diff options
Diffstat (limited to 'components')
53 files changed, 521 insertions, 1 deletions
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb index 9763bfe..7c727d6 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb @@ -1103,7 +1103,7 @@ Када ове смернице нису подешене, предузима се подразумевана радња, а то је искључивање. Ако је радња искључивање, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> може засебно да се конфигурише да закључава или не закључава екран пре искључивања.</translation> -<translation id="7750991880413385988">Отвори страницу Нова картица</translation> +<translation id="7750991880413385988">Отвори нову картицу</translation> <translation id="5761030451068906335">Конфигуришу подешавања проксија за <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ове смернице још увек нису спремне за коришћење. Немојте да их користите.</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb index 2e8027e..93baa4c 100644 --- a/components/strings/components_strings_am.xtb +++ b/components/strings/components_strings_am.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">ግዴታ</translation> <translation id="2958431318199492670">የአውታረ መረብ ውቅሩ በኦ ኤን ሲ መስፈርቱ አይገዛም። አንዳንድ የውቅሩ ክፍሎች ላይመጡ ይችላሉ።</translation> <translation id="3583757800736429874">&ውሰድን ድገም</translation> +<translation id="7887683347370398519">የእርስዎን CVC ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">የሚጎድል የመሣሪያ መዝገብ</translation> <translation id="1491151370853475546">ይህን ገጽ ዳግም ይጫኑ</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">ሁልጊዜ <ph name="LANGUAGE"/>ን መተርጎም</translation> <translation id="1227633850867390598">እሴት ይደብቁ</translation> <translation id="6753269504797312559">የመምሪያ እሴት</translation> +<translation id="3369366829301677151">የእርስዎን <ph name="CREDIT_CARD"/> ያዘምኑ እና ያረጋግጡ</translation> <translation id="8834246243508017242">እውቂያዎችን በመጠቀም የራስ ሰር መሙላትን አንቃ…</translation> <translation id="7275334191706090484">የተዳደሩ እልባቶች</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">አካባቢ</translation> <translation id="1871208020102129563">የ.pac ስክሪፕት ዩአርኤል ሳይሆን ተኪ አገልጋዮችን እንዲጠቀም ነው ተኪ የተዋቀረው።</translation> +<translation id="8988760548304185580">የጊዜ ማብቂያ ቀን እና በካርድዎ ጀርባ ላይ ያለው ባለ3 አኃዝ CVCን ያስገቡ</translation> <translation id="8940229512486821554">የ<ph name="EXTENSION_NAME"/> ትዕዛዝ ያሂዱ፦ <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">ያልታወቀ ስህተት</translation> <translation id="112840717907525620">የመምሪያ መሸጎጫ እሺ</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">የማረጋገጥ ስህተት፦ <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">ወደ <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> መተርጎም አልተሳካም።</translation> <translation id="4103249731201008433">የመሣሪያ መለያ ቁጥር ልክ ያልሆነ ነው</translation> +<translation id="3219579145727097045">የጊዜ ማብቂያ ቀን እና በካርድዎ ፊት ላይ ያለውን ባለ4 አኃዝ CVCን ያስገቡ</translation> <translation id="3667681724235208644">የመጀመሪያውን ይመልከቱ</translation> <translation id="4079302484614802869">የተኪ ውቅር ቋሚ አገልጋዮችን ሳይሆን የ.pac ስክሪፕት ዩአርኤል ለመጠቀም ነው የተዋቀረው።</translation> <translation id="5540224163453853">የተጠየቀውን ጽሑፍ ማግኘት አልተቻለም።</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">ከ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ወደ <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ይተርጎም?</translation> <translation id="8218327578424803826">የተመደበ መገኛ አካባቢ፦</translation> <translation id="3542684924769048008">የይለፍ ቃል ይጠቀሙ ለ፦</translation> +<translation id="2855922900409897335">የእርስዎን <ph name="CREDIT_CARD"/> ያረጋግጡ</translation> <translation id="7186367841673660872">ይህ ገጽ ከ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ወደ<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>ተተርጉሟል</translation> <translation id="7139724024395191329">ኤሚሬት</translation> +<translation id="6646897916597483132">በካርድዎ ፊት ላይ ያለውን ባለ4 አኃዝ CVCን ያስገቡ</translation> <translation id="5145883236150621069">የስህተት ኮድ በመምሪያው ምላሽ ውስጥ አለ</translation> <translation id="7983301409776629893">ሁልጊዜ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ን ወደ<ph name="TARGET_LANGUAGE"/> መተርጎም</translation> <translation id="6970216967273061347">ወረዳ</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">አይቀናበርም</translation> <translation id="3712624925041724820">ሁሉም ፍቃዶች ተሞክረዋል</translation> <translation id="4926049483395192435">መገለጽ አለበት።</translation> +<translation id="1455235771979731432">የእርስዎን ካርድ ማረጋገጥ ላይ ችግር ነበር። የእርስዎን የበይነመረብ ግንኙነት ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation> <translation id="7542995811387359312">ይህ ቅጽ ደህንነቱ የተጠበቀ ግንኙነት ስለማይጠቀም የክሬዲት ካርድ ራስ-መሙላት ተሰናክሏል።</translation> <translation id="5179510805599951267">በ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> አይደለም? ይህን ስህተት ሪፖርት ያድርጉ</translation> <translation id="8088680233425245692">ጽሑፉን ማየት አልተቻለም።</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">ገባሪ</translation> <translation id="7568593326407688803">ይህ ገጽ በ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ነው። መተርጎም ይፈልጋሉ?</translation> <translation id="8876793034577346603">የአውታረ መረብ ውቅር ሊተነተን አልቻለም።</translation> +<translation id="4800132727771399293">የእርስዎን የአገልግሎት ማብቂያ ቀን እና CVC ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ</translation> <translation id="4171400957073367226">መጥፎ የማረጋገጫ ፊርማ</translation> +<translation id="9125941078353557812">በካርድዎ ኋላ ላይ ያለውን ባለ3 አኃዝ CVCን ያስገቡ</translation> <translation id="106701514854093668">የዴስክቶፕ ዕልባቶች</translation> <translation id="6154808779448689242">የተመለሰው የመምሪያ ማስመሰያ ከአሁኑ ማስመሰያ ጋር አይዛመድም</translation> <translation id="7995512525968007366">አልተጠቀሰም</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&ዳግም ደርድርን ቀልብስ</translation> <translation id="20817612488360358">የስርዓት ተኪ ቅንብሮች ስራ ላይ እንዲውሉ ተቀናብረዋል ግን ግልጽ የሆነ የተኪ ውቅርም ተገልጿል።</translation> <translation id="2639739919103226564">ሁኔታ፦</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome የእርስዎን ካርድ በዚህ ጊዜ ላይ ለማረጋገጥ አልቻለም። እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation> <translation id="4968547170521245791">ተኪ ማድረግ አይቻልም</translation> <translation id="385051799172605136">ተመለስ</translation> <translation id="4196861286325780578">&ውሰድን ድገም</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb index a89785a..a93037f 100644 --- a/components/strings/components_strings_ar.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">إلزامية</translation> <translation id="2958431318199492670">لا تتوافق تهيئة الشبكة مع معيار ONC. قد لا يتم استيراد بعض أجزاء التهيئة.</translation> <translation id="3583757800736429874">إ&عادة النقل</translation> +<translation id="7887683347370398519">تحقق من رمز التحقق من البطاقة (CVC) ثم أعد المحاولة.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">سجِلّ الجهاز مفقود</translation> <translation id="1491151370853475546">إعادة تحميل هذه الصفحة</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">ترجمة اللغة <ph name="LANGUAGE"/> دومًا</translation> <translation id="1227633850867390598">إخفاء القيمة</translation> <translation id="6753269504797312559">قيمة السياسة</translation> +<translation id="3369366829301677151">تحديث <ph name="CREDIT_CARD"/> والتحقق منها</translation> <translation id="8834246243508017242">تمكين الملء التلقائي باستخدام جهات الاتصال...</translation> <translation id="7275334191706090484">الإشارات المرجعية المُدارة</translation> <translation id="7400418766976504921">عنوان URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">المنطقة</translation> <translation id="1871208020102129563">تم تعيين الخادم الوكيل لاستخدام الخوادم الوكيلة الثابتة وليس عنوان URL لنص برمجي pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">أدخل تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز التحقق من البطاقة (CVC) المكوّن من ثلاثة أرقام من الجزء الخلفي من بطاقتك.</translation> <translation id="8940229512486821554">تشغيل الأمر <ph name="EXTENSION_NAME"/>:<ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">خطأ غير معروف</translation> <translation id="112840717907525620">ذاكرة التخزين المؤقت للسياسة بحالة جيدة</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">خطأ في عملية التحقق: <ph name="VALIDATION_ERROR"/>.</translation> <translation id="7108649287766967076">أخفقت الترجمة إلى <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">الرقم التسلسلي للجهاز غير صالح</translation> +<translation id="3219579145727097045">أدخل تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز التحقق من البطاقة (CVC) المكوّن من أربعة أرقام من الجزء الأمامي من بطاقتك.</translation> <translation id="3667681724235208644">عرض النسخة الأصلية</translation> <translation id="4079302484614802869">تم تعيين تهيئة الخادم الوكيل لاستخدام عنوان URL نص برمجي .pac وليس الخوادم الوكيلة الثابتة.</translation> <translation id="5540224163453853">تعذر العثور على المقالة المطلوبة</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">هل تريد الترجمة من <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> إلى <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>؟</translation> <translation id="8218327578424803826">الموقع الذي تم تعيينه:</translation> <translation id="3542684924769048008">استخدام كلمة مرور لـ:</translation> +<translation id="2855922900409897335">تحقق من <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">تمت ترجمة هذه الصفحة من اللغة<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>إلى اللغة<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">الإمارة</translation> +<translation id="6646897916597483132">أدخل رمز التحقق من البطاقة (CVC) المكون من أربعة أرقام من الجزء الأمامي من بطاقتك</translation> <translation id="5145883236150621069">يوجد رمز خطأ في استجابة السياسة</translation> <translation id="7983301409776629893">الترجمة من اللغة <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> إلى اللغة <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> دومًا</translation> <translation id="6970216967273061347">المنطقة</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">غير مُدار</translation> <translation id="3712624925041724820">التراخيص مستنفذة</translation> <translation id="4926049483395192435">يجب تحديدها.</translation> +<translation id="1455235771979731432">حدثت مشكلة أثناء التحقق من بطاقتك. تحقق من اتصالك بالإنترنت وأعد المحاولة.</translation> <translation id="7542995811387359312">تم تعطيل الملء التلقائي لبطاقة الائتمان لأن هذا النموذج لا يستخدم اتصالاً آمنًا.</translation> <translation id="5179510805599951267">هل الصفحة ليست باللغة <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>؟ الإبلاغ عن هذا الخطأ</translation> <translation id="8088680233425245692">أخفق عرض المقالة.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">نشط</translation> <translation id="7568593326407688803">تتوفر هذه الصفحة باللغة<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>فهل تريد ترجمتها؟</translation> <translation id="8876793034577346603">أخفق تحليل تهيئة الشبكة</translation> +<translation id="4800132727771399293">تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز التحقق من البطاقة (CVC) وأعد المحاولة مرة أخرى.</translation> <translation id="4171400957073367226">توقيع تحقق سيئ</translation> +<translation id="9125941078353557812">أدخل رمز التحقق من البطاقة (CVC) المكون من ثلاثة أرقام من الجزء الخلفي من بطاقتك</translation> <translation id="106701514854093668">الإشارات المرجعية على سطح المكتب</translation> <translation id="6154808779448689242">لا يتطابق الرمز المميز لسياسة الإرجاع مع الرمز المميز الحالي</translation> <translation id="7995512525968007366">غير محدد</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">تراجع عن إعادة الت&رتيب</translation> <translation id="20817612488360358">تم تعيين إعدادات الخادم الوكيل ليتم استخدامها وتم أيضًا تحديد تهيئة صريحة للخادم الوكيل.</translation> <translation id="2639739919103226564">الحالة:</translation> +<translation id="8824019021993735287">لم يتمكن Chrome من التحقق من بطاقتك في الوقت الحالي.يُرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.</translation> <translation id="4968547170521245791">لا يمكن إنشاء خادم وكيل</translation> <translation id="385051799172605136">الرجوع إلى الوراء</translation> <translation id="4196861286325780578">إ&عادة النقل</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb index 90e3ca9..6bfd0bd 100644 --- a/components/strings/components_strings_bg.xtb +++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Задължително</translation> <translation id="2958431318199492670">Конфигурацията на мрежата не спазва стандарта на ONC. Възможно е части от нея да не са импортирани.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Възстановяване на преместването</translation> +<translation id="7887683347370398519">Прегледайте кода за проверка и опитайте отново</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Липсващ запис за устройството</translation> <translation id="1491151370853475546">Презареждане на тази страница</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Винаги да се превежда от <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Скриване на стойността</translation> <translation id="6753269504797312559">Стойност за правилото</translation> +<translation id="3369366829301677151">Актуализиране и потвърждаване на <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Активиране на използването на контактите при автоматично попълване…</translation> <translation id="7275334191706090484">Управлявани отметки</translation> <translation id="7400418766976504921">URL адрес</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Район</translation> <translation id="1871208020102129563">За прокси сървъра е зададено да използва фиксирани прокси сървъри, а не URL адрес на скрипт във формат .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Въведете датата на валидност и трицифрения код за проверка от гърба на картата си</translation> <translation id="8940229512486821554">Изпълнете командата за <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Неизвестна грешка</translation> <translation id="112840717907525620">Кешът на правилото е в добро състояние</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Грешка при потвърждаването: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Преводът на <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> не бе успешен.</translation> <translation id="4103249731201008433">Серийният номер на устройството е невалиден</translation> +<translation id="3219579145727097045">Въведете датата на валидност и четирицифрения код за проверка от лицевата страна на картата си</translation> <translation id="3667681724235208644">Преглед на оригинала</translation> <translation id="4079302484614802869">За конфигурацията на прокси сървъра е зададено да използва URL адрес на скрипт във формат .pac, а не фиксирани прокси сървъри.</translation> <translation id="5540224163453853">Заявената статия не можа да бъде намерена.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Да се преведе ли от <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> на <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Зададено местоположение:</translation> <translation id="3542684924769048008">Използване на паролата за:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Потвърждаване на <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Тази страница е преведена от<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>на<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Емирство</translation> +<translation id="6646897916597483132">Въведете четирицифрения код за проверка от лицевата страна на картата си</translation> <translation id="5145883236150621069">В отговора за правилото присъства код на грешка</translation> <translation id="7983301409776629893">Винаги да се превежда от <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> на <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Окръг</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Не се управлява</translation> <translation id="3712624925041724820">Лицензите са изчерпани</translation> <translation id="4926049483395192435">Трябва да се посочи.</translation> +<translation id="1455235771979731432">При потвърждаването на картата ви възникна проблем. Проверете връзката си с интернет и опитайте отново.</translation> <translation id="7542995811387359312">Автоматичното попълване на кредитната карта е деактивирано, защото този формуляр не използва защитена връзка.</translation> <translation id="5179510805599951267">Не е на <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Подайте сигнал за тази грешка</translation> <translation id="8088680233425245692">Преглеждането на статията не бе успешно.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Активно</translation> <translation id="7568593326407688803">Тази страница е на<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Искате ли да я преведете?</translation> <translation id="8876793034577346603">Синтактичният анализ на конфигурацията на мрежата не бе успешен.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Прегледайте датата на валидност и кода за проверка и оптитайте отново</translation> <translation id="4171400957073367226">Невалиден подпис за потвърждаване</translation> +<translation id="9125941078353557812">Въведете трицифрения код за проверка от гърба на картата си</translation> <translation id="106701514854093668">Настолни отметки</translation> <translation id="6154808779448689242">Изведеното означение на правилото не съответства на текущото</translation> <translation id="7995512525968007366">Не е посочено</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Отмяна на пренареждането</translation> <translation id="20817612488360358">За използване са зададени системни настройки за прокси сървъра, но е посочена и изрична конфигурация.</translation> <translation id="2639739919103226564">Състояние:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome не можа да потвърди картата ви. Моля, опитайте отново по-късно.</translation> <translation id="4968547170521245791">Работата като прокси сървър не е възможна</translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="4196861286325780578">&Възстановяване на преместването</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb index f582980..c934ba6 100644 --- a/components/strings/components_strings_bn.xtb +++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">বাধ্যতামূলক</translation> <translation id="2958431318199492670">নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন ONC মানকের সাথে সম্মত নয়৷ কনফিগারেশনের অংশগুলি আমদানিকৃত নাও হতে পারে৷</translation> <translation id="3583757800736429874">&সরানোর কাজটি পুনরায় করুন</translation> +<translation id="7887683347370398519">আপনার CVC পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">ডিভাইস রেকর্ড অনুপস্থিত</translation> <translation id="1491151370853475546">এই পৃষ্ঠাটি পুনঃ লোড করুন</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">সর্বদা অনুবাদ করুন <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">মান লুকান</translation> <translation id="6753269504797312559">নীতি মান</translation> +<translation id="3369366829301677151">আপনার <ph name="CREDIT_CARD"/> আপডেট করুন এবং যাচাই করুন</translation> <translation id="8834246243508017242">পরিচিতিগুলি ব্যবহার করে স্বতঃপূর্ণ সক্ষম করুন...</translation> <translation id="7275334191706090484">পরিচালিত বুকমার্কগুলি</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -48,6 +50,7 @@ <translation id="6839929833149231406">এলাকা</translation> <translation id="1871208020102129563"> প্রক্সি স্থির প্রক্সি সার্ভারগুলি ব্যবহার করতে সেট করা আছে কোনো .pac স্ক্রিপ্ট URL নয়৷</translation> +<translation id="8988760548304185580">আপনার কার্ডের পিছনে থাকা ৩ সংখ্যার CVC এবং মেয়াদ শেষের তারিখ লিখুন</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/>আদেশটি <ph name="SEARCH_TERMS"/>চালনা করুন</translation> <translation id="3380365263193509176">অজানা ত্রুটি</translation> <translation id="112840717907525620">নীতি ক্যাশেটি ঠিক আছে</translation> @@ -60,6 +63,7 @@ <translation id="4506176782989081258">যাচাইকরণের ত্রুটি: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/> এ অনুবাদ ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> <translation id="4103249731201008433">ডিভাইসের ক্রমিক সংখ্যা অবৈধ</translation> +<translation id="3219579145727097045">আপনার কার্ডের সামনে থাকা ৪ সংখ্যার CVC এবং মেয়াদ শেষের তারিখ লিখুন</translation> <translation id="3667681724235208644">আসলটি দেখুন</translation> <translation id="4079302484614802869">প্রক্সি কনফিগারেশনটি .pac স্ক্রিপ্ট URL-এ ব্যবহার করাতে সেট থাকে স্থির প্রক্সি সার্ভারগুলিতে নয়৷</translation> <translation id="5540224163453853">অনুরোধকৃত নিবন্ধ খুঁজে পাওয়া যায়নি৷</translation> @@ -111,8 +115,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> থেকে <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> তে অনুবাদ করবেন?</translation> <translation id="8218327578424803826">নির্ধারিত অবস্থান:</translation> <translation id="3542684924769048008">এর জন্য পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন:</translation> +<translation id="2855922900409897335">আপনার <ph name="CREDIT_CARD"/> যাচাই করুন৷</translation> <translation id="7186367841673660872">এই পৃষ্ঠাটি<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>থেকে<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>তে অনুবাদ করা হয়েছে</translation> <translation id="7139724024395191329">এমিরেট</translation> +<translation id="6646897916597483132">আপনার কার্ডের সামনে থেকে ৪ সংখ্যার CVC লিখুন</translation> <translation id="5145883236150621069">নীতি প্রতিক্রিয়ার মধ্যে ত্রুটি কোড উপস্থিত</translation> <translation id="7983301409776629893">সর্বদা <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>-কে <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>-তে অনুবাদ করুন</translation> <translation id="6970216967273061347">জেলা</translation> @@ -159,6 +165,7 @@ <translation id="7752995774971033316">অপরিচালিত</translation> <translation id="3712624925041724820">লাইসেন্সগুলির মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে</translation> <translation id="4926049483395192435">নির্দিষ্ট করা উচিত৷</translation> +<translation id="1455235771979731432">আপনার কার্ডটি যাচাই করতে একটি সমস্যা হয়েছিল৷ আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="7542995811387359312">স্বয়ংক্রিয় ক্রেডিট কার্ড পূরণটি অক্ষম রয়েছে কারণ এই ফর্মটি কোনও সুরক্ষিত সংযোগ ব্যবহার করে না৷</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>-এ নেই? এই ত্রুটি রিপোর্ট করুন</translation> <translation id="8088680233425245692">নিবন্ধ দেখতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> @@ -217,7 +224,9 @@ <translation id="5565735124758917034">সক্রিয়</translation> <translation id="7568593326407688803">এই পৃষ্ঠাটি<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ভাষাতে আছে আপনি কি এটিকে অনুবাদ করতে চাইবেন?</translation> <translation id="8876793034577346603">নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন বিশ্লেষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> +<translation id="4800132727771399293">আপনার মেয়াদ শেষের তারিখ এবং CVC পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন</translation> <translation id="4171400957073367226">খারাপ যাচাইকরণের স্বাক্ষর</translation> +<translation id="9125941078353557812">আপনার কার্ডের পিছনে থাকা ৩ সংখ্যার CVC লিখুন</translation> <translation id="106701514854093668">ডেস্কটপ বুকমার্ক</translation> <translation id="6154808779448689242">ফিরে পাওয়া নীতি টোকেন বর্তমান টোকেনের সঙ্গে মেলে না</translation> <translation id="7995512525968007366">নির্দিষ্ট করে উল্লেখ করা নেই</translation> @@ -234,6 +243,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&পুনর্বিন্যাসকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation> <translation id="20817612488360358">সিস্টেম প্রক্সি সেটিংস ব্যবহার করার জন্য সেট আছে কিন্তু একটি সুনির্দিষ্ট প্রক্সি কনফিগারেশনও নির্দিষ্ট করা আছে৷</translation> <translation id="2639739919103226564">স্থিতি: </translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome এই মুহূর্তে আপনার কার্ড যাচাই করতে অক্ষম হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="4968547170521245791">প্রক্সী করা যাবে না</translation> <translation id="385051799172605136">ফিরুন</translation> <translation id="4196861286325780578">&সরানোর কাজটি পুনরায় করুন</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb index f0ecc4d..2c4da27 100644 --- a/components/strings/components_strings_ca.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligatòria</translation> <translation id="2958431318199492670">La configuració de la xarxa no compleix l'estàndard ONC. Pot ser que algunes opcions de configuració no s'hagin importat.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Refés el moviment</translation> +<translation id="7887683347370398519">Comproveu el CVC i torneu-ho a provar</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Falta el registre del dispositiu</translation> <translation id="1491151370853475546">Torna a carregar aquesta pàgina</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Tradueix sempre l'idioma <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Amaga el valor</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation> +<translation id="3369366829301677151">Actualitzeu i verifiqueu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Activa l'emplenament automàtic mitjançant els contactes...</translation> <translation id="7275334191706090484">Adreces d'interès gestionades</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Àrea</translation> <translation id="1871208020102129563">El servidor intermediari està configurat perquè utilitzi servidors intermediaris fixos, en lloc d'un URL d'script .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Introduïu la data de caducitat i el CVC de tres dígits que trobareu a la part posterior de la targeta</translation> <translation id="8940229512486821554">Executa l'ordre <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Error desconegut</translation> <translation id="112840717907525620">La memòria cau de la política està en bon estat</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Error de validació: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">La traducció a <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ha fallat.</translation> <translation id="4103249731201008433">El número de sèrie del dispositiu no és vàlid</translation> +<translation id="3219579145727097045">Introduïu la data de caducitat i el CVC de quatre dígits que trobareu a la part davantera de la targeta</translation> <translation id="3667681724235208644">Mostra l'original</translation> <translation id="4079302484614802869">La configuració del servidor intermediari s'ha definit perquè utilitzi un URL d'script .pac, en lloc de servidors intermedis fixos.</translation> <translation id="5540224163453853">No s'ha pogut trobar l'article sol·licitat.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Voleu traduir de <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> a <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Ubicació assignada:</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilitzar la contrasenya per a:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verifica la targeta <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Aquesta pàgina s'ha traduït de:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>a:<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Introduïu el CVC de quatre dígits que trobareu a la part davantera de la targeta</translation> <translation id="5145883236150621069">Hi ha un codi d'error en la resposta a la política</translation> <translation id="7983301409776629893">Tradueix sempre de: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> a: <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Districte</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Sense gestionar</translation> <translation id="3712624925041724820">Llicències exhaurides</translation> <translation id="4926049483395192435">S'ha d'especificar.</translation> +<translation id="1455235771979731432">S'ha produït un problema en verificar la targeta. Comproveu la connexió a Internet i torneu-ho a provar.</translation> <translation id="7542995811387359312">L'emplenament automàtic de targetes de crèdit està desactivat perquè el formulari no utilitza una connexió segura.</translation> <translation id="5179510805599951267">No està escrita en <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Informa d'aquest error</translation> <translation id="8088680233425245692">No s'ha pogut consultar l'article.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Actiu</translation> <translation id="7568593326407688803">Aquesta pàgina està en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Voleu traduir-la?</translation> <translation id="8876793034577346603">No s'ha pogut analitzar la configuració de la xarxa.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Comproveu la data de caducitat i el CVC i torneu-ho a provar</translation> <translation id="4171400957073367226">La signatura de verificació és incorrecta</translation> +<translation id="9125941078353557812">Introduïu el CVC de tres dígits que trobareu a la part posterior de la targeta</translation> <translation id="106701514854093668">Adreces d'interès d'escriptori</translation> <translation id="6154808779448689242">El testimoni de la política que s'ha retornat no coincideix amb el testimoni actual</translation> <translation id="7995512525968007366">No especificat</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Desfés el canvi d'ordre</translation> <translation id="20817612488360358">S'ha definit la configuració del servidor intermediari del sistema perquè es pugui utilitzar, però també s'ha especificat una configuració del servidor intermediari explícita.</translation> <translation id="2639739919103226564">Estat:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome no ha pogut verificar la vostra targeta. Torneu-ho a provar més tard.</translation> <translation id="4968547170521245791">No es pot utilitzar el servidor intermediari</translation> <translation id="385051799172605136">Enrere</translation> <translation id="4196861286325780578">&Refés el moviment</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb index c25a3f4..db77bd6 100644 --- a/components/strings/components_strings_cs.xtb +++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Povinná</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfigurace sítě nesplňuje standard ONC. Může se stát, že některé části konfigurace nebudou importovány.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Opakovat přesunutí</translation> +<translation id="7887683347370398519">Zkontrolujte kód CVC a zkuste to znovu</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Chybějící záznam zařízení</translation> <translation id="1491151370853475546">Načíst tuto stránku znovu</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Vždy překládat jazyk <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Skrýt hodnotu</translation> <translation id="6753269504797312559">Hodnota zásady</translation> +<translation id="3369366829301677151">Aktualizujte a ověřte svou platební kartu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Povolit automatické vyplňování pomocí Kontaktů…</translation> <translation id="7275334191706090484">Spravované záložky</translation> <translation id="7400418766976504921">Adresa URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Region</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy je nastaveno na používání pevně daných serverů proxy, nikoliv adresy URL skriptu PAC.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Zadejte datum vypršení platnosti a třímístný kód CVC ze zadní strany karty</translation> <translation id="8940229512486821554">Spustit příkaz rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Neznámá chyba</translation> <translation id="112840717907525620">Mezipaměť zásady je v pořádku</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Chyba ověřování: <ph name="VALIDATION_ERROR"/>.</translation> <translation id="7108649287766967076">Překlad do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> se nezdařil.</translation> <translation id="4103249731201008433">Sériové číslo zařízení je neplatné</translation> +<translation id="3219579145727097045">Zadejte datum vypršení platnosti a čtyřmístný kód CVC z přední strany karty</translation> <translation id="3667681724235208644">Zobrazit originál</translation> <translation id="4079302484614802869">Proxy je nastaveno na používání adresy URL skriptu PAC, nikoliv pevně daných serverů proxy.</translation> <translation id="5540224163453853">Požadovaný článek nebyl nalezen.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Přeložit z jazyka <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Přiřazené místo:</translation> <translation id="3542684924769048008">Použít heslo pro:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Ověření karty <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Tato stránka byla přeložena z jazyka<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>do jazyka<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirát</translation> +<translation id="6646897916597483132">Zadejte čtyřmístný kód CVC z přední strany karty</translation> <translation id="5145883236150621069">Odpověď zásady obsahuje kód chyby</translation> <translation id="7983301409776629893">Vždy překládat z jazyka <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Obvod</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Nespravováno</translation> <translation id="3712624925041724820">Byly vyčerpány licence</translation> <translation id="4926049483395192435">Musí být uvedeno</translation> +<translation id="1455235771979731432">Při ověřování vaší karty došlo k problému. Zkontrolujte připojení k internetu a zkuste to znovu.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatické vyplňování údajů platební karty je deaktivováno, protože tento formulář nepoužívá zabezpečené připojení.</translation> <translation id="5179510805599951267">Nejedná se o jazyk <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Nahlaste tuto chybu.</translation> <translation id="8088680233425245692">Zobrazení článku se nezdařilo.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktivní</translation> <translation id="7568593326407688803">Tato stránka je v jazyce<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Chcete ji přeložit?</translation> <translation id="8876793034577346603">Analýza konfigurace sítě se nezdařila.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Zkontrolujte datum vypršení platnosti a kód CVC a zkuste to znovu.</translation> <translation id="4171400957073367226">Chybný ověřovací podpis</translation> +<translation id="9125941078353557812">Zadejte třípísmenný kód CVC uvedený na zadní straně karty.</translation> <translation id="106701514854093668">Záložky v PC</translation> <translation id="6154808779448689242">Vrácený token zásad neodpovídá aktuálnímu tokenu</translation> <translation id="7995512525968007366">Není zadáno</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Vrátit změnu uspořádání zpět</translation> <translation id="20817612488360358">Jako aktivní jsou nakonfigurována systémová nastavení proxy serveru, je však určena i explicitní konfigurace proxy serveru.</translation> <translation id="2639739919103226564">Stav:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome vaši kartu aktuálně nemohli ověřit. Zkuste to znovu později.</translation> <translation id="4968547170521245791">Nelze zprostředkovat</translation> <translation id="385051799172605136">Zpět</translation> <translation id="4196861286325780578">&Opakovat přesunutí</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb index 35b7488..e1a32e7 100644 --- a/components/strings/components_strings_da.xtb +++ b/components/strings/components_strings_da.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligatorisk</translation> <translation id="2958431318199492670">Netværkskonfigurationen overholder ikke ONC-standarden. Dele af konfiguration kan muligvis ikke importeres.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Annuller fortryd flytning</translation> +<translation id="7887683347370398519">Kontrollér, om din kontrolkode er korrekt, og prøv igen.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Manglende enhedsregistrering</translation> <translation id="1491151370853475546">Genindlæs denne side</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Oversæt altid <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Skjul værdi</translation> <translation id="6753269504797312559">Politikkens værdi</translation> +<translation id="3369366829301677151">Opdater og bekræft dit <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Aktivér autofyld med kontaktpersoner...</translation> <translation id="7275334191706090484">Administrerede bogmærker</translation> <translation id="7400418766976504921">Webadresse</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Område</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy er indstillet til at bruge faste proxyservere, ikke webadresser til .pac-scripts.