Merge branch 'upstream'

23 files changed, 105 insertions, 105 deletions

diff --git a/src/_locales/ar/messages.json b/src/_locales/ar/messages.json
index 1d9dba5..69462dd 100644
--- a/src/_locales/ar/messages.json
+++ b/src/_locales/ar/messages.json
@@ -236,7 +236,7 @@
     "description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
   },
   "3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
-    "message":"هذا الخيار يفعل تحليل وتطبيق فلاتر <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\">Adblock Plus-compatible &ldquo;element hiding&rdquo; filters<\/a> هذي الفلاتر مخصصه للتجميل الصفحه. هذي الفلاتر تخفي بعض صناديق او اعلانات المزعجه التي لا يمنعها محرك الفلاتر تفعيل هذي الخاصيه سوف يجعل الاضافه تستعمل الذاكره اكثر",
+    "message":"<p>هذا الخيار يمكّن من تحليل و تفعيل <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\"> فلاتر متطابقة مع فلاتر &rdquo;إخفاء العناصر&ldquo; لتطبيق Adblock Plus<\/a>. هذه الفلاتر جماليّة بالأساس، تهدف إلى إخفاء عناصر في صفحة واب، تعتبر إزعاجا بصريّا، قد لا يتمكّن محرّك فلاتر الرّوابط من كشفها و صدّها.<\/p><p>تفعيل هذا الخيار من شأنه زيادة أثر uBlock₀ على الذّاكرة.<\/p>",
     "description":"This option enables the parsing and enforcing of Adblock Plus-compatible 'element hiding' filters. These filters are essentially cosmetic, they serve to hide elements in a web page which are deemed to be a visual nuisance, and which can't be blocked by the net request-based filtering engine.\n\nEnabling this feature increases uBlock Origin's memory footprint."
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"دون معلمات",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"بايت",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/ca/messages.json b/src/_locales/ca/messages.json
index 63e247f..fcc01a5 100644
--- a/src/_locales/ca/messages.json
+++ b/src/_locales/ca/messages.json
@@ -104,7 +104,7 @@
     "description":""
   },
   "popup3pPassiveRulePrompt":{
-    "message":"css\/images de tercers",
+    "message":"css\/imatges de tercers",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"sense paràmetres",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
diff --git a/src/_locales/cs/messages.json b/src/_locales/cs/messages.json
index e2c4373..ebe1d36 100644
--- a/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/src/_locales/cs/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"bez parametrů",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"bajtů",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/da/messages.json b/src/_locales/da/messages.json
index 268240e..ca72885 100644
--- a/src/_locales/da/messages.json
+++ b/src/_locales/da/messages.json
@@ -104,7 +104,7 @@
     "description":""
   },
   "popup3pPassiveRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party css\/images",
+    "message":"Tredjeparts css\/billeder",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: Color-blind friendly"
   },
   "settingsCloudStorageEnabledPrompt":{
-    "message":"Enable cloud storage support",
+    "message":"Aktiver støtte for sky-lagring",
     "description":""
   },
   "settingsAdvancedUserPrompt":{
@@ -192,7 +192,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
+    "message":"Forhindre WebRTC i at lække lokale IP-adresser",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description":"Small header to identify the static filtering section"
   },
   "loggerStaticFilteringSentence":{
-    "message":"{{action}} netværksanmodninger af {{type}} {{br}}som matcher følgende URL {{url}} {{br}}som stammer fra {{origin}},{{br}}{{importance}} der er et matchende undtagelses-filter.",
+    "message":"{{action}} netværksanmodninger af {{type}} {{br}}som matcher følgende URL {{url}} {{br}}og som stammer fra {{origin}},{{br}}{{importance}} der er et matchende undtagelses-filter.",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartBlock":{
@@ -572,11 +572,11 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"uden parametre",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
-    "message":"Found in:",
+    "message":"Fundet i:",
     "description":"English: List of filter list names follows"
   },
   "docblockedBack":{
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description":"English: Permanently"
   },
   "cloudPush":{
-    "message":"Export to cloud storage",
+    "message":"Eksporter til skylagring",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudPull":{
-    "message":"Import from cloud storage",
+    "message":"Importer fra skylagring",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudNoData":{
@@ -612,11 +612,11 @@
