే, chrome://md-policy URL విశిష్ట రూపకల్పన విధాన పేజీని లోడ్ చేస్తుంది.</translation> <translation id="5715711091495208045">ప్లగిన్ బ్రోకర్: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3480,7 +3495,6 @@ <translation id="6111974609785983504">డిఫాల్ట్గా అనుమతించబడింది</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTCలో అజ్ఞేయ AEC జాప్యాన్ని నిలిపివేయండి. నివేదిత సిస్టమ్ జాప్యాలు అత్యంత విశ్వసనీయమైనవి అయితే లేదా ఇతరులకు మీ మెషీన్ నుండి ప్రతిధ్వని అందుతుంటే ఉపయోగించండి.</translation> <translation id="6116921718742659598">భాష మరియు ఇన్పుట్ సెట్టింగ్లను మార్చండి</translation> -<translation id="6117536376248197233">రెండెరెర్ల్లో కంపోజిటర్ యానిమేషన్ కాలక్రమాలను నిలిపివేయండి.</translation> <translation id="6120205520491252677">ప్రారంభ స్క్రీన్కు ఈ పేజీని పిన్ చేయి...</translation> <translation id="6122081475643980456">మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ నియంత్రించబడుతోంది</translation> <translation id="6122093587541546701">ఇమెయిల్ (ఐచ్ఛికం):</translation> @@ -3512,6 +3526,7 @@ <translation id="6163522313638838258">అన్నీ విస్తరించు...</translation> <translation id="6164005077879661055">ఈ పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారు తీసివేయబడినప్పుడు పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారుతో అనుబంధించబడిన అన్ని ఫైల్లు మరియు స్థానిక డేటా శాశ్వతంగా తొలగించబడతాయి. ఈ పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారు సందర్శించిన వెబ్సైట్లు మరియు వీరి సెట్టింగ్లు ఇప్పటికీ <ph name="MANAGEMENT_URL" />లో నిర్వాహకునికి కనిపించవచ్చు.</translation> <translation id="6165508094623778733">మరింత తెలుసుకోండి</translation> +<translation id="6167008112175207002">మీ బుక్మార్క్లు, చరిత్ర, పాస్వర్డ్లు మరియు ఇతర సెట్టింగ్లు మీ Google ఖాతాకు సమకాలీకరించబడతాయి, కాబట్టి మీరు వాటిని మీ అన్ని పరికరాల్లో ఉపయోగించవచ్చు. మీరు దీన్ని <ph name="BEGIN_LINK" />లో మార్చవచ్చు</translation> <translation id="6171550060231646388">సిమ్యులేట్ చేసిన హార్డ్వేర్ 'Ok Google' లక్షణాలు</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft డొమైన్ GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">ఒక సర్టిఫికెట్ని ఎంచుకోండి</translation> @@ -3715,6 +3730,7 @@ <translation id="648927581764831596">ఏవీ అందుబాటులో లేవు</translation> <translation id="6490936204492416398">వెబ్స్టోర్ నుండి కొత్తవి ఇన్స్టాల్ చేయి</translation> <translation id="6492313032770352219">డిస్క్ పరిమాణం:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&మీ అన్ని భాషలు</translation> <translation id="6499143127267478107">ప్రాక్సీ స్క్రిప్ట్లో హోస్ట్ను పరిష్కరిస్తోంది...</translation> <translation id="6503077044568424649">ఎక్కువగా సందర్శించేవి</translation> <translation id="6503256918647795660">స్విస్ ఫ్రెంచ్ కీబోర్డ్</translation> @@ -3756,7 +3772,6 @@ <translation id="6555432686520421228">అన్ని వినియోగదారు ఖాతాలను తీసివేయండి మరియు మీ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> పరికరాన్ని క్రొత్త దాని వలె రీసెట్ చేయండి.</translation> <translation id="6556866813142980365">చర్య పునరావృతం</translation> <translation id="6557565812667414268">అధిక-DPI డిస్ప్లేల కోసం మాత్రమే ప్రారంభించబడింది</translation> -<translation id="655845594391856372">ట్యాబ్ ప్రతిస్పందించడం లేదు. ప్రసారం చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation> <translation id="6559580823502247193">(ఇప్పటికే ఈ పరికరంలో ఉన్నారు)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">రికవరీ చిత్రాన్ని సంగ్రహిస్తోంది...</translation> @@ -3857,6 +3872,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Google డాక్స్కు మరియు ఇతర మేఘ గమ్యస్థానాలకు ముద్రించండి. Google మేఘ ముద్రణకు ముద్రించడానికి <ph name="BEGIN_LINK" />సైన్ ఇన్ చేయండి<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">బుక్మార్క్లను మరియు సెట్టింగులను దిగుమతి చెయ్యి...</translation> <translation id="6723839937902243910">పవర్</translation> +<translation id="6725240607822645708">IMEని దాని స్వంత థ్రెడ్లో అమలు చేయండి.</translation> <translation id="6725970970008349185">ప్రతి పేజీకి ప్రదర్శించడానికి అభ్యర్థుల సంఖ్య</translation> <translation id="672609503628871915">కొత్తగా ఏమి ఉన్నాయో చూడండి</translation> <translation id="6727005317916125192">మునుపటి పేన్</translation> @@ -3988,12 +4004,11 @@ <translation id="6948736568813450284">డెవలపర్ల కోసం: Google చెల్లింపుల API కాల్ల కోసం శాండ్బాక్స్ సేవను ఉపయోగిస్తుంది.</translation> <translation id="6949306908218145636">తెరిచిన పేజీలను బుక్మార్క్ చేయి...</translation> <translation id="695164542422037736">ఈ ఎంపిక ప్రారంభించబడితే, విషయం ఈ నేపథ్య-జోడింపుతో శైలీకృతమైతే:స్థిరం, నేపథ్యం దాని స్వంత కూర్చబడిన లేయర్ను కలిగి ఉంటుంది.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> మీ పాస్వర్డ్లను గుర్తుంచుకుంటుంది మరియు ఈ పరికరంలో సైట్లకు మిమ్మల్ని స్వయంచాలకంగా సైన్ ఇన్ చేస్తుంది.</translation> <translation id="6955446738988643816">పాప్అప్ను పరిశీలించు</translation> <translation id="695755122858488207">ఎంపిక చెయ్యని రేడియో బటన్</translation> +<translation id="6960277925159781810">ఈ పరికరంలో స్వయంచాలకంగా సైన్ ఇన్ చేయండి</translation> <translation id="696036063053180184">3 సెట్ (మార్పు లేదు)</translation> <translation id="696203921837389374">మొబైల్ డేటాలో సమకాలీకరించడాన్ని ప్రారంభించు</translation> -<translation id="6964308487066031935">"<ph name="EXTENSION" />"కు ఫోల్డర్లను జోడించాలా?</translation> <translation id="6965382102122355670">సరే</translation> <translation id="6965648386495488594">పోర్ట్</translation> <translation id="6965978654500191972">పరికరం</translation> @@ -4091,7 +4106,6 @@ <translation id="7076293881109082629">సైన్ ఇన్ చేస్తోంది</translation> <translation id="7077829361966535409">సైన్ ఇన్ పేజీ ప్రస్తుత ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లను ఉపయోగించి లోడ్ కావడంలో విఫలమైంది. దయచేసి <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> లేదా విభిన్న <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />ప్రాక్సీ సెట్టింగ్ల<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />ను ఉపయోగించండి.</translation> <translation id="7077872827894353012">విస్మరించబడిన ప్రోటోకాల్ హ్యాండ్లెర్స్</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" ఎంచుకున్న ఫోల్డర్ల్లో చిత్రాలు, వీడియో మరియు ధ్వని ఫైల్లను చదవగలదు మరియు తొలగించగలదు.</translation> <translation id="708060913198414444">ఆడియో చిరునామాను కా&పీ చేయి</translation> <translation id="708187310695946552">సెషన్ పునరుద్ధరణ బబుల్ UI</translation> <translation id="7082055294850503883">CapsLock స్థితిని విస్మరించి, డిఫాల్ట్గా చిన్నబడిని ఇన్పుట్ చేయండి</translation> @@ -4235,6 +4249,8 @@ <translation id="7313804056609272439">వియత్నామీస్ ఇన్పుట్ పద్ధతి (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">సాక్స్ హోస్ట్</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (ప్రస్తుత)</translation> +<translation id="7321545336522791733">సర్వర్ అందుబాటులో లేదు</translation> +<translation id="7324841169865301118">డెస్క్టాప్ భాగస్వామ్యం కోసం ట్యాబ్ను ఎంచుకోవడానికి వినియోగదారుని అనుమతిస్తుంది.</translation> <translation id="7325437708553334317">అధిక కాంట్రాస్ట్ పొడిగింపు</translation> <translation id="7326565110843845436">టచ్ప్యాడ్పై మూడు వేళ్లతో క్లిక్ చేయడం</translation> <translation id="73289266812733869">ఎంచుకోబడలేదు</translation> @@ -4461,7 +4477,6 @@ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ని "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" తీసివేయాలనుకుంటోంది.</translation> <translation id="7650701856438921772">ఈ భాషలో <ph name="PRODUCT_NAME" /> ప్రదర్శించబడింది</translation> <translation id="7654941827281939388">ఈ ఖాతా ఇప్పటికే ఈ కంప్యూటర్లో ఉపయోగించబడుతోంది.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource ఆబ్జెట్ మీడియా డేటాను నేరుగా వీడియో మూలకానికి పంపేందుకు జావాస్క్రిప్ట్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> <translation id="7658239707568436148">రద్దు చెయ్యి</translation> <translation id="7659584679870740384">ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించడానికి మీకు అధికారం లేదు. దయచేసి సైన్-ఇన్ అనుమతి కోసం నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.</translation> <translation id="7664620655576155379">మద్దతు లేని బ్లూటూత్ పరికరం: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4592,6 +4607,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&డౌన్లోడ్లు</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetoothని నిలిపివేయి</translation> <translation id="7868891395842935202">API ప్రయోగాలకు ప్రాప్యతను నియంత్రించడం కోసం ప్రయోగాత్మక ఫ్రేమ్వర్క్ను ప్రారంభిస్తుంది.</translation> +<translation id="7870576007982733437">వర్తించే సమయంలో సిస్టమ్ డౌన్లోడ్ నిర్వాహికిని ఉపయోగించండి.</translation> <translation id="7870790288828963061">సరికొత్త సంస్కరణ అందుబాటులో ఉన్న కియోస్క్ అనువర్తనాలేవీ కనుగొనబడలేదు. నవీకరించడానికి ఏదీ లేదు. దయచేసి USB స్టిక్ను తీసివేయండి.</translation> <translation id="787150342916295244">క్రెడిట్ కార్డ్ స్కానింగ్</translation> <translation id="7874357055309047713">ఎల్లప్పుడూ అన్ని సైట్ల్లో అమలు చేయి</translation> @@ -4634,7 +4650,6 @@ <translation id="7918257978052780342">నమోదు చేయి</translation> <translation id="7920092496846849526">మీరు ఈ పేజీని సందర్శించడానికి అనుమతించమని కోరుతూ మీ తల్లి/తండ్రికి అభ్యర్థన పంపారు.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> కోసం వేచి ఉంది ...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> మీ పాస్వర్డ్లను గుర్తుంచుకుంటుంది మరియు పరికరాల్లో అనువర్తనాలు మరియు సైట్లకు మిమ్మల్ని స్వయంచాలకంగా సైన్ ఇన్ చేస్తుంది.</translation> <translation id="7925686952655276919">సమకాలీకరణ కోసం మొబైల్ డేటాని ఉపయోగించవద్దు</translation> <translation id="7926906273904422255">అసురక్షిత మూలాలను అసురక్షితంగా లేదా "అవిశ్వసనీయం"గా గుర్తిస్తుంది.</translation> <translation id="7928710562641958568">పరికరాన్ని తీసివేయండి</translation> @@ -4693,7 +4708,6 @@ పొడిగింపు: <ph name="EXTENSION_FILE" />కీ ఫైల్: <ph name="KEY_FILE" />మీ కీ ఫైల్ను ఒక సురక్షితమైన స్థలంలో ఉంచండి. మీ పొడిగింపు యొక్క క్రొత్త సంస్కరణను సృష్టించడానికి మీకు ఇది అవసరం అవుతుంది.</translation> <translation id="799923393800005025">వీక్షించవచ్చు</translation> <translation id="7999338963698132743">కొత్త విధి నిర్వాహికి</translation> -<translation id="8000004253404706714">రెండెరెర్ల్లో కంపోజ్ చేసిన యానిమేషన్ల కోసం పాత అనుచిత యానిమేషన్ సబ్సిస్టమ్ను ఉపయోగిస్తుంది.</translation> <translation id="8004582292198964060">బ్రౌజర్</translation> <translation id="8007030362289124303">తక్కువ బ్యాటరీ</translation> <translation id="8008356846765065031">ఇంటర్నెట్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది. దయచేసి మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేయండి.</translation> @@ -4822,6 +4836,7 @@ <translation id="8185331656081929126">నెట్వర్క్లో కొత్త ప్రింటర్లు గుర్తించబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్లను చూపు</translation> <translation id="8186609076106987817">సర్వర్ ఫైల్ని కనుగొనలేకపోయింది.</translation> <translation id="8186706823560132848">సాఫ్ట్వేర్</translation> +<translation id="8188120771410500975">&వచన ఫీల్డ్ల అక్షరక్రమాన్ని తనిఖీ చేయి</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" />, మరియు మరో <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" />కు కనెక్ట్ చేస్తోంది</translation> <translation id="8191230140820435481">మీ అనువర్తనాలను, పొడిగింపులను మరియు థీమ్లను నిర్వహించండి</translation> @@ -5214,6 +5229,7 @@ <translation id="8765985713192161328">హ్యాండ్లర్లను నిర్వహించండి...</translation> <translation id="8766796754185931010">కోటోరి</translation> <translation id="8767072502252310690">వినియోగదారులు</translation> +<translation id="8768367823103160496">మౌస్ కర్సర్ లాక్</translation> <translation id="8769662576926275897">కార్డ్ వివరాలు</translation> <translation id="8770196827482281187">పర్షియన్ ఇన్పుట్ విధానం (ISIRI 2901 లేఅవుట్)</translation> <translation id="8774934320277480003">ఎగువ అంచు</translation> @@ -5233,6 +5249,7 @@ <translation id="8795668016723474529">క్రెడిట్ కార్డ్ను జోడించండి</translation> <translation id="8795916974678578410">క్రొత్త విండో</translation> <translation id="8798099450830957504">డిఫాల్ట్</translation> +<translation id="8799127529310003270">ప్రారంభిస్తే, InputConnection కాల్లు IME థ్రెడ్లో అమలు చేయబడతాయి మరియు నకిలీ ఎడిటర్ను ఉంచుకోవడానికి బదులుగా, ప్రతి InputConnection కాల్లో నేరుగా రెండెరెర్తో మాట్లాడటం జరుగుతుంది.</translation> <translation id="8799839487311913894">"పాస్వర్డ్ను మార్చుకోండి" ఫారమ్ను సమర్పించిన తర్వాత పాస్వర్డ్ నిర్వాహికిలో పాస్వర్డ్ను నవీకరించడం అనుమతిస్తుంది.</translation> <translation id="8800004011501252845">దీని కోసం గమ్యస్థానాలను చూపుతోంది</translation> <translation id="8800420788467349919">శబ్దం: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5258,6 +5275,7 @@ <translation id="8841142799574815336">అచేతన దృశ్య వీక్షణ పోర్ట్.</translation> <translation id="884264119367021077">షిప్పింగ్ చిరునామా</translation> <translation id="8844238624737526720">chrome విధి నిర్వాహికి యొక్క కొత్త మరియు అనుకూలీకృత అమలుని ఉపయోగిస్తుంది.</translation> +<translation id="8845001906332463065">సహాయం పొందండి</translation> <translation id="8846141544112579928">కీబోర్డ్ కోసం శోధిస్తోంది...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift కీ మోడ్ మార్పు</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb index df03fef..5e40217 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">บุ๊กมาร์กหน้านี้...</translation> <translation id="1047956942837015229">กำลังลบ <ph name="COUNT" /> รายการ...</translation> <translation id="1048597748939794622">บังคับเปิดสำหรับทุกเลเยอร์</translation> +<translation id="1049795001945932310">&การตั้งค่าภาษา</translation> <translation id="1049926623896334335">เอกสาร Word</translation> <translation id="1054153489933238809">เ&ปิดภาพต้นฉบับในแท็บใหม่</translation> <translation id="1055806300943943258">กำลังค้นหาอุปกรณ์บลูทูธและอุปกรณ์ USB...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">การทับศัพท์ (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">เซิร์ฟเวอร์ชื่ออัตโนมัติ</translation> <translation id="1215411991991485844">มีการเพิ่มแอปพลิเคชันที่ทำงานอยู่เบื้องหลังตัวใหม่</translation> +<translation id="1216954813581739968">เปิดใช้แท็บสำหรับการแชร์เดสก์ท็อป</translation> <translation id="121827551500866099">แสดงการดาวน์โหลดทั้งหมด...</translation> <translation id="122082903575839559">อัลกอริธึมลายเซ็นใบรับรอง </translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 พร้อมการเข้ารหัส RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">การลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติล้มเหลว</translation> <translation id="1293556467332435079">ไฟล์</translation> <translation id="1294298200424241932">แก้ไขการตั้งค่าความเชื่อถือ:</translation> +<translation id="1295794900245526845">เลือกบัญชีของคุณที่บันทึกไว้กับ <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> เพื่อลงชื่อเข้าใช้</translation> <translation id="1297175357211070620">ปลายทาง</translation> <translation id="1297922636971898492">Google ไดรฟ์ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ การอัปโหลดจะเริ่มต้นอีกครั้งโดยอัตโนมัติเมื่อ Google ไดรฟ์ใช้งานได้</translation> <translation id="1300861494336759522">การเปลี่ยนเส้นทางการค้นหาบนเดสก์ท็อปของ Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตหน้าเริ่มต้นใช้งาน หน้าแท็บใหม่ เครื่องมือค้นหา แท็บที่ถูกตรึง และยังปิดใช้ส่วนขยายทั้งหมด ตลอดจนล้างข้อมูลชั่วคราว เช่น คุกกี้ โดยจะไม่ล้างบุ๊กมาร์ก ประวัติ และรหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> <translation id="1434886155212424586">หน้าแรกคือหน้าแท็บใหม่</translation> <translation id="1435550882135542937">การออกแบบแถบเครื่องมือส่วนขยายใหม่</translation> +<translation id="1436402875660227532">หมายเหตุ: การตั้งค่าเหล่านี้จะไม่นำมาใช้กับระบบนี้อีกต่อไป แต่คุณยังสามารถดูและแก้ไขได้</translation> <translation id="1436784010935106834">ลบออกแล้ว</translation> <translation id="1438632560381091872">เปิดเสียงแท็บ</translation> <translation id="1441841714100794440">แป้นพิมพ์ภาษาเวียดนาม (Telex)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">เปิดใช้งานการสนับสนุนแป้นพิมพ์เสมือน</translation> <translation id="1474079335130556426">เปิดใช้โหมดพื้นหลังสำหรับ Push API ซึ่งจะทำให้ Chrome ยังทำงานต่อหลังจากที่ปิดหน้าต่างสุดท้าย และเพื่อเปิด Chrome เมื่อเริ่มระบบปฏิบัติการ ในกรณีที่ Push API จำเป็นต้องใช้งาน</translation> <translation id="1474339897586437869">ไม่ได้อัปโหลด "<ph name="FILENAME" />" มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอใน Google ไดรฟ์ของคุณ</translation> +<translation id="1476607407192946488">&การตั้งค่าภาษา</translation> <translation id="1476949146811612304">ตั้งค่าว่าจะใช้เครื่องมือค้นหาใดเมื่อค้นหาจาก<ph name="BEGIN_LINK" />แถบอเนกประสงค์<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1477301030751268706">แคชโทเค็น API ข้อมูลประจำตัว</translation> <translation id="1478340334823509079">รายละเอียด: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">หน้าเว็บนี้ใช้แอปพลิเคชัน Native Client ซึ่งไม่สามารถทำงานบนคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation> <translation id="1965328510789761112">หน่วยความจำส่วนตัว</translation> <translation id="1965624977906726414">ไม่มีสิทธิ์พิเศษใดๆ</translation> +<translation id="1968720524450620475">เปิดใช้ไอคอนการทำงานสำหรับการแจ้งเตือนในเว็บ</translation> <translation id="1970746430676306437">ดู&ข้อมูลหน้าเว็บ</translation> <translation id="197288927597451399">เก็บไว้</translation> <translation id="1973491249112991739">การดาวน์โหลด <ph name="PLUGIN_NAME" /> ล้มเหลว</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ <translation id="2344262275956902282">ใช้คีย์ - และ = เพื่อสร้างหน้ารายการตัวเลือก</translation> <translation id="2347476388323331511">ไม่สามารถซิงค์</translation> <translation id="2347991999864119449">ให้ฉันเลือกว่าจะเรียกใช้เนื้อหาปลั๊กอินเมื่อใด</translation> +<translation id="2348165084656290171">หากต้องการแชร์เสียง ให้เลือกแท็บหรือทั้งหน้าจอ</translation> <translation id="2350182423316644347">กำลังเริ่มต้นแอปพลิเคชัน...</translation> <translation id="2350796302381711542">ต้องการอนุญาตให้ <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> เปิดลิงก์ <ph name="PROTOCOL" /> ทั้งหมดแทน <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ไหม</translation> <translation id="2351266942280602854">ภาษาและการป้อนข้อมูล</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ <translation id="247772113373397749">แป้นพิมพ์หลายภาษาแบบแคนาดา</translation> <translation id="2478176599153288112">สิทธิ์ไฟล์สื่อสำหรับ "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">ปลดล็อก <ph name="DEVICE_TYPE" /> นี้เมื่อโทรศัพท์อยู่ในระยะเอื้อมมือถึงเท่านั้น</translation> +<translation id="247949520305900375">แชร์เสียง</translation> <translation id="2479780645312551899">เรียกใช้ปลั๊กอินทั้งหมดเฉพาะครั้งนี้</translation> <translation id="2480626392695177423">สลับระหว่างโหมดเครื่องหมายวรรคตอนแบบเต็มความกว้าง/แบบครึ่งความกว้าง</translation> <translation id="2481332092278989943">เพิ่มลงในชั้นวาง</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ <translation id="2889064240420137087">เปิดลิงก์ด้วย...</translation> <translation id="2889925978073739256">บล็อกปลั๊กอินที่ไม่ได้อยู่ในแซนด์บ็อกซ์ต่อไป</translation> <translation id="2890624088306605051">ดึงเฉพาะการตั้งค่าและข้อมูลที่ซิงค์เท่านั้น</translation> +<translation id="2890678560483811744">การอ้างอิงหน้าอยู่นอกขอบเขต</translation> <translation id="2893168226686371498">เบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation> <translation id="289426338439836048">เครือข่ายมือถืออื่น...</translation> <translation id="2894745200702272315">เปิดใช้คุณลักษณะการตรวจหาคำที่นิยม "Ok Google" เวอร์ชันทดสอบ ซึ่งขึ้นอยู่กับฮาร์ดแวร์</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ <translation id="2925966894897775835">แผ่นงาน</translation> <translation id="2927017729816812676">พื้นที่เก็บข้อมูลแคช</translation> <translation id="2927657246008729253">เปลี่ยน...</translation> -<translation id="2928415919076124714">ซ่อนแถบเครื่องมือเมื่อแสดงผลเต็มจอ</translation> <translation id="2928526264833629376">ไปยังแฮงเอาท์</translation> <translation id="2930644991850369934">เกิดปัญหาขณะดาวน์โหลดอิมเมจการกู้คืน การเชื่อมต่อเครือข่ายขาดหาย</translation> <translation id="293111069139560936">อนุญาตให้ชั้นวางย่อหน้าต่างให้เล็กที่สุด หากรายการชั้นวางถูกคลิกโดยที่มีหน้าต่างเพียงบานเดียวซึ่งใช้งานอยู่แล้วเชื่อมโยงกับรายการนั้น</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ <translation id="3117812041123364382">เปิดหรือปิดใช้แป้นพิมพ์เสมือนแบบลอย</translation> <translation id="3118319026408854581">ความช่วยเหลือของ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">การเข้ารหัสสำหรับการดำเนินการที่ระบุไม่เพียงพอใน "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation> +<translation id="3121260210578524273">เปิดใช้ไอคอนในปุ่มการทำงานสำหรับการแจ้งเตือนในเว็บ</translation> <translation id="3121793941267913344">รีเซ็ตอุปกรณ์ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">การทดสอบเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ <translation id="3289566588497100676">การป้อนสัญลักษณ์แบบง่าย</translation> <translation id="3289856944988573801">ในการตรวจหาการอัปเดต โปรดใช้อีเทอร์เน็ตหรือ WiFi</translation> <translation id="3293325348208285494">เริ่มอย่างรวดเร็ว</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" จะสามารถอ่านและเขียนไฟล์รูปภาพ วิดีโอ และเสียงในโฟลเดอร์ที่เลือกไว้</translation> <translation id="3294437725009624529">ผู้มาเยือน</translation> <translation id="329650768420594634">คำเตือนเกี่ยวกับส่วนขยายของ Pack</translation> <translation id="3296763833017966289">จอร์เจีย</translation> @@ -1638,6 +1646,7 @@ <translation id="3338239663705455570">แป้นพิมพ์ภาษาสโลวีเนีย</translation> <translation id="3340978935015468852">การตั้งค่า</translation> <translation id="3341703758641437857">อนุญาตให้เข้าถึงไฟล์ URL</translation> +<translation id="3343813173145836998">ลงชื่อเข้าใช้บนอุปกรณ์นี้ได้ง่ายๆ</translation> <translation id="3344786168130157628">Access point name:</translation> <translation id="3345135638360864351">ไม่สามารถส่งคำขอเข้าถึงไซต์นี้ไปยัง <ph name="NAME" /> ได้ โปรดลองอีกครั้ง</translation> <translation id="3345886924813989455">ไม่พบเบราว์เซอร์ที่สนับสนุน</translation> @@ -2117,6 +2126,7 @@ <translation id="3996912167543967198">กำลังรีเซ็ต...</translation> <translation id="3997015411467176489">คุณลักษณะ Canvas รุ่นทดสอบ</translation> <translation id="40027638859996362">ย้ายคำ</translation> +<translation id="400554499662786523">หากต้องการแชร์เสียง ให้เลือกแท็บ</translation> <translation id="4012550234655138030">ตั้งค่าหรือจัดการเครื่องพิมพ์ใน <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation> <translation id="4014432863917027322">ต้องการซ่อม "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ไหม</translation> <translation id="4018133169783460046">แสดง <ph name="PRODUCT_NAME" /> ในภาษานี้</translation> @@ -2219,6 +2229,7 @@ <translation id="4180788401304023883">ลบใบรับรองของผู้ออกใบรับรอง "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" หรือไม่</translation> <translation id="418179967336296930">แป้นพิมพ์การถ่ายเสียงภาษารัสเซีย (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">ภาษา</translation> +<translation id="4187248015940562149">เปิดใช้เว็บบลูทูธซึ่งช่วยให้เว็บไซต์เชื่อมต่อและควบคุมอุปกรณ์บลูทูธรอบตัวคุณได้</translation> <translation id="4188026131102273494">คำหลัก:</translation> <translation id="4189406272289638749">ส่วนขยาย <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> กำลังควบคุมการตั้งค่านี้</translation> <translation id="4193154014135846272">เอกสารของ Google</translation> @@ -2275,6 +2286,7 @@ <translation id="4268025649754414643">การเข้ารหัสคีย์</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">รุ่น <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">ไม่มีรายการที่ตรงกัน</translation> <translation id="4274187853770964845">การซิงค์มีข้อผิดพลาด: โปรดหยุดและเริ่มการซิงค์ใหม่</translation> <translation id="4275830172053184480">รีสตาร์ทอุปกรณ์ของคุณ</translation> <translation id="4276796043975446927">ยินดีต้อนรับสู่ Chromebox วิดีโอคอนเฟอเรนซ์</translation> @@ -2344,6 +2356,7 @@ <translation id="4378551569595875038">กำลังเชื่อมต่อ...