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Indtast udløbsdatoen og den trecifrede kontrolkode, som ses på bagsiden af dit kort</translation> <translation id="8940229512486821554">Kør <ph name="EXTENSION_NAME"/>-kommandoen: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Ukendt fejl</translation> <translation id="112840717907525620">Cache for politik er OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Valideringsfejl: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Oversættelsen til <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> mislykkedes.</translation> <translation id="4103249731201008433">Enhedens serienummer er ugyldigt</translation> +<translation id="3219579145727097045">Indtast udløbsdatoen og den firecifrede kontrolkode, som ses på forsiden af dit kort</translation> <translation id="3667681724235208644">Se original</translation> <translation id="4079302484614802869">Proxykonfiguration er angivet til at anvende en webadresse for .pac-script, ikke faste proxyservere.</translation> <translation id="5540224163453853">Den anmodede artikel kunne ikke findes.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Vil du oversætte fra <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> til <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Tildelt placering:</translation> <translation id="3542684924769048008">Brug adgangskode til:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Bekræft dit <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Denne side er oversat fra<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>til<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Indtast den firecifrede kontrolkode, som ses på forsiden af dit kort</translation> <translation id="5145883236150621069">Fejlkode til stede i politiksvar</translation> <translation id="7983301409776629893">Oversæt altid <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> til <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrikt</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Administreres ikke</translation> <translation id="3712624925041724820">Licenserne er opbrugt</translation> <translation id="4926049483395192435">Skal angives.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Dit kort kunne ikke godkendes. Kontrollér at du har forbindelse til internettet, og prøv igen.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatisk udfyldning af kreditkort er deaktiveret, fordi formularen ikke bruger en sikker forbindelse.</translation> <translation id="5179510805599951267">Ikke på <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Rapporter denne fejl</translation> <translation id="8088680233425245692">Artiklen kunne ikke vises.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktiv</translation> <translation id="7568593326407688803">Denne side er på<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Vil du oversætte den?</translation> <translation id="8876793034577346603">Netværkskonfiguration kunne ikke parses.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Kontrollér, om din kontrolkode og udløbsdato er korrekte, og prøv igen.</translation> <translation id="4171400957073367226">Ugyldig verifikationssignatur</translation> +<translation id="9125941078353557812">Indtast den trecifrede kontrolkode, som ses på bagsiden af dit kort</translation> <translation id="106701514854093668">Bogmærker på pc</translation> <translation id="6154808779448689242">Det returnerede token for politikken stemmer ikke overens med det nuværende token</translation> <translation id="7995512525968007366">Ikke angivet</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Fortryd omarrangering</translation> <translation id="20817612488360358">Indstillingerne for systemproxy er angivet at blive brugt, men en eksplicit proxykonfiguration er også angivet.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome kunne ikke bekræfte dit kort på dette tidspunkt. Prøv igen senere.</translation> <translation id="4968547170521245791">Kan ikke oprettes via proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Tilbage</translation> <translation id="4196861286325780578">&Annuller fortryd flytning</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb index 42280fb..55403c6 100644 --- a/components/strings/components_strings_de.xtb +++ b/components/strings/components_strings_de.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Verbindlich</translation> <translation id="2958431318199492670">Die Netzwerkkonfiguration stimmt nicht mit dem ONC-Standard überein. Die Konfiguration wird unter Umständen nicht vollständig importiert.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Verschieben wiederholen</translation> +<translation id="7887683347370398519">Prüfen Sie Ihren CVC und versuchen Sie es dann erneut.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Fehlender Gerätedatensatz</translation> <translation id="1491151370853475546">Diese Seite aktualisieren</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> immer übersetzen</translation> <translation id="1227633850867390598">Wert ausblenden</translation> <translation id="6753269504797312559">Wert der Richtlinie</translation> +<translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD"/> aktualisieren und bestätigen</translation> <translation id="8834246243508017242">AutoFill aktivieren und dazu die Kontakte verwenden…</translation> <translation id="7275334191706090484">Verwaltete Lesezeichen</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Stadtteil</translation> <translation id="1871208020102129563">Der Proxy ist zur Verwendung von festen Proxyservern konfiguriert, nicht zur Verwendung einer PAC-Skript-URL.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Geben Sie das Ablaufdatum und den dreistelligen CVC-Code auf der Rückseite Ihrer Karte ein.</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/>-Befehl ausführen: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Unbekannter Fehler</translation> <translation id="112840717907525620">Richtlinien-Cache einwandfrei</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Fehler bei der Überprüfung: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Bei der Übersetzung (<ph name="TARGET_LANGUAGE"/>) ist ein Fehler aufgetreten.</translation> <translation id="4103249731201008433">Seriennummer des Geräts ist ungültig.</translation> +<translation id="3219579145727097045">Geben Sie das Ablaufdatum und den vierstelligen CVC-Code auf der Vorderseite Ihrer Karte ein.</translation> <translation id="3667681724235208644">Original ansehen</translation> <translation id="4079302484614802869">Die Proxy-Konfiguration ist auf die Verwendung einer PAC-Skript-URL und nicht die von festen Proxyservern eingestellt.</translation> <translation id="5540224163453853">Der gewünschte Artikel wurde nicht gefunden.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Übersetzen (<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> > <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>)?</translation> <translation id="8218327578424803826">Zugewiesener Standort:</translation> <translation id="3542684924769048008">Passwort verwenden für:</translation> +<translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD"/> bestätigen</translation> <translation id="7186367841673660872">Diese Seite wurde von<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>in<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>übersetzt.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Geben Sie den vierstelligen CVC-Code auf der Vorderseite Ihrer Karte ein.</translation> <translation id="5145883236150621069">Fehlercode in der Richtlinienantwort</translation> <translation id="7983301409776629893"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> immer auf <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> übersetzen</translation> <translation id="6970216967273061347">Bezirk</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Nicht verwaltet</translation> <translation id="3712624925041724820">Lizenzen aufgebraucht</translation> <translation id="4926049483395192435">Angabe erforderlich</translation> +<translation id="1455235771979731432">Beim Bestätigen Ihrer Karte ist ein Problem aufgetreten. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.</translation> <translation id="7542995811387359312">Die Funktion zur automatischen Ausfüllung der Kreditkartendaten ist deaktiviert, da dieses Formular keine sichere Verbindung nutzt.</translation> <translation id="5179510805599951267">Nicht auf <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Diesen Fehler melden</translation> <translation id="8088680233425245692">Der Artikel kann nicht angezeigt werden.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktiv</translation> <translation id="7568593326407688803">Diese Seite ist auf<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Soll sie übersetzt werden?</translation> <translation id="8876793034577346603">Fehler beim Parsen der Netzwerkkonfiguration</translation> +<translation id="4800132727771399293">Prüfen Sie Ihr Ablaufdatum und Ihren CVC und versuchen Sie es dann erneut.</translation> <translation id="4171400957073367226">Ungültige Bestätigungssignatur</translation> +<translation id="9125941078353557812">Geben Sie den dreistelligen CVC-Code auf der Rückseite Ihrer Karte ein.</translation> <translation id="106701514854093668">Desktop-Lesezeichen</translation> <translation id="6154808779448689242">Zurückgegebenes Token der Richtlinie entspricht nicht dem aktuellen Token.</translation> <translation id="7995512525968007366">Nicht angegeben</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Neu anordnen rückgängig machen</translation> <translation id="20817612488360358">Die System-Proxy-Einstellungen sind zur Verwendung angegeben, gleichzeitig wurde aber auch eine explizite Proxy-Konfiguration festgelegt.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Ihre Karte konnte momentan nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation> <translation id="4968547170521245791">Proxynutzung nicht möglich</translation> <translation id="385051799172605136">Zurück</translation> <translation id="4196861286325780578">&Verschieben wiederholen</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb index 7fd7bee..bbc07d6 100644 --- a/components/strings/components_strings_el.xtb +++ b/components/strings/components_strings_el.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Υποχρεωτική</translation> <translation id="2958431318199492670">Η διαμόρφωση δικτύου δεν συμμορφώνεται με το πρότυπο ONC. Ορισμένα τμήματα αυτής της διαμόρφωσης ενδέχεται να μην εισαχθούν.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Επανάληψη μετακίνησης</translation> +<translation id="7887683347370398519">Ελέγξτε τον κωδικό σας CVC και δοκιμάστε ξανά</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Λείπει κάποιο αρχείο συσκευής</translation> <translation id="1491151370853475546">Εκ νέου φόρτωση αυτής της σελίδας</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Να μεταφράζονται πάντα τα <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Απόκρυψη τιμής</translation> <translation id="6753269504797312559">Τιμή πολιτικής</translation> +<translation id="3369366829301677151">Ενημέρωση και επαλήθευση της κάρτας σας <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Ενεργοποίηση Αυτόματης συμπλήρωσης χρησιμοποιώντας τις Επαφές…</translation> <translation id="7275334191706090484">Διαχειριζόμενοι σελιδοδείκτες</translation> <translation id="7400418766976504921">Διεύθυνση URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Περιοχή</translation> <translation id="1871208020102129563">Ο διακομιστής μεσολάβησης έχει ρυθμιστεί να χρησιμοποιεί διακομιστές μεσολάβησης και όχι μια διεύθυνση URL σεναρίου .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Εισαγάγετε την ημερομηνία λήξης και τον τριψήφιο κωδικό CVC από το πίσω μέρος της κάρτας σας</translation> <translation id="8940229512486821554">Εκτέλεση εντολής <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Άγνωστο σφάλμα</translation> <translation id="112840717907525620">Η προσωρινή μνήμη της πολιτικής είναι εντάξει</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Σφάλμα επικύρωσης: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Η μετάφραση στα <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> απέτυχε.</translation> <translation id="4103249731201008433">Ο σειριακός αριθμός της συσκευής δεν είναι έγκυρος</translation> +<translation id="3219579145727097045">Εισαγάγετε την ημερομηνία λήξης και τον τετραψήφιο κωδικό CVC από το μπροστινό μέρος της κάρτας σας</translation> <translation id="3667681724235208644">Προβολή αρχικής</translation> <translation id="4079302484614802869">Η διαμόρφωση του διακομιστή μεσολάβησης είναι ορισμένη να χρησιμοποιεί μια διεύθυνση URL σεναρίου .pac και όχι σταθερούς διακομιστές μεσολάβησης.</translation> <translation id="5540224163453853">Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του άρθρου που ζητήσατε.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Μετάφραση των <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> στα <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>;</translation> <translation id="8218327578424803826">Εκχωρημένη τοποθεσία:</translation> <translation id="3542684924769048008">Χρήση κωδικού πρόσβασης για:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Επαλήθευση της κάρτας <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Αυτή η σελίδα έχει μεταφραστεί από τα<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>στα<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Εμιράτο</translation> +<translation id="6646897916597483132">Εισαγάγετε τον τετραψήφιο κωδικό CVC από το μπροστινό μέρος της κάρτας σας</translation> <translation id="5145883236150621069">Βρέθηκε κωδικός σφάλματος στην απόκριση πολιτικής</translation> <translation id="7983301409776629893">Να γίνεται πάντα μετάφραση των <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> στα <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Περιοχή</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Χωρίς διαχείριση</translation> <translation id="3712624925041724820">Οι άδειες έχουν εξαντληθεί</translation> <translation id="4926049483395192435">Πρέπει να καθοριστεί.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα με την επαλήθευση της κάρτας σας. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και δοκιμάστε ξανά.</translation> <translation id="7542995811387359312">Η αυτόματη συμπλήρωση πιστωτικής κάρτας έχει απενεργοποιηθεί, επειδή αυτή η φόρμα δεν χρησιμοποιεί ασφαλή σύνδεση.</translation> <translation id="5179510805599951267">Δεν είναι στα <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>; Αναφέρετε αυτό το σφάλμα</translation> <translation id="8088680233425245692">Αποτυχία προβολής άρθρου.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Ενεργό</translation> <translation id="7568593326407688803">Αυτή η σελίδα είναι στα<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Θέλετε να τη μεταφράσετε;</translation> <translation id="8876793034577346603">Αποτυχία ανάλυσης της διαμόρφωσης δικτύου</translation> +<translation id="4800132727771399293">Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης και τον κωδικό σας CVC και δοκιμάστε ξανά</translation> <translation id="4171400957073367226">Εσφαλμένη υπογραφή επαλήθευσης</translation> +<translation id="9125941078353557812">Εισαγάγετε τον τριψήφιο κωδικό CVC από το πίσω μέρος της κάρτας σας</translation> <translation id="106701514854093668">Σελιδοδείκτες επιτραπέζιου υπολογιστή</translation> <translation id="6154808779448689242">Το εμφανιζόμενο διακριτικό πολιτικής δεν αντιστοιχεί με το τρέχον διακριτικό</translation> <translation id="7995512525968007366">Δεν καθορίστηκε</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Αναίρεση αναδιάταξης</translation> <translation id="20817612488360358">Οι ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης του συστήματος έχουν οριστεί για να χρησιμοποιηθούν, αλλά καθορίζεται επίσης μια ρητή διαμόρφωση του διακομιστή μεσολάβησης.</translation> <translation id="2639739919103226564">Κατάσταση:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της κάρτας σας αυτήν τη στιγμή από το Chrome. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation> <translation id="4968547170521245791">Δεν είναι δυνατή η μεσολάβηση</translation> <translation id="385051799172605136">Πίσω</translation> <translation id="4196861286325780578">&Επανάληψη μετακίνησης</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb index 6a8c51fc..e8c9dfc 100644 --- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb +++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Mandatory</translation> <translation id="2958431318199492670">The network configuration doesn't comply to the ONC standard. Parts of the configuration may not be imported.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Redo Move</translation> +<translation id="7887683347370398519">Check your CVC and try again</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Missing device record</translation> <translation id="1491151370853475546">Reload this Page</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Always translate <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Hide value</translation> <translation id="6753269504797312559">Policy Value</translation> +<translation id="3369366829301677151">Update and verify your <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Enable Autofill using Contacts…</translation> <translation id="7275334191706090484">Managed Bookmarks</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Area</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy is set to use fixed proxy servers, not a .pac script URL.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Enter the expiry date and 3-digit CVC from the back of your card</translation> <translation id="8940229512486821554">Run <ph name="EXTENSION_NAME"/> command: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Unknown error</translation> <translation id="112840717907525620">Policy cache OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Validation error: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">The translation to <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> failed.</translation> <translation id="4103249731201008433">Device serial number is invalid</translation> +<translation id="3219579145727097045">Enter the expiration date and 4-digit CVC from the front of your card</translation> <translation id="3667681724235208644">View Original</translation> <translation id="4079302484614802869">Proxy configuration is set to use a .pac script URL, not fixed proxy servers.</translation> <translation id="5540224163453853">Could not find the requested article.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Translate from <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> to <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Assigned Location:</translation> <translation id="3542684924769048008">Use password for:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verify your <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">This page has been translated from<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>to<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> +<translation id="6646897916597483132">Enter the 4-digit CVC from the front of your card</translation> <translation id="5145883236150621069">Error code present in the policy response</translation> <translation id="7983301409776629893">Always translate <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> to <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">District</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Unmanaged</translation> <translation id="3712624925041724820">Licenses exhausted</translation> <translation id="4926049483395192435">Must be specified.</translation> +<translation id="1455235771979731432">There was a problem verifying your card. Check your Internet connection and try again.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatic credit card filling is disabled because this form does not use a secure connection.</translation> <translation id="5179510805599951267">Not in <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Report this error</translation> <translation id="8088680233425245692">Failed to view article.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Active</translation> <translation id="7568593326407688803">This page is in<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Would you like to translate it?</translation> <translation id="8876793034577346603">Network configuration failed to be parsed.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Check your expiration date and CVC and try again</translation> <translation id="4171400957073367226">Bad verification signature</translation> +<translation id="9125941078353557812">Enter the 3-digit CVC from the back of your card</translation> <translation id="106701514854093668">Desktop Bookmarks</translation> <translation id="6154808779448689242">Returned policy token doesn't match current token</translation> <translation id="7995512525968007366">Not Specified</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Undo Reorder</translation> <translation id="20817612488360358">System proxy settings are set to be used but an explicit proxy configuration is also specified.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome was unable to verify your card at this time. Please try again later.</translation> <translation id="4968547170521245791">Cannot Proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Back</translation> <translation id="4196861286325780578">&Redo move</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb index e0447b3..99e7b83 100644 --- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb +++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligatoria</translation> <translation id="2958431318199492670">La configuración de red no cumple con el estándar ONC. Es posible que no se importen algunas partes de la configuración.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Rehacer Mover</translation> +<translation id="7887683347370398519">Verifica tu CVC y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Falta un registro de dispositivo.</translation> <translation id="1491151370853475546">Volver a cargar esta página</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Siempre traducir <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Ocultar valor</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation> +<translation id="3369366829301677151">Actualizar y verificar tu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Habilitar Autocompletar con Contactos…</translation> <translation id="7275334191706090484">Marcadores administrados</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Área</translation> <translation id="1871208020102129563">El proxy está configurado para usar servidores proxy fijos, no una URL de script .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Ingresa la fecha de vencimiento y el CVC de 3 dígitos que figura en el dorso de la tarjeta.</translation> <translation id="8940229512486821554">Ejecutar <ph name="EXTENSION_NAME"/> comando: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Error desconocido</translation> <translation id="112840717907525620">Caché de política correcta</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Error de validación: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Se produjo un error en la traducción al <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">El número de serie del dispositivo no es válido.</translation> +<translation id="3219579145727097045">Ingresa la fecha de vencimiento y el CVC de 4 dígitos que figura en el frente de la tarjeta de crédito.</translation> <translation id="3667681724235208644">Ver original</translation> <translation id="4079302484614802869">El proxy está configurado para usar una URL de script .pac, no servidores proxy fijos.</translation> <translation id="5540224163453853">No se pudo encontrar el artículo solicitado.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">¿Quieres traducir del <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> al <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Ubicación asignada:</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilizar la contraseña para:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verificar tu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Esta página se tradujo de<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>a<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirato</translation> +<translation id="6646897916597483132">Ingresa el CVC de 4 dígitos que figura en el frente de la tarjeta.</translation> <translation id="5145883236150621069">Código de error en la respuesta de la política</translation> <translation id="7983301409776629893">Siempre traducir del <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> al <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Sin administrar</translation> <translation id="3712624925041724820">Licencias agotadas</translation> <translation id="4926049483395192435">Debe especificarse un valor.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Se produjo un problema al verificar la tarjeta. Verifica la conexión a Internet y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="7542995811387359312">El rellenado automático de la tarjeta de crédito se inhabilitó porque este formulario no usa una conexión segura.</translation> <translation id="5179510805599951267">¿No está en <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Informa este error</translation> <translation id="8088680233425245692">Error al visualizar artículo</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Activo</translation> <translation id="7568593326407688803">Esta página está en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>¿Quieres traducirla?</translation> <translation id="8876793034577346603">No se pudo analizar la configuración de red.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Verifica la fecha de vencimiento y el CVC, y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="4171400957073367226">La firma de verificación no es válida.</translation> +<translation id="9125941078353557812">Ingresa el CVC de 3 dígitos que figura en el dorso de la tarjeta.</translation> <translation id="106701514854093668">Marcadores de escritorio</translation> <translation id="6154808779448689242">El token de política devuelto no coincide con el token actual.</translation> <translation id="7995512525968007366">Sin especificar</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Deshacer Reorganizar</translation> <translation id="20817612488360358">Se ha establecido la configuración de proxy del sistema, pero también se ha especificado una configuración explícita de proxy.</translation> <translation id="2639739919103226564">Estado:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome no pudo verificar tu tarjeta en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> <translation id="4968547170521245791">No se puede transmitir por proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Atrás</translation> <translation id="4196861286325780578">&Rehacer Mover</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb index 14f4511..7e0ce68 100644 --- a/components/strings/components_strings_es.xtb +++ b/components/strings/components_strings_es.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligatoria</translation> <translation id="2958431318199492670">La configuración de red no cumple el estándar ONC. Es posible que no se importen partes de la configuración.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Rehacer movimiento</translation> +<translation id="7887683347370398519">Comprueba el código CVC y vuelve a intentarlo</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Falta un registro de dispositivo.</translation> <translation id="1491151370853475546">Volver a cargar esta página</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Traducir siempre el <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Ocultar valor</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation> +<translation id="3369366829301677151">Actualiza y verifica tu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Habilitar Autocompletar usando contactos…</translation> <translation id="7275334191706090484">Marcadores administrados</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Área</translation> <translation id="1871208020102129563">Se ha configurado el proxy de forma que use servidores proxy fijos, en lugar de una URL de secuencia de comandos .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Introduce la fecha de caducidad y el código CVC de tres dígitos que aparece en el reverso de tu tarjeta</translation> <translation id="8940229512486821554">Ejecuta el comando de <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Error desconocido</translation> <translation id="112840717907525620">Caché de política correcta</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Error de validación: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">No se ha podido realizar la traducción al <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">El número de serie del dispositivo no es válido.</translation> +<translation id="3219579145727097045">Introduce la fecha de caducidad y el código CVC de cuatro dígitos que aparece en el anverso de tu tarjeta</translation> <translation id="3667681724235208644">Ver original</translation> <translation id="4079302484614802869">Se ha configurado el proxy para que use una URL de secuencia de comandos .pac, en lugar de servidores proxy fijos.</translation> <translation id="5540224163453853">No se ha podido encontrar el artículo solicitado.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">¿Traducir del <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> al <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Ubicación asignada:</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilizar contraseña para:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verifica tu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Esta página se ha traducido del<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>al<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirato</translation> +<translation id="6646897916597483132">Introduce el código CVC de cuatro dígitos que aparece en el anverso de tu tarjeta</translation> <translation id="5145883236150621069">Código de error presente en respuesta de la política</translation> <translation id="7983301409776629893">Traducir siempre del <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> al <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">No administrado</translation> <translation id="3712624925041724820">Licencias agotadas</translation> <translation id="4926049483395192435">Se debe especificar un valor.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Se ha producido un problema al verificar tu tarjeta. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="7542995811387359312">La opción de autocompletado de la tarjeta de crédito está inhabilitada porque este formulario no utiliza una conexión segura.</translation> <translation id="5179510805599951267">¿Esta página no está escrita en <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Informa de este error.</translation> <translation id="8088680233425245692">Se ha producido un error al ver el artículo.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Activo</translation> <translation id="7568593326407688803">Esta página está escrita en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>¿Quieres traducirla?</translation> <translation id="8876793034577346603">No se ha podido analizar la configuración de red.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Comprueba la fecha de caducidad y el código CVC, y vuelve a intentarlo</translation> <translation id="4171400957073367226">La firma de verificación no es válida</translation> +<translation id="9125941078353557812">Introduce el código CVC de tres dígitos que aparece en el reverso de tu tarjeta</translation> <translation id="106701514854093668">Marcadores del ordenador</translation> <translation id="6154808779448689242">El token de política devuelto no coincide con el token actual.</translation> <translation id="7995512525968007366">Sin especificar</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Deshacer reorganización</translation> <translation id="20817612488360358">Se ha establecido la configuración del proxy del sistema, pero también se han especificado ajustes de proxy explícitos.</translation> <translation id="2639739919103226564">Estado:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome no ha podido verificar tu tarjeta en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> <translation id="4968547170521245791">No se puede enviar a un proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Atrás</translation> <translation id="4196861286325780578">&Rehacer movimiento</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb index 271e687..abd7343 100644 --- a/components/strings/components_strings_et.xtb +++ b/components/strings/components_strings_et.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Kohustuslik</translation> <translation id="2958431318199492670">Võrgu seadistus ei vasta ONC standardile. On võimalik, et seadistuse mõnd osa ei saa importida.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Teisalda uuesti</translation> +<translation id="7887683347370398519">Kontrollige CVC-d ja proovige uuesti</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Seadme kirje puudub</translation> <translation id="1491151370853475546">Laadi leht uuesti</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Tõlgi alati: <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Peida väärtus</translation> <translation id="6753269504797312559">Reegli väärtus</translation> +<translation id="3369366829301677151">Krediitkaardi <ph name="CREDIT_CARD"/> värskendamine ja kinnitamine</translation> <translation id="8834246243508017242">Luba automaatne täitmine kontakte kasutades …</translation> <translation id="7275334191706090484">Hallatud järjehoidjad</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Piirkond</translation> <translation id="1871208020102129563">Puhverserver on seatud kasutama fikseeritud puhverservereid, mitte pac-skripti URL-i.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Sisestage aegumiskuupäev ja 3-kohaline CVC kaardi tagaküljelt</translation> <translation id="8940229512486821554">Käita teenuse <ph name="EXTENSION_NAME"/> käsku: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Tundmatu viga</translation> <translation id="112840717907525620">Reegli vahemälu töötab probleemideta</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Valideerimisviga: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Tõlkimine <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> keelde ebaõnnestus.</translation> <translation id="4103249731201008433">Seadme seerianumber on kehtetu</translation> +<translation id="3219579145727097045">Sisestage aegumiskuupäev ja 4-kohaline CVC kaardi tagaküljelt</translation> <translation id="3667681724235208644">Originaali kuvamine</translation> <translation id="4079302484614802869">Puhverserveri konfigureerimine on määratud kasutama pac-skripti URL-i, mitte fikseeritud puhverservereid.</translation> <translation id="5540224163453853">Taotletud artiklit ei õnnestunud leida.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Kas tõlkida <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> keelest <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> keelde?</translation> <translation id="8218327578424803826">Määratud asukoht:</translation> <translation id="3542684924769048008">Kasuta parooli:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Kaardi <ph name="CREDIT_CARD"/> kinnitamine</translation> <translation id="7186367841673660872">See leht on tõlgitud keelest<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>keelde<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emiraat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Sisestage 4-kohaline CVC kaardi tagaküljelt</translation> <translation id="5145883236150621069">Reegli vastuses sisaldus veakood</translation> <translation id="7983301409776629893">Tõlgi alati keelest <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> keelde <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Ringkond</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Haldamata</translation> <translation id="3712624925041724820">Litsentsid on ammendunud</translation> <translation id="4926049483395192435">Tuleb määrata.