     "description":""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt":{
-    "message":"This device name:",
+    "message":"Denne enheds navn:",
     "description":"used as a prompt for the user to provide a custom device name"
   },
   "genericSubmit":{
-    "message":"Submit",
+    "message":"Indsend",
     "description":"for generic 'submit' buttons"
   },
   "genericRevert":{
diff --git a/src/_locales/de/messages.json b/src/_locales/de/messages.json
index 3b9b0ec..b646607 100644
--- a/src/_locales/de/messages.json
+++ b/src/_locales/de/messages.json
@@ -164,7 +164,7 @@
     "description":"English: Hide placeholders of blocked elements"
   },
   "settingsIconBadgePrompt":{
-    "message":"Zeige die Zahl der blockierten Anfragen auf dem Icon",
+    "message":"Zeige die Zahl der blockierten Anfragen auf dem Symbol",
     "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsContextMenuPrompt":{
@@ -196,7 +196,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
-    "message":"Aktiviere experimentelle Features (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Experimental-features'>About<\/a>)",
+    "message":"Aktiviere experimentelle Funktionen (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Experimental-features'>About<\/a>)",
     "description":"English: Enable experimental features"
   },
   "settingsStorageUsed":{
@@ -296,7 +296,7 @@
     "description":"a filter list is 'out of date' (possibly needs to be updated)"
   },
   "3pLastUpdate":{
-    "message":"Letztes Update: {{ago}}",
+    "message":"Letzte Aktualisierung: {{ago}}",
     "description":"English: Last update: {{ago}}, where 'ago' will be replaced with something like '2 days ago'"
   },
   "1pFormatHint":{
@@ -348,7 +348,7 @@
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Aus Datei importieren...",
+    "message":"Aus Datei importieren …",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
@@ -380,7 +380,7 @@
     "description":"English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename":{
-    "message":"my-ublock-whitelist_{{datetime}}.txt",
+    "message":"meine-ublock-whitelist_{{datetime}}.txt",
     "description":"English: my-ublock-whitelist_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistApply":{
@@ -492,7 +492,7 @@
     "description":"English: Contributors"
   },
   "aboutBackupDataButton":{
-    "message":"Backup in eine Datei...",
+    "message":"Backup in eine Datei",
     "description":"English: Backup to file"
   },
   "aboutBackupFilename":{
@@ -500,11 +500,11 @@
     "description":"English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton":{
-    "message":"Aus einer Datei wiederherstellen...",
+    "message":"Aus einer Datei wiederherstellen ...",
     "description":"English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton":{
-    "message":"Fange von ganz vorne an...",
+    "message":"Auf Vorgaben zurücksetzen …",
     "description":"English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm":{
diff --git a/src/_locales/el/messages.json b/src/_locales/el/messages.json
index 18f15bb..4af2dc0 100644
--- a/src/_locales/el/messages.json
+++ b/src/_locales/el/messages.json
@@ -104,7 +104,7 @@
     "description":""
   },
   "popup3pPassiveRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party css\/images",
+    "message":"Css\/Εικόνες τρίτου μέρους",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: Color-blind friendly"
   },
   "settingsCloudStorageEnabledPrompt":{
-    "message":"Enable cloud storage support",
+    "message":"Ενεργοποίηση υποστήριξης cloud storage",
     "description":""
   },
   "settingsAdvancedUserPrompt":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"χωρίς παραμέτρους",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description":"English: Permanently"
   },
   "cloudPush":{
-    "message":"Export to cloud storage",
+    "message":"Εξαγωγή στο cloud storage",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudPull":{
-    "message":"Import from cloud storage",
+    "message":"Εισαγωγή από cloud storage",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudNoData":{
@@ -612,11 +612,11 @@
     "description":""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt":{
-    "message":"This device name:",
+    "message":"Το όνομα της συσκευής:",
     "description":"used as a prompt for the user to provide a custom device name"
   },
   "genericSubmit":{
-    "message":"Submit",
+    "message":"Υποβολή",
     "description":"for generic 'submit' buttons"
   },
   "genericRevert":{
diff --git a/src/_locales/fy/messages.json b/src/_locales/fy/messages.json