</translation> <translation id="438122767399415311">บังคับทิศทางของ UI</translation> <translation id="4381849418013903196">มหัพภาคคู่</translation> +<translation id="4383192539467954373">ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์ทุกเครื่องโดยอัตโนมัติ</translation> <translation id="4384652540891215547">เปิดใช้งานส่วนขยาย</translation> <translation id="438503109373656455">ซาราโทกะ</translation> <translation id="4387554346626014084">เปิดการซิงค์เครื่องเรียกใช้งานแอป โดยจะเปิดใช้โฟลเดอร์ด้วยเมื่อพร้อมใช้งาน (ไม่ใช่ OSX)</translation> @@ -2361,6 +2374,7 @@ <translation id="4421932782753506458">ฟลัฟฟี</translation> <translation id="4422347585044846479">แก้ไขบุ๊กมาร์กสำหรับหน้านี้</translation> <translation id="4422428420715047158">โดเมน:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&ตรวจการสะกด</translation> <translation id="442477792133831654">สื่อสารกับอุปกรณ์ใกล้เคียง</translation> <translation id="4425149324548788773">ไดรฟ์ของฉัน</translation> <translation id="4428582326923056538">ข้อยกเว้นของกล้องถ่ายรูป Adobe Flash Player จะแตกต่างกันไป</translation> @@ -2375,6 +2389,7 @@ <translation id="444267095790823769">ข้อยกเว้นเนื้อหาที่ได้รับการป้องกัน</translation> <translation id="4443536555189480885">&ความช่วยเหลือ</translation> <translation id="4444304522807523469">เข้าถึงเครื่องสแกนเอกสารที่เชื่อมต่อผ่าน USB หรือบนเครือข่าย LAN</translation> +<translation id="4445559854264555037">หากไม่เห็นอุปกรณ์ของคุณ <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">มิเรอร์</translation> <translation id="4447465454292850432">แบตเตอรี่:</translation> <translation id="4449935293120761385">เกี่ยวกับการป้อนอัตโนมัติ</translation> @@ -2632,6 +2647,7 @@ <translation id="485316830061041779">เยอรมัน</translation> <translation id="4856478137399998590">บริการดาต้าบนมือถือของคุณเปิดใช้งานและพร้อมทำงานแล้ว</translation> <translation id="4858913220355269194">ฟริทซ์</translation> +<translation id="4860565041166337978">อนุญาตให้ Download Manager ของระบบจัดการการดาวน์โหลดในกรณีที่ทำได้</translation> <translation id="48607902311828362">โหมดใช้งานบนเครื่องบิน</translation> <translation id="4861833787540810454">เ&ล่น</translation> <translation id="4862050643946421924">กำลังเพิ่มอุปกรณ์...</translation> @@ -2715,7 +2731,6 @@ <translation id="4977942889532008999">ยืนยันการเข้าถึง</translation> <translation id="4982718461356080574">การซ่อนปุ่มปิดของแท็บที่ไม่ได้ใช้งานเมื่อเรียงเป็นกลุ่ม</translation> <translation id="498294082491145744">เปลี่ยนการตั้งค่าที่ควบคุมสิทธิ์ของเว็บไซต์ในการเข้าถึงคุณลักษณะอย่างเช่นคุกกี้, JavaScript, ปลั๊กอิน, ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์, ไมโครโฟน, กล้องถ่ายรูป ฯลฯ</translation> -<translation id="4984329823325527157">API แหล่งที่มาของสื่อ</translation> <translation id="4988526792673242964">หน้า</translation> <translation id="4988792151665380515">ไม่สามารถส่งออกคีย์สาธารณะ</translation> <translation id="49896407730300355">หมุน&ทวนเข็มนาฬิกา</translation> @@ -2904,7 +2919,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (นอกกระบวนการ)</translation> <translation id="526926484727016706">ทำให้มีการปฏิเสธ iframe ทั้งหมดจากสิทธิ์ทั้งหมดโดยค่าเริ่มต้น การให้สิทธิ์เฉพาะสำหรับ iframe อาจเกี่ยวข้องกับการแสดงรายชื่อของสิทธิ์เหล่านี้เป็นค่าแอตทริบิวต์ใหม่ของ iframe</translation> <translation id="5269977353971873915">การพิมพ์ล้มเหลว</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" จะสามารถอ่านไฟล์รูปภาพ วิดีโอ และเสียงในโฟลเดอร์ที่เลือกไว้</translation> <translation id="5271247532544265821">สลับระหว่างโหมดภาษาจีนตัวย่อ/ตัวเต็ม</translation> <translation id="5271549068863921519">บันทึกรหัสผ่าน</translation> <translation id="5273628206174272911">การนำทางของประวัติแบบทดลองเพื่อเป็นการตอบสนองการเลื่อนในแนวนอน</translation> @@ -2941,6 +2955,7 @@ <translation id="5316716239522500219">แสดงผลบนหน้าจอ</translation> <translation id="5317780077021120954">บันทึก</translation> <translation id="5319782540886810524">แป้นพิมพ์ภาษาลัตเวีย</translation> +<translation id="532247166573571973">อาจไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation> <translation id="5323213332664049067">ละตินอเมริกา</translation> <translation id="532360961509278431">ไม่สามารถเปิด "$1": $2</translation> <translation id="5324674707192845912">คุณกำลังจะยกเลิกการลงทะเบียน <ph name="DEVICE_TYPE" /> เครื่องนี้กับ Google เพื่อปิดใช้ความสามารถในการค้นหา ล้างข้อมูล และล็อกอุปกรณ์ระยะไกล การดำเนินการนี้จำเป็นต้องรีบูตเครื่อง คุณต้องการดำเนินการต่อไหม</translation> @@ -2993,11 +3008,11 @@ <translation id="5390284375844109566">ฐานข้อมูลที่มีการจัดทำดัชนี</translation> <translation id="5392544185395226057">เปิดใช้งานการสนับสนุนสำหรับ Native Client</translation> <translation id="5393125431335030955">ปลั๊กอินนี้จะทำงานบนเดสก์ท็อปเท่านั้น</translation> -<translation id="5393559999218790205">ปิดใช้เส้นควบคุมเวลาภาพเคลื่อนไหวการจัดวางองค์ประกอบ UI</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> บน <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ต้องการเข้าถึงคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation> <translation id="539755880180803351">ป้อนข้อมูลในเว็บฟอร์มด้วยการคาดคะเนประเภทฟิลด์การป้อนอัตโนมัติเป็นข้อความตัวยึด</translation> <translation id="5397578532367286026">การใช้งานและประวัติของผู้ใช้รายนี้อาจถูกตรวจสอบโดยผู้จัดการ (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) บน chrome.com</translation> <translation id="5397794290049113714">คุณ</translation> +<translation id="5398572795982417028">การอ้างอิงหน้าอยู่นอกขอบเขต จำกัดไว้ที่ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> หน้า</translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> รายการจากเว็บไซต์อื่น</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN ไม่ตรงกัน!</translation> <translation id="5400640815024374115">ไม่พบชิป Trusted Platform Module (TPM) หรือถูกปิดการใช้งานไว้</translation> @@ -3017,7 +3032,7 @@ <translation id="5423849171846380976">เปิดอยู่</translation> <translation id="5425470845862293575">เปิดให้ใช้งานระบบแสดงผลแบบอักษร DirectWrite แบบทดลอง</translation> <translation id="5425722269016440406">คุณต้องออนไลน์เพื่อปิด Smart Lock เนื่องจากการตั้งค่านี้ได้ซิงค์กับโทรศัพท์และอุปกรณ์อื่นๆ โปรดเชื่อมต่อเครือข่ายก่อน</translation> -<translation id="5426623592374109001">ใช้ระบบย่อยของภาพเคลื่อนไหวที่แทรกเดิมเป็นภาพเคลื่อนไหวขององค์ประกอบใน UI</translation> +<translation id="5425863515030416387">ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์ทุกเครื่องได้ง่ายๆ</translation> <translation id="5427459444770871191">หมุน&ตามเข็มนาฬิกา</translation> <translation id="5428105026674456456">สเปน</translation> <translation id="542872847390508405">คุณกำลังเรียกดูในฐานะผู้เยี่ยมชม</translation> @@ -3042,6 +3057,7 @@ <translation id="5451646087589576080">ดู&ข้อมูลเฟรม</translation> <translation id="5453029940327926427">ปิดแท็บ</translation> <translation id="5453632173748266363">ซีริลลิก</translation> +<translation id="5454166040603940656">กับ <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">ไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="5457459357461771897">อ่านและลบรูปภาพ เพลง และสื่ออื่นๆ จากคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation> <translation id="5457599981699367932">ท่องเว็บในฐานะผู้มาเยือน</translation> @@ -3211,7 +3227,6 @@ <translation id="5708171344853220004">ชื่อหลักของ Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">อัตราส่วนการบีบนิ้ว</translation> <translation id="5710406368443808765">อ๊ะ! ระบบไม่สามารถจัดเก็บโทเค็นและ ID ของอุปกรณ์</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> ไม่ตอบสนอง ไม่สามารถแคสต์ได้</translation> <translation id="5711983031544731014">ไม่สามารถปลดล็อก โปรดใส่รหัสผ่าน</translation> <translation id="5712966208980506909">หากเปิดใช้ URL ของ Chrome://md-policy จะโหลดหน้านโยบายดีไซน์ Material</translation> <translation id="5715711091495208045">โบรกเกอร์ปลั๊กอิน: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3478,7 +3493,6 @@ <translation id="6111974609785983504">อนุญาตโดยค่าเริ่มต้น</translation> <translation id="6113134669445407638">ปิดใช้ Delay Agnostic AEC ใน WebRTC โปรดใช้หากความล่าช้าของระบบตามที่รายงานน่าเชื่อถือ หรือหากผู้อื่นประสบกับเสียงก้องจากเครื่องของคุณ</translation> <translation id="6116921718742659598">เปลี่ยนการตั้งค่าภาษาและการป้อนข้อมูล</translation> -<translation id="6117536376248197233">ปิดใช้เส้นควบคุมเวลาภาพเคลื่อนไหวขององค์ประกอบในโหมดแสดงภาพ</translation> <translation id="6120205520491252677">ตรึงหน้าเว็บนี้ไว้ที่หน้าจอเริ่ม...</translation> <translation id="6122081475643980456">กำลังมีการควบคุมการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ</translation> <translation id="6122093587541546701">อีเมล (ไม่บังคับ):</translation> @@ -3510,6 +3524,7 @@ <translation id="6163522313638838258">ขยายทั้งหมด...</translation> <translation id="6164005077879661055">ไฟล์และข้อมูลในตัวเครื่องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้ภายใต้การดูแลจะถูกลบออกอย่างถาวรเมื่อผู้ใช้ภายใต้การดูแลนี้ถูกลบ เว็บไซต์ที่เข้าชมและการตั้งค่าสำหรับผู้ใช้ภายใต้การดูแลนี้อาจจะยังคงมองเห็นได้โดยผู้จัดการที่ <ph name="MANAGEMENT_URL" /></translation> <translation id="6165508094623778733">เรียนรู้เพิ่มเติม</translation> +<translation id="6167008112175207002">บุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ ของคุณจะซิงค์กับบัญชี Google เพื่อให้คุณใช้งานได้บนอุปกรณ์ทุกเครื่อง คุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">คุณลักษณะ "Ok Google" ของฮาร์ดแวร์ที่จำลองขึ้น</translation> <translation id="6175314957787328458">โดเมน GUID ของ Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">เลือกใบรับรอง</translation> @@ -3713,6 +3728,7 @@ <translation id="648927581764831596">ไม่มีให้ใช้งาน</translation> <translation id="6490936204492416398">ติดตั้งส่วนขยายใหม่จากเว็บสโตร์</translation> <translation id="6492313032770352219">ขนาดของดิสก์:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&ทุกภาษาของคุณ</translation> <translation id="6499143127267478107">กำลังแก้ไขปัญหาโฮสต์ในสคริปต์พร็อกซี...</translation> <translation id="6503077044568424649">เข้าชมบ่อยสุด</translation> <translation id="6503256918647795660">แป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศสสวิส</translation> @@ -3754,7 +3770,6 @@ <translation id="6555432686520421228">ลบบัญชีผู้ใช้ทั้งหมดและรีเซ็ตอุปกรณ์ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ของคุณให้เหมือนใหม่</translation> <translation id="6556866813142980365">ทำซ้ำ</translation> <translation id="6557565812667414268">เปิดใช้งานสำหรับจอแสดงผลแบบ DPI สูงเท่านั้น</translation> -<translation id="655845594391856372">แท็บไม่ตอบสนอง ไม่สามารถแคสต์ได้</translation> <translation id="6559580823502247193">(อยู่บนอุปกรณ์นี้แล้ว)</translation> <translation id="6561726789132298588">ป้อน</translation> <translation id="6562437808764959486">กำลังคลายอิมเมจการกู้คืน...</translation> @@ -3855,6 +3870,7 @@ <translation id="6723354935081862304">พิมพ์ไปยัง Google เอกสารและปลายทางในระบบคลาวด์อื่นๆ <ph name="BEGIN_LINK" />ลงชื่อเข้าใช้<ph name="END_LINK" />เพื่อพิมพ์ไปยัง Google Cloud Print</translation> <translation id="6723661294526996303">นำเข้าบุ๊กมาร์กและการตั้งค่า...</translation> <translation id="6723839937902243910">พลังงาน</translation> +<translation id="6725240607822645708">เรียกใช้ IME บนเธรดของตัวมันเอง</translation> <translation id="6725970970008349185">จำนวนตัวเลือกที่จะแสดงต่อหนึ่งหน้า</translation> <translation id="672609503628871915">ดูว่ามีอะไรใหม่</translation> <translation id="6727005317916125192">แผงก่อนหน้า</translation> @@ -3985,12 +4001,11 @@ <translation id="6948736568813450284">สำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์: ให้ใช้บริการแซนด์บ็อกซ์สำหรับการเรียก API ของ Google Payments</translation> <translation id="6949306908218145636">บุ๊กมาร์กหน้าที่เปิดอยู่...</translation> <translation id="695164542422037736">หากตัวเลือกนี้ถูกเปิดใช้งาน และหากเนื้อหาถูกจัดรูปแบบด้วย background-attachment:fixed พื้นหลังจะมีเลเยอร์ประกอบรวมของตัวเอง</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> จดจำรหัสผ่านของคุณและลงชื่อเข้าใช้ให้คุณในเว็บไซต์ต่างๆ โดยอัตโนมัติบนอุปกรณ์นี้</translation> <translation id="6955446738988643816">ตรวจสอบป๊อปอัป</translation> <translation id="695755122858488207">ปุ่มตัวเลือกที่ไม่ได้เลือก</translation> +<translation id="6960277925159781810">ลงชื่อเข้าใช้บนอุปกรณ์นี้โดยอัตโนมัติ</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">เปิดใช้การซิงค์ผ่านข้อมูลมือถือ</translation> -<translation id="6964308487066031935">ต้องการเพิ่มโฟลเดอร์ลงใน "<ph name="EXTENSION" />" ใช่ไหม</translation> <translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation> <translation id="6965648386495488594">พอร์ต</translation> <translation id="6965978654500191972">อุปกรณ์</translation> @@ -4088,7 +4103,6 @@ <translation id="7076293881109082629">กำลังลงชื่อเข้าใช้</translation> <translation id="7077829361966535409">หน้าลงชื่อเข้าใช้ไม่สามารถโหลดโดยใช้การตั้งค่าพร็อกซีในปัจจุบัน โปรด <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />ลองลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> หรือใช้<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />การตั้งค่าพร็อกซี<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />อื่นๆ</translation> <translation id="7077872827894353012">ตัวจัดการโปรโตคอลที่ละเว้น</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" จะสามารถอ่านและลบไฟล์รูปภาพ วิดีโอ และเสียงในโฟลเดอร์ที่เลือกไว้</translation> <translation id="708060913198414444">คัด&ลอกที่อยู่ของเสียง</translation> <translation id="708187310695946552">UI ฟองอากาศสำหรับการกู้คืนเซสชัน</translation> <translation id="7082055294850503883">ละเลยสถานะ CapsLock และการป้อนตัวพิมพ์เล็กโดยค่าเริ่มต้น</translation> @@ -4232,6 +4246,8 @@ <translation id="7313804056609272439">วิธีป้อนข้อมูลภาษาเวียดนาม (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">โฮสต์ SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (ปัจจุบัน)</translation> +<translation id="7321545336522791733">ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์</translation> +<translation id="7324841169865301118">อนุญาตให้ผู้ใช้เลือกแท็บสำหรับการแชร์เดสก์ท็อป</translation> <translation id="7325437708553334317">ส่วนขยายภาพความคมชัดสูง</translation> <translation id="7326565110843845436">การคลิกด้วยนิ้ว 3 นิ้วบนทัชแพด</translation> <translation id="73289266812733869">ยกเลิกการเลือกแล้ว</translation> @@ -4458,7 +4474,6 @@ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ต้องการลบ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> แสดงผลในภาษานี้</translation> <translation id="7654941827281939388">ใช้บัญชีนี้ในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้อยู่แล้ว</translation> -<translation id="7655165758820095116">ออบเจ็กต์ MediaSource อนุญาตให้ JavaScript ส่งข้อมูลสื่อไปยังองค์ประกอบวิดีโอโดยตรง</translation> <translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation> <translation id="7659584679870740384">คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้อุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขออนุญาตลงชื่อเข้าใช้</translation> <translation id="7664620655576155379">อุปกรณ์บลูทูธที่ไม่สนับสนุน: "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation> @@ -4589,6 +4604,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&ดาวน์โหลด</translation> <translation id="7864539943188674973">ปิดใช้งานบลูทูธ</translation> <translation id="7868891395842935202">เปิดใช้กรอบการทดสอบสำหรับการควบคุมการเข้าถึงการทดสอบต่างๆ เกี่ยวกับ API</translation> +<translation id="7870576007982733437">ใช้ Download Manager ของระบบในกรณีที่ทำได้</translation> <translation id="7870790288828963061">ไม่พบแอปคีออสก์เวอร์ชันใหม่กว่า ไม่มีรายการที่จะอัปเดต โปรดนำ USB สติ๊กออก</translation> <translation id="787150342916295244">การสแกนบัตรเครดิต</translation> <translation id="7874357055309047713">เรียกใช้บนทุกเว็บไซต์เสมอ</translation> @@ -4631,7 +4647,6 @@ <translation id="7918257978052780342">ลงทะเบียน</translation> <translation id="7920092496846849526">คุณได้ถามผู้ปกครองแล้วว่าสามารถเข้าชมหน้านี้ได้ไหม</translation> <translation id="7925285046818567682">กำลังรอ <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> จดจำรหัสผ่านของคุณและลงชื่อเข้าใช้ให้คุณในแอปและเว็บไซต์โดยอัตโนมัติบนอุปกรณ์ต่างๆ</translation> <translation id="7925686952655276919">อย่าใช้ข้อมูลมือถือสำหรับการซิงค์</translation> <translation id="7926906273904422255">ทำเครื่องหมายต้นกำเนิดที่ไม่ปลอดภัยเป็น ไม่ปลอดภัย หรือเป็น "น่าสงสัย"</translation> <translation id="7928710562641958568">ยกเลิกการต่อเชื่อมอุปกรณ์</translation> @@ -4693,7 +4708,6 @@ รักษาไฟล์กุญแจของคุณไว้ในที่ปลอดภัย คุณจะต้องใช้ไฟล์นี้ในการสร้างส่วนขยายรุ่นใหม่</translation> <translation id="799923393800005025">สามารถดูได้</translation> <translation id="7999338963698132743">ตัวจัดการงานใหม่</translation> -<translation id="8000004253404706714">ใช้ระบบย่อยของภาพเคลื่อนไหวที่แทรกเดิมเป็นภาพเคลื่อนไหวขององค์ประกอบในโหมดแสดงภาพ</translation> <translation id="8004582292198964060">เบราว์เซอร์</translation> <translation id="8007030362289124303">แบตเตอรี่ต่ำ</translation> <translation id="8008356846765065031">อินเทอร์เน็ตถูกตัด โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation> @@ -4822,6 +4836,7 @@ <translation id="8185331656081929126">แสดงการแจ้งเตือนเมื่อตรวจพบเครื่องพิมพ์ใหม่บนเครือข่าย</translation> <translation id="8186609076106987817">เซิร์ฟเวอร์ไม่พบไฟล์</translation> <translation id="8186706823560132848">ซอฟต์แวร์</translation> +<translation id="8188120771410500975">&ตรวจการสะกดคำในช่องข้อความ</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> รายการ</translation> <translation id="8190193592390505034">กำลังเชื่อมต่อกับ <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">จัดการแอปพลิเคชัน ส่วนขยาย และธีมของคุณ</translation> @@ -5214,6 +5229,7 @@ <translation id="8765985713192161328">จัดการตัวจัดการ...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">ผู้ใช้</translation> +<translation id="8768367823103160496">ล็อกเคอร์เซอร์เมาส์</translation> <translation id="8769662576926275897">รายละเอียดบัตร</translation> <translation id="8770196827482281187">วิธีป้อนข้อมูลภาษาเปอร์เซีย (รูปแบบ ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">ขอบบน</translation> @@ -5233,6 +5249,7 @@ <translation id="8795668016723474529">เพิ่มบัตรเครดิต</translation> <translation id="8795916974678578410">หน้าต่างใหม่</translation> <translation id="8798099450830957504">ค่าเริ่มต้น</translation> +<translation id="8799127529310003270">หากเปิดใช้ไว้ การเรียก InputConnection จะทำงานบนเธรดของ IME และการเรียก InputConnection แต่ละครั้งจะสื่อสารกับตัวแสดงผลโดยตรง แทนที่จะเก็บตัวแก้ไขแบบจำลอง</translation> <translation id="8799839487311913894">เปิดใช้การอัปเดตรหัสผ่านในตัวจัดการรหัสผ่านเมื่อส่งแบบฟอร์ม "เปลี่ยนรหัสผ่าน" แล้ว</translation> <translation id="8800004011501252845">แสดงปลายทางสำหรับ</translation> <translation id="8800420788467349919">ระดับเสียง: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5258,6 +5275,7 @@ <translation id="8841142799574815336">วิวพอร์ตภาพแบบเฉื่อย</translation> <translation id="884264119367021077">ที่อยู่จัดส่ง</translation> <translation id="8844238624737526720">ใช้การดำเนินงานใหม่ที่ได้รับการเพิ่มประสิทธิภาพของตัวจัดการงาน Chrome</translation> +<translation id="8845001906332463065">ขอความช่วยเหลือ</translation> <translation id="8846141544112579928">กำลังค้นหาแป้นพิมพ์...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">สลับไปใช้โหมดแป้น Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb index 5b85f85..58e919e 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Bu Sayfaya Yer İşareti Koy...</translation> <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> öğe siliniyor...</translation> <translation id="1048597748939794622">Tüm katmanlar için etkinleştirmeye zorla</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Dil ayarları</translation> <translation id="1049926623896334335">Word belgesi</translation> <translation id="1054153489933238809">Orijinal &Resmi Yeni Sekmede Aç</translation> <translation id="1055806300943943258">Bluetooth ve USB cihazları aranıyor...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Harf çevirisi (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Otomatik ad sunucuları</translation> <translation id="1215411991991485844">Yeni arka plan uygulaması eklendi</translation> +<translation id="1216954813581739968">Masaüstü Paylaşımı İçin sekmesini etkinleştir.</translation> <translation id="121827551500866099">Tüm indirilenleri göster...</translation> <translation id="122082903575839559">Sertifika İmza Algoritması</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 RSA Şifrelemeli MD2</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Otomatik oturum açma başarısız oldu</translation> <translation id="1293556467332435079">Dosyalar</translation> <translation id="1294298200424241932">Güven ayarlarını düzenle:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Oturum açmak için <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> uygulamasıyla kaydedilen hesabınızı seçin</translation> <translation id="1297175357211070620">Hedef</translation> <translation id="1297922636971898492">Google Drive şu anda kullanılamıyor. Google Drive tekrar kullanılabilir olduğunda yükleme işlemi otomatik olarak yeniden başlayacak.</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows masaüstü araması yönlendirmesi</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Bu işlem, başlangıç sayfanızı, yeni sekme sayfanızı, arama motorunuzu ve sabit sekmelerinizi sıfırlar. Ayrıca, tüm uzantılar devre dışı bırakılır ve çerezler gibi geçici veriler temizlenir. Yer işaretleriniz, geçmişiniz ve kayıtlı şifreleriniz temizlenmez.</translation> <translation id="1434886155212424586">Ana sayfa Yeni Sekme sayfasıdır</translation> <translation id="1435550882135542937">Uzantı araç çubuğu yeniden tasarımı</translation> +<translation id="1436402875660227532">Not: Bu ayarlar artık bu sistemde kullanılmamaktadır, ancak bunları görüntüleyip düzenlemeye devam edebilirsiniz.</translation> <translation id="1436784010935106834">Kaldırıldı</translation> <translation id="1438632560381091872">Sekmelerin sesini aç</translation> <translation id="1441841714100794440">Vietnamca klavye (Teleks)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Sanal klavye desteğini etkinleştirin.</translation> <translation id="1474079335130556426">Push API'sı için arka plan modunu etkinleştirin. Bu mod, Chrome'un, son pencere kapatıldıktan sonra çalışmaya devam etmesine ve Push API'sı ihtiyaç duyarsa OS başlatılırken açılmasına olanak tanır.</translation> <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" yüklenmedi. Google Drive'ınızda yeterli boş alan yok.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Dil Ayarları</translation> <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />Çok amaçlı adres çubuğundan<ph name="END_LINK" /> arama yaparken hangi arama motorunun kullanılacağını ayarlayın.</translation> <translation id="1477301030751268706">Kimlik API'sı Jeton Önbelleği</translation> <translation id="1478340334823509079">Ayrıntılar: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">Bu sayfada, bilgisayarınızda çalışmayan bir Native Client uygulaması kullanılmaktadır.</translation> <translation id="1965328510789761112">Özel bellek</translation> <translation id="1965624977906726414">Özel bir izni yok.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Web Bildirimleri için işlem simgelerini etkinleştir.</translation> <translation id="1970746430676306437">Sayfa &bilgisini görüntüle</translation> <translation id="197288927597451399">Sakla</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> indirilemedi.