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Kaardi kinnitamisel tekkis probleem. Kontrollige Interneti-ühendust ja proovige uuesti.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automaatne krediitkaardi täide on keelatud, sest see vorm ei kasuta turvalist ühendust.</translation> <translation id="5179510805599951267">Tegu ei ole <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> keelega? Andke veast teada</translation> <translation id="8088680233425245692">Artikli kuvamine ebaõnnestus.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktiivne</translation> <translation id="7568593326407688803">See leht on keeles<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Kas soovite seda tõlkida?</translation> <translation id="8876793034577346603">Võrgu seadistust ei õnnestunud sõeluda.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Kontrollige aegumiskuupäeva ja CVC-d ning proovige uuesti</translation> <translation id="4171400957073367226">Sobimatu kinnitusallkiri</translation> +<translation id="9125941078353557812">Sisestage 3-kohaline CVC kaardi tagaküljelt</translation> <translation id="106701514854093668">Töölaua järjehoidjad</translation> <translation id="6154808779448689242">Tagastatud reegli luba ei kattu praeguse loaga</translation> <translation id="7995512525968007366">Ei ole määratud</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Võta korrastamine tagasi</translation> <translation id="20817612488360358">Kasutamiseks on määratud süsteemi puhverserveri seaded, kuid määratud on ka konkreetne puhverserveri konfigureerimine.</translation> <translation id="2639739919103226564">Olek:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome ei saanud praegu teie kaarti kinnitada. Proovige hiljem uuesti.</translation> <translation id="4968547170521245791">Puhverserverit ei saa kasutada</translation> <translation id="385051799172605136">Tagasi</translation> <translation id="4196861286325780578">&Teisalda uuesti</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb index f3c7a94..f61d263 100644 --- a/components/strings/components_strings_fa.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">اجباری</translation> <translation id="2958431318199492670">پیکربندی شبکه با استاندارد ONC تطابق ندارد. بخشی از پیکربندی ممکن است وارد نشود.</translation> <translation id="3583757800736429874">&انجام مجدد انتقال</translation> +<translation id="7887683347370398519">CVC را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">ثبت دستگاه موجود نیست</translation> <translation id="1491151370853475546">تازهسازی این صفحه</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> همیشه ترجمه شود</translation> <translation id="1227633850867390598">پنهان کردن مقدار</translation> <translation id="6753269504797312559">مقدار خطمشی</translation> +<translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD"/> را بهروزرسانی و تأیید کنید</translation> <translation id="8834246243508017242">فعالسازی تکمیل خودکار با استفاده از مخاطبین…</translation> <translation id="7275334191706090484">نشانکهای مدیریت شده</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">ویزا</translation> <translation id="6839929833149231406">منطقه حکومتی</translation> <translation id="1871208020102129563">تنظیم پروکسی به گونهای است که از سرورهای ثابت پروکسی استفاده کند و از آدرس اسکریپت pac. استفاده نکند.</translation> +<translation id="8988760548304185580">تاریخ انقضا و کد تأیید سه رقمی CVC را از پشت کارتتان وارد کنید</translation> <translation id="8940229512486821554">اجرای فرمان <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">خطای ناشناخته</translation> <translation id="112840717907525620">حافظه پنهان خط مشی مورد تأیید است</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">خطای ارزیابی: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">ترجمه به <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> انجام نشد.</translation> <translation id="4103249731201008433">شماره سریال دستگاه نامعتبر است</translation> +<translation id="3219579145727097045">تاریخ انقضا و کد تأیید چهار رقمی CVC را از پشت کارتتان وارد کنید</translation> <translation id="3667681724235208644">مشاهده مورد اصلی</translation> <translation id="4079302484614802869">تنظیمات پروکسی، برای استفاده از آدرس اسکریپت pac. تنظیم شده است و از سرورهای ثابت نمیتواند استفاده کند.</translation> <translation id="5540224163453853">مقاله درخواستی یافت نشد.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">از <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> به <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ترجمه شود؟</translation> <translation id="8218327578424803826">مکان اختصاص یافته:</translation> <translation id="3542684924769048008">استفاده از گذرواژه برای:</translation> +<translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD"/> را تأیید کنید</translation> <translation id="7186367841673660872">این صفحه از <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> به <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/> ترجمه شده است</translation> <translation id="7139724024395191329">امارت</translation> +<translation id="6646897916597483132">کد تأیید چهار رقمی CVC را از روی کارتتان وارد کنید</translation> <translation id="5145883236150621069">کد خطا در پاسخ خط مشی موجود است</translation> <translation id="7983301409776629893">همیشه <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> به <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ترجمه شود</translation> <translation id="6970216967273061347">حوزه</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">مدیریت نشده</translation> <translation id="3712624925041724820">مجوزها دیگر معتبر نیستند</translation> <translation id="4926049483395192435">باید مشخص شود.</translation> +<translation id="1455235771979731432">هنگام تأیید کارتتان مشکلی رخ داد. اتصال اینترنت را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید.</translation> <translation id="7542995811387359312">تکمیل خودکار کارت اعتباری غیر فعال است زیرا این فرم از یک اتصال امن استفاده نمیکند.</translation> <translation id="5179510805599951267">به زبان <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> نیست؟ گزارش این خطا</translation> <translation id="8088680233425245692">مشاهده مقاله ناموفق بود.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">فعال</translation> <translation id="7568593326407688803">این صفحه به <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> است، آیا مایلید ترجمه شود؟</translation> <translation id="8876793034577346603">پیکربندی شبکه نتوانست تجزیه شود.</translation> +<translation id="4800132727771399293">تاریخ انقضا و CVC را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید</translation> <translation id="4171400957073367226">امضای تأیید نامناسب</translation> +<translation id="9125941078353557812">کد تأیید سه رقمی CVC را از پشت کارتتان وارد کنید</translation> <translation id="106701514854093668">نشانکهای دسکتاپ</translation> <translation id="6154808779448689242">نشانه خط مشی بازگشتی با نشانه فعلی تطابق ندارد</translation> <translation id="7995512525968007366">تعیین نشده</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&واگرد ترتیببندی مجدد</translation> <translation id="20817612488360358">تنظیمات پروکسی سیستم تنظیم شده تا مورد استفاده قرار گیرد، اما یک پیکربندی مشخص برای پروکسی نیز تعیین شده است.</translation> <translation id="2639739919103226564">وضعیت:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome در حال حاضر نمیتواند کارتتان را تأیید کند. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</translation> <translation id="4968547170521245791">پروکسی ممکن نیست</translation> <translation id="385051799172605136">بازگشت</translation> <translation id="4196861286325780578">&انجام مجدد انتقال</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb index 7803fdf..b6e5069 100644 --- a/components/strings/components_strings_fi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Pakollinen</translation> <translation id="2958431318199492670">Verkkoasetukset eivät noudata ONC-standardia. Kaikkia asetuksia ei välttämättä tuoda.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Toista siirto</translation> +<translation id="7887683347370398519">Tarkista CVC ja yritä uudelleen.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Laitetallenne puuttuu</translation> <translation id="1491151370853475546">Päivitä tämä sivu</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Käännä <ph name="LANGUAGE"/> aina</translation> <translation id="1227633850867390598">Piilota arvo</translation> <translation id="6753269504797312559">Käytännön arvo</translation> +<translation id="3369366829301677151">Päivitä ja vahvista <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Ota käyttöön automaattinen täyttö kontaktien avulla…</translation> <translation id="7275334191706090484">Hallinnoidut kirjanmerkit</translation> <translation id="7400418766976504921">URL-osoite</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Alue</translation> <translation id="1871208020102129563">Välityspalvelin on asetettu käyttämään kiinteitä välityspalvelimia, ei .pac-URL-osoitetta.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Anna vanhenemispäivä ja kolminumeroinen CVC luottokortin takapuolelta.</translation> <translation id="8940229512486821554">Suorita laajennuksessa <ph name="EXTENSION_NAME"/> komento: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Tuntematon virhe</translation> <translation id="112840717907525620">Käytännön välimuisti on OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Todennusvirhe: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Käännös kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> epäonnistui.</translation> <translation id="4103249731201008433">Laitteen sarjanumero on virheellinen</translation> +<translation id="3219579145727097045">Anna vanhenemispäivä ja nelinumeroinen CVC luottokortin etupuolelta.</translation> <translation id="3667681724235208644">Näytä alkuperäinen</translation> <translation id="4079302484614802869">Välityspalvelinmääritykset on asetettu käyttämään .pac-URL-osoitteita, ei kiinteitä välityspalvelimia.</translation> <translation id="5540224163453853">Pyydettyä artikkelia ei löydy.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Käännetäänkö kielestä <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Määrätty sijainti:</translation> <translation id="3542684924769048008">Käytä salasanaa kohteeseen:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Vahvista <ph name="CREDIT_CARD"/>.</translation> <translation id="7186367841673660872">Tämä sivu on käännetty kielestä<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>kielelle<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emiirikunta</translation> +<translation id="6646897916597483132">Anna nelinumeroinen CVC luottokortin etupuolelta.</translation> <translation id="5145883236150621069">Käytäntövastaus sisältää virhekoodin</translation> <translation id="7983301409776629893">Käännä aina kielestä <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Alue</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Ei hallinnoida</translation> <translation id="3712624925041724820">Käyttöluvat ovat lopussa</translation> <translation id="4926049483395192435">On määritettävä.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Korttia todennettaessa tapahtui virhe. Tarkista internetyhteys ja yritä uudelleen.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automaattinen luottokortin tietojen täyttäminen on poistettu käytöstä, koska tämä lomake ei käytä suojattua yhteyttä.</translation> <translation id="5179510805599951267">Eikö kieli ole <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Ilmoita virheestä</translation> <translation id="8088680233425245692">Artikkelin näyttäminen epäonnistui.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktiivinen</translation> <translation id="7568593326407688803">Tämä sivu on kirjoitettu kielellä<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Haluatko kääntää sen?</translation> <translation id="8876793034577346603">Verkkoasetuksia ei voitu jäsentää.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Tarkista vanhenemispäivä ja CVC ja yritä uudelleen.</translation> <translation id="4171400957073367226">Virheellinen vahvistusallekirjoitus.</translation> +<translation id="9125941078353557812">Anna kolminumeroinen CVC luottokortin takapuolelta.</translation> <translation id="106701514854093668">Työpöytäkirjanmerkit</translation> <translation id="6154808779448689242">Palautettu käytännön tunnus ei vastaa nykyistä tunnusta</translation> <translation id="7995512525968007366">Ei määritetty</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">K&umoa uudelleenjärjestely</translation> <translation id="20817612488360358">Järjestelmän välityspalvelinasetukset on määritetty käytettäviksi, mutta erilliset välityspalvelimen asetukset on myös määritetty.</translation> <translation id="2639739919103226564">Tila:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome ei voinut vahvistaa korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation> <translation id="4968547170521245791">Ei voi lähettää välityspalvelimelle</translation> <translation id="385051799172605136">Edellinen</translation> <translation id="4196861286325780578">&Toista siirto</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb index d15385a..6e404fd 100644 --- a/components/strings/components_strings_fil.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Kinakailangan</translation> <translation id="2958431318199492670">Hindi sumusunod ang configuration ng network sa pamantayan ng ONC. Hindi maaaring i-import ang mga bahagi ng configuration.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Gawing Muli ang Paglilipat</translation> +<translation id="7887683347370398519">Tingnan ang iyong CVC at subukang muli</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Nawawalang tala ng device</translation> <translation id="1491151370853475546">I-reload ang Pahinang Ito</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Palaging i-translate ang <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Itago ang halaga</translation> <translation id="6753269504797312559">Halaga ng patakaran</translation> +<translation id="3369366829301677151">I-update at i-verify ang iyong <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">I-enable ang Autofill gamit ang Mga Contact…</translation> <translation id="7275334191706090484">Mga Pinamamahalaang Bookmark</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Lugar</translation> <translation id="1871208020102129563">Nakatakda ang proxy upang gumamit ng mga hindi nababagong proxy server, hindi ng isang .pac script URL.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Ilagay ang petsa ng pag-expire at ang CVC na may 3 digit mula sa likod ng iyong card</translation> <translation id="8940229512486821554">Patakbuhin ang <ph name="EXTENSION_NAME"/> na command: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Hindi kilalang error</translation> <translation id="112840717907525620">OK ang cache ng patakaran</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Error sa pagpapatunay: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Nabigo ang pag-translate sa <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">Di-wasto ang serial number ng device</translation> +<translation id="3219579145727097045">Ilagay ang petsa ng pag-expire at ang CVC na may 4 na digit mula sa harap ng iyong card</translation> <translation id="3667681724235208644">Tingnan ang Orihinal</translation> <translation id="4079302484614802869">Nakatakda ang configuration ng proxy upang gumamit ng isang .pac script URL, hindi ng mga hindi nababagong proxy server.</translation> <translation id="5540224163453853">Hindi mahanap ang hiniling na artikulo.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">I-translate mula <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> patungong <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Itinakdang Lokasyon:</translation> <translation id="3542684924769048008">Gamitin ang password para sa:</translation> +<translation id="2855922900409897335">I-verify ang iyong <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Naisalin ang pahinang ito mula sa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>sa<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> +<translation id="6646897916597483132">Ilagay ang CVC na may 4 na digit mula sa harap ng iyong card</translation> <translation id="5145883236150621069">May code ng error sa tugon sa patakaran</translation> <translation id="7983301409776629893">Palaging isalin ang <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> sa <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Hindi pinamamahalaan</translation> <translation id="3712624925041724820">Naubos na ang mga lisensya</translation> <translation id="4926049483395192435">Dapat na tukuyin.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Nagkaroon ng problema sa pag-verify ng iyong card. Tingnan ang koneksyon sa internet at subukang muli.</translation> <translation id="7542995811387359312">Hindi pinagana ang awtomatikong pagpuno ng credit card dahil ang form na ito ay hindi gumagamit ng secure na koneksyon.</translation> <translation id="5179510805599951267">Wala sa <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Iulat ang error na ito</translation> <translation id="8088680233425245692">Hindi natingnan ang artikulo.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktibo</translation> <translation id="7568593326407688803">Ang pahinang ito ay nasa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Gusto mong isalin ito?</translation> <translation id="8876793034577346603">Nabigong ma-parse ang configuration ng network.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Tingnan ang iyong petsa ng pag-expire at CVC at subukang muli</translation> <translation id="4171400957073367226">Hindi wasto ang signature sa pag-verify</translation> +<translation id="9125941078353557812">Ilagay ang CVC na may 3 digit mula sa likod ng iyong card</translation> <translation id="106701514854093668">Mga Bookmark sa Desktop</translation> <translation id="6154808779448689242">Hindi tumutugma ang ibinalik na token sa patakaran sa kasalukuyang token</translation> <translation id="7995512525968007366">Hindi Tinukoy</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&I-undo ang Pagbabago sa Ayos</translation> <translation id="20817612488360358">Itinatakda ang mga setting ng proxy ng system upang magamit ngunit tinutukoy rin ang isang tahasang configuration ng proxy.</translation> <translation id="2639739919103226564">Katayuan:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Hindi na-verify ng Chrome ang iyong card sa oras na ito. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon.</translation> <translation id="4968547170521245791">Hindi Mapo-proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Bumalik</translation> <translation id="4196861286325780578">&Gawing muli ang paglilipat</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb index a29a82b..94a7bdd 100644 --- a/components/strings/components_strings_fr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligatoire</translation> <translation id="2958431318199492670">La configuration du réseau ne respecte pas les normes de l'ONC. Il est possible que des parties de la configuration ne soient pas importées.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Rétablir le déplacement</translation> +<translation id="7887683347370398519">Veuillez vérifier votre code CVC et réessayer.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Enregistrement de l'appareil manquant.</translation> <translation id="1491151370853475546">Actualiser cette page</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Toujours traduire les pages en <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Masquer la valeur</translation> <translation id="6753269504797312559">Valeur de la règle</translation> +<translation id="3369366829301677151">Mettre à jour votre <ph name="CREDIT_CARD"/> et la valider</translation> <translation id="8834246243508017242">Activer la saisie automatique à l'aide de la fonctionnalité Contacts</translation> <translation id="7275334191706090484">Favoris gérés</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Région</translation> <translation id="1871208020102129563">Le proxy est configuré pour utiliser des serveurs proxy déterminés, pas une URL de script .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Saisissez la date d'expiration et le code CVC à trois chiffres figurant au dos de votre carte.</translation> <translation id="8940229512486821554">Exécuter la commande <ph name="EXTENSION_NAME"/> : <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Erreur inconnue.</translation> <translation id="112840717907525620">Cache de la règle valide.</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Erreur de validation : <ph name="VALIDATION_ERROR"/>.</translation> <translation id="7108649287766967076">Échec de la traduction en <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">Le numéro de série de l'appareil n'est pas valide.</translation> +<translation id="3219579145727097045">Saisissez la date d'expiration et le code CVC à quatre chiffres figurant au recto de votre carte.</translation> <translation id="3667681724235208644">Afficher la page d'origine</translation> <translation id="4079302484614802869">La configuration du proxy est définie pour utiliser une URL de script .pac, et non pas des serveurs proxy déterminés.</translation> <translation id="5540224163453853">Impossible de trouver l'article demandé.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Traduire en <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> cette page affichée en <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ?</translation> <translation id="8218327578424803826">Position attribuée :</translation> <translation id="3542684924769048008">Utiliser un mot de passe pour :</translation> +<translation id="2855922900409897335">Valider votre <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Cette page en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>a été traduite en<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Émirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Saisissez le code CVC à quatre chiffres indiqué au recto de votre carte.</translation> <translation id="5145883236150621069">Code d'erreur présent dans la réponse de la règle.</translation> <translation id="7983301409776629893">Toujours traduire en <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> les pages en <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">District</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Non géré</translation> <translation id="3712624925041724820">Licences épuisées.</translation> <translation id="4926049483395192435">Doit être spécifié.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Un problème est survenu lors de la validation de votre carte. Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer.</translation> <translation id="7542995811387359312">La saisie automatique des numéros de carte de paiement est désactivée, car la connexion utilisée par ce formulaire n'est pas sécurisée.</translation> <translation id="5179510805599951267">Cette page n'est pas rédigée en <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ? Signaler l'erreur</translation> <translation id="8088680233425245692">Échec de l'affichage de l'article.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Actif</translation> <translation id="7568593326407688803">Cette page est en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Voulez-vous la traduire ?</translation> <translation id="8876793034577346603">Échec de l'analyse de la configuration du réseau.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Veuillez vérifier la date d'expiration et le code CVC, puis réessayez.</translation> <translation id="4171400957073367226">Signature de validation non valide.</translation> +<translation id="9125941078353557812">Saisissez le code CVC à trois chiffres indiqué au dos de votre carte.</translation> <translation id="106701514854093668">Favoris sur l'ordinateur</translation> <translation id="6154808779448689242">Le jeton de la règle renvoyé ne correspond pas au jeton actuel.</translation> <translation id="7995512525968007366">Non spécifié</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Annuler la réorganisation</translation> <translation id="20817612488360358">Les paramètres de proxy du système sont configurés pour être utilisés, mais une configuration de proxy explicite est également spécifiée.</translation> <translation id="2639739919103226564">État :</translation> +<translation id="8824019021993735287">Impossible de valider votre carte pour le moment. Veuillez réessayer ultérieurement.</translation> <translation id="4968547170521245791">Proxy impossible</translation> <translation id="385051799172605136">Retour</translation> <translation id="4196861286325780578">&Rétablir le déplacement</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb index 90c654e..94d5178 100644 --- a/components/strings/components_strings_gu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">ફરજિયાત</translation> <translation id="2958431318199492670">નેટવર્ક ગોઠવણી ONC માનકનું પાલન કરતી નથી. ગોઠવણીના ભાગો આયાત કરી શકાશે નહીં.</translation> <translation id="3583757800736429874">&ખસેડવું ફરી કરો</translation> +<translation id="7887683347370398519">તમારું CVC તપાસો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો</translation> <translation id="933712198907837967">ડાઇનર્સ ક્લબ</translation> <translation id="277499241957683684">ઉપકરણ રેકોર્ડ ખૂટે છે</translation> <translation id="1491151370853475546">આ પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> નો હંમેશાં અનુવાદ કરો</translation> <translation id="1227633850867390598">મૂલ્ય છુપાવો</translation> <translation id="6753269504797312559">નીતિ મૂલ્ય</translation> +<translation id="3369366829301677151">તમારું <ph name="CREDIT_CARD"/> અપડેટ કરો અને ચકાસો</translation> <translation id="8834246243508017242">સંપર્કોનો ઉપયોગ કરીને સ્વતઃભરણ સક્ષમ કરો...</translation> <translation id="7275334191706090484">સંચાલિત બુકમાર્ક્સ</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">વિઝા</translation> <translation id="6839929833149231406">વિસ્તાર</translation> <translation id="1871208020102129563">પ્રોક્સી નિયત કરેલા પ્રોક્સી સર્વરનો ઉપયોગ કરવા માટે સેટ કરેલી છે, .pac સ્ક્રિપ્ટ URL નથી.</translation> +<translation id="8988760548304185580">તમારા કાર્ડની પાછળની બાજુ પરથી સમાપ્તિ તારીખ અને 3-અંકનો CVC દાખલ કરો</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> આદેશ ચલાવો: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">અજ્ઞાત ભૂલ</translation> <translation id="112840717907525620">નીતિ કેશ ઑકે</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">માન્યતા ભૂલ: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/> માં અનુવાદ નિષ્ફળ રહ્યો.</translation> <translation id="4103249731201008433">ઉપકરણ અનુક્ર્માંક નંબર અમાન્ય છે</translation> +<translation id="3219579145727097045">તમારા કાર્ડની આગળની બાજુ પરથી સમાપ્તિ તારીખ અને 4-અંકનો CVC દાખલ કરો</translation> <translation id="3667681724235208644">મૂળ જુઓ</translation> <translation id="4079302484614802869">પ્રોક્સી ગોઠવણી .pac સ્ક્રિપ્ટ URL નો ઉપયોગ કરવા માટે સેટ છે, નિયત પ્રોક્સી સર્વર્સ માટે નહીં.</translation> <translation id="5540224163453853">વિનંતી કરેલ લેખ શોધી શકાયો નથી.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">શું <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> માંથી <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> માં અનુવાદ કરીએ?</translation> <translation id="8218327578424803826">સોંપાયેલ સ્થાન:</translation> <translation id="3542684924769048008">આ માટે પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો:</translation> +<translation id="2855922900409897335">તમારું <ph name="CREDIT_CARD"/> ચકાસો</translation> <translation id="7186367841673660872">આ પૃષ્ઠનું<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>માંથી<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>માં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે.</translation> <translation id="7139724024395191329">એમિરાત</translation> +<translation id="6646897916597483132">તમારા કાર્ડની આગળની બાજુ પરથી 4-અંકનો CVC દાખલ કરો</translation> <translation id="5145883236150621069">નીતિ પ્રતિક્રિયામાં ભૂલ કોડ હાજર</translation> <translation id="7983301409776629893">હંમેશા <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> નું <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> માં ભાષાંતર કરો</translation> <translation id="6970216967273061347">જીલ્લો</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">બિનસંચાલિત</translation> <translation id="3712624925041724820">લાઇસેંસીસ પૂર્ણ</translation> <translation id="4926049483395192435">ઉલ્લેખિત હોવું આવશ્યક છે.</translation> +<translation id="1455235771979731432">તમારું કાર્ડ ચકાસવામાં એક સમસ્યા આવી હતી. તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="7542995811387359312">આપમેળે ક્રેડિટ કાર્ડ ભરણ અક્ષમ કર્યું છે કારણ કે આ ફોર્મ સુરક્ષિત કનેક્શનનો ઉપયોગ કરતું નથી.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> માં નથી? આ ભૂલની જાણ કરો </translation> <translation id="8088680233425245692">લેખ જોવામાં નિષ્ફળ થયાં.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">સક્રિય</translation> <translation id="7568593326407688803">આ પૃષ્ઠ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>માં છે શું તમે તેને અનુવાદિત કરવા માંગો છો?</translation> <translation id="8876793034577346603">નેટવર્ક ગોઠવણી વિશ્લેષિત થવામાં નિષ્ફળ થઇ.</translation> +<translation id="4800132727771399293">તમારી સમાપ્તિ તારીખ અને CVC તપાસો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો</translation> <translation id="4171400957073367226">ખોટી ચકાસણી સહી</translation> +<translation id="9125941078353557812">તમારા કાર્ડની પાછળની બાજુ પરથી 3-અંકનો CVC દાખલ કરો</translation> <translation id="106701514854093668">ડેસ્કટૉપ બુકમાર્ક્સ</translation> <translation id="6154808779448689242">પરત થયેલ નીતિ ટોકન વર્તમાન ટોકનથી મેળ ખાતો નથી</translation> <translation id="7995512525968007366">નિર્દિષ્ટ કરાયેલ નથી</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&પુનઃક્રમાંકિત કરવું પૂર્વવત્ કરો</translation> <translation id="20817612488360358">સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગ્સ ઉપયોગમાં લેવા માટે સેટ છે પણ એક સ્પષ્ટ પ્રોક્સી ગોઠવણી પણ ઉલ્લેખિત કરેલી છે.</translation> <translation id="2639739919103226564">સ્થિતિ:</translation> +<translation id="8824019021993735287">આ સમયે Chrome તમારું કાર્ડ ચકાસવા અસમર્થ હતું. કૃપા કરીને પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરશો.</translation> <translation id="4968547170521245791">પ્રોક્સી કરી શકાતું નથી</translation> <translation id="385051799172605136">પાછળ</translation> <translation id="4196861286325780578">&ખસેડવું ફરી કરો</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb index 14eb76b..3800083 100644 --- a/components/strings/components_strings_hi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">आवश्यक</translation> <translation id="2958431318199492670">नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन ONC मानक का पालन नहीं करता. कॉन्फ़िगरेशन के कुछ भाग आयात नहीं किए जा सकते हैं.</translation> <translation id="3583757800736429874">&ले जाना फिर से करें</translation> +<translation id="7887683347370398519">अपना CVC जांचें और पुन: प्रयास करें</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">डिवाइस का रिकॉर्ड लापता है</translation> <translation id="1491151370853475546">यह पृष्ठ पुन: लोड करें</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> का हमेशा अनुवाद करें</translation> <translation id="1227633850867390598">मान छिपाएं</translation> <translation id="6753269504797312559">नीति मान</translation> +<translation id="3369366829301677151">अपना <ph name="CREDIT_CARD"/> अपडेट करें और सत्यापित करें</translation> <translation id="8834246243508017242">संपर्कों का स्वत:-भरण सक्षम करें…</translation> <translation id="7275334191706090484">प्रबंधित बुकमार्क</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">क्षेत्र</translation> <translation id="1871208020102129563">प्रॉक्सी को फ़िक्स्ड प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करने के लिए सेट किया गया है, .pac स्क्रिप्ट फ़ाइल का उपयोग करने के लिए नहीं.</translation> +<translation id="8988760548304185580">अवधि समाप्ति दिनांक और अपने कार्ड के पीछे दिया गया 3 अंकों वाला CVC डालें</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> आदेश चलाएं: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">अज्ञात त्रुटि</translation> <translation id="112840717907525620">नीति संचय ठीक है</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">सत्यापन त्रुटि: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/> में अनुवाद विफल रहा.</translation> <translation id="4103249731201008433">डिवाइस की क्रम संख्या अमान्य है</translation> +<translation id="3219579145727097045">अवधि समाप्ति दिनांक और अपने कार्ड के सामने की ओर दिया गया 4 अंकों वाला CVC डालें</translation> <translation id="3667681724235208644">मौलिक देखें</translation> <translation id="4079302484614802869">प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन को .pac स्क्रिप्ट URL का उपयोग करने के लिए सेट किया जाता है, फ़िक्स्ड प्रॉक्सी सर्वर के लिए नहीं.</translation> <translation id="5540224163453853">अनुरोध किया गया लेख नहीं ढूंढा जा सका.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> से <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> में अनुवाद करें?</translation> <translation id="8218327578424803826">सौंपा गया स्थान:</translation> <translation id="3542684924769048008">इसके लिए पासवर्ड का उपयोग करें:</translation> +<translation id="2855922900409897335">अपना <ph name="CREDIT_CARD"/> सत्यापित करें</translation> <translation id="7186367841673660872">इस पृष्ठ का <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>से<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/> में अनुवाद कर दिया गया है</translation> <translation id="7139724024395191329">अमीरात</translation> +<translation id="6646897916597483132">अपने कार्ड के सामने की ओर दिया गया 4 अंकों वाला CVC डालें</translation> <translation id="5145883236150621069">नीति प्रतिसाद में त्रुटि कोड मौजूद है</translation> <translation id="7983301409776629893">हमेशा <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> से <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> में अनुवाद करें</translation> <translation id="6970216967273061347">जिला</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">अप्रबंधित</translation> <translation id="3712624925041724820">लाइसेंस समाप्त हो गए</translation> <translation id="4926049483395192435">निर्दिष्ट किया जाना चाहिए.</translation> +<translation id="1455235771979731432">आपका कार्ड सत्यापित करते समय समस्या हुई थी. अपना इंटरनेट कनेक्शन जांचें और पुन: प्रयास करें.</translation> <translation id="7542995811387359312">स्वतः क्रेडिट कार्ड भरना अक्षम किया गया है क्योंकि यह फ़ॉर्म किसी सुरक्षित कनेक्शन का उपयोग नहीं करता है.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> में नहीं है? इस त्रुटि की रिपोर्ट करें</translation> <translation id="8088680233425245692">लेख देखने में विफल रहा.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">सक्रिय</translation> <translation id="7568593326407688803">यह पृष्ठ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>में है क्या आप इसका अनुवाद करना चाहेंगे?</translation> <translation id="8876793034577346603">नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन पार्स होने में विफल रहा.</translation> +<translation id="4800132727771399293">अपना अवधि समाप्ति दिनांक और CVC जांचें और पुन: प्रयास करें</translation> <translation id="4171400957073367226">गलत सत्यापन हस्ताक्षर</translation> +<translation id="9125941078353557812">अपने कार्ड के पीछे दिया गया 3 अंकों वाला CVC डालें</translation> <translation id="106701514854093668">डेस्कटॉप बुकमार्क</translation> <translation id="6154808779448689242">वापस लौटे नीति टोकन का मिलान वर्तमान टोकन से नहीं होता</translation> <translation id="7995512525968007366">निर्दिष्ट नहीं किया गया</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&पुन: क्रमित करना वापस लाएं</translation> <translation id="20817612488360358">सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग उपयोग किए जाने के लिए सेट हैं लेकिन कोई स्पष्ट प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन भी निर्दिष्ट है.</translation> <translation id="2639739919103226564">स्थिति:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome इस समय आपका कार्ड सत्यापित नहीं कर सका. कृपया बाद में पुन: प्रयास करें.