index 0960c1b..0d14cf8 100644
--- a/src/_locales/fy/messages.json
+++ b/src/_locales/fy/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"sûnder parameters",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
diff --git a/src/_locales/he/messages.json b/src/_locales/he/messages.json
index 303ac8a..960e436 100644
--- a/src/_locales/he/messages.json
+++ b/src/_locales/he/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"ללא פרמטרים",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"ביתים",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/hi/messages.json b/src/_locales/hi/messages.json
index c9596fb..af38aca 100644
--- a/src/_locales/hi/messages.json
+++ b/src/_locales/hi/messages.json
@@ -620,11 +620,11 @@
     "description":"for generic 'submit' buttons"
   },
   "genericRevert":{
-    "message":"Revert",
+    "message":"पलटदे",
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"बाइट्स",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/hu/messages.json b/src/_locales/hu/messages.json
index 8e40b03..262e7c1 100644
--- a/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/src/_locales/hu/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"paraméterek nélkül",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
diff --git a/src/_locales/id/messages.json b/src/_locales/id/messages.json
index bc5bcb3..6acc82e 100644
--- a/src/_locales/id/messages.json
+++ b/src/_locales/id/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"tanpa parameter",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"byte",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/it/messages.json b/src/_locales/it/messages.json
index a224459..726381c 100644
--- a/src/_locales/it/messages.json
+++ b/src/_locales/it/messages.json
@@ -516,7 +516,7 @@
     "description":"Message to display when an error occurred during restore"
   },
   "aboutResetDataConfirm":{
-    "message":"Verranno cancellate tutte le impostazioni, e uBlock sarà riavviato.\n\nResettare uBlock alle impostazioni di fabbrica?",
+    "message":"Verranno cancellate tutte le impostazioni, e uBlock₀ sarà riavviato.\n\nResettare uBlock alle impostazioni di fabbrica?",
     "description":"Message asking user to confirm reset"
   },
   "errorCantConnectTo":{
@@ -564,7 +564,7 @@
     "description":"Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
   },
   "docblockedPrompt1":{
-    "message":"uBlock ha impedito alla seguente pagina di caricarsi:",
+    "message":"uBlock₀ ha impedito alla seguente pagina di caricarsi:",
     "description":"English: uBlock₀ has prevented the following page from loading:"
   },
   "docblockedPrompt2":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"senza parametri",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"byte",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/ja/messages.json b/src/_locales/ja/messages.json
index 01dce44..10f5b08 100644
--- a/src/_locales/ja/messages.json
+++ b/src/_locales/ja/messages.json
@@ -192,7 +192,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
+    "message":"ローカルIPアドレスの漏洩をもたらすWebRTCを防止する",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description":"Small header to identify the static filtering section"
   },
   "loggerStaticFilteringSentence":{
-    "message":"{{action}} network requests of {{type}} {{br}}which URL address matches {{url}} {{br}}and which originates {{origin}},{{br}}{{importance}} there is a matching exception filter.",
+    "message":"ネットワークリクエストが {{type}} である場合に、{{br}}URLアドレスが {{url}} と一致し、{{br}}{{origin}} を発信源としている場合は {{action}} をします。{{br}}{{importance}} が存在する場合は例外フィルターと一致させます。",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartBlock":{
@@ -452,7 +452,7 @@
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartAnyType":{
-    "message":"any type",
+    "message":"任意の種類",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartOrigin":{
@@ -460,19 +460,19 @@
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartAnyOrigin":{
-    "message":"from anywhere",
+    "message":"全体",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartNotImportant":{
-    "message":"except when",
+    "message":"例外",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartImportant":{
-    "message":"even if",
+    "message":"非例外",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
-    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "message":"静的フィルター {{filter}} が見つかりました:",
     "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
   },
   "aboutChangelog":{
@@ -572,11 +572,11 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"パラメーター未指定",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