</translation> @@ -909,6 +915,7 @@ Yeni bir denetlenen kullanıcı oluşturduktan sonra, istediğiniz zaman herhang <translation id="2344262275956902282">Aday listesi sayfası için - ve = tuşlarını kullan</translation> <translation id="2347476388323331511">Senkronize edilemedi</translation> <translation id="2347991999864119449">Eklenti içeriğinin ne zaman çalıştırılacağını kendim seçeceğim</translation> +<translation id="2348165084656290171">Sesi paylaşmak için bir sekmeyi veya ekranın tamamını seçin.</translation> <translation id="2350182423316644347">Uygulama başlatılıyor...</translation> <translation id="2350796302381711542">Tüm <ph name="PROTOCOL" /> bağlantılarını <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> yerine <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ana makinesinin açmasına izin verilsin mi?</translation> <translation id="2351266942280602854">Dil ve giriş</translation> @@ -996,6 +1003,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation> <translation id="247772113373397749">Çok dilli Kanada klavyesi</translation> <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" için Medya Dosya İzinleri</translation> <translation id="2478830106132467213">Bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazın kilidini sadece telefon bir kol mesafesi dahilindeyken aç.</translation> +<translation id="247949520305900375">Sesi paylaş</translation> <translation id="2479780645312551899">Bu seferlik tüm eklentileri çalıştır</translation> <translation id="2480626392695177423">Tam/yarım genişlikli noktalama modları arasında geçiş yap</translation> <translation id="2481332092278989943">Rafa ekleyin</translation> @@ -1310,6 +1318,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation> <translation id="2889064240420137087">Bağlantıyı şununla aç...</translation> <translation id="2889925978073739256">Korumalı alanda olmayan eklentileri engellemeye devam et</translation> <translation id="2890624088306605051">Sadece senkronize edilmiş ayarları ve verileri al</translation> +<translation id="2890678560483811744">Sayfa sınırlarının dışına başvuru</translation> <translation id="2893168226686371498">Varsayılan tarayıcı</translation> <translation id="289426338439836048">Diğer mobil ağlar...</translation> <translation id="2894745200702272315">"Ok Google" özel kelimesini algılama özelliğinin, donanım bağımlılığı olan deneysel bir sürümünü etkinleştirir.</translation> @@ -1338,7 +1347,6 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation> <translation id="2925966894897775835">E-Tablolar</translation> <translation id="2927017729816812676">Önbellek Depolama Alanı</translation> <translation id="2927657246008729253">Değiştir...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Tam Ekranda Araç Çubuğunu Gizle</translation> <translation id="2928526264833629376">Hangouts ile devam et</translation> <translation id="2930644991850369934">Kurtarma görüntüsü indirilirken bir sorun oluştu. Ağ bağlantısı kesildi.</translation> <translation id="293111069139560936">İlişkili, tek ve zaten etkin olan bir pencereye sahip bir raf öğesi tıklandığında, rafın pencereyi simge durumuna küçültmesine izin verir.</translation> @@ -1462,6 +1470,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation> <translation id="3117812041123364382">Kayan sanal klavyeyi etkinleştirin/devre dışı bırakın.</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Yardım</translation> <translation id="3120430004221004537">Şu cihazda belirli bir işlem için yetersiz şifreleme: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> +<translation id="3121260210578524273">Web Bildirimleri için işlem düğmelerinde simgeleri etkinleştirin.</translation> <translation id="3121793941267913344">Bu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazını sıfırla</translation> <translation id="3122162841865761901">Geliştirici Araçları denemeleri</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1582,7 +1591,6 @@ Bunlar ve diğer talimatlar için lütfen <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> e-postanı <translation id="3289566588497100676">Kolay sembol girişi</translation> <translation id="3289856944988573801">Güncellemeleri kontrol etmek için lütfen Ethernet veya Kablosuz kullanın.</translation> <translation id="3293325348208285494">Hızlı başlangıç</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />", işaretlenen klasörlerdeki resim, video ve ses dosyalarını okuyabilir ve yazabilir.</translation> <translation id="3294437725009624529">Misafir</translation> <translation id="329650768420594634">Paket Uzantı Uyarısı</translation> <translation id="3296763833017966289">Gürcüce</translation> @@ -1640,6 +1648,7 @@ Bunlar ve diğer talimatlar için lütfen <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> e-postanı <translation id="3338239663705455570">Slovence klavye</translation> <translation id="3340978935015468852">ayarlar</translation> <translation id="3341703758641437857">Dosya URL'lerine erişime izin ver</translation> +<translation id="3343813173145836998">Bu cihazda kolayca oturum açın</translation> <translation id="3344786168130157628">Erişim noktası adı:</translation> <translation id="3345135638360864351">Bu siteye erişim isteğiniz <ph name="NAME" /> adlı kullanıcıya gönderilemedi. Lütfen tekrar deneyin.</translation> <translation id="3345886924813989455">Desteklenen tarayıcı bulunamadı</translation> @@ -2119,6 +2128,7 @@ Bunlar ve diğer talimatlar için lütfen <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> e-postanı <translation id="3996912167543967198">Sıfırlanıyor...</translation> <translation id="3997015411467176489">Deneysel tuval özellikleri</translation> <translation id="40027638859996362">Kelime taşıma</translation> +<translation id="400554499662786523">Sesi paylaşmak için bir sekme seçin.</translation> <translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> içinde yazıcılar kurun ve yönetin.</translation> <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" onarılsın mı?</translation> <translation id="4018133169783460046"><ph name="PRODUCT_NAME" /> için bu dili kullan</translation> @@ -2221,6 +2231,7 @@ Tüm kullanıcılar devam etmek için çıkış yapmalıdır.</translation> <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" CA sertifikası silinsin mi?</translation> <translation id="418179967336296930">Rusça Fonetik (YaZHert) klavye</translation> <translation id="4181841719683918333">Diller</translation> +<translation id="4187248015940562149">Web sitelerinin etrafınızdaki Bluetooth cihazlara bağlanmasına ve bu cihazları kontrol etmesine izin veren Web Bluetooth'u etkinleştirir.</translation> <translation id="4188026131102273494">Anahtar kelime:</translation> <translation id="4189406272289638749">Bu ayarı <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> adlı uzantı kontrol ediyor.</translation> <translation id="4193154014135846272">Google dokümanı</translation> @@ -2277,6 +2288,7 @@ Tüm kullanıcılar devam etmek için çıkış yapmalıdır.</translation> <translation id="4268025649754414643">Anahtar Şifreleme</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Sürüm <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Eşleşme yok</translation> <translation id="4274187853770964845">Senkronizasyon hatası: Lütfen Senkronizasyonu durdurup yeniden başlatın.</translation> <translation id="4275830172053184480">Cihazınızı yeniden başlatın</translation> <translation id="4276796043975446927">Chromebox video konferansa hoş geldiniz.</translation> @@ -2346,6 +2358,7 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="4378551569595875038">Bağlanıyor...</translation> <translation id="438122767399415311">Kullanıcı arayüzü yönünü zorla</translation> <translation id="4381849418013903196">İki Nokta</translation> +<translation id="4383192539467954373">Cihazlarda otomatik olarak oturum açın</translation> <translation id="4384652540891215547">Uzantıyı etkinleştir</translation> <translation id="438503109373656455">Şimşek</translation> <translation id="4387554346626014084">Uygulama Başlatıcı senkronizasyonunu etkinleştirin. Bu ayrıca, kullanılabildiğinde Klasörleri de etkinleştirir (OSX dışında)</translation> @@ -2363,6 +2376,7 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="4421932782753506458">Mırnav</translation> <translation id="4422347585044846479">Bu sayfanın yer işaretini düzenle</translation> <translation id="4422428420715047158">Etki Alanı:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Yazım denetimi</translation> <translation id="442477792133831654">Yakınlardaki cihazlarla iletişim</translation> <translation id="4425149324548788773">Drive'ım</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player kamera istisnaları farklıdır.</translation> @@ -2377,6 +2391,7 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="444267095790823769">Korunan içerik istisnaları</translation> <translation id="4443536555189480885">&Yardım</translation> <translation id="4444304522807523469">USB üzerinden bağlı veya yerel ağda bulunan doküman tarayıcılara erişme</translation> +<translation id="4445559854264555037">Cihazınızı görmüyor musunuz? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Yansıtılmış</translation> <translation id="4447465454292850432">Pil:</translation> <translation id="4449935293120761385">Otomatik Doldurma hakkında</translation> @@ -2635,6 +2650,7 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="485316830061041779">Almanca</translation> <translation id="4856478137399998590">Mobil veri hizmetiniz etkinleştirildi ve kullanıma hazır</translation> <translation id="4858913220355269194">Futbolcu</translation> +<translation id="4860565041166337978">Uygun durumlarda indirme işlemlerinin sistem indirme yöneticisi tarafından işlenmesine izin verin.</translation> <translation id="48607902311828362">Uçak modu</translation> <translation id="4861833787540810454">&Yürüt</translation> <translation id="4862050643946421924">Cihaz ekleniyor...</translation> @@ -2718,7 +2734,6 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="4977942889532008999">Erişimi Onaylayın</translation> <translation id="4982718461356080574">Yığın modundayken aktif olmayan sekmelerde kapat düğmelerini gizleme</translation> <translation id="498294082491145744">Web sitelerinin çerezler, JavaScript, eklentiler, coğrafi konum, mikrofon, kamera vb. özelliklere erişimini denetleyen ayarlarınızı değiştirme</translation> -<translation id="4984329823325527157">Medya Kaynağı API'sı</translation> <translation id="4988526792673242964">Sayfalar</translation> <translation id="4988792151665380515">Genel anahtar dışa alınamadı.</translation> <translation id="49896407730300355">Saat yönünün &tersine döndür</translation> @@ -2907,7 +2922,6 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (işlenmiyor)</translation> <translation id="526926484727016706">Varsayılan olarak tüm iframe'lerin tüm izinlerinin reddedilmesine neden olur. Bir iframe'e ilişkin özel izinlere olanak tanınması, yeni iframe özelliklerinin değerleri olarak bu izinlerin adlarının listelenmesini içerebilir.</translation> <translation id="5269977353971873915">Yazdırma Başarısız</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />", işaretlenen klasörlerdeki resimleri, videoları ve ses dosyalarını okuyabilecek.</translation> <translation id="5271247532544265821">Basitleştirilmiş/Geleneksel Çince modları arasında geçiş yap</translation> <translation id="5271549068863921519">Şifreyi kaydet</translation> <translation id="5273628206174272911">Yatay yönde fazla kaydırma yapıldığında geçmişte deneysel gezinti.</translation> @@ -2944,6 +2958,7 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="5316716239522500219">Monitörleri yansıt</translation> <translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation> <translation id="5319782540886810524">Letonca klavye</translation> +<translation id="532247166573571973">Sunucuya ulaşılamıyor olabilir. Daha sonra tekrar deneyin.</translation> <translation id="5323213332664049067">Latin Amerika</translation> <translation id="532360961509278431">"$1" açılamıyor: $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazının uzaktan bulunmasını, silinmesini ve kilitlenmesini devre dışı bırakmak için cihazın Google'daki kaydını silmek üzeresiniz. Bu işlem, cihazın yeniden başlatılmasını gerektirir. Devam etmek istiyor musunuz?</translation> @@ -2996,11 +3011,11 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="5390284375844109566">Dizine alınmış veritabanları</translation> <translation id="5392544185395226057">Native Client desteğini etkinleştir.</translation> <translation id="5393125431335030955">Bu eklenti yalnızca masaüstünde çalışır.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Kullanıcı arayüzünü birleştiren animasyon zaman çizelgelerini devre dışı bırak</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> alanındaki <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> eklentisi bilgisayarınıza erişmek istiyor.</translation> <translation id="539755880180803351">Web formlarında, Otomatik Doldur alan türü tahminlerini yer tutucu metin olarak ek açıklama şeklinde belirtir.</translation> <translation id="5397578532367286026">Bu kullanıcıyla ilgili kullanım ve geçmiş bilgileri, yönetici (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) tarafından chrome.com adresinden incelenebilir.</translation> <translation id="5397794290049113714">Siz</translation> +<translation id="5398572795982417028">Sınırların dışında sayfa referansı. Sınır: <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339">Diğer sitelerden <ph name="COUNT" /> çerez</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN'ler eşleşmiyor!</translation> <translation id="5400640815024374115">Güvenilir Platform Modülü (TPM) yongası devre dışı bırakıldı veya yok.</translation> @@ -3020,7 +3035,7 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="5423849171846380976">Etkin</translation> <translation id="5425470845862293575">Deneysel DirectWrite yazı tipi oluşturma sisteminin kullanılmasını etkinleştirir.</translation> <translation id="5425722269016440406">Smart Lock, telefonunuz ve diğer cihazlarınız ile senkronize olduğundan bu ayarı kapatmak için çevrimiçi olmanız gerekir. Lütfen önce bir ağa bağlanın.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Kullanıcı arayüzünde birleştirilmiş animasyonlar için araya giren eski animasyon alt sistemini kullanın.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Cihazlarda kolayca oturum açın</translation> <translation id="5427459444770871191">Saat &Yönünde Döndür</translation> <translation id="5428105026674456456">İspanyolca</translation> <translation id="542872847390508405">Misafir olarak göz atıyorsunuz</translation> @@ -3045,6 +3060,7 @@ Keşfetmeye devam etmek için herhangi bir tuşa basın.</translation> <translation id="5451646087589576080">Çerçeve &Bilgilerini Görüntüle</translation> <translation id="5453029940327926427">Sekmeleri kapat</translation> <translation id="5453632173748266363">Kiril</translation> +<translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> ile</translation> <translation id="5457113250005438886">Geçersiz</translation> <translation id="5457459357461771897">Bilgisayarınızdaki fotoğrafları, müzikleri ve diğer medyaları okuma ve silme</translation> <translation id="5457599981699367932">Misafir olarak Göz At</translation> @@ -3215,7 +3231,6 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="5708171344853220004">Microsoft Asıl Adı</translation> <translation id="5709885306771508267">Ölçeğe sıkıştır</translation> <translation id="5710406368443808765">Hata! Sistem, cihaz kodunu ve kimliğini depolayamadı.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> yanıt vermiyor. Yayın yapılamıyor.</translation> <translation id="5711983031544731014">Kilit açılamıyor. Şifrenizi girin.</translation> <translation id="5712966208980506909">Etkinleştirilirse, chrome://md-policy URL'si Malzeme Tasarımı politika sayfasını yükler.</translation> <translation id="5715711091495208045">Eklenti Aracısı: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3482,7 +3497,6 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="6111974609785983504">Varsayılan olarak izin verilir</translation> <translation id="6113134669445407638">WebRTC'de Agnostik AEC'yi Geciktirme özelliğini devre dışı bırakın. Bu seçeneği, raporlanan sistem gecikmelerinin çok güvenilir olması veya başkalarının, makinenizden gelen eko sorunu yaşamaları durumunda kullanın.</translation> <translation id="6116921718742659598">Dil ve giriş ayarlarını değiştir</translation> -<translation id="6117536376248197233">Oluşturucularda birleştirici animasyon zaman çizelgelerini devre dışı bırak</translation> <translation id="6120205520491252677">Bu sayfayı Başlangıç ekranına sabitle...</translation> <translation id="6122081475643980456">İnternet bağlantınız kontrol ediliyor</translation> <translation id="6122093587541546701">E-posta (isteğe bağlı):</translation> @@ -3514,6 +3528,7 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="6163522313638838258">Tümünü genişlet...</translation> <translation id="6164005077879661055">Denetlenen bu kullanıcı kaldırıldığında denetlenen kullanıcıyla ilişkilendirilmiş tüm dosyalar ve yerel veriler kalıcı olarak silinir. Yönetici, denetlenen bu kullanıcıya ilişkin ziyaret edilen web sayfaları ve ayarları <ph name="MANAGEMENT_URL" /> adresinden görüntülemeye devam edebilir.</translation> <translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi edinin</translation> +<translation id="6167008112175207002">Yer işaretleriniz, geçmişiniz, şifreleriniz ve diğer ayarlarınız Google Hesabınızla senkronize edilecek. Böylece, tüm cihazlarınızda bunları kullanabileceksiniz. Bu ayarı <ph name="BEGIN_LINK" /> bölümünden değiştirebilirsiniz.</translation> <translation id="6171550060231646388">Simüle edilmiş donanım "Ok Google" özellikleri</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Etki Alanı GUID'si</translation> <translation id="6178664161104547336">Sertifika seç</translation> @@ -3717,6 +3732,7 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="648927581764831596">Hiçbiri mevcut değil</translation> <translation id="6490936204492416398">Web mağazasından yeni uzantı yükle</translation> <translation id="6492313032770352219">Disk üzerindeki boyut:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Tüm dilleriniz</translation> <translation id="6499143127267478107">Proxy komut dosyasındaki ana makine çözümleniyor...</translation> <translation id="6503077044568424649">En çok ziyaret edilenler</translation> <translation id="6503256918647795660">Fransızca (İsviçre) klavye</translation> @@ -3758,7 +3774,6 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="6555432686520421228">Tüm kullanıcı hesaplarını kaldırın ve <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazınızı sıfırlayarak yepyeni hale getirin.</translation> <translation id="6556866813142980365">Yeniden Yap</translation> <translation id="6557565812667414268">Sadece yüksek DPI ekranlar için etkin</translation> -<translation id="655845594391856372">Sekme yanıt vermiyor. Yayın yapılamıyor.</translation> <translation id="6559580823502247193">(bu cihazda zaten mevcut)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Kurtarma görüntüsü ayıklanıyor...</translation> @@ -3859,6 +3874,7 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="6723354935081862304">Google Dokümanlar'a ve diğer bulut (cloud) hedeflerine yazdır. Google Cloud Print'e yazdırmak için <ph name="BEGIN_LINK" />oturum açın<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6723661294526996303">Yer işaretlerini ve ayarları içe aktar...</translation> <translation id="6723839937902243910">Güç</translation> +<translation id="6725240607822645708">IME'yi kendi iş parçacığında çalıştır.</translation> <translation id="6725970970008349185">Sayfa başına görüntülenecek aday sayısı</translation> <translation id="672609503628871915">Yenilikleri görüntüle</translation> <translation id="6727005317916125192">Önceki bölme</translation> @@ -3989,12 +4005,11 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="6948736568813450284">Geliştiriciler için: Google Payments API çağrıları için korumalı alan hizmetini kullanın.</translation> <translation id="6949306908218145636">Açık Sayfalara Yer İşareti Koy...</translation> <translation id="695164542422037736">Bu seçenek etkinleştirilirse ve gövde için "background-attachment:fixed" stili belirlenirse, arka planın kendi birleştirilmiş katmanı olur.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, şifrelerinizi hatırlar ve bu cihazdan sitelerde otomatik olarak oturum açmanızı sağlar.</translation> <translation id="6955446738988643816">Pop-up'ı İncele</translation> <translation id="695755122858488207">Seçili olmayan radyo düğmesi</translation> +<translation id="6960277925159781810">Bu cihazda otomatik olarak oturum açın</translation> <translation id="696036063053180184">3 Grup (Üst karakter yok)</translation> <translation id="696203921837389374">Mobil veriler üzerinden senkronizasyonu etkinleştir</translation> -<translation id="6964308487066031935">"<ph name="EXTENSION" />" uzantısına klasör eklensin mi?</translation> <translation id="6965382102122355670">Tamam</translation> <translation id="6965648386495488594">Bağlantı noktası</translation> <translation id="6965978654500191972">Cihaz</translation> @@ -4092,7 +4107,6 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="7076293881109082629">Oturum açılıyor</translation> <translation id="7077829361966535409">Oturum açma sayfası, mevcut proxy ayarları kullanılarak yüklenemedi. Lütfen <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />tekrar oturum açmayı deneyin<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> veya farklı <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxy ayarları<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> kullanın.</translation> <translation id="7077872827894353012">Göz ardı edilen protokol işleyicileri</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />", işaretlenen klasörlerdeki resimleri, videoları ve ses dosyalarını okuyabilecek ve silebilecek.</translation> <translation id="708060913198414444">Ses adresini k&opyala</translation> <translation id="708187310695946552">Oturum geri yükleme balonu kullanıcı arayüzü</translation> <translation id="7082055294850503883">CapsLock durumunu göz ardı et ve varsayılan olarak küçük harf gir</translation> @@ -4236,6 +4250,8 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="7313804056609272439">Vietnamca giriş yöntemi (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS Ana makine</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (şu andaki)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Sunucuya ulaşılamıyor</translation> +<translation id="7324841169865301118">Kullanıcının masaüstü paylaşımı için bir sekme seçebilmesini sağlar.</translation> <translation id="7325437708553334317">Yüksek Kontrast Uzantısı</translation> <translation id="7326565110843845436">Dokunmatik yüzeyde üç parmakla tıklama</translation> <translation id="73289266812733869">Seçili değil</translation> @@ -4462,7 +4478,6 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />", "<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısını kaldırmak istiyor.</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> bu dilde görüntüleniyor</translation> <translation id="7654941827281939388">Bu hesap zaten bu bilgisayarda kullanılıyor.</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource nesnesi, JavaScript'in, medya verilerini doğrudan bir video öğesine göndermesine olanak sağlar.</translation> <translation id="7658239707568436148">İptal</translation> <translation id="7659584679870740384">Bu cihazı kullanma yetkiniz yok. Oturum açma izni almak için lütfen yöneticiyle iletişim kurun.