</translation> <translation id="4968547170521245791">प्रॉक्सी नहीं कर सकते</translation> <translation id="385051799172605136">वापस</translation> <translation id="4196861286325780578">&ले जाना फिर से करें</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb index 1780f4f4..473b3781 100644 --- a/components/strings/components_strings_hr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obavezno</translation> <translation id="2958431318199492670">Mrežna konfiguracija nije u skladu sa standardima ONC. Dijelove konfiguracije nije moguće uvesti.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Ponovi premještanje</translation> +<translation id="7887683347370398519">Provjerite CVC i pokušajte ponovo</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Zapis uređaja nije prisutan</translation> <translation id="1491151370853475546">Ponovo učitaj ovu stranicu</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Uvijek prevedi <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Skrivanje vrijednosti</translation> <translation id="6753269504797312559">Vrijednost pravila</translation> +<translation id="3369366829301677151">Ažurirajte i potvrdite karticu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Omogući Automatsko popunjavanje pomoću Kontakata...</translation> <translation id="7275334191706090484">Upravljane oznake</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Područje</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy poslužitelj postavljen je na upotrebu fiksnih proxy poslužitelja, a ne URL .pac skripte.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Unesite datum isteka i troznamenkasti CVC s poleđine kartice</translation> <translation id="8940229512486821554">Pokretanje proširenja <ph name="EXTENSION_NAME"/> za naredbu: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Nepoznata pogreška</translation> <translation id="112840717907525620">Predmemorija pravila ispravna je</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Pogreška pri provjeri valjanosti: <ph name="VALIDATION_ERROR"/>.</translation> <translation id="7108649287766967076">Prijevod na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> nije uspio.</translation> <translation id="4103249731201008433">Serijski broj uređaja nije važeći</translation> +<translation id="3219579145727097045">Unesite datum isteka i četveroznamenkasti CVC s prednje strane kartice</translation> <translation id="3667681724235208644">Prikaži original</translation> <translation id="4079302484614802869">Konfiguracija proxy poslužitelja postavljena je za upotrebu URL-a .pac skripte, a ne fiksnih proxy poslužitelja.</translation> <translation id="5540224163453853">Traženi članak nije pronađen.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Želite li prijevod s jezika <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Dodijeljena lokacija:</translation> <translation id="3542684924769048008">Upotrijebite zaporku za:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Potvrda kreditne kartice <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Ova je stranica prevedena s jezika<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>na<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Unesite četveroznamenkasti CVC s prednje strane kartice</translation> <translation id="5145883236150621069">Odgovor na pravilo sadrži kôd pogreške</translation> <translation id="7983301409776629893">Uvijek prevedi <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrikt</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Nema upravitelja</translation> <translation id="3712624925041724820">Licence su potrošene</translation> <translation id="4926049483395192435">Mora biti određeno.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Pojavio se problem prilikom potvrđivanja vaše kartice. Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovo.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatsko popunjavanje kreditne kartice onemogućeno je jer se ovaj obrazac ne služi sigurnom vezom.</translation> <translation id="5179510805599951267">Nije <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> jezik? Prijavite tu pogrešku</translation> <translation id="8088680233425245692">Prikaz članka nije uspio.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktivno</translation> <translation id="7568593326407688803">Ova je stranica na ovom jeziku:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Želite li je prevesti?</translation> <translation id="8876793034577346603">Mrežna konfiguracija nije uspješno analizirana.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Provjerite datum isteka i CVC pa pokušajte ponovo</translation> <translation id="4171400957073367226">Potpis za potvrdu nije ispravan.</translation> +<translation id="9125941078353557812">Unesite troznamenkasti CVC s prednje strane kartice</translation> <translation id="106701514854093668">Oznake radne površine</translation> <translation id="6154808779448689242">Vraćeni token pravila ne odgovara trenutačnom tokenu</translation> <translation id="7995512525968007366">Nije navedeno</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Poništi promjenu rasporeda</translation> <translation id="20817612488360358">Postavljena je upotreba sistemskih postavki proxy poslužitelja, ali također je određena izričita konfiguracija proxy poslužitelja.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome nije uspio potvrditi vašu karticu u ovom trenutku. Pokušajte ponovo kasnije.</translation> <translation id="4968547170521245791">Nije moguća obrada putem proxyja</translation> <translation id="385051799172605136">Natrag</translation> <translation id="4196861286325780578">&Ponovi premještanje</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb index fcdb7dc..a26331a 100644 --- a/components/strings/components_strings_hu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Kötelező</translation> <translation id="2958431318199492670">A hálózati konfiguráció nem felel meg az ONC szabványnak. A konfiguráció egyes részeit nem lehet importálni.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Áthelyezés újra</translation> +<translation id="7887683347370398519">Ellenőrizze a CVC-t, majd próbálja újra</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Hiányzó eszközrekord</translation> <translation id="1491151370853475546">Az oldal újratöltése</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> - mindig legyen lefordítva</translation> <translation id="1227633850867390598">Érték elrejtése</translation> <translation id="6753269504797312559">Házirend értéke</translation> +<translation id="3369366829301677151">Aktualizálja és igazolja a következő kártyáját: <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Az Ismerősöket felhasználó Automatikus kitöltés engedélyezése…</translation> <translation id="7275334191706090484">Kezelt könyvjelzők</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Körzet</translation> <translation id="1871208020102129563">A proxy fix proxyszerverek használatára van beállítva, nem pedig .pac típusú szkript URL címének használatára.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Adja meg a lejárati dátumot, és a kártya hátoldalán szereplő háromjegyű CVC-kódot</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> futtatása a következő paranccsal: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Ismeretlen hiba</translation> <translation id="112840717907525620">Irányelv-gyorsítótár OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Érvényesítési hiba: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">A(z) <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> nyelvre fordítás sikertelen volt.</translation> <translation id="4103249731201008433">Az eszköz sorozatszáma érvénytelen</translation> +<translation id="3219579145727097045">Adja meg a lejárati dátumot, és a kártya elején szereplő négyjegyű CVC-kódot</translation> <translation id="3667681724235208644">Eredeti megtekintése</translation> <translation id="4079302484614802869">A proxykonfiguráció a .pac típusú szkript URL-cím, nem pedig a fix proxyszerverek használatára van beállítva.</translation> <translation id="5540224163453853">A kért cikk nem található.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Lefordítja <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> nyelvről <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> nyelvre?</translation> <translation id="8218327578424803826">Hozzárendelt helyszín:</translation> <translation id="3542684924769048008">Jelszó használata a következőre:</translation> +<translation id="2855922900409897335">A(z) <ph name="CREDIT_CARD"/> kártya igazolása</translation> <translation id="7186367841673660872">Ezt az oldalt<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>nyelvről<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>nyelvre fordítottuk</translation> <translation id="7139724024395191329">Emírség</translation> +<translation id="6646897916597483132">Adja meg a kártya elején szereplő négyjegyű CVC-kódot</translation> <translation id="5145883236150621069">Az irányelv válasza hibakódot tartalmaz</translation> <translation id="7983301409776629893">A(z) <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> nyelvű szövegeket mindig fordítsa <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> nyelvre</translation> <translation id="6970216967273061347">Kerület</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Nem kezelt</translation> <translation id="3712624925041724820">Az engedélyek elfogytak</translation> <translation id="4926049483395192435">Meg kell határozni.</translation> +<translation id="1455235771979731432">A kártya ellenőrzése során hiba történt. Ellenőrizze az internetkapcsolatot, és próbálja újra.</translation> <translation id="7542995811387359312">Az automatikus bankkártya-kitöltés le van tiltva, mivel ez az űrlap nem biztonságos kapcsolatot használ.</translation> <translation id="5179510805599951267">Nem <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> nyelven van? Hiba bejelentése</translation> <translation id="8088680233425245692">Nem sikerült megtekinteni a cikket.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktív</translation> <translation id="7568593326407688803">Az oldal nyelve<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Kívánja lefordítani?</translation> <translation id="8876793034577346603">A hálózati konfiguráció előfeldolgozása sikertelen.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Ellenőrizze a lejárati dátumot és a CVC-t, majd próbálja újra</translation> <translation id="4171400957073367226">Hibás igazoló aláírás.</translation> +<translation id="9125941078353557812">Adja meg a kártya hátoldalán szereplő háromjegyű CVC-kódot</translation> <translation id="106701514854093668">Asztali könyvjelzők</translation> <translation id="6154808779448689242">A visszaadott irányelvtoken nem egyezik az aktuális tokennel</translation> <translation id="7995512525968007366">Nincs megadva</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Átrendezés visszavonása</translation> <translation id="20817612488360358">A rendszer proxybeállításai konfigurálva vannak a használathoz, de kifejezett proxykonfiguráció is meg van adva.</translation> <translation id="2639739919103226564">Állapot:</translation> +<translation id="8824019021993735287">A Chrome ez alkalommal nem tudta azonosítani kártyáját. Próbálja újra később.</translation> <translation id="4968547170521245791">A helyettesítés (proxy) nem hajtható végre</translation> <translation id="385051799172605136">Vissza</translation> <translation id="4196861286325780578">&Áthelyezés újra</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb index 8a23089..0679bdf 100644 --- a/components/strings/components_strings_id.xtb +++ b/components/strings/components_strings_id.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Wajib</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfigurasi jaringan tidak mematuhi standar ONC. Bagian dari konfigurasi mungkin tidak diimpor.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Ulangi Pemindahan</translation> +<translation id="7887683347370398519">Periksa CVC dan coba lagi</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Catatan perangkat hilang</translation> <translation id="1491151370853475546">Muat Ulang Laman Ini</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Selalu terjemahkan <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Sembunyikan nilai</translation> <translation id="6753269504797312559">Nilai kebijakan</translation> +<translation id="3369366829301677151">Perbarui dan verifikasi <ph name="CREDIT_CARD"/> Anda</translation> <translation id="8834246243508017242">Aktifkan IsiOtomatis menggunakan Kontak...</translation> <translation id="7275334191706090484">Bookmark yang Terkelola</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Area</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy disetel untuk menggunakan server proxy tetap, bukan URL skrip .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Masukkan tanggal masa berlaku habis dan 3 digit CVC di belakang kartu Anda</translation> <translation id="8940229512486821554">Jalankan perintah <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Kesalahan tidak dikenal</translation> <translation id="112840717907525620">Cache kebijakan Oke</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Kesalahan validasi: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Penerjemahan ke <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> gagal.</translation> <translation id="4103249731201008433">Nomor seri perangkat tidak valid</translation> +<translation id="3219579145727097045">Masukkan tanggal masa berlaku habis dan 4 digit CVC di depan kartu Anda</translation> <translation id="3667681724235208644">Lihat Laman Asli</translation> <translation id="4079302484614802869">Konfigurasi proxy disetel untuk menggunakan URL skrip .pac, bukan server proxy yang tetap.</translation> <translation id="5540224163453853">Tidak dapat menemukan artikel yang diminta.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Terjemahkan dari <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ke <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Lokasi yang Ditetapkan:</translation> <translation id="3542684924769048008">Gunakan sandi untuk:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verifikasi <ph name="CREDIT_CARD"/> Anda</translation> <translation id="7186367841673660872">Laman ini telah diterjemahkan dari<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ke<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> +<translation id="6646897916597483132">Masukkan 4 digit CVC di depan kartu Anda</translation> <translation id="5145883236150621069">Ada kode kesalahan dalam tanggapan kebijakan</translation> <translation id="7983301409776629893">Selalu terjemahkan <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ke <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrik</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Tidak terkelola</translation> <translation id="3712624925041724820">Lisensi habis</translation> <translation id="4926049483395192435">Harus ditentukan.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Terjadi masalah saat memverifikasi kartu. Periksa sambungan internet Anda dan coba lagi.</translation> <translation id="7542995811387359312">Pengisian kartu kredit otomatis dinonaktifkan karena formulir ini tidak menggunakan sambungan aman.</translation> <translation id="5179510805599951267">Bukan <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Laporkan kesalahan deteksi ini</translation> <translation id="8088680233425245692">Gagal melihat artikel.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktif</translation> <translation id="7568593326407688803">Laman ini dalam bahasa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Ingin diterjemahkan?</translation> <translation id="8876793034577346603">Konfigurasi jaringan gagal diuraikan.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Periksa tanggal masa berlaku habis dan CVC, lalu coba lagi</translation> <translation id="4171400957073367226">Tanda tangan verifikasi tidak valid</translation> +<translation id="9125941078353557812">Masukkan 3 digit CVC di belakang kartu Anda</translation> <translation id="106701514854093668">Bookmark Desktop</translation> <translation id="6154808779448689242">Token kebijakan yang dikembalikan tidak cocok dengan token saat ini</translation> <translation id="7995512525968007366">Tidak Ditentukan</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Urungkan Pengaturan Ulang</translation> <translation id="20817612488360358">Setelan proxy sistem disetel untuk digunakan namun konfigurasi proxy eksplisit juga ditentukan.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome tidak dapat memverifikasi kartu saat ini. Coba lagi nanti.</translation> <translation id="4968547170521245791">Tidak Dapat Memberi Proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Mundur</translation> <translation id="4196861286325780578">&Ulangi pemindahan</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb index d375f2d..074d7fb 100644 --- a/components/strings/components_strings_it.xtb +++ b/components/strings/components_strings_it.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obbligatoria</translation> <translation id="2958431318199492670">La configurazione di rete non è conforme allo standard ONC. Parti della configurazione potrebbero non essere importate.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Ripeti spostamento</translation> +<translation id="7887683347370398519">Controlla il tuo codice CVC e riprova</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Record del dispositivo mancante</translation> <translation id="1491151370853475546">Ricarica questa pagina</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Traduci sempre <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Nascondi valore</translation> <translation id="6753269504797312559">Valore norma</translation> +<translation id="3369366829301677151">Aggiorna e verifica la tua carta <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Attiva Compilazione automatica utilizzando Contatti…</translation> <translation id="7275334191706090484">Preferiti gestiti</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Area</translation> <translation id="1871208020102129563">L'impostazione del proxy prevede l'utilizzo di server proxy fissi, non di un URL script .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Inserisci la data di scadenza e il codice CVC di tre cifre indicato sul retro della carta</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/>: esegui comando <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Errore sconosciuto</translation> <translation id="112840717907525620">Cache dei criteri integra</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Errore di convalida. <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Traduzione in <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> non riuscita.</translation> <translation id="4103249731201008433">Il numero di serie del dispositivo non è valido</translation> +<translation id="3219579145727097045">Inserisci la data di scadenza e il codice CVC di quattro cifre indicato sul retro della carta</translation> <translation id="3667681724235208644">Visualizza originale</translation> <translation id="4079302484614802869">L'impostazione della configurazione proxy prevede l'utilizzo di un URL script .pac, non di server proxy fissi.</translation> <translation id="5540224163453853">Impossibile trovare l'articolo richiesto.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Tradurre da <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> in <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Posizione assegnata:</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilizza password per:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verifica la carta <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Questa pagina è stata tradotta da<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>a<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirato</translation> +<translation id="6646897916597483132">Inserisci il codice CVC di quattro cifre indicato sulla parte anteriore della carta</translation> <translation id="5145883236150621069">Codice di errore presente nella risposta del criterio</translation> <translation id="7983301409776629893">Traduci sempre <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> in <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distretto</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Non gestito</translation> <translation id="3712624925041724820">Licenze esaurite</translation> <translation id="4926049483395192435">Deve essere specificato.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Si è verificato un problema durante la verifica della carta. Controlla la connessione Internet e riprova.</translation> <translation id="7542995811387359312">La compilazione automatica della carta di credito è disattivata perché questo modulo non utilizza una connessione sicura.</translation> <translation id="5179510805599951267">Non in <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Segnala questo errore</translation> <translation id="8088680233425245692">Impossibile visualizzare l'articolo.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Attivo</translation> <translation id="7568593326407688803">Questa pagina è in<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Vuoi tradurla?</translation> <translation id="8876793034577346603">Analisi della configurazione di rete non riuscita.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Controlla la data di scadenza e il codice CVC, poi riprova</translation> <translation id="4171400957073367226">Firma di verifica non valida</translation> +<translation id="9125941078353557812">Inserisci il codice CVC di tre cifre indicato sul retro della carta</translation> <translation id="106701514854093668">Preferiti desktop</translation> <translation id="6154808779448689242">Il token del criterio restituito non corrisponde al token corrente</translation> <translation id="7995512525968007366">Non specificato</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Annulla ridisposizione</translation> <translation id="20817612488360358">Devono essere utilizzate le impostazioni del proxy di sistema ma è stata specificata anche una configurazione proxy esplicita.</translation> <translation id="2639739919103226564">Stato:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Al momento non è possibile verificare la carta in Chrome. Riprova più tardi.</translation> <translation id="4968547170521245791">Impossibile eseguire il proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Indietro</translation> <translation id="4196861286325780578">&Ripeti spostamento</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb index 200fc81..8c2884a 100644 --- a/components/strings/components_strings_iw.xtb +++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">הכרחי</translation> <translation id="2958431318199492670">תצורת הרשת אינה תואמת לתקן ONC. ייתכן שחלקים מהתצורה לא ייכללו בייבוא.</translation> <translation id="3583757800736429874">&ביצוע מחדש של העברה</translation> +<translation id="7887683347370398519">בדוק את ה-CVC ונסה שוב</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">חסרה רשומת מכשיר</translation> <translation id="1491151370853475546">טען מחדש דף זה</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">תרגם <ph name="LANGUAGE"/> תמיד</translation> <translation id="1227633850867390598">הסתר ערך</translation> <translation id="6753269504797312559">ערך מדיניות</translation> +<translation id="3369366829301677151">עדכן ואמת את ה-<ph name="CREDIT_CARD"/> שלך</translation> <translation id="8834246243508017242">הפעל מילוי אוטומטי באמצעות 'אנשי קשר'…</translation> <translation id="7275334191706090484">סימניות מנוהלות</translation> <translation id="7400418766976504921">כתובת אתר</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">אזור</translation> <translation id="1871208020102129563">שרת ה-Proxy מוגדר להשתמש בשרתי Proxy קבועים, לא בכתובת אתר של סקריפט .Pac</translation> +<translation id="8988760548304185580">הזן את תאריך סיום התוקף ו-CVC בן שלוש ספרות המופיע בגב הכרטיס</translation> <translation id="8940229512486821554">הרץ את הפקודה של <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">שגיאה לא ידועה</translation> <translation id="112840717907525620">הקובץ השמור של המדיניות תקין</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">שגיאת אימות: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">התרגום ל<ph name="TARGET_LANGUAGE"/> נכשל.</translation> <translation id="4103249731201008433">המספר הסידורי של המכשיר אינו חוקי</translation> +<translation id="3219579145727097045">הזן את תאריך סיום התוקף ו-CVC בן ארבע ספרות המופיע בחזית הכרטיס</translation> <translation id="3667681724235208644">הצג את המקור</translation> <translation id="4079302484614802869">תצורת ה-Proxy מוגדרת להשתמש בכתובת אתר של סקריפט מסוג .Pac ולא בשרתי Proxy קבועים.</translation> <translation id="5540224163453853">לא ניתן היה למצוא את הפריט המבוקש.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">האם לתרגם מ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ל<ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">מיקום מוקצה:</translation> <translation id="3542684924769048008">השתמש בסיסמה עבור:</translation> +<translation id="2855922900409897335">אמת את ה-<ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">דף זה תורגם מ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ל<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">אמירות</translation> +<translation id="6646897916597483132">הזן את ה-CVC בן ארבע הספרות המופיע בחזית הכרטיס</translation> <translation id="5145883236150621069">קיים קוד שגיאה בתגובת המדיניות</translation> <translation id="7983301409776629893">תרגם תמיד <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ל<ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">מחוז</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">ללא ניהול</translation> <translation id="3712624925041724820">אין מספיק רישיונות</translation> <translation id="4926049483395192435">יש לציין ערך זה.</translation> +<translation id="1455235771979731432">הייתה בעיה באימות הכרטיס. בדוק את החיבור לאינטרנט ונסה שוב.</translation> <translation id="7542995811387359312">מילוי אוטומטי של פרטי כרטיס אשראי מושבת כיוון שטופס זה אינו משתמש בחיבור מאובטח.</translation> <translation id="5179510805599951267">לא ב<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? דווח על שגיאה זו</translation> <translation id="8088680233425245692">הצגת הפריט נכשלה.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">פעיל</translation> <translation id="7568593326407688803">זהו דף ב<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>האם ברצונך לתרגם אותו?</translation> <translation id="8876793034577346603">ניתוח תצורת הרשת נכשל.</translation> +<translation id="4800132727771399293">בדוק את תאריך התפוגה ואת ה-CVC ונסה שוב</translation> <translation id="4171400957073367226">חתימת אימות לא חוקית</translation> +<translation id="9125941078353557812">הזן את ה-CVC בן שלוש הספרות המופיע בגב הכרטיס</translation> <translation id="106701514854093668">סימניות שולחן עבודה</translation> <translation id="6154808779448689242">אסימון המדיניות שהוחזר אינו תואם לאסימון הנוכחי</translation> <translation id="7995512525968007366">לא צוין</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&ביטול של שינוי סדר</translation> <translation id="20817612488360358">נקבע שימוש בהגדרות שרת Proxy של מערכת אך בנוסף מצוינת גם תצורה מפורשת של שרת Proxy.</translation> <translation id="2639739919103226564">סטטוס:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome לא הצליח לאמת את כרטיס הפעם. נסה שוב מאוחר יותר.</translation> <translation id="4968547170521245791">לא ניתן להעביר דרך שרת proxy</translation> <translation id="385051799172605136">חזור</translation> <translation id="4196861286325780578">&ביצוע מחדש של העברה</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb index dae9ffa..37524f2 100644 --- a/components/strings/components_strings_ja.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">必須</translation> <translation id="2958431318199492670">ネットワーク設定が ONC 標準に準拠していません。設定の一部がインポートされない可能性があります。</translation> <translation id="3583757800736429874">移動のやり直し（&R）</translation> +<translation id="7887683347370398519">CVC を確認してからもう一度お試しください</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">デバイス レコードがありません</translation> <translation id="1491151370853475546">このページを再読み込み</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/>を常に翻訳</translation> <translation id="1227633850867390598">値を非表示</translation> <translation id="6753269504797312559">ポリシーの値</translation> +<translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD"/> の更新と確認</translation> <translation id="8834246243508017242">連絡先からの自動入力を有効にする...</translation> <translation id="7275334191706090484">管理対象のブックマーク</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">地域</translation> <translation id="1871208020102129563">プロキシは .pac スクリプト URL ではなく固定プロキシ サーバーを使用するように設定されています。</translation> +<translation id="8988760548304185580">カードの裏面に記載されている有効期限と 3 桁の CVC を入力します</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> コマンドを実行: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">不明なエラー</translation> <translation id="112840717907525620">ポリシー キャッシュは正常です</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">検証エラー: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/>に翻訳できませんでした。</translation> <translation id="4103249731201008433">デバイスのシリアル番号が無効です</translation> +<translation id="3219579145727097045">カードの表側に記載されている有効期限と 4 桁の CVC を入力します</translation> <translation id="3667681724235208644">元のページを表示</translation> <translation id="4079302484614802869">プロキシは固定プロキシ サーバーではなく .pac スクリプト URL を使用するように設定されています。</translation> <translation id="5540224163453853">リクエストされた記事が見つかりませんでした。</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>から<ph name="TARGET_LANGUAGE"/>に翻訳しますか？</translation> <translation id="8218327578424803826">割り当てられた場所:</translation> <translation id="3542684924769048008">次のパスワードを使用:</translation> +<translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD"/> の確認</translation> <translation id="7186367841673660872">このページは<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>から<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>に翻訳されました</translation> <translation id="7139724024395191329">管轄区域</translation> +<translation id="6646897916597483132">カードの表側に記載されている 4 桁の CVC を入力します</translation> <translation id="5145883236150621069">ポリシー応答内にエラー コードがあります</translation> <translation id="7983301409776629893">常に<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>から<ph name="TARGET_LANGUAGE"/>に翻訳する</translation> <translation id="6970216967273061347">地区</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">管理されていません</translation> <translation id="3712624925041724820">ライセンスを使い切りました</translation> <translation id="4926049483395192435">指定する必要があります。</translation> +<translation id="1455235771979731432">カードの確認中に問題が発生しました。インターネット接続を確認してから、もう一度お試しください。</translation> <translation id="7542995811387359312">このフォームは安全な接続を使用していないため、クレジットカードの自動入力が無効になっています。</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>でない場合はこのエラーを報告する</translation> <translation id="8088680233425245692">記事を表示できませんでした。</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">有効</translation> <translation id="7568593326407688803">これは<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>のページです。翻訳しますか？</translation> <translation id="8876793034577346603">ネットワーク設定を解析できませんでした。</translation> +<translation id="4800132727771399293">有効期限と CVC を確認してからもう一度お試しください</translation> <translation id="4171400957073367226">確認用の署名に問題があります</translation> +<translation id="9125941078353557812">カードの裏面に記載されている 3 桁の CVC を入力します</translation> <translation id="106701514854093668">パソコンのブックマーク</translation> <translation id="6154808779448689242">返されたポリシー トークンは現在のトークンと一致しません</translation> <translation id="7995512525968007366">指定なし</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">順序変更の取り消し（&U）</translation> <translation id="20817612488360358">システム プロキシ設定を使用するように設定されていますが、明示的なプロキシの設定も指定されています。</translation> <translation id="2639739919103226564">ステータス:</translation> +<translation id="8824019021993735287">現在、Chrome でカードを確認できません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> <translation id="4968547170521245791">プロキシ不可</translation> <translation id="385051799172605136">戻る</translation> <translation id="4196861286325780578">移動のやり直し（&R）</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb index c3384c4..ab31da5 100644 --- a/components/strings/components_strings_kn.xtb +++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">ಕಡ್ಡಾಯ</translation> <translation id="2958431318199492670">ONC ಪ್ರಮಾಣಿತಕ್ಕೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನುಸರಣೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗದಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="3583757800736429874">&ಸರಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> +<translation id="7887683347370398519">ನಿಮ್ಮ CVC ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">ಸಾಧನದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</translation> <translation id="1491151370853475546">ಪುಟ ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡು</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುವಾದಿಸಿ <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="6753269504797312559">ನೀತಿ ಮೌಲ್ಯ</translation> +<translation id="3369366829301677151">ನಿಮ್ಮ <ph name="CREDIT_CARD"/> ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> <translation id="8834246243508017242">ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು…</translation> <translation id="7275334191706090484">ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">ವೀಸಾ</translation> <translation id="6839929833149231406">ಪ್ರದೇಶ</translation> <translation id="1871208020102129563">.pac ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ URL ಅಲ್ಲದೆ, ನಿಗಧಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="8988760548304185580">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ನ ಹಿಂದಿರುವ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು 3-ಅಂಕಿಗಳ CVC ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> ಆದೇಶವನ್ನು ಚಾಲನೆಮಾಡಿ: <ph name="SEARCH_TERMS"/> </translation> <translation id="3380365263193509176">ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ</translation> <translation id="112840717907525620">ನೀತಿಯ ಸಂಗ್ರಹ ಸರಿಯಾಗಿದೆ</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವಿಕೆಯ ದೋಷ: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ಗೆ ಅನುವಾದ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="4103249731201008433">ಸಾಧನದ ಸರಣಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="3219579145727097045">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು 4-ಅಂಕಿಗಳ CVC ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="3667681724235208644">ಮೂಲಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> <translation id="4079302484614802869">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು .pac ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ URL ಬಳಸುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೊಂದಿಸಿದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ಗಳಲ್ಲ.</translation> <translation id="5540224163453853">ವಿನಂತಿಸಿದ ಲೇಖನವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ರಿಂದ <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕೇ?</translation> <translation id="8218327578424803826">ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳ:</translation> <translation id="3542684924769048008">ಇದಕ್ಕೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ:</translation> +<translation id="2855922900409897335">ನಿಮ್ಮ <ph name="CREDIT_CARD"/> ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> <translation id="7186367841673660872">ಈ ಪುಟವನ್ನು<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ನಿಂದ<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="7139724024395191329">ಎಮಿರೇಟ್</translation> +<translation id="6646897916597483132">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 4-ಅಂಕಿ CVC ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="5145883236150621069">ನೀತಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷದ ಕೋಡ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation> <translation id="7983301409776629893">ಯಾವಾಗಲೂ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ಅನ್ನು <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ</translation> <translation id="6970216967273061347">ಜಿಲ್ಲೆ</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ</translation> <translation id="3712624925041724820">ಪರವಾನಗಿಗಳು ಬರಿದಾಗಿವೆ</translation> <translation id="4926049483395192435">ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="1455235771979731432">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="7542995811387359312">ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲವಾದ ಕಾರಣ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲವೆ? ಈ ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="8088680233425245692">ಲೇಖನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">ಸಕ್ರಿಯ</translation> <translation id="7568593326407688803">ಈ ಪುಟವು<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ನಲ್ಲಿದೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> <translation id="8876793034577346603">ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="4800132727771399293">ನಿಮ್ಮ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು CVC ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> <translation id="4171400957073367226">ತಪ್ಪು ಪರಿಶೀಲನೆ ಸಹಿ</translation> +<translation id="9125941078353557812">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 3-ಅಂಕಿಗಳ CVC ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="106701514854093668">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು</translation> <translation id="6154808779448689242">ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾದ ನೀತಿಯ ಟೋಕನ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಟೋಕನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation> <translation id="7995512525968007366">ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು</translation> <translation id="20817612488360358">ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಬಹಿರಂಗವಾದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="2639739919103226564">ಸ್ಥಿತಿ: </translation> +<translation id="8824019021993735287">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ Chrome ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="4968547170521245791">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> <translation id="385051799172605136">ಹಿಂದೆ</translation> <translation id="4196861286325780578">&ಸರಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb index d523474..fb019a4 100644 --- a/components/strings/components_strings_ko.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">필수</translation> <translation id="2958431318199492670">네트워크 설정이 ONC 표준을 준수하지 않습니다. 일부 설정을 가져올 수 없습니다.</translation> <translation id="3583757800736429874">이동 다시 실행(&R)</translation> +<translation id="7887683347370398519">CVC를 확인한 후 다시 시도하세요.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">기기 기록 없음</translation> <translation id="1491151370853475546">페이지 새로고침</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> 항상 번역</translation> <translation id="1227633850867390598">값 숨기기</translation> <translation id="6753269504797312559">정책 값</translation> +<translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD"/> 업데이트 및 확인</translation> <translation id="8834246243508017242">주소록을 사용해 자동완성 기능 사용 설정…</translation> <translation id="7275334191706090484">관리 북마크</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">지역</translation> <translation id="1871208020102129563">프록시가 .pac 스크립트 URL이 아닌 고정 프록시 서버를 사용하도록 설정됩니다.</translation> +<translation id="8988760548304185580">신용카드의 유효기간과 카드 뒷면의 3자리 CVC를 입력하세요.</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> 명령어 실행: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">알 수 없는 오류가 발생했습니다.</translation> <translation id="112840717907525620">정책 캐시 확인</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">유효성 검사 오류 <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/>로 번역하지 못했습니다.</translation> <translation id="4103249731201008433">기기 일련번호가 잘못됨</translation> +<translation id="3219579145727097045">신용카드의 유효기간과 카드 앞면의 4자리 CVC를 입력하세요.</translation> <translation id="3667681724235208644">원본 페이지 보기</translation> <translation id="4079302484614802869">프록시 설정이 고정 프록시 서버가 아닌 .pac 스크립트 URL을 사용하도록 설정됩니다.</translation> <translation id="5540224163453853">요청한 글을 찾지 못했습니다.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>에서 <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>로 번역하시겠습니까?</translation> <translation id="8218327578424803826">지정된 위치:</translation> <translation id="3542684924769048008">비밀번호 사용 항목:</translation> +<translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD"/> 인증</translation> <translation id="7186367841673660872">이 페이지는<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>에서<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>로 번역되었습니다.</translation> <translation id="7139724024395191329">에미리트</translation> +<translation id="6646897916597483132">카드 앞면의 4자리 CVC를 입력하세요.</translation> <translation id="5145883236150621069">정책 응답에 오류 코드가 포함되어 있음</translation> <translation id="7983301409776629893"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>를 항상 <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>로 번역</translation> <translation id="6970216967273061347">구</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">관리되지 않음</translation> <translation id="3712624925041724820">라이선스 만료됨</translation> <translation id="4926049483395192435">지정해야 합니다.</translation> +<translation id="1455235771979731432">카드를 인증하는 중에 문제가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</translation> <translation id="7542995811387359312">양식에 보안 연결이 사용되지 않아 신용카드 자동 채우기가 사용 중지되었습니다.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>가 아닙니까? 오류 신고</translation> <translation id="8088680233425245692">글을 조회하지 못했습니다.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">활성</translation> <translation id="7568593326407688803">이 페이지는<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>로 되어 있습니다. 번역하시겠습니까?</translation> <translation id="8876793034577346603">네트워크 설정을 파싱하지 못했습니다.</translation> +<translation id="4800132727771399293">유효기간과 CVC를 확인한 후 다시 시도해 주세요.</translation> <translation id="4171400957073367226">잘못된 인증 서명입니다.</translation> +<translation id="9125941078353557812">카드 뒷면의 3자리 CVC를 입력하세요.</translation> <translation id="106701514854093668">데스크톱 북마크</translation> <translation id="6154808779448689242">반환된 정책 토큰이 현재 토큰과 일치하지 않음</translation> <translation id="7995512525968007366">지정되지 않음</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">재정렬 실행 취소(&U)</translation> <translation id="20817612488360358">시스템 프록시 설정이 사용하도록 설정되었지만 명시적 프록시 설정도 지정되어 있습니다.</translation> <translation id="2639739919103226564">상태:</translation> +<translation id="8824019021993735287">현재 Chrome에서 카드를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation> <translation id="4968547170521245791">프록시할 수 없음</translation> <translation id="385051799172605136">뒤로</translation> <translation id="4196861286325780578">이동 다시 실행(&R)</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb index c47d177..9ddac22 100644 --- a/components/strings/components_strings_lt.xtb +++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Privaloma</translation> <translation id="2958431318199492670">Tinklo konfigūracija neatitinka ONC standarto. Kai kurių konfigūracijos dalių neįmanoma importuoti.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Perkelti dar kartą</translation> +<translation id="7887683347370398519">Patikrinkite kortelės saugos kodą (CVC) ir bandykite dar kartą</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Trūksta įrenginio įrašo</translation> <translation id="1491151370853475546">Iš naujo įkelti šį puslapį</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Visada versti <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Slėpti vertę</translation> <translation id="6753269504797312559">Politikos vertė</translation> +<translation id="3369366829301677151">Atnaujinkite ir patvirtinkite „<ph name="CREDIT_CARD"/>“</translation> <translation id="8834246243508017242">Įgalinti automatinį pildymą naudojant kontaktus…</translation> <translation id="7275334191706090484">Tvarkomos žymės</translation> <translation id="7400418766976504921">URL adresas</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Sritis</translation> <translation id="1871208020102129563">Įgaliotasis serveris nustatytas naudoti fiksuotų įgaliotųjų serverių, o ne .pac scenarijaus URL.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Įveskite galiojimo pabaigos datą ir 3 skaitmenų kortelės saugos kodą (CVC), nurodytą kitoje kortelės pusėje</translation> <translation id="8940229512486821554">Paleisti „<ph name="EXTENSION_NAME"/>“ komandą: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Nežinoma klaida</translation> <translation id="112840717907525620">Gera politikos talpykla</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Tikrinimo klaida: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Verčiant į <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> įvyko klaida.</translation> <translation id="4103249731201008433">Netinkamas įrenginio serijos numeris</translation> +<translation id="3219579145727097045">Įveskite galiojimo pabaigos datą ir 4 skaitmenų kortelės saugos kodą (CVC), nurodytą kortelės priekyje</translation> <translation id="3667681724235208644">Peržiūrėti pradinį puslapį</translation> <translation id="4079302484614802869">Įgaliotojo serverio konfigūracijoje nustatyta naudoti .pac scenarijaus URL, o ne fiksuotus įgaliotuosius serverius.</translation> <translation id="5540224163453853">Nepavyko rasti straipsnio, dėl kurio pateikta užklausa.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Versti iš <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> į <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Priskirta vieta:</translation> <translation id="3542684924769048008">Slaptažodį naudoti:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Patvirtinkite „<ph name="CREDIT_CARD"/>“</translation> <translation id="7186367841673660872">Šis puslapis išverstas iš<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>į<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emyratas</translation> +<translation id="6646897916597483132">Įveskite 4 skaitmenų kortelės saugos kodą (CVC), nurodytą kortelės priekyje</translation> <translation id="5145883236150621069">Politikos atsakyme yra klaidos kodas</translation> <translation id="7983301409776629893">Visada versti iš <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> į <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Rajonas</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Netvarkoma</translation> <translation id="3712624925041724820">Licencijos baigėsi</translation> <translation id="4926049483395192435">Turi būti nurodyta.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Patvirtinant kortelę kilo problema. Patikrinkite interneto ryšį ir bandykite dar kartą.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatinis kredito kortelės informacijos pildymas neleidžiamas, nes šiai formai nenaudojamas saugus ryšys.</translation> <translation id="5179510805599951267">Ne <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> k.? Pranešti apie šią klaidą</translation> <translation id="8088680233425245692">Nepavyko peržiūrėti straipsnio.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktyvus</translation> <translation id="7568593326407688803">Šis puslapis yra<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Ar norėtumėte jį išversti?</translation> <translation id="8876793034577346603">Analizuojant tinklo konfigūraciją įvyko klaida.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Patikrinkite kortelės galiojimo pabaigos datą bei saugos kodą (CVC) ir bandykite dar kart</translation> <translation id="4171400957073367226">Netinkamas patvirtinimo parašas</translation> +<translation id="9125941078353557812">Įveskite 3 skaitmenų kortelės saugos kodą (CVC), nurodytą kitoje kortelės pusėje</translation> <translation id="106701514854093668">Žymės staliniame kompiuteryje</translation> <translation id="6154808779448689242">Sugrąžintas politikos prieigos raktas neatitinka dabartinio prieigos rakto</translation> <translation id="7995512525968007366">Nenurodytas</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Anuliuoti pertvarkymą</translation> <translation id="20817612488360358">Sistemos įgaliotojo serverio nustatymai nustatyti kaip naudotini, bet taip pat nurodyta tiksli įgaliotojo serverio konfigūracija.</translation> <translation id="2639739919103226564">Būsena:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Šiuo metu „Chrome“ negali patvirtinti jūsų kortelės. Bandykite dar kartą vėliau.</translation> <translation id="4968547170521245791">Negalima įgalioti</translation> <translation id="385051799172605136">Grįžti</translation> <translation id="4196861286325780578">&Perkelti dar kartą</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb index e19b1ec..eb761b8 100644 --- a/components/strings/components_strings_lv.xtb +++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligāti</translation> <translation id="2958431318199492670">Tīkla konfigurācija neatbilst standartam ONC. Iespējams, konfigurācijas daļas netiks importētas.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Pārvietošanas atsaukuma atcelšana</translation> +<translation id="7887683347370398519">Pārbaudiet CVC kodu un mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Trūkst ierīces ieraksta.</translation> <translation id="1491151370853475546">Atkārtoti ielādēt šo lapu</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Vienmēr tulkot <ph name="LANGUAGE"/> valodas saturu</translation> <translation id="1227633850867390598">Slēpt vērtību</translation> <translation id="6753269504797312559">Politikas vērtība</translation> +<translation id="3369366829301677151">Atjauniniet un verificējiet kredītkartes <ph name="CREDIT_CARD"/> informāciju</translation> <translation id="8834246243508017242">Iespējot automātisko aizpildi, izmantojot kontaktpersonas...</translation> <translation id="7275334191706090484">Pārvaldītās grāmatzīmes</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Apgabals</translation> <translation id="1871208020102129563">Starpniekserveris ir iestatīts, lai tas lietotu fiksētus starpniekserverus, nevis .pac skripta URL.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Ievadiet derīguma termiņu un 3 ciparu CVC kodu, kas ir norādīts jūsu kredītkartes aizmugurē.</translation> <translation id="8940229512486821554">Izpildīt <ph name="EXTENSION_NAME"/> komandu: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Nezināma kļūda</translation> <translation id="112840717907525620">Politikas kešatmiņa ir labā stāvoklī.</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Validācijas kļūda: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Neizdevās tulkot šādā valodā: <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">Ierīces sērijas numurs nav derīgs.</translation> +<translation id="3219579145727097045">Ievadiet derīguma termiņu un 4 ciparu CVC kodu, kas ir norādīts jūsu kredītkartes priekšpusē.</translation> <translation id="3667681724235208644">Skatīt sākotnējo</translation> <translation id="4079302484614802869">Starpniekserveris ir iestatīts, lai tas lietotu .pac skripta URL, nevis fiksētus starpniekserverus.</translation> <translation id="5540224163453853">Pieprasīto rakstu nevarēja atrast.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Vai tulkot no <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> valodas <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> valodā?</translation> <translation id="8218327578424803826">Piešķirtā atrašanās vieta:</translation> <translation id="3542684924769048008">Izmantot paroli:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verificējiet kredītkarti <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Šī lapa ir tulkota no<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>valodas<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>valodā</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirāts</translation> +<translation id="6646897916597483132">Ievadiet 4 ciparu CVC kodu, kas norādīts jūsu kredītkartes priekšpusē.</translation> <translation id="5145883236150621069">Politikas atbildē ir kļūdas kods.</translation> <translation id="7983301409776629893">Vienmēr tulkot no <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> valodas <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> valodā</translation> <translation id="6970216967273061347">Rajons</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Netiek pārvaldīts</translation> <translation id="3712624925041724820">Nav pietiekami daudz licenču.</translation> <translation id="4926049483395192435">Jābūt norādītai.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Verificējot jūsu karti, radās problēma. Pārbaudiet interneta savienojumu un mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automātiska kredītkartes numura ievadīšana ir atspējota, jo šai veidlapai netiek izmantots drošs savienojums.</translation> <translation id="5179510805599951267">Vai nav valodā: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Ziņot par šo kļūdu</translation> <translation id="8088680233425245692">Rakstu neizdevās skatīt.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktīvs</translation> <translation id="7568593326407688803">Šī lapa ir rakstīta<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>valodā. Vai vēlaties to tulkot?</translation> <translation id="8876793034577346603">Neizdevās parsēt tīkla konfigurāciju.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Pārbaudiet derīguma termiņu un CVC kodu un mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="4171400957073367226">Verifikācijas paraksts nav derīgs.</translation> +<translation id="9125941078353557812">Ievadiet 3 ciparu CVC kodu, kas norādīts jūsu kredītkartes aizmugurē.</translation> <translation id="106701514854093668">Datora grāmatzīmes</translation> <translation id="6154808779448689242">Atgrieztais politikas marķieris neatbilst pašreizējam marķierim.</translation> <translation id="7995512525968007366">Nav norādīts</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Pārkārtošanas atsaukšana</translation> <translation id="20817612488360358">Ir iestatīta datora starpniekserveru iestatījumu lietošana, bet ir norādīta arī atklāta starpniekservera konfigurācija.</translation> <translation id="2639739919103226564">Statuss:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Pārlūks Chrome pašlaik nevarēja verificēt jūsu karti. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="4968547170521245791">Nevar apstrādāt, izmantojot starpniekserveri</translation> <translation id="385051799172605136">Atpakaļ</translation> <translation id="4196861286325780578">&Atcelt pārvietošanas atsaukšanu</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb index e9e40fa..3b456d4 100644 --- a/components/strings/components_strings_ml.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">നിർബന്ധിതം</translation> <translation id="2958431318199492670">നെറ്റ്വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ ONC സ്റ്റാൻഡേർഡിന് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. കോൺഫിഗറേഷൻ ഭാഗങ്ങൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്തേക്കില്ല.</translation> <translation id="3583757800736429874">&നീക്കുന്നത് വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation> +<translation id="7887683347370398519">നിങ്ങളുടെ CVC പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">ഉപകരണ റെക്കോർഡ് കാണുന്നില്ല</translation> <translation id="1491151370853475546">ഈ പേജ് വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുക</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> എല്ലായ്പ്പോഴും വിവര്ത്തനം ചെയ്യുക </translation> <translation id="1227633850867390598">മൂല്യം മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="6753269504797312559">നയ മൂല്യം</translation> +<translation id="3369366829301677151">അപ്ഡേറ്റുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ <ph name="CREDIT_CARD"/> പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation> <translation id="8834246243508017242">കോൺടാക്റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഓട്ടോഫിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക…</translation> <translation id="7275334191706090484">നിയന്ത്രിത ബുക്ക്മാർക്കുകൾ</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">ഏരിയ</translation> <translation id="1871208020102129563">സ്ഥിരമായ പ്രോക്സി സെർവറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി പ്രോക്സി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരു .pac സ്ക്രിപ്റ്റ് URL ഉപയോഗിക്കുന്നതിനല്ല.</translation> +<translation id="8988760548304185580">നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ പുറകിലുള്ള കാലഹരണപ്പെടൽ തീയതിയും 3-അക്ക CVC-യും നൽകുക</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> കമാന്റ്:<ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">അജ്ഞാതമായ പിശക്</translation> <translation id="112840717907525620">നയ കാഷെ ശരി</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">മൂല്യനിർണ്ണയ പിശക്: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="4103249731201008433">ഉപകരണ സീരിയൽ നമ്പർ അസാധുവാണ്</translation> +<translation id="3219579145727097045">നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ മുന്നിലുള്ള കാലഹരണപ്പെടൽ തീയതിയും 4-അക്ക CVC-യും നൽകുക</translation> <translation id="3667681724235208644">യഥാർത്ഥമായത് കാണുക</translation> <translation id="4079302484614802869">പ്രോക്സി കോൺഫിഗറേഷൻ .pac സ്ക്രിപ്റ്റ് URL ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, സ്ഥിരമായ പ്രോക്സി സെർവറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായല്ല.</translation> <translation id="5540224163453853">അഭ്യർത്ഥിച്ച ലേഖനം കണ്ടെത്താനായില്ല.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>-ൽ നിന്ന് <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>-ലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യണോ?</translation> <translation id="8218327578424803826">നൽകിയിരിക്കുന്ന ലൊക്കേഷൻ:</translation> <translation id="3542684924769048008">ഇതിനായി പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കുക:</translation> +<translation id="2855922900409897335">നിങ്ങളുടെ <ph name="CREDIT_CARD"/> പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation> <translation id="7186367841673660872">ഈ പേജ്<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ല് നിന്നും<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>ലേക്ക് വിവര്ത്തനം ചെയ്തു</translation> <translation id="7139724024395191329">എമിറേറ്റ്</translation> +<translation id="6646897916597483132">നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ മുന്നിലുള്ള 4 അക്ക CVC നൽകുക</translation> <translation id="5145883236150621069">നയ പ്രതികരണത്തിൽ പിശക് കോഡ് ഉണ്ട്</translation> <translation id="7983301409776629893">എല്ലായ്പ്പോഴും <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> നെ <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ലേക്ക് വിവര്ത്തനം ചെയ്യുക</translation> <translation id="6970216967273061347">ജില്ല</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">നിയന്ത്രിക്കാനാകാത്തത്</translation> <translation id="3712624925041724820">ലൈസൻസുകൾ കാലഹരണപ്പെട്ടു</translation> <translation id="4926049483395192435">വ്യക്തമാക്കേണ്ടതാണ്.</translation> +<translation id="1455235771979731432">നിങ്ങളുടെ കാർഡ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു. ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="7542995811387359312">ഈ ഫോം ഒരു സുരക്ഷിത കണക്ഷന് ഉപയോഗിക്കാത്തതിനാല് സ്വപ്രേരിത ക്രെഡിറ്റ് കാര്ഡ് പൂരിപ്പിക്കല് അപ്രാപ്തമാക്കി.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> എന്നതില് ഇല്ലേ? ഈ പിശക് റിപ്പോര്ട്ടുചെയ്യുക</translation> <translation id="8088680233425245692">ലേഖനം കാണുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">സജീവമാണ്</translation> <translation id="7568593326407688803">ഈ പേജ്<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ലാണ് നിങ്ങളത് വിവര്ത്തനം ചെയ്യാന് താല്പ്പര്യപ്പെടുന്നോ?</translation> <translation id="8876793034577346603">നെറ്റ്വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ പാഴ്സുചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</translation> +<translation id="4800132727771399293">നിങ്ങളുടെ കാലഹരണ തീയതിയും CVC യും പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation> <translation id="4171400957073367226">മോശം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ സിഗ്നേച്ചർ</translation> +<translation id="9125941078353557812">നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ പുറകിലുള്ള 3 അക്ക CVC നൽകുക</translation> <translation id="106701514854093668">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ബുക്ക്മാർക്കുകൾ</translation> <translation id="6154808779448689242">മടങ്ങിയ നയ ടോക്കൺ നിലവിലുള്ള ടോക്കണുമായി പൊരുത്തപ്പെടില്ല</translation> <translation id="7995512525968007366">വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation> <translation id="20817612488360358">സിസ്റ്റം പ്രോക്സി ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി സജ്ജമാക്കി, പക്ഷെ ഒരു സ്പഷ്ടമായ പ്രോക്സി കോൺഫിഗറേഷനും അതോടൊപ്പം നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നു.</translation> <translation id="2639739919103226564">നില:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome-ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാർഡ് പരിശോധിപ്പിച്ചുറപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="4968547170521245791">പ്രോക്സി ചെയ്യാനാകില്ല</translation> <translation id="385051799172605136">പിന്നോട്ട്</translation> <translation id="4196861286325780578">&നീക്കുന്നത് വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb index 280208f..7360a28 100644 --- a/components/strings/components_strings_mr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">अनिवार्य</translation> <translation id="2958431318199492670">नेटवर्क कॉन्फिगरेशन ONC मानकाचे पालन करत नाही. कॉन्फिगरेशनचे भाग आयात केले जाऊ शकत नाहीत.</translation> <translation id="3583757800736429874">&हलवा पुन्हा करा</translation> +<translation id="7887683347370398519">आपले CVC तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">डिव्हाइस रेकॉर्ड गहाळ</translation> <translation id="1491151370853475546">हे पृष्ठ रीलोड करा</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">नेहमी अनुवाद करा <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">मूल्य लपवा</translation> <translation id="6753269504797312559">धोरण मूल्य</translation> +<translation id="3369366829301677151">आपले <ph name="CREDIT_CARD"/> अद्यतनित आणि सत्यापित करा</translation> <translation id="8834246243508017242">संपर्क वापरून स्वयं-भरण सक्षम करा...</translation> <translation id="7275334191706090484">व्यवस्थापित केलेले बुकमार्क</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">क्षेत्र</translation> <translation id="1871208020102129563">प्रॉक्सी निश्चित प्रॉक्सी सर्व्हर वापरण्यास सेट करण्यात आले आहे, .pac स्क्रिप्ट URL नव्हे.</translation> +<translation id="8988760548304185580">आपल्या कार्डच्या पाठीमागे असलेली कालबाह्यता तारीख आणि 3-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation> <translation id="8940229512486821554">Run <ph name="EXTENSION_NAME"/> कमांडः <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">अज्ञात त्रुटी</translation> <translation id="112840717907525620">धोरण कॅशे ठीक</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">प्रमाणीकरण त्रुटी: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/> मध्ये भाषांतर अयशस्वी झाले.</translation> <translation id="4103249731201008433">डिव्हाइस सिरीयल क्रमांक अवैध आहे</translation> +<translation id="3219579145727097045">आपल्या कार्डच्या समोरच्या भागावरील कालबाह्यता तारीख आणि 4-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation> <translation id="3667681724235208644">मूळ पहा</translation> <translation id="4079302484614802869">प्रॉक्सी कॉन्फिगरेशन .pac स्क्रिप्ट URL वापरण्यास सेट करण्यात आले आहे, निश्चित प्रॉक्सी सर्व्हर नव्हे.</translation> <translation id="5540224163453853">विनंती केलेला लेख शोधू शकलो नाही.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> मधून <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> मध्ये भाषांतरित करायचे?</translation> <translation id="8218327578424803826">नियुक्त केलेले स्थान:</translation> <translation id="3542684924769048008">यासाठी संकेतशब्द वापरा:</translation> +<translation id="2855922900409897335">आपले <ph name="CREDIT_CARD"/> सत्यापित करा</translation> <translation id="7186367841673660872">हे पृष्ठ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>मधून<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>मध्ये अनुवादित केले गेले आहे</translation> <translation id="7139724024395191329">अमिरात</translation> +<translation id="6646897916597483132">आपल्या कार्डच्या पुढील भागावर असलेले 4-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation> <translation id="5145883236150621069">धोरण प्रतिसादामध्ये त्रुटी कोड अस्तित्वात आहे</translation> <translation id="7983301409776629893"> नेहमी <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> मधून <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> मध्ये अनुवाद करा</translation> <translation id="6970216967273061347">जिल्हा</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">व्यवस्थापित न केलेले</translation> <translation id="3712624925041724820">परवाने संपुष्टात</translation> <translation id="4926049483395192435">निर्दिष्ट केले जाणे आवश्यक आहे.</translation> +<translation id="1455235771979731432">आपले कार्ड सत्यापित करताना समस्या आली. आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="7542995811387359312">स्वयंचलित क्रेडिट कार्ड भरणे अक्षम झाले आहे कारण हा फॉर्म सुरक्षित कनेक्शन वापरत नाही.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> मध्ये नाही? या त्रुटीचा अहवाल नोंदवा</translation> <translation id="8088680233425245692">लेख पाहण्यात अयशस्वी.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">सक्रिय</translation> <translation id="7568593326407688803">हे पृष्ठ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>मध्ये आहे आपण याचा अनुवाद करु इच्छिता?</translation> <translation id="8876793034577346603">विश्लेषण करण्यात नेटवर्क कॉन्फिगरेशन अयशस्वी.</translation> +<translation id="4800132727771399293">आपली कालबाह्यता तारीख आणि CVC तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा</translation> <translation id="4171400957073367226">खराब सत्यापन स्वाक्षरी</translation> +<translation id="9125941078353557812">आपल्या कार्डच्या पाठीमागे असलेले 3-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation> <translation id="106701514854093668">डेस्कटॉप बुकमार्क</translation> <translation id="6154808779448689242">परत केलेले धोरण टोकन वर्तमान टोकनशी जुळत नाही</translation> <translation id="7995512525968007366">निर्दिष्ट केलेले नाही</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&पुनर्क्रमित करा पूर्ववत करा</translation> <translation id="20817612488360358">सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरण्यास सेट करण्यात आल्या परंतु एक सुस्पष्ट प्रॉक्सी कॉन्फिगरेशन देखील निर्दिष्ट करण्यात आले.</translation> <translation id="2639739919103226564">स्थिती:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome यावेळी आपले कार्ड सत्यापित करण्यात अक्षम होते. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="4968547170521245791">प्रॉक्सी करू शकत नाही</translation> <translation id="385051799172605136">मागील</translation> <translation id="4196861286325780578">&हलवा पुन्हा करा</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb index b461299..5bdd518 100644 --- a/components/strings/components_strings_ms.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Wajib</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfigurasi rangkaian tidak mematuhi piawaian ONC. Sebahagian konfigurasi tidak boleh diimport.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Buat Semula Pindahkan</translation> +<translation id="7887683347370398519">Semak CVC anda dan cuba lagi</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Tiada rekod peranti</translation> <translation id="1491151370853475546">Muatkan semula Halaman Ini</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Sentiasa terjemahkan <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Sembunyikan nilai</translation> <translation id="6753269504797312559">Nilai dasar</translation> +<translation id="3369366829301677151">Kemaskinikan dan sahkan <ph name="CREDIT_CARD"/> anda</translation> <translation id="8834246243508017242">Dayakan Auto-Isian menggunakan Kenalan ...</translation> <translation id="7275334191706090484">Penanda Halaman Terurus</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Kawasan</translation> <translation id="1871208020102129563">Proksi ditetapkan untuk menggunakan pelayan proksi tetap, bukannya URL skrip .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Masukkan tarikh tamat tempoh dan CVC 3 digit dari bahagian belakang kad anda</translation> <translation id="8940229512486821554">Jalankan perintah <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Ralat tidak diketahui</translation> <translation id="112840717907525620">Cache dasar OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Ralat pengesahan: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Terjemahan kepada <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> gagal.</translation> <translation id="4103249731201008433">Nombor siri peranti tidak sah</translation> +<translation id="3219579145727097045">Masukkan tarikh tamat tempoh dan CVC 4 digit dari bahagian depan kad anda</translation> <translation id="3667681724235208644">Lihat Yang Asal</translation> <translation id="4079302484614802869">Konfigurasi proksi ditetapkan kepada penggunaaan URL skrip .pac, bukannya pelayan proksi tetap.</translation> <translation id="5540224163453853">Tidak menemui artikel yang diminta.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Terjemahkan daripada <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> kepada <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Lokasi yang Ditentukan:</translation> <translation id="3542684924769048008">Gunakan kata laluan untuk:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Mengesahkan <ph name="CREDIT_CARD"/> anda</translation> <translation id="7186367841673660872">Halaman ini telah diterjemahkan dari<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ke<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emiriah</translation> +<translation id="6646897916597483132">Masukkan CVC 4 digit dari bahagian depan kad anda</translation> <translation id="5145883236150621069">Terdapat kod ralat dalam balasan dasar</translation> <translation id="7983301409776629893">Sentiasa terjemahkan <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ke <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Daerah</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Tidak Diurus</translation> <translation id="3712624925041724820">Kehabisan lesen</translation> <translation id="4926049483395192435">Mesti ditentukan.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Terdapat masalah mengesahkan kad anda. Semak sambungan internet anda dan cuba lagi.</translation> <translation id="7542995811387359312">Pengisian kad kredit automatik dilumpuhkan kerana borang ini tidak menggunakan sambungan selamat.</translation> <translation id="5179510805599951267">Bukan dalam <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Laporkan ralat ini</translation> <translation id="8088680233425245692">Gagal melihat artikel.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktif</translation> <translation id="7568593326407688803">Halaman ini adalah dalam<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Adakah anda ingin menterjemahkannya?</translation> <translation id="8876793034577346603">Konfigurasi rangkaian gagal dihuraikan.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Semak tarikh tamat tempoh serta CVC anda dan cuba lagi</translation> <translation id="4171400957073367226">Tandatangan pengesahan tidak sah</translation> +<translation id="9125941078353557812">Masukkan CVC 3 digit dari bahagian belakang kad anda</translation> <translation id="106701514854093668">Penanda Halaman Desktop</translation> <translation id="6154808779448689242">Token dasar yang dikembalikan tidak sepadan dengan token semasa</translation> <translation id="7995512525968007366">Tidak Ditentukan</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Buat asal Susun semula</translation> <translation id="20817612488360358">Tetapan proksi sistem telah sedia untuk digunakan tetapi konfigurasi proksi jelas juga telah ditentukan.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome tidak dapat mengesahkan kad anda pada masa ini. Sila cuba lagi kemudian.</translation> <translation id="4968547170521245791">Tidak boleh Proksi</translation> <translation id="385051799172605136">Kembali</translation> <translation id="4196861286325780578">&Buat semula pindahkan</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb index b194735..cae8e0a 100644 --- a/components/strings/components_strings_nl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Verplicht</translation> <translation id="2958431318199492670">De netwerkconfiguratie voldoet niet aan de ONC-standaard. Delen van de configuratie worden mogelijk niet geïmporteerd.