-    "message":"Found in:",
+    "message":"次のフィルターで見つかりました:",
     "description":"English: List of filter list names follows"
   },
   "docblockedBack":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"バイト",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/ko/messages.json b/src/_locales/ko/messages.json
index 2c16e04..608057f 100644
--- a/src/_locales/ko/messages.json
+++ b/src/_locales/ko/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"매개 변수 없이",
+    "message":"제외 매개 변수",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
index 17f0f99..3474bf2 100644
--- a/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -292,7 +292,7 @@
     "description":"English: new version available"
   },
   "3pExternalListObsolete":{
-    "message":"utdatert",
+    "message":"utgått på dato",
     "description":"a filter list is 'out of date' (possibly needs to be updated)"
   },
   "3pLastUpdate":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"uten parametere",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
diff --git a/src/_locales/ro/messages.json b/src/_locales/ro/messages.json
index d8a937e..3fe1610 100644
--- a/src/_locales/ro/messages.json
+++ b/src/_locales/ro/messages.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName":{
-    "message":"Filtre externe",
+    "message":"Filtre terțe",
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"fără parametri",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"octeți",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/sk/messages.json b/src/_locales/sk/messages.json
index 381c3c2..e08a2d3 100644
--- a/src/_locales/sk/messages.json
+++ b/src/_locales/sk/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"bez parametrov",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"bajtov",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/sl/messages.json b/src/_locales/sl/messages.json
index 1fc5a14..c1087f2 100644
--- a/src/_locales/sl/messages.json
+++ b/src/_locales/sl/messages.json
@@ -104,7 +104,7 @@
     "description":""
   },
   "popup3pPassiveRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party css\/images",
+    "message":"css\/slike tretje osebe",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: Color-blind friendly"
   },
   "settingsCloudStorageEnabledPrompt":{
-    "message":"Enable cloud storage support",
+    "message":"Omogoči podporo za shrambo v oblako",
     "description":""
   },
   "settingsAdvancedUserPrompt":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"brez parametrov",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description":"English: Permanently"
   },
   "cloudPush":{
-    "message":"Export to cloud storage",
+    "message":"Izvozi iz shrambe oblaka",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudPull":{
-    "message":"Import from cloud storage",
+    "message":"Uvozi iz shrambe oblaka",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudNoData":{
@@ -612,11 +612,11 @@
     "description":""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt":{
-    "message":"This device name:",
+    "message":"Ime te naprave:",
     "description":"used as a prompt for the user to provide a custom device name"
   },
   "genericSubmit":{
-    "message":"Submit",
+    "message":"Predloži",
     "description":"for generic 'submit' buttons"
   },
   "genericRevert":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"biti",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/sq/messages.json b/src/_locales/sq/messages.json
index 4f13dd5..e0db1d5 100644
--- a/src/_locales/sq/messages.json
+++ b/src/_locales/sq/messages.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Klikoj: uBlock bëhet joaktiv\/aktiv te ky uebsajti.\n\nCtrl+klikim: uBlock bëhet joaktiv vetëm te kjo faqja.",
+    "message":"Klikoj: uBlock₀ bëhet joaktiv\/aktiv te ky uebsajti.\n\nCtrl+klikim: uBlock₀ bëhet joaktiv vetëm te kjo faqja.",
     "description":"English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
@@ -76,7 +76,7 @@
     "description":"English: Go to request log"
   },
   "popupTipNoPopups":{
-    "message":"Bllokoj të gjitha dritaret që hap kjo faqja",
+    "message":"Bllokoj të gjitha dritaret automatike që hap kjo faqja",
     "description":"English: Toggle the blocking of all popups for this site"
   },
   "popupTipNoStrictBlocking":{
@@ -160,7 +160,7 @@
     "description":"English: Block element"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt":{
-    "message":"Fsheh simbolin e elementeve të bllokuara",