</translation> <translation id="7664620655576155379">Desteklenmeyen Bluetooth cihazı: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4593,6 +4608,7 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="7861215335140947162">&İndirilenler</translation> <translation id="7864539943188674973">Bluetooth'u devre dışı bırak</translation> <translation id="7868891395842935202">API denemelerine erişimi kontrol etmek için Deneysel Çerçeve'yi etkinleştirir.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Uygun durumlarda sistem indirme yöneticisini kullan.</translation> <translation id="7870790288828963061">Daha yeni bir sürüme sahip herhangi bir Kiosk uygulaması bulunamadı. Güncellenecek hiçbir şey yok. Lütfen USB çubuğunu çıkarın.</translation> <translation id="787150342916295244">Kredi kartı taraması</translation> <translation id="7874357055309047713">Tüm sitelerde her zaman çalıştır</translation> @@ -4635,7 +4651,6 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation> <translation id="7918257978052780342">Kaydol</translation> <translation id="7920092496846849526">Ebeveyninize bu sayfayı ziyaret etmenizin uygun olup olmadığını sordunuz.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> bekleniyor...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, şifrelerinizi hatırlar ve tüm cihazlardan uygulamalarda ve sitelerde otomatik olarak oturum açmanızı sağlar.</translation> <translation id="7925686952655276919">Senkronizasyon için mobil veri kullanma</translation> <translation id="7926906273904422255">Güvenli olmayan başlangıç noktalarını güvenli değil veya "şüpheli" olarak işaretleyin.</translation> <translation id="7928710562641958568">Cihazı çıkar</translation> @@ -4697,7 +4712,6 @@ Anahtar Dosyası: <ph name="KEY_FILE" /> Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümlerini oluşturmak için bu dosyaya ihtiyacınız olacak.</translation> <translation id="799923393800005025">Görüntüleyebilir</translation> <translation id="7999338963698132743">Yeni görev yöneticisi</translation> -<translation id="8000004253404706714">Oluşturuculardaki birleştirilmiş animasyonlar için araya giren eski animasyon alt sistemini kullanın.</translation> <translation id="8004582292198964060">Tarayıcı</translation> <translation id="8007030362289124303">Pil Düzeyi Düşük</translation> <translation id="8008356846765065031">İnternet bağlantısı kesildi. Lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edin.</translation> @@ -4827,6 +4841,7 @@ Kalan süre hesaplanıyor</translation> <translation id="8185331656081929126">Ağ üzerinde yeni yazıcılar algılandığında bildirim göster</translation> <translation id="8186609076106987817">Sunucu dosyayı bulamadı.</translation> <translation id="8186706823560132848">Yazılım</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Metin alanlarında yazım denetimi yap</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> ve <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> tane daha</translation> <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" /> ağına bağlanılıyor</translation> <translation id="8191230140820435481">Uygulamalarınızı, uzantılarınızı ve temalarınızı yönetme</translation> @@ -5220,6 +5235,7 @@ Dolana kadar geçecek süre hesaplanıyor</translation> <translation id="8765985713192161328">İşleyicileri yönet...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Kullanıcılar</translation> +<translation id="8768367823103160496">Fare imleci kilidi</translation> <translation id="8769662576926275897">Kart ayrıntıları</translation> <translation id="8770196827482281187">Farsça giriş yöntemi (ISIRI 2901 düzeni)</translation> <translation id="8774934320277480003">Üst kenar boşluğu</translation> @@ -5239,6 +5255,7 @@ Dolana kadar geçecek süre hesaplanıyor</translation> <translation id="8795668016723474529">Kredi kartı ekle</translation> <translation id="8795916974678578410">Yeni Pencere</translation> <translation id="8798099450830957504">Varsayılan</translation> +<translation id="8799127529310003270">Etkinleştirilirse InputConnection çağrıları IME iş parçacığında çalıştırılır ve bir kopya düzenleyicisi tutmak yerine her bir InputConnection çağrısı doğrudan oluşturucuyla iletişim kurar.</translation> <translation id="8799839487311913894">"Şifre değiştirme" formu gönderdikten sonra şifre değiştirme yöneticisinde şifre güncellemeyi etkinleştirin.</translation> <translation id="8800004011501252845">Bu adresin hedefleri gösteriliyor:</translation> <translation id="8800420788467349919">Ses Düzeyi: %<ph name="PRECENTAGE" /></translation> @@ -5264,6 +5281,7 @@ Dolana kadar geçecek süre hesaplanıyor</translation> <translation id="8841142799574815336">Durağan görsel görüntü alanı.</translation> <translation id="884264119367021077">Gönderim adresi</translation> <translation id="8844238624737526720">Chrome görev yöneticisinin yeni ve optimize edilmiş uygulamasını kullanır.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Yardım alın</translation> <translation id="8846141544112579928">Klavye aranıyor...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">ÜstKrkt tuşu mod geçişi</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb index ee1609f..8632266 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">Додати цю сторінку до закладок...</translation> <translation id="1047956942837015229">Видалення елементів (<ph name="COUNT" />)…</translation> <translation id="1048597748939794622">Примусово ввімкнено для всіх шарів</translation> +<translation id="1049795001945932310">&Налаштування мови</translation> <translation id="1049926623896334335">Документ Word</translation> <translation id="1054153489933238809">Відкрити оригінальне зображення в новій вкладці</translation> <translation id="1055806300943943258">Пошук пристроїв Bluetooth і USB…</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">Транслітерація (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">Імена серверів – автоматично</translation> <translation id="1215411991991485844">Додано нову фонову програму</translation> +<translation id="1216954813581739968">Увімкнути вкладку для трансляції на комп’ютер.</translation> <translation id="121827551500866099">Показати всі завантаження...</translation> <translation id="122082903575839559">Алгоритм підпису сертифіката</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 із шифруванням RSA</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">Помилка автоматичного входу</translation> <translation id="1293556467332435079">Файли</translation> <translation id="1294298200424241932">Редагувати налаштування довіри:</translation> +<translation id="1295794900245526845">Виберіть обліковий запис, збережений за допомогою <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /></translation> <translation id="1297175357211070620">Місце призначення</translation> <translation id="1297922636971898492">Диск Google зараз недоступний. Завантаження автоматично відновиться після повторного під’єднання до Google Диска.</translation> <translation id="1300861494336759522">Переспрямування пошукових запитів із комп’ютера Windows</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Стартову сторінку, сторінку нової вкладки, пошукову систему та закріплені вкладки буде скинуто. Також буде вимкнено всі розширення та видалено тимчасові дані, як-от файли cookie. Історія закладок і збережені паролі не видалятимуться.</translation> <translation id="1434886155212424586">Домашня сторінка – це сторінка нової вкладки</translation> <translation id="1435550882135542937">Новий дизайн панелі інструментів розширень</translation> +<translation id="1436402875660227532">Примітка. Ці налаштування більше не використовуються в цій системі, але ви все ще можете переглядати та змінювати їх.</translation> <translation id="1436784010935106834">Видалено</translation> <translation id="1438632560381091872">Увімкнути звук на вкладках</translation> <translation id="1441841714100794440">В’єтнамська клавіатура (телекс)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">Увімкнути підтримку віртуальної клавіатури.</translation> <translation id="1474079335130556426">Увімкнути фоновий режим для Push API. Chrome працюватиме, навіть коли ви закриєте всі вікна, і відкриватиметься під час запуску ОС, якщо він потрібен для Push API.</translation> <translation id="1474339897586437869">Файл "<ph name="FILENAME" />" не додано. Замало вільного місця на Google Диску.</translation> +<translation id="1476607407192946488">&Налаштування мови</translation> <translation id="1476949146811612304">Налаштувати, яку пошукову систему використовувати під час пошуку з <ph name="BEGIN_LINK" />універсального вікна пошуку<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1477301030751268706">Кеш маркера API ідентифікації</translation> <translation id="1478340334823509079">Деталі: <ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">На цій сторінці використовується програма Native Client, яка не працює на вашому комп’ютері.</translation> <translation id="1965328510789761112">Приватна пам’ять</translation> <translation id="1965624977906726414">Спеціальні дозволи не потрібні.</translation> +<translation id="1968720524450620475">Увімкнути командні значки для веб-сповіщень.</translation> <translation id="1970746430676306437">Переглянути &інформацію про сторінку</translation> <translation id="197288927597451399">Зберегти</translation> <translation id="1973491249112991739">Помилка завантаження плагіна <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ <translation id="2344262275956902282">Використовувати клавіші "-" і "=" для гортання списку кандидатів</translation> <translation id="2347476388323331511">Не вдалося синхронізувати</translation> <translation id="2347991999864119449">Питати дозволу на запуск вмісту плагінів</translation> +<translation id="2348165084656290171">Щоб поділитись аудіо, виберіть вкладку або весь екран.</translation> <translation id="2350182423316644347">Ініціалізація програми…</translation> <translation id="2350796302381711542">Дозволити обробнику <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> відкривати всі посилання протоколу <ph name="PROTOCOL" /> замість обробника <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> <translation id="2351266942280602854">Мова та способи введення</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ <translation id="247772113373397749">Канадська клавіатура (багатомовна)</translation> <translation id="2478176599153288112">Дозволи медіа-файлу для розширення "<ph name="EXTENSION" />"</translation> <translation id="2478830106132467213">Розблоковувати цей <ph name="DEVICE_TYPE" />, лише коли телефон розташовано на відстані витягнутої руки.</translation> +<translation id="247949520305900375">Поділитись аудіо</translation> <translation id="2479780645312551899">Запустити всі плагіни цього разу</translation> <translation id="2480626392695177423">Переключити режим ширини пунктуації (повний/половинний)</translation> <translation id="2481332092278989943">Додати на полицю</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ <translation id="2889064240420137087">Відкрити посилання за допомогою...</translation> <translation id="2889925978073739256">Продовжити блокувати плагіни з неізольованим програмним середовищем</translation> <translation id="2890624088306605051">Отримувати лише синхронізовані налаштування та дані</translation> +<translation id="2890678560483811744">Сторінка поза діапазоном</translation> <translation id="2893168226686371498">Веб-переглядач за умовчанням</translation> <translation id="289426338439836048">Інша мобільна мережа...</translation> <translation id="2894745200702272315">Вмикає експериментальну версію функцій виявлення команд швидкого запуску "Ok Google", яка залежить від апаратного забезпечення.</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ <translation id="2925966894897775835">Таблиці</translation> <translation id="2927017729816812676">Кеш-пам’ять</translation> <translation id="2927657246008729253">Змінити...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ховати панель інструментів у повноекранному режимі</translation> <translation id="2928526264833629376">Перейти в Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Під час завантаження образу для відновлення виникла проблема. З’єднання з мережею втрачено.</translation> <translation id="293111069139560936">Дозволити полиці згортати вікно, якщо натиснуто елемент полиці, який має лише одне, уже активне вікно, пов’язане з ним.</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ <translation id="3117812041123364382">Вмикається або вимикається плаваюча віртуальна клавіатура.</translation> <translation id="3118319026408854581">Довідка <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3120430004221004537">Недостатнє шифрування для цієї операції на пристрої <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation> +<translation id="3121260210578524273">Увімкнути значки командних кнопок для веб-сповіщень.</translation> <translation id="3121793941267913344">Скинути налаштування цього пристрою <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="3122162841865761901">Експерименти в Інструментах розробника</translation> <translation id="3122464029669770682">ЦП</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ <translation id="3289566588497100676">Введення простих символів</translation> <translation id="3289856944988573801">Щоб перевірити наявність оновлень, скористайтеся мережею Ethernet чи Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Швидко спочатку</translation> -<translation id="3293894718455402932">Розширення "<ph name="EXTENSION" />" зможе читати й записувати зображення, відео та звукові файли у вибраних розташуваннях.</translation> <translation id="3294437725009624529">Гість</translation> <translation id="329650768420594634">Застереження щодо пакування розширення</translation> <translation id="3296763833017966289">Грузинська</translation> @@ -1638,6 +1646,7 @@ <translation id="3338239663705455570">Словенська розкладка</translation> <translation id="3340978935015468852">налаштування</translation> <translation id="3341703758641437857">Надавати доступ до URL-адрес файлу</translation> +<translation id="3343813173145836998">Легко входьте в обліковий запис на цьому пристрої</translation> <translation id="3344786168130157628">Ім’я точки доступу:</translation> <translation id="3345135638360864351">Не вдалося надіслати запит на доступ до цього сайту користувачеві <ph name="NAME" />. Повторіть спробу.</translation> <translation id="3345886924813989455">Не знайдено жодного веб-переглядача, який підтримується</translation> @@ -2117,6 +2126,7 @@ <translation id="3996912167543967198">Скидання…</translation> <translation id="3997015411467176489">Експериментальні функції canvas</translation> <translation id="40027638859996362">Перенести слово</translation> +<translation id="400554499662786523">Щоб поділитись аудіо, виберіть вкладку.</translation> <translation id="4012550234655138030">Налаштувати принтери чи керувати ними в <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation> <translation id="4014432863917027322">Відновити розширення <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation> <translation id="4018133169783460046">Відображати <ph name="PRODUCT_NAME" /> цією мовою</translation> @@ -2219,6 +2229,7 @@ <translation id="4180788401304023883">Видалити сертифікат Центру сертифікації "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="418179967336296930">Російська фонетична клавіатура (YaZHert)</translation> <translation id="4181841719683918333">Мови</translation> +<translation id="4187248015940562149">Буде ввімкнено Web Bluetooth. Веб-сайти зможуть під’єднуватися до пристроїв Bluetooth поблизу та керувати ними.</translation> <translation id="4188026131102273494">Ключове слово:</translation> <translation id="4189406272289638749">Розширення <b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> контролює це налаштування.</translation> <translation id="4193154014135846272">Документ Google</translation> @@ -2275,6 +2286,7 @@ <translation id="4268025649754414643">Шифрування ключа</translation> <translation id="4268574628540273656">URL-адреса:</translation> <translation id="4270393598798225102">Версія <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Немає збігів</translation> <translation id="4274187853770964845">Помилка синхронізації. Зупиніть і перезапустіть синхронізацію.</translation> <translation id="4275830172053184480">Перезапустіть пристрій</translation> <translation id="4276796043975446927">Вітаємо в Chromebox для відеоконференцій</translation> @@ -2344,6 +2356,7 @@ <translation id="4378551569595875038">Підключення…</translation> <translation id="438122767399415311">Примусово вмикати напрямок тексту інтерфейсу</translation> <translation id="4381849418013903196">Двокрапка</translation> +<translation id="4383192539467954373">Автоматично входьте в обліковий запис на всіх пристроях</translation> <translation id="4384652540891215547">Активувати розширення</translation> <translation id="438503109373656455">Жокей</translation> <translation id="4387554346626014084">Увімкнути синхронізацію панелі запуску додатків. Також вмикає папки, де це можливо (крім OSX).</translation> @@ -2361,6 +2374,7 @@ <translation id="4421932782753506458">Киця</translation> <translation id="4422347585044846479">Редагувати закладку для цієї сторінки</translation> <translation id="4422428420715047158">Домен:</translation> +<translation id="4423482519432579560">&Перевірка правопису</translation> <translation id="442477792133831654">Обмінюватися даними з пристроями поблизу</translation> <translation id="4425149324548788773">Мій диск</translation> <translation id="4428582326923056538">В Adobe Flash Player використовуються інші винятки для камери.</translation> @@ -2375,6 +2389,7 @@ <translation id="444267095790823769">Винятки для захищеного вмісту</translation> <translation id="4443536555189480885">&Довідка</translation> <translation id="4444304522807523469">Отримувати доступ до сканерів документів, під’єднаних через USB або локальну мережу</translation> +<translation id="4445559854264555037">Не бачите свого пристрою? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Трансляція</translation> <translation id="4447465454292850432">Акумулятор:</translation> <translation id="4449935293120761385">Про автозаповнення</translation> @@ -2633,6 +2648,7 @@ <translation id="485316830061041779">Німецька</translation> <translation id="4856478137399998590">Службу пересилання мобільних даних активовано. Нею можна користуватися</translation> <translation id="4858913220355269194">Футбол</translation> +<translation id="4860565041166337978">Дозволити диспетчеру системних завантажень обробляти завантаження, коли це можливо.</translation> <translation id="48607902311828362">Режим польоту</translation> <translation id="4861833787540810454">&Відтворення</translation> <translation id="4862050643946421924">Додавання пристрою…</translation> @@ -2716,7 +2732,6 @@ <translation id="4977942889532008999">Підтвердити доступ</translation> <translation id="4982718461356080574">Кнопка "Закрити" на неактивних вкладках ховається, коли вони накладаються</translation> <translation id="498294082491145744">Змінювати налаштування, які контролюють доступ веб-сайтів до файлів cookie, сценаріїв JavaScript, плагінів, даних геолокації, мікрофона, камери тощо.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API Media Source</translation> <translation id="4988526792673242964">Сторінки</translation> <translation id="4988792151665380515">Не вдалося експортувати відкритий ключ.</translation> <translation id="49896407730300355">Повернути п&роти годинникової стрілки</translation> @@ -2905,7 +2920,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (поза процесом)</translation> <translation id="526926484727016706">За умовчанням відхилятимуться всі дозволи для елементів iframe. Якщо надати елементу iframe якісь дозволи, їх може бути додано як значення нових атрибутів елемента iframe.</translation> <translation id="5269977353971873915">Помилка друку</translation> -<translation id="5270884342523754894">Розширення "<ph name="EXTENSION" />" зможе читати зображення, відео та звукові файли у вибраних розташуваннях.</translation> <translation id="5271247532544265821">Переключити режим китайська спрощена/традиційна</translation> <translation id="5271549068863921519">Зберегти пароль</translation> <translation id="5273628206174272911">Експериментальна навігація в історії за допомогою горизонтального прокручування.</translation> @@ -2942,6 +2956,7 @@ <translation id="5316716239522500219">Дбулювати зображення на моніторах</translation> <translation id="5317780077021120954">Зберегти</translation> <translation id="5319782540886810524">Латвійська розкладка</translation> +<translation id="532247166573571973">Можливо, сервер недоступний. Спробуйте пізніше.</translation> <translation id="5323213332664049067">латиноамериканська</translation> <translation id="532360961509278431">Неможливо відкрити "$1": $2</translation> <translation id="5324674707192845912">Ви збираєтеся скасувати реєстрацію цього <ph name="DEVICE_TYPE" /> у Google, щоб вимкнути можливість віддалено знаходити та блокувати пристрій, а також стирати дані на ньому. Для цього потрібне перезавантаження. Продовжити?</translation> @@ -2994,11 +3009,11 @@ <translation id="5390284375844109566">Проіндексована база даних</translation> <translation id="5392544185395226057">Увімкнути підтримку для Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Цей плагін працює лише на комп’ютері.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Вимкнути часові шкали для скомпонованих анімацій інтерфейсу</translation> <translation id="5396126354477659676">Плагін <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> у домені <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> хоче отримати доступ до вашого комп’ютера.</translation> <translation id="539755880180803351">Додає примітки до веб-форм за допомогою передбачень типу поля автозаповнення як тексту заповнювача.</translation> <translation id="5397578532367286026">Менеджер (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) може переглядати дії й історію цього користувача на chrome.com.</translation> <translation id="5397794290049113714">Ви</translation> +<translation id="5398572795982417028">Сторінка поза діапазоном, максимальна кількість сторінок: <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> з інших сайтів</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN-коди не підходять!</translation> <translation id="5400640815024374115">Модуль Trusted Platform Module (TPM) вимкнено або його немає.</translation> @@ -3018,7 +3033,7 @@ <translation id="5423849171846380976">Активовано</translation> <translation id="5425470845862293575">Увімкнути використання експерементальної системи обробки шрифтів DirectWrite.</translation> <translation id="5425722269016440406">Щоб вимкнути Smart Lock, потрібно мати доступ до Інтернету, оскільки це налаштування синхронізується з вашим телефоном та іншими пристроями. Під’єднайтеся до мережі.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Використовувати стару підсистему анімацій для скомпонованих анімацій інтерфейсу.