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Opnieuw verplaatsen</translation> +<translation id="7887683347370398519">Controleer je CVC-code en probeer het opnieuw</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Apparaatrecord ontbreekt</translation> <translation id="1491151370853475546">Deze pagina opnieuw laden</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> altijd vertalen</translation> <translation id="1227633850867390598">Waarde verbergen</translation> <translation id="6753269504797312559">Beleidswaarde</translation> +<translation id="3369366829301677151">Je <ph name="CREDIT_CARD"/> updaten en verifiëren</translation> <translation id="8834246243508017242">Automatisch aanvullen inschakelen met contacten…</translation> <translation id="7275334191706090484">Beheerde bladwijzers</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Gebied</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy is ingesteld op het gebruik van vaste proxyservers, niet op een script-URL van het PAC-type.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Geef de vervaldatum en driecijferige CVC-code op die op de achterkant van je kaart staan</translation> <translation id="8940229512486821554">Opdracht van <ph name="SEARCH_TERMS"/> uitvoeren: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Onbekende fout</translation> <translation id="112840717907525620">Cachegeheugen van beleid is OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Validatiefout: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">De vertaling naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> is mislukt.</translation> <translation id="4103249731201008433">Serienummer van apparaat is ongeldig</translation> +<translation id="3219579145727097045">Geef de vervaldatum en viercijferige CVC-code op die op de voorkant van je kaart staan</translation> <translation id="3667681724235208644">Origineel weergeven</translation> <translation id="4079302484614802869">Proxyconfiguratie is ingesteld op het gebruik van een pac-script-URL, niet op het gebruik van vaste proxyservers.</translation> <translation id="5540224163453853">Kan het gevraagde artikel niet vinden.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Vertalen uit het <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Toegewezen locatie:</translation> <translation id="3542684924769048008">Wachtwoord gebruiken voor:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Je <ph name="CREDIT_CARD"/> verifiëren</translation> <translation id="7186367841673660872">Deze pagina is vertaald van het<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>in het<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emiraat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Geef de viercijferige CVC-code op die op de voorkant van je kaart staat</translation> <translation id="5145883236150621069">Foutcode aanwezig in de beleidsreactie</translation> <translation id="7983301409776629893"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> altijd vertalen in het <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">District</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Niet-beheerd</translation> <translation id="3712624925041724820">Licenties zijn verbruikt</translation> <translation id="4926049483395192435">Moet worden opgegeven.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Er is een probleem opgetreden bij het verifiëren van je kaart. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.</translation> <translation id="7542995811387359312">Het automatisch invullen van creditcardnummers is uitgeschakeld, omdat dit formulier geen beveiligde verbinding gebruikt.</translation> <translation id="5179510805599951267">Niet in het <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Deze fout melden</translation> <translation id="8088680233425245692">Kan artikel niet bekijken.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Actief</translation> <translation id="7568593326407688803">Deze pagina is geschreven in het<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Wil je deze laten vertalen?</translation> <translation id="8876793034577346603">Netwerkconfiguratie kan niet worden geparseerd.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Controleer je vervaldatum en CVC-code en probeer het opnieuw</translation> <translation id="4171400957073367226">Onjuiste verificatiehandtekening</translation> +<translation id="9125941078353557812">Geef de driecijferige CVC-code op die op de achterkant van je kaart staat</translation> <translation id="106701514854093668">Desktopbladwijzers</translation> <translation id="6154808779448689242">Geretourneerde beleidstoken komt niet overeen met huidige token</translation> <translation id="7995512525968007366">Niet opgegeven</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Volgorde wijzigen ongedaan maken</translation> <translation id="20817612488360358">De proxyinstellingen van het systeem moeten worden gebruikt, maar er is ook een expliciete proxyconfiguratie opgegeven.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome kan je kaart momenteel niet verifiëren. Probeer het later opnieuw.</translation> <translation id="4968547170521245791">Kan niet overdragen via proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Vorige</translation> <translation id="4196861286325780578">&Opnieuw verplaatsen</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb index bc66f5c..4623abf 100644 --- a/components/strings/components_strings_no.xtb +++ b/components/strings/components_strings_no.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligatorisk</translation> <translation id="2958431318199492670">Nettverkskonfigurasjonen overholder ikke ONC-standarden. Deler av konfigurasjonen kan muligens ikke importeres.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Flytt likevel</translation> +<translation id="7887683347370398519">Kontrollér CVC-koden din, og prøv igjen.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Manglende enhetsoppføring</translation> <translation id="1491151370853475546">Last inn denne siden på nytt</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Oversett alltid <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Skjul verdien</translation> <translation id="6753269504797312559">Retningslinjeverdi</translation> +<translation id="3369366829301677151">Oppdater og bekreft følgende kort: <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Aktiver autofyll for Kontakter</translation> <translation id="7275334191706090484">Administrerte bokmerker</translation> <translation id="7400418766976504921">Nettadresse</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Område</translation> <translation id="1871208020102129563">Mellomtjeneren er angitt til å bruke statiske proxytjenere, ikke en nettadresse med .pac-skript.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Skriv inn utløpsdatoen og den tresifrede CVC-koden du finner på baksiden av kortet ditt.</translation> <translation id="8940229512486821554">Kjør <ph name="EXTENSION_NAME"/>-kommando: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Ukjent feil</translation> <translation id="112840717907525620">Bufferen for enhetsinnstillinger er OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Valideringsfeil: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Oversettelsen til <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> mislyktes.</translation> <translation id="4103249731201008433">Enhetens serienummer er ugyldig</translation> +<translation id="3219579145727097045">Skriv inn utløpsdatoen og den firesifrede CVC-koden du finner på forsiden av kortet ditt.</translation> <translation id="3667681724235208644">Se originalen</translation> <translation id="4079302484614802869">Konfigurasjonen av proxytjeneren er angitt til å bruke en nettadresse med .pac-skript, ikke statiske proxytjenere.</translation> <translation id="5540224163453853">Den forespurte artikkelen ble ikke funnet.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Vil du oversette fra <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> til <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Tilordnet posisjon:</translation> <translation id="3542684924769048008">Bruk passord for:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Bekreft følgende kort: <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Denne siden har blitt oversatt fra<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>til<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Skriv inn den firesifrede CVC-koden du finner på forsiden av kortet ditt.</translation> <translation id="5145883236150621069">Feilkode i responsen for enhetsinnstillinger</translation> <translation id="7983301409776629893">Oversett alltid <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> til <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Område</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Administreres ikke</translation> <translation id="3712624925041724820">Lisensene er oppbrukt</translation> <translation id="4926049483395192435">Må angis.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Det oppsto et problem under forsøket på å bekrefte kortet ditt. Kontrollér Internett-tilkoblingen din, og prøv igjen.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatisk utfylling av kredittkort er deaktivert fordi dette skjemaet ikke bruker en sikker tilkobling.</translation> <translation id="5179510805599951267">Er ikke dette <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Rapportér denne feilen</translation> <translation id="8088680233425245692">Kunne ikke åpne artikkelen.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktiv</translation> <translation id="7568593326407688803">Denne siden er på<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Vil du ha den oversatt?</translation> <translation id="8876793034577346603">Nettverkskonfigurasjon kunne ikke analyseres.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Kontrollér utløpsdatoen og CVC-koden, og prøv igjen.</translation> <translation id="4171400957073367226">Ugyldig bekreftelsessignatur</translation> +<translation id="9125941078353557812">Skriv inn den tresifrede CVC-koden du finner på baksiden av kortet ditt.</translation> <translation id="106701514854093668">Bokmerker for skrivebord</translation> <translation id="6154808779448689242">Det returnerte tokenet for enhetsinnstillinger samsvarer ikke med det gjeldende tokenet</translation> <translation id="7995512525968007366">Ikke spesifisert</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Angre omorganiseringen</translation> <translation id="20817612488360358">Innstillinger for systemmellomtjener er stilt inn på å brukes, men en uttrykkelig mellomtjenerkonfigurasjon er også angitt.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome kunne ikke bekrefte kortet ditt akkurat nå. Prøv igjen senere.</translation> <translation id="4968547170521245791">Kan ikke sende gjennom proxy-tjeneren</translation> <translation id="385051799172605136">Tilbake</translation> <translation id="4196861286325780578">&Flytt likevel</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb index 8e549bc..4d89650 100644 --- a/components/strings/components_strings_pl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obowiązkowe</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfiguracja sieci jest niezgodna ze standardem ONC. Jej fragmenty mogły nie zostać zaimportowane.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Ponów przeniesienie</translation> +<translation id="7887683347370398519">Sprawdź kod CVC i spróbuj ponownie</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Brak rekordu urządzenia</translation> <translation id="1491151370853475546">Załaduj tę stronę ponownie</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Zawsze tłumacz z języka: <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Ukryj wartość</translation> <translation id="6753269504797312559">Wartość zasady</translation> +<translation id="3369366829301677151">Zaktualizuj i zweryfikuj kartę <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Włącz Autouzupełnianie z kontaktami…</translation> <translation id="7275334191706090484">Zakładki zarządzane</translation> <translation id="7400418766976504921">Adres URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Dzielnica</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy skonfigurowano do używania stałych serwerów proxy, a nie URL-a skryptu PAC.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Wpisz datę ważności i trzycyfrowy kod CVC widoczny na odwrocie karty</translation> <translation id="8940229512486821554">Uruchom polecenie rozszerzenia <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Nieznany błąd</translation> <translation id="112840717907525620">Pamięć podręczna zasad: OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Błąd sprawdzania poprawności: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Tłumaczenie na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> nie powiodło się.</translation> <translation id="4103249731201008433">Numer seryjny urządzenia jest nieprawidłowy</translation> +<translation id="3219579145727097045">Wpisz datę ważności i czterocyfrowy kod CVC widoczny na przodzie karty</translation> <translation id="3667681724235208644">Wyświetl oryginał</translation> <translation id="4079302484614802869">Proxy skonfigurowano do używania URL-a skryptu PAC, a nie ustalonych serwerów proxy.</translation> <translation id="5540224163453853">Nie udało się znaleźć tego artykułu.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Przetłumaczyć z języka: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Przypisana lokalizacja:</translation> <translation id="3542684924769048008">Używaj hasła dla:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Zweryfikuj kartę <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Ta strona została przetłumaczona z języka<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>na język<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Wpisz czterocyfrowy kod CVC widoczny na przodzie karty</translation> <translation id="5145883236150621069">W odebranej polityce znajduje się kod błędu</translation> <translation id="7983301409776629893">Zawsze tłumacz z języka: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Okręg</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Niezarządzany</translation> <translation id="3712624925041724820">Brak wolnych licencji</translation> <translation id="4926049483395192435">Musi być określona.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Podczas weryfikacji karty wystąpił problem. Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatyczne wypełnianie danych karty kredytowej jest wyłączone, ponieważ ten formularz nie korzysta z bezpiecznego połączenia.</translation> <translation id="5179510805599951267">Jeśli to nie jest język <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>, zgłoś błąd</translation> <translation id="8088680233425245692">Nie udało się wyświetlić artykułu.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktywny</translation> <translation id="7568593326407688803">Język strony:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Chcesz ją przetłumaczyć?</translation> <translation id="8876793034577346603">Przetwarzanie konfiguracji sieci nie powiodło się.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Sprawdź datę ważności i kod CVC, a potem spróbuj ponownie</translation> <translation id="4171400957073367226">Nieprawidłowy podpis weryfikujący</translation> +<translation id="9125941078353557812">Wpisz trzycyfrowy kod CVC widoczny na odwrocie karty</translation> <translation id="106701514854093668">Zakładki na komputerze</translation> <translation id="6154808779448689242">Zwrócony token zasady jest niezgodny z bieżącym</translation> <translation id="7995512525968007366">Nie określono</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Cofnij zmianę kolejności</translation> <translation id="20817612488360358">Skonfigurowano używanie systemowych ustawień proxy, ale podano też jawną konfigurację proxy.</translation> <translation id="2639739919103226564">Stan:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome nie może obecnie zweryfikować karty. Spróbuj ponownie później.</translation> <translation id="4968547170521245791">Nie można przekazać</translation> <translation id="385051799172605136">Wstecz</translation> <translation id="4196861286325780578">&Ponów przeniesienie</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb index a3c6da3e..d05666b 100644 --- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obrigatória</translation> <translation id="2958431318199492670">A configuração de rede não está de acordo com o padrão ONC. Partes da configuração podem não ser importadas.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Refazer mover</translation> +<translation id="7887683347370398519">Verifique seu CVC e tente novamente</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Registro de dispositivo não encontrado</translation> <translation id="1491151370853475546">Atualizar esta página</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Sempre traduzir do <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Ocultar valor</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor da política</translation> +<translation id="3369366829301677151">Atualize e verifique seu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Ativar preenchimento automático usando os Contatos.</translation> <translation id="7275334191706090484">Favoritos gerenciados</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Área</translation> <translation id="1871208020102129563">O proxy foi configurado para utilizar servidores de proxy fixo e não um URL de script .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Insira a data de validade e o CVC de três dígitos que aparece na parte de trás do seu cartão</translation> <translation id="8940229512486821554">Executar o comando <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Erro desconhecido</translation> <translation id="112840717907525620">Cache da política OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Erro de validação: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Falha na tradução para <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">O número de série do dispositivo é inválido</translation> +<translation id="3219579145727097045">Insira a data de validade e o CVC de quatro dígitos que aparece na parte frontal do seu cartão</translation> <translation id="3667681724235208644">Ver original</translation> <translation id="4079302484614802869">A configuração do proxy definida utiliza um URL de script .pac, e não servidores proxy fixos.</translation> <translation id="5540224163453853">Não foi possível encontrar o artigo solicitado.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Traduzir de <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> para <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Local designado:</translation> <translation id="3542684924769048008">Usar senha para:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verificar seu <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Esta página foi traduzida de<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>para<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirado</translation> +<translation id="6646897916597483132">Digite o CVC de quatro dígitos que aparece na parte frontal do seu cartão</translation> <translation id="5145883236150621069">Código de erro presente na resposta da política</translation> <translation id="7983301409776629893">Sempre traduzir <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> para <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Não gerenciado</translation> <translation id="3712624925041724820">Licenças esgotadas</translation> <translation id="4926049483395192435">Deve ser especificado.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Houve um problema na verificação do seu cartão. Verifique a conexão com a Internet e tente novamente.</translation> <translation id="7542995811387359312">O preenchimento automático do cartão de crédito está desativado porque este formulário não usa uma conexão segura.</translation> <translation id="5179510805599951267">Não está em <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Informe este erro</translation> <translation id="8088680233425245692">Falha ao exibir artigo.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Ativo</translation> <translation id="7568593326407688803">Esta página está em<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Deseja traduzi-la?</translation> <translation id="8876793034577346603">Falha ao analisar a configuração de rede.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Verifique sua data de validade e seu CVC e tente novamente</translation> <translation id="4171400957073367226">Assinatura de verificação inválida</translation> +<translation id="9125941078353557812">Digite o CVC de três dígitos encontrados na parte de trás do seu cartão</translation> <translation id="106701514854093668">Favoritos do computador</translation> <translation id="6154808779448689242">O token da política retornado não corresponde ao token atual</translation> <translation id="7995512525968007366">Não especificado</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Desfazer reordenar</translation> <translation id="20817612488360358">As configurações de proxy do sistema são definidas para serem utilizadas, mas uma configuração explícita de proxy também foi especificada.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Não foi possível verificar seu cartão com o Chrome neste momento. Tente novamente mais tarde.</translation> <translation id="4968547170521245791">Não é possível usar o proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Voltar</translation> <translation id="4196861286325780578">&Refazer mover</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb index f86cf0e..49204d6 100644 --- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obrigatório</translation> <translation id="2958431318199492670">A configuração de rede não cumpre a norma ONC. Partes da configuração podem não ser importadas.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Refazer movimentação</translation> +<translation id="7887683347370398519">Verifique o Código de Segurança/CVC e tente novamente</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Registo do dispositivo em falta</translation> <translation id="1491151370853475546">Atualizar esta Página</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Traduzir sempre <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Esconder o valor</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor da política</translation> +<translation id="3369366829301677151">Atualizar e validar o <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Ativar preenchimento automático utilizando os contactos...</translation> <translation id="7275334191706090484">Marcadores Geridos</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Área</translation> <translation id="1871208020102129563">O proxy está definido para utilizar servidores proxy fixos e não um URL de script .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Introduza a data de validade e o Código de Segurança/CVC de três dígitos no verso do cartão</translation> <translation id="8940229512486821554">Executar o comando: <ph name="EXTENSION_NAME"/><ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Erro desconhecido</translation> <translation id="112840717907525620">Cache da política OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Erro de validação: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">A tradução para <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> falhou.</translation> <translation id="4103249731201008433">Número de série do dispositivo é inválido</translation> +<translation id="3219579145727097045">Introduza a data de validade e o Código de Segurança/CVC de quatro dígitos que se encontram na parte da frente do cartão</translation> <translation id="3667681724235208644">Ver original</translation> <translation id="4079302484614802869">A configuração do proxy está definida para utilizar um URL de script .pac e não servidores proxy fixos.</translation> <translation id="5540224163453853">Não foi possível encontrar o artigo solicitado.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Traduzir de <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> para <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Localização atribuída:</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilizar palavra-passe para:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Valide o seu cartão <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Esta página foi traduzida de<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>para<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirado</translation> +<translation id="6646897916597483132">Introduza o Código de Segurança/CVC de quatro dígitos que se encontra na parte da frente do cartão</translation> <translation id="5145883236150621069">Código de erro presente na resposta da política</translation> <translation id="7983301409776629893">Traduzir sempre do <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> para o <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Não gerido</translation> <translation id="3712624925041724820">Licenças esgotadas</translation> <translation id="4926049483395192435">Tem de ser especificado.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Ocorreu um erro ao validar o cartão. Verifique a sua ligação à Internet e tente novamente.</translation> <translation id="7542995811387359312">O preenchimento automático de cartões de crédito está desactivado, porque este formulário não utiliza uma ligação segura.</translation> <translation id="5179510805599951267">Não está em <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Comunicar este erro</translation> <translation id="8088680233425245692">Falha ao ver o artigo.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Ativo</translation> <translation id="7568593326407688803">Esta página está em<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Pretende traduzi-la?</translation> <translation id="8876793034577346603">Falha ao analisar a configuração de rede.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Verifique a data de validade e o Código de Segurança/CVC e tente novamente</translation> <translation id="4171400957073367226">Assinatura de verificação incorreta</translation> +<translation id="9125941078353557812">Introduza o Código de Segurança/CVC de três dígitos que se encontra no verso do cartão</translation> <translation id="106701514854093668">Marcadores do Ambiente de Trabalho</translation> <translation id="6154808779448689242">O token da política devolvido não corresponde ao token atual</translation> <translation id="7995512525968007366">Não especificado</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Anular reordenação</translation> <translation id="20817612488360358">As definições de proxy do sistema estão definidas para serem utilizadas, mas também está especificada uma configuração de proxy explícita.</translation> <translation id="2639739919103226564">Estado:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Neste momento o Chrome não consegue validar o seu cartão. Tente novamente mais tarde.</translation> <translation id="4968547170521245791">Não é possível utilizar com proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Anterior</translation> <translation id="4196861286325780578">&Refazer movimentação</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb index 17a25c3..83c8899 100644 --- a/components/strings/components_strings_ro.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligatorie</translation> <translation id="2958431318199492670">Configurația rețelei nu respectă standardul ONC. Este posibil ca anumite părți ale configurației să nu fie importate.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Repetați mutarea</translation> +<translation id="7887683347370398519">Verifică codul CVC și încearcă din nou</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Lipsește o înregistrare pentru gadget</translation> <translation id="1491151370853475546">Reîncărcați această pagină</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Tradu întotdeauna din <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Ascundeți valoarea</translation> <translation id="6753269504797312559">Valoarea politicii</translation> +<translation id="3369366829301677151">Actualizează și confirmă cardul <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Activați completarea automată folosind Agenda…</translation> <translation id="7275334191706090484">Marcaje gestionate</translation> <translation id="7400418766976504921">Adresă URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Zonă</translation> <translation id="1871208020102129563">Configurația proxy este setată să utilizeze servere proxy fixe, și nu o adresă URL pentru scripturi .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Introdu data de expirare și codul CVC alcătuit din 3 cifre înscris pe spatele cardului</translation> <translation id="8940229512486821554">Execută comanda <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Eroare necunoscută</translation> <translation id="112840717907525620">Memoria cache pentru politică este OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Eroare de validare: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Traducerea în <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> nu a reușit.</translation> <translation id="4103249731201008433">Numărul de serie al gadgetului este nevalid</translation> +<translation id="3219579145727097045">Introdu data de expirare și codul CVC alcătuit din 4 cifre înscris pe fața cardului</translation> <translation id="3667681724235208644">Vedeți pagina originală</translation> <translation id="4079302484614802869">Configurația pentru proxy este setată să utilizeze o adresă URL pentru scripturi .pac, și nu servere proxy fixe.</translation> <translation id="5540224163453853">Articolul solicitat nu poate fi găsit.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Se traduce din <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> în <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Locație atribuită:</translation> <translation id="3542684924769048008">Folosește parola pentru:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Confirmă <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Această pagină a fost tradusă din <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> în <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Introdu codul CVC alcătuit din 4 cifre înscris pe fața a cardului</translation> <translation id="5145883236150621069">Răspunsul pentru politică include un cod de eroare</translation> <translation id="7983301409776629893">Tradu întotdeauna din <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> în <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Județ</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Negestionat</translation> <translation id="3712624925041724820">Licențe epuizate</translation> <translation id="4926049483395192435">Valoarea trebuie specificată.</translation> +<translation id="1455235771979731432">A apărut o eroare la confirmarea cardului. Verifică conexiunea la internet și încearcă din nou.</translation> <translation id="7542995811387359312">Completarea automată a cardului de credit este dezactivată, deoarece acest formular nu utilizează o conexiune sigură.</translation> <translation id="5179510805599951267">Nu este în <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Semnalează această eroare.</translation> <translation id="8088680233425245692">Articolul nu a fost vizualizat.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Activ</translation> <translation id="7568593326407688803">Această pagină este în <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> Vrei să fie tradusă?</translation> <translation id="8876793034577346603">Configurația rețelei nu a putut fi analizată.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Verifică data de expirare și codul CVC și încearcă din nou</translation> <translation id="4171400957073367226">Semnătură de verificare nevalidă</translation> +<translation id="9125941078353557812">Introdu codul CVC alcătuit din 3 cifre înscris pe spatele cardului</translation> <translation id="106701514854093668">Marcaje desktop</translation> <translation id="6154808779448689242">Indicativul returnat pentru politică nu corespunde cu indicativul actual</translation> <translation id="7995512525968007366">Nespecificată</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Anulați reordonarea</translation> <translation id="20817612488360358">Setările proxy de sistem sunt setate pentru a fi utilizate, dar o configurație explicită pentru proxy este, de asemenea, specificată.</translation> <translation id="2639739919103226564">Stare:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Momentan, Chrome nu a putut confirma cardul. Încearcă mai târziu.</translation> <translation id="4968547170521245791">Nu se poate folosi un proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Înapoi</translation> <translation id="4196861286325780578">&Repetați mutarea</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb index 5291993..cfeb7a0 100644 --- a/components/strings/components_strings_ru.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Обязательная</translation> <translation id="2958431318199492670">Некоторые элементы сетевой конфигурации невозможно импортировать, поскольку она не соответствует стандарту ONC.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Повторить перемещение</translation> +<translation id="7887683347370398519">Проверьте CVC-код и повторите попытку</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Устройство не зарегистрировано</translation> <translation id="1491151370853475546">Обновить страницу</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Всегда переводить <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Скрыть значение</translation> <translation id="6753269504797312559">Значение правила</translation> +<translation id="3369366829301677151">Обновите данные карты <ph name="CREDIT_CARD"/> и подтвердите ее</translation> <translation id="8834246243508017242">Включить автозаполнение контактов…</translation> <translation id="7275334191706090484">Управляемые закладки</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Административный район</translation> <translation id="1871208020102129563">Выбрано использование фиксированных прокси-серверов, а не URL PAC-скрипта.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Введите срок действия и трехзначный CVC-код, указанный на обратной стороне карты.</translation> <translation id="8940229512486821554">Выполнить команду расширения <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Неизвестная ошибка</translation> <translation id="112840717907525620">В кеше политики ошибок не найдено</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Ошибка проверки: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Не удалось выполнить перевод на <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">Серийный номер устройства недействителен</translation> +<translation id="3219579145727097045">Введите срок действия и четырехзначный CVC-код, указанный на лицевой стороне карты.</translation> <translation id="3667681724235208644">Смотреть оригинал</translation> <translation id="4079302484614802869">Конфигурация прокси-сервера предусматривает использование URL PAC-скриптов вместо фиксированных прокси-серверов.</translation> <translation id="5540224163453853">Не удалось найти указанную статью</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Выполнить перевод (<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> > <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>)?</translation> <translation id="8218327578424803826">Назначенное местоположение:</translation> <translation id="3542684924769048008">Использовать пароль для:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Подтвердите данные карты <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Эта страница была переведена автоматически<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>><ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Эмират</translation> +<translation id="6646897916597483132">Введите четырехзначный CVC-код, указанный на лицевой стороне карты.</translation> <translation id="5145883236150621069">При проверке политики возвращен код ошибки</translation> <translation id="7983301409776629893">Всегда переводить <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> на <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Район</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Не управляется</translation> <translation id="3712624925041724820">Недостаточно лицензий</translation> <translation id="4926049483395192435">Укажите значение.