+    "message":"Fsheh treguesin e elementeve të bllokuara",
     "description":"English: Hide placeholders of blocked elements"
   },
   "settingsIconBadgePrompt":{
@@ -172,11 +172,11 @@
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
   "settingsColorBlindPrompt":{
-    "message":"Ngjyra të qarta për daltonikët",
+    "message":"Ndryshoj ngjyrat për daltonikët",
     "description":"English: Color-blind friendly"
   },
   "settingsCloudStorageEnabledPrompt":{
-    "message":"Enable cloud storage support",
+    "message":"Aktivizoj renë informatike",
     "description":""
   },
   "settingsAdvancedUserPrompt":{
@@ -184,7 +184,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"Çaktivizoj hapjen e parakohshme të faqeve (parandalon lidhjen për kërkesat e bllokuara nga rrjeti)",
+    "message":"Çaktivizoj hapjen e parakohshme të faqeve (duke parandaluar lidhjen me kërkesat e bllokuara)",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
@@ -252,7 +252,7 @@
     "description":"English: Ads"
   },
   "3pGroupPrivacy":{
-    "message":"Sfera private",
+    "message":"Privatësia",
     "description":"English: Privacy"
   },
   "3pGroupMalware":{
@@ -276,7 +276,7 @@
     "description":"English: Custom"
   },
   "3pExternalListsHint":{
-    "message":"Një URL për rresht. Rreshtat që kanë si parashtesë &lsquo;!&rsquo; nuk do të merren parasysh, sikundër adresat pa kuptim.",
+    "message":"Një URL për rresht. Nuk do të merren parasysh rreshtat që kanë si parashtesë &lsquo;!&rsquo;, sikundër adresat pa kuptim.",
     "description":"English: One URL per line. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored. Invalid URLs will be silently ignored."
   },
   "3pExternalListsApply":{
@@ -348,11 +348,11 @@
     "description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport":{
-    "message":"Importoj nga një skedë...",
+    "message":"Importoj nga një skedar...",
     "description":""
   },
   "rulesExport":{
-    "message":"Ruaj në skedë",
+    "message":"Ruaj në skedar",
     "description":""
   },
   "rulesDefaultFileName":{
@@ -368,7 +368,7 @@
     "description":"English: dynamic rule syntax and full documentation."
   },
   "whitelistPrompt":{
-    "message":"Lista juaj me emrat e hosteve për të cilat uBlock do të jetë joaktiv. Një element për rresht. Emrat e pasaktë nuk do të merren parasysh.",
+    "message":"Lista e hosteve për të cilat uBlock₀ do të jetë joaktiv. Një element për rresht. Nuk do të merren parasysh emrat e pasaktë.",
     "description":"English: Your list of host names for which uBlock₀ will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored."
   },
   "whitelistImport":{
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description":"Small header to identify the static filtering section"
   },
   "loggerStaticFilteringSentence":{
-    "message":"{{action}} kërkesat nga rrjeti të {{type}} {{br}}adresa e të cilave korrespondon me {{url}} {{br}}dhe kanë si origjinë {{origin}},{{br}}{{importance}} ka një filtër përjashtues të ngjashëm.",
+    "message":"{{action}} kërkesat e {{type}} {{br}}adresa e të cilave korrespondon me {{url}} {{br}}dhe që kanë si origjinë {{origin}},{{br}}{{importance}} ekziston një filtër përjashtues i ngjashëm.",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartBlock":{
@@ -464,7 +464,7 @@
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartNotImportant":{
-    "message":"përveç kur",
+    "message":"përveçse kur",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartImportant":{
@@ -492,7 +492,7 @@
     "description":"English: Contributors"
   },
   "aboutBackupDataButton":{
-    "message":"Kopjoj në skedë",
+    "message":"Kopjoj në skedar",
     "description":"English: Backup to file"
   },
   "aboutBackupFilename":{
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description":"English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton":{
-    "message":"Rindërtoj sipas skedës...",
+    "message":"Rindërtoj sipas skedarit...",
     "description":"English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton":{
@@ -508,7 +508,7 @@
     "description":"English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm":{
-    "message":"Të gjithë parametrat do të mbishkruhen me të dhënat e kopjuara më {{time}}, dhe uBlock do të rifillojë.\n\nDo i mbishkruani parametrat aktualë?",
+    "message":"Të gjithë parametrat do të mbishkruhen me të dhënat e kopjuara më {{time}}, dhe uBlock₀ do të hapet përsëri.\n\nDo i mbishkruani parametrat aktualë?",
     "description":"Message asking user to confirm restore"
   },
   "aboutRestoreDataError":{
@@ -516,7 +516,7 @@