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Легко входьте в обліковий запис на всіх пристроях</translation> <translation id="5427459444770871191">Повернути &за годинниковою стрілкою</translation> <translation id="5428105026674456456">Іспанська</translation> <translation id="542872847390508405">Ви переглядаєте в гостьовому режимі</translation> @@ -3043,6 +3058,7 @@ <translation id="5451646087589576080">Переглянути &інформацію про фрейм</translation> <translation id="5453029940327926427">Закрити вкладки</translation> <translation id="5453632173748266363">Кирилиця</translation> +<translation id="5454166040603940656">за допомогою <ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">Недійсні дані</translation> <translation id="5457459357461771897">Читати й видаляти фотографії, музику та інші медіафайли на комп’ютері</translation> <translation id="5457599981699367932">Переглядати в режимі гостя</translation> @@ -3212,7 +3228,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Ім'я учасника Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Змінення масштабу зведенням і відведенням пальців</translation> <translation id="5710406368443808765">На жаль, системі не вдалося зберегти маркер та ідентифікатор пристрою.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> не відповідає. Не вдається транслювати.</translation> <translation id="5711983031544731014">Не вдалося розблокувати. Введіть пароль.</translation> <translation id="5712966208980506909">Якщо ввімкнути цю опцію, за URL-адресою chrome://md-policy завантажуватиметься сторінка з політикою щодо матеріального дизайну.</translation> <translation id="5715711091495208045">Посередник для плагінів: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3479,7 +3494,6 @@ <translation id="6111974609785983504">Дозволено за умовчанням</translation> <translation id="6113134669445407638">Вимкнути Delay Agnostic AEC у WebRTC. Поставте прапорець, якщо ви довіряєте повідомленням про затримки системи або якщо інші користувачі чують відлуння з вашого пристрою.</translation> <translation id="6116921718742659598">Змінити налаштування мови та введення</translation> -<translation id="6117536376248197233">Вимкнути часові шкали скомпонованих анімацій в інструментах візуалізації.</translation> <translation id="6120205520491252677">Закріпити цю сторінку на екрані запуску...</translation> <translation id="6122081475643980456">Ваше з’єднання з Інтернетом контролюється</translation> <translation id="6122093587541546701">Електронна адреса (необов’язково):</translation> @@ -3511,6 +3525,7 @@ <translation id="6163522313638838258">Розгорнути все...</translation> <translation id="6164005077879661055">Усі файли та локальні дані, пов’язані з контрольованим користувачем, буде назавжди видалено, якщо вилучити цього контрольованого користувача. Менеджер усе одно може бачити веб-сайти, які відвідував цей контрольований користувач, і його налаштування на сторінці <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Докладніше</translation> +<translation id="6167008112175207002">Ваші закладки, історія, паролі й інші налаштування синхронізуватимуться з обліковим записом Google, щоб ви могли користуватися ними на всіх своїх пристроях. Це налаштування можна змінити на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Імітовані функціональні характеристики "Ok Google"</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID домену Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Вибір сертифіката</translation> @@ -3714,6 +3729,7 @@ <translation id="648927581764831596">Нічого не доступно</translation> <translation id="6490936204492416398">Установити нові розширення з веб-магазину</translation> <translation id="6492313032770352219">Місце на диску:</translation> +<translation id="6498249116389603658">&Усі мови</translation> <translation id="6499143127267478107">Визначення хосту в сценарії проксі-сервера...</translation> <translation id="6503077044568424649">Часто відвідувані</translation> <translation id="6503256918647795660">Швейцарська (французька) розкладка</translation> @@ -3755,7 +3771,6 @@ <translation id="6555432686520421228">Видаліть усі облікові записи користувача та відновіть заводські налаштування пристрою <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="6556866813142980365">Повторити</translation> <translation id="6557565812667414268">Увімкнено лише для екранів із високою роздільною здатністю</translation> -<translation id="655845594391856372">Вкладка не відповідає. Не вдається транслювати.</translation> <translation id="6559580823502247193">(уже на цьому пристрої)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Видобування образу для відновлення...</translation> @@ -3856,6 +3871,7 @@ <translation id="6723354935081862304">Друкувати в Документи Google та інші веб-доступні місця призначення. <ph name="BEGIN_LINK" />Увійти<ph name="END_LINK" />, щоб друкувати в службу Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Імпорт закладок і налаштувань...</translation> <translation id="6723839937902243910">Заряд</translation> +<translation id="6725240607822645708">Запустити редактор IME у власному потоці.</translation> <translation id="6725970970008349185">Кількість варіантів, відображених на сторінку</translation> <translation id="672609503628871915">Докладніше про нові функції</translation> <translation id="6727005317916125192">Попередня панель</translation> @@ -3987,12 +4003,11 @@ <translation id="6948736568813450284">Для розробників: використовуйте службу ізольованого програмного забезпечення, щоб викликати API Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Створити закладки для відкритих сторінок…</translation> <translation id="695164542422037736">Якщо цю опцію ввімкнено, а тіло має стиль background-attachment:fixed, фон матиме власний скомпонований шар.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> запам’ятовує ваші паролі й автоматично входить в облікові записи на цьому пристрої.</translation> <translation id="6955446738988643816">Перевірити спливаюче вікно</translation> <translation id="695755122858488207">Невибраний перемикач</translation> +<translation id="6960277925159781810">Автоматично входьте в обліковий запис на цьому пристрої</translation> <translation id="696036063053180184">3-рядна розкладка (без клавіші "Shift")</translation> <translation id="696203921837389374">Увімкнути синхронізацію через мобільний Інтернет</translation> -<translation id="6964308487066031935">Додати папки до розширення "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">ОК</translation> <translation id="6965648386495488594">Порт</translation> <translation id="6965978654500191972">Пристрій</translation> @@ -4090,7 +4105,6 @@ <translation id="7076293881109082629">Вхід</translation> <translation id="7077829361966535409">Не вдалося завантажити сторінку входу за допомогою поточних налаштувань проксі-сервера. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Спробуйте ввійти знову<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> або скористайтеся іншими <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />налаштуваннями проксі-сервера<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="7077872827894353012">Проігноровані обробники протоколів</translation> -<translation id="7079038783243627996">Розширення "<ph name="EXTENSION" />" зможе читати й видаляти зображення, відео та звукові файли у вибраних розташуваннях.</translation> <translation id="708060913198414444">Копіювати адресу аудіо</translation> <translation id="708187310695946552">Інтерфейс із підказками для відновлення сеансу</translation> <translation id="7082055294850503883">Ігнорувати режим CapsLock і вводити малими літерами за умовчанням</translation> @@ -4234,6 +4248,8 @@ <translation id="7313804056609272439">Метод введення для в'єтнамської мови (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">Хост SOCKS</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (поточний)</translation> +<translation id="7321545336522791733">Сервер недоступний</translation> +<translation id="7324841169865301118">Користувач може вибирати вкладку для трансляції на комп’ютер.</translation> <translation id="7325437708553334317">Розширення "Високий контраст"</translation> <translation id="7326565110843845436">Натискання трьома пальцями на сенсорній панелі</translation> <translation id="73289266812733869">Невиділений</translation> @@ -4460,7 +4476,6 @@ <translation id="7650511557061837441">Розширення "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" хоче вилучити розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> відображається цією мовою</translation> <translation id="7654941827281939388">Цей обліковий запис уже використовується на цьому комп’ютері.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Об’єкт MediaSource дозволяє JavaScript надсилати медіа-дані просто в елемент відео.</translation> <translation id="7658239707568436148">Скасувати</translation> <translation id="7659584679870740384">Вам не маєте права використовувати цей пристрій. Зверніться до адміністратора, щоб отримати дозвіл на вхід.</translation> <translation id="7664620655576155379">Непідтримуваний пристрій Bluetooth: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4591,6 +4606,7 @@ <translation id="7861215335140947162">&Завантаження</translation> <translation id="7864539943188674973">Вимкнути Bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Вмикає експериментальне середовище, щоб контролювати доступ до експериментів API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Використовувати диспетчер системних завантажень, коли це можливо.</translation> <translation id="7870790288828963061">Новіші версії додатків-терміналів не знайдено. Помилка оновлення. Витягніть носій USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Сканування кредитної картки</translation> <translation id="7874357055309047713">Завжди запускати на всіх сайтах</translation> @@ -4633,7 +4649,6 @@ <translation id="7918257978052780342">Зареєструвати</translation> <translation id="7920092496846849526">Ви надіслали одному з батьків запит на перегляд цієї сторінки.</translation> <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> запам’ятовує ваші паролі й автоматично входить у додатки й облікові записи на пристроях.</translation> <translation id="7925686952655276919">Не використовувати мобільне передавання даних для синхронізації</translation> <translation id="7926906273904422255">Позначати незахищені джерела як ненадійні або сумнівні.</translation> <translation id="7928710562641958568">Витягнути пристрій</translation> @@ -4695,7 +4710,6 @@ Зберігайте свій файл ключа в безпечному місці. Він знадобиться вам для створення нових версій вашого розширення.</translation> <translation id="799923393800005025">Може переглядати</translation> <translation id="7999338963698132743">Новий диспетчер завдань</translation> -<translation id="8000004253404706714">Використовувати стару підсистему анімацій для скомпонованих анімацій в інструментах візуалізації.</translation> <translation id="8004582292198964060">Переглядач</translation> <translation id="8007030362289124303">Низький заряд батареї</translation> <translation id="8008356846765065031">Утрачено з’єднання з Інтернетом. Перевірте з’єднання.</translation> @@ -4824,6 +4838,7 @@ <translation id="8185331656081929126">Показувати сповіщення, якщо в мережі виявлено нові принтери</translation> <translation id="8186609076106987817">Серверу не вдалося знайти файл.</translation> <translation id="8186706823560132848">Програмне забезпечення</translation> +<translation id="8188120771410500975">&Перевіряти правопис у текстових полях</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" /> і ще <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /></translation> <translation id="8190193592390505034">З'єднання з <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Керувати вашими програмами, розширеннями та темами</translation> @@ -5216,6 +5231,7 @@ <translation id="8765985713192161328">Керувати обробниками ...</translation> <translation id="8766796754185931010">Котоері</translation> <translation id="8767072502252310690">Користувачі</translation> +<translation id="8768367823103160496">Блокування курсора миші</translation> <translation id="8769662576926275897">Дані картки</translation> <translation id="8770196827482281187">Метод введення для перської мови (розкладка ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Верхнє поле</translation> @@ -5235,6 +5251,7 @@ <translation id="8795668016723474529">Додати кредитну картку</translation> <translation id="8795916974678578410">Нове вікно</translation> <translation id="8798099450830957504">За умовчанням</translation> +<translation id="8799127529310003270">Якщо ввімкнено, виклики InputConnection запускають потік виконання IME. Щоб не зберігати копію редактора, кожний виклик InputConnection звертається безпосередньо до засобу візуалізації.</translation> <translation id="8799839487311913894">Оновлювати дані в диспетчері паролів після надсилання форми "Змінення пароля".</translation> <translation id="8800004011501252845">Показано місця призначення для</translation> <translation id="8800420788467349919">Гучність: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5260,6 +5277,7 @@ <translation id="8841142799574815336">Неактивна візуальна область перегляду.</translation> <translation id="884264119367021077">Адреса доставки</translation> <translation id="8844238624737526720">Використовувати нову оптимізовану версію диспетчера завдань Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Отримати довідку</translation> <translation id="8846141544112579928">Пошук клавіатури…</translation> <translation id="8847988622838149491">Сповіщення щодо USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Перемикач режиму клавіші Shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb index 7db791c..e7e5483 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb @@ -292,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">Thao tác này sẽ đặt lại trang khởi động, trang tab mới, công cụ tìm kiếm và tab được ghim. Thao tác này cũng sẽ vô hiệu hóa tất cả các tiện ích và xóa dữ liệu tạm thời như cookie. Dấu trang, lịch sử và mật khẩu đã lưu của bạn sẽ không bị xóa.</translation> <translation id="1434886155212424586">Trang chủ là trang Tab mới</translation> <translation id="1435550882135542937">Thiết kế lại thanh công cụ tiện ích</translation> +<translation id="1436402875660227532">Lưu ý: Những cài đặt này không còn được sử dụng trên hệ thống này nữa nhưng bạn vẫn có thể xem và chỉnh sửa.</translation> <translation id="1436784010935106834">Đã xóa</translation> <translation id="1438632560381091872">Bật âm thanh tab</translation> <translation id="1441841714100794440">Bàn phím tiếng Việt (Telex)</translation> @@ -1318,6 +1319,7 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation> <translation id="2889064240420137087">Mở liên kết bằng...</translation> <translation id="2889925978073739256">Tiếp tục chặn plugin không có hộp cát</translation> <translation id="2890624088306605051">Chỉ truy xuất cài đặt và dữ liệu đã đồng bộ hóa</translation> +<translation id="2890678560483811744">Vượt quá phạm vi trang</translation> <translation id="2893168226686371498">Trình duyệt mặc định</translation> <translation id="289426338439836048">Mạng di động khác...</translation> <translation id="2894745200702272315">Bật phiên bản thử nghiệm của tính năng phát hiện từ nóng 'Ok Google' có phần phụ thuộc phần cứng.</translation> @@ -1346,7 +1348,6 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation> <translation id="2925966894897775835">Bảng tính</translation> <translation id="2927017729816812676">Bộ nhớ cache</translation> <translation id="2927657246008729253">Thay đổi...</translation> -<translation id="2928415919076124714">Ẩn thanh công cụ ở chế độ toàn màn hình</translation> <translation id="2928526264833629376">Tiếp tục với Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">Đã xảy ra sự cố trong quá trình tải xuống hình ảnh khôi phục. Kết nối mạng đã bị mất.</translation> <translation id="293111069139560936">Cho phép giá thu nhỏ cửa sổ nếu mục trên giá được nhấp chuột chỉ có một cửa sổ đã hoạt động được liên kết với mục đó.</translation> @@ -1591,7 +1592,6 @@ Vui lòng kiểm tra email của bạn tại <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> để b <translation id="3289566588497100676">Nhập biểu tượng đơn giản</translation> <translation id="3289856944988573801">Để kiểm tra các cập nhật, hãy sử dụng kết nối Ethernet hoặc Wi-Fi.</translation> <translation id="3293325348208285494">Khởi động nhanh</translation> -<translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION" />" sẽ có thể đọc và ghi hình ảnh, video cũng như các tệp âm thanh trong thư mục đã chọn.</translation> <translation id="3294437725009624529">Khách</translation> <translation id="329650768420594634">Cảnh báo đóng gói tiện ích</translation> <translation id="3296763833017966289">Tiếng Georgia</translation> @@ -1649,6 +1649,7 @@ Từ <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="3338239663705455570">Bàn phím tiếng Slovenia</translation> <translation id="3340978935015468852">cài đặt</translation> <translation id="3341703758641437857">Cho phép truy cập vào các URL của tệp</translation> +<translation id="3343813173145836998">Đăng nhập dễ dàng trên thiết bị này</translation> <translation id="3344786168130157628">Tên điểm truy cập:</translation> <translation id="3345135638360864351">Không thể gửi yêu cầu truy cập trang web này của bạn tới <ph name="NAME" />. Vui lòng thử lại.</translation> <translation id="3345886924813989455">Không tìm thấy trình duyệt được hỗ trợ</translation> @@ -2288,6 +2289,7 @@ Tất cả người dùng phải đăng xuất để tiếp tục.</translation> <translation id="4268025649754414643">Mã hóa Khóa</translation> <translation id="4268574628540273656">URL:</translation> <translation id="4270393598798225102">Phiên bản <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">Không có kết quả phù hợp</translation> <translation id="4274187853770964845">Lỗi đồng bộ hóa: Hãy dừng lại và khởi động lại đồng bộ hóa.</translation> <translation id="4275830172053184480">Khởi động lại thiết bị của bạn</translation> <translation id="4276796043975446927">Chào mừng bạn đến với Chromebox cho hội họp</translation> @@ -2357,6 +2359,7 @@ Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục khám phá.</translation> <translation id="4378551569595875038">Đang kết nối…</translation> <translation id="438122767399415311">Buộc hướng giao diện người dùng</translation> <translation id="4381849418013903196">Dấu hai chấm</translation> +<translation id="4383192539467954373">Tự động đăng nhập trên các thiết bị</translation> <translation id="4384652540891215547">Kích hoạt tiện ích</translation> <translation id="438503109373656455">Ngựa đua Saratoga</translation> <translation id="4387554346626014084">Bật Đồng bộ hóa trình chạy ứng dụng. Thao tác này cũng bật Thư mục khi có thể (không phải OSX).</translation> @@ -2389,6 +2392,7 @@ Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục khám phá.</translation> <translation id="444267095790823769">Ngoại lệ cho nội dung được bảo vệ</translation> <translation id="4443536555189480885">&Trợ giúp</translation> <translation id="4444304522807523469">Truy cập máy quét tài liệu được lắp qua USB hoặc trên mạng cục bộ</translation> +<translation id="4445559854264555037">Không thấy thiết bị của bạn? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">Được phản chiếu</translation> <translation id="4447465454292850432">Pin:</translation> <translation id="4449935293120761385">Giới thiệu về Tự động điền</translation> @@ -2647,6 +2651,7 @@ Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục khám phá.</translation> <translation id="485316830061041779">Tiếng Đức</translation> <translation id="4856478137399998590">Dịch vụ dữ liệu di động của bạn đã được kích hoạt và sẵn sàng để sử dụng</translation> <translation id="4858913220355269194">Nam cầu thủ Fritz</translation> +<translation id="4860565041166337978">Cho phép trình quản lý tải xuống của hệ thống xử lý các nội dung tải xuống nếu có.</translation> <translation id="48607902311828362">Chế độ trên máy bay</translation> <translation id="4861833787540810454">&Phát</translation> <translation id="4862050643946421924">Đang thêm thiết bị...</translation> @@ -2730,7 +2735,6 @@ Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục khám phá.</translation> <translation id="4977942889532008999">Xác nhận truy cập</translation> <translation id="4982718461356080574">Ẩn nút đóng trên các tab không hoạt động khi được xếp chồng</translation> <translation id="498294082491145744">Thay đổi cài đặt của bạn để kiểm soát quyền truy cập của trang web vào các tính năng như cookie, JavaScript, plugin, vị trí địa lý, micrô, máy ảnh, v.v.</translation> -<translation id="4984329823325527157">API nguồn phương tiện</translation> <translation id="4988526792673242964">Trang</translation> <translation id="4988792151665380515">Không thể xuất khóa công cộng.</translation> <translation id="49896407730300355">Xoay &ngược chiều kim đồng hồ</translation> @@ -2919,7 +2923,6 @@ Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục khám phá.</translation> <translation id="5268606875983318825">PPAPI (chạy độc lập)</translation> <translation id="526926484727016706">Khiến tất cả iframe bị từ chối mọi quyền theo mặc định. Quá trình cho phép các quyền cụ thể cho iframe có thể liên quan đến việc liệt kê tên của các quyền này dưới dạng giá trị của thuộc tính iframe mới.</translation> <translation id="5269977353971873915">In không thành công</translation> -<translation id="5270884342523754894">"<ph name="EXTENSION" />" sẽ có thể đọc hình ảnh, video cũng như các tệp âm thanh trong thư mục đã chọn.</translation> <translation id="5271247532544265821">Chuyển giữa chế độ tiếng Trung Giản thể/tiếng Trung Phồn thể</translation> <translation id="5271549068863921519">Lưu mật khẩu</translation> <translation id="5273628206174272911">Điều hướng lịch sử thử nghiệm theo thanh cuộn qua ngang.</translation> @@ -3009,11 +3012,11 @@ Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục khám phá.</translation> <translation id="5390284375844109566">Cơ sở dữ liệu được lập chỉ mục</translation> <translation id="5392544185395226057">Bật hỗ trợ cho Native Client.</translation> <translation id="5393125431335030955">Plugin này chỉ hoạt động trên máy tính để bàn.</translation> -<translation id="5393559999218790205">Vô hiệu hóa dòng thời gian hoạt ảnh bộ sắp xếp giao diện người dùng</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> trên <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> muốn truy cập máy tính của bạn.</translation> <translation id="539755880180803351">Chú thích biểu mẫu web với dự đoán loại trường Tự động điền là văn bản giữ chỗ.</translation> <translation id="5397578532367286026">Người quản lý (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) trên chrome.com có thể xem lại mức sử dụng và lịch sử của người dùng này.</translation> <translation id="5397794290049113714">Bạn</translation> +<translation id="5398572795982417028">Vượt quá phạm vi trang, giới hạn là <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339"><ph name="COUNT" /> từ trang web khác</translation> <translation id="5399158067281117682">Các mã PIN không khớp!</translation> <translation id="5400640815024374115">Phần Mô-đun nền tảng đáng tin cậy (TPM) đã bị vô hiệu hóa hoặc bị thiếu.</translation> @@ -3033,7 +3036,7 @@ Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục khám phá.</translation> <translation id="5423849171846380976">Đã kích hoạt</translation> <translation id="5425470845862293575">Cho phép sử dụng hệ thống hiển thị phông chữ DirectWrite thử nghiệm.