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Не удалось подтвердить данные карты. Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку.</translation> <translation id="7542995811387359312">Автозаполнение данных банковской карты отключено, так как на сайте используется незащищенное соединение.</translation> <translation id="5179510805599951267">Это не <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Сообщите об ошибке</translation> <translation id="8088680233425245692">Не удалось показать статью</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Активен</translation> <translation id="7568593326407688803">Язык этой страницы<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Хотите перевести ее?</translation> <translation id="8876793034577346603">Не удалось выполнить анализ конфигурации сети.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Проверьте срок действия и CVC-код, а затем повторите попытку</translation> <translation id="4171400957073367226">Подтверждающая подпись недействительна</translation> +<translation id="9125941078353557812">Введите трехзначный CVC-код, указанный на обратной стороне карты.</translation> <translation id="106701514854093668">Закладки на компьютере</translation> <translation id="6154808779448689242">Возвращенный токен не соответствует имеющемуся</translation> <translation id="7995512525968007366">Не указано</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Отменить изменение порядка</translation> <translation id="20817612488360358">Включены системные настройки прокси-сервера, но при этом его конфигурация задана явным образом.</translation> <translation id="2639739919103226564">Состояние:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Не удалось проверить данные карты. Повторите попытку позже.</translation> <translation id="4968547170521245791">Невозможно использовать прокси-сервер</translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="4196861286325780578">&Повторить перемещение</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb index 6995231..7d1d519 100644 --- a/components/strings/components_strings_sk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Povinné</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfigurácia siete nie je v súlade so štandardom ONC. Niektoré časti konfigurácie sa nemusia importovať.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Znova presunúť</translation> +<translation id="7887683347370398519">Skontrolujte svoj kód CVC a skúste to znova</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Chýbajúci záznam zariadenia</translation> <translation id="1491151370853475546">Znova načítať stránku</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Vždy preložiť nasledujúci jazyk: <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Skryť hodnotu</translation> <translation id="6753269504797312559">Hodnota pravidla</translation> +<translation id="3369366829301677151">Aktualizácia a overenie karty <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Povoliť automatické dopĺňanie pomocou Kontaktov…</translation> <translation id="7275334191706090484">Spravované záložky</translation> <translation id="7400418766976504921">Webová adresa</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Oblasť</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy je nastavené na použitie pevne daných serverov proxy, nie skriptov PAC webovej adresy.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Zadajte dátum vypršania platnosti a trojmiestny kód CVC zo zadnej strany svojej karty</translation> <translation id="8940229512486821554">Spustiť príkaz rozšírenia <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Neznáma chyba</translation> <translation id="112840717907525620">Vyrovnávacia pamäť pravidla je v poriadku</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Chyba overenia: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Preklad do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> zlyhal.</translation> <translation id="4103249731201008433">Sériové číslo zariadenia je neplatné</translation> +<translation id="3219579145727097045">Zadajte dátum vypršania platnosti a štvormiestny kód CVC z prednej strany svojej karty</translation> <translation id="3667681724235208644">Zobraziť pôvodnú stránku</translation> <translation id="4079302484614802869">Konfigurácia proxy je nastavená na použitie skriptu PAC webovej adresy, nie pevne daných serverov proxy.</translation> <translation id="5540224163453853">Požadovaný článok sa nepodarilo nájsť.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Preložiť z jazyka <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Pridelená poloha:</translation> <translation id="3542684924769048008">Použiť heslo pre:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Overenie karty <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Táto stránka bola preložená z jazyka<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>do jazyka<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirát</translation> +<translation id="6646897916597483132">Zadajte štvormiestny kód CVC z prednej strany svojej karty</translation> <translation id="5145883236150621069">V odpovedi na pravidlo sa nachádza kód chyby</translation> <translation id="7983301409776629893">Vždy preložiť jazyk <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Obvod</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Nespravované</translation> <translation id="3712624925041724820">Vyčerpané licencie</translation> <translation id="4926049483395192435">Musí byť určená.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Pri overovaní karty sa vyskytol problém. Skontrolujte svoje pripojenie k internetu a skúste to znova.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatické dopĺňanie údajov o kreditnej karte je zakázané, pretože tento formulár nepoužíva zabezpečené pripojenie.</translation> <translation id="5179510805599951267">Text sa nezobrazil v jazyku <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Nahláste túto chybu</translation> <translation id="8088680233425245692">Článok sa nepodarilo zobraziť.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktívne</translation> <translation id="7568593326407688803">Táto stránka je v jazyku<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Chceli by ste ju preložiť?</translation> <translation id="8876793034577346603">Konfiguráciu siete sa nepodarilo analyzovať.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Skontrolujte dátum vypršania platnosti aj kód CVC a skúste to znova</translation> <translation id="4171400957073367226">Nesprávny overovací podpis</translation> +<translation id="9125941078353557812">Zadajte trojmiestny kód CVC zo zadnej strany svojej karty</translation> <translation id="106701514854093668">Záložky plochy</translation> <translation id="6154808779448689242">Vrátený token pravidla sa nezhoduje s aktuálnym tokenom</translation> <translation id="7995512525968007366">Nie je upresnené</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Vrátiť späť zmenu poradia</translation> <translation id="20817612488360358">Používanie systémových nastavení servera proxy je nastavené, avšak je určená aj explicitná konfigurácia servera proxy.</translation> <translation id="2639739919103226564">Stav:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Prehliadaču Chrome sa nepodarilo overiť vašu kartu. Skúste to znova neskôr.</translation> <translation id="4968547170521245791">Nie je možné smerovať cez proxy server</translation> <translation id="385051799172605136">Naspäť</translation> <translation id="4196861286325780578">&Znova presunúť</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb index 41515e5..0e20dbb 100644 --- a/components/strings/components_strings_sl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obvezen</translation> <translation id="2958431318199492670">Omrežna konfiguracija ne ustreza standardu ONC. Deli konfiguracije morda niso bili uvoženi.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Uveljavi premik</translation> +<translation id="7887683347370398519">Preverite CVC in poskusite znova</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Manjka zapis o napravi</translation> <translation id="1491151370853475546">Znova naloži stran</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Vedno prevedi ta jezik: <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Skrij vrednost</translation> <translation id="6753269504797312559">Vrednost pravilnika</translation> +<translation id="3369366829301677151">Posodobitev in preverjanje kartice <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Omogoči samodejno izpolnjevanje s stiki …</translation> <translation id="7275334191706090484">Upravljani zaznamki</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Območje</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy je nastavljen na uporabo stalnih strežnikov proxy, ne na URL skripta .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Vnesite datum poteka in trimestno kodo CVC na hrbtni strani kartice</translation> <translation id="8940229512486821554">Zaženi <ph name="EXTENSION_NAME"/> ukaz: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Neznana napaka</translation> <translation id="112840717907525620">Predpomnilnik pravilnika ustrezen</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Napaka pri preverjanju veljavnosti: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Prevod v jezik <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ni uspel.</translation> <translation id="4103249731201008433">Neveljavna serijska številka naprave</translation> +<translation id="3219579145727097045">Vnesite datum poteka in štirimestno kodo CVC na sprednji strani kartice</translation> <translation id="3667681724235208644">Ogled izvirnika</translation> <translation id="4079302484614802869">Konfiguracija strežnika proxy je nastavljena na uporabo URL-ja skripta .pac, ne na stalne strežnike proxy.</translation> <translation id="5540224163453853">Zahtevanega članka ni bilo mogoče najti.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Želite prevesti iz jezika <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> v jezik <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Dodeljena lokacija:</translation> <translation id="3542684924769048008">Uporaba gesla za:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Preverjanje kartice <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Ta stran je bila prevedena iz jezika<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>v jezik<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Vnesite štirimestno kodo CVC na sprednji strani kartice</translation> <translation id="5145883236150621069">Koda napake v odzivu pravilnika</translation> <translation id="7983301409776629893">Vedno prevedi iz jezika <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> v jezik <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Okraj</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Odstranjen iz uporabe</translation> <translation id="3712624925041724820">Ni dovolj licenc</translation> <translation id="4926049483395192435">Vrednost mora biti določena.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Težava pri preverjanju kartice. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.</translation> <translation id="7542995811387359312">Samodejno izpolnjevanje podatkov o kreditni kartici je onemogočeno, ker ta obrazec ne uporablja varne povezave.</translation> <translation id="5179510805599951267">Ni v <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Obvestite nas o tej napaki</translation> <translation id="8088680233425245692">Članka si ni bilo mogoče ogledati.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktivno</translation> <translation id="7568593326407688803">Ta stran je v jeziku:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Jo želite prevesti?</translation> <translation id="8876793034577346603">Omrežne konfiguracije ni bilo mogoče razčleniti.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Preverite datum poteka in številko CVC ter poskusite znova</translation> <translation id="4171400957073367226">Neveljavni podpis za preverjanje</translation> +<translation id="9125941078353557812">Vnesite trimestno kodo CVC na hrbtni strani kartice</translation> <translation id="106701514854093668">Zaznamki namizja</translation> <translation id="6154808779448689242">Vrnjen žeton pravilnika se ne ujema s trenutnim žetonom</translation> <translation id="7995512525968007366">Ni navedeno</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Razveljavi razvrstitev</translation> <translation id="20817612488360358">Za uporabo so nastavljene sistemske nastavitve strežnika proxy, vendar je navedena tudi izrecna konfiguracija proxyja.</translation> <translation id="2639739919103226564">Stanje:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Trenutno trenutno ni mogel preveriti vaše kartice. Poskusite znova pozneje.</translation> <translation id="4968547170521245791">Prenos prek strežnika proxy ni mogoč</translation> <translation id="385051799172605136">Nazaj</translation> <translation id="4196861286325780578">&Uveljavi premik</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb index 4fbc24c..0371793 100644 --- a/components/strings/components_strings_sr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Обавезно</translation> <translation id="2958431318199492670">Конфигурација мреже није у складу са ONC стандардом. Делови конфигурације не могу да се увезу.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Понови премештање</translation> +<translation id="7887683347370398519">Проверите CVC и покушајте поново</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Недостаје евиденција уређаја</translation> <translation id="1491151370853475546">Поново учитај ову страницу</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Увек преводи <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Сакриј вредност</translation> <translation id="6753269504797312559">Вредност смерница</translation> +<translation id="3369366829301677151">Ажурирајте и верификујте <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Омогућавање аутоматског попуњавања контактима…</translation> <translation id="7275334191706090484">Обележивачи којим се управља</translation> <translation id="7400418766976504921">URL адреса</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Област</translation> <translation id="1871208020102129563">Прокси је подешен да користи фиксне прокси сервере, а не URL адресу .pac скрипте.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Унесите датум истека и троцифрени CVC који се налази на полеђини картице</translation> <translation id="8940229512486821554">Покрените <ph name="EXTENSION_NAME"/> команду: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Непозната грешка</translation> <translation id="112840717907525620">Кеш смерница је у реду</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Грешка при потврди ваљаности: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Превод на <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> није успео.</translation> <translation id="4103249731201008433">Серијски број уређаја је неважећи</translation> +<translation id="3219579145727097045">Унесите датум истека и четвороцифрени CVC који се налази на предњој страни картице</translation> <translation id="3667681724235208644">Прикажи оригинал</translation> <translation id="4079302484614802869">Конфигурација проксија је подешена да користи URL адресу .pac скрипте, а не фиксне прокси сервере.</translation> <translation id="5540224163453853">Нисмо пронашли захтевани чланак.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Желите ли да преведете са језика <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> на <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Додељена локација:</translation> <translation id="3542684924769048008">Користи лозинку за:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Верификујте <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Ова страница је преведена са језика:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>на<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Емират</translation> +<translation id="6646897916597483132">Унесите четвороцифрени CVC који се налази на предњој страни картице</translation> <translation id="5145883236150621069">Кôд грешке је присутан у одговору на смернице</translation> <translation id="7983301409776629893">Увек преводи са језика: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> на <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Дистрикт</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Не управља</translation> <translation id="3712624925041724820">Нема више лиценци</translation> <translation id="4926049483395192435">Мора да буде наведено.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Дошло је до проблема при верификацији картице. Проверите интернет везу и покушајте поново.</translation> <translation id="7542995811387359312">Онемогућено је аутоматско попуњавање кредитне картице зато што овај образац не користи безбедну везу.</translation> <translation id="5179510805599951267">Није <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Пријавите ову грешку</translation> <translation id="8088680233425245692">Прегледање чланка није успело.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Активно</translation> <translation id="7568593326407688803">Ова страница је на језику:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Желите ли да је преведете?</translation> <translation id="8876793034577346603">Рашчлањивање конфигурације мреже није успело.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Проверите датум истека и CVC и покушајте поново</translation> <translation id="4171400957073367226">Неисправан потпис за верификацију</translation> +<translation id="9125941078353557812">Унесите троцифрени CVC који се налази на полеђини картице</translation> <translation id="106701514854093668">Обележивачи на рачунару</translation> <translation id="6154808779448689242">Враћени токен смерница се не подудара са тренутним токеном</translation> <translation id="7995512525968007366">Није наведено</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Опозови промену редоследа</translation> <translation id="20817612488360358">Подешено је да се користе системска подешавања проксија, али је наведена експлицитна конфигурација проксија.</translation> <translation id="2639739919103226564">Статус:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome овог пута није успео да верификује картицу. Покушајте поново касније.</translation> <translation id="4968547170521245791">Пренос није могућ</translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="4196861286325780578">&Понови премештање</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb index 42946a2b..faa0e72 100644 --- a/components/strings/components_strings_sv.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Obligatorisk</translation> <translation id="2958431318199492670">Nätverkskonfigurationen uppfyller inte ONC-standarden. Det kan hända att delar av konfigurationen inte kan importeras.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Gör om Flytta</translation> +<translation id="7887683347370398519">Kontrollera CVC-koden och försök igen</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Enhetsregister saknas</translation> <translation id="1491151370853475546">Hämta sidan igen</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Översätt alltid <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Dölj värde</translation> <translation id="6753269504797312559">Policyvärde</translation> +<translation id="3369366829301677151">Uppdatera och verifiera ditt <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Aktivera Autofyll från Kontakter …</translation> <translation id="7275334191706090484">Hanterade bokmärken</translation> <translation id="7400418766976504921">Webbadress</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Huvudområde</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxyn är inställd på att använda fasta proxyservrar, inte en webbadress med PAC-skript.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Ange utgångsdatum och den tresiffriga CVC-koden på kreditkortets baksida</translation> <translation id="8940229512486821554">Kör kommandot <ph name="EXTENSION_NAME"/> för: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Okänt fel</translation> <translation id="112840717907525620">Cacheminnet för policyn är OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Valideringsfel: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Översättningen till <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> misslyckades.</translation> <translation id="4103249731201008433">Enhetens serienummer är ogiltigt</translation> +<translation id="3219579145727097045">Ange utgångsdatum och den fyrsiffriga CVC-koden på kortets framsida</translation> <translation id="3667681724235208644">Visa originalet</translation> <translation id="4079302484614802869">Proxykonfigurationen är inställd på att använda en webbadress med PAC-skript, inte fasta proxyservrar.</translation> <translation id="5540224163453853">Det gick inte att hitta den önskade artikeln.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Vill du översätta från <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> till <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Tilldelad plats:</translation> <translation id="3542684924769048008">Använd lösenord för:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Verifiera ditt <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Sidan har översatts från<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>till<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> +<translation id="6646897916597483132">Ange den fyrsiffriga CVC-koden från kortets framsida</translation> <translation id="5145883236150621069">Felkoden ingår i policysvaret</translation> <translation id="7983301409776629893">Översätt alltid <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> till <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Distrikt</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Hanteras inte</translation> <translation id="3712624925041724820">Licenserna har tagit slut</translation> <translation id="4926049483395192435">Värdet måste anges.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Det gick inte att verifiera kortet. Kontrollera internetanslutningen och försök igen.</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatisk ifyllning av kreditkort har inaktiverats eftersom formulärets anslutning inte är säker.</translation> <translation id="5179510805599951267">Inte på <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Rapportera felet</translation> <translation id="8088680233425245692">Det gick inte att visa artikeln.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Aktiv</translation> <translation id="7568593326407688803">Den här sidan är på<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Vill du översätta den?</translation> <translation id="8876793034577346603">Det gick inte att tolka nätverkskonfigurationen.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Kontrollera utgångsdatum och CVC-kod och försök igen</translation> <translation id="4171400957073367226">Felaktig verifieringssignatur</translation> +<translation id="9125941078353557812">Ange den tresiffriga CVC-koden från kortets baksida</translation> <translation id="106701514854093668">Bokmärken på skrivbordet</translation> <translation id="6154808779448689242">Returnerad policytoken matchade inte den aktuella token</translation> <translation id="7995512525968007366">Inte specificerad</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Ångra Ändra ordning</translation> <translation id="20817612488360358">Datorns proxyinställningar är inställda på att användas, men det finns också en explicit proxykonfiguration.</translation> <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Det gick inte att verifiera kortet. Försök igen senare.</translation> <translation id="4968547170521245791">Kan inte skicka som proxy</translation> <translation id="385051799172605136">Bakåt</translation> <translation id="4196861286325780578">&Gör om Flytta</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb index b0e775f..f7d89ac 100644 --- a/components/strings/components_strings_sw.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Lazima</translation> <translation id="2958431318199492670">Usanidi wa mtandao hautii kiwango cha ONC. Sehemu za usanidi haziwezi kuingizwa.</translation> <translation id="3583757800736429874">Rudia Hatua</translation> +<translation id="7887683347370398519">Angalia CVC yako na ujaribu tena</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Rekodi ya kifaa inayokosekana</translation> <translation id="1491151370853475546">Pakia Ukurasa huu Upya</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Tafsiri <ph name="LANGUAGE"/> kila wakati</translation> <translation id="1227633850867390598">Ficha thamani</translation> <translation id="6753269504797312559">Thamani ya sera</translation> +<translation id="3369366829301677151">Sasisha na uthibitishe kadi yako ya <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Washa Kujaza Otomatiki ukitumia Anwani…</translation> <translation id="7275334191706090484">Alamisho Zinazosimamiwa</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Eneo</translation> <translation id="1871208020102129563">Proksi imewekwa ili kutumia seva za proksi thabiti, siyo URL ya hati .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Weka tarehe kuisha muda na CVC yenye tarakimu 3 kutoka nyuma ya kadi yako</translation> <translation id="8940229512486821554">Endesha amri ya <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Hitilafu isiyojulikana</translation> <translation id="112840717907525620">Akiba ya sera ni SAWA</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Hitilafu ya uthibitishaji: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Tafsiri kwenda <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> imeshindwa.</translation> <translation id="4103249731201008433">Namabari tambulishi ya kifaa ni batili</translation> +<translation id="3219579145727097045">Weka tarehe ya kuisha muda na CVC yenye tarakimu 4 kutoka mbele ya kadi yako</translation> <translation id="3667681724235208644">Angalia Asili</translation> <translation id="4079302484614802869">Usanidi wa proksi umewekwa kutumia URL hati ya .pac, siyo seva proksi za kudumu.</translation> <translation id="5540224163453853">Haikuweza kupata makala yaliyoitishwa.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Je, ungependa kutafsiri kutoka <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> kwenda <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Mahali Palipohawilishwa:</translation> <translation id="3542684924769048008">Tumia nenosiri kwa:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Thibitisha kadi yako ya <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Ukurasa huu umetafsiriwa kutoka<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>hadi<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> +<translation id="6646897916597483132">Weka CVC yenye tarakimu 4 kutoka mbele ya kadi yako</translation> <translation id="5145883236150621069">Msimbo wa hitilafu uko katika jibu la sera</translation> <translation id="7983301409776629893">Tafsiri kutoka <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> hadi <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> kila wakati</translation> <translation id="6970216967273061347">Wilaya</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Haidhibitiwi</translation> <translation id="3712624925041724820">Leseni zimekwisha</translation> <translation id="4926049483395192435">Sharti ibainishwe.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Kulikuwa na tatizo wakati wa kuthibitisha kadi yako. Angalia muunganisho wako wa intaneti na ujaribu tena.</translation> <translation id="7542995811387359312">Mjazo otomatiki wa kadi ya mkopo umelemazwa kwa sababu fomu hii haitumii muunganisho salama.</translation> <translation id="5179510805599951267">Haiko katika <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Ripoti hitilafu hii</translation> <translation id="8088680233425245692">Haikufaulu kuangalia makala.</translation> @@ -212,7 +219,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Inatumika</translation> <translation id="7568593326407688803">Ukurasa huu umeandikwa kwa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Je, ungependa kuutafsiri?</translation> <translation id="8876793034577346603">Usanidi wa mtandao umekosa kuchanganuliwa.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Angalia tarehe yako ya kuisha muda na CVC na ujaribu tena</translation> <translation id="4171400957073367226">Sahihi mbaya ya uthibitishaji</translation> +<translation id="9125941078353557812">Weka CVC yenye tarakimu 3 kutoka nyuma ya kadi yako</translation> <translation id="106701514854093668">Alamisho za Eneokazi</translation> <translation id="6154808779448689242">Ishara ya sera iliyorejeshwa hailingani na ishara ya sasa</translation> <translation id="7995512525968007366">Hakijabainishwa</translation> @@ -229,6 +238,7 @@ <translation id="3270847123878663523">Tendua Kupanga upya</translation> <translation id="20817612488360358">Mipangilio ya mfumo ya proksi imewekwa ili kutumiwa lakini usanidi dhahiri wa proksi pia umebainishwa.</translation> <translation id="2639739919103226564">Hali:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome haikuthibitisha kadi yako wakati huu. Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation> <translation id="4968547170521245791">Haiwezi Kuwakilisha</translation> <translation id="385051799172605136">Nyuma</translation> <translation id="4196861286325780578">Rudia hatua</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb index 4bbf5b6..d81697d 100644 --- a/components/strings/components_strings_ta.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">கட்டாயம்</translation> <translation id="2958431318199492670">பிணைய உள்ளமைப்பானது ONC தரத்துடன் இணங்கவில்லை. உள்ளமைவின் பகுதிகள் இறக்குமதியாகாமல் போகக்கூடும்.</translation> <translation id="3583757800736429874">&நகர்த்தலை மீண்டும் செய்</translation> +<translation id="7887683347370398519">CVCஐச் சோதித்து, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">சாதனப் பதிவு இல்லை</translation> <translation id="1491151370853475546">இந்தப் பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்று</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">எப்போதும் இந்த மொழியை மொழிபெயர் <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">மதிப்பை மறை</translation> <translation id="6753269504797312559">கொள்கை மதிப்பு</translation> +<translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD"/>ஐப் புதுப்பித்து, சரிபார்க்கவும்</translation> <translation id="8834246243508017242">தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி தன்னிரப்பியை இயக்கு…</translation> <translation id="7275334191706090484">நிர்வகிக்கப்படும் புக்மார்க்குகள்</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">பகுதி</translation> <translation id="1871208020102129563">நிலையான ப்ராக்ஸி சேவையகங்களைப் பயன்படுத்த ப்ராக்ஸி அமைக்கப்பட்டுள்ளது, .pac ஸ்கிரிப்ட் URL அல்ல.</translation> +<translation id="8988760548304185580">காலாவதி தேதி மற்றும் கார்டின் பின்புறமுள்ள மூன்று இலக்க CVCஐ உள்ளிடவும்</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> கட்டளையை இயக்கு: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">அறியப்படாத பிழை</translation> <translation id="112840717907525620">கொள்கை தற்காலிக சேமிப்பு சரியாக உள்ளது</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">சரிபார்ப்புப் பிழை: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/> க்கான மொழிபெயர்ப்பு தோல்வியடைந்தது.</translation> <translation id="4103249731201008433">சாதன சீரியல் எண் தவறானது</translation> +<translation id="3219579145727097045">கார்டின் முன்புறமுள்ள காலாவதி தேதி மற்றும் நான்கு இலக்க CVCஐ உள்ளிடவும்</translation> <translation id="3667681724235208644">அசலைக் காட்டு</translation> <translation id="4079302484614802869">ப்ராக்ஸி உள்ளமைவானது, .pac ஸ்கிரிப்ட் URL ஐப் பயன்படுத்தும்படி அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது, நிலையான ப்ராக்ஸி சேவையகங்களுக்கு அல்ல.</translation> <translation id="5540224163453853">கோரப்பட்ட கட்டுரையைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> இலிருந்து <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> க்கு மொழிபெயர்க்கவா?</translation> <translation id="8218327578424803826">ஒதுக்கிய இருப்பிடம்:</translation> <translation id="3542684924769048008">இதற்காக கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்:</translation> +<translation id="2855922900409897335">உங்கள் <ph name="CREDIT_CARD"/> கார்டைச் சரிபார்க்கவும்</translation> <translation id="7186367841673660872">இந்தப் பக்கமானது<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>இலிருந்து<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>க்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது</translation> <translation id="7139724024395191329">எமிரேட்</translation> +<translation id="6646897916597483132">கார்டின் முன்புறமுள்ள, 4 இலக்க CVCஐ உள்ளிடவும்</translation> <translation id="5145883236150621069">கொள்கைப் பதிலில் பிழைக் குறியீடு உள்ளது</translation> <translation id="7983301409776629893"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ஐ <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> க்கு எப்போதும் மொழிபெயர்ப்பு செய்க</translation> <translation id="6970216967273061347">மாவட்டம்</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">நிர்வகிக்கப்படாதது</translation> <translation id="3712624925041724820">உரிமம் முடிந்தது</translation> <translation id="4926049483395192435">கட்டாயம் குறிப்பிட வேண்டும்.</translation> +<translation id="1455235771979731432">கார்டைப் புதுப்பிப்பதில் சிக்கல். இணைய இணைப்பைச் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation> <translation id="7542995811387359312">இந்தப் படிவம் பாதுகாப்பான இணைப்பைப் பயன்படுத்தாத காரணத்தால், தானியங்கு கடன் அட்டை நிரப்புதல் முடக்கப்பட்டிருக்கிறது.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> இல் இல்லையா? இந்தப் பிழையை தெரிவிக்கவும்</translation> <translation id="8088680233425245692">கட்டுரையைக் காட்டுவதில் தோல்வி.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">செயலில் உள்ளது</translation> <translation id="7568593326407688803">இந்தப் பக்கமானது<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>இல் உள்ளது இதை மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறீர்களா?</translation> <translation id="8876793034577346603">அலசுவதில் பிணைய உள்ளமைவு தோல்வி.</translation> +<translation id="4800132727771399293">காலாவதியாகும் நேரத்தையும், CVCஐயும் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</translation> <translation id="4171400957073367226">தவறான சரிபார்ப்பு கையொப்பம்</translation> +<translation id="9125941078353557812">கார்டின் பின்புறமுள்ள, 3 இலக்க CVCஐ உள்ளிடவும்</translation> <translation id="106701514854093668">டெஸ்க்டாப் புக்மார்க்குகள்</translation> <translation id="6154808779448689242">கிடைத்த கொள்கை டோக்கன், தற்போதுள்ள டோக்கனுடன் பொருந்தவில்லை</translation> <translation id="7995512525968007366">குறிப்பிடப்படவில்லை</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&மறுவரிசைப்படுத்தலைச் செயல்தவிர்</translation> <translation id="20817612488360358">கணினி ப்ராக்ஸி அமைப்புகள் பயன்படுத்த அமைக்கப்பட்டுள்ளது. வெளிப்படையான ப்ராக்ஸி உள்ளமைவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="2639739919103226564">நிலை:</translation> +<translation id="8824019021993735287">இப்போது உங்கள் கார்டுகளை Chrome ஆல் சரிபார்க்க முடியவில்லை. பின்னர் முயற்சிக்கவும்.</translation> <translation id="4968547170521245791">ப்ராக்ஸி செய்ய முடியாது</translation> <translation id="385051799172605136">முந்தைய பக்கம்</translation> <translation id="4196861286325780578">&நகர்த்தலை மீண்டும் செய்</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb index 09daf26..807733e 100644 --- a/components/strings/components_strings_te.xtb +++ b/components/strings/components_strings_te.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">తప్పనిసరి</translation> <translation id="2958431318199492670">నెట్వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ ONC ప్రమాణానికి అనుకూలంగా లేదు. కాన్ఫిగరేషన్లోని భాగాలు దిగుమతి కాకపోయి ఉండకపోవచ్చు.