     "description":"Message to display when an error occurred during restore"
   },
   "aboutResetDataConfirm":{
-    "message":"Të gjithë parametrat do të fshihen dhe uBlock do të rifillojë.\n\nDo ktheni parametrat origjinalë?",
+    "message":"Të gjithë parametrat do të fshihen dhe uBlock₀ do të hapet përsëri.\n\nDo ktheni parametrat origjinalë?",
     "description":"Message asking user to confirm reset"
   },
   "errorCantConnectTo":{
@@ -524,7 +524,7 @@
     "description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}"
   },
   "subscriberConfirm":{
-    "message":"uBlock: Do e shtoni këtë adresën në listën e filtrave tuaj?\n\nTitulli: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}",
+    "message":"uBlock₀: Do e shtoni këtë adresën në listën e filtrave tuaj?\n\nTitulli: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}",
     "description":"English: The message seen by the user to confirm subscription to a ABP filter list"
   },
   "elapsedOneMinuteAgo":{
@@ -564,7 +564,7 @@
     "description":"Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
   },
   "docblockedPrompt1":{
-    "message":"uBlock e pengoi hapjen e faqes:",
+    "message":"uBlock Origin e pengoi hapjen e faqes:",
     "description":"English: uBlock₀ has prevented the following page from loading:"
   },
   "docblockedPrompt2":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"pa parametra",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description":"English: Permanently"
   },
   "cloudPush":{
-    "message":"Export to cloud storage",
+    "message":"Eksportoj në renë informatike",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudPull":{
-    "message":"Import from cloud storage",
+    "message":"Importoj nga reja informatike",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudNoData":{
@@ -612,11 +612,11 @@
     "description":""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt":{
-    "message":"This device name:",
+    "message":"Emri i aparatit:",
     "description":"used as a prompt for the user to provide a custom device name"
   },
   "genericSubmit":{
-    "message":"Submit",
+    "message":"Parashtroj",
     "description":"for generic 'submit' buttons"
   },
   "genericRevert":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"bajt",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/sv/messages.json b/src/_locales/sv/messages.json
index a19adc7..a0fbb9f 100644
--- a/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/src/_locales/sv/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"utan parametrar",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"byte",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/te/messages.json b/src/_locales/te/messages.json
index 9613669..d85dbc0 100644
--- a/src/_locales/te/messages.json
+++ b/src/_locales/te/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"పారామితులు లేని",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"బైట్లు",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/uk/messages.json b/src/_locales/uk/messages.json
index a652df6..9e6f2de 100644
--- a/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/src/_locales/uk/messages.json
@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: Color-blind friendly"
   },
   "settingsCloudStorageEnabledPrompt":{
-    "message":"Увімкнути підтримку хмаринкового сховища",
+    "message":"Увімкнути підтримку хмарного сховища",
     "description":""
   },
   "settingsAdvancedUserPrompt":{
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"without parameters",
+    "message":"без параметрів",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description":"English: Permanently"
   },
   "cloudPush":{
-    "message":"Експортувати до хмаринкового сховища",
+    "message":"Експортувати до хмарного сховища",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudPull":{
-    "message":"Імпортувати із хмаринкового сховища",
+    "message":"Імпортувати із хмарного сховища",
     "description":"tooltip"
   },
   "cloudNoData":{
@@ -624,7 +624,7 @@
     "description":"for generic 'revert' buttons"
   },
   "genericBytes":{
-    "message":"bytes",
+    "message":"байтів",
     "description":""
   },
   "dummy":{
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index b938a8e..c1701c9 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -572,7 +572,7 @@
     "description":"English: Because of the following filter"
   },
   "docblockedNoParamsPrompt":{
-    "message":"没有参数",
+    "message":"无参数",
     "description":"label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "docblockedFoundIn":{