</translation> <translation id="5425722269016440406">Bạn phải trực tuyến để tắt Smart Lock vì cài đặt này được đồng bộ hóa với điện thoại và các thiết bị khác của bạn. Trước tiên, vui lòng kết nối mạng.</translation> -<translation id="5426623592374109001">Sử dụng hệ thống phụ hoạt ảnh xâm nhập cũ cho hoạt ảnh phức hợp trong giao diện người dùng.</translation> +<translation id="5425863515030416387">Đăng nhập dễ dàng trên các thiết bị</translation> <translation id="5427459444770871191">Xoay &theo chiều kim đồng hồ</translation> <translation id="5428105026674456456">Tiếng Tây Ban Nha</translation> <translation id="542872847390508405">Bạn đang duyệt với tư cách khách</translation> @@ -3228,7 +3231,6 @@ Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục khám phá.</translation> <translation id="5708171344853220004">Tên Chính của Microsoft</translation> <translation id="5709885306771508267">Thu hẹp phạm vi</translation> <translation id="5710406368443808765">Rất tiếc! Hệ thống không lưu trữ được mã thông báo và ID của thiết bị này.</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> không phản hồi. Không truyền được.</translation> <translation id="5711983031544731014">Không mở khóa được. Hãy nhập mật khẩu của bạn.</translation> <translation id="5712966208980506909">Nếu được bật, URL chrome://md-policy sẽ tải trang chính sách Material Design.</translation> <translation id="5715711091495208045">Trình môi giới plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3497,7 +3499,6 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="6111974609785983504">Được cho phép theo mặc định</translation> <translation id="6113134669445407638">Tắt Delay Agnostic AEC trong WebRTC. Sử dụng nếu độ trễ hệ thống được báo cáo là rất đáng tin cậy hoặc nếu người khác gặp tiếng vọng từ máy tính của bạn.</translation> <translation id="6116921718742659598">Thay đổi cài đặt ngôn ngữ và phương thức nhập</translation> -<translation id="6117536376248197233">Vô hiệu hóa dòng thời gian hoạt ảnh bộ sắp xếp trong kết xuất đồ họa.</translation> <translation id="6120205520491252677">Ghim trang này vào màn hình Bắt đầu...</translation> <translation id="6122081475643980456">Kết nối Internet của bạn đang bị kiểm soát</translation> <translation id="6122093587541546701">Email (tùy chọn):</translation> @@ -3529,6 +3530,7 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="6163522313638838258">Mở rộng tất cả...</translation> <translation id="6164005077879661055">Tất cả các tệp và dữ liệu trên máy được liên kết với người dùng được giám sát sẽ vĩnh viễn bị xóa khi người dùng được giám sát này bị xóa. Các trang web đã truy cập và các cài đặt của người dùng được giám sát này có thể vẫn hiển thị với người quản lý tại <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> <translation id="6165508094623778733">Tìm hiểu thêm</translation> +<translation id="6167008112175207002">Dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác sẽ được đồng bộ hóa với Tài khoản Google của bạn để bạn có thể sử dụng chúng trên tất cả thiết bị của mình. Bạn có thể thay đổi cài đặt này trong <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">Tính năng 'Ok Google' cho phần cứng được mô phỏng</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID Tên miền của Microsoft</translation> <translation id="6178664161104547336">Chọn một chứng chỉ</translation> @@ -3774,7 +3776,6 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="6555432686520421228">Xóa tất cả tài khoản người dùng và khởi động lại thiết bị <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> của bạn như mới.</translation> <translation id="6556866813142980365">Làm lại</translation> <translation id="6557565812667414268">Chỉ bật cho các màn hình DPI cao</translation> -<translation id="655845594391856372">Tab không phản hồi. Không truyền được.</translation> <translation id="6559580823502247193">(đã có trên thiết bị này)</translation> <translation id="6561726789132298588">enter</translation> <translation id="6562437808764959486">Đang trích xuất hình ảnh khôi phục...</translation> @@ -3875,6 +3876,7 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="6723354935081862304">In tới Google Documents và các điểm đến khác trên đám mây. <ph name="BEGIN_LINK" />Đăng nhập<ph name="END_LINK" /> để in tới Google Cloud Print.</translation> <translation id="6723661294526996303">Nhập dấu trang và cài đặt...</translation> <translation id="6723839937902243910">Nguồn</translation> +<translation id="6725240607822645708">Chạy IME trên chuỗi riêng.</translation> <translation id="6725970970008349185">Số lượng ứng viên để hiển thị trên mỗi trang</translation> <translation id="672609503628871915">Xem tính năng mới</translation> <translation id="6727005317916125192">Ngăn trước đó</translation> @@ -4006,12 +4008,11 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="6948736568813450284">Đối với nhà phát triển: sử dụng dịch vụ hộp cát cho cuộc gọi API Google Payments.</translation> <translation id="6949306908218145636">Đánh dấu các trang đang mở...</translation> <translation id="695164542422037736">Nếu bật tùy chọn này và nếu phần thân được đặt kiểu với tệp đính kèm nền:cố định, nền sẽ có lớp kết hợp riêng.</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ghi nhớ mật khẩu của bạn và tự động đăng nhập bạn vào các trang web trên thiết bị này.</translation> <translation id="6955446738988643816">Kiểm tra cửa sổ bật lên</translation> <translation id="695755122858488207">Nút radio không được chọn</translation> +<translation id="6960277925159781810">Tự động đăng nhập trên thiết bị này</translation> <translation id="696036063053180184">Bộ 3 (Không sử dụng shift)</translation> <translation id="696203921837389374">Bật đồng bộ hóa qua dữ liệu di động</translation> -<translation id="6964308487066031935">Thêm các thư mục vào "<ph name="EXTENSION" />"?</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965648386495488594">Cổng</translation> <translation id="6965978654500191972">Thiết bị</translation> @@ -4110,7 +4111,6 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="7076293881109082629">Đăng nhập</translation> <translation id="7077829361966535409">Không thể tải trang đăng nhập bằng cài đặt proxy hiện tại. Vui lòng <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />thử đăng nhập lại<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> hoặc sử dụng <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />cài đặt proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> khác.</translation> <translation id="7077872827894353012">Trình xử lý giao thức bị bỏ qua</translation> -<translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION" />" sẽ có thể đọc và xóa hình ảnh, video cũng như các tệp âm thanh trong thư mục đã chọn.</translation> <translation id="708060913198414444">S&ao chép địa chỉ âm thanh</translation> <translation id="708187310695946552">Giao diện người dùng trong bong bóng khôi phục phiên</translation> <translation id="7082055294850503883">Bỏ qua trạng thái Chữ viết hoa và nhập chữ thường theo mặc định</translation> @@ -4482,7 +4482,6 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" muốn xóa "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> được hiển thị bằng ngôn ngữ này</translation> <translation id="7654941827281939388">Tài khoản này đã đang được sử dụng trên máy tính này.</translation> -<translation id="7655165758820095116">Đối tượng MediaSource cho phép JavaScript trực tiếp gửi dữ liệu phương tiện đến phần tử video.</translation> <translation id="7658239707568436148">Hủy</translation> <translation id="7659584679870740384">Bạn không được phép sử dụng thiết bị này. Vui lòng liên hệ với quản trị viên để có quyền đăng nhập.</translation> <translation id="7664620655576155379">Thiết bị Bluetooth không được hỗ trợ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> @@ -4613,6 +4612,7 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="7861215335140947162">&Tải xuống</translation> <translation id="7864539943188674973">Tắt bluetooth</translation> <translation id="7868891395842935202">Bật Khung thử nghiệm để kiểm soát quyền truy cập vào thử nghiệm API.</translation> +<translation id="7870576007982733437">Sử dụng trình quản lý tải xuống của hệ thống nếu có.</translation> <translation id="7870790288828963061">Không tìm thấy ứng dụng Kiosk nào có phiên bản mới hơn. Không có gì để cập nhật. Vui lòng rút thẻ USB.</translation> <translation id="787150342916295244">Quét thẻ tín dụng</translation> <translation id="7874357055309047713">Luôn chạy trên tất cả các trang web</translation> @@ -4655,7 +4655,6 @@ Một số tính năng có thể không có sẵn. Hãy kiểm tra xem hồ sơ <translation id="7918257978052780342">Đăng ký</translation> <translation id="7920092496846849526">Bạn đã hỏi cha mẹ mình xem có thể truy cập vào trang này hay không.</translation> <translation id="7925285046818567682">Đang chờ <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ghi nhớ mật khẩu của bạn và tự động đăng nhập bạn vào các ứng dụng và trang web trên thiết bị.</translation> <translation id="7925686952655276919">Không sử dụng dữ liệu di động để đồng bộ hóa</translation> <translation id="7926906273904422255">Đánh dấu các nguồn gốc không an toàn là không an toàn hoặc "đáng ngờ".</translation> <translation id="7928710562641958568">Tháo thiết bị</translation> @@ -4717,7 +4716,6 @@ Tệp Khoá: <ph name="KEY_FILE" /> Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa để tạo phiên bản tiện ích mới của mình.</translation> <translation id="799923393800005025">Có thể xem</translation> <translation id="7999338963698132743">Trình quản lý tác vụ mới</translation> -<translation id="8000004253404706714">Sử dụng hệ thống phụ hoạt ảnh xâm nhập cũ cho hoạt ảnh phức hợp trong kết xuất đồ họa.</translation> <translation id="8004582292198964060">Trình duyệt</translation> <translation id="8007030362289124303">Pin Yếu</translation> <translation id="8008356846765065031">Internet đã bị ngắt kết nối. Vui lòng kiểm tra kết nối Internet của bạn.</translation> @@ -5239,6 +5237,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8765985713192161328">Quản lý trình xử lý ...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">Người dùng</translation> +<translation id="8768367823103160496">Khóa con trỏ chuột</translation> <translation id="8769662576926275897">Chi tiết thẻ</translation> <translation id="8770196827482281187">Phương pháp nhập tiếng Ba Tư (bố cục ISIRI 2901)</translation> <translation id="8774934320277480003">Lề trên</translation> @@ -5258,6 +5257,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8795668016723474529">Thêm thẻ tín dụng</translation> <translation id="8795916974678578410">Cửa sổ mới</translation> <translation id="8798099450830957504">Mặc định</translation> +<translation id="8799127529310003270">Nếu được bật, các cuộc gọi InputConnection sẽ chạy trên chuỗi IME và thay vì duy trì trình chỉnh sửa bản sao, mỗi cuộc gọi InputConnection sẽ kết nối trực tiếp với kết xuất đồ họa.</translation> <translation id="8799839487311913894">Bật cập nhật mật khẩu trong trình quản lý mật khẩu sau khi gửi biểu mẫu "thay đổi mật khẩu".</translation> <translation id="8800004011501252845">Hiển thị điểm đến cho</translation> <translation id="8800420788467349919">Âm lượng: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5283,6 +5283,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8841142799574815336">Chế độ xem hình ảnh tĩnh.</translation> <translation id="884264119367021077">Ðịa chỉ giao hàng</translation> <translation id="8844238624737526720">Sử dụng triển khai mới và tối ưu hóa của trình quản lý tác vụ Chrome.</translation> +<translation id="8845001906332463065">Nhận trợ giúp</translation> <translation id="8846141544112579928">Đang tìm kiếm bàn phím...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Chuyển chế độ phím shift</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb index 3bdf894..ce3cff8 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb @@ -7,7 +7,7 @@ <translation id="1007233996198401083">无法连接。</translation> <translation id="1007408791287232274">无法加载设备。</translation> <translation id="1008557486741366299">以后再说</translation> -<translation id="1010366937854368312">添加其他无障碍功能</translation> +<translation id="1010366937854368312">添加其他辅助功能</translation> <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{1 个页面无响应}other{多个页面无响应}}</translation> <translation id="1012794136286421601">正在同步您的文档、表格、幻灯片和绘图文件。打开Google云端硬盘应用可在线或离线访问这些文件。</translation> <translation id="1013707859758800957">某个未经过沙盒屏蔽的插件已获准在此页上运行。</translation> @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">为此页添加书签...</translation> <translation id="1047956942837015229">正在删除<ph name="COUNT" />项内容…</translation> <translation id="1048597748939794622">已针对所有图层强制启用</translation> +<translation id="1049795001945932310">语言设置(&L)</translation> <translation id="1049926623896334335">Word 文档</translation> <translation id="1054153489933238809">在新标签页中打开原始图片(&I)</translation> <translation id="1055806300943943258">正在搜索蓝牙设备和USB设备…</translation> @@ -134,7 +135,7 @@ <translation id="1185924365081634987">您也可以尝试<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />以访客身份浏览<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />，以便修复该网络错误。</translation> <translation id="1187722533808055681">闲置状态唤醒</translation> <translation id="1188807932851744811">未上传日志。</translation> -<translation id="1189418886587279221">启用无障碍功能，以便更轻松地使用您的设备。</translation> +<translation id="1189418886587279221">启用辅助功能，以便更轻松地使用您的设备。</translation> <translation id="1190144681599273207">抓取此文件将使用约 <ph name="FILE_SIZE" /> 移动数据。</translation> <translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{可访问您计算机上存储的 1 个文件}other{可访问您计算机上存储的 # 个文件}}</translation> <translation id="1190855992966397019">启用 AppContainer 锁定。</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">音译(namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">自动域名服务器</translation> <translation id="1215411991991485844">已添加新的后台应用</translation> +<translation id="1216954813581739968">启用桌面共享标签页。</translation> <translation id="121827551500866099">显示所有下载内容...</translation> <translation id="122082903575839559">证书签名算法</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1，带有 RSA 加密的 MD2</translation> @@ -162,7 +164,7 @@ <translation id="1223853788495130632">您的管理员建议将此设置设为某个特定值。</translation> <translation id="1225177025209879837">正在处理请求…</translation> <translation id="1225211345201532184">栏中第 5 项</translation> -<translation id="1225404570112441414">将此网站添加到文件架，以便随时使用。</translation> +<translation id="1225404570112441414">将此网站添加到任务栏，以便随时使用。</translation> <translation id="1227507814927581609">连接到“<ph name="DEVICE_NAME" />”时身份验证失败。</translation> <translation id="1232569758102978740">无标题</translation> <translation id="1233721473400465416">语言区域</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">自动登录失败</translation> <translation id="1293556467332435079">文件</translation> <translation id="1294298200424241932">修改信任设置：</translation> +<translation id="1295794900245526845">选择您已在 <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 中保存的帐户进行登录</translation> <translation id="1297175357211070620">目标打印机</translation> <translation id="1297922636971898492">Google云端硬盘暂时无法使用。Google云端硬盘恢复正常后，系统将自动重新开始上传。</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows 桌面搜索重定向</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">这将重置您的启动页、“打开新的标签页”页面、搜索引擎和固定标签页，同时还会停用所有扩展程序并清除临时数据（例如 Cookie）。但是，系统不会清除您的书签、历史记录和保存的密码。</translation> <translation id="1434886155212424586">首页是新标签页</translation> <translation id="1435550882135542937">扩展程序工具栏重新设计功能</translation> +<translation id="1436402875660227532">请注意：此系统上已不再使用这些设置，但您仍可以查看和修改它们。</translation> <translation id="1436784010935106834">已删除</translation> <translation id="1438632560381091872">将所有标签页取消静音</translation> <translation id="1441841714100794440">越南语键盘（电传机）</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">启用虚拟键盘支持。</translation> <translation id="1474079335130556426">启用 Push API 后台模式。这样一来，Chrome 将在最后一个窗口关闭后继续运行，并在操作系统启动时一并启动（如果 Push API 需要使用 Chrome）。</translation> <translation id="1474339897586437869">未上传“<ph name="FILENAME" />”，因为您的 Google 云端硬盘没有足够的可用空间。</translation> +<translation id="1476607407192946488">语言设置(&L)</translation> <translation id="1476949146811612304">设置在通过<ph name="BEGIN_LINK" />多功能框<ph name="END_LINK" />搜索时所用的搜索引擎。</translation> <translation id="1477301030751268706">Identity API 令牌缓存</translation> <translation id="1478340334823509079">详细信息：<ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -646,6 +651,7 @@ <translation id="1962233722219655970">此页使用了您的计算机不支持的 Native Client 应用。</translation> <translation id="1965328510789761112">专用内存</translation> <translation id="1965624977906726414">无需特殊权限。</translation> +<translation id="1968720524450620475">为网络通知启用操作图标。</translation> <translation id="1970746430676306437">查看网页信息(&I)</translation> <translation id="197288927597451399">保留</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> 下载失败。</translation> @@ -904,6 +910,7 @@ <translation id="2344262275956902282">用“-”键和“=”键在候选字词列表中翻页</translation> <translation id="2347476388323331511">无法同步</translation> <translation id="2347991999864119449">让我自行选择何时运行插件内容</translation> +<translation id="2348165084656290171">要分享音频，请先选择一个标签页或整个屏幕。</translation> <translation id="2350182423316644347">正在初始化应用…</translation> <translation id="2350796302381711542">允许<ph name="HANDLER_HOSTNAME" />打开所有<ph name="PROTOCOL" />链接（而非<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />）？</translation> <translation id="2351266942280602854">语言和输入法</translation> @@ -991,9 +998,10 @@ <translation id="247772113373397749">加拿大多语言键盘</translation> <translation id="2478176599153288112">“<ph name="EXTENSION" />”的媒体文件权限</translation> <translation id="2478830106132467213">仅当配对手机不超过一臂远时，才能用来为此 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 解锁。</translation> +<translation id="247949520305900375">分享音频</translation> <translation id="2479780645312551899">运行所有插件（仅限此次）</translation> <translation id="2480626392695177423">切换全角/半角标点模式</translation> -<translation id="2481332092278989943">添加到文件架</translation> +<translation id="2481332092278989943">添加到任务栏</translation> <translation id="2482081114970574549">使用基于 iframe 的登录流程（而非基于 WebView 的流程）。</translation> <translation id="2482878487686419369">通知</translation> <translation id="2485056306054380289">服务器CA证书：</translation> @@ -1304,6 +1312,7 @@ <translation id="2889064240420137087">链接打开方式...</translation> <translation id="2889925978073739256">继续拦截未经过沙盒屏蔽的插件</translation> <translation id="2890624088306605051">只检索同步的设置和数据</translation> +<translation id="2890678560483811744">页面引用超出范围</translation> <translation id="2893168226686371498">默认浏览器</translation> <translation id="289426338439836048">其他移动网络...</translation> <translation id="2894745200702272315">启用具有硬件依赖性的实验版“Ok Google”启动指令检测功能。</translation> @@ -1332,10 +1341,9 @@ <translation id="2925966894897775835">表格</translation> <translation id="2927017729816812676">缓存空间</translation> <translation id="2927657246008729253">更改...</translation> -<translation id="2928415919076124714">采用全屏模式时隐藏工具栏</translation> <translation id="2928526264833629376">继续使用环聊</translation> <translation id="2930644991850369934">下载恢复映像时出现问题。网络连接已断开。</translation> -<translation id="293111069139560936">对于只与一个活动窗口相关联的文件架，允许点击它后将窗口最小化。</translation> +<translation id="293111069139560936">对于只与一个活动窗口相关联的任务栏，允许点击它后将窗口最小化。</translation> <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" />（未成年人帐户）</translation> <translation id="2932883381142163287">举报滥用行为</translation> <translation id="2934522647674136521">使用GPU对网络进行栅格化处理。需要使用实现端绘画。</translation> @@ -1456,6 +1464,7 @@ <translation id="3117812041123364382">启用/停用浮动虚拟键盘。</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" />帮助</translation> <translation id="3120430004221004537">“<ph name="DEVICE_NAME" />”上某项指定操作的加密强度不足。</translation> +<translation id="3121260210578524273">为网络通知启用操作按钮中的图标。</translation> <translation id="3121793941267913344">重置这台<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />设备</translation> <translation id="3122162841865761901">开发者工具实验性功能</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1576,7 +1585,6 @@ <translation id="3289566588497100676">简单符号输入</translation> <translation id="3289856944988573801">要检查是否有更新，请使用以太网或 WLAN。</translation> <translation id="3293325348208285494">快速启动</translation> -<translation id="3293894718455402932">“<ph name="EXTENSION" />”将能够对所选文件夹中的图片、视频和声音文件进行读写操作。</translation> <translation id="3294437725009624529">访客</translation> <translation id="329650768420594634">打包扩展程序警告</translation> <translation id="3296763833017966289">格鲁吉亚语</translation> @@ -1631,6 +1639,7 @@ <translation id="3338239663705455570">斯洛文尼亚语键盘</translation> <translation id="3340978935015468852">设置</translation> <translation id="3341703758641437857">允许访问文件网址</translation> +<translation id="3343813173145836998">在这台设备上轻松登录</translation> <translation id="3344786168130157628">接入点名称：</translation> <translation id="3345135638360864351">无法将您访问此网站的请求发送给<ph name="NAME" />，请重试。</translation> <translation id="3345886924813989455">没有找到支持的浏览器</translation> @@ -2053,7 +2062,7 @@ <translation id="3924145049010392604">Meta</translation> <translation id="3925247638945319984">您最近没有记录WebRTC日志。</translation> <translation id="3925573269917483990">摄像头：</translation> -<translation id="3925842537050977900">取消固定到文件架</translation> +<translation id="3925842537050977900">取消固定到任务栏</translation> <translation id="3926002189479431949">Smart Lock 的配对手机已更改</translation> <translation id="3927932062596804919">拒绝</translation> <translation id="3930521966936686665">播放设备</translation> @@ -2109,6 +2118,7 @@ <translation id="3996912167543967198">正在重置…</translation> <translation id="3997015411467176489">实验性画布功能</translation> <translation id="40027638859996362">字词移动</translation> +<translation id="400554499662786523">要分享音频，请先选择一个标签页。</translation> <translation id="4012550234655138030">设置或管理“<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />”中的打印机。</translation> <translation id="4014432863917027322">要修复“<ph name="EXTENSION_NAME" />”吗？</translation> <translation id="4018133169783460046">以这种语言显示 <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> @@ -2211,6 +2221,7 @@ <translation id="4180788401304023883">要删除 CA 证书“<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”吗？</translation> <translation id="418179967336296930">俄语注音 (YaZHert) 键盘</translation> <translation id="4181841719683918333">语言</translation> +<translation id="4187248015940562149">启用网络蓝牙，允许网站连接到并控制附近的蓝牙设备。</translation> <translation id="4188026131102273494">关键字：</translation> <translation id="4189406272289638749">此设置目前由扩展程序<b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b>控制。</translation> <translation id="4193154014135846272">Google 文档</translation> @@ -2267,6 +2278,7 @@ <translation id="4268025649754414643">密钥加密</translation> <translation id="4268574628540273656">网址：</translation> <translation id="4270393598798225102">版本 <ph name="NUMBER" /></translation> +<translation id="4271396100647220620">找不到相符的结果</translation> <translation id="4274187853770964845">发生同步错误：请先停止，然后重新启动同步功能。</translation> <translation id="4275830172053184480">重启您的设备</translation> <translation id="4276796043975446927">欢迎使用 Chromebox 会易</translation> @@ -2282,7 +2294,7 @@ <translation id="4289540628985791613">概述</translation> <translation id="4293409159363387562">仍然恢复</translation> <translation id="4296575653627536209">添加受监管用户</translation> -<translation id="4297391862525234515">文件架在点击后最小化</translation> +<translation id="4297391862525234515">任务栏在点击后最小化</translation> <translation id="42981349822642051">展开</translation> <translation id="4298972503445160211">丹麦语键盘</translation> <translation id="4299273509016391946">启用“打印预览”对话框中的“简化网页”复选框</translation> @@ -2336,6 +2348,7 @@ <translation id="4378551569595875038">正在连接…</translation> <translation id="438122767399415311">强制采用指定的界面语言书写方向</translation> <translation id="4381849418013903196">冒号</translation> +<translation id="4383192539467954373">在所有设备上自动登录</translation> <translation id="4384652540891215547">激活该扩展程序</translation> <translation id="438503109373656455">小马</translation> <translation id="4387554346626014084">启用应用启动器同步。