</translation> <translation id="3583757800736429874">&తరలించడాన్ని పునరావృతం చేయి</translation> +<translation id="7887683347370398519">మీ CVCని తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి</translation> <translation id="933712198907837967">డైనర్స్ క్లబ్</translation> <translation id="277499241957683684">పరికరం రికార్డ్ లేదు</translation> <translation id="1491151370853475546">ఈ పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేయి</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">ఎల్లప్పుడూ <ph name="LANGUAGE"/>ను అనువదించు</translation> <translation id="1227633850867390598">విలువను దాచండి</translation> <translation id="6753269504797312559">విధానం విలువ</translation> +<translation id="3369366829301677151">మీ <ph name="CREDIT_CARD"/>ని నవీకరించి, ధృవీకరించండి</translation> <translation id="8834246243508017242">పరిచయాలను ఉపయోగించి స్వీయపూర్తిని ప్రారంభించండి…</translation> <translation id="7275334191706090484">నిర్వహించబడిన బుక్మార్క్లు</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">వీసా</translation> <translation id="6839929833149231406">ప్రాంతం</translation> <translation id="1871208020102129563">ప్రాక్సీ స్థిరమైన ప్రాక్సీ సర్వర్లను ఉపయోగించడానికి సెట్ చేయబడింది, .pac స్క్రిప్ట్ URLను కాదు.</translation> +<translation id="8988760548304185580">మీ కార్డ్ గడువు ముగింపు తేదీ మరియు దాని వెనుకవైపు ఉండే 3 అంకెల CVCని నమోదు చేయండి</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> ఆదేశాన్ని అమలు చెయ్యి: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">తెలియని లోపం</translation> <translation id="112840717907525620">విధాన కాష్ సరిపోయింది</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">ధృవీకరణ లోపం: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/>కు అనువాదం విఫలమైంది.</translation> <translation id="4103249731201008433">పరికరం క్రమ సంఖ్య చెల్లదు</translation> +<translation id="3219579145727097045">మీ కార్డ్ గడువు ముగింపు తేదీ మరియు దాని వెనుకవైపు ఉండే 4 అంకెల CVCని నమోదు చేయండి</translation> <translation id="3667681724235208644">అసలైనదాన్ని వీక్షించండి</translation> <translation id="4079302484614802869">ప్రాక్సీ కాన్ఫిగరేషన్ స్థిరమైన ప్రాక్సీ సర్వర్లను కాకుండా, ఒక .pac స్క్రిప్ట్ URLను ఉపయోగించడానికి సెట్ చేయబడింది.</translation> <translation id="5540224163453853">అభ్యర్థించిన కథనాన్ని కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> నుండి <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>కి అనువదించాలా?</translation> <translation id="8218327578424803826">కేటాయించిన స్థానం:</translation> <translation id="3542684924769048008">దీని కోసం పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించండి:</translation> +<translation id="2855922900409897335">మీ <ph name="CREDIT_CARD"/>ని ధృవీకరించండి</translation> <translation id="7186367841673660872">ఈ పేజీ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>నుండి<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>కు అనువదించబడింది</translation> <translation id="7139724024395191329">ఎమిరేట్</translation> +<translation id="6646897916597483132">మీ కార్డ్ ముందువైపు ఉండే 4 అంకెల CVCని నమోదు చేయండి</translation> <translation id="5145883236150621069">విధాన ప్రతిస్పందనలో లోపం కోడ్ ఉంది</translation> <translation id="7983301409776629893">ఎల్లప్పుడూ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>ను <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>కు అనువదించు</translation> <translation id="6970216967273061347">జిల్లా</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">నిర్వహించడం లేదు</translation> <translation id="3712624925041724820">లైసెన్స్లు అయిపోయాయి</translation> <translation id="4926049483395192435">ఖచ్చితంగా పేర్కొనాలి.</translation> +<translation id="1455235771979731432">మీ కార్డ్ను ధృవీకరించడంలో సమస్య ఏర్పడింది. మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="7542995811387359312">ఈ ఫారమ్ సురక్షిత కనెక్షన్ని ఉపయోగించనందున స్వయంచాలకంగా క్రెడిట్ కార్డ్ పూర్తి చెయ్యడం ఆపివేయబడింది.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>లో లేదా? ఈ లోపాన్ని నివేదించండి</translation> <translation id="8088680233425245692">కథనాన్ని వీక్షించడంలో విఫలమైంది.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">సక్రియం</translation> <translation id="7568593326407688803">ఈ పేజీ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>లో ఉంది మీరు దీన్ని అనువదించాలనుకుంటున్నారా?</translation> <translation id="8876793034577346603">నెట్వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ అన్వయించబడటంలో విఫలమైంది.</translation> +<translation id="4800132727771399293">మీ గడువు ముగింపు తేదీ మరియు CVCని తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి</translation> <translation id="4171400957073367226">ధృవీకరణ సంతకం చెల్లదు</translation> +<translation id="9125941078353557812">మీ కార్డ్ వెనుకవైపు ఉండే 3 అంకెల CVCని నమోదు చేయండి</translation> <translation id="106701514854093668">డెస్క్టాప్ బుక్మార్క్లు</translation> <translation id="6154808779448689242">అందించబడిన విధాన టోకెన్ ప్రస్తుత టోకెన్కు సరిపోలలేదు</translation> <translation id="7995512525968007366">పేర్కొనబడలేదు</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&మళ్లీ క్రమం చేయడాన్ని రద్దు చేయి</translation> <translation id="20817612488360358">సిస్టమ్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లు ఉపయోగించడానికి సెట్ చేయబడ్డాయి కానీ స్పష్టమైన ప్రాక్సీ కాన్ఫిగరేషన్ కూడా పేర్కొనబడింది.</translation> <translation id="2639739919103226564">స్థితి: </translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome ప్రస్తుతం మీ కార్డ్ను ధృవీకరించలేకపోయింది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="4968547170521245791">ప్రాక్సీ చేయలేనివి</translation> <translation id="385051799172605136">వెనుకకు</translation> <translation id="4196861286325780578">&తరలించడాన్ని పునరావృతం చేయి</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb index 070cd02..e4a6513 100644 --- a/components/strings/components_strings_th.xtb +++ b/components/strings/components_strings_th.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">จำเป็น</translation> <translation id="2958431318199492670">การกำหนดค่าเครือข่ายไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ONC การกำหนดค่าบางส่วนอาจไม่ได้รับการนำเข้า</translation> <translation id="3583757800736429874">&ทำซ้ำการย้าย</translation> +<translation id="7887683347370398519">ตรวจสอบ CVC และลองอีกครั้ง</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">ไม่มีอุปกรณ์บันทึก</translation> <translation id="1491151370853475546">โหลดหน้าเว็บนี้ซ้ำ</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">แปลภาษา<ph name="LANGUAGE"/>ทุกครั้ง</translation> <translation id="1227633850867390598">ซ่อนค่า</translation> <translation id="6753269504797312559">ค่านโยบาย</translation> +<translation id="3369366829301677151">อัปเดตและยืนยัน <ph name="CREDIT_CARD"/> ของคุณ</translation> <translation id="8834246243508017242">เปิดใช้การป้อนข้อความอัตโนมัติโดยใช้รายชื่อติดต่อ…</translation> <translation id="7275334191706090484">บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">พื้นที่</translation> <translation id="1871208020102129563">พร็อกซีถูกตั้งค่าให้ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่ ไม่ใช่ URL สคริปต์ .pac</translation> +<translation id="8988760548304185580">ป้อนวันหมดอายุและ CVC 3 หลักจากด้านหลังบัตร</translation> <translation id="8940229512486821554">เรียกใช้คำสั่ง <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก</translation> <translation id="112840717907525620">แคชนโยบายใช้ได้</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบ: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">การแปลเป็น <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ล้มเหลว</translation> <translation id="4103249731201008433">หมายเลขซีเรียลของอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง</translation> +<translation id="3219579145727097045">ป้อนวันหมดอายุและ CVC 4 หลักจากด้านหน้าบัตร</translation> <translation id="3667681724235208644">ดูหน้าต้นฉบับ</translation> <translation id="4079302484614802869">การกำหนดค่าพร็อกซีมีการตั้งค่าให้ใช้ URL สคริปต์ .pac ไม่ใช่พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่</translation> <translation id="5540224163453853">ไม่พบบทความที่ขอ</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">แปลจาก <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> เป็น <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> หรือไม่</translation> <translation id="8218327578424803826">ตำแหน่งที่มอบหมาย:</translation> <translation id="3542684924769048008">ใช้รหัสผ่านสำหรับ:</translation> +<translation id="2855922900409897335">ยืนยัน <ph name="CREDIT_CARD"/> ของคุณ</translation> <translation id="7186367841673660872">แปลหน้าเว็บนี้จาก<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>เป็น<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>แล้ว</translation> <translation id="7139724024395191329">เอมิเรต</translation> +<translation id="6646897916597483132">ป้อน CVC 4 หลักจากด้านหน้าบัตร</translation> <translation id="5145883236150621069">มีรหัสข้อผิดพลาดในการตอบกลับนโยบาย</translation> <translation id="7983301409776629893">แปล <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> เป็น <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> เสมอ</translation> <translation id="6970216967273061347">เขต</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">ไม่ได้จัดการ</translation> <translation id="3712624925041724820">ใบอนุญาตหมด</translation> <translation id="4926049483395192435">ต้องระบุ</translation> +<translation id="1455235771979731432">เกิดปัญหาในการยืนยันบัตรของคุณ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง</translation> <translation id="7542995811387359312">การป้อนหมายเลขบัตรเครดิตอัตโนมัติถูกปิดใช้งานเนื่องจากฟอร์มนี้ไม่ได้ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย</translation> <translation id="5179510805599951267">หากไม่มีในภาษา <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> ให้รายงานข้อผิดพลาดนี้</translation> <translation id="8088680233425245692">การดูบทความล้มเหลว</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">ใช้งานอยู่</translation> <translation id="7568593326407688803">หน้าเว็บนี้เป็น<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>คุณต้องการแปลหรือไม่</translation> <translation id="8876793034577346603">ไม่สามารถแยกวิเคราะห์การกำหนดค่าเครือข่าย</translation> +<translation id="4800132727771399293">ตรวจสอบวันหมดอายุและ CVC แล้วลองอีกครั้ง</translation> <translation id="4171400957073367226">ลายเซ็นยืนยันไม่ถูกต้อง</translation> +<translation id="9125941078353557812">ป้อน CVC 3 หลักจากด้านหลังบัตร</translation> <translation id="106701514854093668">บุ๊กมาร์กบนเดสก์ท็อป</translation> <translation id="6154808779448689242">โทเค็นนโยบายที่ส่งกลับไม่ตรงกับโทเค็นปัจจุบัน</translation> <translation id="7995512525968007366">ไม่ได้ระบุ</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&เลิกทำการจัดลำดับใหม่</translation> <translation id="20817612488360358">มีการกำหนดให้ใช้การตั้งค่าพร็อกซีระบบ แต่ก็มีการระบุการกำหนดค่าพร็อกซีอย่างชัดเจนไว้ด้วยเช่นกัน</translation> <translation id="2639739919103226564">สถานะ:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome ไม่สามารถยืนยันบัตรของคุณได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation> <translation id="4968547170521245791">ไม่สามารถพร็อกซีได้</translation> <translation id="385051799172605136">กลับ</translation> <translation id="4196861286325780578">&ทำซ้ำการย้าย</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb index d8b733c..de54439 100644 --- a/components/strings/components_strings_tr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Zorunlu</translation> <translation id="2958431318199492670">Ağ yapılandırması ONC standardıyla uyumlu değil. Yapılandırmanın bazı bölümleri içe aktarılamaz.</translation> <translation id="3583757800736429874">Taşımayı &Yeniden Yap</translation> +<translation id="7887683347370398519">CVC'nizi kontrol edin ve tekrar deneyin</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Eksik cihaz kaydı</translation> <translation id="1491151370853475546">Bu Sayfayı Yeniden Yükle</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE"/> dilini daima çevir</translation> <translation id="1227633850867390598">Değeri gizle</translation> <translation id="6753269504797312559">Politika değeri</translation> +<translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD"/> kredi kartınızı güncelleyin ve doğrulayın</translation> <translation id="8834246243508017242">Kişiler'i kullanarak Otomatik Doldur'u etkinleştir…</translation> <translation id="7275334191706090484">Yönetilen Yer İşaretleri</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Bölge</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy, bir .pac komut dosyası URL'sini değil, sabit proxy sunucuları kullanacak şekilde ayarlanır.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Son kullanma tarihini ve kartınızın arkasındaki 3 basamaklı CVC'yi girin</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME"/> komutunu çalıştır: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Bilinmeyen hata</translation> <translation id="112840717907525620">Politika önbelleği uygun</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Doğrulama hatası: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE"/> diline çeviri başarısız oldu.</translation> <translation id="4103249731201008433">Cihazın seri numarası geçersiz</translation> +<translation id="3219579145727097045">Son kullanma tarihini ve kartınızın önündeki 4 basamaklı CVC'yi girin</translation> <translation id="3667681724235208644">Orijinali Görüntüle</translation> <translation id="4079302484614802869">Proxy yapılandırması sabit proxy sunucuları değil, bir .pac komut dosyası URL'sini kullanmak üzere ayarlandı.</translation> <translation id="5540224163453853">İstenen makale bulunamadı.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> dilinden <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> diline çevrilsin mi?</translation> <translation id="8218327578424803826">Atanan Konum:</translation> <translation id="3542684924769048008">Şunun için şifre kullan:</translation> +<translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD"/> kredi kartınızı doğrulayın</translation> <translation id="7186367841673660872">Bu sayfa,<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>dilinden<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>diline çevrilmiştir</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirlik</translation> +<translation id="6646897916597483132">Kartınızın önündeki 4 basamaklı CVC'yi girin</translation> <translation id="5145883236150621069">Politika yanıtında hata kodu var</translation> <translation id="7983301409776629893"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> dilini her zaman <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> diline çevir</translation> <translation id="6970216967273061347">Bölge</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Yönetimden kaldırıldı</translation> <translation id="3712624925041724820">Lisanslar bitti</translation> <translation id="4926049483395192435">Belirtilmelidir.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Kartınız doğrulanırken bir sorun oluştu. İnternet bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation> <translation id="7542995811387359312">Bu form güvenli bağlantı kullanmadığından kredi kartı bilgilerini otomatik doldurma özelliği devre dışı bırakıldı.</translation> <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> dilinde değil mi? Bu hatayı bildirin</translation> <translation id="8088680233425245692">Makale görüntülenemedi.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Etkin</translation> <translation id="7568593326407688803">Bu sayfanın dili<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Çevrilmesini istiyor musunuz?</translation> <translation id="8876793034577346603">Ağ yapılandırması ayrıştırılamadı.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Son kullanma tarihinizi ve CVC'nizi kontrol edip tekrar deneyin</translation> <translation id="4171400957073367226">Geçersiz doğrulama imzası</translation> +<translation id="9125941078353557812">Kartınızın arkasındaki 3 basamaklı CVC'yi girin</translation> <translation id="106701514854093668">Masaüstü Yer İşaretleri</translation> <translation id="6154808779448689242">Döndürülen politika jetonu mevcut jetondan farklı</translation> <translation id="7995512525968007366">Belirtilmedi</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">Sıralama Değişikliğini &Geri Al</translation> <translation id="20817612488360358">Sistem proxy ayarları kullanılmak üzere ayarlandı, ancak açık bir proxy yapılandırması da belirtildi.</translation> <translation id="2639739919103226564">Durum:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome, şu anda kartınızı doğrulayamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</translation> <translation id="4968547170521245791">Proxy uygulayamıyor</translation> <translation id="385051799172605136">Geri</translation> <translation id="4196861286325780578">Taşımayı &yeniden yap</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb index 1f7a67e..4117d1f 100644 --- a/components/strings/components_strings_uk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Обов’язкове</translation> <translation id="2958431318199492670">Конфігурація мережі не відповідає стандарту ONC. Вона може імпортуватися частково.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Повторити переміщення</translation> +<translation id="7887683347370398519">Перевірте код CVC й повторіть спробу</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Відсутній запис пристрою</translation> <translation id="1491151370853475546">Перезавантажити цю сторінку</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Завжди перекладати з такої мови: <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Сховати значення</translation> <translation id="6753269504797312559">Значення правила</translation> +<translation id="3369366829301677151">Оновіть і підтвердьте дані своєї картки <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">Увімкнути "Автозаповнення за допомогою контактів"…</translation> <translation id="7275334191706090484">Закладки, якими керує адміністратор</translation> <translation id="7400418766976504921">URL-адреса</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Регіон або територія</translation> <translation id="1871208020102129563">Проксі-сервер налаштовано на використання фіксованих проксі-серверів, а не URL-адреси сценарію .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Введіть дату закінчення терміну дії та код CVC з 3 цифр, розташований на звороті вашої картки</translation> <translation id="8940229512486821554">Запустити команду розширення <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Невідома помилка</translation> <translation id="112840717907525620">Кеш-пам’ять правила не пошкоджено</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Помилка перевірки: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">Помилка перекладу такою мовою: <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> <translation id="4103249731201008433">Недійсний серійний номер пристрою</translation> +<translation id="3219579145727097045">Введіть дату закінчення терміну дії та код CVC з 4 цифр, розташований на звороті вашої картки</translation> <translation id="3667681724235208644">Переглянути оригінальну сторінку</translation> <translation id="4079302484614802869">Конфігурацію проксі-сервера налаштовано на використання URL-адреси сценарію .pac, а не фіксованих проксі-серверів.</translation> <translation id="5540224163453853">Не вдалося знайти потрібну статтю.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Перекласти цю мовну пару: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> – <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Указане місцезнаходження:</translation> <translation id="3542684924769048008">Використовувати пароль для:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Підтвердьте дані своєї картки <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">Цю сторінку перекладено. Мова оригіналу:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>мова перекладу:<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Емірат</translation> +<translation id="6646897916597483132">Введіть код CVC з 4 цифр, розташований на звороті вашої картки</translation> <translation id="5145883236150621069">Відповідь правила містить код помилки</translation> <translation id="7983301409776629893">Завжди перекладати цю мовну пару: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> – <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Район або округ</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Некерований клієнт</translation> <translation id="3712624925041724820">Ліцензії вичерпано</translation> <translation id="4926049483395192435">Потрібно вказати.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Не вдалося підтвердити дані картки. Перевірте з’єднання з Інтернетом і повторіть спробу.</translation> <translation id="7542995811387359312">Автоматичне заповнення кредитної картки вимкнено, оскільки ця форма не використовує безпечне з'єднання.</translation> <translation id="5179510805599951267">Це не <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Повідомте про помилку</translation> <translation id="8088680233425245692">Не вдалося переглянути статтю.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Активний клієнт</translation> <translation id="7568593326407688803">Мова цієї сторінки:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Перекласти її?</translation> <translation id="8876793034577346603">Помилка аналізу конфігурації мережі.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Перевірте дату закінчення терміну дії та код CVC та повторіть спробу</translation> <translation id="4171400957073367226">Недійсний підпис для підтвердження</translation> +<translation id="9125941078353557812">Введіть код CVC з 3 цифр, розташований на звороті вашої картки</translation> <translation id="106701514854093668">Закладки для настільного комп’ютера</translation> <translation id="6154808779448689242">Отриманий маркер правила не збігається з поточним маркером</translation> <translation id="7995512525968007366">Не вказано</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Відмінити перевпорядкування</translation> <translation id="20817612488360358">Системні параметри проксі-сервера налаштовано для використання, але чітко вказано налаштування проксі-сервера.</translation> <translation id="2639739919103226564">Статус:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Не вдалося підтвердити дані вашої картки. Спробуйте пізніше.</translation> <translation id="4968547170521245791">Не вдається відкрити</translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="4196861286325780578">&Повторити переміщення</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb index aefa5c5..327cd95 100644 --- a/components/strings/components_strings_vi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">Bắt buộc</translation> <translation id="2958431318199492670">Cấu hình mạng không tuân thủ tiêu chuẩn ONC. Các bộ phận của cấu hình có thể không được nhập.</translation> <translation id="3583757800736429874">&Làm lại di chuyển</translation> +<translation id="7887683347370398519">Kiểm tra CVC của bạn và thử lại</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">Thiếu hồ sơ thiết bị</translation> <translation id="1491151370853475546">Tải lại trang này</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">Luôn dịch <ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">Ẩn giá trị</translation> <translation id="6753269504797312559">Giá trị chính sách</translation> +<translation id="3369366829301677151">Cập nhật và xác minh <ph name="CREDIT_CARD"/> của bạn</translation> <translation id="8834246243508017242">Bật Tự động điền bằng Liên hệ…</translation> <translation id="7275334191706090484">Dấu trang được quản lý</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">Khu vực</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy được đặt để sử dụng máy chủ proxy cố định chứ không phải URL tập lệnh .pac.</translation> +<translation id="8988760548304185580">Nhập ngày hết hạn và CVC gồm 3 chữ số ở mặt sau thẻ của bạn</translation> <translation id="8940229512486821554">Chạy <ph name="EXTENSION_NAME"/> lệnh: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">Lỗi không xác định</translation> <translation id="112840717907525620">Bộ nhớ cache chính sách OK</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">Lỗi xác thực: <ph name="VALIDATION_ERROR"/>.</translation> <translation id="7108649287766967076">Bản dịch sang <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> không thành công.</translation> <translation id="4103249731201008433">Số sê-ri thiết bị không hợp lệ</translation> +<translation id="3219579145727097045">Nhập ngày hết hạn và CVC gồm 4 chữ số ở mặt trước thẻ của bạn</translation> <translation id="3667681724235208644">Xem trang gốc</translation> <translation id="4079302484614802869">Cấu hình proxy được đặt để sử dụng URL tập lệnh .pac chứ không phải máy chủ proxy cố định.</translation> <translation id="5540224163453853">Không thể tìm thấy bài viết đã yêu cầu.</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">Dịch từ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> sang <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> <translation id="8218327578424803826">Vị trí được gán:</translation> <translation id="3542684924769048008">Sử dụng mật khẩu cho:</translation> +<translation id="2855922900409897335">Xác minh <ph name="CREDIT_CARD"/> của bạn</translation> <translation id="7186367841673660872">Trang này đã được dịch từ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>sang<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">Tiểu vương quốc</translation> +<translation id="6646897916597483132">Nhập CVC gồm 4 chữ số ở mặt trước thẻ của bạn</translation> <translation id="5145883236150621069">Mã lỗi có trong phản hồi chính sách</translation> <translation id="7983301409776629893">Luôn dịch <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> sang <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">Quận</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">Không được quản lý</translation> <translation id="3712624925041724820">Giấy phép không đủ</translation> <translation id="4926049483395192435">Phải được chỉ định.</translation> +<translation id="1455235771979731432">Đã xảy ra sự cố khi xác minh thẻ của bạn. Hãy kiểm tra kết nối Internet của bạn và thử lại.</translation> <translation id="7542995811387359312">Tính năng tự động điền thẻ tín dụng đã bị vô hiệu hóa vì biểu mẫu này không sử dụng kết nối an toàn.</translation> <translation id="5179510805599951267">Không ở <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Báo cáo lỗi này</translation> <translation id="8088680233425245692">Không xem được bài viết.</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">Đang hoạt động</translation> <translation id="7568593326407688803">Trang này bằng<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Bạn có muốn dịch trang này không?</translation> <translation id="8876793034577346603">Không thể phân tích cú pháp cấu hình mạng.</translation> +<translation id="4800132727771399293">Kiểm tra ngày hết hạn và CVC của bạn rồi thử lại</translation> <translation id="4171400957073367226">Chữ ký xác minh không hợp lệ</translation> +<translation id="9125941078353557812">Nhập CVC gồm 3 chữ số ở mặt sau thẻ của bạn</translation> <translation id="106701514854093668">Dấu trang máy tính</translation> <translation id="6154808779448689242">Mã thông báo chính sách trả lại không phù hợp với mã thông báo hiện tại</translation> <translation id="7995512525968007366">Không chỉ định</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">&Hoàn tác sắp xếp lại</translation> <translation id="20817612488360358">Cài đặt proxy hệ thống được đặt để sử dụng nhưng cấu hình proxy rõ ràng cũng được chỉ định.</translation> <translation id="2639739919103226564">Trạng thái:</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome không thể xác minh thẻ của bạn vào lúc này. Vui lòng thử lại sau.</translation> <translation id="4968547170521245791">Không thể ủy quyền</translation> <translation id="385051799172605136">Quay lại</translation> <translation id="4196861286325780578">&Làm lại di chuyển</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb index 0f4f129..274a5a3 100644 --- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">强制</translation> <translation id="2958431318199492670">网络配置不符合 ONC 标准。无法导入配置的某些部分。</translation> <translation id="3583757800736429874">恢复移动(&R)</translation> +<translation id="7887683347370398519">请检查您的银行卡验证码 (CVC)，然后重试</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">缺少设备记录</translation> <translation id="1491151370853475546">重新加载此页</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">总是翻译<ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">隐藏值</translation> <translation id="6753269504797312559">政策值</translation> +<translation id="3369366829301677151">更新并验证您的 <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">允许利用通讯录中的信息自动填充…</translation> <translation id="7275334191706090484">受管理的书签</translation> <translation id="7400418766976504921">网址</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">地域</translation> <translation id="1871208020102129563">代理已设置为使用固定的代理服务器，而不是 .pac 脚本网址。</translation> +<translation id="8988760548304185580">输入信用卡背面显示的到期日期和 3 位数银行卡验证码 (CVC)</translation> <translation id="8940229512486821554">运行 <ph name="EXTENSION_NAME"/> 命令：<ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">未知错误</translation> <translation id="112840717907525620">策略缓存良好</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">验证错误：<ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">无法翻译成<ph name="TARGET_LANGUAGE"/>。</translation> <translation id="4103249731201008433">设备序列号无效</translation> +<translation id="3219579145727097045">输入信用卡正面显示的到期日期和 4 位数银行卡验证码 (CVC)</translation> <translation id="3667681724235208644">查看原始页面</translation> <translation id="4079302484614802869">代理配置已设置为使用 .pac 脚本网址，而不是固定的代理服务器。</translation> <translation id="5540224163453853">找不到请求的文章。</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">是否将<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>翻译成<ph name="TARGET_LANGUAGE"/>？</translation> <translation id="8218327578424803826">分配的位置：</translation> <translation id="3542684924769048008">使用以下项的密码：</translation> +<translation id="2855922900409897335">验证您的 <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">已将此网页从<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>翻译成<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">酋长国</translation> +<translation id="6646897916597483132">输入信用卡正面显示的 4 位数银行卡验证码 (CVC)</translation> <translation id="5145883236150621069">策略响应中存在错误代码</translation> <translation id="7983301409776629893">一律将<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>翻译成<ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">区</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">非托管</translation> <translation id="3712624925041724820">许可已用尽</translation> <translation id="4926049483395192435">必须指定。</translation> +<translation id="1455235771979731432">验证您的信用卡时出现问题。请检查您的互联网连接，然后重试。</translation> <translation id="7542995811387359312">由于该表单不使用安全连接，因此自动填写信用卡信息的功能已停用。</translation> <translation id="5179510805599951267">不是<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>？报告此错误</translation> <translation id="8088680233425245692">无法查看文章。</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">主动</translation> <translation id="7568593326407688803">此网页为<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>网页，是否需要翻译？</translation> <translation id="8876793034577346603">无法解析网络配置。</translation> +<translation id="4800132727771399293">请检查您的到期日期和银行卡验证码 (CVC)，然后重试</translation> <translation id="4171400957073367226">验证签名无效</translation> +<translation id="9125941078353557812">输入信用卡背面显示的 3 位数银行卡验证码 (CVC)</translation> <translation id="106701514854093668">桌面书签</translation> <translation id="6154808779448689242">返回的策略令牌与当前令牌不匹配</translation> <translation id="7995512525968007366">未指定</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">撤消顺序调整(&U)</translation> <translation id="20817612488360358">已设置为使用系统代理设置，但同时指定了一个明确的代理配置。</translation> <translation id="2639739919103226564">状态：</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome 目前无法验证您的信用卡，请稍后重试。</translation> <translation id="4968547170521245791">无法代理</translation> <translation id="385051799172605136">后退</translation> <translation id="4196861286325780578">恢复移动(&R)</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb index bf08251..1a83e52 100644 --- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb @@ -26,6 +26,7 @@ <translation id="7537536606612762813">強制</translation> <translation id="2958431318199492670">網路設定未遵循 ONC 標準，系統可能無法匯入部分設定。</translation> <translation id="3583757800736429874">重做移動(&R)</translation> +<translation id="7887683347370398519">請檢查您的 CVC，然後再試一次</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="277499241957683684">沒有裝置紀錄</translation> <translation id="1491151370853475546">重新載入這個網頁</translation> @@ -34,6 +35,7 @@ <translation id="1103523840287552314">一律翻譯<ph name="LANGUAGE"/></translation> <translation id="1227633850867390598">隱藏政策值</translation> <translation id="6753269504797312559">政策值</translation> +<translation id="3369366829301677151">更新並驗證您的 <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="8834246243508017242">啟用「使用聯絡人資料自動填入」功能…</translation> <translation id="7275334191706090484">受管理書籤</translation> <translation id="7400418766976504921">網址</translation> @@ -47,6 +49,7 @@ <translation id="719464814642662924">Visa</translation> <translation id="6839929833149231406">區</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy 設定為使用固定的 Proxy 伺服器，而非 .pac 指令碼網址。</translation> +<translation id="8988760548304185580">請輸入有效期限和信用卡背面的三位數信用卡安全碼</translation> <translation id="8940229512486821554">執行 <ph name="EXTENSION_NAME"/> 指令：<ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> <translation id="3380365263193509176">未知的錯誤</translation> <translation id="112840717907525620">政策快取正確</translation> @@ -59,6 +62,7 @@ <translation id="4506176782989081258">驗證錯誤：<ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">無法將網頁內容翻譯成<ph name="TARGET_LANGUAGE"/>。</translation> <translation id="4103249731201008433">裝置序號無效</translation> +<translation id="3219579145727097045">請輸入有效期限和信用卡正面的四位數信用卡安全碼</translation> <translation id="3667681724235208644">查看原始網頁</translation> <translation id="4079302484614802869">Proxy 設定已設為使用 .pac 指令碼網址，而非固定的 Proxy 伺服器。</translation> <translation id="5540224163453853">找不到要求的文章。</translation> @@ -110,8 +114,10 @@ <translation id="498957508165411911">將網頁內容由<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>翻譯成<ph name="TARGET_LANGUAGE"/>？</translation> <translation id="8218327578424803826">指派的位置：</translation> <translation id="3542684924769048008">選擇密碼：</translation> +<translation id="2855922900409897335">驗證您的 <ph name="CREDIT_CARD"/></translation> <translation id="7186367841673660872">此網頁內容已由<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>翻譯成<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> <translation id="7139724024395191329">大公國</translation> +<translation id="6646897916597483132">請輸入信用卡正面的四位數信用卡安全碼</translation> <translation id="5145883236150621069">政策回應中存在錯誤代碼</translation> <translation id="7983301409776629893">一律將網頁內容由<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>翻譯成<ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="6970216967273061347">區</translation> @@ -158,6 +164,7 @@ <translation id="7752995774971033316">未管理</translation> <translation id="3712624925041724820">授權已用盡</translation> <translation id="4926049483395192435">必須指定。</translation> +<translation id="1455235771979731432">驗證您的信用卡時發生問題。請檢查網際網路連線，然後再試一次。</translation> <translation id="7542995811387359312">由於這個表單並未採用加密連線方式，所以信用卡自動填入功能已停用。</translation> <translation id="5179510805599951267">網頁內容不是<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>嗎？請回報此錯誤</translation> <translation id="8088680233425245692">無法查看文章。</translation> @@ -216,7 +223,9 @@ <translation id="5565735124758917034">管理中</translation> <translation id="7568593326407688803">此網頁為<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>您要翻譯網頁內容嗎？</translation> <translation id="8876793034577346603">無法解析網路設定。</translation> +<translation id="4800132727771399293">請檢查您的有效期限和信用卡安全碼，然後再試一次</translation> <translation id="4171400957073367226">驗證簽名無效</translation> +<translation id="9125941078353557812">請輸入信用卡背面的三位數信用卡安全碼</translation> <translation id="106701514854093668">電腦版書籤</translation> <translation id="6154808779448689242">傳回的政策符記與目前符記不相符</translation> <translation id="7995512525968007366">未指定</translation> @@ -233,6 +242,7 @@ <translation id="3270847123878663523">復原重新排序(&U)</translation> <translation id="20817612488360358">雖然系統 Proxy 設定已設為使用，不過也指定了明確 Proxy 設定。</translation> <translation id="2639739919103226564">狀態：</translation> +<translation id="8824019021993735287">Chrome 目前無法驗證您的信用卡，請稍後再試。</translation> <translation id="4968547170521245791">無法執行 Proxy 處理</translation> <translation id="385051799172605136">返回</translation> <translation id="4196861286325780578">重做移動(&R)</translation> |