如果有Folders的话，Folders也将一并启用（非OSX）。</translation> @@ -2353,6 +2366,7 @@ <translation id="4421932782753506458">猫咪</translation> <translation id="4422347585044846479">修改此页的书签</translation> <translation id="4422428420715047158">域：</translation> +<translation id="4423482519432579560">拼写检查(&S)</translation> <translation id="442477792133831654">与附近的设备通信</translation> <translation id="4425149324548788773">我的云端硬盘</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player 的摄像头例外情况有所不同。</translation> @@ -2367,6 +2381,7 @@ <translation id="444267095790823769">受保护内容例外情况</translation> <translation id="4443536555189480885">帮助(&H)</translation> <translation id="4444304522807523469">使用通过 USB 连接的或本地网络中的文档扫描仪</translation> +<translation id="4445559854264555037">没看到您的设备？<ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">镜像</translation> <translation id="4447465454292850432">电池：</translation> <translation id="4449935293120761385">关于自动填充</translation> @@ -2542,7 +2557,7 @@ <translation id="4737715515457435632">请连接到网络</translation> <translation id="473775607612524610">更新</translation> <translation id="474217410105706308">将此标签页静音</translation> -<translation id="4742746985488890273">固定到文件架</translation> +<translation id="4742746985488890273">固定到任务栏</translation> <translation id="474421578985060416">您阻止</translation> <translation id="4744574733485822359">您的下载操作已完成</translation> <translation id="4746971725921104503">您似乎已在管理具有该名称的用户。您要<ph name="LINK_START" />将<ph name="USER_DISPLAY_NAME" />导入此设备<ph name="LINK_END" />吗？</translation> @@ -2621,6 +2636,7 @@ <translation id="485316830061041779">德语</translation> <translation id="4856478137399998590">您的移动数据服务已激活，可以立即使用</translation> <translation id="4858913220355269194">足球</translation> +<translation id="4860565041166337978">允许系统下载管理器处理下载内容（如适用）。</translation> <translation id="48607902311828362">飞行模式</translation> <translation id="4861833787540810454">播放(&P)</translation> <translation id="4862050643946421924">添加设备…</translation> @@ -2674,7 +2690,7 @@ <translation id="4925542575807923399">此帐户的管理员规定：在多帐户登录会话中，此帐户必须是最先登录的帐户。</translation> <translation id="4927301649992043040">打包扩展程序</translation> <translation id="4927753642311223124">这里没有任何通知，往前走吧。</translation> -<translation id="4929925845384605079">显示“添加到文件架”横幅（提示用户将网络应用添加到文件架或其他平台上的同等位置）。</translation> +<translation id="4929925845384605079">显示“添加到任务栏”横幅（提示用户将网络应用添加到任务栏或其他平台上的同等位置）。</translation> <translation id="4930497775425430760">您之所以看到这条消息，是因为您第一次访问新的网站时需要获得家长的批准。</translation> <translation id="4933484234309072027">嵌入 <ph name="URL" /></translation> <translation id="493571969993549666">添加受监管用户</translation> @@ -2704,7 +2720,6 @@ <translation id="4977942889532008999">确认访问</translation> <translation id="4982718461356080574">在堆叠状态下隐藏不活动标签页上的关闭按钮</translation> <translation id="498294082491145744">更改您用于控制以下内容的设置：网站对 Cookie、JavaScript、插件、地理位置信息、麦克风、摄像头等功能的使用权限。</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">页码</translation> <translation id="4988792151665380515">无法导出公共密钥。</translation> <translation id="49896407730300355">逆时针旋转(&O)</translation> @@ -2890,7 +2905,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI（进程外插件）</translation> <translation id="526926484727016706">启用此项后，默认情况下，将不会向任何 iframe 授予任何权限。如果要向某个 iframe 授予特定权限，可能需要将相应权限的名称指定为新 iframe 属性的值。</translation> <translation id="5269977353971873915">打印失败</translation> -<translation id="5270884342523754894">“<ph name="EXTENSION" />”将能够读取所选文件夹中的图片、视频和声音文件。</translation> <translation id="5271247532544265821">在简体中文/繁体中文模式之间切换</translation> <translation id="5271549068863921519">保存密码</translation> <translation id="5273628206174272911">在发生水平反弹时浏览实验性历史记录。</translation> @@ -2927,6 +2941,7 @@ <translation id="5316716239522500219">镜像显示器</translation> <translation id="5317780077021120954">保存</translation> <translation id="5319782540886810524">拉脱维亚语键盘</translation> +<translation id="532247166573571973">可能无法连接到服务器，请稍后重试。</translation> <translation id="5323213332664049067">拉丁美洲</translation> <translation id="532360961509278431">无法打开“$1”：$2</translation> <translation id="5324674707192845912">您打算取消在 Google 注册此<ph name="DEVICE_TYPE" />，以便停用远程定位、清空和锁定此设备的功能。这需要重新启动此设备。要继续吗？</translation> @@ -2979,11 +2994,11 @@ <translation id="5390284375844109566">索引型数据库</translation> <translation id="5392544185395226057">启用 Native Client 支持。</translation> <translation id="5393125431335030955">该插件只能在桌面模式下运行。</translation> -<translation id="5393559999218790205">停用界面合成器动画时间轴</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> 上的 <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> 想要访问您的计算机。</translation> <translation id="539755880180803351">以占位符文字的形式，使用自动填充的字段类型预测内容对网络表单进行注释。</translation> <translation id="5397578532367286026">管理员 (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) 可在 chrome.com 上查看该用户的使用情况和历史记录。</translation> <translation id="5397794290049113714">您</translation> +<translation id="5398572795982417028">页面引用超出范围，上限为 <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> <translation id="5398824043967640339">有 <ph name="COUNT" /> 个来自其他网站</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN 不正确！</translation> <translation id="5400640815024374115">可信平台模块 (TPM) 芯片已停用或缺失。</translation> @@ -3003,7 +3018,7 @@ <translation id="5423849171846380976">已激活</translation> <translation id="5425470845862293575">启用实验性DirectWrite字体渲染系统。</translation> <translation id="5425722269016440406">您必须联网才能关闭 Smart Lock，因为此设置已同步到您的手机和其他设备。请先连接到网络。</translation> -<translation id="5426623592374109001">针对界面中的合成动画使用旧版干扰性动画子系统。</translation> +<translation id="5425863515030416387">在所有设备上轻松登录</translation> <translation id="5427459444770871191">顺时针旋转(&C)</translation> <translation id="5428105026674456456">西班牙语</translation> <translation id="542872847390508405">您正在以访客身份浏览</translation> @@ -3028,6 +3043,7 @@ <translation id="5451646087589576080">查看框架信息(&I)</translation> <translation id="5453029940327926427">关闭标签页</translation> <translation id="5453632173748266363">西里尔语</translation> +<translation id="5454166040603940656">提供方：<ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">无效</translation> <translation id="5457459357461771897">读取和删除您计算机上的照片、音乐和其他媒体</translation> <translation id="5457599981699367932">以访客身份浏览</translation> @@ -3197,7 +3213,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft 主体名称</translation> <translation id="5709885306771508267">双指张合缩放功能</translation> <translation id="5710406368443808765">抱歉！系统未能存储设备令牌和ID。</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> 没有响应，因此无法投射。</translation> <translation id="5711983031544731014">无法解锁，请输入密码。</translation> <translation id="5712966208980506909">启用后，网址 chrome://md-policy 将会加载 Material Design 政策页面。</translation> <translation id="5715711091495208045">插件代理程序：<ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3322,7 +3337,7 @@ <translation id="5869029295770560994">知道了</translation> <translation id="5869522115854928033">已保存的密码</translation> <translation id="5869741316553135824">允许通过一种新方式将信用卡信息上传到 Google Payments 以同步到所有 Chrome 设备。</translation> -<translation id="5870086504539785141">关闭无障碍功能菜单</translation> +<translation id="5870086504539785141">关闭辅助功能菜单</translation> <translation id="5874045675243596003">严格强制实施模式（如果不能获得哈希值，则为硬错误）</translation> <translation id="5875858680971105888">糟糕！无法导入该受监管用户。请检查您的网络连接，并稍后重试。</translation> <translation id="5880247576487732437">已提供令牌</translation> @@ -3367,7 +3382,7 @@ <translation id="5959471481388474538">网络不可用</translation> <translation id="5963026469094486319">获取主题背景</translation> <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> 个（峰值：<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />）</translation> -<translation id="5965403572731919803">添加到文件架…</translation> +<translation id="5965403572731919803">添加到任务栏…</translation> <translation id="5965661248935608907">它还能够控制您点击“主页”按钮后或通过多功能框进行搜索时系统显示的页面。</translation> <translation id="5971037678316050792">控制蓝牙适配器状态和配对</translation> <translation id="5972017421290582825">管理 MIDI 设置…</translation> @@ -3464,7 +3479,6 @@ <translation id="6111974609785983504">默认允许</translation> <translation id="6113134669445407638">停用 WebRTC 中的 Delay Agnostic AEC。如果所报告的系统延时非常可信或他人能从您的机器中听到回声，请使用此项设置。</translation> <translation id="6116921718742659598">更改语言和输入设置</translation> -<translation id="6117536376248197233">在渲染程序中停用合成器动画时间轴。</translation> <translation id="6120205520491252677">将此网页固定到“开始”屏幕...</translation> <translation id="6122081475643980456">您的互联网连接受到控制</translation> <translation id="6122093587541546701">电子邮件（可选）：</translation> @@ -3496,6 +3510,7 @@ <translation id="6163522313638838258">全部展开...</translation> <translation id="6164005077879661055">删除该受监管用户后，与其相关联的所有文件和本地数据都会被永久删除，但管理员仍可以在 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 上查看该用户的设置和访问过的网站。</translation> <translation id="6165508094623778733">了解详情</translation> +<translation id="6167008112175207002">您的书签、历史记录、密码及其他设置将同步到您的 Google 帐户，以便您在自己的任意设备上使用。如果要更改此设置，请前往 <ph name="BEGIN_LINK" /></translation> <translation id="6171550060231646388">模拟硬件“Ok Google”功能</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft 域 GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">选择证书</translation> @@ -3698,6 +3713,7 @@ <translation id="648927581764831596">没有可用设备</translation> <translation id="6490936204492416398">从网上应用店中安装新的扩展程序</translation> <translation id="6492313032770352219">磁盘大小：</translation> +<translation id="6498249116389603658">所选全部语言(&A)</translation> <translation id="6499143127267478107">正在解析代理脚本中的主机...</translation> <translation id="6503077044568424649">常去网站</translation> <translation id="6503256918647795660">法语（瑞士）键盘</translation> @@ -3739,7 +3755,6 @@ <translation id="6555432686520421228">删除所有用户帐户并重置您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 设备，使其焕然一新。</translation> <translation id="6556866813142980365">重做</translation> <translation id="6557565812667414268">仅对高 DPI 显示屏启用</translation> -<translation id="655845594391856372">标签页没有响应，因此无法投射。</translation> <translation id="6559580823502247193">（已在此设备中）</translation> <translation id="6561726789132298588">Enter</translation> <translation id="6562437808764959486">正在提取恢复映像...</translation> @@ -3840,6 +3855,7 @@ <translation id="6723354935081862304">使用 Google 文档和其他云端目标进行打印。<ph name="BEGIN_LINK" />登录<ph name="END_LINK" />即可使用 Google 云端打印进行打印。</translation> <translation id="6723661294526996303">导入书签和设置...</translation> <translation id="6723839937902243910">电源</translation> +<translation id="6725240607822645708">在单独的线程中运行 IME。</translation> <translation id="6725970970008349185">每页显示的候选字词数</translation> <translation id="672609503628871915">了解一下新变化</translation> <translation id="6727005317916125192">上一个窗格</translation> @@ -3969,12 +3985,11 @@ <translation id="6948736568813450284">针对开发者：请使用沙盒服务调用 Google Payments API。</translation> <translation id="6949306908218145636">为打开的网页添加书签…</translation> <translation id="695164542422037736">如果启用此选项，并且 Body 样式为 background-attachment:fixed，背景将有专属的合成图层。</translation> -<translation id="6952626679169241027">在这台设备上，<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 会记住您的密码，并会让您自动登录到相应网站。</translation> <translation id="6955446738988643816">审查弹出内容</translation> <translation id="695755122858488207">未选中的单选按钮</translation> +<translation id="6960277925159781810">在这台设备上自动登录</translation> <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">在移动数据网络中启用同步功能</translation> -<translation id="6964308487066031935">要为“<ph name="EXTENSION" />”添加文件夹吗？</translation> <translation id="6965382102122355670">确定</translation> <translation id="6965648386495488594">端口</translation> <translation id="6965978654500191972">设备</translation> @@ -4073,7 +4088,6 @@ <translation id="7076293881109082629">正在登录</translation> <translation id="7077829361966535409">使用当前代理设置无法加载登录页面。请<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />尝试重新登录<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />，或者使用不同的<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />代理设置<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />。</translation> <translation id="7077872827894353012">已忽略的协议处理程序</translation> -<translation id="7079038783243627996">“<ph name="EXTENSION" />”将能够读取和删除所选文件夹中的图片、视频和声音文件。</translation> <translation id="708060913198414444">复制音频地址(&O)</translation> <translation id="708187310695946552">会话恢复气泡界面</translation> <translation id="7082055294850503883">默认情况下，忽略大写锁定状态并输入小写字母</translation> @@ -4217,6 +4231,8 @@ <translation id="7313804056609272439">越南语输入法 (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS 主机</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" />（当前）</translation> +<translation id="7321545336522791733">无法连接到服务器</translation> +<translation id="7324841169865301118">允许用户选择桌面共享标签页。</translation> <translation id="7325437708553334317">“高反差”扩展程序</translation> <translation id="7326565110843845436">触控板三指点击</translation> <translation id="73289266812733869">未选中</translation> @@ -4366,7 +4382,7 @@ <translation id="7549053541268690807">搜索字典</translation> <translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP" />.html</translation> <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> 下载失败</translation> -<translation id="7551643184018910560">固定到文件架</translation> +<translation id="7551643184018910560">固定到任务栏</translation> <translation id="7553242001898162573">输入您的密码</translation> <translation id="7554791636758816595">打开新的标签页</translation> <translation id="7556033326131260574">Smart Lock 无法验证您的帐户，您需要输入密码才能进入。</translation> @@ -4434,7 +4450,6 @@ <translation id="7650511557061837441">“<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />”想要移除“<ph name="EXTENSION_NAME" />”。</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" />目前以这种语言显示</translation> <translation id="7654941827281939388">已有人在此计算机上使用此帐户。</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource 对象允许 JavaScript 直接向视频元素发送媒体数据。</translation> <translation id="7658239707568436148">取消</translation> <translation id="7659584679870740384">您无权使用此设备。请向管理员申请登录权限。</translation> <translation id="7664620655576155379">不支持的蓝牙设备：“<ph name="DEVICE_NAME" />”。</translation> @@ -4565,6 +4580,7 @@ <translation id="7861215335140947162">下载内容(&D)</translation> <translation id="7864539943188674973">停用蓝牙</translation> <translation id="7868891395842935202">启用可用于控制 API 实验访问权限的实验性框架。</translation> +<translation id="7870576007982733437">使用系统下载管理器（如适用）。</translation> <translation id="7870790288828963061">找不到信息亭模式下的应用的更高版本，因此没有要更新的内容。请拔下 U 盘。</translation> <translation id="787150342916295244">信用卡扫描</translation> <translation id="7874357055309047713">在所有网站上始终运行</translation> @@ -4607,7 +4623,6 @@ <translation id="7918257978052780342">注册</translation> <translation id="7920092496846849526">已向您父母提出允许您访问此网页的请求。</translation> <translation id="7925285046818567682">正在等待 <ph name="HOST_NAME" /> 的响应...</translation> -<translation id="7925425262460550824">在所有设备上，<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 都会记住您的密码，并会让您自动登录到相应的应用和网站。</translation> <translation id="7925686952655276919">不使用移动数据进行同步</translation> <translation id="7926906273904422255">将不安全的来源标为“不安全”或“可疑”。</translation> <translation id="7928710562641958568">卸载设备</translation> @@ -4669,7 +4684,6 @@ 请妥善保存您的密钥文件。您还需要使用该文件创建新版扩展程序。</translation> <translation id="799923393800005025">可以查看</translation> <translation id="7999338963698132743">新版任务管理器</translation> -<translation id="8000004253404706714">针对渲染程序中的合成动画使用旧版干扰性动画子系统。</translation> <translation id="8004582292198964060">浏览器</translation> <translation id="8007030362289124303">电池电量低</translation> <translation id="8008356846765065031">网络已断开，请检查您的互联网连接是否正常。</translation> @@ -4798,6 +4812,7 @@ <translation id="8185331656081929126">在网络中检测到新打印机时显示通知</translation> <translation id="8186609076106987817">服务器找不到该文件。</translation> <translation id="8186706823560132848">软件</translation> +<translation id="8188120771410500975">检查文本字段的拼写(&C)</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />、<ph name="UWS_NAME" />以及另外 <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> 个</translation> <translation id="8190193592390505034">正在连接到<ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">管理您的应用、扩展程序和主题背景</translation> @@ -5190,6 +5205,7 @@ <translation id="8765985713192161328">管理处理程序...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">用户</translation> +<translation id="8768367823103160496">鼠标光标锁定</translation> <translation id="8769662576926275897">信用卡详细信息</translation> <translation id="8770196827482281187">波斯语输入法（ISIRI 2901 布局）</translation> <translation id="8774934320277480003">上边距</translation> @@ -5209,6 +5225,7 @@ <translation id="8795668016723474529">添加信用卡</translation> <translation id="8795916974678578410">打开新的窗口</translation> <translation id="8798099450830957504">默认</translation> +<translation id="8799127529310003270">启用后，系统会在 IME 线程中运行 InputConnection 调用（而不会保留副本编辑器），并且每个 InputConnection 调用都将直接与呈现器通信。</translation> <translation id="8799839487311913894">允许在提交“更改密码”表单后通过密码管理器更新密码。</translation> <translation id="8800004011501252845">目前显示的是以下帐户的目标打印机：</translation> <translation id="8800420788467349919">音量：<ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5234,6 +5251,7 @@ <translation id="8841142799574815336">惰化可见视口。</translation> <translation id="884264119367021077">送货地址</translation> <translation id="8844238624737526720">使用经过优化的新版 Chrome 任务管理器。</translation> +<translation id="8845001906332463065">获取帮助</translation> <translation id="8846141544112579928">正在搜索键盘…</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">使用 Shift 键进行模式切换</translation> @@ -5480,7 +5498,7 @@ <translation id="9220525904950070496">移除帐户</translation> <translation id="923467487918828349">显示全部</translation> <translation id="930268624053534560">详细时间戳</translation> -<translation id="932327136139879170">家庭</translation> +<translation id="932327136139879170">首页</translation> <translation id="932508678520956232">无法开始打印。</translation> <translation id="936801553271523408">系统诊断数据</translation> <translation id="93766956588638423">修复扩展程序</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb index 0cb8e5c..19b32b2 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb @@ -34,6 +34,7 @@ <translation id="1047726139967079566">把此頁加入書籤...</translation> <translation id="1047956942837015229">正在刪除 <ph name="COUNT" /> 個項目...</translation> <translation id="1048597748939794622">強制啟用所有圖層</translation> +<translation id="1049795001945932310">語言設定(&L)</translation> <translation id="1049926623896334335">Word 文件</translation> <translation id="1054153489933238809">在新分頁中開啟原始圖片(&I)</translation> <translation id="1055806300943943258">搜尋藍牙裝置和 USB 裝置...</translation> @@ -154,6 +155,7 @@ <translation id="1208421848177517699">音譯 (namaste → નમસ્તે)</translation> <translation id="1209796539517632982">自動名稱伺服器</translation> <translation id="1215411991991485844">已新增新的背景應用程式</translation> +<translation id="1216954813581739968">允許桌面分享功能一併分享分頁。</translation> <translation id="121827551500866099">顯示所有下載...</translation> <translation id="122082903575839559">憑證簽章演算法</translation> <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 (使用 RSA 加密)</translation> @@ -190,6 +192,7 @@ <translation id="1290223615328246825">自動登入失敗</translation> <translation id="1293556467332435079">檔案</translation> <translation id="1294298200424241932">編輯信任設定：</translation> +<translation id="1295794900245526845">選擇您儲存在 <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 中的帳戶來登入</translation> <translation id="1297175357211070620">目的地</translation> <translation id="1297922636971898492">Google 雲端硬碟目前無法提供服務。一旦 Google 雲端硬碟恢復正常運作，上傳作業將會自動重新啟動。</translation> <translation id="1300861494336759522">Windows 桌面搜尋重新導向</translation> @@ -289,6 +292,7 @@ <translation id="1434696352799406980">這項功能會重設您的起始網頁、新分頁、搜尋引擎和固定分頁，同時停用所有擴充功能並清除 Cookie 等暫存資料，但不會清除您的書籤、歷史紀錄和已儲存的密碼。</translation> <translation id="1434886155212424586">首頁是新分頁</translation> <translation id="1435550882135542937">新的擴充功能工具列設計</translation> +<translation id="1436402875660227532">注意：本系統已不再使用這些設定，但您仍可查看及編輯這些設定。</translation> <translation id="1436784010935106834">已移除</translation> <translation id="1438632560381091872">開啟多個分頁音訊</translation> <translation id="1441841714100794440">越南文鍵盤 (電報打字機)</translation> @@ -319,6 +323,7 @@ <translation id="14720830734893704">啟用虛擬鍵盤支援。</translation> <translation id="1474079335130556426">為 Push API 啟用背景模式，讓 Chrome 在最後一個視窗關閉後繼續執行，以及配合作業系統一併啟動 (依 Push API 的要求)。</translation> <translation id="1474339897586437869">您的 Google 雲端硬碟的可用空間不足，因此無法上傳「<ph name="FILENAME" />」。</translation> +<translation id="1476607407192946488">語言設定(&L)</translation> <translation id="1476949146811612304">設定透過<ph name="BEGIN_LINK" />網址列<ph name="END_LINK" />進行搜尋時要使用哪個搜尋引擎。</translation> <translation id="1477301030751268706">Identity API 憑證快取</translation> <translation id="1478340334823509079">詳細資料：<ph name="FILE_NAME" /></translation> @@ -649,6 +654,7 @@ <translation id="1962233722219655970">這個網頁使用無法在您電腦上運行的 Native Client 應用程式。</translation> <translation id="1965328510789761112">專用記憶體</translation> <translation id="1965624977906726414">沒有特殊權限。</translation> +<translation id="1968720524450620475">為網路通知啟用動作圖示。</translation> <translation id="1970746430676306437">檢視網頁資訊(&I)</translation> <translation id="197288927597451399">保留</translation> <translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME" /> 下載失敗。</translation> @@ -908,6 +914,7 @@ <translation id="2344262275956902282">使用 - 鍵與 = 鍵呼叫建議清單</translation> <translation id="2347476388323331511">無法同步處理</translation> <translation id="2347991999864119449">我要自行選擇執行外掛程式內容的時機</translation> +<translation id="2348165084656290171">如要分享音訊，請選取分頁或整個畫面。</translation> <translation id="2350182423316644347">正在初始化應用程式...</translation> <translation id="2350796302381711542">要允許 <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> 取代 <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> 開啟所有<ph name="PROTOCOL" />連結嗎？</translation> <translation id="2351266942280602854">語言和輸入</translation> @@ -995,6 +1002,7 @@ <translation id="247772113373397749">加拿大文 (多語言) 鍵盤</translation> <translation id="2478176599153288112">「<ph name="EXTENSION" />」的媒體檔案權限</translation> <translation id="2478830106132467213">當您的手機在距離範圍之內 (一個手臂的長度) 時才解鎖這台 <ph name="DEVICE_TYPE" />。</translation> +<translation id="247949520305900375">分享音訊</translation> <translation id="2479780645312551899">執行所有外掛程式 (僅限這次)</translation> <translation id="2480626392695177423">切換全形/半形標點符號模式</translation> <translation id="2481332092278989943">加到檔案櫃</translation> @@ -1309,6 +1317,7 @@ <translation id="2889064240420137087">使用其他程式開啟連結...</translation> <translation id="2889925978073739256">繼續封鎖無沙箱防護的外掛程式</translation> <translation id="2890624088306605051">只擷取已同步處理的設定和資料</translation> +<translation id="2890678560483811744">參照的網頁超出範圍</translation> <translation id="2893168226686371498">預設瀏覽器</translation> <translation id="289426338439836048">其他行動網路...</translation> <translation id="2894745200702272315">啟用實驗版本的「Ok Google」啟動字詞偵測功能 (如果硬體支援的話)。</translation> @@ -1337,7 +1346,6 @@ <translation id="2925966894897775835">試算表</translation> <translation id="2927017729816812676">快取儲存空間</translation> <translation id="2927657246008729253">變更...</translation> -<translation id="2928415919076124714">啟用全螢幕模式時隱藏工具列</translation> <translation id="2928526264833629376">繼續 Hangouts</translation> <translation id="2930644991850369934">下載還原映像檔時發生問題，網路連線已中斷。</translation> <translation id="293111069139560936">針對只有一個作用中視窗的檔案櫃項目，允許點擊後將視窗縮到最小。</translation> @@ -1461,6 +1469,7 @@ <translation id="3117812041123364382">啟用/停用浮動虛擬鍵盤。</translation> <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" />說明</translation> <translation id="3120430004221004537">在以下裝置上指定的作業的加密強度不足：「<ph name="DEVICE_NAME" />」。</translation> +<translation id="3121260210578524273">為網路通知啟用動作按鈕的圖示。</translation> <translation id="3121793941267913344">重設這個 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 裝置</translation> <translation id="3122162841865761901">開發人員工具實驗功能</translation> <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> @@ -1581,7 +1590,6 @@ <translation id="3289566588497100676">簡易符號輸入</translation> <translation id="3289856944988573801">如要檢查更新，請使用乙太網路或 Wi-Fi。</translation> <translation id="3293325348208285494">快速啟動</translation> -<translation id="3293894718455402932">「<ph name="EXTENSION" />」將可以讀取及寫入已勾選資料夾中的圖片、影片和音效檔案。</translation> <translation id="3294437725009624529">訪客</translation> <translation id="329650768420594634">封裝擴充功能警告</translation> <translation id="3296763833017966289">喬治亞文</translation> @@ -1638,6 +1646,7 @@ <translation id="3338239663705455570">斯洛維尼亞文鍵盤</translation> <translation id="3340978935015468852">設定</translation> <translation id="3341703758641437857">允許存取檔案網址</translation> +<translation id="3343813173145836998">輕鬆登入這個裝置上的帳戶</translation> <translation id="3344786168130157628">存取點名稱：</translation> <translation id="3345135638360864351">無法將您的網站存取要求傳送給<ph name="NAME" />，請再試一次。</translation> <translation id="3345886924813989455">找不到支援的瀏覽器</translation> @@ -2116,6 +2125,7 @@ <translation id="3996912167543967198">重設中...</translation> <translation id="3997015411467176489">實驗性 Canvas 功能</translation> <translation id="40027638859996362">文字移動</translation> +<translation id="400554499662786523">如要分享音訊，請選取分頁。</translation> <translation id="4012550234655138030">設定或管理 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />中的印表機。</translation> <translation id="4014432863917027322">修復「<ph name="EXTENSION_NAME" />」？</translation> <translation id="4018133169783460046">將 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 介面設為這個語言</translation> @@ -2218,6 +2228,7 @@ <translation id="4180788401304023883">刪除憑證授權單位(CA) 的「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />」憑證？</translation> <translation id="418179967336296930">俄文語音 (YaZHert) 鍵盤</translation> <translation id="4181841719683918333">語言</translation> +<translation id="4187248015940562149">啟用網路藍牙，允許網站與附近的藍牙裝置連線並控制這些裝置。</translation> <translation id="4188026131102273494">關鍵字：</translation> <translation id="4189406272289638749"><b><ph name="EXTENSION_NAME" /></b> 擴充功能正在控制這項設定。</translation> <translation id="4193154014135846272">Google 文件</translation> @@ -2274,6 +2285,7 @@ <translation id="4268025649754414643">金鑰編密</translation> <translation id="4268574628540273656">網址：</translation> <translation id="4270393598798225102">第 <ph name="NUMBER" /> 版</translation> +<translation id="4271396100647220620">找不到相符的項目</translation> <translation id="4274187853770964845">同步處理發生錯誤：請停止同步功能，然後再重新啟動同步程序。</translation> <translation id="4275830172053184480">重新啟動裝置</translation> <translation id="4276796043975446927">歡迎使用 Chromebox 視訊會議解決方案</translation> @@ -2343,6 +2355,7 @@ <translation id="4378551569595875038">連線中…</translation> <translation id="438122767399415311">強制套用特定使用者介面文字方向</translation> <translation id="4381849418013903196">冒號</translation> +<translation id="4383192539467954373">在所有裝置上自動登入</translation> <translation id="4384652540891215547">啟用擴充功能</translation> <translation id="438503109373656455">赤兔馬</translation> <translation id="4387554346626014084">啟用「應用程式啟動器」同步功能。如有「資料夾」也會一併啟用 (非 OSX)。</translation> @@ -2360,6 +2373,7 @@ <translation id="4421932782753506458">毛毛</translation> <translation id="4422347585044846479">編輯此網頁的書籤</translation> <translation id="4422428420715047158">網域：</translation> +<translation id="4423482519432579560">拼字檢查(&S)</translation> <translation id="442477792133831654">與附近的裝置進行通訊</translation> <translation id="4425149324548788773">我的雲端硬碟</translation> <translation id="4428582326923056538">Adobe Flash Player 適用不同的攝影機例外狀況。</translation> @@ -2374,6 +2388,7 @@ <translation id="444267095790823769">受保護內容例外情況</translation> <translation id="4443536555189480885">說明(&H)</translation> <translation id="4444304522807523469">存取透過 USB 附加或是在區域網路上的文件掃描器</translation> +<translation id="4445559854264555037">找不到您的裝置嗎？<ph name="GET_HELP_LINK" /></translation> <translation id="4446933390699670756">鏡像模式</translation> <translation id="4447465454292850432">電池：</translation> <translation id="4449935293120761385">關於自動填入</translation> @@ -2629,6 +2644,7 @@ <translation id="485316830061041779">德文</translation> <translation id="4856478137399998590">您的行動數據服務已啟用，隨時可供使用</translation> <translation id="4858913220355269194">飛球</translation> +<translation id="4860565041166337978">允許系統下載管理員處理下載內容 (如適用)。</translation> <translation id="48607902311828362">飛航模式</translation> <translation id="4861833787540810454">播放(&P)</translation> <translation id="4862050643946421924">新增裝置...</translation> @@ -2712,7 +2728,6 @@ <translation id="4977942889532008999">確認存取權</translation> <translation id="4982718461356080574">分頁堆疊時隱藏閒置分頁的關閉按鈕</translation> <translation id="498294082491145744">變更 Cookie、JavaScript、外掛程式、地理位置、麥克風、攝影機等功能的網站存取權控制設定。</translation> -<translation id="4984329823325527157">Media Source API</translation> <translation id="4988526792673242964">頁數</translation> <translation id="4988792151665380515">匯出公開金鑰失敗。</translation> <translation id="49896407730300355">逆時針旋轉(&O)</translation> @@ -2899,7 +2914,6 @@ <translation id="5268606875983318825">PPAPI (獨立程序)</translation> <translation id="526926484727016706">預設讓所有 iframe 拒絕每一項權限。如果允許特定 iframe 權限，這些權限的名稱可能會被列為新 iframe 屬性的值。</translation> <translation id="5269977353971873915">列印失敗</translation> -<translation id="5270884342523754894">「<ph name="EXTENSION" />」將可以讀取已勾選資料夾中的圖片、影片和音效檔案。</translation> <translation id="5271247532544265821">切換簡體中文/繁體中文模式</translation> <translation id="5271549068863921519">儲存密碼</translation> <translation id="5273628206174272911">實驗性的橫向捲動紀錄導覽功能 (可透過橫向捲動啟動)。</translation> @@ -2936,6 +2950,7 @@ <translation id="5316716239522500219">建立顯示器鏡像</translation> <translation id="5317780077021120954">儲存</translation> <translation id="5319782540886810524">拉脫維亞文鍵盤</translation> +<translation id="532247166573571973">無法連上伺服器，請稍後再試。</translation> <translation id="5323213332664049067">拉丁美洲</translation> <translation id="532360961509278431">無法開啟「$1」：$2</translation> <translation id="5324674707192845912">您即將向 Google 取消註冊這台 <ph name="DEVICE_TYPE" />，以停用遠端定位、清除及鎖定裝置的功能。這項設定需要重新啟動後才會生效，您要繼續嗎？</translation> @@ -2988,11 +3003,11 @@ <translation id="5390284375844109566">索引資料庫</translation> <translation id="5392544185395226057">啟用 Native Client 支援。</translation> <translation id="5393125431335030955">這個外掛程式只能在電腦上執行。</translation> -<translation id="5393559999218790205">停用使用者介面撰寫器動畫時間軸</translation> <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> 上的 <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> 外掛程式要求存取您的電腦。</translation> <translation id="539755880180803351">使用自動填入的欄位類型建議為網路表單加上註解，做為預留位置文字。</translation> <translation id="5397578532367286026">管理員 (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) 可以在 chrome.com 瞭解這名使用者的使用情形和紀錄。</translation> <translation id="5397794290049113714">您</translation> +<translation id="5398572795982417028">參照的網頁超出範圍限制 (<ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation> <translation id="5398824043967640339">有 <ph name="COUNT" /> 個 Cookie 來自其他網站</translation> <translation id="5399158067281117682">PIN 不符！</translation> <translation id="5400640815024374115">可信任平台模組 (TPM) 晶片已停用或遺失。</translation> @@ -3012,7 +3027,7 @@ <translation id="5423849171846380976">已啟用</translation> <translation id="5425470845862293575">允許使用實驗性 DirectWrite 字型轉譯系統。</translation> <translation id="5425722269016440406">您必須上網才能關閉 Smart Lock，因為這項設定會同步到您的手機和其他裝置上。請先連線至網路。</translation> -<translation id="5426623592374109001">針對使用者介面中的撰寫式動畫使用舊版干擾型動畫子系統。</translation> +<translation id="5425863515030416387">輕鬆登入所有裝置上的帳戶</translation> <translation id="5427459444770871191">順時針旋轉(&C)</translation> <translation id="5428105026674456456">西班牙文</translation> <translation id="542872847390508405">您目前是以訪客身分瀏覽</translation> @@ -3037,6 +3052,7 @@ <translation id="5451646087589576080">檢視頁框資訊(&I)</translation> <translation id="5453029940327926427">關閉分頁</translation> <translation id="5453632173748266363">斯拉夫語</translation> +<translation id="5454166040603940656">提供者：<ph name="PROVIDER" /></translation> <translation id="5457113250005438886">無效</translation> <translation id="5457459357461771897">讀取及刪除您電腦中的相片、音樂及其他媒體</translation> <translation id="5457599981699367932">以訪客身分瀏覽</translation> @@ -3206,7 +3222,6 @@ <translation id="5708171344853220004">Microsoft 主要名稱</translation> <translation id="5709885306771508267">以雙指撥動進行縮放</translation> <translation id="5710406368443808765">糟糕！系統無法儲存裝置憑證和 ID。</translation> -<translation id="571161420693302741"><ph name="HOST_NAME" /> 沒有回應，因此無法投放。</translation> <translation id="5711983031544731014">無法解鎖，請輸入您的密碼。</translation> <translation id="5712966208980506909">啟用後，chrome://md-policy 網址會載入 Material Design 政策網頁。</translation> <translation id="5715711091495208045">外掛程式代理元件：<ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> @@ -3473,7 +3488,6 @@ <translation id="6111974609785983504">預設允許</translation> <translation id="6113134669445407638">在 WebRTC 中停用 Delay Agnostic AEC。使用時機：非常信任回報的系統延遲時，或其他人收到您裝置的回應時。</translation> <translation id="6116921718742659598">變更語言和輸入設定</translation> -<translation id="6117536376248197233">在轉譯器中停用撰寫器動畫時間軸。</translation> <translation id="6120205520491252677">將這個網頁固定到開始畫面...</translation> <translation id="6122081475643980456">您的網際網路連線目前受到控制</translation> <translation id="6122093587541546701">電子郵件地址 (選填)：</translation> @@ -3505,6 +3519,7 @@ <translation id="6163522313638838258">全部展開...</translation> <translation id="6164005077879661055">將這位受監管的使用者移除後，系統即會永久刪除所有與該使用者相關的檔案和本機資料。管理員仍可前往 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 查看這位受監管使用者的網頁瀏覽紀錄和設定。</translation> <translation id="6165508094623778733">瞭解詳情</translation> +<translation id="6167008112175207002">您的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定都會在您的 Google 帳戶中保持同步，讓您在所有個人裝置上使用。您可以在 [<ph name="BEGIN_LINK" />] 中變更這項設定</translation> <translation id="6171550060231646388">模擬硬體的「Ok Google」功能</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft 網域 GUID</translation> <translation id="6178664161104547336">選取憑證</translation> @@ -3707,6 +3722,7 @@ <translation id="648927581764831596">沒有可用的裝置</translation> <translation id="6490936204492416398">從線上應用程式商店安裝新的擴充功能</translation> <translation id="6492313032770352219">磁碟大小：</translation> +<translation id="6498249116389603658">所選全部語言(&A)</translation> <translation id="6499143127267478107">正在解析 Proxy 指令碼主機...</translation> <translation id="6503077044568424649">最常造訪</translation> <translation id="6503256918647795660">瑞士法文鍵盤</translation> @@ -3748,7 +3764,6 @@ <translation id="6555432686520421228">移除所有使用者帳戶，並將您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 裝置重設為原廠狀態。</translation> <translation id="6556866813142980365">重做</translation> <translation id="6557565812667414268">只針對高 DPI 的顯示器啟用</translation> -<translation id="655845594391856372">分頁沒有回應，因此無法投放。</translation> <translation id="6559580823502247193">(已在這個裝置上)</translation> <translation id="6561726789132298588">Enter 鍵</translation> <translation id="6562437808764959486">正在擷取還原映像檔...</translation> @@ -3849,6 +3864,7 @@ <translation id="6723354935081862304">透過 Google 文件和其他雲端目的地進行列印。如要透過 Google 雲端列印進行列印，請先<ph name="BEGIN_LINK" />登入<ph name="END_LINK" />。</translation> <translation id="6723661294526996303">匯入書籤和設定...</translation> <translation id="6723839937902243910">電源</translation> +<translation id="6725240607822645708">在本身的執行緒中執行 IME。</translation> <translation id="6725970970008349185">每頁顯示的候選字個數</translation> <translation id="672609503628871915">查看新功能</translation> <translation id="6727005317916125192">上一個窗格</translation> @@ -3978,12 +3994,11 @@ <translation id="6948736568813450284">開發人員注意事項：透過 Google Payments API 執行呼叫作業時，請使用沙箱服務。</translation> <translation id="6949306908218145636">將開啟的網頁加入書籤...</translation> <translation id="695164542422037736">如果啟用這個選項，而且 Body 樣式為 background-attachment:fixed，背景將有專屬的複合圖層。</translation> -<translation id="6952626679169241027"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 會記住您的密碼，並且讓您在這個裝置上自動登入相關網站。</translation> <translation id="6955446738988643816">檢查彈出式視窗</translation> <translation id="695755122858488207">未選取的圓形按鈕</translation> +<translation id="6960277925159781810">在這個裝置上自動登入</translation> <translation id="696036063053180184">韓文 3 Set (No shift)</translation> <translation id="696203921837389374">啟用透過行動數據進行同步處理的功能</translation> -<translation id="6964308487066031935">將資料夾加到「<ph name="EXTENSION" />」？</translation> <translation id="6965382102122355670">確定</translation> <translation id="6965648386495488594">通訊埠</translation> <translation id="6965978654500191972">裝置</translation> @@ -4082,7 +4097,6 @@ <translation id="7076293881109082629">登入中</translation> <translation id="7077829361966535409">無法使用目前的 Proxy 設定載入登入頁面。請<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />重新登入<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />或使用其他 <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />Proxy 設定<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />。</translation> <translation id="7077872827894353012">略過的通訊協定處理常式</translation> -<translation id="7079038783243627996">「<ph name="EXTENSION" />」將可以讀取及刪除已勾選資料夾中的圖片、影片和音效檔案。</translation> <translation id="708060913198414444">複製音訊位址(&O)</translation> <translation id="708187310695946552">復原工作階段的說明圖示使用者介面</translation> <translation id="7082055294850503883">略過 CapsLock 狀態，預設輸入小寫</translation> @@ -4226,6 +4240,8 @@ <translation id="7313804056609272439">越南文輸入法 (VNI)</translation> <translation id="7314244761674113881">SOCKS 主機</translation> <translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (目前)</translation> +<translation id="7321545336522791733">無法連上伺服器</translation> +<translation id="7324841169865301118">允許使用者選擇要使用桌面分享功能的分頁。</translation> <translation id="7325437708553334317">高對比擴充功能</translation> <translation id="7326565110843845436">觸控板的三指點擊功能</translation> <translation id="73289266812733869">已取消選取</translation> @@ -4449,7 +4465,6 @@ <translation id="7650511557061837441">「<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />」要求移除「<ph name="EXTENSION_NAME" />」。</translation> <translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 介面已設為這個語言</translation> <translation id="7654941827281939388">已有人在這台電腦上使用這個帳戶。</translation> -<translation id="7655165758820095116">MediaSource 物件允許 JavaScript 直接將媒體資料傳送至視訊元素。</translation> <translation id="7658239707568436148">取消</translation> <translation id="7659584679870740384">您未獲得授權，無法使用這個裝置。如需登入權限，請與管理員聯絡。</translation> <translation id="7664620655576155379">不支援的藍牙裝置：「<ph name="DEVICE_NAME" />」。</translation> @@ -4580,6 +4595,7 @@ <translation id="7861215335140947162">下載(&D)</translation> <translation id="7864539943188674973">停用藍牙</translation> <translation id="7868891395842935202">啟用實驗性架構，用來控管 API 實驗存取權。</translation> +<translation id="7870576007982733437">使用系統下載管理員 (如適用)。</translation> <translation id="7870790288828963061">找不到新版 Kiosk 應用程式，沒有可更新的內容。請移除 USB 隨身碟。</translation> <translation id="787150342916295244">信用卡掃描</translation> <translation id="7874357055309047713">一律在所有網站上執行</translation> @@ -4622,7 +4638,6 @@ <translation id="7918257978052780342">註冊</translation> <translation id="7920092496846849526">您已詢問家長是否同意您造訪這個網頁。</translation> <translation id="7925285046818567682">正在等候 <ph name="HOST_NAME" />...</translation> -<translation id="7925425262460550824"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 會記住您的密碼，並且讓您在各個裝置上自動登入相關應用程式和網站。</translation> <translation id="7925686952655276919">請勿使用行動數據進行同步處理</translation> <translation id="7926906273904422255">將不安全的來源標示為不安全或「可疑」。</translation> <translation id="7928710562641958568">退出裝置</translation> @@ -4684,7 +4699,6 @@ 請妥善保管您的金鑰檔案；建立新版本的擴充功能時將需要使用該金鑰檔案。</translation> <translation id="799923393800005025">可以檢視</translation> <translation id="7999338963698132743">新版工作管理員</translation> -<translation id="8000004253404706714">針對轉譯器中的撰寫式動畫使用舊版干擾型動畫子系統。</translation> <translation id="8004582292198964060">瀏覽器</translation> <translation id="8007030362289124303">電池電量不足</translation> <translation id="8008356846765065031">網路連線中斷，請檢查您的網際網路連線。</translation> @@ -4813,6 +4827,7 @@ <translation id="8185331656081929126">在網路上偵測到新印表機時顯示通知</translation> <translation id="8186609076106987817">伺服器找不到檔案。</translation> <translation id="8186706823560132848">軟體</translation> +<translation id="8188120771410500975">檢查文字欄位的拼字(&C)</translation> <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />、<ph name="UWS_NAME" /> 和另外 <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> 個惡意軟體</translation> <translation id="8190193592390505034">正在連線至 <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">管理您的應用程式、擴充功能和主題</translation> @@ -5205,6 +5220,7 @@ <translation id="8765985713192161328">管理處理常式...</translation> <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation> <translation id="8767072502252310690">使用者</translation> +<translation id="8768367823103160496">滑鼠游標鎖定</translation> <translation id="8769662576926275897">信用卡詳細資料</translation> <translation id="8770196827482281187">波斯文輸入法 (ISIRI 2901 配置)</translation> <translation id="8774934320277480003">上邊界</translation> @@ -5224,6 +5240,7 @@ <translation id="8795668016723474529">新增信用卡</translation> <translation id="8795916974678578410">開新視窗</translation> <translation id="8798099450830957504">預設</translation> +<translation id="8799127529310003270">啟用後，系統會在 IME 執行緒中執行 InputConnection 呼叫 (而不會保留複本編輯器)，每個 InputConnection 呼叫都會直接與轉譯器通訊。</translation> <translation id="8799839487311913894">允許在提交「變更密碼」表單後透過密碼管理員更新密碼。</translation> <translation id="8800004011501252845">顯示以下地址的目的地：</translation> <translation id="8800420788467349919">音量：<ph name="PRECENTAGE" />%</translation> @@ -5249,6 +5266,7 @@ <translation id="8841142799574815336">插入畫面檢視區</translation> <translation id="884264119367021077">運送地址</translation> <translation id="8844238624737526720">使用經過最佳化處理的新版 Chrome 工作管理員。</translation> +<translation id="8845001906332463065">尋求協助</translation> <translation id="8846141544112579928">正在搜尋鍵盤...</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8848709220963126773">Shift 鍵模式切換</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb index c6caf76..73a8d38 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb @@ -2,7 +2,7 @@ <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ca"> <translation id="1001534784610492198">El fitxer d'instal·lació està malmès o no és vàlid. Torna a baixar Google Chrome.</translation> -<translation id="1013290471399003443">Chrome ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació vàlida sobre Certificate Transparency.</translation> +<translation id="1013290471399003443">Chrome ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació vàlida sobre Transparència de certificats.</translation> <translation id="103396972844768118">Informació important sobre les dades de Chrome</translation> <translation id="1035334672863811645">Inicieu la sessió a Chrome</translation> <translation id="1061441684050139317">Chrome necessita accés al micròfon per compartir-lo amb aquest lloc web.</translation> @@ -63,7 +63,7 @@ En iniciar la sessió, sigui amb l'usuari que sigui, es combinarà amb <ph name= <translation id="2769762047821873045">Google Chrome no és el navegador predeterminat.</translation> <translation id="2770231113462710648">Canvia el navegador predeterminat a:</translation> <translation id="2871893339301912279">Teniu la sessió iniciada a Chrome.</translation> -<translation id="2997147809295888909">Chrome ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor no ha proporcionat informació sobre Certificate Transparency.</translation> +<translation id="2997147809295888909">Chrome ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor no ha proporcionat informació sobre Transparència de certificats.</translation> <translation id="3037838751736561277">Google Chrome està en mode de segon pla.</translation> <translation id="3047079729301751317">Si desconnecteu <ph name="USERNAME" /> s'esborraran l'historial, les adreces d'interès, la configuració i totes les dades de Chrome que hi hagi desades en aquest dispositiu. Les dades emmagatzemades al compte de Google no s'esborraran, i es poden gestionar des del <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Tauler de Google<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation> <translation id="3080151273017101988">Continua executant aplicacions de segon pla en tancar Google Chrome</translation> @@ -86,7 +86,7 @@ En iniciar la sessió, sigui amb l'usuari que sigui, es combinarà amb <ph name= <translation id="3847841918622877581">Google Chrome pot utilitzar serveis web per millorar l'experiència de navegació dels usuaris.</translation> <translation id="386202838227397562">Tanqueu totes les finestres de Google Chrome i torneu-ho a provar.</translation> <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation> -<translation id="3881912906674381083">Chrome ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació sobre Certificate Transparency, però Chrome no n'ha reconegut cap registre.</translation> +<translation id="3881912906674381083">Chrome ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació sobre Transparència de certificats, però Chrome no n'ha reconegut cap registre.</translation> <translation id="3889417619312448367">Desinstal·la Google Chrome</translation> <translation id="4042449298237264661">Aquest ordinador ja no rebrà més actualitzacions de Google Chrome perquè Windows XP i Windows Vista ja no són compatibles.</translation> <translation id="4050175100176540509">La versió més recent incorpora millores de seguretat i funcions noves importants.</translation> @@ -115,7 +115,7 @@ En iniciar la sessió, sigui amb l'usuari que sigui, es combinarà amb <ph name= <translation id="4794050651896644714">Desa els detalls a Chrome</translation> <translation id="4891791193823137474">Permet que Google Chrome s'executi en procés de fons</translation> <translation id="4921569541910214635">Si compartiu un ordinador, ara podeu configurar Chrome com vulgueu.</translation> -<translation id="4925019873400497719">Chrome ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació sobre Certificate Transparency, però no era vàlida.</translation> +<translation id="4925019873400497719">Chrome ha verificat que <ph name="ISSUER" /> ha emès el certificat d'aquest lloc web. El servidor ha proporcionat informació sobre Transparència de certificats, però no era vàlida.</translation> <translation id="4953650215774548573">Defineix Google Chrome com a navegador predeterminat</translation> <translation id="4987308747895123092">Tanqueu totes les finestres de Google Chrome (incloses les del mode Windows 8) i torneu-ho a provar.</translation> <translation id="4990567037958725628">Google Chrome Canary</translation> |